48 10 972 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/6b91e1d90478c23667eacf914e0ee7fd.pdf 9c116e96ebe8dc090d03615547b41899 PDF Text Text "tro de 18 años se podrá tiajar "cómodamente" o Lo Luno Núm. 464 - Año X Arrecife de Lanzarote 17 -Julio - 1962 En nuestro satélite se montarán Jábricas Redacción y Administración: AUSTIN (Tejas).-En 1980 filllcionarán numerosas fábri· us en las ciudades de la Lu · ISa y habrá viajes regulares al satélite desde la Tierra, se¡ún ha declarado el doctor Tbeodore B. Taylor, director ¡~cnico adjunto del proyecto -Orión' de la Fuerza Aérea de los Estados Unidos. Ei do~tor Taylor, cuyos provectos incluyen la utili· zación de explosiones nuclea ru .:ontroladaspara los via· jes espaciales, hizo esta acla· ración en un sympos um de citncia nuclear pronunciado en la UnivHsidad de Tejas. En 1970, dijo Taylor, el bombre habrá llegado a la luna y naves con instrumenlOs alcanzarc3n Marte y Venus Hermanos Zerolo, 7 Apartado, 32 Teléfono, 256 DIRECTOR Y FUNDADOR GUIlLERMO TOPHAM SEMANJlmlO DEPORTI"O-f:tJlTlfltlr: moSllo lURl G. (. 14.1959 LOS TEMAS DEL CONCILIO ICUMlnlCO La esposa de Charlot da a luz su octavo hijo Dentro de lo inslguro de los ttmRS menudos que finalmente tratará el Concilio, pues dependen de la selección que el Papa haga, el fin de la primera etapa de su preparación permite un breve resumen sistemático de las materias generales de la agenLAUSANA (Suiza).-Oona O'Neil, esposa del famosísimo actor y direc- da. Creemos que será de 'interés para nuestros lectores, ordenator cinematográfico Charles Chaplin, do por Comisiones. dio a luz su octavo hijo, un ni!lo, en la clínica Monichoisi, ;le esta ciudad; 1 Teología y moral.- Escritura y tradición; el oficio apolEl celebrado 8ctor, que cuenta ac- tó1ico; el seglar en la Iglesia; las sectas; doctrina cristiana de la fualmente 73 afios de edad, y la hija 'ó ( 1 b l 1 f l& nOTA PINTORE~CA del comediógrafo Eugene O'NeiJ tu- creacI 11 natura eza y so renatl!ra eza; cuerpo y ama; ormavieron ya dos nifios y cinco nifiall, r,ión del hombre); teología de la salvación (ley moral natural, ~ _ tt.t6."I;',..iU6if ~ou con edades que oscilan entre los dos ley y conciencia, norma y situación); problemas fundamentales ' " ,.....~iF'~g~- "'" A tf'~ ' y los 18 "fies. de la relación del hombre con sus semejantes (en el mattimonio iotJ.eft. de El recién nacido es el décimo hijo y b familia, en la vida social, en la relación con el ~stado) r ,de Charlot. Los atros dos naciaon 2. Oficio episcopal.-Parroquias; división de la:;¡diócesis; GRANAN A." En el Real Ccn· . durante su m~!rimonio con Lita Grey. j conferencias episcopales nacionales y regionales. tervatorio Victoria Eu,"enia fi. Co~o su hIJO Eugene, de 9 afias, y 3. Pastoral y disciplina eclesiástica.-DístribuClón del ele~ 8US bIJas Jl'ne, de 5, y Aunette, de 2, . ·d· d' I . l · ~. J' .... ·d · ell Iizó la carrera elemental de el nuevo bebé gozará de la naciona. I ro, la_~na o, c er~ ~ seg are., evang~. IzaC"1on t;J0 ern~. . piano, con premio extraordina· Iidad brit.ánica, .ya que la ciudadanía 4. Ordenes rehglosas.--AdaptaclOn a la epoca; Instltutos :to, la niña de once años Mélría de las pt"rsonas que nacen en Suiza seculares. dtl Carmen Sánchez Alvarez, se otorga según la que tenga el padre . 5. Sacramentos. -Edad de la confirmacíaIl; simplificación que el pasado año obtuvo el tí· ~ d~ I a penitencia; impedimentos matrimoniales; matrimon :os rulo de orofesora se solfeo con m:xtos. bril!anté" calificaciones, por lo .6. Liturgia.-Se esperan cambios importantes, entre ellos que fue considerada la profemayor utilizaci6n de las lenguas modernas en los textos liiúr'ora más joven de E¡¡paña. buen e.tado de uso y precio gicos. María del Carmen estudia el económico. SE V~nD¡.lnfor7. Estudios y seminarios.-Formación de los sacerdotes; esbachillerato, cuyo primer curso me,: Juan Ce bu,a (bo;o. elel piritualidad sacerdotal. 8 Igiesias orientales.-Nueva ordenacién del Código de dea.::aba de terminar COH matrícu- edi'i-;io del antiguo e.,in o ) las de honor. recho oriental; los patriarcados; las liturgias orientale3. 9. Misiones.--Raíces culturales grecorrcmanas y valores embajada soviética en Montevideo pretendió cll.lt.uralas de los pueblos; problemas p~rsonales; ayuda a ¡as El/amaso actor tiene 73 años á.. Más ..,. t.Si'tAM I t'(' I FO RD la 'Intro d' uClr 90 to por "le bre · I Im!SlOnes. 10.~Apostolado seglar.-Situación de los seglares fn la Lo. «objeto. de arte» eran careta. ontigá •• válvula. de I~le~ia; dere.c~o. del apostol~do seglar p.rincipaJ y a?xila r; a~oradio y di.co. grabado. CI.aclOnes catohca~; la IgleSIa y los partIdos; la IgleSIa y los S1O- . dlcatos. El diario .El Plata:., de Mon - bándose que efectivamente, lo 11. Publicística -Aspectos teoJógicomcrales de los mfdios levldeo, püblíCél la siguiente iu- i de «objetos de arte. era un bien ,. de difusión masiva. formaciór.: urdido dh,fraz, para poder bur. 12. Uninad de los cristianos.-Además de di venas precisiocNuevamente la Embajada de lar a las autoridaGes aduane- I nes teológicas sobre la vida eclesial fuera del ca~olicis m o.lá CoRusia, utilizando pror,edimien-I ras y entrar al p is etras mer- misión se ha ocupado de numerosos problemas prácticos, y d( los que rompen todas !as noro l caderías <:lue [JO put'd e n ~er des· manera especial sobre la eventual p a ~ti(ipación do no católicos mas diplomáticas. pretendió in · I pachas <; ~ i n la previa autad· en el Concilio. Iroduc ir en nuestro pais, mer I zación de las autoridades. Cinco mil páginas impresas, que recC'gen todos lor estudios ('aderías que no eran las decla 1 En efert<,', se hallaron (>ntre preliminares sobre f'stos temas. van él ser repartidas a los obisraddS y que más bier. podrían ¡lOS bultos, válvulas de radio, pos de todo el mundo, que al llegar a Roma en el próximo mes ser utilizddas para propaganda discos grabado s, p~iículas, ma· de octubre llevarán ya, al menos, esbczada su actitud práctica comunista algunas de ellas, V terial de propaganda soviética ante cada cuestión. útr'iS para fines que pueden !le 'y lo que es , más extraño aún, I Pero el Concilio no es «de ellos>, sino d~ ~a Iglesia; es de.zar a cat alogarse como peligro máscaras antigases que noson cir; .también nuestro. Y como nuestro exigirá nuestra constante laS para la soberanía nacional. precisamente las que utilizan atención. [os h e chos oc:.:rneron cuan- los pintores cuando emplean do llegaron a la Aduana d e elementos nocivos para la salud Montevideo varios bultos con · De inmediato, el Director de signados a la Embajada referi· Aduanas dio intervenCÍón del da y rotulados como ·Obras de caso a Defensa Nacional 'J a Irte.. Relaciones Exteriores, e u ya s Sospechando de la realidad autoridades procedieren al es· dt> ese rotulado, el Director Ge- tudio de~ material inca1:ltado. MASCARAS DE GUERRA nera! de Adllanas, Cr. Maeso (Página 2) Sueiro, ordenó que se registraLas máscaras, escasas en núra uno de los cajones, cempro· (Pasa a cuarta página) I I ----- Tres satisfactorias noticias en relación con el suministro insular de agua ------------_.'=~ ------- �MAftTI!lS, 17 DE JULIO DI . . . rágma 2 CONDUCIR ·BGUA =:::~';:l~ ;::;~':~j ~~~:;~;11 ::;';~:l': ~::;~';l;: ;~:.:~..;:;:;: ~:::';:;:~j :::::~;~l~::.:;;:~j: ~;:;~;:;:.: ~~::~.;;: ¡ ¡~ ;::;~;f:' ~~;;~;:::: ;::;¿'~i:: ~ ~ ¡~ Ha c:;nnll!nz~do a producho liquido pe .. ~ ; ¡~ tal,l~ ~~ galería ....o,. ~ ' ~~Z /,i.~ ROrrIt Llli~ :;:'::;'::j .;:;::~~;;:: ;;:::~·;:l.i ;;:::~¡'ii ~::::~.;;:: :':::;:;:i::':::;::;~ t.:~~;¿;:;:i: ::::~.~ • ~~ VatJ ode!antados los trámites pora el montaje número 2de FAMAR A.,'fr ,-.:J~ de ..' .'. una estación potQbiiizadora en ARRECIH ~~~.~~~~~ ~':~~;;'~~~~ )!~~~~~~~~ ~::~~~~~~ ~::~~~~::~ ~~~~~~~~ .~::~~~~~~ ~\~~~~~~ ~::~~~~~~=.: ~~~~::~~~ ~~~.~:.~~:: ~~~~~~~~ . ~~~.~~~~~ ~'~-.~~:J::~~~ ::t!~.~~~~~ ~~~.~~~::~ ~~~.~~~~~ ~~~~~~~~ ~~~.~~~~~ ~::~.~~~~~ ~~~~~~~~ ~~~~~~~ =]~~~~~~~ _._ En la presente semana se comenzará el tendido de la red de distribución no \'a a <cuaj ar. en dos días, la un ayudante de Obras Púb:.. pe ro cuyas impr('siones inicia- ¡ca3 que será el encargado eSe le s no pueden ser más esperan · I dirigir las obras del tendidC' eSe zadoras. El alcalde de Arrecife, pa red de distribución de ag'C. en su recifi'nte viaje a Madrid" de Arrecife que, según Sf' r.0'I lam!:¡ién se ocupó con todo in ¡informa, comenzaran en la pr~ terés de este asunto. sente semana en el barrio d. El Lomo. LA RED DE DlSTRIBUCION Y'hasta aquí todas las no!u COMENZARA POR EL BARRIO . que hemos podido recoger sOoDE EL LOMO bre tema tan candente y de tn Por último haremos saber que rigurosa actualidad, días pasados llegó a nuestra isGUILLERMO TOPH:\M El teren año consecutivo de sequía qu~ ha padecido la isl a y el notable desarrol!? comer· cial e industdal experImentado ú itimam ';lote por Arrecife, nos había con duci-do a una situa· ción en extremo delicada e n e u a nto al abastecimiento de agua potable, inclus:o para el consumo humano. Pero, hoy, afortunadamente, podemos olre cer al lector satisfactorias no· licia" que no sólo Jlfectan al remedio de las inmediatas necesidtides, sino a la so:ución definitiva del pavoroso proble- agua que transporte el «Conde· cister. se vellda a menor pre cio que la que .:or.dujo el pa· sado año. El señor Alemán ma· nifestó que haría todo el esfuefzo necesario para conseguido. CIENTO SETENTA PIPAS EN LA GALERIA NÚr~. 2 DE F AMARA Otra información que sin duda ha d.e producir la consiguien- : EL ti IRO DE LA el u DA D te satisfacCión es la que se re- I fiere a la galería núm. 2 de Fa- ~ [! ~ mara. Las obras en la misma l!!. fueron iniciadas por. el Cabtldo ¡ Por lUAN DEL PUEBLO hace poe:o más o menos un año ' m <'1 , con perforación en horizontal j Coniinuando el i!ínerario si· plaza consume y tier,en que dtHOY SALDRA EL .CONDE- que sobrepasó los 100 me.tro~' ¡ gamos las visitas. Hoy .toca/e, positarlo en cámaras de hielo CISTER· DeSDE BARCELONA Pero ahora, dentro del Plau HI- ¡ mos. el caso P~sc(i}dería». Se (el Municipio con muy butD COli objdo de exponer el gra- dráu1i,~o Insul~r!. nuestra Cor-I trata d<t un asunto delicedo, a sentido las está preparando).~D ve problema en los altos org~- poraclOn adqutrJo un tren de , pesar de que Arrecife es PU€f- el $egundo día, el precio bajanisrnos est;!tales y buscarle el sondeos, moderno y muy efí to de mar. Se da el caso muy ría, pues entonces su p~scado ade cuado remedio, días pasa· caz, de fabricación sueca de la ¡frecuente de hacerse hasta las es de categoría de hie!o. do :> h izo viaje a ~adrid el De- ac:editada mar?a ·Kaelius», va- 8 de la mañana, con tiempos A los que se dedican a re venle g ldo del Gobierno en Lanza- lorad~ en un millón de pesetas 1 buenos (~a que este añ~ no ha der pescado en hielo (que comro t"' . don Santiago Alemán L~. aproxlmadam~~te. A la ~emana ! h:abido vI en tos . de , abaJo.), y pran a los barcos de pase ) asigre ¡¡ ¿). El s "ño r Alemán culmI- de comenzarse a trabaJar conl por los tableros d .. la cj¡ad~ narle!> los precios qu e deb t'n Tfnó ,,\1': ge;tiones con !odo éxito este tren de sondeo, y ~ lo.s 124 lonja apel,as pasa una can!idad gír para este tipo de pesca, qut (ig il 0ra mos \03 detalles pues to- i metros, e sta nueva ga l.iCrta ,ha ! pequeñísíma d.e pescado que da en A.rrecife es muy alto y en dhvía 110 h;¡ ,. ~ g resado) lo,gran-! empezado a dar ag~ i , cal~ul.an . ! lugar a grand es colas y a mu- Las Palmas o T enenfe, por ejeo d o q 11 e el Gobierno dIe s e : do:>e ,en ~.Jnas 170 pIpas dlarla~,¡ chas comentados, y en c:am- . pJo, e s mucho me nor, sín que la opo rt u'1a orden.d e contra, ! con hqUldo de, excelen.te ca!1' bio, otras vece s , hay pescarlo ' yo vea una razón que lo explita ción del «Condeclsler-, espe ¡ dad ". Los traba}os . conhnu~:an hasta para IIfnar un tren. El que. También es te p recio más rá 'l dos~ Que hoy martes ~arpe ! realIzándose SIO lnterrupcIon) hecho real y cierto es que los bajo creo debería asignarse a de<¡de B1rcelona con destIno a con la ~speranza .de aumentar cprofesionales», los que traen los que tra<:n peSCado de lejaLa nzarote. ¡el caudal productivo, Esto, na el pescado de mejor célltdad {el nas playas ('e Ldnzarote, pun POSIBLE DESCENSO EN EL ! turalmente, aparte . del líqui~o fresco) cada vez acuden al Mer la distancia y la !€janía no les PRECIO DEL AGUA Iqu; produce la antIgua galen.o: cado ~n menor número. Parece permite presentarlo fresco, coEl Dele gado d él Gobierno te· 1(num .. 1) que se .c.alc~la .en unas . ser que ellos no estan de a¡;Ul.r. mo a los de Arrecife, sino deslefoneó el · ju eves al presidente 360 pIpas, tamblen dIanas. ' do con los precios de venta que mejorado por estar en hielo del Cabildo comunicándole esLA ESTACION POTABILIsele asignan, po rque ellos, Jos desde> la no(;he anterior. tus interesantes noticias, sefiaZADORA cprofesionales~, tienen que tra· Al volver la hoja nos pregunla nd a la po sibilidad de que el\· Respecto al montaje de la es- bajar muchas horas. y ademas tamos ¿Por qué no se convoca tación potabilizado ra üe agua atender a la conservaciÓr. de una reunión con los barquille. - - - - - - - - - - - - -.""; . del mar, también las noticias sus barcos; comprar enStres de ros para que hablen y exponLa colaboración de los . son halagü ·2 ñas. Ha~e unas se- ! pesca, etc " mientras los ínter· gan las razones que les obliga manas nos visitó un técnico de ! mediaríos, los que compran a a este abandono e n sus labores vapores correos la empresa, con obj et o do¿ es- ¡los barcos de paso (en hielo), profesionales? También, desde hace algún tiem· tudiar el lugar de emplazamien- ! ni tienen ba r cos que cuidar, ni El asunto de la Pescaderia po, y dtbid o a las facilidades of,~- to, mano de obra, grúas para ' útiles de pesca que comprar, ni debiera ser detenidamente esciclas pory la terránea losCompañia c'lpi tnnes Trasmedl:te los bu· ; descargar el material pesado de · que salir a la mar él trabal'ar. tudiado para bu s carle la soluques, los co.rreíllos que semanal· Ila mísma, etc. Tambié n sabemos Si al verdadero profesional se ción que necesita. mente visitan Arrecif~ están con- J que, recientemente, el ingenie· le estimula con mejores precios . duciendo partid as de liquido pota: ; ro don Manlld Diaz Rijo h a (ya que siempre su pescado es r. ~ b le para ei consumo de la pob1a- . d ., I l 1 f ) d' t d 11:' f"IIIII ción de la isla, aparte de la que ' efectua O un vIale a ng aterra, tota.mente resco pon na o o tamhi An tn~nsnnrtfln alguno~ bar- , Dara concretar y ultimar Jeta- su empeño en aoastecer la plade 11 a 20 añas de edad, SE nEUSIlA. r. ,), iiili!)" , j . , I d /\nn "j ., ,, 1 ü ' l i'll l) 1 1 1P~ S ~ ¡rdo , com') es s?lbirlo . za. pero tan:bién a ccn dicion a'! Buzn mide Infurrnt:: finlcmío <liS I .~.. j u ~ ,, ~I ~~ .~ L~<: ; ! :r.:() 5 ';0 l ,_ .l ~ ¡ ¡ ,; < (~?' ; L--I ,~l ni) ;J d.~ I,· X ~·· ,;~ \ ~ í ~J¡n a j .• d~'J Vi& OU}~ ~' l 'pc r suerte t : ióen ¡ VrG!iS " d .:1 ~ . q u :~- l.'.'" _~.. _ _ _ _-.-"' ..,____,,:._ ._ ,_ ...._ .. c_~"", .• ,_... _. ___ __ C~~V2<·g ', G'.J;a que:. i ogi:2L11 2ntí:. l'~ .!;~ u ,v-: ._~ ~i .',<1 'u·~· ~, 1~ , ¡r,_ ( . r 1" r ! !' 7;.1 r.- II II Al O ve II'F I WJ lE lA HOJA A PR DIZ I ¡ ¡ O I I I I 1 • • ;1. : -.' ',' ___ • _ . 1. �PáríR83 IlARTBS, 17 DE JULIO Da 1962 ~~II=.=C==O=L=AB=O=R=A=DO=R=E=S=D=E=.A=n=TE=n=A·=I"======~· LAOIAIOTE «IN MEMORIAM» JURN HORMIGR fULGEnCIO Por Manuel Hernández Avero Por Juan José Felipe Lima Ni nautas de Sidón ni el pino de Argos ni la princesa impúdica de Calcos, ni el trabajado séquito deWises supieron de estas playas. Las segregó del mundo Jove para morada de los buenos, cuando Él la edad de oro manchó el bronce. Vino tras éste el hierro, edad más dura; pero creed al vate: allí os predigo que aún se reserva al justo un dulce abrigo. (Horacio, Epodos XVI) Inesperadamente, sin avisar- esa sociedad que con tanto arnos, emprendiste la marcha. Ca- dor y entusiasmo ayudaste a bizbajos y entristecidos íbamos nacer. A media asta están las rodeándote para conducirte a banderas todas de tu pueblo tu última morada: la de la Eter .. tan querido p0rque rendidos esnidad, que tiene sus puertas ' tán nuestros corazones de trisab~ertas para todos. Las notas teza y de dolor. Y a media asta metálicas y tristes de las cam- están las banderas de todos los panas de tu pueblo, como lá- palomares de Fuertevent u r a, grimas, se prendían de las flo· que r.o podrás hacer abrir para Lanzarote, fuiste engendrada, cual Perseo, por la dorada Hu- res de tu lecho póstumo y de la llenarnos el cielo de alegría y vía de rayes solares al caer sobre lag nacaradas espumas del corona de luto: la que amoro- movimiento, con la presencia mar. samente, familiares y amigos, de tus mimadas mensajeras de Lanzarote, donde el que no lo es se siente ~oeta, porque has bordaron para ti. paz ... Hasta el cielo,pues se sidú mimada por las musas que fe entreg3.ron los más preciosos Vagando por r1 mundo de vestirá de luto. dones: los recuerdos en torno a tu viEuterpe te entregó la dulce mElodía de tus foJías. Terpsíco- da joven y provechosa, varnes Jóvenes, maduros y ancianos, re oató a tus m~jeres de una gracia y agilidad sin límites para recogiendo, de aquí y de allá, los hombres todos pasamos jun la danza. Clío, de una enigmática historia. que te hacC), como a retazos que nos permiten ela- to a ti y en tu torno florecieron todo lo mist"'rioso, ser admirada y respet?da por los hombres. borar para ti otra corona. La de piadosas oraciones Que acom TaHa, creadora de la com~dia y ;¡:ás tarde de la agricultura, de las f!ores del espíritu, que no se i pañarátl al otro Mu¡:¡do, almunun suelo fértil donde el sembrador recoge el ciento púf uno de marchitan nunca F1i st: secan! do de la paz, a tu alma joven la semi11a que siembra. Caliope dotó a tus hijos 'de una he roí- nunca. porque tu corta estancia ! y buena, que deja entre noscidad sin limites, porque no menos que héroes pueden ser es . s entre nosotros dejó huellas del l otros una estela de recuerdos hombres que desafiando la bravura del Océano se lanzan, como' rocío imperecedero que alimen· i que honrarán tu m~moría. Por argonautas, en endebles embarcaciones, a buscar el vellocino ta Jamemoría de los que pas ~,- eso puedes descansar en paz. que ha de proporcionarles el sustento de sus hogares, o e·sosron. '¡Que así sea! otros que bajo los ardientes rayos solares van abriendo ~urcos A media asta ondea la ban. 11 . Puerto del Rosario, Julio de en la arena y sembrando la semilla regada con el sudor de su dera bicolor del Unión Puerto" 1962 trabajo. --------~- -- , --~<." ¡Oh, Lanzarotel Si poseye,ra la elocuencia de Menalcas para expresar la belleza de tu s campos; si supiera componer be· Ilas estrofas como Horacío compusiera, te aseguro Que la lítica cítara de Orfeo palidecería al oirme cantar tu" maravillas. El mar de lava que te rodea formandc extrañas figuras m i · . • • • • • tológicas, como nunca el más laureado. escultor soñara , hacer; La AgenCia Ford de ArreCife comunica a IU duhngulC'a ]a diversidad de colores Que forman las arenas de tus montañas, clientela y público en general que ha recibido un peque ni el mis m? Tiziano sería capaz de inlitar... _ I queño lote de: Todo. en ti es tan maraVIlloso y a la vez tan exlrano, que Camiones ligeros Taunus Transit, práctico.so y económiaquel que te visita marcha con la ilusión de vol~er alg~n día, . I cos para. 1.250 K. ArreCIfe, JulIo de 1902 Coches Taunus 17 M. de gran aceptación Coches Anglia. El co.che pequeño más am)lio y práctico. en su categoría Furgoneta mixta Taunus 12 M. El vehículo más duro y de 1 variado servicio i ... . <.--_._---._"-- ATENCION farmacia «VALLS » (Frente a la estación de gasolina Disa) Ledo. ALFONSO VALLS DIAZ LABORA TORIO DE .ANALISIS CLINICOS García Escamez, 1 - Teléfono, 241 - Arrecife de Lanzarote I Exposición fajardo, 4 Ventos León y Costillo, 21 Diplomado de la academia «Rocosa», de Barcelona ml:,DlftA CAIRERA tiene el gUIto de ofrecer "JI ,ervicio, en Calle Alférez Cabrera Tavío, 3 ARRiCfFE �Página 4 w"'""'_'_m_______'" .._________________...... ". ... , ~~. _ ",g: :;a:;¡gt>WU~,... ; ... _""'''''''''~s''''''''''''''c CAROEI I SOCIAL MARTES, JULIO DB_ 1962 __ _ _ Ji:........ ,17 _DE __ ___ __ EN BROMA YEn SERIO COSAS DE LA CIUDAD VIAJEROS, - De su viaje . a tudiante don José Casiano Pérez Suiza regresó, acompanado de --D e Tenerife llegó el Maes(Dedicado a Casiano) su esposa, el industl'ial don An· ' tro Nacional don Raúl !:.ópez I dré s Betancort de León, Socas, I Por EGO SU~ -Marchó a Astorga el cateTEMPORADAS, - Ha pasa. 1 drá tico del Instituto Nacional , do tem porada e n Ar recife, con Tiempo ha que nos trae locol! Para evitar esos ruíd os de Ensenanza Media de esta su señora esposa, el Maesh·o la nocturna cantinela: y poder dormir la gente capita l, Rvdo . do n Manuel Pé- i Nacional don Benito ~.~énde z m to, coche y «manivela)), e n sus co! ( hones mullidos, re z R 'Hre iro, !Tarajano. Cuando éramos ya pocos yo propon go lo sigui e nte: Qu e cojan a ese perrito - También marchó 8 León el ¡ NATALICIOS _ Ha dado a otro más nos trae mi abuela. director de d,icho Cer:~To don h uz un varón, primero de sus Anoche me desp e r t é , y lo amarr en. en su casa, Augusto Fernandez Q.utn~n~s, ! hijos, la esposa del industrial de oye?do un t,re.y e ndo,r!.udo; y al que maneja cel carrito. -Con su espo sa hIJO Viaje a ¡ esta p1aza don Manu el Armas abn el postIgo y note q.t!e rnle la ¡ue da co n g ra3 a. Madric;} el Juez de Primera fRS. ¡ Panaslo de soltera Una Carne- que . ello era producido U na multa al motorista t~ncia e lnstru.cción d.:. este P~r. jo Ort e~/a, por el C?arro de,l barddo». Que haga Gemasiado ruídos I1 y otra, al automovilista tl.~o: don Rarrnro Balm a Medla- ¡ -Asimismo dio a luz una ni" , ese carrIto de ~ ¡ ~udo vI,lii " I ña la e~posa del teniente de In- el que lla los, a"andos, que, de noche, se ha excedido. -Regreso de Huelva, tras pa fantería den Juan Manuel Co- y no creas tu, .eclor, ! Y por las mismas razones sar una larga temporada aliado rral Bellído de sultera Encarna que esto es cosa "xagel'ada, que venimos alegando. de su familia, la señorita Charo . López Aria~. el carro, de madrugada si el gamberro va gritando Montero G~barrón: ,¡ PROXIMO ENLACE.-EI día arma tanta escandalera tríncarles por los calzones -Marcho a SeVIlla dorr--Jose 30 d I t 1 como una moto encarnada, ! y llevárselo, arrastrando, 'd .p . e. pre sen e mes y en a D ' l' d 'd 1 C F ernan e~, ereyra, _ I iglesia arroquial de San Ber e pronto, sono e a TI o, i a c. uarto d~ los ,Ratones., - Tam~¡en ma~c~o, a Puerto . nardo Las Palmas contrae. desagrada~le V tTon,ante, y SI acaso, ,se resIste , del Rosano,el ~rac!lco de agud rá ma'trimonio con la' señorita de un pernto c~nocldo y es un valIente que envlste, puerto don Ben)amln Castaney· Mercedes Moreno Rodrigu e z, que no hay nadIe que lo aguan· ! se le sUde~tan <dos ga!letas:>, ra , . .,' don Ventura Quevedo Navarro. te· 1y a las lez de l.a manana -De Telde llego el ¡oven es. M TRI\IONIOS -E 1 _ Ya no sólo ladra el perro l' que ~ague las CIen pesetas. A LV • n a ca y escandaliza el gamberro Poeslas mal formadas pilla del, Cuartel de ,Infant~ r,ía el motürista imprudente ¡que ha éemos, malos poetas; (Viene de última página) de ArreCife ~e celebr? el ,mler· y el chófer impertinente, I pero, muy bien acertadas coles_ el. en~ace matrt~ontal de sino que hay <carro de hierro. I si, no obstante mal rimadas, rás m~s o menos sus mañas ,.. la,senorlta Oiga Gon~alez Do· que, a manera de cencerro. contienen buenas recetas. -¡Y ellos las míasl mlüguez. con el Apare jador don produce un ruído estridente, ! -¿Cuando te incorporas al ¡ Alfr ed o Morales A rmas. VIstO. ya, lo sucedido , Anecife, Julio de 1962 Apadrinaron a los cont rayer.. ~._~.~~. __~_~.<_"o~·~ ·· Coruña'? -Ei ocho de agosto . tes donó Ad elaida Ar~as de -¿Y ha sta entonces? ;1· Morales, mad r e del novIO, y el PD \RRT~CU' llARES -Cu.indo termine la tempo . coma ndante militar de la Isla, ;J;J 1!I I!J~~ ~ MW~;J de CONTABILIDAD Y CALCULO COMERCIAL ra da , con el triunfo del Madrid ; tenknte co rone l do 11 Andrés en la Copa... i González Garcia, padre de la por PROFE!}OR MERCAN1!L -Enhorabuena... novia, a partir del 23 del actual. Informes en Canalejas 15, de 3 - ... me marcharé con mi e3" · La nueva par eja, a la que de a 5 de la tarde posa a Las Palmas de Gran seamos todo género de .felici' r:anaria. Allí descansaré, aun,\' dad~s, pasa la lun~ de mIel ,en que no mucho, por aquello del la fInca lanzarotena de El Rtn· a aja a... reblande,cimiento y la lomana, eón, (Viene de primera página) y des pues, a La Coruna, a ga-¡ ASC~NSO y pESTlNO.- Ha mero sí, pero de uso inexplica, EL ALCALDE DE ARRECIFE narme ellPu~sto.:. ~ ,a~~en01do a temente coronel el ble en nuestro medio, fueron HACE SABER: -¡Ya .0 tIenes ganéldo, hom· hasta ,ahora cOl·~andante de In- estudiadas por reritos '1liJitares Que siendo tradicional en este brel , fantena con destmo en, e8t~ 'la-¡ v si bien nada se ha dicho bfi- Municipo el velar por la gala y -¡El puesto e n la porte!'la za, don Lorenzo Gonzalfz • Va- I " h. ' '. . . h 'd d clalmente, a trascendIdo que ornato de la cludad y qutnendo R ea I Ma d rl'd , cuan d o cump I a I a 11'es S'anc h ez, qUlen a 51 o es' , I ·~f · . d·' . d d·· j Id I 1 ·bl .. - , t- d 1 G b' ' l't d ie l •• orme Ice Sin u a a gu, I ar e mayor rea ce pOSl e a 1as ceESlotn por uln 3?, O _ d f L1naC o a_ o lerno 1m I ar El l' na, que se trata de máscaras . próximas fiestas de San Oinés, se sh as hson e es e BESTUDIANTES oruna, " · · t as 1 uSlones . d ' t H t '1 afl t'Ig_ses que son Utl'" Iza d as en recuerda a to d os i os propletarLOs =.uc ac _0 e canario e vem 1•a, U~I- casos de guerra. de fincas urbanas de este Término cuatro anos, un metro ochenta fiado la carrera de MagIsterIo I " ., . . . y dos de taHa y 84 kilitos de pe. la señorita María· del Carmen Tamblen tr~scendlc que cuan MUlllclpa!. que deben proceder al so. 1Toieao Rodrtguez. I do se preguntó a la persona albeo?'t ptnturadd.e, adquellas qule lo . responsable de la Embajada de neceSl en, conce len ose un pazo Ru sia. para qué s e utilizarían lpara ello,.que finalizará el día 15 eSé!S máscaras, se ccntestó que : de AGOSTO próximo. las mismas se emplearían para í LfJ que se hace público para gePRIMER ANIVERSARIO deportee acuáticos, contes t a- ¡ neral conocimiento. D. E. P. c:ón ridicula, pues' eVidentemen-,' Arrecife, 11 de Julio de 1962, El SEÑOR DON te esos arte~actos no pueden adoptarse para esos fines. Ese Que falleció en Arrecife, el día 23 de Julie de 1961 Hecho significa además, a nues· tro criterio, una burla a los pe· Después de recibir los Santos Sacramentos y la Bendición ritos milita res que analizaron necesita oficialas y medias ofiApostólica .10s élementos referidos. cialas, Informes: AIlérez CabreSu esposo doña (armen Rodríguez Avero, hijos María del (armen y I SIGUEN ESTUDIANDO ra Tavío,3 Claudia Toledo Rodríguez y demós familia, I Actualmente, el <':350 está ra· ' aicado en los Ministerios a que SUPLICAN una oración por su eterno descanso hemos hecho mención, y lo s y se sirvan asistir a la mi sa que en sufragio de su alma se dirá en la Iglesi a de San Ginés, e l. día 23 de Julio, a las funcionarios afectados al estuSIETE MENOS CUARTO de la mañana por cuyo favor dio. deberán eievar el informe les quedarán profundamente agradecidos. completo sobre este nt1t'VO pro ' - ARRECIFE 17 DE JULIO DE 1962 Hermanos Zerolo, 1 blema suscitado con la Embajada soviética. I i I > l'· ! I le > BETANCORT ! ! I ClA oSES I I L emb d EDICTO I - CLAUDIO TOLEDO BORGES SASTRERIA ARlltllLOS DE .REGAILO �.~ARTES, 17 DE JUl-IO DE 1962 OTRAS NOTICIAS DE LA ISLA SUCESOS Fallece un tripulanle del «Alegranza» caer al mar (ARRECIFE) (on 650 toneladas de sulfato amónico llegó de Bl'emen la olemafio "lhrenfeld" Sobre las once de la neche l cinta. motonave del pasado día 7, y cuando se ! No es la primera vez que des· Vi. ita del atuner!Ql fr a nc é s «9tálbaych . disponía a saltar a bordo de la 1 de estas 'columnas se llama la mGtonave pesquera «Alegran· i a.tendón sobre la urg l;! ~te neceo • El viernes pasó un subm aríno fren t e a A r r eCIza» (Que se disponía a zarpar ! sldad de que el mueJI\' de Les ¡ fe. para la pesca) S!.l tripula nte Juan ¡Má rmol es . esté iluminado: Dos D ese mbarcó un trjpu Janle enfermo el p esquEro Fernández Tejt?ra, de 38 a~o~, ! días an~es antes de oc~_r,f.l.r este litE lo~am e r". natural de Mancha Blanca \Tt- I desgraciado suce'So. Vhj[omo S I Xp . najo) tuvo la desgracia de cae . 1dicho muelle y se hailaban atra' En la noche del mié rcoles, y etunero (ClipP EP h:J!i íe ,; «Balal mar. La oscuridad reinante I cados tres motonaves mercan · en viaje directo de Bremen, He-! b a ya., matrí cul a a le B~y c~,a, en el muelle impidió el eficaz 1I tes y 11 grandes pe~queros, La gó a nuestro puerto la motona.j que Ee dedica a la co: g,:\ Clt lOn a~xilio al ~cddentado y ?ifi~~l . mayoría de, ellos, tripulados en 1ve carguna alemana ;Ehren' ¡ de ,sardinas .en l a VfC I ~ ~ costa to. la mamobra de 10cahzaclOn tote! por mas de ~OO ho~bres, I f"ld», qu-: quedó anclada hasta¡ afncana, Pom,e ro a t I3 ~. o1 en e~ que hubo de efectllars~ con mu- realIzaban operacl~nes, G Por la mañana del jueves en que muelle comerCia l, e n d o poe des chas dificultades mediant e 1 a . qué, entonces, hable do grupo. tomó atraque en el muelle de! emba rcó un ~rt e de p~3Ci'l ~ara utilización de lámparas portá· ¡electrógeno y tendido no hay Los Mármoles. Conduce para reparar, y .luego p8SOC~ .dlque tiles submarinas y el concurso ¡luz en el muelle d'e Los Mármo- Canarias 2.100 toneladas de sul- de Los Marmol,e,s. Tamblen en de tripulantes de buques surtos 1les . a ninguna hora, desde hace fato amónico, descargan,do en ! Arrecife pro~edl(? é.l .l'e para r ~I en puerto. Su cuerpo, ya sínvi-¡ varids semanas? ¿~s ,que puede Arrecife 650, q:JC reclbf; el (O· I motor d~ la falua , q~ e , ~uf~ló da, fue des.cubi~rto en el fo~do! sostenerse, por ,~as t,lempo esta . merciante de esta plaza do~ Je ~na avena, Luego co ntmuo vlade la bahla e Izado posterlOr- ,' absurda sltua~IOn SIn qu~ na- , sús Fernández Fuentes. VIene! le. . . mente a bordo del cAlegranza •.. die se 4eci~a a investigar las cau· al mando del capitan de la ma BARCO DE ARRIBADA FOR· En toda la operación se invir- ! sas que la motiv a n par~ darle rina mercante germana H e r· ZOSA, tieron do s horas. La víctima del ¡ lii urgente y satisfactOrIa ~olu- mann. Vogt, y trae 27 tripulanDe arribada forz~ sa entro el suceso deja 5 hijos y viuda en ¡ ción que sil gravedad reqUIer e? tes, entre los que figurar. cu~· I mútopesque fo p €nw s:lli:H ,Exira señoras, esposas de los of', ¡ plorBrnar>, pa ra él f st lvbarcar a navoJo l\ cial€s, Aprovecharen su estan'l su patrón de petie"" e,:.f:,rmo. (' la en Lanzaro!e para e~ectuar ¡ Est e barco es as idu o vlsl ~G nte " . " DomIngo Te]era Cabrera, na- le una henda en el tora x, de na excursión a las Montañas ! de nuestro pUErto . tural de Tiagua, soltero de 27 pronóstico reservado Ignora- ~I F f' o ¡EL .IMPETUOSO " CON PESaños de~dad, fue agredido con mos las, causas q~e motiyaron eEl ~G~C~ dentro de su tipo de ' C~DO PARA SUBPRODUCTOS una navaja: en ~a Vegueta, yor ¡la, agreslOn, El !eslOn~do mgre· bu ue carguero es moderno , yl Varios días h!:l perm,ilnH ld o Juan Ga fC13 Perez, de 19 a nos, ¡ so en el HospItal In sula:, ha- , f e ~, 84 metros de eslo ra, El. en puerío el ,drc w :::r Gf; A,!ge .. natura l de Tinajo, produciéndo.¡ biendo experimentado mejoría. ~ie~~es por la tarde,. una vez ¡l' dras ,clmpelUo s~" ~eJ ..quey~ re a lizadas las opera cIOn es de , ofreCImos un ~ r~m p d~ :.eferen eSIOnddO en accl'dente ·de tra OJO : de~carga fue despachado para da en su prim e ra ,,¡ Sh a , que . ! L'" - P l ' Tenerife descargó aqui unas 75 ta nelaCuando procedía a albear ell rebral y otr3s leSIOnes. menos ,'. eS a mas y . ' das de pescado pa ra tres f¿bri. frontis de una casa en el pago importa.ntes. Sir. senfldo fue I UN .CLIPPER· FRANCES . cas locales de subproductos. Se de Masdache, subido en una es-¡ conducido a Arrecife, para re- ~ Ot ro de los .barcos que nos t ta de una de las uni dades calera, tuvo I a ,d~sgra,cia de l cibir ,asi,ste!1cia médica y s e r ¡ ha visitado últImamente fue el ~~yores de la flota pes qu era caer al suelo, ~hglO P~r.ez de I h o s p I t a l i z a d o . , 1nacional, q u e ahora tra b~jaLeón, que sufrlo ConmOClOn ce- I Una aclaración sobre ¡ (Pasa a SéPt.i,~,:,~~, ~~) I • I I ! • Hombre agredido con una • (lA YEGUETi) ¡ L· b' (MASDACHE) · ¡ I '\ 1 .. , ~ el «Léón y C~stillo» 'R • CHISPAZOS !Conceuon de beca. ) Hace algunas semanas, y en por el CaL ·!Ido nuestra sección -Notas de mi Caso ,....curr·do en Santa i I l · D Bloc', publicamos la queja de (oloma In.ular un pasajerc del vapor correo¡y ilL'" ~,r~~~ IIiil 'ffi"~ ~~~n m ~~~~ ~1Ii l l~~ P~lm~uil lli!l?lIliil%@lrO - En la capital de la. provincia, para celebrar el , "[eón y Castillo:>, quien notó rio de la ley fundaclOnal.de CaVecinos del a ba~r1adi' de El Cabildo Insular ha convo-. algunas deficiencias en el ser,' bildos Insulares, h?n temdo luSanta Coloma n o s mforman ¡ cado el cO l'respcndiente con·1 vicio de su camarote durante un gar diversos y bnJlante~ actos que !'. cb re la s 7'30 de la tar de ' curso para pro visió n de becas (viaje de Las Palmas a Arrecife. I presididos por d directo ~ g i? nedel miércol~s experimen!ó u,n¡¡ a otorgar . ea el curso escolar Varias personas se han acerca. ral de Adm.inistra~ión Lo e a I potente subIda la luz electnca 1962 63. Sobr~ el detalle de las do a nuestra Redacción para don José LUIS Mons. Represenfundiendo varios plomos, bom-¡ becas a conceder nos ocupare· C?xtrañane de esta queja, pues tando a Lanzarote asistier9 n billas d.e alumbrado y válvula~ 1mos en la p.róxima edición,Ade'-aseguran-el cLC?ón y Cas!i lo~ alcaldes de la isla y los ~on­ de radIO, No sabemos a , ?e i lantamos, SIn embargo,que las lIo, es Uno de los barcos mas seJ€rOS del a Man~omumdad puede ?bedecer ,esta anomaha; ¡ solicitudes, acompañadas de la limpios de la Compafiía, y su Provincial don Dommgo GO?pero dIchos vecmos ,se lamen _ documentación exigida, podrán personal se ha distinguido siem zálfz Robayna y don Agustm tan con sobrada ra~on de que aer presentadas dentro del pe- pre por su buen comportamien" GarCÍa MárquEZ, En la noche e,sto ocurra, !Jesp.ues de tanto río.do compre!1dido ~ntre el 20 to y trato COI: los viajeros, In, l deliueves, y en el acto de clautIempo de que alh funCIona el del presente mes y el 20 de c.1uso la misma persona recIa- sura celebrado en el hotel Sanalumbrado, ¿Por qué se da lu- agosto. Las bases para las pe· mante nos ha dicho que achaca ta Catalina, se pronunci~r?n algar a que se produzcan estos ticiones de estas becas s~ ha · estas pequeñas anomalías a al-I guilos discurso.s, intervinIendo casos que ,no. t!ene,~' a nu.estro Han expuest~s en. el tablon de gún descuido ocasional, ya que len represe.ntaClón de ~anzaro. entender, ]ushflcacJOn pOSIble? anuncios del Cabtldo Insular de jamás le había ocurrido esto en t te, en sentlda_s y emof~vas paLanzarote. el .León .y Castillo», en el que ¡ labraS" el senOr G. onzal f' z ~~ha viajado varias veces. Con bayna. El acto fue retransmlhsumo placer por nuestra parte 1do, en emisiÓn diferida, po~ RaFiltros para agua de 8 a 20 Ii· hacemu.s la acl~lracion, ~or ~o.n- dio Atlánti?~ en ~u sección HeHermanos Zerolo 1 tro •• Hnos. Ze.olo, 1 siderarlo de razón y de ]UShcIa. · chos y Noftclas. \;IJ I ¡ I i I ~wcuentena- �ráglna 6 .-..... ~. ,"' , ... ,...,. ...,. ~ '-. 17_DB JULIO DB_19~2 t)_ ....._.......MARDS, __._ _ _ _ __ ___ __ ... _. w... __ ' "'''~;'--9W'I_''' ~ LOS RiPORTAlES DE HOY I Detolles sobre el occidente ECO DE LAS JORNADAS LITERARIAS «LANZAROTE soberbio cataclismo geográfico don- oéreo de Gundo que costó . l'tura ha re brota do como un" mi 1agro» lo vido Q unronelteniente code Ia agrlcu Por Ga,par Gómez de la Serna ' El avión lIevalta 45 homItres I Si se me pide una primera y realijad canaria ha mostrado to de los veintitantos hombres rápida impresión de estas Jor- ante nosotros, que hemos des· de letras y artes que durante, LAS PALMAS. - La Jefatura nadas Literarias. que acabam03 liladc, casi a paso de ca! ga. ' estos diez inolvidables días he· del Estado Mayor de la zona de celeD.t'ar por las Islas Cana- por las isl3s mayores y más mos dado cabo a nuestra em- aérea de Canarias ha facilitado rias habría de referirme, e n chicas: Las Palmas, pórtico de p r e sa . de conoc~~iento y de Ila siguiente nota: Un cuatrimoprimer lugar, al talante y a la las Islas, que da, acaso, el por· amor. SI ah,)fa qUIsIéramos ano tor mi!itar que procedía de Sidi misión del escritor, del g."upo centaje medio e:ttre la fortuna ticipar, en fin, cuál ha sido el Ih)l i, al temar tierra en Gando. de escritores que desde hace y el intortunio de las tópica· gran impacto que esta expe - tuvo una avería en el tren de ya diez años andamos metidos mente e Afortunadas»; Fuerte-! rien~i~ . ha delado en, nuestra aterrizaje, que produjo su roen esta empT,e sa común de las ventura, estigmatizada por la s~nslblh1a.d, solo podnamos de- tu~ y originó el incer.dio del Jornadas. y ellú porq~e .de aquí desolación del desierto .no lela· CH: ~anar~as,n.uestras hermo avión, Hubo que lamentar el faarranca el doble objetIvo que no; Lanzarote. SOb.erblO cata-l· sas Cananas, tlen~n sed; sed lIecimiento del teniente coronel esta andante literatura se pro- clismo geológico, donde Ir: agri- del agua que no tIenen y que de Aviación don Sergio Rupé. pon~ conocer desde dentro la cultura ha rebrotado como un \ cuando tienen no pueden rete-o rez Escudero y 20 heridos, alorvaría realidad de que se com' milagro; Tenerife, madre del ar' l ner, pero. scbre todo, sed. de tunadamente, de poca gravedad pone Espi'lña y ejercitar en ella chipiélago; La Palma, novia ver· ! intercom~nicación, de ~roxlmi. El avión, un De. 4, ha\cía el el úniCO. modo de convivencia de, .ilustr;¡da. y alegre de las ¡) dad espanola, de conOCImIento. serV.icio de estafeta entre la bay de concordia que al e.scritor, islas; la dulce Gomera, solita. se de Gando y todos los aeropor razón de su ofíc~o, le es ria; el du~o islón de El Hierro, __,_ .__ puertos ' dependientes de la zoespecíficamente accesible. Por- resquebraJado de sequedad y na aérea de Canarias. Todos que, al pronto, puede parecer abandor.ado de Dios y de los sus ocupantes eran militares, de que el escritor. camina enrosca- h mbres. Todas esas imágenes. . ~I distinta grad~a?ión. Las perdo en su propIa torre de mar- que entraron en apresurado Iro - " sonas que vIajaban en el safiI, metido en su extraño y a la pel e n nUestro . conocimiento, i AnlenO BARRIOS PARRillA lieron, al produdrse el acciden .. vez d~lirante m un d o, cuando ¡claman ahora en nuestro cora· 1 te, con mucho orden, por las en verdad es la suya un~ torre , zón de españoles de este tiem- ! Servicios particulares y Asegu· escotillas de emergencía. El tevigía, un lar,? que camina ,e~i- I po, fo.rman ya parte de nues~ro rados ~e. FINIS.TERRE, S. J¿.. ni.enie .c?ronel dO,n ~ergio Ru. ti .::¡do las senales del eSplntu, pecuhar cmodo ~e experIencIa. i Calle TrInIdad ,numo L - Telefo· perez. Je~e de la sephma Agru. y qle Ila derramando, por don· ! de la vida española. Han deja., no numo 321 pación de tropas del Ejército de qui u!1 , aun cuando a vece!.¡ do caer, al lin, su película tópi· RRRHlfE - FIHISTERRE, S. A del Aire, que había .girado vi siparezca que!e embrurr.a r que camente paradisíaca de carIe. Comunica a sus asegurados el la de in~pección a Hni, salió no da señal ni para sí mismo,llón turístico, para ser problema i traslado de sus oficinas a Trin! por una de las escotillas correseso que O rtega llamaba • pro,/ de España, realidad viviente y i dad núm. 1 (Cienfuegos) pOl1dientes al plano que había paganda por la ,luz mental a , en I cercana de nuestra pro;;ia tie .. ! C/uedado en alto, y, obligado virtud de la cual, la realidad de / rra, con toda su hermosura y su I por las llamas o a COflsecuenla ti.~rra por donde pasa cobra, desolación, con su abundancia I ,Cla de un resbalón. perdió el paN los qU2 la viven lccalm<>o· y su necesidad. Todo eso irá ~etluestos cate.te"as ,oUas :equilibrio, y al caer a tierra se t~,.otrá pers.pet:llya ~ue la co· saliendC' a flor de pluma, al tlCp"é$: UellH4.aH.OS 2ellolo, 1 pro.~ujo heridas de tal ~onsidehdlana, c ~ m o Ilu~\Oada por vuelo pausado del pensamien. i ¡ raClOn .q U e l,e prodUjeron la una luz ul~lverllal, mIentras qJe --- --\ muerte Inslantanea. plNl el escritor mismo se ron - - - - - -.- - - - - - - -..- ..-.- -"""- - - """" . Los servicios de sa1vamento I I I ¡ I FU ERARIA ¡ 4? I i ¡ ¡ .C A BA LLERO·' vierte en sustancia de su vida, I e~riqueciendo, con l!i <,xperien. Y sanitario de la base de GanI,do, actu~ron con toda ~remura 1 ,y Cla dIrecta, su corazon. • • atendIeron a 10& heWdos.20 Luego, la misión del escritor, i en total, sólo. dos de los cuales una vez que ha tomado ese co ectue SUS. compras on e mejor e pazca ... , pe-, sufrieron leSIones de algu n a nOCimien.to y ha. sembrado la ro antes le aconsejamos .ver nuestro maravilloso¡! consideració.n. semilla de una actItud intelec. ' ' . Tras la prImera cura fueron tual ante las cosas, es ya,en el surtido e trasladados ~l hospital de Ga~v a rio modo que es propio al Trajes de Tergal, fresco, algodón jumel y estambre, todos do, y posteflormente al HOSPl' diverso ejercicio de las letrasellos de primerísima calidad 1tal militar de Las Palmas. verso, ensayo, artículo"'- r la I Camisas de vestir y sport, blancas y color, popelín san-, de dar su honrado testimonio, forl y fibrelente o, como decía el padre Feijoo, Chaquetas veraniegas comodísimas y de gran novedad la de proponer la verdad. No Pantalones de gabardina y tergal JtnaStCLOIt HttelCtoca a él resolver nada, refor· Enorme variedad de calcetines en espuma nylon, trans. ."'" . mar nada, sino sólo evidenciar pirables e hilo J ) ' D. lps planos de esa realidad tanLas mejores y más modernas corbatas inarrugables COteS S4"4 OS tas veces desconolida, o . disi, Elegantísimos niquis polos de manga larga, en perlé inHermanos Zerolo 1 mulada, o falseada u oculta por, desmallables fuegos de intereses, por tópires i Muchisimos bañadores de gabardina y nylon ........ o por hábiles o torpes escamo.' Pijamas en punto de hilo y popelín teamientos. I¡Vi.iteno. hoy mi.mo y le atenderemos ccmo Vd. le meN. o es cuestión de improvisar rece! ( •• y lenga Itien p.e.ente que garantizados de todo clase de M'11 ahora. cuando apenas acabamo~ de dejar el ~vión que esta QUIMAS DE ESCRIBIR, Informes: murtí. manan a nos trajO de regreso a Borges Díoz, plazo de S. S. PIO XII Madrid, cuáles son los innume· esla casa de las novedades, que vende loS mejores artí(Santa Colomo) I _____________ rables y ricos planos que esa culos a precios más bajos _ Ef' d d . I I d I-t a . ., ., fJ á -------------- --- ------ I ru nlmacenes IIE .LB!11 R11' T0 REPARHCIONfS �na 7 ~--""~·""""""~·~~-"--"""""" IUL TIMA ,H O~A A S INFORM}l~~º!!" fºC~f 17 JULIO DH 1962 . _ . _ _ _ _ _ _ _~ • te .. eu3nh~. Jorn$1c1a. d~ lucha durante ¡h:h·üm-dmm'lo tI-n.mfo de la. fie.h~u de Aaodo ., Mo::nentos a n t es de cerrar I Este r.ño , durante ias ¡iest <l ~ de San né~ vamü8 a t,e ncr .: u cha de ¡,\ bu> . la 8.e ha Ilegd(iJ a un <. CUt'!dU el ~:quip o Rurnbu de L ,flS 1:--ni lila S ra ccnlt'nder con una sel<!cci é r. de · h3do res lIilcid os en Lanzcíote, aUII' MilRTES. DE _ _ _ ~"'~MiI'_........&_¡=.."""a._...."",x• .,..",_.k.~~~ygN'2'i"",,"'.·.f._"":¡¿,.. . . ,«~;;""¡$$_;" __ . . . . . . . ._........._ _..,.",i..·" «(hencho» en Málaga Este fino púgi ¡ lar:zaro!rño bién con!ar con la val¡(1~í¡:ima col a· I nue ~ tn N!ici ón re cibimos el f,j. comif'rza así f. U gr¡::n lab ür {, n bOl Ci Óf, ':~e! ,P 0 110 d " 'f h: f' , como u no! 17, ;; 1,0,·, ti; te i egra ma el e n tl eS t r o ¡o s ciHnp f oHltOf, ní1C i OrH:i " de , (le lo" mas I\ ,mt~S punt (lI (¡)S <:le nuu,.¡ "(o, '', ',"' " ""1 ,, M '1 . "E hoxeo aficionado, en los ql.r~ r ati'Q cOI..', J c;LtC. ' .~ OH é~iu ~: ClHl!IO hU E'l 1~.>1 , ~ n pL.:,n _. ü -- n .. - a .aga. ,~n brps , ma:< e: joven (hano Brito yotros cC'mbate extraordmano Domtn· da de ;:;articular tendría q u e ,varj;:.s, se :) u ('G(~ h élc'·'r frente, e (1 11 gtH' Z venció malagueño H~ redia nues tro paisano se ccIz;,~; a el tí"- ;d.~~ '< 'I'Ñq :;l ~ 'l fu.:"¡->"~t{ t-t.. e- fu ,,,u::a. ,:_- ,;,; "",1 e'x .!l';t "1 ., O"'a',' 'j .'" ..'I.';>. ~ '(,. q'¡'I[' " ,'c,') .(c'r "f' l' l\j.." t-"l\ ""!~~ ~,',:~f~~! L ,,, t',-d>, " "1. . 1 t maxrrna . . lNur a peso 0'0,,10 fspa lulo nacionaL Ztlr 0. tenos figuraran e 1 Pollo del chlpléago. ContInuaremos informan· ñ I"~' b !!,uez. Pollo de Arrecife, Evarislo do sobre el particular, O • tdümo ,.El Hubio., y se espera tam,--------' Q ' .'- ; " ,. I ¡ (". J. " A. I(¡n~ mCCIlsf(ll Alf:lIlllt En ls t<l.rde eh a ntea yer ~e pro cedió ., " .~ue sh d¡F,, 2' ha de con tribuir muy. Pl'ogramaclOn para la presente I Icto de bendición e inaugura ción ¡ eficazmente al desenvolvimiento semana Cine «DIAl PERfb la ciudad se moderniza J Películas que se proyectarár: en la presente semana " ';0A petición de! público. La impresio! mercia! de la ci u d ad, Felicitamos a su ! La película que por necesidades de nante pelkuL: !lena de Fcción p kterés it dueñO, 0 011 FaustiQo Luis Correa, a, program"ción en otros local es hubo . la par que agradecernos la inVitación de ser devue lta en pleno triunfo, vueln 1.\ t ) que nos envió para la asishmcia al ve a la pantalla de es.te local solicita· EASTMANCOLOR acto, da por num eros o público: Lo~ qUt la (Autorizada mayores) vieron IVARIA:; VECESI desean ha. ~_~_ _ _ _ _ _• _ _ _ _, _ ~.o __. __". _ _.. ,_ _ .~_ _ cerIo una vez más, Los que no la han Mercurio Films presenta: El Afdca visto aún la esperan con impaciencia misteriosa y salvélje en todo el rr..ági~~YI~Ul» l' De nuevo vuelve MARISOL en ca realhmo de su co!or:~o, de sus , , , I 1.\ I.U~ 1.11.\ aventurt>~ y ~us pehgros los locales de la nueva jl!)'erid y ateríil ' Universal., i¡,stalaoa en el mero 6 de la cane León y Castillo, trat a de un moderno estahleciento en su ramo, decorado y pre· tado COIl exquisito gusto artístico, unn B'LA rs MI Tf'TIGO ¡ I vida en el puerto (;ne «AY·La (Viene de qUl.n:a ~ágJna) i MARTES HA LLEGADO UN ANGEL I I H VALLE DE LAS Mil COLINAS est~ zona del Atla,ntlco. ! C1FESA presenta Mn film .U¡¡iversal l EASTMANCOLOR 1 EASTMANCOLOR JUQUES PESQUEROS DE LA¡ luternationa.l. Una reposición que tienf:l todo el ca· Belinda Lee y Mic:hael Gra ig. Si le PENINSULA I rácter de extraordinario estreno I gustan las aventuras; ésta es su pelí· Completaron el registro de : PARA COBARDE !Todos los públi.:os), cula (lodos los públiCOS) trada los siguientes buques I CINEMASCOPE EA~TMANCOLOR Gr~do8a, simpática" humorística y IIATENCIONJI cOlosa,1 ESTRENq squero~, con base en. puertos P.o r Fred Mac, Murray,Jeffrey Hunter, sentlme:1tal es la peilcula que ha He.;. Una verdadera ¡exp:O!lón d.e carcc¡ala Península, que efectuaron Janice Rule, Chill Witls y Dean Stoc- nado todos los locales, bati~ndo to- i das! Nuestra pantalla se engal~m~ paversas operaciones de apro- kwelL Un. tema nuev. o en las películas dos los récords de taqUIlla ra. ores~ntar al más grande c~mlco . . . del Oeste. La historia de tres herm<'!. pollfa.::.étJco del mundo: DANNY KAslOnam~ento: cRey de los. NI. nos que lucharon juntos". hailta que TRES DE LA ROJA IYEen l<l película más dívertiaa del afio So, cRlO S~n Pedro~ .(1)rI~e, una mujer los enfrentó como enemi, EASTMANCOLOl< A. ~scala), ,CIUdad de MurcIa', gosmortales M ubianes' cM a r Atlántico' (Autorizada mayores) Por Tony Leblanc, J ~.López VázTECHNI COLOR·PANANIS!ON ~" ' O' ~ e) { . ' Viernes . . . quez y Manuel. qómez·B~r I Este es el auténtico cine alegre y deslc~¡,te y Ine,r) ermanos PROCÍNES presenta una superpro _ El talento y Id. pericIa del. director : enfadado que le Ble¡zra la vida ato· JtorJque~1 cDelfm Azul" • Juan duccíón con la garantía de .Metro Fernanao PalacIOs, que ya trIUnfo ,:on! dos. ', on Dana Wynter y Diana Dors Maríí:l~ y &Juana Domínguez! Goldwyn.MayerI c~ag chicas de la Cruz Roja. y .EI ! ('\uto rizada Mayores) PASO DE UN SUBMARINO M' R COOO POD EL ODIO dla.~e los Enamorados., vuelve ,~ ,ma- : En este mismo programa p resentamos , ., . " n rav1.larnos ahora con esta de¡JclOsa a ustedes ~ I m " fi1vIlloso documental SODre medlOdIa del viernes película llena de. o. Ptimis.mG y sana . 1 P;; cmeml'sr.ooe y color " t t Con Paul Newméll1, Pier Angeli y Sal I . so )un O a nuestro puer o un Mineo. Basada en la fiLltobiogri:lfía de a egrla "" LANCHAS VOr..ADORAS bmarino, que se supone sea Rocky Graciano. La vida de un homITodos los pub.lcog) ¡ español cS · 31», que forma bre QU '~ no con~eguia dominar su vio, Atención a estos títulos: .Bat :, lión de IPróximamentf': . " 1 rte d,,' la importante sección lenta audacia, ni conocía más ley que Cdstigo. y <La cc.samentera' ¡ MIENTRAS El (UERI'O AGUAN E l~ Armada nacional actual.. la de sus puños - - _._. ,.~ ......~~. . .",.._-_ . . _. ",." ." ...."~ ...<~",.~~,--~ ,~~,,._~~ ·r'_ ~.· _" o" -_~_ Ií en UnR PISTOlA un I I (RUI i I I PL - - ~:n~~ia~,aniobra~ en agua2 Muy N 4 O2 ·.. ...""' · ..•;·",·,.. _...... (~~t l111EIIIL I\~IUlilEN SA\jliUllEllilR ~IIID(~(~ r~~:~a(~f~~~~1~~~:r~;::: (Cosario) l .Servicio urgente de encargos. Rapidez. esmero, reserva y ! j seriedad. Cuánto necesite de LAS PALMAS e ISLAS encárguelo en "ti Arca de Noe" Puesto del Mercado ~~~~-.-' « BEN-HUR I » EL FILM MAS IMPORTANTE DE TODOS LOS TIEMPOS A¡'recife PEPSIANA S DANE SA. S. Entel'iim en te metálicas. Fá eil mluejo: Hnos. Z~rolo, 1 ••••..'.'••. ''.''''.'''''''''''''.~,.~ ........~ .................................:~.~ ..ª. . _ 1 _ . ., .ª r:~ii"I\fÜ~"'''''.' ¡Il 5-,! ~ Gmpmlúz i ~'S.fi :' , - - Fundada en 1929 - -- Itlegadón Insu!or de Sindicatos de lanzarofe ENCUADRAMIENTO , y COlOCACION Domicilio Social: BARCELONA 5.000.000,00 (EDIFICIO PROPIEDAD DE lA COMPAÑIA) Capital: Ptas. \.k) Aviso a Jos p{'oductOJ'es de construcción Habiendo si.do solicitados, por la compañía CONSTRUCClOS ALCALÁ, S A, para trabajnr en Santa Cruz de Tenerife, elN· 'ElvTA PEONES ORDINARIOS Y DIEZ OFICIALES ALBALES, se pone en conocimiento de los productores a quienes pudie!'Zteresar, que en esta Oficina de Colocación se hallan las condi· 'les de trabajo, informándose a los mismos de cuantos informes r¡ requeridos, Por Dios, Espaí'ia y su R ,,'()oliíción Ni7(ÍC!7::! S.;,A(!ic,:¿'i::,'a . Arrecife, 14 de Julio de 1962-E! jefe (id S(f c':cio _.::.' Laurio, 16·18 y Caspe, 42 TlTULOS ~e~e:a~~~:~di:~;~~;;~~~~ ;~; 2;~04~:~~:7 NOMINAL .- .,:.:1 i ª: En eJ SOl leo efecruélco el día 30 de JUNIO ili ltinl o MZT GÑO XJS BVC :: DMM VFS XGS U I P !' a. Capitales p a gac!os por sorteo h:lsta la L~ch.'l 5 L786.000'CO pesetas ,¡ ~} Delegaci6n en ARR EC !FE: Riego, 5 - Tel. 302 c' ªª g¡lIIIs.e . . . . . . . . DE!: arH}~IU)lI. illl' li! '!lUla g .. ::;S,," 3.:1 se {O 11 ca!:';:t ~;:::;l!':;:~' c;;¡ "'= ~::: it fI .. ,~a "':; c;¡¡ Gtl'):i 13." 113 g:::n!l It l: 1: El !l/QII'-.: -.:: l'I;a!!!::::!.l:211 :a, IJ ¡:¡: C:4: :.l il ¡:, • • �±l.-------u!!: __ as. . PAGIAA DEPORTIVA Página 8 ........,.-.&iMii' ._ _ _- - - -. . . .- - - - -.... M=""'"' '..... " ié&'''''_ _._''''' . .... ~_ _'''';x_...,.". . . . ._.44 . ....._ _ ""'14í:::¡¡¡¡:;_... '_T.·~'·"-··' MARTBS~ ..17 DB JULIO Da , ¡;."f-;;j- TRES CANARIOS iN LA PENINSUU. BETANCORT K 1MB O LEV Y -p,le,: "Hf,aá"ll" Dice: "Matlrid" Dice: "Marca" PERFIL ISLElVO Fútbol in •• la, fantil «Si Enrique !:..evy fue en los eDos boxeadores, dos, de los e Un montón de millones,tras cinco primeros rounds de su en- que vienen pegando. Y no es paso de Miche. cesión por un La resonante vict ...1ria cuentro con el Tigre de Elche broma. Uno de la nueva horna- "año de Antonio Ruiz y de Be- grada por nuestro fútbcl' el protagonista sin par del bo- da: Leolpoldo Eseuin. Otro que tancor. Todo se da por bien venil frente a los campeo xeo científico en la velada de ya tendría que tener tostada. empleado con tal de conseguir, de España nos mueve anoche, Diego Infantes fue el además de la piel, una buena de haber comaguido, el fichaje vanar Dstas líneas, que intérprete del boxeo dramático, fama Kimbo. del coruñés y además deportí- entrañan otra ;>retención q-. que persigue el knock- out como vista Amando. el intentar lograr la revít razón suprema del juego de las Kimbo, sonrie. ¿Ustedes reHoy llega, con su poderosa zación del deporte balom doce cuerdas. Enrique Levy ex' cuerdan a Kimbo cuando llegó humanidad-un metro ochenta dico insular. ¿De dónde b hibió, aunque harto fugazmeme, de Canarias? Era un boxeador y dos dos d<t talla y 84 kilitos- surgido estos muchachos, e.. toda la jugosa gama de su estí- impresionante, largo como una y sus cortos veinticuatro años, si niños, que tan sabia I lo clásico, compuesto de una liana. Bdancort. Para decirnos, de ción de buen fútbol acabMI esgrima armoniosa y desenvuel -Este será un gran campeón entrada: de proporcionarnos? ¿De ta, de una sorprendente rapidez -decían los aficionados. -Me conforta pensar que en antiguos clubs? En mane,. de reflejos, de una hábil esquiPero Kimbo no ha avanzado la portería del Coruña puedo alguna. Estos juvenilts va y de un juego de pierGas que a la velocidad que presumían ganarme ... la del Real Madrid, son, nI más ni menos, que .. le mantiene er: continuo despla~ los expertos. -Esas palabras ¿responden I fruto espléndido de una ac"" zamiento. Viéndole boxear en -¿Por qué? acaso a un €lima moral de dig- tadísima campaña deporti11l la fase preliminar de sus éom-La suerte, o quizá yo mis- gusto?-me vi obligado a ha- juvenil llevada a cabo ha~ bates, diríamos hallarnos ante mo no hemos contribuído pIe- cer otra frase, ya algunos años en las Es un gran campeón. Pero esta sen namente a ello. -La cesión al Coruña, si he cuelas Primarias. De aquel". sació n se nos apaga repentina-¿Te cuidas? de ser sincero, me gustá y no modestísímos equipos ese. mente cuando, tras agotar sus -Bastante. Bartos y Avernin me gusta al mismo tiem '0. lares de fntonces, nacidos" escasas reservas físicas, obser. me vigilan. -¡C1arisimol-exclamé para calor de una auténtica abvamos cómo se le agarrotan sus -¿Qué bebes? dar a E'ntender " ue me había ción, han surgido estos ¡ó movimientos, se le entorpecen -Mucha leche. Me ¡zusta con quedado a buenas noches. venes de hoy, algunos ya ca. los reflejos y cae dentro de las delirio. -Quiero decir que uno síem · vertidos en verdaderas p~o redes de un adversario más re'l -¿Por qué contrario de los '. pre espera la cportunidad de sa mesas. Del Orientación Na, sístente. I que te has enfrentado te cam' , lir y ganarse el puesto ... ¡por rítíma, Manolo e Iquillo; y esto fue lo que le ocurrió' bÍluÍas a ojos cerrados? I difícil que este resulte ero un El Lomo, Julián¡ del eslv anoche a Enrique Levy en el -Por nioguno. Real Madridl Pero... diantes, Noe 1; de la Escude cuadrilátero d ~l Campo del -¿Orgulloso? -Pero ¿qué? Graduada, FHo, Tinino, etc.. Ga,s.Comenzó boxeando en cam -De cambiarme, 10 haría por -Que me gusta verme en un i Y es que no puede pensarse peon V, una vez desfondado, Meore o alguien por el estilo. equipo de Primera División y .' seriamente en crear futbolll terminó entregándose a la corta -¿De qué cambiaate a bo- con más probabilidades de ju· tas si no se dispone de caDdistancia que le impuso el Tí· xeador? gar, incluso todos los partidos. tera. gre de Elc~e. El alicantino, que -De conductor de autobuses -¿Todos los partidos? Pcr eso, es nuestro prop6en los primeros rounds mostró -¿Cómo te manejas ahcra? -¡Hombre. eso es a lo que sito revivir ahora el gran mtal desnudo Su inmenso vacío de -~,{ejor que aates ur.o aspiral rito de aquellos equipos i:. conocimientos técnicos, sopor-·¿Has ganado mucho dinero? -Yo voy por otro lado ... Me I fanliles, indtando a que es tó es'coicamepte d castigo y aca -No todo Jo que debíZl. refe!Í~ a si podrás jugar con el Itas compEticiones se rean(¡obó no sólo dominando la situa-¿Qué piensas ganar ahora? I Coruña frente al Real Madrid... den como base y estamento ción, sino que estuvo a ~punto -El campeonato de Castilla I -Todavía no lo sé. Supongo en el que ha de fundamenta" de noquear al púgil canario en de los plumas frente a Em!'sto qu~ sí. <:e el futuro deportivo imu:!! el postrer minuto del octavo y Torre, el domingo en el Gas. -Pero ¿te afectará de algu- Nuestra población in f ar.t.: último período, anotándose la -Suerte. na manera? crece por días, y durante ti victoria por puntos~. -Ahí le duele.' -Sinceramente, no me ilusio. curso escolar no resulta t:I J 9 na demasiado verme ante DI traño obserVar esos encut:~ Stéfano, ante.Puskas, ante Gen tros que tienen lugar en f. ,< too crtcreon y en los que se \"t -Por otra parte, ya C0!10C€- pelotear a los €niquillos CC'S (Pasa a cuarta página) ciencía, crnarte.yhast(l((,'t técnica, ¿Qué frutos no se ;0_~'_~_ _ _ _ _~_M·_ _' _ _ grarían si todo esto Heg¡;ra _ a'" D. I * AI pedir cervez, a r.. 'XIJO me LA TROPICAL . ,." ... • esta «Alfredo Morales, una de las principales figuras náuticas del Archipiélago» Comentario de "Diario de Las Palmas" De la crónÍca pl:1bltcada por de Las Palmas~ sobre ¡os recíent~s campeonatos regionale~ de csnipe. re;>roduci· mos este capítú!o: ~Diario eLos balandristas de Lanzarote; que s e presentaron con daco biircos para disputar los trofeos de la serie B, obtuvieron un gran éxito llevándose para su tierra dos magníficos pre · mios, que estamos seguros estimulará a toda la afición náu· tica de aquella i si a. R~!lul!ó campeón de la serie B, Alfredo Morales, que sin duda es una de las principales figuras náuticas de nuestro Archipié lago, siendo muy posible que C!1 el próximo año tome parte en la serie A., I UlACIA ofrece un millón de ~~~~i:;';:~or desewolvHH Aquellos hombres que tn Pesetas per su libertad acertódamEnte trabajarcr. t: Según leemos en «El Mundo Deportivo>, en noticia fechada en Las Palmas, 111 Junta Directiva de ;a Unión DepOl'tiva se reunió con carácter de urgencia . El motivo de la reuni6n y la precipitación de la misma es el que UI~cia, su guardamela, ha ofrecido al club un millón de pesetas pOI su Jibert?d. cEs opinión general -afiade la información-o qtle pese al ofrecimiento de Ulada, la libertad de éste no será eoncedíd", pues se estima en el se· no de la propia direc!iva que Sil valor es muy superior a: ofrecimiento.. No ha sidn revelado el nombre del equipo que se interesa por los servieios del guardameta can"rio. pro del desenvolvimiento h;! halístico isleño tienen l~ r! labra, y especialmente, fnhf otros, el Maestros ~aciol": don Tomás AguiJar Sánchll.. A ellos se les debe lo QO. hoy tenemos, y de ellos Sf pueJa esperar mucho toe .. vía. GUITO ~====~~~======= • --..... PYREX. reSIstente al fu~...... Hnos. ZeroIo, 1 � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº464 17/07/1962 Description An account of the resource Periódico Antena nº464 de fecha 17/07/1962 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/c636d466d1b65947781b055045a9e988.pdf 71711e5584766cebb120737dcdcced82 PDF Text Text El desprendimiento de uo pequeño tornillo originó el occidente de aviación en Jamaico Núm. 463 - Año X Arrecife de Lanzarote 10 - Julio - 19'62 Redacción y Per ecif ron 95 personas Administración: Hermanos Zerolo, Apartado, 32 Teléfono. 256 I OIRECTOR y FUNDADOR UIUERMO JOPHAM , I"IKIIO llGRl G. (. 1".1959 5EMANAmIO DEPORn'fO-(lJlTtJR1~~ I KOS DE LAS JORNADAS UnitARIAS UNA LANZA POR LANZAROTE WASHINGTON.- tIan si do cursados t~legramas a fo das las compafiias aértas que utilizan aviones a reacción B 707 informándoles L ue ti accidente del avión del mismo tipo, en Nueva YOJk, ocurrido en marzo del año en curso, filé motivado, ¡:;osible mente por la pérdida de un pequeño tornillo en el mera· nÍimo del conlrol. La A g e r. c i a Federal de Aviación ha rf'Velado que sus investigadores creen que el tornillo p ud () haberse des· Pero por abrumadora, terríble y enamora al rocío, la que hace fe- _ ' prendi~o por no ha:lars~ suferoz que sea esta visión de gran- cunda la siembra. Un laberinto ) e to a su ~or~espondJente des trozos de Lanzarete, no es de manchas negras, de terrazas t~erca, ~ue a gUJen pudo 01· ello lo que me emociona. Lv im- cultivadas en laderas de rocas, v.dar d~ aprela.r. presionante no está en el paisa;e constituye el prodigio de una huer N~venta y CinCO perso'néls inerte, pasivo, desolado que se oFre ta increíble. . mUrieron en el accIdente al l' e s t r e 1 I arse d B 707 en la -En pocos, por no decir en nin- ce delanteL·r/ ue i~pO?a.est~em.eAsí ha sido vencida la deser- bahía de Jamaica, poco des, .. " lugar d" la Tz'erra, creo que ce y maraVl a es e o ro palSa¡e, ue's de despellar del aero --'da 1, el humano, ese que certifica la ción del agua, la furia del viento, P I ' > ' JIfl! ofrecerse una visión tan victoria del hombre contra todos la hostilidad de la tierra. Y ello puerto deldlewild, en marzo. alucinante para los ojos del hom· los elementos. Porque en el rever- permite pensar en otros cambios ~=============' bre como en la dulce y brava isla so de esta medalla demoniaca esiá I de signo. Porque ese alto horno ¿Desaparecieren un ik Lanzarote, la de los más be· la señal de la fe más allá de toda' que ruge en la entraña geológica Uos. ignorados y emocionantes lógica y de triunfo que ha logra- es una pasión sin aprovechamien- hombre y una ·mujer ru~ lMgares de hermosura que s~ es- do el hombre español en Lanza- to, una energía que el hombre y cofld~n. en lagos y se hace fmura rote. la técnica tienen que utilizar. Pot- sos lanzados a La Luna ~Xl/uLSlta de col?~, V la de, los tePorque al lado de Timallfaya, que no hay litorales más invitaen ~bbl~taS y dramaftcos troz?s de~- junto a la Montaña de Fuego, a aores, lagos má5 bellos, aguas de .u do~, ~onde nada nt nadle Idos pasos desde dfJnde todavia mar más amables que las de Lan. CHICAGO-El comentarista ,arece eXlsttr d e cuestiones internacionales . resuella el volcán, levanta su per- zarote. de Indianápolis,Frarlk Edwards, Es como una anticipada visión ; fume la higuera, alza en redondo escribe en la revista .Sciénce Ú 14 nada, .como un arrabal de la 'firuto su gloria el naran,'o; se ofre A lomos de dromedarü~s he for- Fiction) que cinco astronautas ..as terrible Luna, la que oFrece ce el tomate con una sabrosidad mado en esa caravana . Es una .. rusos han perecido en el espa:J' nf grandes extensiones, con sus desconocida y un recado de huer- estampa exótica. ~ Casi diría que Itosliles cordilleras de lava, en la t a amorosamente cuidada, d e frívola. Pero si yo acompañara cio r que un hombre y una mu· a¡uJ . . jer rusos que fueron lanlados a sucesión d e sus cráteres. vergel y de gracia condeccra el en esa cabal{{adura a una mucha- hacia la Luna desa parecieron Todos los elementos parecen cOll-pa isa;e Ser huertano en Murcia cha rubia y, con tentaciones de en mayo de 1961. lagarse alli para echar aba;o la o en Valencia es cosa fácil. Casi frivolidad, al paso que le explicaNptranza de la vida. El aire, el una obligación. Serlo en Lanza- ba el prodigio de Lanzarote, le di/rugo. el agua y la tierra parecen rote es pasarse de la raya men05 rla que el amor es un episodio El Reol Madrid jugará en Moevrriura,dos en una ofensiva des~ prudente, llevar el heroísmo hasta apenas cuando la novia ne se ha- rruecos, participando en el ce mujer. Justamente lo que quie· 1'4dada y sin tregua . El aire. que td milagro. torneo Mohamed V lit !tace prisa rabiosa, caballo d.e Frente a los soplos airados del re la isla de Lanzarote. Es decir, ,.ria en el viento que todo lo in· alisio )1 sus parientes se levanta algo en lo que el hombre tiene la En la tercera de€ena del pró· "/lta derribar; el fuego que em· la rústica y almenada defensa de palabra .. ximo mes de Agosto se jugará I'Wza por estar ardiente desde si- los muros de piedra que guarne· en Casablanca un torneo trian~, que sigue q¡¡emando a flor cen los hoyos donde el labrador guIar de fútbol en el que partí4tt lierra y , abrasa la mano ape- ha cavado.~on ternu!a para eS-ItA NOTA PINTORESCA ciparán los campeones naciona-.&s escarbamos unos centimetros conder lavma, el malZ. la pata.,. les de Liga d~ Marruecus (Reala superficie; el agua que no tao DOfJde más negra es la tierra, EnViudo siete veces y lf's Fut>rzas Armadas), España ""'parece por ninguna parte, y más verde es la planta, más arrose caso' ocho (Real Madrid) y Francia (Spart, ,. tierra. que parece empeñada gante y rico el fruto. La ceniza . Reíms), en disputa del trofeo .....bién en no tolerar que el hom· volcanica, delgada. misterio s a, LA SOLANA (Ciudad Real)- ~oh~med V. E} conju~to espa~ alce sus plantas sobre su coro que ensucia y tizna, es la que de- Un hombre que enviudó side nol Intervendra los dtas 25 y &r~, ja que pase la humedad, la que veces y se cásó ocho vive mise- 26 de agosto. Del diario madrileño «Arriba. transcribimos este bello aro ticuLo publicado por Salvador Jimétzez, uno de los componen . tes de las Jornadas Literarias, que recientemente nos visitó: <" 19617 I I * I ra~e::te- con su familia, y en es, - - - - - - - - - - - - - HOY TRES NOTICIAS fe aspecto está considerado co· mo d más extraordinario hom· :.: . , . I : .. : bre de la Vl ancha. Se trata de Importante subvención para Gregorio Chacón Blanco, de !le· ampliarel edifkiodel Instituto y senfa y cinco años de edad . Ya de Enseñan z a Media, . . . . no tier.e ninguna actividad I~Los campeonato!! regionales LO:-.lDRES -~a Retna I~a.bel I que la pareJa real pasara dos bora\. Hace oJ"ecados, y alguna de .snipe. (año 19ci4) tendrá lu• d duque ~e Edlmburg n VISIta- semanas en Nueya Zelanda y vez va al :::ampopara realizer gar en Arrecife . . . A'Htraha y Nue va ~d.anda cuatro en Austr~ha. tareas temporeras . S u octa va Próximo comienzo del ten di.• b~ero y mar. ~o. prOy.lmos, N o <¡e sabe fodavía sí el prín- mujer aporta el rlinero que pue· ,do d.,e la red de distribución de n se haa~unclado en el pa· cipe Carlos y la princesa Ana de al modestísimo hogar, y con agua en la ciudad. de BucklOgh::tn . acompañarán a sus padres en ell psto y el importe del subsidio de (Léalas Vd. e n la segunda Un p:>rtaVoz de palacio dijo I viaje. I Vejez vive la familia. plana y la Reina de Inglaterra v¡lita.tá Audralia Nueva Zelanda '1 I ~ I �Página 2 MAltTIIS, Da lO' JuLlO DE 1962 CORREO DE REDAC( ION El ministro de Educación Nocional concede 830.000 pesetas poro la ompliDción del edificio del Instituto de f. M. Corto de agradecimiento Sr. Direclor del Semanario El presic1ente del Cabildo In- . sario. Como ~ara esta impor. ANTENA. Moy señOr mío: Le 1 L d J . R ., . . b agradecería que fueran publi. su ar de anzarote on . ose a- tantlslma o ra docente nuestra mírez Cerdá h a recibIdo una, Corpúración Ir.sular aporta r á cadas estas letr;¡s en el sema- comunicaCión del direcíor ge,.1 450 000 jJes€tas, ya se dispone narío que con tanto acierto dí· neral de Enseñanza Media en 1del dinero suficiente para la rea· rige. . ., la que se hace saber que por eljliZaciÓn de la mayor parte de qUl~ro pormedlaclon de su ministro de Educaci6n Nacío, la ampliación, que comenzará per~ójlc,o a::ade~er d~ t~do co· , nal, don JesÚ3 Rubio, ha sido I a efectuarse durante las presenraz?o .el g~~to tan _cristIano y ! concedida con cargo a los f{Jn- tes vacaciones de verano . carltaltvo que. el senor Armas dos de dicho ministerio la can. Al;b~ (den Jo,e) tuvo para con· tidaú de 830.000 pl.' setas para El señor Rubio, así, ha con. mIgo en la ~~t.rt:ga de pr~mlOs contribuir a la ampliación del firmado su interés por el dzsde lae~ ,))5!CIOn del CI culo edificio dei Instituto Ni1cional i envolvimiento cuitural de tan. Mer~antJl. _ '" . de Enseñanza Media d e esta Brote. pues también envió los DIcho s.enor consIg?IO el prI- capital, de acuerdo con la pro· I dos catedráticos prometidos, lo. m2r premio y un servIdor ~e ~s- mesa que hiz0 en su última Vi.¡ grándose asi un notable y muy tedes e~ "eg-lndo en Art.e~anra, sita a la isla. El ministro, ade beneficiosa transformacién. en y el senor Armas en vIsta de más, ha prometido otorgar otra todos los aspectos, d-e nuestro que yo me encuentro enf2~mo cantidad para el J1róximo ~jer'l prtmer centro docente de E.nse. me hIZO entre~a de su PEemlO. cicióeconómico si fuese neceo ñanza Media. Dese) y pdo al Senor que , . nunca le falte ese don tan pre· Próximo comienzo del tendido de la red discioso que es la salud r que Só ' lo se sabe lo que vale cuando tribución de agua en la ciudad no se tiene. Con.ider6ble apoyo del Estado Gracias anticipadas y queda de usted este !!U affmo. En su reciente viaje a Tene - tebró una extensa y cordial enDloiel Iglesias Méndez rife, el presidente del Cabildo . trevista con el ingeniero jefe re\ Insular ha ul imado los trámites I gional d e Obras Hidráulicas. Mllec t.Í2 espectadores en los festiva- para la próxima ejecución de don Juan Amigó de Lara, quien les infantiles al aire libre la obra del tendido de la red de le proporcionó toda clase de Otro . indudable acierto (in- distribución de agua de .Arreci facilidades, ofreciéndose inclu· novación en nuestra ciudad) lo fe, cuvo presup~esto aSCIende a so par~ apoyar a Lanzarote en constituyó la celebral ión de dos cerce de tres ml1!ones de ~es~- ~u~lqu~er otra necesldad de la f2stivales infantiles al aire libre tas, de los cuales ~? s ~eran Isla b:lJo este aspecto. organizado.s por el Circulo Mer- aportado~ ~or el mInJsteflO de _ ca .•til baj é) la dirección artística, Obras Publl?as y el reste por . Es~as ob~as, de tan acu"ado de d;) :l Carlos Wanden. En un Il~ Ccrpo':3clon I?sular. ~ tal ,~teres sOl;lal, empez?rárl a rea escenario levanlado a .1 efecto ' /to, el senor Ram'''' cerda .c. e lizarse en fecha próxIma. en l~ c31le León y Castillo, los -~~~~~ . _. ~~~~~-,.~=> ~, - I I de I I ~~~~suds~. ~s~~~~~:e~~~I!~~ snu; CURSillO INTfN~IVO DE VERAnO una nutrIda representaCIón del • . • nuevo Grupo Escolar Genera· ASIgnatura. pendiente. Bachillerato Hsimo Francb (sección niñas), REV ~UDA 4 a ctlHHon e n do') re presen tacio. Matemáticas - Fisica -Quí miea - Magisterio- Cultura Gene,; de vari~dades de gran bri· neraI--Conlabilidad lIantez esco.gido repertorio. Como prueo~ del notorio. é~ito ACADEMIA «SAN GINES)) alcanzado d.remos que las f:m. AIf'erez C . T aVlO ' 6 .. f . d Clones UHon presencIa as por'¡ _ . ___ _ _ .________ __. ....._..::.... y Bachiller nocturno Fa r m a e•la ~_~_'" V A .L L S » varios mi1e~ d e espectadores 1 apl3~dieron con calor las ¡ IntervenCIones de nuestros pe· ! queñ~s artistas. La Directiva del (Frente a la estación de gasolina Disa) Mercan;i¡ nos ruega reiteremos ¡ Ledo. ALFONSO VALLS DIAZ s.u ag.r~de~imiento al. Magiste.! ,lA~ORATORIO, DE ANALISIS Cl~NICOS no prlmarto d2 ArreCife por la i GarCIa Escamez. 1 - Telefono 241 - ArreCIfe de lanzarote efic¡ü colaboración prestada. 1 _ . . ~- - 9ue « ¡ I PERFIL ISLE~O Guardia y gornberro Durante el encuentro jugadoeo Arrecife enhe elluvenH de Las Palmas yel combinado de veteranos, un policía municipal hubo de trabajar horas extraOTdinarias. A det\!rminado gamberro le dio la venada por enroscarse en .el poste izqui~rdo del marco de poniente con más fuerzas qUE un puípo en las piedras de la arma. El guardia le invitó varias veces amablemente a que ¡ibandonase aquella abs~rda postura sin que ~l gamberro - cefalópodo. se decidise a <'coger la onda», Su cinismo llegó hasta el ~x· tremo de dedicarle 'piropos. de gruesocalibre~ pero el agente, ya hasla la coronilla de eguantar aquel temporal de im properios y palabrotas, intentó agarrarle por la sola· pa . El gamberro, como alma que lleva el diablo, se encaramó en la muralla del Estadio con agilidad gatuna, perseguido de cerca por el poli· cía que con sahariana, ~ala cof y todo., 110 tuvo más remedio que saltar también la tapia. Ya en la calle hubo carreras y persecuciones, como en las películas de -gansterso, bajo la mirada expec· tante de unas cíen penonas del «tendido de los sastres>, que prefiriuonegoza r s e » aquel zafarranlht., cansadas ya de ver me ter goles a Gumáll El gamb e r ro, después c1e hacer suda , al agerite de ¡o lindo, se postró a sus pies. llorando, pidiéndole per dón . .Un epí!cgo, al fin yal cabo, pacífico y emotivo. Cuando después del parti · do preguntamos al guardia el porqué no se decidió a tocar el pilO para pedir refue7zos, no; dijo con risita socarrona: IHooembre, no quise da!' otro susto a los espectadores\. IEran ya demasiados gfJksl GUITO VtNDO E. prol»al»le que lo. campeonato. mundiale. de «.nipe) (1964) máquina emibir.transistor Philips• •e celebren en La. Palma. y 101 regionales (1964) en ARRECIFE Itocodiscos, ,bicicleta. un orm~rio. siI Entrzvista con don Alfrzdo Morales Armas, p'atrón de.' "1ifón" ¡"ones. treSIllo. y otros varIos Para iverlos y trator de 12 a una de la Dln Alfredo MO.ra. 1es Armas durante 1.os recientes · campeo- i la ,corno uno de los náut.ic?~ de I moñona. (aUe Genfuego, 8 I I ! es el ' p~tró:J .d2l -Tlfon>, emb3f·natos regIOnales celebrados en mas nrom otedoras poslblhda cación lanzarotefia que tan bri Tenerife. Pese a su condición des. Siempre recordaremos la · •• . lIa.ntemente :;e clasificó ,,1 de novel en estas lides maTin~'lfrase pronunci3da por un lécniVaJllla.: Hermano. Zerolo, prImer !Jgar de su categon" (B) ras de la vela, Alfredú se perft (Pasa a cuarta página) ! 1 :n �- __.,--, ",lRTES, DE 10 JULIO DB 1962 P'aloa-... 3 - ~· A $ ; COLABORADORES DE .AnTEnA. ,Hacia la lolución rápida, eficaz y económica del¡ FUNERARlA proltlema de nue.trol camino. y carretera.l Por ALFREDO MATALLANA (Aparejador) Anlcno BARRIOS PARRILLA Servicios particulares y Asegurados de FINISTERRE, S. A. Es bien conocido de todos el consiguiente perjuicio de los etc. Aún en nuestra isla resul· Calle Trinidad núm . 1.-Teléfolo!! lanzaroteños el fatal y de- mismos. Ahora bien, como po- tará más económico si tenemos no núm. 321 sastroso estado en que se en· drán suponer los lectores, he. en cuenta que el a,rticulista haARRECIfE· flHISURRf, S. A c u entran nuestras carreteras, mos quedado gratamente sor- ce el cálculo sobr~ el .costo del Comunica a sus asegurados el así como lo! cltminos vecinales prendidos al leer :.m artículo en I kHJ de sal a 13 ye~s (1 '80 petraslado de sus oficinas a Trinl que; al no estar pavimentados la Revista de la Construcción tas), cuandc. aq!.lí resulta aprodad núm . 1 (Cienfuegos) v con los llamados firmes espe- .Cúpula. del presente mes (n. ximadamente a 0'20 ptas. kilo. ciales. prc:sentan con mucha 152) firmado por el colabora- Para la pavimentación de un¡ frecuencia el caracteríshco ri· dar J , Baytre en el que trans- metro cuadrado de carretera se z:ldo de su superficie, además cribe otro de la revista cTécni- necesitan unos dos kilos de sal ¿ • •I • I de las grandes polvaredas pro- ca e Invención» sobre las E'xpe. mezclada con tierra, dependien- '~JlpOStttOH. Uttelcducidas al pase de vehículos,riencias llevadas a cabo, con do de la calidad de la misma, ' I/J. acen tuadas en los largos perío. gran .éxit,o. en el Ja pón por los sie~.do los gastos de pavimen·¡ dos de hasta do~ y tres años de IOg f Ol eros Bofu, Matsuyama y I taclon entre lOS .sO y 150 yen s 1 . 7' escasísimas lluvias a que, des· Tókamatsu, empleando 1 a sal : (de 8AO a 24 pesetas), y por lo Hermanos Zerolo 1 graciada mente, estamos acos · común en la pavimentación de i que se r€fiere a la conservación, tumbrados. AsimIsmo, en ~stos caminos y carreteras, d e s de dice, es suficiente un sencillo ' ú!limcs tiempos es m u y freo m a rzo de 1959. patrocinados trabajo, una o dos veces al año, cuente oír en tertulias, reunio- por la CorporacIón del Mono"1 para tenerlas en buenas condi· oes .oficiales. etc., las reiteradas p.oHo Ge la Sal, organismo ~fi: I ciones de rodaje. garantizados de toda clase de Miquejas de les cosecheros de clal que encarRó a un Comlte I Todo esto resulta esperanza· 1 m' sal .y personas m~s íntimam~n. d~ es'pec~~]jstas de dicho estu-I dor pero. de .10 que ' no nos dice I QUIMAS D~ ESCRIBIR. Informes: arll. te lIgadas a la Vida económlca dlO, hable. ndos~ ensayado so- 1nada es de SI se ha superado el Barges Dlaz, plaza d.e S. S. PIOXII de la isla, del agravado proble- bre carrete ras de ctier,ra y are- inconveniente al principio apun (Santa (olama) ma, para dar salida a nuestra na., con tráficos de 200 a 400 tado en cuanto a la corrosión cosecha de bal. motivado por vehículos al día, muy remota. de las chapas d~ hierro de Jos las nuevas técnicas de pesca. mente superior al de esta iSla. :. v. ehículos. Es de suponer se ha· lución tan asequible y econó· a-t1'lén de otras causas, que han Estcs ensayos, al decir del ar- I ya estudiado la forma de eli- mÍCa a los problemas de nueshecho desaparecer nue!!tros tra- ticuiista, han puest J de manifies '. minarla. ya que -señalan -- se tras carretera"i y de la sal, . ~on dicionales mercados de dicho to, además del suficiente endu- h a ensayado con ccompleto ]? debida información oficia l producto. recimiento de las calzadas, las éxito., seguramente con algún del proceóimienlo y caracterísPues bien, no vamos a des- ventajas siguientes: Se eEmina tratamiento prnio deJa salo licas de las tíerr"s a emplear. a <:ubrir nada nuevo, ya que, en . el po lvo de las carreteras, in- en su puesta en obra. No po- travé~ de la Embajada del Jaalgunas ocasíones y en diver.¡ cluso en períodos de escasez demos dudar del alto nivelléc- pón. Cor po ración del Monopo. sos lugares de nu estra isla, se de lluvias S e eliminan los 11'- nico enel Japón, bien conocido lío de ]a S a l en dicho paí~ , etc. ha tratado de conse rvar nues ' ¡ dazales en épocas de fuertes en todos los órdenes de su in- ' ¿No qu eda grabada en el ánitros camino s con la ayuda de i lluvias, e impide el crecimiento dl:1stria pesada y ligera, quími- mo d e nuest ros lectores eata la sal. Eso sí. con la unánime ¡ de hierba s en 1 a s car reteras. ca, de la construccíOn, etc. por llamada a la feliz solución dd protesta de propietarios de ve· ! O 'ra ventaja importantísima es lo que, dicho inconveniente, es- pro blema tan acuciante de los h~culos q~e: fundándose en la \ el coste barato del procedimien , tamo s seguros, se ha previsto cam!nos y carreteras .de ]a lshlg roscoplcldad de la sal y en to con mezcla de sal y lierra, y res.uelto. la? En el nuestro confIeso que SUi propiedades químicas que. 1en comparación con los enor- : Técnicos y dirigentes comne- si. Ahí qll eda expuesta la id~a al alterar el hier ro de chasi s y : mes gastes que impliCa revestir lentes tenemos en nuestros Or- para quien qui era y deba recocarrocerías, forman los óxidos y ' las superficies de las cai'reteras ga nismoc; Oficiales )- a ellos co- gtrla . sales férricas o herrumbre, cün ' con hormigón, betún asfáltico, rresponde el poder dar una. so· Arrecife, Julio de 1962 (Ufta col.bor.cióft eft exclusiva para nuestro periódico) cotes I u sapaáos RfPARHCIONES l I 1 I ¡Sfr\JORA, Sfr\JORITA! Compre don ~~ mltj~r I~ ~~n'l$'ft!l~~, el ~1jJ b~~n g~~~~, ~1~g~Il!J ~¡1§j] y eC~l!iilomiCiill ..., p~II"O ~I!i l ~~$', l. lf'o,l\!Jm~~vea nu~dr"s al".ícu~os .Chantuo)) lisos en todo colorido. )) de hilo flameado . » de jeda matizados ~aconás estampados de gl'an novedad . Popelines satinados estampados. Tornasoles y rexoles para trajes de fiesta. Fantasías blan'cas maravillosas. 60 modelos de faldas plisadas en ter.g al y tergalina. Medias de nylon y espuma f>ncolor«Sequoia)). Preciosos niquis en perlé e hilo. ..~~IRE(UEIRIDE Almacene. « Los mara'Cillosos vichys, última novedad, rexoI. Preciosos vichys bordados y lisos vaqueros. Quince calidades en combinaciones de nylon y encajes. Nuestros exclusivos modelos en camisones de Jaconá y tiras bordadas. Fieltro gran novedad muy bonito. Conjuntos de barlon y lana inglesa. Gran variedad de chaquetas. QUE E L BAR A T O es la casa de las novedades, que vende los mejores artículos a precios mas bajos » �IIARTES. DE 10 JULIO DB Página 4 ----------------------------------------------------------------------------- 1982 CAlnEI SOCIAL Is probable que los campeonatos ... (Viene de página segunda) CO, ya fallecido, que no se can· saba de repetir cuando li veía bárloventear con su ligero ·sniA pes:. «Este. chico lItgara ltjos. Conoce 'Í domina el mar admirablemente". Y no se equivocó este malogrado señor, porque hoy estamos palpando ya de cerca la espléndidil realidad de Al! red o. Pero va a ser él quien nos cuente algc. de 1 a proeza lograda por estos }óve· nes y entusiastas deportist a s náuticos que tan alto har. sabido colocar el pabellón arrecife· ño. ~¿Puedesaclararr.os eso de las diversas categorías de -sni. los lanzarQteño). VIAJEROS.-Llegó de Bar-¡ -De Granada llegó don Jolt - ¿Hay algo de citrto en es. celona, acompañada de su hijo. Tenorio de Paiz. to, Alfredo? doña Eufrosina Ramírez de Rí-I -Con 3U esposa e hijos hizo -Sí. Ellos admiraron noble- bas Aliguer. : viaje él Cádiz el Mlt!stro Nadomente el hecho de que nosotros -Regresó de la ciudad con.) nal don Julio Aldaz. superásemos aquel bache y de dal, ~l transportista don Gerva.¡ -Regresó d e Madrid do D achicar con «cacharros) Rues· sio Ramos de León. Leandro Fajardo per,domo. frágiles balandros, que embar-Marchó a Alicante don Aacaron agua hasta reventar. pues I tonio Bazán ~al<rmeque. los superclase disponen de achi· mismo tiempo, entregué al capi·1 -Regruaron ' a Las Palmu cadores automáticos. tán náutico del Club de Tt>neri.! los abogados don Tomás d ( -¿Cuántas unidades partid· fe un banderín del Casino Club : Paiz García y don Rafael López paron tn la prueba? de Arrecife, a cuya directiva te! Socas. -Veinticinco en total: 11 de ruego hagas Ile~ar nut'stro agra -De La Laguna llegaron ti Las Palmas, 9 de Tenerife y 4 decimiento por el apoyo mate·, estudiante d e Pedagogía don de Lanzarote. Todos los de Las rial 'y moral que en todo mo-¡ Agustín Torres García y el de Palmas eran superclase, así co ' mento nos ha prestado. Tam- i Ingeniería don José M a n u t I mo 5 de Tenerife. bién al Cabildo y Ayuntamiento' Fiestas Col\. pes~? --¿No intervmo algún 'snipe~ -¿Cuándo se entregaron los -Marchó a Tentrife el doc· """:Para efectos de clasifica. de La Palma? trofeos? tor don Justo Vallejo,médico ción no existen categorías. Los -No, porque su flotilla no -En una cen~ celtbrada des· del aeropuerto de Los Rodéos. cinco primeros, sea de la clase está aún federada. pués de la regata, Intervinieron -1\ la capital de la provincia que sean, ganan el derecho a -¿Nombres de ~os arrecife- cinco oraGores, de Tenerife y del Sáhara hizo viaje la señoríparticipar en el campeoliatc na· ños que tripularon nuestros bar· Las Palmas, dedicando todos ta' Paquita Cabrera Sastre. clOnal. cos? cumplidos elogios a nuestra ac' -A Valladolid el agente co-¿Y cuáles han sido en esta -.Tifón- (un servidor y Oc:- tuación y alentándonos a con· mercial don Carlos Wanden. ocasión? t a vio B.tancort), .Ventarrór.' tinuar en la brecha. Hasta yo NATALICIOS.- En esta ciu-«Cisne Negro» (Tenerife) y Gerardo y Antonio Armas Ló. ceché_ unas palabritas agra dad dio a luz una niña, primero t(Pantaleón~, c YaízaJ, .Berbe- pez), cKaikías. (Domingo Las. ciendo las atenciones recibid as de sus hijos, doña Luisa Suáru recho. y cSolomar. (Gran Ca .. s o Cabrera y Juan Francisco y emocionándome de veras por! Pinto, tsposa del Maestro ~anaria). Cabrtra Díaz), -Eolo» (Segun- la magnifica actuación Je todos cional don Antor.io Guadalupt -¿Qué son los superc1ase? do y Antonio Manchado Peñe;· mi s compañeros. Me acordé Ferret'. -Pues sencillamente, balan· te) y ·Cición> (Santiago Rosa; mucho del terruño, -También ha dado a luz un dros que cuestán unas 45.0001" alternatívamtnte con PacoFuen-¿Qué me dices sobre la ce· niño, octavo de sus hijos, la se· peset'ás, mitntra los nuestros tes y Manuel de la Cruz). Se da lebración de otras competido· ñora esposa del doctor don ~,!a· (categoría B), valen el'. 8 a 10 el caso curioso de que el yate nes? nuel Seijas Valenciano, de sol· mil. tinerfeño que se clasificó des . ' -Putdes decir que, en 1964, tera Maria Piedad López Secas. -¿En qué estriba esa nota· pués del cEo!o., el .Taoro., los campeonatos r~gi0nales ten PROXIMO ENSACE.-El día bl~ diferencia de precio? iba tripulado por sus dueños drán lugar en Arrecife. ya que 19 del present;! mes se efectua--En los materiales de cons- los también lanzaroteños her- en 1963 íos orgaflizará el Real rá en esta ca'pítal el enlace ma· trucción (casco y cubierta), y, manos Julio y Javier Davar a Club Victoria de Las PalmaS'. trhl1onia! de la señorita Ampasobr~ todo, en el .. q:JiP9 de ve- Prats. O sea, que casi todo .que· Esto ha de ser un verdadero ro Ortega Cabrera con el in· acontecimiento par a nut>stra dustriai don Pedro Marrero. lall, confeccionada con dracón. dó en tasa... Esto les coloca en inmejorables -¿Superaste tú a algún su· ciudad. También, esto a título ESTUDIANTES.-En el C0ltcondiciones para la lucha. perclast? de rumor, creo que los campeo- legio de las Asuncionistas d: (N o s o tros agregamos por -Sí, a varios, entre e1l0s al natos mundiales de 1964 se ce· Tenerife aprobó el primer año nliestra cuenta que los depor· más veterano de los «snipistas» lebrarán en Las Palmas, tenien~ de Bachillerato la niña Cátaií. tistas grancanarios y tinerfeños i españoles, el gran deportís t a do en cuenta la perfecta ürga· na María Cabr{'ra de León. se quedaronverdaderamen t e I don José María Segovia. ¡l1ización lograda en los últimos -También, en e: colegio dE' asombr~dos al ver cómo llega· ¡ -¿Qué galardones obtuvie· ¡ nacionales. las Dominicas, de Las Palmas ban a la mete, en la primera, ren? " Y así. el e primer actor y di· aprobó con sobresa1!ente y ma· etapa, el ,Tifón. y el.Kaiquía.¡ -El .. Tifón., dos, donarlos ,l'ectol'> de esta gran proeza de- trículas de honor el 5. 0 curso con un viento y mar (fue la fa· . por el club tinerfeño, y el c Ven· ' por t iva lanzaroteña, Alfredo de Bachiller, la señorita Otilia se más dura) que hizo virar in- tarrón' ,otros dos, concedidos Morales Armas, dejó de hablar, Aguilar Topham. cluso a algunos superciast', lIe- I por la flotilla núm. 13 del Náu · para nosotros empezar a escri DEFUNCIONES .-A los 76 gando a la meta sclamlnte 11\ tico de Santa Cruz. Asimismo bir. A todos, muchachos, nues· años de edad ha fa'lecido doña yates. Fue el primer dato reve- I nos obsequiaron con banderi· tra más cordial enhorabuena Maria Ramírez Cabre:-a,a cuya Jativo de la excelente clase de nes e insignias alu~ivos. Yo, al GUILLERMO TOPHAM (Pasa a séptima páginal < I I deo, I ¡ U. N. E. S. A. (Unión E.pañola de Armadore. Pesquero.) Too~n~ ~~ gM~I~ dl~ ~(@m~fñ100~~r ~ ~~~ Sr~~G ~rm~d~r~~ J ~~ ~~b~oo~~ ~00l g~fñ1~r~~ <q]U~ ~CI ~bm~rl~ ~n ~~I@] ~~~~~ un~ D~~~g~~OO~fñ1 ~~ fr~IDlJJI~ dl~ ~~ ~~~~ foog~r~ dl~fñ1 R~f~~~ D~I. ~~~~ GYm~~~n[i7 cq]~m~fñ1 GI~fñ1dl~r~ ~~~ ~~ m~J'~r mfñ1.~r~~ ~~ ~ntr~I~fñ1rnmrn~fñ1I~g¡ ~~fñ1~~rw~~m¿n J' w~nl~ dl~ ~~~ ~<q]~m~~~ d~ rnl~~~lr~ foorm~ Delegación en Arrecife: Ruiz de Alda, núm. 12 �Ngina 5 MAllTHS, 10 DI! JULIO DH ._ ~ "": ·.~_.M_. 1962 __ OTRAS NOTICIAS DE LA ISLA ~ I Altos calificaciones en los PUERTO LA VIDA EN EL ~ exómeou de Revólido del 80· chilleroto I Con otro importante cargamento de .al 2arpó para Maríft la Cuatro matrícula de Honor El Instituto de Enstiíanza motona;ye «Kudci» I. Media de Arrecife ha allotaoo un Nacion~l ~e Buque mercante de arribada forzosa EL «PUERTO DE VALENCIA» .SE PERDIO EN SIDI.IFNI brillante hiunfo en los exámenf's de reválida del Baehill(l!!10 recifnlemente celehrad08 ante un tribLlnal de caI.a necesidad por:uaria con relación al suministro de combustibles líquidos gamentos de pescado para la ledrátilnsde Tenerífe y Las Pa lmas. Península, por cuyo motivo los De los 27 alumnos cficialt8 pr~sentaF.n .I a man-ana del vI'ernDs nn- . , ttl' d d dos solamente fue suspendidO uno, ~" Clon por ana. suministres no a mit~n €mo mientras en otr08 centro!' docính:s d~ tr6 con procedencia de Las Pal- PESQUEROS DE LA PENIN ra. Por E:SO creo-concluyó- la rfgióll se ha suspelldido hasta un mas la motonave esp a ñ o 1 a SULA que la Disa d~bitra arbitrar una 70 por dento del alumnaéo. He ¡ qui .Kuski~, matrícula d e Bilbao, Durante las dos últimas se. fórmula para solv~n:ar e s t e las magníficos nolos lograde~ORALO ~u . . . . PER¡Ok: don Luis Fajarro Spinola y q ue tomó .a traque en el muelle manas nos han visitado nume· grave Inconvemente, SlO peflu- don Pedro HernándH Spínolr, matride Les Mármoles. Esta moto- rosos pesqueros con base en dicar sus intereses ni tampoco cula de hunor; stñolÍtó "ivlarJa Eui. nave, que por primera vez nos puertos peninsulares para rea. los nuestros . Téngase en cu€nta queta Rodrígufz Alma!; don O i n é s visita, cargó aquí unas 800 to- l' d" . d e que ArrDcl'fe es un puerto de P Del .g1a dd o Ct'judo, FélixH'Pérez <. · 1don l a bfzas neladas de sal con destino a Izar IstJntas operaCIOnes h h ar!l: a, on Maone Ha d o V aprovision3miento: c JulioAlejo., tránsito, y que aquí, asta a o- ydon Enrlque Martín (abrera, notaigo y Marin. «Rio Salado" clmpet u o s O)), ra, ningún barco peninsular vie- bies; y sfiíOlitas Julia Slhwaltz CaLA FLOTA DE ARRASTRE DE cLaura María., -Hermanos Vi. ne a repostarse al ser despa- brera y Mercedes Sánchfz RcdlÍgUfZ, ·PAGASA, EN LOS MARMOLES torique', -Césap, cSalmón~ (a chado para la pesca, sino cuan- donlJócaqbuín PastoRr SNárez y dobndMiDicho día efectu;}mos un reh gue. a re r a eguera apro a os. reparar la teldonía), -Dolores do ya tiene la pesca echa, que ORADO ELEM~NTAL: don JNé Facorrido por e 1 nuevo mue !le, de Gomís., cCiudad de Tarifa', es completamente dHerent(>. jardo Spinola y non Enri~ue Pérez qce presentaba un brillantísimo «Francisco Malina», c Régulus. Como encontramos muy ra- Parrilla, mlltrícula de honor; Sfiíorita asp~cto. Se haUaban atracadas ( . l ' ó) M zonabl"".' (>1 argumDnto "XpuDsto Luz María" Ramos Oarna, · Rodriggrz, ' not a bl f;y ydon tas motonave." mercantes -Kus- con avena en e . tlm n ," a · I .h. . " . . ' EmI' 1'10 l"¡¡"rera seriasu», cBerlinga», -Tamás L1or· por Este patrón, o acemos pu iíoritas Nativídf\d Ocnzálfz OaIda, ki., cLanfstosa,., y cVirgen de ca', ('Nuestra Señora del Ro. blico con la esperanza de que ClaudiaPertzAlmeida, María Benigna Echevrria Vizcar, Pil ul Manchado la Esperanza •. Esta última He- cío), -Las dos Paquitas., «Vi. el problema sea solucionado. yaba varios dias en ArrpcHe, de ~uárez, y don Frililcipco Betancort ACCIDENTE MARJTIMO Mar t·m, d on M'Iguel. Herl1 á nd tz d e 1a uribada forzosa, por avería en centa y Fina Blasco., «Mary Ibi· . "Carmen Ba~za:, -Miguel Como consecuencia de la es. Hoz, don Santiago Blancas ~uález, ra máquina, y conducía a boro za" A g 1 F ( I ) don Jesús Cabrera Tejrra, don Nicolás do 400 toneladas de sal carga". e errero prImera esca a , pesa niebla, la pasada semana Aparicio Melián, don Ventura A' uiía das en este puerto. También se «CIUdad de Puerto», «Ma~dale. embarrancó en la playa de Sidí Oonzálf.z ydon Miguel Cabrera Gon' bailaban atrltcados o abarloa- na L1edó., <Josefa Gomls~ y I Jf ni e I motove l (rO' ' P uerto de z ál ez, apIO ba d o," NUl'i t ra má 8 Hncera dos los siguientes pesqueros <Piedra del Castillo.. Valencia" que se considora tO" 1felicitación a profewres y alumnof. ((n su mayoría de arrastre) maOTRO MOVIMIENTO talm~nte perdido por les graves ¡ A todo este nofable moví· avenClS . ' : on erencla de I pr ofe· rriculados en la Península:cRey su f fl'd as, aunque su tti· de los Niños), de Bermeoj -Ré. mient~) ya reseñado hemos de pulación se halla a salvo. Había ' ¡ulus., de Cádizj cCiudad de añadir los cinco buques correos zarpado días P?sa~os de ~as l' sor OJP.~ Murcia", de Aguials; cMiguel y . y las siguientes unidades: pe· Palmas pllraIfr,I, vla ArreCIfe, ¡ A las 8 de la noche del viernes.y Juanitol y cJuan Luis., de Ta- queñas motonaves mercant e s portando un cargamento de 200 dentro del ciclo que celebra el Círculo t ' ri.a; c V icentuco,. y .Alegran- ·Punta Teno", «Nivaria., .AI- ca b ras, 12 vacas ( ~n cu b'ler t) a y Mercall t'll . pronur.cl'ó una con f erencla Alb . . p' cora,. 'j «Rosita Solu». y los hierro ,"' ceml?nto en sus bode. bajo el titulo -La aufoeuducaciólJ,imd V· za., e Igo; c rICias· y e ID t 1 "A G ti Cf d 'ó 1 . . perativo individual y social. el catemo ove eros o ocurrl e SInIestro drático de Pedagogía de la Escuela .. · Y o l an d"t za lez., d e O IJon, la», "M . M mparo lO "E al y " 'ges . . t:lan , cpalomita. y .La Cavada., de "BI a r ~ !,a "Mo l~~,' ,,~e la., yJ. habla desembarcedo la ma· de Magisteric de Las Palmas, dr.n Fé~Iicante. Las siete ú!timas per-I .•~nc e, ae e y erml- yoría de la carga que conducía. Iix Idoipe y qra.cia. Al. finalizar s!l t(necíente a 1 P 1 Ola El "Puerto de Valencia" había charla, que reVIstIÓ gran Jnteré~ y bnS .a empresa ~g~·1 RTTEGO A LA "DISA" 'd " d '~I' ~ ¡lIantez, t'l orador fUQ muyaplrudido. sa, que por ;Jrlmera vez COlOetu , SI o. sometI o .. tIma .... ent e a i Con este motivo I ecúrd ¡¡ m(ls que el de en puerto. El cGonzalo. El patron de un pesquero pe- una Importante reparaClón, pOr ¡ profefol" Idoipeha lecibi Co recientetambién de Pag~sa, habia Z1r~ ninsuler nos hablaba f'l otro, cuyo motivo las pérdidas mate·· m~?te l.lO pTi!ll€r'prem~o r.2ciGl'al de ' r o· d os t f ec día de las magnificas instalacio-¡ riales sufridas han sido de ma- C!Jhca IJlerana, G1scermdo ICor el Club Pado el d'la an tetlor_ . . . .. . t; C. C. C. de Zaragoza. tuaron descarga de diferentes nes de la Dlsa en ArreClfe,Y del( yor consldf'raClon. Te~la 2_0 to especies d e pescado. Catorce !,lUC~O .progreso que ~abran de ' neladas, JI~vaba 11 trtpulantes • • u~idad. e. s de considerable tone. ImprimIr ~.I puerto. SIn embar· y. pe"teneCl8 al.armador de Arre laJe, qU2 proporcionaron ior.na.¡ go (no.s dIlO) el no despacharse clfe don AntOniO Armas Curbeda'l de extraordinada ani-:a- combustible desde el sábado a lo. OSIOO y ,1 mediodía hasta el lunes a pri. me:a. h~ra, constituye un grave C:..n gran animación ha tenido lu; - - - - - - - - - - - - - - - . perJUICIO para nosotr.os. Todos g1\ren el Casino Club la tradicíonal Naufrago .' el pesquero los barcos peninsulares que es· fiesta de -Las Chalcnitas>, ürganizada . calan en Arrecife(que son bastap.. (por.los estudiantes uniVErsitario!! lan't d ) d d I zaroteiío~ actualmente de vacaciones. amorro tes entran aqUJ. para r.epostar I o. a c ase e correspon en- En el · baile de: viernes fue elegida con toda urgencia gas 011 o fu el , Cla en INGLES. Informes: «Reina de las Chdlanita s. la seiíorita oil, por llevar im;>ortantes caro Gines Diaz González Luisa Maria López Socas, y en el del sábado, «mis!; Casino> cuya elección EH la madrugada del sábado recayó en la senorita Minia Enrfqueta le recibieron nO(Ícias en esta Rodríguez Armas. Esta ú ltima repreciudad de que en la vecina cossentará a rlicha sociedad f'!lla electa de Afríca, y como consecuen- Patrióticos y brillantes actos con motivo de la des- ción de la Re i n a de las Fiestas de Arrecife. cia de una vía de agua. naufrapedida del soldado ~ el motopesquero "Chamo· rro", con base en Las Palmas. La seméina p!\sada, y como home_ Andrés Oonzáll'z Oarda. al que asislos tripulantes del referido bar- naje de de~J'ledida a los soldados re-I tieron las primeras autoridades insu. Artículo de lo semana. En · trasera co fueron puestos a sa1170 por cíentemen~e licer.ciados, se celebra· ron en el Cuariel de Infantería solem- lares y numerosos inVitados. Los lle.1 también pesquero "Siempre nes Comerdo Cristal y Loza. Co"ejón Hiey brillantes actos presididos por tos se llevaron a cebo dentro de un A-Iéinza", qUe los c0ndujo a Vi · el ten:ente coronel jefe del Batallón Y I·; se Llo de mafcc:do patriotismo y cama· rro, 1. 0 puerta . . Cisneros. coman:lante militar de la Isla, don radería. e f . Id . ·l y( "eh r " I i ¡.flesto de .105 «(hQIODlstos» fn I (. (1 b I " d e u e eCCion e Reinos ) SE TRAOU( E· . . I .. PROXIMO SABADO �Página 6 (.) COSAS DE LA VIDA (.) Adjudicación de premios a los expositores del r... En m J "J .~ d 9 mlll&! ~ (\iigC!ilrrar'I culo Mercantii IliImo Exito de público y de organización ~ 1"1 § ,erac~ UI!liI U!iiI ~ ~f¡)]~~uf~ ~ Ofrecemos a continuación la de bor~ados; 3, señorita. M~ lista de concursantes galardo. , la Espmo F,e~rer (trabaJos nadas en la magna Exposición; nual:s metahcos), .Y 4, Tt~ . . ta Fabregas Gonzalez. ARlS Insular del CIrculo Mercanttl, SANIA MASCULINA: PuM recientem~nte claus~lTada. ,PIN· premio, don José Armas TUi:<A: Pnmer premIO dt: Ojeos También rennucIó el señor At/IIy acuar~las, den J?sé Armas mas al importe metálico de ~lba, qUIen re~u.nclO a la: can- premio, cediendo la mitad . . tldades en metah.co para l~c!'e- mismo para incrementar O!~ mentar l?s premI.os especIales. premios, y la otra mitad a 111M Ante_la InsIstenCIa del Jurado, de los expositores (persone ... el senor Armas Alba aceptó la cesitada) & quien entregó t ¡ .' copa trofeo donado por «Coca nero en el mismo acto de :ha.M.ADRID.-Ct.:ando L ~ p e,z ¡ PoliCÍa mu~icipal que, ~oniér.. , Cola·. Seg.und? y tercero ,des.ier tribución d e premios; 2. ::I~ ~UbIO ro~aba en s.evdla .,a ce·IJos~. a la'l ordenes del dIrector,' tos, !,cceSIIs: ole~, dc: n Can~ldo Manuel F. uentes (mesa tallada !. ;ebre pellcula ~ Pepe Conde», le dIJo: AgUIlar y don LUIs Perez OlIva, 3 don Daniel Iglesias (.:d~ que interpretó Mi~uel Liger~ y --Esto lo a:-reglo yo en segui'l y Beua ela, don Luis Pére,z Olio ~arquetería), 4, don Marc( en ~a q u e ~rabéiJaba tambIén Ida... I va y don Angel Fetnandez. MariÍn (mes(! cemento imitar-!,. Jesus Tordeslllíls, hubo que ha· . . i FOTOGRAFIA ARTISTICA: 1, el tronco de un árbol) y 5. ~ :"!" cer unos planos en la célebre y se colocó al fmal de la ~a'l don Gabriel Fernánd€z, q u el Ceferino Martin (cuadro tal a calle sevillana de la Pimienta. lIle, cortando el paso a los.curIo· 1 no<; ofreció una bellísima co· do). CONQUILIOLOGIA: F::r· La 'Popu!~~idad de I~s actor~~ I sos. López Rubl~, tranqUilo yíil, Ilec.c~ón d e ampliaciones folO- ra de concurso fue presenta'. y la atraccJOn del rodaJe reumo I comenzó el rodaje. Y cando la : grahcas en color y blanco y la magnífica colección de dC'~ en torno al equipo cinematográ escena estaba saliendo borda-, negro (la 'llayor.ía referente a Mariano López S o c a s : C~ fico un montón de admiradores da asomó el guardia ,por el fi-¡ temas insulares) que le califican lo!! últimos ejemplares );~!. q~e hacían p~ácticamente impo. nal de la ;alle dici~ndo a gr~tos: i como uno d~ los mejores a_rt!~· dos. Premios a don Mam;t slble el trabaJO. -E s ten ustedes tranqUIlos, Itas, en su genero, del ArchlPle- Fueutes Pérez y don Franci~'o Entonces llegó un cabo de la que no se asoma nadie... llago. FOTOGRAFIA RETROS- Carmona Sequero. VITOFILI~ I m m: i PECTIVA: Premio especial a ' Premio Jnico. don Rafael C. ' '~@l!iiIcw@n ~~~~~~ p~f~ 1!iiI~ W'~m@?lJ1!iiI Id()~a María Lass~,. viuda d.e!brerapiaZYF!LAT~LIA. :1.dot -L" fam.l·II·a d e ' t h" • Helt~, por su magnIfico tra.baJo, Andres Paliares Padilla y 2. d':-1i LA SOLANA. u ni sus res IJOS varones, ma ·1 conSIstente en presentar dlver- ¡ · G. arcla. ' ' I S evermo la que es ca b eza d on M anlle 1 yores d e e d a d , f uman. T. o d o s sos rincones d~ la ciudad en El E .. , ó' PLieto Villena regenta desde ha· llevan tabaco p.Ha ofreCtrlo a disti'1tas éoocas (con diferencia t ' XPOSICIOlll'dsudPer a la. f . , an enores, en ca 1 a y preSUr . . ce muchos años un estanco d e a sus amIgos; pero nlPguno u · hasta de más de 50 años) que t ., 1 f r 't est'l localid¡:;d. Ni Jo , Manuel ma . ,. d d d' I I aClOn, por o que e :Cl amo· . co?¡;ttluyo, SIn u a, .un~ e os í a la Comisión organizadora n ~mAC::'• • • mas a~u.~ados atractivos de !~ t la pers~na d ~ su presidet:~~ EXposlclon. DIBUJO INFANTIL.; don Mar!ano Lopez Socas. 1. Ildefonso Aguilar de la R-.1a, ¡ _ ,,_ . _ - 1 2. Juan Lasso Cabrera y 3, Victor González, jóvenes que s e " inician con buen paso en el di· de 11 a 20 años de eda~. SE n,EnSlll fidl arte pictórico ARTESANIA BUln sueldo. Informes: TlotarerID .liS FEMENINrlo-1 (desierto) di,' nGAS. ~~",'l!i'.l~ii E vidido en cuatro accesilt1 conce'j didos a doña Rosario Romero· y (colección de balayos), do ñ a local propio almacén silua::, Margarita Carnacho (manteles ¡transver!.a: GÓll'fZ Uila (a[1ti~::, calados), señorita Ange! i n e SI Fábrica Mosaicos Z'lmora) 1.. Cristal, loza, lámparas y flores A g u ilar (calados) y señorita forme~ Las Palmas,Luis Zamer. Al1gelina Rocha (colcha 'cro-, calle Valencia 19 y en Arrf'c!~ Repuestos para cafeteras y ollas exprés. Hermanos Ze- chet,». 2 premio, doña María .\. Mateo Cabrera (comercio Fé 1 rolo 1 Victoria Rodríguez. muestrario· Pél'ez) M A D R ID.-Agustín Munie-, media hora la respiración artif¡gas. de nueve DI e s e s, resultó I cia!' También se le aplicó cxímuerto al reCIbir una descarga geno y se le pusieron unas íneléctrica cuando tocó un enchu-I yecciones; pero no se logró na ' fe de 220 voltio~. El padre del l da, p u e s ~l pequeño Agustín infortunado nmo rer;ogió a su ' había muerto. hijo del suelo sin conocimiento' Parece ser que el niño introy lo trasladó ~nmedidtamente él Idujo los. dedos en un enchufe y la casa del socorro de Tetuán, I recibió la descarga que 10 dejó don d e le practicaron durante en "sta do de coma. I A_ c" I I ! I I V -----------------IIII! Al pedir cerveza hija LA TROPICAL Molino café, mezcladora Itaticiora: Todo en una pieza. UItima. novedades en: PYREX y DURALEX A P RE .... D I Z i S ¡ d e ven e ¡ Diplomado de la academia «Relosa», de Barcelona lUIS mEDlmlA CAIRERA tiene el gu.to de ofrecer IUI ,ervicio. en Calle Alférez Ca~rera Tavío, 3 ARRECIFE �~7_ _ MARTES, 10DS JULIO DE ~nidad de la festividad de Son Marcial Cine «DIAZ Carnet Social - 1962 PEREL~ ' Cmn~ (Viene de cnarta página) Películas que se proyectarán en Programación para la presente la presente semana semana Con extraordinaria solemni· familia testtmoniamos nuestro Extraordinario estreno: Toda la ¡orroLa historia de un sacerdote que congancia y personalidad de la gran mú~ se celebró el sábado en Fe· sentido pésame. siguió su mayor iiu5ión ]a festividad de San Mar· MATRIMONIOS.-En la igle- sica española s.:: la ofrecemos a usted de uno de ~us grandes crea_1, patrono de la Isla, a la que sia parroquial de San Gínés de a través::!ores Manuel de Fal:a -.rodieron miles de peregrinos e!ita capital s e celebró anteEASTMANCOLOR • diferentes localidades que se ay ... r el enlace matrimonial de Por Arturo de Córdova, Eduardo Faamaron 'así al fervoroso home· la señorita Cario ti Reguera Fer. Esta es sin duda su más grande y ma· jardo, Marga López y Sara García ravillosa obra; genialmente interpre· (Todos los públh:os) _¡t que cada año se dispensa nández con el Juez ll ~ Primera tada por ADa Esmeralda y los cuatro .. Santu Patrono. Las solemni, Instancia e Inslrucc 6n de ArreVargas Una conmovedora pe iícula cuya ter*jes religiosas, que rcvistie· cHe don Ramiro Balíña Media(Autorizada mayores) nura le emocionará IIDO mucha 9rí\ 1 antH, fueron villa. . Formidáble estreno: LI\ más desenfa-I I"sididas por las p r i m e r c: s Los ::ontrayentes hicieron su dada, 1IIeg~e. divertida y chispeante¡ Por WiIly Bírgel, Elisabeth Müller e . . !o~idades insulares. Ocupó la entrada en el templo, que se p,llcula de la semana lvan Desny ~rdda cátedra el Rvdo. D. Jo , hdllaba arthticamente adorna-/ (Autorizada mayores) do, a los acordes de una mar· Con un gran reparto lUna película colosal, con la fiel re• Almeida. cha nupcial. La novia lucía traVean propaganda de mano construcción de la más memor&We I je de raso COII velo tul ilusión, (AutoIÍzada Mayores) aventura de la antigua Grecial y el novio vestía de rigurosa IATEN CI ONI El más gr¡~nde y coloetiqueta. BendIjo la UnIón e 1 sal estreno de la temporada. Por pri' Totalscone· Easmancolor "NDES Rvdo. d~n Ramón Falcón. mera vez un actor famoso del «Rack CUATRO GR n A d I t and Rol]. en una peiícula arrollado- Por Massimo Girotti. Rulan Carey, ESTRENOS . pa finaron a .OS con rayen- ra, huinana, vibrante. sin tregua a la Ziva ROdann, Alberto Farnese y Nadin.:: Duca ILa prim ~r a epopeya ma· .~RTES ,tes don Juan Reguera Casullo, ~moci6n y a la intriga ~: ;¡rimera VP2', despué, de mu chos l profesor _del InsllIu.lO NaCIOnal Una peliculu del üe!te apasionante rinera de el vÍl'¡e de los Argonaulas, llevada al cine como el más sorpren' eft¡c,. podrá olr las auténticas voces I de Ea se nanza MedIa, padre de en la que cada escena, cada instante. dente espectáculo de aventuI as en ~ O e s t e americano. «Metro,Gold-' la novia, y su prima doña Ma- es una alternativa entre el amor y la color! ~ay(f" preHnta un ,fIlm dOnde¡ ría Rosa S.chwarlz de Retand. violer.cia ELViS PRESLcYen (Todos los púb:icoe) Próxima seman¡;: A petición de numeó ¡,¡)a Figu~dba como reprpse~t¡j nte rosísimo público. vu elve Marisol a de la L~y el Ju ez de Pnmera Cinema~cope Color de Luxe alegrar nu eS l(O corazón con su desO Instancia e Instrucción de Puer' Hijo dé padre blanco y madre india ... bo,dante simpatía lA L~Y DE LR HORCA to del Rosario. don. J0~é Luis X en e: horizonte la Estrt>lla de fuego HA LLEGADO UN ANGEL como prf'saglo de muerte (CINEMASCOPE) Posada Vázquez y firmaro .¡ el Steve Forrest. Bá rbara Edén y Dolo- Muchos que!a han visto más de una , vez 1desean \ ' t~RSION ORIGINAL CON _ . ac t a t es t'l f'Ica l por parle d e Ia re, del Río h " hacerlo d de ' nu evo 1 .'rjLos que SUB'I'lTULO EN ESPANO.L 1, novía, don. Ginés de la J loz. al. (Autorizada M ayore~) !la, o an ,ogra o ~un a PI en ~o~ _____ ,. . . . IIIsl stencla Na lo olVIden: ell la proXI' ' : : J,mes Cagney. Stephen McNa!Jy. 1calge de la ciudad y procura- Próximam ente: El colosal ' actor Ja- ~ ma semana vuelve MARISOL con sus • n,n e Pa~as. Un homb;e duro. 1m· dor en Cortes' don Miguel Remes Stewar en 13 gran pruducciólI ..:ancionps en . ..... able. mortal VIolento ... el Irapldo con Las los · tana, perito " Industrtal; '. 6'L HEnor; SOLITARIO HA LLEGADO UN ANGEL fIl6lJ;" con revólverl don Ro· 1.:. K 1.:. Technicolor ~i~re~ ariscas y los caballos salva- I gelío Tenorio, farmaceutico; D. ... (fan su pasión , I~ ahorcar cuatre- ¡ Agustín García Márquez, abo. r es su pasalIe.mpo! ' gado y don Antonio Hernán . - I e, di ' d' on ED 'I~' CTO mayores) I. d Miércoles (AutOrIzada . ez:'y por por ~,novlO Ce vigoroso h:stirr.onio de los bruta. : Jos.e Marho de la SIerra, ~ecre· . . orocer1imiento& empleados por el tarJO del Juzgado de Pnmera EL ALCALDE DE ARRECI espionaje [Instancia; don Pedro P a drón FE. HACE SABER: Qll e v ~ do, fiscal comarcai; y los Que ei l im o , S r, Delegado del Por acuerdo de la Junta Directiva, ,d d J . Ló pez S o· GobIerno ' ' " I se ruega & los .-:omponentes de esta ~. Di' w >1 Arld ~ ms y JOi'1c hin Fuchs· · octores on¿tUS en esta Isla, en OhCIO , Sociedad se pongan al corriente el. el ...... ~ i' .¿Ve"oida (J qui{:n?éJ espioua-cas, dor. José Luis HernándtZ núm. 582. de fe ,. ha 2 del co : pagodesus cuotHsy ¡¡e lesd:¡.llnpla) ' "r, un call ejón sin sa!ida . Todas I,as Cascón y aoP. Guil LermO Del riÍenle comunica a mí autori ' zo ha sta el dí¡¡ 3\ del pres ente mes de .. ' das cad uyen con la mu erte VIO' Nuo Viera rl t '1 f' " I d i E . Julio a partir d.e cuy a fe ~ hél ('a usarán lenta , 1 ' ' .. . . a _, e egrama o ICla e c baja lOi! que no lo hubiesen h' ~ cho. (A.uwiÍzada mayores) . Al hna)¡zar la ceremOüld los Cl i!niísimo Sr. G é, bernador ci Pa!a dentro de linos dias. ti e n e .ltae\'es invitados fueron obsequiad o s vil De le¡:¡ado Pro v í nciol de anu nciada ~. u vhila a esta Isla p.I Pre.!~~dón a esta pe'iculal Entre IÍ sa3, CO¡;¡ un (lunch. eéi el Parador , Abast 2ci ~i en tos y Tr a nsoortes side nte de 1<1 Federación N¡; cional de , i~riméls nun ca disfrutarán tanto, .. ! Nadonal. i ne f~cha 30 d e l pasadC' m'ás de C~za. por In qu e s e ¡¡'¡isa, pe,r" bi los _s Lo ciudad de los niños AMOR BRUJO ROSAS PARA RUTINA PASO ALA JUVENTUD I LOS GIGAI'1HS DE LA HSAGlIA •.,ll hIBU YE8si¿t¡ta ll MAH ESTRELlR DE fUEGO ,Sociedad de Cozadores de lanzarote lA GHIAPO EN A(lIOn : Id ¡ El AnGH DE nRPOtEs (DON VESUBIO) ..,- Otto W Pi 3che '. M.uisa Merlini y la "La de Luca. La lucha heroica de un corazón gl'gante . Sebado (lodos los publicas) : rf-:C;A presenta una desternillante rnmedi-. .Paramount. '0 SOY H PADRE YLR mADRE F ( HNI ~ OLORVISTAVI S ION J ~' rv Lewis, el Uunfador d e eLo· ... :'). Anita·, Y con Marilyn Max · • . . \ : o 11 n ¡e Stevens y Blcca ioni. . . : • ílJe!un divertido e; «dramÓn' 1: niños ab annonartos. (Au torizadil mayGres) 0 2 los . H :J'!l~to: • J U A N 1 T A • y, U N A IhTOU\ PARA UN COB tRDE. ------_._-_.•. -.~--- vende ,PUCH,) 49 c. e, ¡ ' Z:):t (sta Admini strac:ó:1. ._-- . .... .~) ~ic ift J --- -_.- _ ------~ .. "REX. resistente al fuego: Hnos. Zerolo, 1 El. misC?o d :; min~o, el. n?evo i Junio, el que copi ad o di ce as í: ~~~c~aU~~~!~)e~~~i~cfr~~~~:;aa;~~~I:ls~:: matnmomo ma~cho en VIaje de Pr" cios máximos venia al .be comllnJca rie al P,esirlente de esta nov:os a diversas ciudades de púb liC.o regirán esa .i sla . d~réln ' l :> ocit'd éJ d tal deseo y ter!e.r1o en Cller:_ la Península. Les deseamos eter te me :; próximo Jlllio s erá n aCE'i . la para ct;ando 8 ' ~ e p a S~I lI.gada. . . ' mezcla -granel 24 El PresIdente nas f ¿ 1-ICI'd a d es , te regu .' élclOn JUEZ COMARCAL -Ha sido peseta s l:tro arroz matizado 10 nomb ¡adó J u e z Comarcal de pesetas kilo punt o reslO dflÍCUArrec,He nuestro pO,isano do n l?s igu ales p.reci s mes ante· And,es Cabrera Valazquez, que flOr punto salLldale., h a sta ah :') r~ desemp e ñaba el Ln que se hace PÚ.bliCO para n.ecesit~ d ic iallls y ,medias ofi· cargo en GUIa de G ran Cana · general conocimiento. clalas. Infol mes: Alferez Cabreria. Anecif " ,4 de J!l lio de 1962 ra Tavío,3 I _________,_ _ _ _ __ l • ISASTR.ERIA l Bor- RestQUitan te 11] A'NUBI 0 11 (El local de las gl'andes atracciones musicales) Ha controiado los servic ios de un afomado MAESTRO DE COCINA que ha trabaja 10 en FRAI\CIA. MALLORCA, MALAGA, etc Platos especiales de la casa: Paella Valenciana Pechugas de Pollo Fabada Asturiana Cumidas por encargo, con precios especiales poro abonados BODAS BANQUETES BAUTIZOS Desde hoy, su aperitivo en JANUBIO , Leon y Castillo, 2 Telefono, 134 ARTICUlOS !REGAlO Hermanos Zerolo, 1 Su regalo: Hnos. lerolo, 1 POR RUSENTAR~-E SU DUEJ\JO . Se vende (o!~ recién ctnltrliído. un lIoYe en mono. amueblado o sifHlmueblor. Poro informes en José Retoneorl, 11 �---------"""!"""-------------------""'"" " " " "-. ATENCION Lo. último. encuentro. de fút~ol, o un Página 8 MAltT8S, 10 DIJ JULIO D8 1962 COMENTANDO QUE ES GERUNDIO a.unlo que tielle «miga» la Agencia Forel ele Arrecife comunica a IU elidinguiel. Por GUILLERMO 10PHAM clientela y púlalico e:u:::eí:.1e --;e~ ha recilaielo un p.Camiones ligeros Taunus Transit, prácticos y económicos para 1.250 K. Coches Taunus 17 M. de gran aceptación Coches Anglia. El coche pequeño más am ~Jlio y práctico en su categoría Furgoneta mixta Taunus 12 M. El vehículo más duro y de variado servicio Una informaeión de radio Las Palmas Que nosotros sepamos, E. A. J, 50 Radio Las Palmas no disponede corresponsal informativo en Lanzarote ni ~nvió a nin· gún crítico a esta ciudad, Sin embargo, en la noche del domino go (fecha del último encuentro celebrado). facilitó a sus oyentes tres amplías crónicas, con más meticulosos detall~s que los que ha publicado la Prensa sobre el creferend~m» de autodeterm'i. l1~.ción de Arg.elia. ~nla del empate, justo es reconocerlo,.el~. glO a nuestros Juvemles, pero al bnal no se anduvo con chlqmtas y "asomó el plumero» al endosarnos esta coletilla, que no \ Exposición fajardo 4 Ventas León y Castillo, 21 es precisamente la de Gerv~sio ni mucho menos: -El segundol _______' _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _~ gollanzaroteño fue logrado en fuera de juego y el árbitro nost'ñaló 'un penalty a los de Arr~cife', Así; con una seguridad taTl, end.iabladamente pasmosa ,como si 10 hubiésemos tenido senta- · do Junto a nesotro~ en la .trlbuna de Prensa. ¡ ¿Necesita instalar su casa a la última moda y a todo cor.fort? Total, que segun RadIO Las Palmas, casI casi el que empató No lo dude un momento visitando nuestro establecimiento quee~ encuentro fue .el árbitro, sólo .el árbitro Y. nada más Que elár- dará satisfechíslmo tanto en 'calidad como en precios . bltro. L~s ~rreclfeBos, por l~ VIsto, se d"dlcaron en la cancha a Material para instalar su casa al día: Receptores, Transistores. hacer paJarI!as de papel. ¡Je, lel . . . _ Radiogramolas, Tocadiscos, Pasadicos, Magnetofones, Transforma¡Que DIOS le conserve la VIsta, hermano! Y enhorabueua dores Termos ducha- Lavadoras Batidoras NeVeras Juchadores de por ha be! .descubier,to un rnét~do sin precede.ntes en la ~Iistoria ,pelo, Plancha;;, Motóres, Guard~motores, Arran,ado~es, Grupos el~c­ d~ la ?rlh~a del f~tbol espanol: J lacer cróDIc~s a .120 mIllas de trógenos, Aspiradores de aire, Extractores de aire, Ventilad(!)res elecdIstanCIa, s!n. ne.cesIdadde plu.mas, de. ~Iocs, DI de IDcómc:do5 y i tricos ya pilas, Máquinas de afeitar, Cafeteras eléctricas y al alcostosos vJ(!Jec~tos. En cambIO, el crItICO cfantasma)l radlOfóDl- I cohol y cuantos artículos necesite todo ello en ((ELECTRO RADIOca se dejó ee la manga de la camisa el nob1e gesto de un linier ' eoll 1. t..jo MIRAMAR ' lanzaroteñoal invalidar un gol a los locales, ya señalado por ' ~IELECTRO el árbitro, y que habría de representar el triunfo de los nuestros Iscoteca . por 3,2. El jaez de línea se pudo haber hecho el clonguh en la Extenso surtido de discos en las mejores grabaciones naCLOnaprevia conStilta que le hizo el colegiado, pero prefirió ser han- les y extranjeras -Polydor, Porunsivick, Coral, La voz de su amo, rado y ejemplar deportista limitándose a reconccer la realidad ; Decca, Regal, Hispavox. Iberofons. Unitets Artists, Discophoo, A!de los hechos. Y es que en Lanzarote hemos sido siempre asi. 1hambta, Zafiro. Montilla, Fontana, Philips y R. C. A. desde 25, J:J. Por encima de todo la verdad, sólo la verdad y nada más que la 1 6 5, Ptas. y así sucesivame ... te verdad. NO LO OLVIDE ~ELECTRO RADIO,. LE INVITA A UNA VI- FACiliDADES 'DE !PAGO Sros., sdos, co baI1 elfOs« ELE(TRO RADIO ), lesisod uo D' RADIO" ~/TA Otros botones de muestra BO·tango B·0tango Batonga Pero 1~ cosa DO acaba aquí. ¡Pasen, señores, pasen, que hoy , . no cobramos nada por la entrada! «Diario de Las Palmas>, en su número del lunes día 2 y en crónica escrHa por otro cronista -fantasma» que tampoco estuvo en la ciudad (su corres pon- , , , s.~l en ~rrecife nuestro estimado :compañero Aureliano Mont~~o I El chocolate fino de sabor exquisito !Irma. sl,mpre, sus articul~s), dIce textuah:nente:- La sel~CCl0n G R A D & S R ¡ G fI L O S luveml de Las Palmas venCIó ayn en ArrecIfe al Spar, proclamándose campeón del tOrneo triangular. Los campeones de Es-: -------paña, que el viernes pasado habían empatado con la ~eleccjón ! niles amarillOS' vencieron por 5 1 a un equipo de ve'cer~no~ dr lanz 'l roteña, se TOMARON CUMPLIDAMENTE EL DESQUITE Lanzarote», Pero ni la «Hoja del Lunes:., primero, ni ('n cDla~lo en éste partido ... » de La 'i Pé'lmas:., después, mencionan para nada la palabra \E· ¿Desquite', de qué?, ¿es que -se puede llamar desquite a una TERi-\NOS y al no mencionarse, los Jectore8 de la isla redcrd. victoda lograrla frente a un improvisado equipo de vetefé1l10S hz b~á::l creído que los amerillos apla~taron al mismo equipo i4U( que llevan varios años sin saber le que ~s un balón ni una can - . les empató. ¿Pero es que ese picaro dueddecil1o. anónimo Qut cha de juego, algunos de loscuale~, por añadidura, estuvieron . informó a la Prensa y Radio de Gran Canaria no tenía ojos rn la noche ant~Jior -de baile» mientras los grancanarios dormían i la cara?,¿o es que cree que aquí en Arrecife somos toco, a pierna sueJta en las habitaciones del hotel? ¡Esfaría bueno que Itontos de capirote? los campeones de España'no fuesen capaces de golear a un con·1 Todo este enmarañado ctelónde papel» que tan hábilmenlf juntode esta -categoría», que no era precisamente el otro, el ¡se ha urdido en tocno al merecidísimo empate de nuestros mc' Juvenil, que les puso un nudo en la garganta en el encuentro del j destos juveniles nos induce a creer que al aludido pícaro dut cviernesl PorOlra parte, si los dos clubs juveniles solamente ju- ¡ decillo informador le ha sentado est€ empate como pedrada t:-: garon UN PARTIDO. ¿cómo los visítantt's iban a TOMARSE · un ojo. Como si lo estuvier'a viendo. Ellos pensaron llegar a pa:s CUMPLIDAMENTE EL DESQUITE? Pero e1 avisado cronista de cO!1quistado pero se encontraron con la pared enfrente. ¡Mi:n -Diario de Las Palmas», que de tonto no debe tener un pelo, se I que lograr estos confjeros lo que no han const'guido ni los mf· guardó xuy bien de especificar que este st'gundo encuent .. o fue i jores conjuntos juveniles de España! ¿Que los amar-illos wn Cl~ =:' dirimido frente a un cuadro de VETERANOS, cuya palabra. por l siderablemente superiores a los locales? Eso nunca nadie Jo h. cierto, no hemos podiQO localizar en ningún luga.r de la crónica dudado, y r.080tro..;, los arrecifeños, hemos sido los primeros \ .0 a pesar de que la examinamos hasta con telescopio. pI'oclamarlo noblemente incluso en la propia prer.sa de Las P"_I' y ahora, prepárense usted~s para -iincar~e» el postre. Ti mas, antes y después de los partidos. es más. creemos qut' ·: t tulares apurecidos a cuatro columnas en (Hoja del Lunes», de ! cada diez encuentros ellos ganarían nueve. Pero, ¡por Diosl,Gc~ Las Palmas: -Contra todo pronóstico les juveniles, de Arrecife ¡no se intente tapar con densas cortinas de humo ni con diturr.,· lograron un empate frente a los campeones d~ España> y lu<'go, ' nados camuflajes ellímpio y noble triunfo de los juveniles !a~ en subtítulo asimismo a cuatro columnas, añade: e En el encuen- zaroteños, porque eso no es ni deportivo, ni ele. ante, ni huma:-o tro de ayer, los juveniles amarillos vencieron por 5 1, en esplénEl que un equipo sea campeón nO leda derecho a SH ; ::-' dido partido... vencible. Y el día que le tocó perder (léase' empate) debe n~(oCua!..:¡uier lector que no sea tan duro de mollera como don I nocerse noblemente, sin necesidad de recurrir a esos trucos I~ ' Venerando, deducirá en buena lógica, ateniéndose a~ comenido i formativos y confusionistas, máxíme enesh~ caso Ion que lo. de los titulares, que esa victoria de los grancar.arios fue lograda nuestros obtuvieron la «victoria» a pulso, sudada palmo ~ D~ . frente al mismo e q u: p '1. lanzaroteño que logró el empate, pero l' mal sobre la cancha de jl1ego. ¿Estamos, o no estamos ¡nca:o nada más lejos de la realidad. Otra cosa hubiera side si en ese duendecíl!o anónimo ínformador7lJe, jd Jmbtftulo se hubiese dicho: cEn el encuentro de aj'er, los juve· Arrecife, Julio de 1961 I I I ¡ n � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº463 10/07/1962 Description An account of the resource Periódico Antena nº463 de fecha 10/07/1962 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/9bf2ec041c5169839be5274f80d6b0ba.pdf ed690144a3f233c4e530842027755ae9 PDF Text Text -_."" -- ..... -~--_ . I I rote I 1 Núm. 462 . ¡\ ñc X e i Arre ci fe r Lo ': ZZl I mundial de (hile ~ marcaron 89 goles Sa. ~TJAGO .....--..-_~ ¡ iltos dO\:2 millones de s recaudados en el 3 - J J1i .) .. 1962 I Ii D~~ CHILE - S" y /\ ~! r:~ h"? ~ +:' ~ ~" lO: { : r "1 : , ~." <,l que C3I?P.fulJilte mundial . . . bOl hJ. n aSlSl l do alrededor Re¡~ ac ci ón ¡ , I ¡Hermanos Z e r< .] o, 7 1 ¡ \ millón de per:wnas. Ap artE:d<) ·...;:6:: 1 T • hl!~ recaudado 212 milloe!éfo l~O . Dl I 4l1li4 .. D~f, \'tas, al cambio oficial DIRéC10 ~ y H! .... Ofl!)OR I f!cudo. algo menos de lo GUlLURMC .WP~flM lo;; organizadores habí an --~ -':toado . ~lP(ísÍlo-i¡¡jGl !j. (. ~.j. 1959 la 103 32 p:H liJos jugados en CJa¡f se hiln marcado 89 tantos. • J(dr 37 menos Que los mar...,~ en Su ecia en 35 partidos "'dos en el año 1958 . Podría .er una .aneada fuente ele riqueza para E.pe ña ~is jugadores figuran en ca~ d~ lo s goleadores, que son "incha y Vavá. del Bra sil; Reci~nte di s posición o f í c ial q ue la peSCil de de los pólip08 Pe nín"t¡l(,1 C("!, n.c ~: Cf"\" c'gu~ri. de Hu gría; IV .i l1ov, de ha v::nido a poner ~n p~co de contÍl; ú ~ siendo. e o m o hasta i n os lug"r.¿s ql.h.', ccr!\: B ik ares , ""· ·a. L" I S' b d Ch ' ord e .. tn la anarqUlíi relnllnt e ahora una esp~cíe de aventu· ¡ Ca dliqU€S y Bagur, r e sO! n ya ~. . . d e 1 cora 1 en ra . en la ' qu e ·h ay qu e f'lal' m á s : uns r;ola b'.€ v" t n~ l ¡.';, , '~.i .;~ pes... J ~()ne k ' iilue ~"Z . e1 . l' j pa ra 1a exp 1otaCJol1 , e r 0VIC, de Yag ·Js. avld . • las costas medíterránf'as. E n al «olfato> de los patrones y al ~ ca de ! coral. PfCO H gl.:;¡:me nte .~ marcado cad a uno cuatro ~ esas disposicIones se fijan las albur que al ase soramiento de: no esíGrá eJe Irás -·-:c e cpina -. . os. normas relativas al utillaje de i los medios técnico mecánicos. : busc ar id::;rrre,¡ór: n: ?~ allá de Son p o e o s gok~ relativa· I captur~, y a ,las épocas .~e ~;C . El coral q12 e podemos fx¡,>~o' l nU t' ~~~: s f r cntc~:f~.~' ,:r ( j ; tr.~l? ente. E n 1958 <!¡ francés Fon . ¡ plotaclOn, aSl como a la fltaClon ¡ ~ar los ~ s panol.es y €m pIcar en I e? l:r.. da, q tJ [" Yn. e l' i '. ,. (e. j¡;¡ 1r . . .U~ marcó 13 tantos Que es el i de zonas en que las capíuras i nueslra mdustllél yen la €xpor· ! (J u e l' r a MtJ nr'FI c Hrcn,a de *ord. En 1954 en 'Suiz a el ! pueden realizarse. Para muchos ! taCÍón comQ produc to manufac- 600 ce ntros y 6000 cb it res em· Magaro Kacs ls 'se apun tó' 11 1es indudable qi.le t'sta informa- turado es de gran calidad aun- ¡pl eados el) f X! ¡(! (( iór: y trat a.'OS. ció n ha resultado novedosa. que no alcance la del coral po- ! miE' n to dt'l COlCéi. puesto que nadie s upo nía osa · linesio y la de l japorés. Abarca : Par a empez ar, y ¡.¡ Sé b e n bía que en nuest ras costas se una serie de colores mu y am ¡ cu antos ver.Ln úc ic :::üc se o explota.ra e.I coral. Las mod~r . . plia qu~ ('ornp.~nde de¡;de el¡ pi er sa o i!1CC ' pcr(;r~, ia p ,, ~ ('a . ¡ nas aplicaCIOnes, tanto en la 10. ¡ rosa palIdo al rOlO oscuro. de los po ::pCS COI ¿ ¡.! ,.; C ~ . e ue ¡ dusl ríajoy .-:ra co mo en iafábri ¡ E sdr.~ prever qu ¡-: paralaJi¡8t3 reJ::ceu "ud¡i:¿, : g :,. ', l n¡ cación de pastas y po !vos den· plH'sta a pUDI o dí" la nueva in . tad a. TERUEL.-EI d irector gene- 1tífricos resulta €conómi camen !,¿ . ¿u"tdd que s e nr!lmeia habrá i Li! ¡j~¡-; " !~ :¿, l!.1 1 ~: .· ¡-: L: c/ c . ;}I .1 d:> CCl !onizJción y el gober· ven!ajosa y por esto se ha mul- ! QU '2 rf'c urrir a alguna fu ente de i fin, en e~, te Cdl1pO C;,:¡ ;Jcu ,v í· _1vr civil de la provincia han I t i p) ¡cado la extracción en el' ey.pe:riencía ext!'ar.jeree. En la :dad pe~q lln o . . .esto en mareha lo s wu pos triángulo R o s a s · Alicante Ma· . v 'ldo res. que \l~n a r.ea J:zar el ! Horca. . . La provillcia de Badajoz exporta mo!or::s a Yielnr m I6oro conJunto d2 seIs de los lEn los ambl en!es marineros "rdeo i qu~ el Ji131itUto Nacío , de Valencia se prevé la implan· En ",,1 puerto d e Barcelona I do ya 150 rrolc.r ' !.' ¡; ~" '" r n ll o1í r -¡ d~ Cc)loni~ :¡ c¡?:1 ~sL~ Il ~ ~an .' tacjón de u na gran ¡ndu s ;d~ es· hao siGO embarCédos con desti · ! c.on trGto dI? 600 11\ ¡,ji cíe;; q~e • cah:) en el lerrnmo mU!Jlclpal .panola del cora l. Que tendra co· no a VI etnam del Sur 89 moto· i her¡e CC¡:eH: , do. E ,· t i ¡:; ¡ Oll( la "Shg ra para d~terminar las mo ba se la .ipl:t~aci ó G de n ue- res meninos CO\1shuídos en ur.a j· qu e sorpraccli§ ¡él Ii (s l~ ( l i o: 1O;¡b PÍi:!ad~,5 de aguas :mbterrá. ! V?,S proctdimientos de e x~rac: f Ooda ~e Z [¡ ~ra (B ;¡dajoz), q.ue, la p rcvincía C' " Bti('- , i z ( x ¡: cr"~~ Ce !G com::rca. ,ClOn. De esta forma Se CV1!al'a, COH el nl1:m:o dCS:HlO ha Hi V¡a· , ta l1lo¡ores a Vl\:lí :éiW. • • '1 ea "f ____ ~_~_J_._. I .________________ I ~_~~_~ ~, Reglamentación de la pesca del coral en el litorol eSV!l ~cI 1 I i I Alumbramiento de aguas : subterráneas en Teruel ¡: ¡ r I '011:1 DE G i;R MAN SANTIAGO RAFAEL o He ~quí l us cuatro internacionales de la selección juvenil de Las Palmas. campeona de España, podido admirar los Janzaroteños en los encuentros de la pasada semana S e Cll)'o A R j 1.:( ~ o l: (mes �ra-glua • . .«· •. ¿, h,,~,·" 'M"'_......_, ...... ~,_~ D1l196J ~~qq.------------ IExito de tres funcio. fallece una niña o consecuencia de la explosión de un ba- ne. teatrale. en el «Atl'nl ida» rreno lanzaroteños homenaj~ados E/luctuoso hecho ocurrió en 1ahiche Chico Desde hace algún tiempo, la centenaria sociedad Cír c u 1 o MercantiL viene otorgando cada año títulos de socios de mérUo a ciudadanos isleños o forasteros residentes en la isla que hayan destacado, bajo diferentes facetas, por el desarroLLo del ambiente cultural de la ciudad, llevadas en todo mo'nento, del desinterés, la abnegación y la continuidad. Los elegidos ahora. en reci e n te acuerdo de la Junta Directiva, han sido don Benita' Méndez Tarajano, /vlaestro Nacional, y aen Juan Hernández y Her. nández, veterano actor de teatro aficionado. Acaso las nuevas generaciones desconozcan la meritisima labor realizada por don Benito Méndez (hoy residente en Oran Canaria), un I Maestro que dedicó los me;ores años de su vida a instruir y educar a varias generaciones Í'1lmtiles arrecifeñas, vOlcan-1 do en su abnegada labor todo su saber, toda su i-nteligencia y todas sus singulares dotes de consumado pedagogo. Don Benito, como cariñosamente aquí se l e recuerda todavía, f u e' sü;mpre para Los niños un auténtico padre, orientador y encauzador d e talentos y conciencias, rejlejudo en ese fruto esp!éndido recogido en sllvida, con diversos premios y galardones, También don Benito. en diferentes épocas,fue 'oCti'DO colaborador en eL desenvol v 1 miento social J cultural de la antigua «Democracia", La vida artística 'ejemplar del incomensurable don Juan Hernándpz y Hernández es ya mas conocidu de las actuales generacitmes, Muchas decenas de años dedícado con el mayor entusiasme y desinterés a formar pate de con;untos de teatro aficionado. de los que siempre fue, y sigue siendo, el «alma mater,., Juanito es todo un consumado actor teatral, preferen t emente especializado en papeles cómicos o dramáticos Proporciona a sus «papeles» un vigor y plasticidad extraordinarios. y. en más de una ocasión, artistas profesionales anlzelaron LLev.arselo el s II s Compaf'i:as. Juanito ha silio el ma" eficaz y constante propulsor de la vi- I (Pd,a a cuarta página) ~ SUCESOS PERFIL 1 LEÑ'O 005 MARTBS,3 DB JULIO _ _ _ _- .., ..".............._........................ U......... " .... , ___....._ _ _ _ _ _......_ _-- Ha constituido un gran acierto del Mercantil el revivir en nut:stra ciuda~ Sobre les 12 hords del mar~ yendole en la cabeza y produ-I el teatro de aficionados, que con la. tes, y al ha~er fxplosión un ba- ciéndc\e aplasiamiento de crá- I p.restigiosos elementos ~a c~nta d o rreno en e'\ aljibe que s¿ está Heo. En gravísimo estado fue Slt~p~e. Una pena, que dlsponIéndo,~ . . , . . aqUl ce buenos dlfectores y actores construyendo en el barrIO de condUCida al HOspItal Iusular (con muy buem.s promesas en la-canTahíche Chico de esta capital, en donde falleció momentos des 11 tew»l. esta c¡¡mptfia no se ".'O:1tinúe J fue alcanzada por una piedra pués de ir.gresar. La piedra pe- deje d.e manHes.tane 801~m~nte en eala niña Carmen Fidelir.a Alonso I saba poco más de medio kilo- porádlcas ocaSlOne~, No I~noramo, _ I IIOS muchos obstáculos y dlfIcultade. Topham, deS anos de edad, ca- I gramo. que I a empresa entraBa, pero estr r , I éxito ahora logrado por los cuadros 10 que tan a"erhd2mente dirig(on don •, _ ,'l.arIOS Wanden y don Agustín L8S~O es una circllnstonciil que aprove(ha._ _ mos para lanzar la idt'a que celebraLa autora eI.lhallazgo es una nlna ele 12 ano. lÍamos fuese bien acogida. El conjunto dirigido por el sLÍ'lor Lasw puso fn Olas pasados y cuando tran- qmen el mlsmo dla habla de escena la comedia original ce Ff'rsítaba por el primer tramo de ¡ embarcar a L a s Palmas' Un nández de Sevilla y Luis Tcjeder tiPa la calle J)sé Antonio la menor I amigo del señor Esparze I~ lle- d,res que teliéis hijosl' c~n inter~~n' de 12 años María del Carmen vó la cartera al ITjuelle en el CiÓ n de JO~ aet,ores Peplt,a A~uIJa:, . , , . Ena y Flonta ¡.abrera, Milagros VILorenzo Gonzalez, hallo en la precIso lIlstante en que el bar- lJalba. Lola Marfa Ilamos, Juan Hercalzada una cartera que conte- co iba a d~salracar del muelle. nández. Agustín Lassr. Cipriano Benía 6100 pesetas en billetes de El generoso rasgo de la peque- thencourt y Ma!luel G~rcí~. CA m o BilnCO 3 pasajes de Trasmedi. ña es mucho más de admirar tr;inspun!c aetllO oo~ ~r~nClsco Her• d i ' ,., nández. r.l cuadro omgldo por don terránea yalgunos ocumenlos., por cuanto eSlIlutl1 de un bra- Carlos Wanden Exhibió la obra en La niña entregó la cartera a su: zo y tiene 13 hermanitos. Su tres actos original de Antonio lbáñez. familia que se encargó de 10- padre es pescador. El 'honroso -Temple', Fjgur6~¡¡n 'co m o aclore.s ca1izar al dueño que rEsultó ser gesto de la niña ha sido unáni. Carmen ,Arbelo. Nlfves Be!ancor, ~I, , , iagios VIllalba, Marganta H3lliosGondon Augusto E1!parza Martm. memente elogIado. zaltZ, Manuel Hernálldez ¡'.veto. José "'"'".~--Luis Yagü?, Cipdano B",theAcourl. L ' Mario García y Agustín d~~ León, Am,erVICIO • . larlO' ~as repr~se~tacione~ fuelOli del agr~­ ¡uo del pUb!ICO y, dentro de ~u COlldIción· de afidorÍaclo.', la <lctua(ión dlt les actores y actil'.:es fue bastalit e O¿sde e l · pasa do d'-·· 1~ pdmero, dI e ,os auto buses para L os M',a~· aCfolable, El martes, también en el teaho cine ha comenzado a func10nar una i males desde el Parque MUnICl-¡.At!ántida,. actuó una agrupación de líne;) de autob¡H;¡~S Sarlta Co'o,1 pal se efectuará, aproximada-, vdried"des con artbtas profl'~íonal€1I md tnLlelle de !:.os Ma moles,; men!l<'. 15 minutos des;;t:és de' de Las Palma>: MaiÍ¡! de Sacromonte '1.1' t'r .' S.· ' ,- r" el S t C 1 lbaiíadilll), Ap.tun:o MarUn !recitador) coo,e 1 t>l..,llle~le ~.l'lel'í:¡.'lt: ?ll' ¡,su sd,l(,a "e an a c"oma. ~:laudína Alcántara (priml~r premio la Colorm~, Gr)rClii Escame.z, Fa- ¡ del fe~tival mmical S;-:o J'Nlro. de Las jardo, A!férez Cabrera T..:\vfo"C'_ . I~~_~ "_p R",~. Pd¡m&5,).Roh'~r,to Rodrig\l(z(vocalj~Plaza <L: CalVO Sotelo, Avenida ¡ -1@rt!W~~~~{~~ Q~ .~ ID ~~!Jp~f'" t<,l) Y tllO Los C",b~llelO~~ y 01'03 ¡>,f¡11G' ~". 1" M - ' ! i ] , r-: "If m 'I~ r1cna(!os ! oca¡~¡: f,n!olClO BorF'er. lf Le 2flt'¡('l!lS1mO, arque . mI- 1r~ ,,~~'z;~~~~ ~.~ iII ~an~ Francisco Moralps,Ju:w Cancio. Juacipai, León y Castillo, plaza de; nitil BC'ges r Pedro :.ianz Hoca, 'todes E .. paña, Pérez Galdós y L O S Mañana miéícclo:, a las 8 de ~¡¡j0Ia cthecci6n, ct~¡ tenur don B;ill~­ MármolesEi rrgreso será pcnda noche, prcnurciará una coa- ha de LtÓn,\ AS1~trO r.umerow publI',,-- t - , D~ " ,," 'f>M .' r. ·1 H . ~ co Que aJ,at¡dló calurosF.mente a e I mhdJO rayecto, ... mOmd"Q t .. enua «n e ogOJ anano muchos de los PilrtiGinanles, Nuestra habrá. cinco servidos dirlrios,. de Madrid el ingeniero de Ca- felicitación ¡;,l Círculo Mercant'L , I i [Rconlro en . do mas' de 6 mi' '1 ca 1Ie uno cartera contenten pesetas y lo devolvlo o su dueno . " . , I I Cinco •• d. • d e autoDul entre! A.trecifoe y Lo. Má rmole. ! D\I m I e . ñmpliables' en su día según lo ¡ minos, Canales y PuelÍos don vayan exigiendo las necesida· Ruperto González Negrín. Ver· -~~-~ des, El horf.rio de salida de, sará sobre el tema • Notas so· . PYREX, resistente al fuego: Santa Colorna es el sígllien~es:' bre la redención ecor.ómÍca ce \ Hnos. Zerolo 1 7'30 Y 11'30 de 11 mañana y Fuerteventura». j '~ _ __ 1'30 Y 630 c:e 1:1 t3rde, con otro selvicio intercalado. L1 partida La señorita Loli Noe!, reina de las fiestas del El concurso insular Tiro 01 Plato de Con pariílipación de 8 con· cursantes se h'l o,lebrada una competición de Tiro al Plato or, ganizada pnr el Cíl'culc 1\1 t'r· cantil. La prueb'l tuvo lugar en la avenida D~. Rahe~ GorzálEz de esta capital, proclamándose CnfTIoeÓl don Pedro Rodrí~upz Onda y subcampeón don Jo~é Arencibia Robayna. Mercantil En la noche del jueves, en el fgll~í:lndo como dama<: de hoprimer baile celebrado en el I10r C:lrm~!1chu P¿rez Padrón y Cír;::ulo Mercantil, se pro:edió Mnry Robayna Gonzáiez. Com"1 la elección dela Reina de las p1etaT'on la re!acíón de candidaFiestas que representa¡á a la tii~ las señoritas Mary Dévo"a Sociedad en la prcclamaci6n <ie y M:ngürita HerrándH El vill'r<miss' Larzarote.R¿sultó ele-: nes se procedió a la coronación gida por, gran mayo1 ía de vo, I de la nueva reina. en (ltro acto tüs la señorita Lali Noel Avero, que rev;s!ió gran brillantlz. La cerveza , mas fina, CRUZ CRMPO �~g"RTBS, M Pequeño historia del ti" "(' I . el~(anh . U*CUiO .... ""' .,,.,,_ ....... ~ ~ • ..- ~ . ~ ... ~ Bsct algún tiempo me referí traer de propia cuenta a un in- culo Mercantil~ hé!ya he c h o ~ "discutible s e r vicio que : g " nier .l peninsular pera que hi - otro tanto de política de cuarta !~O <Círculo Mercantil· ha : ciera ua affi;:!lío estudio en el fija, es ju<;to reconocer que h U . fado, y presta, a l~ cultura 1 imlCÍzo de Famara. Investiga · principal aclivídac1 h a estado • ia sociabilidad en Ar '·eci·1 ción que se ll evó a cabo y que orientada en derfChura del bien • tl). ~ntonces ~ne percaté de j si, no tuv,O rntjor suerte dcbióse común. En sus salones s e cele· ~ ,,~r¡a pecado Imp erdO!1i!h le I a la ,;pafld ger¡e ral de los man e bran ::;oderencias, expcsic j o _ ·~.:oger, siquiera sea, aque dadneo, dándos'e el caso pere- nes, conciertos y rtyresenlacío . . :7lás indispensab le , aconte- i grino de que cuando «La De ' nes t~atréi l es. ¡Que espectacu. • •untos que 'prueben' a la luz! mocrada', sol.iCilÓ del Delega, II~r?omení11e rindió l:~eslr? So· • :-;!.I~3tros d13S una labor f X I dü d e l C:Joblerno una ayuda i CleuaCl él la CororHiClo ll de Al· e irrefutable. Ahora, con económica para costea¡' el v:a. \ fons;:, XIII, dí~ en que su fran _~VD de las afortunadas Hes I je y esta día de l té C!1 ico, recibió ; tí~pi c ¡.o lució emar~vil!o.s ar:;, tu tal dt Junio, q uiero dar a la es I como respu '~ s !o f-¡ "iguie n te ; mwanas>. en el decJrde la epo' ~;¡a ajguna idearnas de la 1de.spir,nte: <E ,ta De 1eg-lción no ' cal Habría que íf co rda r a quel ""'Jo<:a ¡abor del cCírc u 1 o 1 hl t e ni do p¡sne I!! Ol t'2 en la , acto d\:? juicio de 1902 cu a ndo .·cantil., (reída de dLho ¡¡¡dividuo" (4). ' se rtpartieron pn'mios a los . " ¡Ibí s e esc r ibe ;a H ío !o riél U na m ás Q,, ,slacados ¿:luíTITIos, entre F.. i I I • R ..... "' JULIO D8 ~ ,-,.;-.""'. ~- "' - Dr. f. lávers Por AGUSTIN DE LA HOZ .,.,.! 3 DE ~G o rd~mos, ~_or e]2m p.o. entidad p ar ticuliH, a\t:uista, b o i- lo s qu e figu ra b an los niños Ri - ~_,'X~ " 1962 > ~ ""~,. _ Pél'fZ Oculista Ex ayudante Gel profesor Pérez Llorca, de F(J cuitad de Medicina d e Cádiz y de la Universidad C:,otral Miembro y diplomado del Insti- :8 lo Barraquer Bar ce lona H A suspendido la c o nsulta particu !ar, renová r. dola nueV¡;¡ [J)cn t e ellO je J uli o hasta 'el 21 d el wJismo mes Eo el mes de julio, p<H'tlrá .con- sulta a ; artÍt' del día 10 hasta ' el 21 Horas de co ns u !t a: MeJñana de 10 a 12 y T á1' de de 5'30 a 630 Call e Coll nO 9 Arrecife _m__."_'. _... ,.....__. ,_._.."_.,.__._....._,.-~ EDI eTO "J ~!. a Socl io dad .«uemocracl1: coteada pOI' la repr eE e n tací ón ca rdo , J0 1sé y Cán d ido R·r gUG. EL RECAUDADOR MUNICI... ~ ; ;jlda por el .¡.oCOSO ~ mll:' oficLl1 d~;] GflbiHno cen tral. Ya ra, Cé . ;ar Cab rer¡?" Manue l Fu p- n PAL DEL EXCMO AYUNTA . • :'::Je d~n ~uIlJ e rmo L. To dijimos UD3 vez hasta qué pun tes, José Uceda y Pedro y Mil MIENTO DE ARRECIFE "¡:n, perIodIsta y p~eti;¡ . Pen to se h a sacrificado «La Demo. fn:el Miranda Benííez T ar!1b lén I-!" \CE :-:A BtR: Que la cobrcrz ,¡ '0'0.:::'J. :; en aquel.los únos de ba-. craf~ J'",. D" ',' '''. A·ot"lr a la í~la ;;e 13s niñ a s Is abel F a ¡' ardo, Leo. iuntad a pm el concen t o de ·R d rett>s IN R u,.• \1 ~" o f o ~ ~ séptica>, . Edil lc.iOS s í !J !er mír.13 y caciqUismo. ememo· lo que h;¡ bía de me n e s tu. Y [;0 ¡¡or M ,~di na Meso, Irene G an· mH >"P;~ re(¡ el' tdn He vH1i t > t~ «Inspe.::..,~ .); , pongo. por c~so, i1q t; ~I ; por tanra indífzrencia se ~go . zález, Purificación y Nie ves cl6:. de Cald:cws de Vapo r, l\,: otrHe~, ~ cuan?o ?orl GUlílermo . C. '.' L,ban sus ímpetu,,-, a ntes 6) coo. González. Lo que no era capaz elc>, CO<f(-' 0 póndiellie 1; 1 afio (h: 1962, 1 ·', r ')""m h Scíél dará lug . r dese!e el d ía 25 dflpreselll' ' ' ' 11m . P la y da e'plen ~ . .1, dor ' , I'trgrl·o. el, ,CI'rcu'I.) M P.¡· ¡~."nll·!» dehacerd Municipio lo I 03 u . . '" _ te mes aí 13 de Agusto pt ó. x/mo, t(l( • -~1d socledad corrOmplG a . j" se d.1D"DapOr demostrar a Jo s . ' La Democracia'. Co n moíivo los d ía s háhiles, d"Hle las 8 <' la s 13 y CII)'dS cuotas se recauda!; para tibíos su te En el porvenir de ' d z 1 a s fie s tas de S an Ginés tle s(:t lús 5 a las 17 hor¡;s " ~l') de unos cuan o s " (¿) .~r.a Lanzaro te. (1902) nue s tra SO ::;Í<: dad preSl íJ :'e ;;:- v~ . :te él los con,t m;~Y f ntes en centro d~ recreo modtstl s l pI d ¡d'~" « ' " , '_ Cllmp lrt1J 9 n'O de lo dIspuesto en el r' " ', ,.. Nuestra Soci e dad ha sido duo la U 1J(1 v .. ,a a ~rt._.ILu ,OIL~ Artícu :1) 63 del vigente f..Slnt1ltO de 1/fIIJ. Ca,} po_cas y Co]~t:~nc3 S :~~ : ranie más <I<~ un ~j io centro de "i .CÓ s,,: co;;onera en .Arrcl I b-(:>uí1 ;o ' ié:,l, que 105 q~le ~IO Íl"y ¡; lI . 5 y SIllaS, con. :u;, b iHd ] "S 1, '. . ~, • g .' . ' '. fe. , sef~un a firma el d l"> ll () "Lcn-! h ", ho (f r;lvr~ '\1S (e':: J, ps oer:l 'o d,el -C\r""a") y doml \0' cr"u b'o' » ) cu,tur ,. , ,cuyo • f. u.o pd oc¡pal es , Z ;\ Tote_ an ...... " ...,u .. J • ~ " !I "'"f'O . . ' . O',\~ V Ol t'~l<lll , de c(l b'??? ' Ludr r .sccrtinitásroj as y SUS i r de laalav!stdslflOS fiJamos que , .' " . , .h'l ~ 'l:O{r. i scie z(!í ?'<;, ~ i ¡:r tlHnh ~ (On "~ ' ib;es tapelitos ve rdes Solo ; clas e de homb r ~s eran los eCOS I . En 19}3 preside don JOl e Mo "ll(' ,.C ¡g ,~ ~.¡ I 1?,r?: (\(/:,10, )'flO q,u,e · 1 ¡'ero" de 1850 a 1900 E r-'D dandole mavor IlUP ¡; ! S f trcln ,: U il l(¡( l (&:, (W, LLrra s r.ot,h_o; pocos <g 0 7d b an· de co- í' , ~ cación r i rl quedmlt r, !c, (}\( ha ¡ t ' Cille:: 1 caseró :1 , unos pocos mi· por .'lSl . decirlo, s ~ mlho ;nbres social a 1 a ejemplar eJlfldc>d go se f ievnrá al 20 oor c;er.!O -"105 y mimosos, WiOP i'li las! ..1'2 VIda. l:Jhumallé:l que él nada IE.o e.5t.a~ f.:c has ',La D{íTIorr.:: Lo qu~,e hJC~ púb :ico fl<Ha gr. nel al _. "1' f'O po j ¡' ,O c)""pr""ld' .·r 1tt'ílían derech0. E ií'ln po)"::onas¡l c1a ) 1r11"~ Ja una SHle dI:' ;'Jet os 11 ,:onodrr l P l1 tfJ • • ...... '1 -, _ .! , ", ... . ... 1 , . ' d ' , '. ' f' d Al ' ecife "2 dp JU nlO de 1962. 4':~ con sus actitudes p ro pug ¡a:ormenta das,.por la ",n:ago,¡ ;erall.ü: ~U~I ,, ~IE'~ en " él ~o r ",.e . "El Recaud .: dar . . ban UH tipo de sociedad a Id rr!él y el pgOl~mo. ¿Y que .,uce- "as fdr~lIh a s ne,Les~tad,a" ,egr.:: 1 . _ .__,__ ._~~_ • ia más remo ta a:dea.C o~. !:~~.ah .on' ?V,¿~.ellt~~tGr a esosl d ~~l~J~!larr.lHT1a ae muchos tri esa miopía Ju : - hó don Out \rlO tna , t 2S ma,~ne:o;:s de h o y, h>gUltS. cuyo !fX~O G'i'biera ser más COa lc-mo c. Toph 1m secundado ~u!cros. e n el aeClr y en el VI' S' No podían fa ltar los con cu·· ¡:¡ocidc. ¡ji n ,u O!', ¡:n qt.lenes f'J" jon Elías M'lrtinón, . perio Itt f, soclabJ :cs y. aptos para ,la GOS de belleza , como " qué l del no su e ler. VI'r rn les CtnlTO S !so. 1I"~3 t~mbiéo y no de escasa empresa de l bl<"ne s ta r co:r.un, 21 de díci2rT, b¡f' de 1924 en que ciales ma s que el aspecto frívo · e. - a. Gran pade del jugoso Dlsd e aquel los <costeros> a los resultó e!r gi da Lecnofl la MHli· lo. Bi en es sabi do h?lsta qué en'o de «La Crónic(!J - primer ! je h (;y han pasüdo muchas ge· na, estrecharr:eote seg uida por. our.to irJlervinQ ,La DfmocrafIt "'ó jico impreso lanzaroteño nera c j~nes Que en I~s salones Mari¡~'11ta Cabrera V Juar. ita I ~ia .. f'n la llegada de Meda Pa-se redactó en <La D~:n :Jc rd- del ,CIrculo MerC~?!II« e1leon, Pinto. Dos añ o s má s tard e , y IIOU y F eiipe S as : oDf'. sin cu ya Cí.at. En sus h a bitáculos se f. Ía traTon ~ u ad.3ptaciOn y s~ pro precisamente con motivo de If' S m.. d'iac :ó, t11l l's ['H IÍl;tós Lomo .. "~an don Gllillermo C. To- g i'es o, Porqu~ es n~ces.ar¡o. de. !ie:; tas di: San Pedro, «La De sos ~e nrgaban él Vl'níi. Tam . . !m, don E lias MHtinón y don Clr, qL1e '~a D~mocracla. ln.te mocracia' remoza H! patio él I bíén por la oporfll!1ailltervenMsillel Miranda, que í t~gra-gco ~I marInero en .Ia aut~ntlca base de «decoraciones a l fsHlo! c,ón de nuestra SOeifG(!d fue "~, con don <:arlo'5 SChWJr tZ'j" mas repre~ent?tlv.a, socIedad á ,.a be", qU2 realizan los jóve. p08ib:e qur la cCll1peñía de zar"~tb :' e cuaternidad claman t 'e l,a~zarote~3, caSI dIrla que I~ res Bznilo Mé:'1dt z y JlJ r.dto zuel <1 q ue dirigia Beut reprEs r n . . . 0'0 d~ una iih abierta alll'llCa S '?CI(t:j~d de la Is!a . Y .s l l Rpguera. E'l medio dE I?<;te "pa,¡ tara alguHs r~ i · ZJS ln An r{'ife. '-6'''SO exLrior v na cerfiJda (lO, ¿~ n e h.' :le !on ,1 o s d<::rna ! '1 i i8 orie;ltal· se t'g~s?ia a -'os La t.adidón teatral de -La a '0; estrecho s 'límites de Id ce 'ltros socl~les de cultu ra y re tdpulantes d'21 cañonero 4Bo u¿mocracia, es in.:cmpartble • .:- ~~stancia local. FLle esa 110 creo? ,~ mI entend€r 1' (110 el , nifilz>, que habia Illlgado dI' en nuestra isla. pues, fi es der. L L. '" I l' J 1 " .,) 1 W . ' , , '. ' lIma . . . ' . ' • U .. , J.. • , I ~~ ~¡nternidjd la q¡]~, por ~¡!nt~ntm¡¡.'n(o.d~ .1:1: dl :eren-l fl rribada,.ejgu~~cgas ¿ ío.3~hi lo que <,n T~ gl1íse Ha I'lfi.ción -~ ~n:nua en h hi>todí'l ¡n su elas. d.~ e l ~se3 LH xl~t ~n.t~", la n . ZO a la tl'IpU l8 clOn d t? 1 .TlrrNJ», . ~ e pro di gaba, no menos CIerto • .•.. ~~dnte~ C?i1. ~ereni:1ad 1:'1 , :n ¡H~I~: :as y t1[] , ~e:l!1?ICwlt'~~ l v,¡>.n~e d or de lare.gaL.~ de que Id Socleriad arrHHf'ña ~:> '! .l ld hljrau 'l ~q lónz Jrot¿.¡ '3 C rh .ana co~\ IV _.nCla So c ~e ' CT F' e s corr~spondl~ nt e al "no I on.rduró en ello. ~hl. ncadarPentt' . . , F j¿ • L ~ D :ffi) .'fa:ía., ca- d.ades h ,~ ha~ ¡!30 " e n A<~re c lf¡;> . 1~42, y ~uyo parrón don Juan I Es de rHord,ar ~l cJilmormo a: a::onteci 'r..¡ en ei t'ascen SIn mayores lnqulf'tude" sólo VII entro, en hombros. de sus,· triunfo de Mana Perez en .«Do " ' a l hOch () histódco de Sant3 ' preocu~?,das P?r el balllé y el , admiradores, en el recinto so' I ña (larines> y su soberbIa acfr:z rJ ~ M H p,:'(:p~· fi J, Id úlL::a ¡«¡l'lrnanIO .; ~~d R<: :n t~?O ,C~. : ci,ai. Tambié n... La ~emocracía > ¡tnación en (C¡<,.neías fX'lct3S'. -.taj IdllZ l:'o tenl qu~ afron- <'0 d~ cO :llIdd,~, 10,,61(' ,C Ubl dIO mu es ~ra<; Inolvldab l~; s de SU i Ri?cordemo¡¡ pI {'x¡lode la {;bra . , . dig'na y seriam~ n tn Id éu { s les, no mas, d: wteresesperso hJspHalidad, confirmad a s esla ~ de M"UIlPI Medina Rodríguez • . . , ,i z la sequía. Eq "111 reunió1 na,es Y Stlfr~glos pr~mE'dltados. v.,z en el telegrama del ComaD' :estrendda en el cteatrido> ~e­ lit 3 de julio de 18A acordó Empero, sin nfgar que el .eí., dan!e de! crucero «Emdemr yi (Pasa acuarta rágma) S:nles I �~~_ál_i.....D_a_4________ ...___________________________",...,,,~_."'~~~~.~:~~.?~!~~ Da 1'5 CARREl SOCaOl LA VIDA EN EL PUERTO l1fIfIíí¡¡f VIAJEROS. - Dias pasados Jlegó del Uruguay en unión de su e~posa, nuestro pais~no don Ricardo Quintana. que 11 e v a más de 50 años residiendo en aquel país. -Rtgresó de VentZuela do!: Eduprdo Tarajano . ...- L 1 e g ó de Barcelona en Pequeña historia ••• unión de su esposa e hijos, don Manuel Amat Gatcía, -También llegó de B.ucelo· na la niña María Enriquda Cabrera Lasso. -Asimismo 1) e g ó, de Madrid, doña Adela CoIl de Ar- Visita de un buque francés del ministerio ·de Obras Pú~ La motonave española «Virgen de la Esperanza- cargó sal para tander *- mas. 1 ~Hizo viaje a Valeuda e no· ta~io don Marcelino de la Muela -A Tenerife marchó el co· merciante de esta plaza donMa- • El día 10 llegará de Bremen una motonave alemana eon carga para esta plaza. A las 8 de la mañana del jueves entró procedente de Agadir, ancl . . . . en el antepuerto, el buque francés cA. Fresnel n-, perteneciente al mbtlllP río de Obras Públicas galo. Entró en Arrecife para reparar ligeras .n~ en la máquina y para aprovisionarse de víveres frescos. Después atra(ó_ el muelle de Los Mátmoles. L!.EVA SEIS TECNICOS A BORDO (Viene de tercera página. nuel Arencibia Suárez. .....::.De Las Palmas llegó don mocrátieo por la compañía có- Enrique Dial.· Bethencourt Diaz. mico-dramátIca de Enrique NieTEMPORADAS.--Llegó de la va y Carmen Garcia. Esta obra Peníns:.:la con su esposa, para del escritor clanzaroteño~ Me- pasar temporada e n Arrecife, . , dina Rodríguez merecerla cono- don Manuel Día¡ Sierra. serse hoy, porqut! resultaría, al -Asimismo pasa temporad<J. cabo de medio siglo, uh fervc- en Tenerife el niño Claudio To· roso homenaje al autor de «Ab· ledu RodriguE'z. solución~. Recordemos a Ma-PROXIMO ENLACE •. Pró. Y F nuel uentes anes en su pa- ximamente tendrá lugar en esta pel de Figuerejo, admirable ac- , capital e 1 enlace matrimonial tor y no menos afortunada pe. de la señorita Oiga González riodista, Re~ordem O s a q u ~ 1 Domínguez, hija del Comandan. I!:lenco que Interpretara cGofIo te Militar de la isla teniente cod t Millo-, original d e Casto ron el don Andrés GonzáJez Esta motonave fraIJCeS8 fue construida hace 12 afios en un puerto. __ teamericano de la costa del Pacifico, y se dedica a trabajos de setlaiinnolll y balizaje a cuyo efecto lleva a bordo seis técnicas además de sus 20 tn .... lantes. Tiene 50 mdros de eslora y 660 toneladaF de registro brutG. El .. __ nes zarpó con destino a Safi. BUQUE DE MALLORCA También llegó en ICl mafiana del jueves la motonave española. \ .... gen de la:E5pH8l!ZéJ~, rnalriculada f n Pé:jrn~ de Maliolc, que asimismo e:~ al muelle de Los Mármoles en donde procedió a cargar 409 toneladas d~'" común para la flota pesquera del Norte de Espafia. El m:smo día fue de.~ charlo para SlIntander Es Ja primera vez que este buc;ue visita nuestro pur.W MOTONAVE EXTRANJERA Para el próximo día 10 es esperada en este puerto una motonave Ck bandera alemana, que el sábado zarpó de Bremen, en viaje directo a A.t__ cHe, para donde conduce mercancías. Estas son las notas más destar;adas del movimiento portuario, qu~ .. la semana pasada ha sido muy considerable y del que ya nos ocupar€m~ en .prÓxim" edición. -- -----~"~.-- - ...-._-- e lA B lA L L E RO' 1 • Martín. ez, q.ue, según. ~J, tenía Garda. ca.. n el Aparejador don • «prólogo cInematograhco., 10 AHredo . ;orales Armas. que no era poco . Recordemos OPERADOS. -Mejora de la las «sinfonias» bajo la ~atuta intervención quirúrgic:a a que del reputado ,maestro Jose Ma- ha si'1o sometido don Ramón ectue SUS compras on e mejor e p ozca, .. , pe. ría GIl, presId~nte qu~ fue de Falcón, padre del párroco de ro antes le aconseJ'omos ver nuestro maravillcso cLa DemocracIa>. Sena nece-. Arrecife Rvdo. don Ramón Fal sario redactar un volumen para cón Pérl?Z. SUrtl O e recoger tanta!l y tantas cosas, -NATALICIOS. - Ha dado Trajes de Tergal, fresco, algodón jumel y estambre, tod. . tantos y tant~s recuerdos, a luz una niña la señora esposa ellos de primerísima calidad Mas lo mejor que ha hecho del funcionario de Hacienda don Camisas de vestir y sport, blancas y color, popelín s . . . cL~ Dem<?cracla, eS la ~erfecta Fernando Vallejo Martinez dt fort y fibrelente u.món arnlcal de sus SOCI?S, que solte ra María Dolores Balma- I Chaquetas veraniegas comodísimas y de gran noved •• I!l . e'n . sus recovecos dls~~ten . seda Guerrero. ' Pantalones de gabardina y tergal ,sobr~ lo h.u",li'l::Jo , y 10 .dIVIO,?~ -También dio a lu.~ una 12i- Enorme variedad de calcetines en espuma nylon, tran... ! también dSlm¡)~n ~l. gran sentI 1ña, segundo de su~ hilOS. dona pirables e hilo do d~ l a SOCIabIlIdad, factor,' María Merc~des Cabrera Sastre, Las mejores y más modernas corbatas inarrugables muy lmportan~e para e I des· esposa del teniente de Inf~nte. Elegantísimos niquis polos de manga larga, en perlé in. ~lrr?l~o pro~reSIVO de ur. pueblo ría don Luis Pach::.co H~rvas. ,. desmalJables tnClpI~nte. ¿Es que no seremo.s Muchisimos bañadores de gabardina y nylon capaces de rec~noF1er .la forml-¡ l . Pijamas en punto de hilo y popelín dable labor cuhural de ·La D e - ¡ . , I.V· "f· . h • I d Vd te memocracia. en s u más amplio \ (Viene de seguncl¡: páginll)¡ j . IH ene. oy mumo y e ofe~ eremos como • sentidó? Yo creo que nuestra tl' l l' rece! ( •• y tenga luen pre.ente que vieja sociedad, ya cente!1aria, dairaa~~ol~:~:;':egademeda_1 Ilr i h.a oto.rgado al Pue.rto del Arre- ¡ llas e[eciuado el pasade do- I 11 11 clfe primero' a la VIlla de Arre-' . ' ··t· . di. • t' cHe. despuÚ. y a la Capital de I mEnga, cansa. u.yo una Torna ~ es la casa de las novedades: que ,:end~ los me.Jores ar 1- Ef ' d d l' 'd . I I d I I PERFI L nni macenes [ LB! R TO" fa~z.ar~te, a~?r.~, ~Igo másl~ue I ft~ e:a~~ ~:~!~~~ct;:'i~ ~~cf;!:d ....~.... _,~ __ ". ._____ cu!?~_~p~~~~~.s_~.~_s.ba.Jos =_ ,~_ ~g~l~~; q~Ce 1~1(~;I1ZC~e~~;~t~F~ I arr~~~~~a~stas líneas como in- . Sras., srtos, coboUerQs «ELECTRO RADIO), les sal~do I C?OOClmlentos y .f r a t e r~a.,e~ condicional y entusiasta adhe- l ¿Necesita instalar su ca5a a la última moda y a todo. co.r.fort? v. lnculos humanos, alg? mas In. \ sÉón de ANTENA a J!s~e me- : No ~o dud.e un momento, vi~itando nuestro es.tableclmlento qu~teresa~te que el precl<;Jso me recido homenaje de grattlud JI ¡ dará satlsfechlSlmo tanto en caltdad como en precLOs. . tal: ALaso pore~o mlsmo el. reconocimielJ.to a tan distinguí- 1 Material para illstalar su casa al día: Receptores, Translstoft'5 cC~.~ul~ Mer~an~II~ nto ha ya das y admirados paisanos: Be-' Radiogramolas. Tocadiscos, Pasadicos, Magnetofones, Transform~. P? 11 o fne~ es e es .udn ~f! 1J.ito Méndez y Juan Hernán-¡ dores, Termos ducha, Lavadoras, Batidoras, Neveras, Juchadores, ~ glO oca, SIDO eSe OrIm a· dez. . pelo, Plancha .. , Motores, Guardamotores, Arrancadores, Grupos t.n· e a s erón repleto de sombras, GUITO Itrógenos, Aspiradores de aire, Extractores de aire, Ventiladores elt·.:· so~bras y recuerdos í d.~ aque· . •,__~> ~~_ Itricos ya pilas, Máquinas de afeitar, Cafeteras eléctricas y al u.1I0s prohombres que r gl~r?n su ~ cohol V cuantos artículos necesite, todo ello en «UECTRO RADIOdestmo hl1sta nosotros, dan,dO'¡ ColI,1. Itai.o MIRAMAR. nos la fOlma y, a la vez, el el~m • . t t plo de como debemos haCEr Pa · , • • el ¡ It.e ISCO eco tria en la patria chica. Nu.mero premia ~ en e ~ ~ Extenso surtido de discos en las mejores grabaciones naciona, Las Pa.lmas de Gran Canaria, qUlo denU~a preac.coS'1a2munec ¡leS V extranjeras -Polydor, porunsiViC. k, Coral, La vo~ de su amu. junio de 1962 um. • Decca, Regal, Hispavox, Iberofons. Unitets Artists, Dlscophoo, A~­ hambta, Zafiro. Montilla, Fontana, Philip5 y R. c. A. desde 25, 3) (1) Vease ANTENA 14·11 · 61 RADIO» LE' INVITA A UNA VI. (2) • La Crónica ~ 24· 1 . IBM (3) • La Crónica. 13· 11 - 1864 tro •• Hno., Zerolo, 1 I ~/TA ar I el I I . _ _ _ _ S BARTOlOMr D' "ELECTRO RADIO" i;~~r':-;'arCl a'~u:-:;~8'~i;I¡, l?Jói~S6rtYrf~c~~~a;¿~~O �Paglnr. 5 "'''RTHS, 3 OH JULIO 011 1962 ii·;¡;~lo. j-;enile. -¡;;;;roteño. dieron . i~ c;;;;nad;;;p~;;~. do con lo. campeones de E.paña ~========================'==~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~ los visitantes exhibieron un JUEgO de excelente enlidad" técnico, pero escoso de mordiente o la hora de lo ver- ' dad Al final¡zar la primera porte los locales habían logrado sus dos tantos, obra de Julián elqui- 110 manolo, Luil Pedro Fifo Cándido ¡ini. camos sinc.~ramente, óisipanJo . J 1-' d t ' , l' falsos eSpp)ISmOS, la franca suno y u lan, e. acaron por e I»ando perioridad de los visitantes que arrecifeño ,no en vano son los mejores de Los mementos inicial€s son de ligero dominio lar.zarotfflO, l' pero pronto los élmadllcs ro mienzan a impcnerH con un : España. Es más, creemos que j u e go preciosista y repose do. Contra todo pronóstico, 1 a deración y de los vit>jos c\l1b~, lo~ c~i;!blillos amarillos> no se A los 4 minutos anotamos un selección de Arrecife empató el constituye todo un ejemplo, ve . , de)aran ~o.rprender nuevament.e buen tiro d~ Lolín (ju~ da fI\ el viernes frente a los campeones raz y auténtico, de lo que pue- ' e~ el proxlmo, e~cuentro, (escTI. / lar.g~€To, plcateo ~n tarra, desde España. Nadie, ni el más fa · de la a-ftción cuando se lleva blmos esta eronlca el sabado), pt'Jar;do apurildamente la defennático aficionado local, podía como la sangre en las venas, porque no sería lógico y ~or.; sa I~ral. Reaccion,an" ~os lanzaim~ginar antes de comenzar el impetuosa y arrolladora dis _ q,ue entonces el gol~e resUlta- , rotf no<; con esplenOldo chupipartido el desenlace feliz de un puesta a barrer obstác~los y ¡ rta~ para ellos demasla~o ~uro ~azo , de Julián .. defd€ fUHa del ~ncuentro que ofrecía de «cab\i fronteras, política'5 y. partidi<¡. ¡ ~ .. ontundente deda s~ mdl : cu~ aree, que Santrago de¡;via en a rabo» acusado color foraste' mos, para floffc~r indefecttble. hble ela.se Y, catfgorla. OJala : espect.ccular plongeón. Nuevaro dada la reconocida catfgcria mente, cual Ave Fénix, de las 1nos eqUlvocasemos, Pero ?CU- ' menle pasan a presionar los del conjunto amarillo, con cua · cenizas de un fútbol caduco ylrra I?q~e ocurra, esta reah~ad grancanaiÍos, ejerercitncc aho~ro internacionales en sus filas, muerto . Entre los varios cmár. ¡e~pJendlda de nu€stro renanco . ra un C!b~olufo de minio territoImbatido en es a brillantísima I tires. que cargaron su cruz (qUl' ¡f~tbol ha de .~er como un.a es- : rieL trenztlndo b€llísímes y bien campaña realizada en tierras/como todas las cruces entrañaiPlta que f.nClen~~ y reavIve la cor.c€bidos t'SqUfIDi:S dejuego, peninsulares que le llevó a la sacrificios, burlas y h sta es,llI.ama de I~ aCClOn y del f'ntu I fn admirable y vislo~a acción mdiscutida. conqu.ista d~ máxi· , carnio), para . ll€var adeia n t e ¡s~a:mo, Olvldemes lo pasúdc, y ¡ de (or:i?r;!c. Pt'I O f.O un conira mo galar?On, nacIOnal. ce~o las ~ontra viento y marea esta pu. ¡ ~.1amonos todos estr~r,hame~te, I taquf' .bl f ~ lle\-ado. p~r, lél vóneos~s del. f~tbo! son ~Sl. ¡¡n ! Jante revalorización dei f.útbO. ] .os rue~05 y )?s. .v. !e J~. s,. para g'ee rd la .b ,,,r. ca, Ca r:cllco EC ree qUIpo blsono ImprovIsado a . lanzaroteñ0, citemos a dos per- consegUIr el dE'f!f;J~IVO f'X!t.o de vuelve en dos paln;(¡s de tt,rre:bas.e ?e mu chachos inexpertos, 1 sonas que, fuera de la cancha, una labor cuya pllmera pledr.ano lanzandC' un in€spHaC O y casI Imberbes, que apenas sa- han contribuído muy Eficazmen ¡acaba de ser colC'cada tan hT1'p o t e t1 t e disparo d e izqu ierd a ben lo que es u.n entren~dor r.i I te a la defirJtiva victoria: don I ~lant:mente en 1 a ~emorable I Q.ue se est rella en la boS€: ir feunas botas de futbol pues hasta ; César Carrasco y don Súlvador ~ Jorp,.d¡:¡ del,29 de JunIo . flor del pCEle. El rechuees reahora siempre habían jugado en . Montañez. Muchas puertas se PRELIMINARES y ALINEA · I cegido por Iquillo quier" opc rr ualpargatas, supieron dar la ré- ! cerraron de piedra y barro a sus ClONES namente, lleva el baló!, al f0np!l~a decidida y valiente al ha. ! reiteradas llamadas. Muchas es . . A 103 5 en punto de la tarde do de la red. (1 O). LFl ovación blhdo.so y recio conjunto gran. i pinas se c1ava/on en los Iinde' I ITrumpt'n en la c_éincila les cam· ! es de ba~, dera. L,o s . fora steros c~narJo, logrando como mere- ; ros de su ca Tlino. Pero ellos ja. , peones de Espa~~, que son ob· no se anillan,m SinO, que, por cldo premio final ese honroso ! más retrocedi~ron un paso. Tra . .! ]~to de una ~vaC1on c~~o sen- el rontrario, arrecian en w b;tn empate (que a punto tstuvo de ¡ bajaron, lucharon y vencieron. I tJdo h~men<lJe d~ la a.fr.clón Jan· organizéJda labor off>f:síva, vol. traducirse en victoria en · gol ; Y así, el viernes, pasadas ya : za~otena .a su brJlJant.I~lma cam · cándof~materialmertc sübre la anulado a los locales dos rr:i{lu- ¡las amarguras del primer trago \ pa.na nacIOnal. Ta.mb!en los lo· meta iocal en busca de un cm. tos antes de terminar el encuen- ! con las cifras reales de la tao ¡ cales s?n aplaudldo~, pero con pate que no acaba de llegar, tra), que para nosotros es triun- ! quilla, y apurada 1 a primera i meno.s tmpetu. El capltan de los unas veces mald suerte y otras fa Que sabe a mielu y a gloria. baza de una definitiva victoria. ¡ amartllos, Lasso, hace entrega porque la v.a nguardia amarilla OTRA VICTORIA, FUERA DE les vimos saltar sobre la can- \ Ge. un ra~(\. de f~cre s a la ma- se enred:aen dema~. ;ados driLA CANCHA cha, alborozados y alegres, con- I drma s.enof\fa NIeves Gopar. A bilngs y regales, con escaso Pa.ra el que conoce la histo. fundiéndose sus abrazos con el i las ordenp.s del eoleg180o Ru· mordiente a la hora de la v\.rria d~ los últi~os tiempos del de los vencedor!!'s, no sin antes I p~rto del Toro, los equipos se dad. (El defeclo sempiterno del fútbol lanzaroteño incapaz de dejar el reguero de unas lágri.1 a.huean as!: LAS PA LM~S: San· fútbol ranado). R€gi stra mos sin s?brevivir en el ambiente ofi- ¡ mas en los escalones de aque- I tlago; Rafapl, Paco, Mugl,caiLas. embargo eXCf'lentes (huts (no clal y protocolario, lleno, bien : 1105 corroídos graderíos levan.) so: Oscar! Oramas, Martln, Ger. remotes), de Germán, Oramas es verdad, de ansias y volunta- I fados a pulso, piedra a piedra., ma.n, Lolln y León. ARRECIFE: y Lolin, nipguoo de los cuales des sinceras, pero lleno tamo I gracias a su vale ntía y su ! LUI,s Pe,dro; Jorge, M~nolo. ,de llega 8 la rfd. Cuando aquella bién de retundos fracasos que I gran afición . ¡Qué maravilloso L~ot1; Flfo, For:~es, Iq~ll}o, Can· auténtica exhibición d e juego nos había hundid.o en la másl ejemplo para e~ fÚI~ol ffemen. I dldo, Noel, Juhan y TllJloo. Que.nos ofreci.en los campEones desalentadora pa~lvldad (con el damente profeslOnaltsta de hoyl PORMpENORES DEL haCIa presagliH goleada. a :os cierre incluso d e u n estadio Ellos. jt:sto Y noble es recono - . ARTIDO (Pasa Il séptima página) convertido en ruínas), este fút- cerIo, ha t1 dejado 1a puerta b?l lib re, joven, espontáneo yI abierta a la ilusión y a la espe· Ampl¡~ J m~w~cid~ ~rm~lIiIf~ de f~~ ~m~w¡~!~~1í' ~! do. vIgoroso arrastrador 'de masas ranza. Ellos han hecho los dos ' q~e surgio después en la pro., primeros tantos, goles de honor, I m;!iiij}~~ pla cil lIe ca espaldas. de la Fe-¡ en este apoteósico resurgir del Germán hizo cuatro tanto. ¡ -_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _-., I fútbol isl,ño. ! La selección juvenil de Las Palmas ron logrados por Germán (4), en giTres boxeadóreflanzaroteño. a los : NO ECHEMOS LAS CAMPA· I yenció merecidampnte en el partido gantesca act uación, y Lolín. For los veteranos ce!,tacen n el perlero RoCampeonatos de España 1' NAS AL VUELO )combInado u ga?o anteayer frente alrefoJ:/.a eSpart., de veteranos d o mán (E'xcepto e:l el inEXplicable baM ____..: ¡ as no echemos las campa. co n algunos noveles. Dominio y su· lón que ~e l e ftie de las manos Que le Trl"s ,lJu'gl'les lan zara teti. t" I nas al vuelo. El triunfo del vier· oerioridad técnica de los forasteros cosió el primer ge!), el interior Manopar rGl- [ . . . f De, ¡nam' fles.;. ·' , pará n en los Ca mpeonatoso~.Naciona¡n.es no h a SI'd o S100 un paso 101· pero n? lanto, ('sj¡m~ · lo y Ced¡éF. a rarps. y por los noveles el ce ntra l M¡moio. que superó su gran Para les de Boxeo aficionado a celebrer en 1clal en el prometedor resurgir \ ~C1f'eg, como L 10tgT<1l Hltfa IBtbultaoa actuación :mteríor, y Fifo. Excelente Málaga d t I t " D ¡ d i d t b I 'd' . l' rellCla . os VI' ('ranos a alon en d~ ell ura~ e e p:esen e m~~. os e epor ~ a om~E' ICO msu , la alineación dos figuras: Recio y F¿n arbitraje de Gil1é~ Pénz. El cl'pitán Jo (CeomS'I'pDeOsamdl~)g,! eá'z ,gallol) y ~ urbde. ,' lar, tan bl en conSIderado e n tes) realiZilron algupes bell as jugadas de los amaril1as recibió el troho do., (, Ir n en e eqUIpo e . . . , ó·· t . . Las Palma!! y Evaristo Perdomo. po- ! epocas ¡::,retentas. Todavla no~ I y. paraa )rCarren e, cuajaron mejor nado por el C. D. TorreJavega . En el del sábado, los juveniles llo de Mágucz (pesado) en el de Te- , queda mucho que ap1'ender ~~cuel I1tro end·a sJegu.ndarParte, cuan· encuentro nerMe. h t b·. R e mllrca er es era rancamente de Arrecife y el cSparb empataron a muc O que ra alar. econoz· adverso (1-4) Los güles amari!los fue- dos tantos. ¡ i I I I ! ¡ I I I y', �Págim:. 6 MMTRS, 3 DF JULIO CE 19t2 LOS REPORTAJES DE HOY MONTSERRH TRHSERRAS fracasó en su intenfo de cruzar ti El encanto de los islotes lazaroteños , río de la Plota " 1 Estuvo a punto de zozobrar la embarcación que ia recogió Por ARgel Acoda ¡ P R e~v. s:1mo s de slÍs dÍJs por dia M r)n tó ña Ciara, muy pro- I M A R 1 D . -Cu and~ , hace Iretrasar cluTar~le tl!~as fif rr.ÓJ eS las h !.H .O L;;ntzil,2~. , donde para ' mÜlltodáda y Pi2!';Jend icu:aríd- ¡ u n os Ola~ , M on ts e nat 'I re s se· la D! Ufba. De s;t; és me I,asié'cé mu ch0 3 '2x )~;;,Hd oILH i ú s • joma· ma, yb m:::ravi¡lc¡ de :d, Gra· ! rr<l S 1!eg? 0. t,U casa de Olot, él Co ;,o r: i a (Urr; guay) . El ¡jcrr.¡;O dista S') h uth..l nu<=vo pdls ;;: je,nue- c~oi!a , co:;·:o una g ra n Za !fa len . 1¿¡ ~r~zó ~f~:lvlHn ~. l:t.e, a f:US pa./ n~ Ha ?u eu ; sir. .~m bargo, lolS vo UdDJf d\": mM, cvn;ac~0t) con dld~p:J ra ama~¡Sár el es tup f n· i ~:t.,; ~E!l t: 15 ta o.ca ,, :o!J,la ~~:a.! 1l1~~eoro:ogo~ c on fi aba n que disti nto " l1iJmb;'.: s ¡¡¡f:UHiOS por I do ll en Z0 élZU! m .' r del Río . '1 .u (. ' C e la bfamo , S3 • trcgam I !Ic:p, 1Jt lor ana. C ü (l n d o ¡¡¿ yaba . '¡ . f I ' Isla,; J<!¡ }\¡ '.á d liCO. ¡G:'an ¿¡ow irác ión en todos estos I ,¿.!\ld un nl,<;> espeCIal. La a I ~n a s cuant as hor , s de nado, se 'i lE)) va li :: g ad 0 s , pUestos ¡ s.':'ñO fe s., de !a~ Jorli a.da s Lit era'J' m usa «.t;a.~i:Hn:l1 a ~ ; , a su vu elta i dCSfn WG.. er. ó u n V í,~':er-¡O tfm nosoL'03 a ~· efJ'.is ar COIJ la me- ! nas, q:.lie n ma~, qUl e n m e nos, de AOJel,l vd , pO¡~la relatar una I po tal La embarco{ iO n que me mCHií..i 1:13 pági:H.1S pri mel'::s de ; bosqu~j c.n do u na pfJsib le ~sta · l de la s mas a.p,as l()nant~ :; aveno ¡ seguíiJ apenes s i podía Dbvegar. . A; 1,., ,. 1,'''''~"'1 "S a 'gu' :1 1 "'1'"' rn'" , . ., .. t ,,,.O' :l ~.., .• ., ,..1 ,"" . ~ ~a hH :' S d e su VI {.la ... ;de po rtIva. I 0 2 .....,. hi "1ro .. " ,."" ~. ~! U.l.j... ........ ~ U b:r )W"" .'"".x ¡JI-, ............... ·' l...ov<. •., ¡ ~ u ...' ... ~ ~\:.. "I...l ~ '':'' L;i'"'' ........ ~ .. ~'... (' ~d e ,e ~..IU • qU e Olro Cc\;. itlllo que IJar más do s i::lia , h es cotitIiJr:o, d on de ~n esta OCaSlOG, al pregun· a b ord o porquf' temían perduseñ a ~u do, ül cno s corr¡'o nt~, me- Ig ,1 aci o A;decoa, üiv i dándos e t~r;::, s us padres acer c a de su me. Yo, ,n t01": (\,5, é:~sí lo hice. no;) v Í;,w, run inLuíüo mejor e n un poco c it ria va de mu::da. . I!lélJe, la L1adúiorél peimanec,ió Pvo me OC :.H IÍÓ lu q ue n unca el ánim ') J.! n:er ato s , p ~ ¡jO C¡I S" n ism o s y rá pidas c:Jmnnici'lr:io- durante urw s sE gundos cal l11Ga, . so spec hé: ¡e Skl1CO e n la e mbarlas e i nf) rnujotes rdc1lUlólIÍcos lnes al U50, enc<tH ó por U:1 mes CGmo para c al' íJ¿¡ so U eBte es·! c a c ió¡' , Ct> iUVf ro ~'unto d~ pHtY gr'áfic o:;, . su organismo, s u e n tusiasm o de pect a cular r elate: . , ,! cer ahogadd ¡Y e 3 que f' I lemA Id l.;( jéliJ gr.::ncanada--lO , and ada r y su. inv c nli va S fg ú n . _ . En Bll \' OO S AIr e s ¡h: go a l poral era c ¿:d;~ V f Z más herltl du strid5, 1 ;;uLlLlD nes ¡Jú\JiLtlS , j scb u1l0i' , el n c v:::lh:a fue un u,rculal' ~! run: c : d e que me ha I E~ e¡;! a oc g~ ¡ón se ntí un gran ciudades fccJ,Tida tl , .pu e b lo s de ;::,<'scó dol' más ent :e lo~¡ p ~s c a. bla p <:ro !(lo,al 1.f1!entar atravesar l nlledt> . Todos ¡ezamos » trddicl on , r ¿fi1Jtas y ce ,· canas dore :l. SI! co ,w í rti ó en u na uní . ~. nado e.\ no de l? P,lata . ¡Gra· I Mol:lse rra t s i n t::rn bargo se piara s -:. Si: !.l(, iÓ aq.uei.ld otra ! dad d e l, breve c e n so lTic: ínero, Clas a~lOs'" no f~e, aSl 1 E sta vez, pr?p~ r;e VO lVEr" p a,r~ la próxima d e M a J o r.J: a ct~ ;Hl I Child¿¡ , la , y to d aVld s e H:cu erd r, bI e n ~n la h¡:¡zall~ d ~ pOr,l\i ~ ya tuvC' un prlm e V¿ l a a i\rn en ca , Y dcc. Fuert {; V~ nÍLi ',l n: ás un am u nesca , Ca l e la d:d S t bo y en !a otra pe . mal comI e nzo, debIdo a qul'! se IU í'lr le¡ travl'&ía del río de la Plaqu~ n:.t ;¡ Cd , rná , sed i ~nta y, sín ' qUEñ. aglO ,Jl er 3Ción d e ·c)edio e~taban celebra ndo I a s e!ec . la. ITo d0 s los pronósti cos es· embarg o , nUl:! prometedora en . Barba, cómo far::i li arizaba su ClOnes en Argeniina, tuve qué ián a su favor! suele y ¡:¡:nb ientl'¡ ¡8uando el imaginación con unas modestas agua del ci¿io se SIrva d ?sccn· I re a lid ,Hl es d ;¿ sencillas gtnte. "~'~---· _~'·~-------·"~'---_·~"---,,,-...~,.... -~_.~--,--- I :, Ii '>J • • , .. _ ' ....... ___ .... ....... • \..: ... . . . .4 ·t I ¡ d e rl Vi d a l¡~ Pu e rto d ¿i Ro .~ a-; Pl'efÍo su ra de la Gra cio8a, con bu ~n v" r d e moza ílu ,: va, sÍi ,J S dei A ' gel - aurJqLi~ con ¡siemp .. e virginal. Co s la s enor s u S \ :; t'3 A ' .d séd t! n i;'! orientan! me s e xplanadas dOD<le a ve ces do b i d V :tg,~ n Niñ a , con ¡w ¡el t rigo se óedica a guminar, rí J , e:lt <1\1 ;u :: n el de3trúido Ca-I su Fa .. m a e •I a (Frente a la estación de gasolina Disa) Ledo. ALFONSO VALLS DIAZ LABORATORIO DE ANA LISIS CLINICOS la dl A:tl¡)U jer.t3 , su ígl esuca I roqueri:is ex trem,:; s, pDr dO '1d e , Gareía Escamez, 1 - Teléfono, 241- Arrecife de lanzarote d-e San P,-<lro y las amp!ias, circula y se dan a todo U,¡ mUD camp':: l.;;¡ riú o~ rroqu e ño - ; vis . ! co ;no es :iU o b ¡i ~p~ ió n Con sus I I -o;;· -I-·-='-O·-~~"'~-·~-·I C ·-t~--- ~U~~~:'~I~io~~.I:eSa {si~at:~;. ~'J ~,Oñ~ dil~: r~'¡~~ ':i:J;:,r:: ~i: :~'G ha ba, -"-~<-I·-----E · -~v' ~ ~ ~ no se tl :.w e que halle, rodea-! con la tarje, La n Zcl rote . Y fu e WA III (/¡ IH dó el cu erpo de cad c fl.as, mien. un a pena d ,; j H el un la do otras lb . tr i:l5 lo., 113 tHt ') ; arr t b upd o 3 ya'¡br! '!c o! es promesa!". Ni e l Gol. (Persiana Venenciana) c~~, a U] i~,:l O ~e la ' brev~ t;-an, fo, r:i P!aya Blanca. r.,d ' o~ e.n, , C ¡>eado:.~ de un estilo ,Y una mo?a. LEVOLO .R h. a sido sometida qUl! I~: ~ .l :¡O, p;>r E !. ,Ma'Of:al." canto3 p : ay~.ros .d el Sll ~ N u:::, .. a ¡as r!",h dUias pruebl'!íI, cc: n qUl stand o el p rIm er. l ugar en vercon :su t;a~t!.lo del nlbmO n(, m. tro bue n amIgo T op hJm, .U¡: l=:· t as y p re stIgIO .. . en todo el mund~1 bre y ~na p laya qu::! va a s.::r , formador va ria s v¿ces g alardo I L3 pz:-si an a más grande d e l mundo e s LEVOLOR, v LEVOLOR dOmInIO, d~?tr~ de ~OC?'" de l nado, la,,?enlab .:o y ldl!H'~I~ba be ia elegid a para las ~ent dn;:~ 8 d~ la O N U. unos e~tra [¡pr.o~, p .e vbo .e" del¡ta nta rapIdez y tanl ;) OJJI SIÓ P; R ?¡J :,c3 cntantc C~rlos Mannque - T el éfono 131 o 267 porventr lU rl stlCO. 1 Pero er3 preci so , porque t:n se· Luego, noche y día, ayer. en guida el aerotaxi de Mary Car . '~-'~-----' _.. ...... ,,--_.~--_._---la v lcánica Lanzarote. Expe.! men tenía que rugir por I?SQS I PE dición came¡]ua , inolvida b 1 e aires. para volvern cs él G "an ¡ PSIANAS DANESAS. Entcz·z/ mente m etálicas. Fá para a lgu nos por el molimiento ! Canaría. I cil m anejo: Hnos. Zerolo 1 qu z produjo, y esto para admi.¡ , rar las Montañls del FuegJ y --~.---"" sus secretos de cocimiento de viandas a f!or de tierra, o las oc: ¡ ~ I~ I 1-----·. -- .-- (RIS· TAL Y ~~iaas ~~~v:,lt~~O~~b~f~r~ ~e y~~ ) ¡ICMO. CABILDO INSULAR DE LAnZAROTE :0 . ZA Jo. A V1SO nubio. Mienlrc·s, al p a s o, la Ira Ji,,. enorme ca ntidad de arenados, Hnos. Zerolo, 1 a~imi.smo con, s u s reserva.da I S~ hac e público [>ara gmeral conocimiento que el pacto promiSión ~.wlcola para la m., volun~d.rlO de los recibos.?<e los, arbitrio~ se: h H á d ecli vo ~n vernal esraCl,oo. t las OftCtn~3 de R!CaU (jaclOn (L~ o (] y CastIllo, 2, planta b aja ) to Pero el afan ma}or, ce~.radol dos los dlas labCirahl¡>~. r,ol1o'endidos entre f'14 v el 12 <1~ (' }j . casa en calle Brasil núm. 1. en el desarrollo de los Islotes i da mes y heras de NUEVe A TRECe: y de DIECíSEIS d DlECI· Para informes en Manuel por . las riberas no.rteñas, tenía NUEVE. Arroeha q~e cumphrsé', Y se cu~plió en Que igualmente se admitirá el pago >1 las mismas horas,--- - - - . h\J ,~ra de ~csh!s. asomandose a de los dlas d;!1 14 al 23 d e c'lda m?s con el10 por dento de re · hs .;r¿st:rI ,:iS o rtEOS de F~m3-1 cargo y que,transcurrido e ste plazo. serán cobrados po r vía de ra. Ab~l;a b_l e co,~a: la lerma apre.mío y Agent.e Ejecutivo con el 20 por ciento y gastos esta-! PUROS Breiia y Caldera A1tgranz3, t:: t1v.!Jelta p~dorosa- bl 2C lj03 por el vlgenle Es'atuto de Recaudación. ' Capa cubana mente en neb!lna; 13 mterm eArrecife, 2 de Eaerc de 1962 -El Presidente i Coll 1 S il e a quila I Fumaaore. -' �MA'RTB~" I ,iernes, los juveniles lanzaroteños... ULTIMA HORA DEPORTIVA Viene de quinta página ¡ • 3 DE JULIO DE 19~2 ,. • Apoteósico triunfo de la nautlca arreclfena - en Tenert'fe I .inutos, en pleno dominio líneas generales' Bu.:n compor_~lilo, _surge el segundo gol tamiento d.e los jugadores de -.u~OIl¡~nO, A v a ,n e e de lO~ ambos conjuntos sobre .la can- los sni es «Tifón» «Ventarrón», «Kaikias» y «Eolo», clasificados en los cuatro "-:C05 con veloz mternada de, chao Er. estd parte SI> tIraron 6 p " d cote orío c.:dido que cede en certo al corners por los grancanarios y primeros puestos e su g . . . . 0. para que éste, sobre la dos por los lanzaroteños. Noticias de última hora señalan la clasificación definitiva -.,.cha, lance un disparo l,ten· Nuestra cordial felicitación a de los balandros lanzaroteñcs que participaron er: los campeo"'~do de izq,uierda,que se cIa- ~os directivos, e~~renadores y natos regionales de «snipe~ ceJ~brados enTenerife: 1, .<Tifón:», tl~. remedIo en las mall,as. luga~or~s de lGS )oyen,es clu.bs 1 2 , • Ventarrón», 3, ,Kaikias~, 4, c Eolo~, 5, (uno ~e Tenerlfe) y 6. 1tIIIIo,C1on y abrazos a raud~les. a~r~clfenos. ,¿~~ra este e.l ppn- <Ciclón'. Como podrá apreciarse, las embarcaclOn~s Janzero!e . . . ell, c~n ~Oli cero en el cUllle· ClplO de.1 defl~lllIvo re:surglmlen- ñas c~)paron los primeros puestos de s~ cat~~cna. Estos mlS• ".:reclfeno, se llegó. al desean- to de! futbol Insul 'r? mos <snipes" obtuvieron los siguientes bnllantlSlm?s lugares en t:.'l esta parte senraron tres GUILLERMO TOPHAM la clasificación general: 13, 15, 16, 18, '! 20, resp.ec~va!Dente, So. e"l:as por los amarillos y uno 0 bre esta apoteósica victoria de la núu.t1~a arre.clf~na ~Informare~ los blancos. . Coon~ «í«(C~~~~ 1-A~IIl.W~)}I» mos más ampliamente en nuestrá proxlma edlclon. ül'lhorahue· r.ENSA OFENSIVA DE LOS w •• '. ,d AMARILLOS ProgramaclOn par,l la presente na a to os. Ll segunda parte con exrepsemana ...... ~ ,(:o"" , ' .. , ' . , Alegría de vivir, juventud y belleza, ",.~ ~ ~e algunos ~~pur(ldlCOS y canciones q:le Vd' reco r dará eterna«11 Il~) Películas que se proyectarán en 11 Jlevados contrataques de mente en una marivillnsa película la presente semana " 103 locale~, se redujo a un.a MARTES, . , I MARTES, " !r'd ofenslva de los. amanUca provinCIana que conquista Pi:lrIs/ Estreno, U(! film que l legara al d (LiflemilBcope Techo icale!) . ..é ¡ )' a una cvrrada (je1eflsa e Por Claudia Vila, Memo Carotenu. slnyrop':':1 He u corazón de todas jas mujeres . ... blancos que se vieron obli· to Do.¡k..t ,Dod" Rubén ,HuiD, Marha El arguii,? separó dos vidas. El ~;)S a reforzar SU3 lineas de M'lfitoV?nl, GISla ~a.rad,1S e,tc.. Distinta, sujestlva como nunca, lu. \ amor UnJO sus almas, Un drama r¡ura, y no era para menos, La ma, bella m~SIC'l. Italiana l~teI' cíendo lo;; más famosos modelos, rea' intenso, humano y conmovedor .. ue en los minutos 9 y lO, pretafla por ~1I meJur cantante Clau 1 parece la bel'íima Brigit!e Bardot ha f ee'do 1 ' (liD Villa.ILa Deiícule oe la simpatiíil 'con Loui:; Jou~~an y Michellne rresle c?mo ?ocas ,vt:ces O r I .e . ~:nán, en ~spléndidñ accíon, (AutOrizada .vlayoled (AU(U1izdOil mayores) cme Sttges. a"ayente escenano ~··.O; '.mas, lograron. la, ¡gUalad. a, Las desventuras de dos seres a 1e1l t a- Mie',rcoles de momentos VOlVla a presa- dos Dor el mismo temor a la vida y al Excepcional estreno. Una, despedida se la gol e a d a. Pero los afáll' de soledad que perdor:ándose de soltew ... UBa noche de Jue¡gd para. ;Iros, ya perdido el crespe- ~us mutuos def¿dos, 3caharon comJos casados con Marga López ' José Campos . . al cartel de los vÍ'li!anlt s prendiéndose y amáado~e con toda La película 9:l\~ r:o olvidará hi"",,,~arcn buenas jugadas y ES iSntcSnEsíp'lRcRjRDAS Pur Don Murraz, E. G, M"rshall y cllmente, U (Autorizada mayores) fiIr::endo mucho coraZÓn y san In CuroJyn J()n~8, Un t rozo de vl~a pre.', ~ en la pelea, consiguieron P<:r 0c:bOTUh Ke'r, Rit,~ Haywórth" sent1du c:Jn desgarr~~oir rrJall~,mlo ,\' MIERCOLES !II1Jr las cosas como eSiclban y D!lVld Nlver., Wencly Hlller y Burt ¡ (A.utollzaua ma~o e5) i La maravillosa película basada 't' 1 ~I . Laneaste. ¡Jueves I ., d d J fianto. es ~vleron ce a zarse! (\utorizada mayores) ¡ 'Ulliversal.lnternalíonal. presenta en! en 1~ ímaglTl~ClOO BU az e uta V!ctorla en un nUevo gol' ¡ repo,idón i lío Verne ~cado dos minutos antes de !EI mHS s¡,nsaciem:! (sIr, no de la Sé'1 ~. iLl!" el artldo u>. el árbi n~a;:¡¡1 ¡La má,s :epfP8,nla,!iva Y, el:JO[.' [J ¡;,," , [1m '¡oJe (1 e a . , l' P ,,' '~, .. f,' ChHl:'nle ¡e!lLU,a .cte , O, de de, cine ClI1emascop,,-l cchn¡CC:Of ClnUtiS(OPE COLOR DE lVXE ~IOpO. budl O, pela qü,:, .,ue¡ é;¡nencanol.. POfAudieMurphY.~Gter¡}Ietando8e BIJa másbntú rica e ünpre§ionan ,Idado des pues por UH Ilmer, , (Ol ÁRDI~HTES ~I m ¡~mo, eH sus b, ¡¡Juntes y ¡<,urea..! _. • CQosu:[a del COlegiado, por i. " t 11),\ • _ 1. . J , . <laS UC!UdCÍones GUI!lnte la 11 Gu"rra te de !Odas la, aven.,'Uí'<JS Jmagl~ .s revia de No.- 1 ¡ . CwenF1~cope, Wcorner:o,cr I Mundial nadas I n m '1' t. llne DIAZ PI:REI Cine ({ r:: .L» iTL1.\" n,IIIO!'I ROMR DE MIS RMORES ~ LA PlQUtHA DO' B, E , I Sueños de mujer lA MOCHE DE LOS MARIDOS A R1GRHO Dl.:L It..'flrnuo I Jn liS j P l . . For Tab Hllote", Nata!¡e \Vood,' (1000., jos públicos) V" I, . l. cermo d I T'lerra (Tf)do~ los públic'ús) "'5 MEJORES A NUESTRO "kip H .j mder, L!,nLJe i,kms,! RIlY Sábado . __,_ __ IF~1' .. .', '_ ', ~. '' .ChóffW¡lÍn. presenta un exl. ra or d'¡na- ,'E'1 ITlaS graw.llc:,O y co10821 es· JUI'\..-~I O , U n C'Ima uel:JcontclIlhleemOclOn... rio fnn ,,20¡h Century Fox. !r~'no que u:·;t"c1 espifriéba, De la tos foraste!'os causaron cada vez ü"'U.¡:"lO fU EL 80' RRO' f." t,'],' .~ .J' ",',' de L", .• d ' .:xce· Milla a milla . Sp.. enco¡¡lrab¡;n d" J- m""rt~· 'lnL,Sa .,1 (gro ma,."c If~a o . . . :~ l!Il-reSl0n, nD ..... .. l a _ 1:.1 ,.~. gu 10 en c3Cn~Cr!l1n' '~nx;o' (O· '- , ,"1 n18 'j ceten 0;-:: d ¡_~_ t: • <.. _ , ~ .. ~ " Maree! Pilgud, la pe]!; uta mas Ulwm3scopC'-Color d" Luxe .. '., 1 : . , ",~ ... '~M"~_'.~_·.· ...,,_· ••• '"O_~_.~ 4m_M._.·._~ p. "'1 ' h ' ' . n L<' e marr:,villN:~ IIJ nniversal de too c.:0~a aL COlljll"'tO, pero muy or Clnn ,; urray. ,\1: .'¡'.' L.g'a" .. rncLna de lodo:> (Jer¡llán, rV'b~H:.¡r:t· nr U í. H€Il11'.. k, P,¡lricid Oweni\ y :"\uart Whi ..l;ys íos li,·mp'--'" ut "lJl\'u man, UiUi.lld tle «(;(:10:, v:oi(:¡¡ta t:Il el .fE ~.m B.1l .!'.¡¡·zador, l',',r.,·"!·)',T";,,t,,, ," 1','."'\': .. ' ",,~. <- -. Ueste amerícol'l'.J r n~.~ iI~ :JI ... con hechura y rnad¡:ra de ¡ S,~ ha~e público para, general Autoriuda moyarea . T,~(hnicoior 1 jClgadol'. SeñaLifen:iOS al conccirmer;W qne el dIe¡ ,4 d:! ~~y p:'ontc: • Yo syy padre!,. con .'21 mtjor tf'¡:Hlr:o de>, do!?: ¡::, Oscar, (rflejor en el corte ¡ n~t¡¡ol a ,l(1(j tres de la, tarde do- y la 11, J(jre u y "La }f'V üe la hor Lesl1 ... Cnroil, Ma vT!cr' Chevain la entr,,~Y¿¡) y O:'amas.ir(ln cotmen:o ¡OS examentS de ca. (Tribu¡eto aBad Man) ;1ier, Chvles Bove!''' Horst Bu, i' . .. '. ¡ e era di' Ma , 1 ;JS apenas locales, el MdtlO a ,nrdel Instltu~o ' . ' f-A' (on de !íH'jOl' 16 años, que': lngreHo gÍ,lerir:), púra en {·llocal. . K ;, ; .,' c.;' " ";:;'~. '< !;J, asciones bnoSCl3, efi.:a- Nacio;li.'¡\ de E fenanza MIi'~Ja , .,.} , I ('ut'1rtz;'da l\¡ld)'mes) y de clase tuvo en i,.IqUf~ 10- d~ €&ta localLlad, c.ontlfluánd(! •• I b larGe al f o C'i o s 1) a:íete dose en OlaS s~l::eslvos lo;; exa Durante J,t seman?\ prestárán 'I Pron¡c: d\m01 bruj¡» , ele Falla <;, ti i s' Pedro, menes.e d ,08 I .-1 ~ t es eu sos. turnos de F.CluanHi' las siQuien:("s, • por Eivis ~i:lo. LucíJo, L 'lldHHl " J\7 .EsheH'o de FUffi,: _ .~~!!Jero de'" e~tupenda colo· A-recifc a 2 de J'1iio de 1962 Farmi:lcjbs: del 2 [..} 6 Y día 7 P,csley 1 y grande, posibi.iJa- _.. _" ____.' ... (f¿sli\:o), Llcencj¡::du don Alfan· f.ro, t:iI medIO de alaque ~,¡.\t~,D· !'iO Vilíj1) Uiaz; Domingo, 8, Li· - - - - - ~C;\· i"t ~... . cenCÍ" o don Franchco M"ta· AR1~t:U. cu<:bro y v,ri;n galopada. "' 1II 111 1." f 17 a 20 linol!le - '1 Hz: n iJ Cabrera. ::::10, intenor de en la.ci:', le' (le e'lC d ¡ ,'lí(lSIT! { L 11 (AutGrí;>;.Hla mayores) . "'1" u . tAHmt:N[) r:.msyrnlO [ni . :'l -R'-M-"-H(I~A" "-D-E~"'''-'"G'-'U·--R'.· R'''D''·''I·Awl Chhr~,lZI!!SU",n.f?l:-lll'o("éríl<_"t'di,C(.,)(~ ~lJa~l~l:".pa- !'Itpft . I 11 ILO',S Di E IRI:GA I(O sr o muy e f i e a z~ con ba:. Bu.n sueldo Illforll1~:: TinlQwío <LAS~,,_ ..... , __ ._••.. _.•,_. __,_,,,_,_,,,_,~_ e~ cfilelle .. y fJ,whd y pü·! VEG!15· Hermanos Zerolo, 1 l~i~fn~i~O ~~~~na;l"~J\,\~;;;~ i S~-;'~'~'dc'-'~"--~'-'w,--", Vajillas: l.J%"!rmoR@$ I~rolo, i _, _____''' ____~_._._. __,__ ,,<ioz C'jn buen mamjo ¡j¿ ]'j. loca! propio a:m:1'én SHUddo 1 ;~rjZi Y JJlíál, al~;o !t:nttl, ' ttan ,wer~¡J~ GÓWI.'Z U'¡o (ao!ígua - - - - - - - . - - - - , - - - - , m~y 0P01 [U ista y pe i ¡ Fábrica M s,dc:;~. Z lnw r a) In00 ('n la boca de! g:l!, IlffF, fJrr¡¡e~1 LélSPail7l'>s,Lui" ZHnora (¿si todos los dunáj ray,j. i ca lle Vdlen\ i<l 19 V \:'11 Arrecire la::-:bién a huu,a clima. La ,M:üeo C;"b¡era (comercio Fé';x ~ de del To~o, bícp, eu ' Péi'ez) r 1fta ! ~ :rr:~ (t~'11 ~I '<;¡ jll ~'ta ¡Su..• regalo: Hnos, lerolo, 1 .•._-, - - - -.. ~ ~ O b ~4~) I \~! ''''~lai;¡¡j~LJ) propIos ~lilr;:¡ almh~1 nc~, oficinas. aC21dí?midS, f le" ~·lluados a am' bns !ado<; rlel nuevo edificio del Círculo Mnr'anti1(dando al mar) SE ALQUIL:\N 1 fO¡mef: D Ltandro S3,n Ginés.-T~léfor;c 162 �Pági¡;¡a 8 , (-) COSAS DE LA VIDA (·)1 1Il01RS Un maestro obligó a comer hierba a 12 de SUS) ,alumnos porque no aprobaron el examen MARTE,,s,3 DE JULIO Da l~ D7f N7 !BlOC Por GUILLERMO 10PHAM GEMAS (Malaca).-Enfureci· . dfes de 12 niños dicen que uno ,~acéJ un "pasaje de burro~' , dos padres han presentado pro - ! de los maestros adoptó teste in- ~ eAltober» olíze.esl.D .'~n una d¡~ 5tH .Ir.stanlan<,as» del (..l"'1C' testas porqut! sus hijos fueronlhumano castigo.. CL.a. Tardz': eUn ¡n dIViduo, tm.b~rcado en Fu~rtt~ent~ra .... obligados a comer hierba por I realIzado la proeza de hacer. el .v~aJe en un correlllo tnttrtosCMl' haber fracdsado en los exámeU n portavoz d el Gobierno con. pasaje d.e. bu:ro, cas,o Jnso1Jto en ~os a.n~les de I?s CO[L!.l .... nes en una escuela local. malayo ha declarado' que los ¡ c~clOne.s marItul!8s entre Isl~s, El extra no viajero t~nta que ...... En una protesta dirigida all directores de la escuela están i mr hac~a Tenen!e acampanado de su asno y .sa.c? des ~au,.. inspector de Educación los oa- considerando el caso. de bestia. Al subtr al barco, el empleado le advlrtlo: , . -Bueno, pero aquí hay dos billetes de burro y (;mba~. I I Les invita a ir al teatro para robarles uno solo. HOLLYWOOD.- El s e ñ o r í semación en un restaurante. -El otro soy yo, replicó modestamente el maj~)rero. J e s s Stewart recibió reciente-, Finalizada la función el matriNaturalmente, se armó un pequeño lío, intervinieron 01,.. mente una nota anónima firma- monio Stewart marchó al res- fundonarios de la Trasmediterránea. y entonces el hombre nida po.r .Un amigo,), con la que I1 taurante, en el que estuvo espe- plicó: se adjuntaban dos entradas pa- rendo' durante una hora, pero -Es que yo voy mejor, .en la bodega, con mi burro, que ea ra el teal:-o. , nadie acudió. camarote. En la nota se decía: eLe debo l' Al volver' a casa se encontró No es que po~gamos en entred~cho el (onfort de nutstroe un favor», y ie invitaba a ir allcon que el piso habia sido sa- (flamantes' ~orrell1os, pero a lo_~eJor lo que le n:olestaba a uteatre con su esposa ya reunir- ¡queado y habían desapcrecido i te raro, pasajero era}a compama de otros ~emeJantes. Prdtrla se con él después de la repre-: unos dos mil dólares en bIllete, IloS rebuznos de su ammal a otras conversaclO.nes. s De todeS formas, se trata de una especie de .burronac .... Cincuenta y tres horas seguidas escribiendo a máquina I I isleño. pues ha sido el'prí~ero que ~~ entrado en la órbita ... nal de nuestras comUnIcaCIOnes marmmas». Don Guillermo al Calabozo e Ibtria a la Cáretl ADE~AIDA.-Kay Price, de zó su prueba alojada en el ehEl !Jamado Guíllermo Topham, que en el diario • Fala[1~ dieciocho años de edad, natural caparate de unos almac~nes de; del pasado martes escnbe Iv siguiente: «En el avión de la l .... de Adelaid~. ha establecido un la ciudad. I de del ju~ves llfgarán por VIA AEREA Jos 18 miembros ceenuevo récord mundial de escri'\ ponentes de la selección juvenil de Las Palmas ... » tura a má<:¡uina, después de perEl récod anterior, de cincuenSi llegan en avÍónes natural que vengan por vía aérta. , manecer continuamenti e !l c r i- ta y una horas, fué establecido' no por vía marítima, por ejemplo. A no s~r, claro, que a los D~ biendo por es pecio de cÍ:1cuen-, por una mecanógrafa de Sidney glas de Iberia los hayan transformado en anfibios. Y. o mucM ta y tres horas. Kay Price reali· ¡ en abril último, nos equivocamos, o aquí los únicos anfibios Súmog los viajuOSo. que tendremús qu~ seguir pagando el CUARENTA POR CIEl'TO er. la s?bida del precio de los billt,tes, ya qu~ la Compañia t 't t d'b . l ' . ha salIdo con la suya a pesar de la mucha tInta, papel y -Sutl. f b' VIKALITA , S . A., prImer a ncan e mlen os, mues ras y I U)OS exc UII' ; .. h' d b Id 1 . d' de los plástiCOS laminado;; en ElSp¡ña, vos, forman la RAILI1E INTERNA.; tanCla ~rIS~ que emos ~asta o en a e os peno, Istas c~nan(.. en su deseo de dar al consumidor un TlONAL y, debido a la difusión del! As} es que, don GUlIlerno, usted al Calabozo e Iberta a .. producto de la máxima calidad, esta- RAILITE por todo el mundo, y a su ' Cárcel. bleció un acuerdo de licencia de fabri- acreditada calidlld. ell conocido en to- ¡ E d P . catión con la REISS ASSOCIATES dos los países de la tierrll, avalado, s tampíta S e ~1.mera omuDlon . INC., de Lowel, Mas (uSA), pasando siempre por los procedimientoll y ex-; Ya conocen ustedes la tradICIOnal c0stumbre que eXiste f"1I a formar parte de la Vllstn organiza- periencia de la RAILITE ASOCIATE Arrecife de que los niños e¡ día de su primera Comunión se decíon RAILlTE INTERNAClONAL,S A INC. , d' I' ',. d 1 t' " d ' 'f Lo. ... RAILlTE INTEHNACIONAL, s, A. VIKALlTA. S. A.,es miembro de di-: lquen a recorrer as caS3~ e os 10~, pllmos yemas arr:¡ ... es la organización que agrupa a los che organización y recibe e intercam- para colocar esos recordatOrIOS, que mas que recordar el fu'" diversos fabricantes de laminado plás bia todos cuantos nu~vos perfeccio- roso acto 10 que hacen es recordar a los tíos, primos y demM tico R~ILITE en el mundo . namientos técnicos I?uedan B.er d~8- familia q u e tienen qtie aflojar el consabido durita. Nos CUf..El. ~Hembro !undador ~j~ esta ~ran arrollados por lo~ dlve.rsos, lIcenCIa- tan que uno de estos peqUEños llevaba al salir del templo n .. famIlIa fue la fIlma REb:-; ASSOCIA- dos y centros de lDvestlgaclón de los ' . .' ' . ' TES INC .• de Lowe', Mass (USA~, em- componentes, cuenta estampltas. que fue dlstnbuyendo convenientemente ero!" prella pionera en la fabricación de laNuestra Ielación abarca desde la SU parentela, no Sin 1ilntes sudar la gota gorda y tmpapar ti minados plásticos ea No~teamérica. exclusiva de rodillos de imprEsi.ón has forme hasta los huesos. El pequeño, al regres3r a su casa. ca.... Sus factorja~ de Lowel viene ~Ilbfl- ta la c.ompra el) ~Ioque. de pnmera¡¡ Sudo de tanto vesito de tan ¡que monísimo estás! y de lac" cando ellammado desde el comIenzo materIas de la mejor calIdad. Dándo. I . . ' , de esta industria Fue fundada por los se el caw de que existen fábricas de abrazo a «tutIplén', dice a, su mad~e desabrochandos el CUt!. hermanos Ernest y Alfred Reiss y pOli' papel y resinas Que trabejan especial de la corbata y dando mas usoplJdüs que una vaca holandua: teriormente ampliada. Los fund<lóores y exclusivaml'ntf' para RAILITE IN- .¡Mamá menos mal que ya no me quedan sino seis estampa eran fab!icanles de muebles y, con vi- TERNATIONAL, S, A. ue venderl» si6n de las posibilidades de los lamiEsta vasta y amplia organizad6n q , . nados p~ásticos en el campo del mue permite tener muestras exclusivas, y VerldlCO. ble dedIcan y enfocan su fábrica a fabricar unos rodillos de impresión ¡Juventud, divino tesoro! esfe rilmo .. BÚU a co~tf'S ~leva~os, ya .que el nú·, Aur:que con algún retraso transcribimos un párrafo del a'. Por ello RA1UTE cuenta con mode- mero.de metros ¡¡ Impllmu es muy' , ~. ' .. . ' , .. '.-JI los propios de grabados con las mejo- grande y pumite amortizar dichos ro-I flculo puohcado en el dlanó chileno -La NaCiO!1'. despues d_ res reproducciones de mfHie¡I:ls fínas, fiílios, Pc¡r ello el mueslrario es com·1 encuentro España . Brasil. Dice textualment€; «Incompren~íbJ&> de las cuale.s algunas obran en nues· P!e.tísimo y la gáma amplia, q?e cu- ¡i que teo.JÍendo España jugadores jóvenes extraordinarios no loe tro mutstr.ano. . . bre, todos Jos gusto~ y sugerencIas:. sacase cúntra los cBecos a quienes hubieran derrotado COil sePor tan 'o, al Ir conOCIéndose el la· creemos que con esta deSCrIpCIOn • ' minado p'lástico en el mu ... do, la REIS se percatarán d e nuestra posibilida- gundad •. A~SOCIATES INe. fl!ndó la RAILlT~ des futuras, aún en un amplicmerc~'11 Yeso que en la. Península quedaron todavía muchos de ia I~TERN~TlONAL,~. A.. para la eml' do, y del esfuerzo que VIKALITA, S" colección. ¡Así se escribe la hí:otoria, H. C.! s:ón de IIcencibs en diversos países A" ha pueato a dIsposición del con su· de EutOpa y Sudamérica. siendo las midor español. Railite International, S. A. y Vikalite, S. A. e ., :l"'" I ú!tim~s concedidas, el pasado a~o en l~ In.dla y Japón ..i?l favor d:- !as flr!'lla.s sIguIentes; Capn.naos ¡IndIa) Pr, LlIlIIted:-Post Box num 1 44~-Bomb3y,I, IndlB; y SM~.E!su C~e~11Ical Induslry Co. LId. - ,o,gl.n Bllll.dwg, 2 1 - Chome, Marunouchl-Chlyoda· Ku Tokyo, Japón. Las aportaciones de todos estos Jicenciados, que fabrican con procedi- Actualmente, y bajo Ja experta di- -~~~-- rección y t!sesoramien10 de nuestra asociada. estamos ampliando lluestras instalrciolles pilla conseguir una proóucción suficiente y variada qu ca. A,ignatura. pentliente. Bachillerato brá todaS las nec€Sldades de nuestro mercado, ~OlliE;r:do a disposición de REVALIDA 4 nuestros fabricante~ un material idóneo que cubra todas las exigencias Matemáticas - Fisica- Química-Magisterio-·Cultura Gepara este tipo de prúductos. neral--Contabilidad Nuestro depositario para Canarias, calle de (onolejos núm. 16. Teléfono 15m. Las Palmos, pone a disposición del público, Dueslros modernos, y miados muestrarios del laminado plástico «RAILIlE» CURSILLO INTENSIVO DE VERAnO Bachiller nocturno ACADEMIA ((SAN GINES)) Alférez C. Ta,·'e. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº462 03/07/1962 Description An account of the resource Periódico Antena nº462 de fecha 03/07/1962 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/a38518691e18b2355e4859a099122c37.pdf 3ec42510cc696ab02ee617742af338cd PDF Text Text rxr~.: if/~r1~~~';.-t~. ..,;¡".1'¡'¿ "~'\ ':1.:"~":~ '¡"'~t"" ". ~ '. . ' I ., . , ,. ¡" "IQs;~cienló~'~:dóée¡\:niiUo ~és (¡¿" Núm . 462 - Año X 1 1\ '~:t~'¡f~~'J~;dt'dof en.! ',".~r 1 '¡ ~'~'~~i61 b~~:{~th¡I~" ~ !';¡ :.:' í':(r.; .....~~P~';l '/t~'f~~~,>.W··~ .1: - I ¡Arrec ife dr La r. ziHote 3-] ,¡]i ;)-196 2 . 1 1 '~.' · fgole s' i, !i,¡ !I!~'z:paifo ÍJ'y, 9 -~-' .t~" ;: : ~ :7:,' ~:~~'~;~ ! A~~~:,~,~ir~~:'i~,n: . . ,:'1' " ' ; . CH"ILE I - SI~: Ip mundi~1 p.~~na y I~!!,I)H~ : : ¡'lI ~q~~i~f~ir ~i!,fll\b()~hd,~ :'!lS.íst~?O a lreded 'o t ~.iynl m~IQr)Ji de:;,,-pe 'rs'ona s; . !' ~'G"Ú'''¡j·E · . ~Akrf '" , ;~:,. ' . . o"" Herma nos Zen,lo , 7 Apart a do, 32 Teléfo no. 256 ¡~: han:: Fe,p~~:d,~~9.2.1?m.ilJ:o. ~}~ pe~~,!?s,"~.!' ~a ,~ b,I,O ofiCIa ~ t:¡ escudo :" alg6!~i m eno's:.' de OIRECTOIi y tU!-·HiADOR -l0(" t ;,: -_......~--~- - - - - - - - - :i1a'n';~ml<-'lc";" d' ¡"' 89 ' " ." i" ~' s~; '. \ ' .' , ~.)",;.".r" a Q" . tan~os.! !fr.¡'" .:d~c1r.)3ZYm·en'ós : Que , los mar- ; :~§!lén:?~ ,~:ec!';i'!~n :;35. pa¡'tidps'. . gados' ~ri 'fe}"gñci ;195B. roP~¡¡!A GUILHRMO === === === == === ,~l· }os~?,~ ga'nii'adO'res: ;habÍ!lri :\" t,i';: :=== === === === === '(..;' .~~ . w, wK~_.rrwITUf O.TnT . m , . " ""' ' D · ·. RI'O 1u.m) lJr. 1 ,.E. é · ·~, ¡ · · MUli,5i ., "· ~ " A , [j ~ I¡'/ \Uif*\L UI hClpadQ !'U m r ~ .lU1.\i 11"il.1 1'" ,;JI E'ri' 16s!J;j2 f'i>atti~os 'j 6¡~ados en .......... moSllo l[¡;Rl (j. C. \4.1959 - _. _ -----~-_._- -- .._._-":--_.•.. _- Cll e~pn fiel Reglamel\tación de la pesca ·del cOl'ol en el lifol'E'I~c Í'iQ .an~ada fuente de rique za para !~~is :i jtjg~'~,O-'i~i;figqra'n en ca~Podría .er. una , P -l' ~ d dI Jf - C/"1 .. . t e d'ISposlc son . ReClen e os po IpC'S eníi1 ~ ul(l ce nt, mes cr.r a ~;uor~es, ; que P. él pesco que ,.e..zade;l~sgoleád 1 la lOn 'J' B l ' 'i"d Navá r ' arriricli~ y s qu~, ccr.'¡() /33.I('a re8, poco de conlir! úe siendo , .c o m o hasta nos lu.:r"r~ ,.., ' un ¡, r~sdl , .' ',"b'e'r' t·'..0·de··'·,;· "H:u·'· :;:..g r··l'a' ·,' lve anov ., · a. poner · . i~o · . ven ··e" I' ha y Bag ur, r C ~H n ya lles CaO¡¡q avenlu de . \lna espH1C . ¡¡inc.b' " d ' Ch·.j·o rder. tnla anarqu lfJ .retnZltJte ahora liS'ia o Úe'6.'Í1'e'i"·S vett- fel í il (' n 13 pe s· e ~ b o 01 r; él un y que fiar más ación del coral en i ra, en la qu Ieha :' I' 'c 'i: 'd' e· yez" el '" l . . para la texplot 1 ca del cora.I P eco Hr,ur¿ mente ~r;' ;Jer"ko"'V I If I I E " d't a · y es aVld'''' 1as.Go~ a,s, ~e I erranf'~.s. ,ugos'cuatro '" 'tino : n l a «o ato> (e os potre.n ,J'a'nYmarc".á:do .",'cada de más, _.- se c pin,a-¡ albur ::¡u.e al ?s e.s oramll '?t? de no estará las ftJ?n se. s l?lOne dlSp0s esaS' aMos. ec lor; n:?s ólla de idsrm buscilr COS. mecaOl teel1l('o norma s 'relatlV(lS al utillaJe d e ¡lOS medlo~ ' i': . El coral q~e podem os fXp:O , nu('str ~ s ficntcr 2f ; por (j~mplo, ,?e ~:c~,Son pocto s; : gole~·, relativá- captur~, y a ,las épocas e.la JI v em pIc a r en e? l. ¡(;1Ia, qu e . ye¡. ¿ I,tl." ¡ n:a los , ~span. ol.es de a .I.a flJ.~c\O. n \ tar com. Ola'3ea Plo•.. ta. clon, aSl 'CéS.F.o.n...,.de . . n !.f1958 .eLfran a lndust na yen la expor· eJ u e l' r a Munol ,] I c¡q' c .... te .. ,E 'tn nu:~tr p(Ur~s que e~ zonas eeseJ :íne mcrrcó ,13Jan tos,qu em· s () n ' ~) () 000 6 y es tacton com0 produeto.11l3nllfac. , 600 centr 'é:cord. En::.J 954, en , Suiz a"el pu~den realIza rse. Para. mucho s turado es de gran calidad aun'l pl~ados e~l ¡ xt:i:!ul or: y treta. aInform esta que bl~ ü~garo ' KÓcS',S':: 'se apuntÓ 11. ,e~ l~d~da que no alcanc e la del (oral po· \ mlpnto del COl e l. sa, c 16 nha resulta do novedo ótos., áY Par (l empez a!', y é1 s 3 b e n . pUtsto que nadie suponí a osa· Iinesio y la de' japoné s, Abarca cuant os venLn dedi c u :c se o '. 13m muy s colore 'de serie . bía ; que en .nuestr as coslas se \lna . i ~lco : porcr~'[ . i! 1(1 pn:, a qu~ (ornpr~nde de~de el Pie I1 San po ("\UQS.···· exPlot. á!a~1 coral. Las mod~r.\ plia ~altdo .. h pes coréil fci m! e lle ~lu.\' m. b.tom ien.to 'os de . oscuro rOJO al rosa I~.\ la en tanto ;:;\!;C;:,,',H'f!, ; \ ' : . · ~dnas ' a'pll~aClOne~, ~A" I::rlCUlé ül:ci n g!c i¡! ( n~e red la la j a.la par c rqu te v e r en la [abn ." . Es oe p :N bterr,a ne.os" ep . T. erue. I :.; d\ls.l~la Joyera como da. fa · In pUl' s la a plln lo d ¡> la nueva '¿:"!~t~~V:¡~::, ;.::,,:;~ .J ,cacl,on de pastas y po!vos den.·.: lf,/h . ,1o':',;'!jj (',r" ; i E!c< c. ~ I JJ;;tlÍa 9~e ,s e anunci a habr .á. ~ . La () r é l' !l: a h '.3 j ce J)Jt'r~'Ó m)[j)m~ u/)!)/) leJV)!o ~ {;jc((({"{X{{¿U~.C-: ~ , .1?M'(tt{~(t(Jt(/ {!~Il~~ lllr)[o. cc mpo este en fin, I .de fuente alguna a r f,CUrTl que mulha se al .de Co!omzac16n ·~. y. el'gobe r- ven!8¡OSa y por esto la. í' pC5qU ,dad la En ión en el experi encia extrar. jeraé!. a.dor civil (O~ ;l~i,. p'rovin cia han ti P I i cado la aextracc nte Ma· s·Alica s o R lo triángu s ,grupo ",1os' ~esto eO 'i-.ma·r cha la pravir.dcr de Badajoz eXpDlta mDfo¡" 's o Vielnrm Horca. el r' tva dorl!'s~qu~t'v 3n ,a rea({za , ros marine tes ambien oro. coniun !o .l de , seis , de .los '. En los, ona I do yo 150 ITlOI0r<' !' pé l <' cl'nl p1ir Barcel e el pt:edo . el En ñ dto ~ ~q~' e e'I;" Ióstitu toNac io: de Valenc ia se prevé la implan contra to d e 600 m ·J(J,d t: 3 que desli· on han siGo embar cédosc J de ' Gó}ó'oizaCiórí estálle vari- tación de una gran indu~~ria es· no a Vi etnam del Sur 89 moto- tiene C01.'c ert ;:·¡jo E ~; IHa r o lida cot'abo'.'~n 'é l:té'f. miqo' munici pal ,pañol a del coral, que tendrá res marino s co[]s i ruído~ en ur.a que sorpn lldc l¿ ti .nfs el' liO: nuede ca'ciór. ladpl: base , mO ,las ar er~in' f¡tr~et ~ ip. I: Sirigr~; :> Béi üc j:Z (xpo rde ex~rac:lf cloría ~e Z,óa (B adcijoz), q.ue la provin cia a ó VH,!néW J. "~is.j.bilida'd~~A~ ,I:! ,g ,~as3ubterrá- V?S proced imient os rES to mo ¡ ta cl6n. De esta forma Se cVl!lIl'al~OB el ri113mOGCs:1n0 ha envlafas , del.a ' comarca~ ° I I 1. .. d..eo. -1 = . -'/-A-S-'-~-S-.ID E- I~ " SAN TIAG O RAF AEL ona de ESIH1 úa , ~t¿rriaCi(m~leS de:la selecc ión juven il de Las Palm as. campe seman a la pasad a podid ó admir ar los Janza roleño s en los encue ntros de (11)'O j la ~ o l:c muS ' �- -0" ' - - ~ "' ''IlWfII!'~_,:K'~~~~~· I'I"~'~,.V( ~~ ......· ~''',l~...._ntrJIl>..._'''.,.........._ . . -_ _ ........_ _ _-.:._ _ ....... .'.,.¡I_....-· .:.:., .. . !'-.... : " " " . ,." .. _., ...· ... .. PERFIL SUCt: SOS LE"N"O . fallece una niña o consecuencia de lo exp'losión de , un b.a: ' rreno Dos lanzaroteños homenajeados ne. ·. t«Atlj; ea.....,a~ 'li ' . 1, ' '". ~ . :. _;':,' ;/;'Y.,::, . ' " . Ha constituídouii ' . to;~a , Mercantilél revivir en .nut::stra dudi DeSde hace algúll tiempo , la Sobre 1<:8 12 horas del mar~yéndole en la cabeza . y produ- elteátro de aficionlldc;s; ;'que i\cpn!~'" centenaria sociedad Gir c u L o tes, y a I h a :::er fX plosió n un b,a. \ cié n d. ele a plastamieri lo de crá~l .p.resti.gi. os.o~ ' éle.rne,q!. q~ .".:~.a !; , t. ~ó~a'~. '; Mercantil viene otorgando ca freno en el aljibe que s~ está HCO. En gravísimo , estado fue SI.empre. ,Una pena :,<l):le .~!~~p.nlé~Q~ da alZo tituLas de socios de méconstruyendo en el barrio 4e Iconducida al Hos' pitaII~sular (c%~j~~yb~~~~:~·~ibm~{~tiJracl~~, rito a ciudadanos isleFios o forasteros residen tes en la isla Tah. iche Chico d~ . esta capital, en ,;Io .nd~ falleció rriom,entosdes , te~u ~);.esta ~~rn. PEfI. a....: n. o';.s~~. c,o...n. tin.Ií~]. que hayan. destacado, bajo di- fue alcanz a da poi' una pIedra pues de Ir.gresar; La pIedra pe- deJed.e m~nI.es.tan ~. ~.?I~T,~nt~ .e~t la niña Carm e n Fidelit'il Alonso saba poco más de medio kilQ' porá~lcas ocas,one,~··; N~;l¡,.g~or~.\'I " _ . . . ·Ios'· rn uchos ' ob~táculo8w, dlflculted f erentes facetas, por el desarroque 'La ernpresá ; e ~~i 8n ~~·t~~fo l e~ . LLo del alllbif!nte cultural de la Topham, de 5 anos de edad, ca· gramo. . J m''11 $xito ahora,:Jogrl!d.ó..{p()r· IQs ,cu ~d r, I cilldad, Llevadas en todo ' rno Encontró en la calle tina cadera cootenienoo más e: ' ql!e tana ~ ert3d~menté:A irigeni;d '1wnto, ' del :i.esinteres, la abneLarlos .:Wandim :y;do'n: A'gi.llílí.~ .~~~l gaciony la continuidad. Los pesetas la a es unacircl\nstoncía~;'que : aplo ver¡¡ . rnOS para laii'zar'la ' i(feá}.ique ~;c e l ~~¡ elegidos ahora , en reci e n te la autorCl del hallazgo e, ·u.na niña de 12 año. riainoS 'fuese. bien : acogid.a ·H~I.r:oñial acuerdo de la Junta Di/ectiva, . ' , . . ,' , " : 'to' tHrigido por el sli'lorLiÍsiO put,óe' han sido don B en ito · Méndez Olas pa sados y cuando Iran· . qUIen .el mlsmo dla , habla . de es ce na la ,c 'omedjáqriginalcú;lF" Tarajano, ¡Haeslro Na cional, silaba por el primer tramo de 1 embarcar a · La!l Palma,s ' .ul~ ná~Rez ,d!'S~yil} a), . ;I.;w_r:r;"i~d~) r>,; la calle ] :;s é Anlonio la menor amigo del señor Espar~l! 1~li.e' , d.resC¡U ,eyll~lshIIO.~,t:~~~\~pter,y, y don J uan H ernández y HerIvó la' cartera al muelle. " en el clón~e J()~ . ~c!ore~~~~plt.a,~ ~.~~ I! . nández, veterano actor de tea- "de 12 años . María del ,Carmen ' . . ', ' . . . EnaY i. Florlta , \labr~ra ; :í MllaglOs 'i tro aficionado. Acaso las nueLorenzo González, hallo en la precIso IIlstante en que el. bar~. lIalbil ' .Lola ¡ Marli¡;: R¡i111os "~:ruaÍl· c? Iz ~ da 11 na curte ra q u.e con te - co . iba ' a d~sa tracar de 1. muelle,i riándÜ, ·AguStfnL~·s'st¡{~¡prj;~~i ., vas generaciones ' desconozcan la meritisinza lab or realizada fila 6 100 pesetas en bIlletes de El Generoso rasgo de la ' peque,;, thencourt y, M<;n~el\G'l.ltl~ ~ \ Co 'd T d' - b h á ' d ' d " • .. ·transpunle actuó ·,don.Franclsco i'He · 3 B dn~o por don Benito Méndez (hoV , pasajes e rasme l· ni" es muc o. m, ~ e a mIrar) nándei. t'.ICliadro . diiigido ' pOq dOQ, residente en Gran Canaria), un tel'fanea y algunos documenlos. porcuanlo eS.lnUllI de u~ , bra-. Carlos IWanden exhibió,, 1a , obr~ i e ~ La niña enlregó la cartera a su zo . y tiene 13 hermanitos. · Su . tresact?s originalde) \ilt(;lI\ib) báile' I Maestro que dedicó los mejores ailos de Sil vida a instru ir fa milia que s e encargó de Jo" padre es pescador, El honroso- l cTemple • . , Figu raba nfco,m.o),i ll cloll ,. d , ó I di' - h 'd ' . - ; I Carmen . Ar belo. NIE ves Betancor' ~ y eaucar a varias generaciones .ca,lzar al ueno ,que n:sud ~I:'riges o e a nl.~a a SI o unanl' l a glo~Villalbll.Marg a rlla!{ilm.o' G Iza lEZ; Manuel Heroá ndez Ave ro J hf:.'I tiles arrecife/las, . vOlcan-1 don Auguslo Esparza MartlO. memente elogIado, ...,,_~.... __ " . . L u) ~ i'Yag iie,'" PPJliD,C?': B~lb ~CO . do el! Sil abnegada labor todo , . :'. T . Mar to, q,a!cJa. y ~guslln d!# D A su saber, toda su lntelige.n cia ~a~ repr ~8e!1 t a:cioD~ !u..er ~ del autobú • . entre uo.del y .todas sus singulares dotes de pub liCO y,de.Olro..de lU coo co nSllmado pedagogo. Don Beción· de a fltioDado~~' lá e'ctuadón Ag·i·e cif~ y lo s actores y actri cei d ult ' bastant nito, como cariíiosal71 en te aquí .,. "'~ '. '~ .. ~. ~..: - ," '. , ' .' ' ,ace ptable. se le recllerda to davía, f u e ' . D es d e el pasado dl~ primero .de los autobuses paTa Los M.a:" . ' El ma lte¡, t ~ rnbié rÍ ' ~íi ~r\~~'I ~o'~ine sÚ;l77pre para los niílos lUZ all - ha comenzado a fllllClOnar una11mol e s d esde e l Parque Munlcl-l 'cAtlántidaJ,actuó 'un tl agru p aciÓi1de tentico padre, orientador y en~ líne3 de a utobl~s e s Salita Co ' o· pal se ef ~ ctuar~. aproximada· variedades " C:o'nartl~t~ 'spr()lr~ion~leij cl1uwdor d e talentos y con - m a m L1 e! ¡e d e Sos M.á l mo le s I \1l e nI t:', 15 m in ul Ol! de s tJU és de de. La.s. Palmas. .: .M . .al.l8.·..d. e '. ?" ~..c.' rs!;m~nte,r . " " , , ' , S ' . ' .- I'~, d S C·l ' ' . (b'llllar,lnll), AntOniO M. ar~hLlrfi!.cltadoJI' cieNcias, rejlejtldo en ese fruto con el hH.;tlICnte ~lln,e l d,II(. aH : .¡SU "a !(¡a e anta. o ama,. . .~~I..a udin.a A.l.Cá,. ntaüd tprrin.ei'-iP.ré',mIQ1 esp.'é ndüío recogido en Sil vida, la COIOllHl, GrHClil E'scarne,z, Fa' . del festlval ,rnud ca l Sii rí': pecl ló·:deLasi eOIl di versos preillios y galar· jardo Alférez Cabre ra T" vío , ' ~ n . ·1Pal~¡'il, ROheT I0 ,~ Rodi¡g'ú~. Z'(~OC8Ih:1 dO /les . T ambién don Bellito, en Plaza '. d. '~ Cal vo S o telo, Avenida ,. ' (\i¡[~lli'<€rC!iíl:(, ~Q .' e . • K~p~r·l tl.')Yi. 1r1o Lo~ Ca~\llle. r,ó.~. ~y:¡jtr03 : dj;:¡ ~" ,6m · . I • ~ . Glq ~a~los localeL ,An(Onlo .. 8orll es;~ difererdes épocas.fue activo co " (1e l G elle' ro. j"lSlmo, [drque M LlDl' " .. : 'ü¡'g 'i!~¡Hi!'~rti:'!W~~ ~Iiil O€llrmG FrannscoMoTales ;Ju3n ,Can'Cio Jua~!'l laborado r en et desel1vol v 1 - ci p31 , Lcótl y' C as til io, plaza de; . . ' . ': . lnitllBorges ')' pedro S'a\1iRocB',''¡O'drsf //liento social y cullllral de la E"pañil, Pére z Gal d ós y L o s Mañana miércó.l e' s,. a las 8 de l ~ajo. l.adirecciÓ? d. ~lteno. ¡..d.Ori B:a i~. :~ Marmo!l: 3. EI regreso será por,Ja noche , prOI1UJl~lara una con. IIO .d.e Hón, ASI~lIó . nume~ofQPub!!~¡ antigua «Democracia» . ' . f' . . 1 H e ' " co QueaJlal¡dló '.caluros¡¡rnente á . La vida artística 'ejemp lar e l ml. ~ mo Irayecto. D ~ momellt o erencta e n e ogar anano ¡ muchos de '; 19s parliGi plÍniélÍ: Nueslí¡\l del ir;col7lensllrable don Juan habrá cincO serv i cios diHrio~, ! de Madri~ el ingeniero de .Ca- I feli citación al Ci:culo' Mé'íhíiltf!. . H erná l1dpz y Hern á ndez es ya 1":7', . . m as conocidtl de las actuales !7eneraciolleS. Mu chas dece nas . des . El hori',rio el e s,ali~la de i sará sobre rl, ~ema . 'N.0t~sso · .: PYREX, résist~~i'~~:~rf~~g6¡i , .de alias dedicado con ellllayor Santa Coloma es el slglllentes: hre la .redenclOn cconomlcacel · Hnos : : ZeI:()Io~,1 t entllsiasme y desinterés' a for7'30 y 11 '3 0 d,~ ¡., m añaiH) Y' Fuuleventura. ,' . _~ . "" ';;-:"':'¡'~"~" ;' !""" '\" ;':' 1'30 Y 6 30 e: e 13 1;') rd e con 0 1ro ' ' . .\:., " <'¡";:"'¡ '·I,¡.!",:~,\ ·,·ti\;q, · mar ¡jate de COI1;llntos de teot tro aficionado , de los que siem- ~elvicio inl e r calJdo . parti ua señorita Loli, reina pre fue, y sigile siendo, el "alma mater,. conCUiSO ir1sular · de J uan ita es todo llfZ consumaro ~ 'I lél no .r he del í u év es, ¡en el . f igura ti do" c,omp (\·<i'~f,Ip~.~,:(t!~~ :;~.~~¡ do actor' teat ral , preferen t epllrner b,llle celebrado en el nor Cdr,mznahu " P¿J:ez ' Padrón ' y~ mente esp ecializado en papeles Co n pa rlid p<l ción de 8 con"¡ Círcu lo ~ erca n ti 1, se, pro::edió Ma ry ', Roba'Y.n~'¡~,<~J ~~~ ~\~\~,t;'4~? rÍ¡;i cómicos o dramáticos . Propor- cursan te s se h~ ul(' brnGO una'" la eleCCIón de ·1,3 Rema de las plelaron In rel~C1P!J;dei candlda!' ciona a sus ~pap eles ~ un vig or compe lici óil de TIro al Plato or.1 Fies,las que rt>presen(a¡á, a l~ , tas las s~,ñ,?ri~~I:~~.,~¡.; i,::,.D·~ y.,~:t~; y plasticidad extraordinarios, a nizada por el Cítculo Mer- S0C;ledad en la prcclamaC\6n !:le , y l;AaTg(j,t1la , ~e,rn,.~i:I,.d,.~ .~·. : E,i., yl.n;;'i y, en más de uno ocasión , ar- gcantil. La ¡/I\lebi1 tuvo 11l¡~ a r en¡ <~lISS' Larzarote . R~s,ultó ele-¡ nes s~ \ pro~eql?~, ),~; ;~,rO,p $l.ctÓnJ t istas profesionales anhela ron Id a ven id a D~:nc1h e : GOI ' zál rz g¡c\a por,gran mayolla de vo, ¡ de,J a, l1ueva relna ~.e, n ,'; otro/ actoJ llev.a rselo Ll s II S CompailZas . Jua nito h a sirio el l7uh ejicaz d e e S1;\ ca pi t,]', pro e 1" t!J á l:d os c \ tos Ja se ñ o IÍ ta Loli No el' Ave ro, ,q ~ . e . ~ ~y ¡~I!~ gr~~·: ~,~}!.~L~,~~i;: . ,. , '. " ' , \:: ,, ~ , .. ",:t.J,c~ :,:"'",¡~ i'-,' 1 y constante propulsor de La vi" cMnrH'Ó' don Pedro RodrI~uPZ (P .l sa a cll ~ rta , págilla) don 1 E/luctuoso hecho ocurrió en 1 ahiche Chico .' I I I d 6 y devolvió su dueño I Cinco ,ervicie" diario. de Lo. Mármole. I C '" · · .d D G 1) . m·· I ~::al;la~l~r~~~ln~~~ ~~~ ::~:;:d~~: ~~r~~~ioCG:anl::le~, ~~~r/i~~~it~ La La El Ti 01 Pla to G;:'~~~ibi~U;~~~10~~,n I ' 7'7~~¡' Noel, de.ló5Ifi'és.tóS:.Hel ,Mercci~til , Jo~é La . .cerveza más fina; ".@RtJZ:~'@¡~'MB@ �~á'~!~n~~ . . .. .'" 1~-+'1'¡' ~ ""'-~== nl1RTBS, ti2 ..... !C I:b _ _a .. 3 DE JULIO Da 1962 ~=,~ ,".==========~========================= ~~··I ·~OLABORADORES DE fiAnU:nAa :~eqíJeñb~KiStOi~¡O ..del de i.uTecife Por AGUSTIN DE lA HOI _--. --~ . - .,,"'" , ... ,- .. ... .......,,_ ....... ..... ~ ,. ' DI·. f. lóvel'$ ~_ ~-~, " ", - Pén~z Oculi sta Ex, ayudante del profesor Pérez ,Hacealgún ,tiernpo;, m"e refer¡'traer .de prbpía cuenta a un in- culo Mercantil» he ya he c h o L1orca ' de la F <lcultad de Mediill,'.·indiscÍltiblé~l s 'er\v i 'cio ' qilegúiierJ peninsular pera que hi · olro talltO de polític a de cuarta cina de, Cádiz y de la U niverS I' Jú~stro <Círculo ' MúcantU'ha clera . un ' am;:>lio estudio en el fila, es ju,\O reco noce r que 5U dad C.~ntl'al • ~re'stado,y presta, :. a .la cultura macizo de Famara. Investiga· principal actividad h a estado Mi e mbro y diplomado del I ns tiI\ a 'Ja ( soéiabíEda~eñ Arreci: . ciónque se llevó a cabo y que orientada en derechur a del bien lo Bar l'aquer Bar celona It.(I). -Entonces · me :p'úcaté de si ' no tuvo mejor suerte dcbióse común. En 'Sus salones s e ceje· Hi.\ suspendido laromui1iJ parqu é ~eria peCiido imper,doneble a la' apatia general de los mano bran conferencia s , npüsjc i o ticular, r eno vál:do la nue:VdllcnD() re coger, 'siqiliera \sea', aque dadnea,dán'dos'e el caso pere- nes, conciertos y r¿ presentacio te ellO de Julio h as ta 'e l 2 1 del lI9~' m&sinqi.'§·p.~?fo'ab.l~.( a'co.ot~; grino de que cuando "La De· nes tealrales. IQu é espectaculIi'1ismo mes ¡dt~ ientosqu~ :pru~bel1 ' ,a ; la ", ;luz m9~racia. ; sol.ícitÓ del Delega· ¡ar homennje rindió nuestra So· En el mes de julio, paBs rá .co nd,e¡r?U~~tr~~ ¡ ~~.a.~nlna ,~ !~p.()r. ~x.~ ?,o.•;. ~.e!. GobIerno una ayu?a GÍedada la Coronación de Al- sulta a 1 artil' del di a 10 hasta 'idsae.Jrrefutable1trAhóra ; con economlca para costear el v:a· fonsv XIII, dí" en que su fro n· " e l 21 . ; aióti v6'~í de ¡Jás;'~(Offunadas)ies:. je~;.y . estdi:tía.del técnico, recibIÓ tíspi cio lució -maravillosa s lu HoraS ele consulta: Mtíñan a de ~,~s,(de'J~ni() f:~p.~'e'fJ?;~~.ai, ala: como respuesta elsigu~e n te minaría's:. en el d ec ir de la épo· 10 a 12 y Tarde d e 5'30 a 630 Jlampa : aJgli~(h ldeaym:as . de la desplante: ,, -E sta D¡:legr\CIón no cal Habna que rec ordar a quel Call e Co]] n.o 9 A rre c¡¡e Ill r,lI ~ ttioá~ " .Iab'd'r ;?,,(I~ii~~Oi?cu lo h?': tenido ~arte.nr ,arte en la acto de ¡u.ido d ~ 190.2 cuando __ .__ ._"._._,,,>_,". ~__________,_ I!Mercantü. " tralda : de . di cho Indlvlduo~, (4}. i se repartieron pr!: llilO~ a los o e~. :lli:\' '. ''''''', , " ." LAsí se escribe la Bi.5toriél Un a 1más destacados c,lumnos, ~nlre ¡; I l' ¡JI e e o r~~¡n9s, .~por ' e]emp.l0, entidad particular, altruista, bOi- i los qu e figur a b a n los niños Hi Il~IJ? S~?,~.~?~~ .~(l?,e~ocracF:\~ cotead~ . por la representación i cardo, José y Cánoido R H~llC EL RECAUO .';O OR MUNICI. \sh.lda,. p.~~ :: ~LloS'?~O:. y , .mul. ofíc¡"at:,!j ~ l Gobierno central. Ya: ra,' César Cdbrerél, Manuel F\l ~ n PAL DEL EXCMO. A YUNTA. MIENTO DE ARRECIFE ¡(lle d~~ l, 9:r~H~~,~'? " 9.:'J' To ;: díjim'qst u'na vez hasta qué pun. ¡ tes, José Uceda y Pedro y Mil ,m: p~r~odl~ta p get ? Peno, fo ; se ha sacrificado _La Demo- nu\:!l Miranda Beníta Taoblén HACE SABER: Que lacob rcnza v o pOI el concent o de · Hetre t t:' s ?:¡ e~ ,. ~q,uel}5~~ . ~Ros' de bo : , cracia. para dotl'lr a la isl3 de las níñas Isabel F a jardo, Leo oluntaria fOIoil:! sépti c a>, -Edificios s i n tt:lrn ilel y ca~~q.~~~~~~ Rememo-. lo qU! había de menester. Y no llor Medina Meso , Ir:?ne Gon· tlHr»,c"P í1 redet; !dn Iieve~t1r. e «{r: ~ pe~ .. () ~ , pon.go ~p.9f. ~. c~so, aqllel por 'tanra indiferencia se c.go· zález, ~uriflcacion y Nie ves cI6~, rle Cillder¡¡s de V apor, ¡":otn re' , ycua n?"!?L?~p:~pU;lllermo ta,bay sus íinp~ttls, antes al ca.n· Gonzákz Lo qtl ~ ~1~ era c ap~ z ele.>, corf(e:¡p0ndi~nte ,,1 año <1(.: 1962. lug.- r c1 escle e l rlia L5 dEl presen~ lBtn lt~Pla.{ ~.í ~a , ~spl.enOor trarlO, ' el ,Clrculo Mer canlt l» de hacer el MUnIClp¡O lo h aC Ia dará t e mes al 13 de !-\gus to próximo, t()rl o~ }In? soc~e~a~<.S5l[f.~.mp'~:~~, "j se ¡¡fanaiJa por demostrar a los • Democracia •. Coo 1ll01ivo los dias habiles, ¡J ps r1 e I[!s 8 <' l as J3 y as cllota.s, '~~?';t:"!!'~ia~d,an para tibios ' su te En el porvenir de Idel él S fiestas de S a n ' Gtné s ¡lesc!1! las 5 a loS 17 hor as . Se advi"rte a l os .contrtbuyentes en f,i id,e !;l, Q~~i;>Í~~~1\t~,~ ~: :,(2) .I~r.a Lanzarote·. ' (1902) nuestra Soci t dad prCS,D ~e,ntro · de ~ r¡<,creo ·modesttsl · la U')" v"lada arl; <tl'c a " C ()! - j ') cumplimienlo de . 10 rliSpll ~ Sto en el " . ' : J. , 1 ,, ' , ' COll lpocas,y CO]ltrancas me- '... Nuestra Socied3d ha ' sido du. .'• ... " . '1' A 1', Artículo 63 df'1 v ig en t e Esl ~ tllto de '\1 ; ) "I_~ ~: )'(' " " " ~-ó'" '" b " ra'nle más de un siglo centro de I:unca S<: conoc era etl rre( I 1~"C ~ lI(1 Fl( ión, que lo s que no hayan ,. ~ , SI l aS, .~,con.,!)O¡US I afa]aS fe. "egu'n a'I'rma el d¡·? II'o"L-n. h echo ( f,>c liv ns !: lIS r: e!:;i[os dentro d e l ~ . - ... ·'d '" ·''';.>; f".'·-. b" '. cultura cuyo fr!lto prtnclpal es, ,"', L 'el ,períod o voluntaJiu ¡ie Co bn' l¡], podrán p re, .a3 ~ y, ,.,~~,~p s,.-ru .IOS . , , " . . f" . zarot€>. ha cp¡lo e J~ ¡"S Ciez ¡!i¡; s ~igll i ento co n ~ ·c 9 rtintt él~ . fola·s ; y,,,sus Illde- t~ a 1(1 vista SI nos lJam~s que, . ,. :pbles tap~ ti !~ s . yerdes . ~ólo I ; .• ase de hombres eran los -c~S - I' En 19,13 pr~sld:. don Jo.e.Mo ~' r le,:a rg o 01, 1'10 lar rkrdo, pr' l \l que tron s t UlI ido t:-s1p c:ía, ~in wás l i ot ifi. ~ ~ p o co s "t ~g~?~,b ~ n. del c~: .ero!>· .de 1~50 a 190? .. , Erun, lIno! dandole .nJ<yo,r Imp ~I. : () cllc ión r. i rr quelimient c, r!i , ha rt' [~r­ :1 ca seron; Junos' pocos .ml' por .0SI ,declrto, semIhombres SOCIal a I a eJemplar elltJó"d ga s e e,evará al 20 n or c ;c-Ido. ~ os y .."}~in g.~ 011>'..~!0p'es los de. ~!,d~lnhumana ,q ue: ,oad" E.~ e.s t.ar: f ec~as .~a De mocra · Lo qu e se luc~ púb l ico pM? E~nera l s que no 'po·ctla n 1comprender t$ nlo~ derec?o. Eran p rsonas CliP ~nl c la ur~a sen e de ':lelos 11 . ~ ono(i m if~n t(¡) . Ar rec ife, ~2 d ... Junio d(~ 19b2. ~ . eon sús :-áC'fif6'rJes p'ippug . ~\ ~(),rf!1~P ,t~?~s. por la de.mago. terarto: ~nu s lca¡es Hl favor de El Recaud~do[ ..1... . .. ••'.r. .'n,,:/"··t ·,~· · · ' d y ' ·eleoOlsmo. ¿Y que suce- las .'firmdlas ne ceslla an ,un,lpo' ue sOCle ' "'a d a' la. e h(tIa' . .. ' ,,,, ., , ., .f' '. " . daR ' logr en· ':. I ! \~ , ll1á t /Úin.··Ó.'.ta ·! a..I.d éa :.'. C~n . \' de'a?:. ~'r:~. ? V ~a .t l I.p.ctcr a eso.s do ¡;¡L J ~ r la tr.lsen3 de m.u chos ,lesa micpía~luchó don G.ui flamaJ.tes mar~ne~os de h o y, hogares . cuyo t<x ~() cl ~ biera ser más co, ¡Vmo e'. ' To¡:Íh am: secundad6 ~Il!cr?s. en el aeClr yen el Vl'S' No podían fal tar los concur· r.ocido, c i rnaos , ~cr qLienes ~I; d o n Elias ,Mal-tióón,. perio· ~ttr' l soclable~ y. aptos pa;a ,la sos qe bellez a , como <'quél del no ~uel en v er fTI los el nlros hO ' j~la ' támbjén c~y ' !" ri'ó 'de esca'sa ~ empresa del bIenestar co;y¡un, 21 de diciembre de 1924 en que cial \'s mas 'lue el nS pecto frivo '~na. Gran\'pa'r te: ' d e:l jugoso Desde aq ue llos -costero s- a los resultó elegida L ecnor Jl3 Me dí· lo. Bi c n es sabilio h ilS i fl qué 'xlode -La' Cr.·ónicl" -'-- primer l de hey han pas¡:¡do muchas ge· na, estrecharr.ent e f)('g uid ¡¡ por pllr.to ird e rvino <La Dr!11orra'eriódico irppresct 'ilanzarotffio ! ne~acl?nes que . en I~s salor.es Mélri i~\1 ila Cahrera y 'Juar. i ¡ (J cia" f ' TI la ll egada de Ma tí .. Pattse redactó en ' -La D~mocri:l- I de¡ ,Clrculo Merc~~!I!« el,con, Pinto. Dos años má s wrd r , y lou y F el ip e Sds~one , siD clJya ~a" En Sl1s 'h'ab'i taculosse aJa· i tra-ron ~ u addptacJOn y s~ pro prectsamerite con motivo de las m¡>dia c: ó1 ' 1 i:\ I ~s [Hli !;(cs fe mo. ~abaodon; ' ,G¡]illt¡" rnO < C. To· g.l'eso. Porque es n:!ces.ano. de. lie:;tas dl2 San Pedro, .La De sos H mgabi'ín a vi'ni r, Tam. r¡h.i m, d~n EHas', M4'rtíhóOy don CIT, que . '~a D¿mocraCla' In.te mocracia. remoza su patio a bién por la oporlur.aint€rven' ¡gUel . Mii:"a:~da:;'i t.i~ e '· i l. legra~ .gro al ITlartneroen .Ia auté.nuca base de «decoraciones a l t's!ilo c,ón de nurstra S0c1eG 2 d fue ;!?n ,?on9qp,}~,~rI ,~') ~: ~~hwJrt~"Y másrepre~ent~tlv.a, socle.dad árabe", que reali zan los j6ve. posib:e qu P la cOfllpc:ñía de zale,I'eb te cuaternIdad .· , claman te ' 'anzarotena, casI dlrta qu. la nes . B¿nitQ Mé ,'ld e z y JU {j·r.ito zueld qlledírigía Beut rf' preS f !1. \'n ":."···'a·!"" I· "3 I. ·'·" ~r· t· a -! al úníca ' soci <'' .dad de • la I sla . Y, •si R .c·' gu· er(~'. E I1 m~.d t·o d., f.. n.ete "l) a . ,I ta r a a Ig u n f s r. l. ' z '1S t n A rr (-. ('¡I ,'" _ ' ". '. p·.ro·· ··d· e·· ,·~:'I J[J a : a·· b"I ·,,' r. .' , . ~ •. piÓgre.so ·exl ~ ;'¡6'r\i , i1()cérridan ~; ¿ql]e h.l cle ron ,los d ern í:l; 110 oriental- se é'gJs¡' ia a lOS La I.adición teatral de eL" tn" lü 'L estiúh'os";límit'esde Id (e!ltros ' soclales de cultura y re ttÍpulontes del ca ñonno .Bo Uemocracia. es iOLcmp úrr ble (irhuristancial()'c ~r ¡F'li{esano . treo7,~ I1}i entendi!r ~01o el nifaz', que h a bí a ll egado de ennues\rajsla,pu e s,si~s (ier. lablecu~te'rr¡jd;~ d )- td' que', ; po'r~ ;Hlt¡>ll1mi\'nto. de .hs dlferen- r!rribada, e igual cgasa jo S~ hi to que 20 T"g u\se eSiI Elfición ,vez "p:i m'úa,'err )a'Lhü ¡'or i¡¡in su. 51 a s, d} C~':l s e 3 In f XI ~te n.' ~ s, la n . zo a la t I'i PU la cí 6 n do? I ,TirrN]», ~ e prodigaba, n o m e n o~ cierto :¡~ r; Dlant~<? : c,on ;~ ~e.rén/0ad t'1~allc.lO~as yt~~ peTJl:l?ICl (l1e~ ~Iv,e.r.~ed or de Id f l'.gata de S:n es qu/' Id Socl e rlad arr ecHe ña Ipróble ald hldd U ,1;:;oJ¡, n Zdrot¿· 1<1, Crl :lIla n3 e n!, vIve n (la Soc ~e 1 Gln e 5 ca rr l:' s pon d I\: n te a l" no [) e rd u rÓ e n e 11 o ¡; hin ca d a ¡pe nte. :úó: F ,j'¡~ .Lj :: D :'ri)·Sc:: ra:ia., co- d.ades ha hÍl~ido .en A~reC1fe ! 1942, y cuy o parrón don Juan Es de ruordar 1'1 (¡3morO~(l ,mo · oconle¿¡'/ rl.i ; Jn: e'l ~trascen ~ Sin rr¡ayores ln.qt!le,tude~; solo Vil , éntró, en h omblos de sus triunfo de María Pérez en (.00 I dentalh?c~,Ohis~6 ~~¿ode~a~ti preo9u~ada~ P?l·,. el balk yt'~ a?~il'(\d o r ~ll, en el recinto ~o·lñaClii rin fs > y su soberbia, ae Cru.z de MV; P.i<qr,,~pJ, ;· ldU'lIc::a ~p"lrna : lllo.' ~vIJ,l~ ~n t~~o c~ n .3 1 Tambl ¿n .,~ (\ D e mocraCIa. Itnaci6n en ,CI?nClaS (X~(t3S -. tnrlda.dldnZj l'O~~ry :tqll r~ ·afroó- ~.o>.de co;nldtll~, lo,-dl ~ / r,Ubl , diO ~u e~~ ra~ InclvlJablf's de sU ¡ Rí'Cordemo~ ,,1 fXltode la ebra 11,~ra digna yse:l~rri?ntn ,Ia ,c u/-,s les,'. po mas, d,: I~tereses persa hJSPltc.ll daa , cor.f lrm a dlls es1a ¡de lVL~nll,,1 Medína Ro.drí glJ~ Z, ¡hónrle la .seqUl3·;tE'l' ,"u reUnlOi'] l] :a ,es y SlIfr;¡glOa premedItados. v ~ z en el telegrama del ComaD ' ' estrenada en f'1 ct e atrt llo> de:de i3 dejulicf~l de ;"18 :' 4ácordó .'o Errioero,sín 'nt>gar·que el.Gí., d~ll1te d~l cru ;:n o . Emdem' y 1 (Pasa acuarta rágina) ~ es, i .ft.DBC'l' :'yJ e., La > , , .J I > )j ' r· , , ' . oc , �~ágiBa 4 VIAJEROS. - Qías ' pa.s.ados llegó del Uruguay en unJon de su e~posa, nuestro paisé'no don Ricardo Quintana. que 11 e v a más de SOañas residiendo en aquel pals. ' -Regresó de Vemzuela do!: Edu~rdo Tarajano. ~ L 1 g ó de Barcelona en e Pequeña hi .. oria ••.• O ." unión de su es posa e hijos, ,don ' Manuel Amat G a t c í a . V i s i t a de un buque francés delministerio, : de y. bro,~"<,,, - También llegó de B.~rceloLa motonave española, ~Yirgen de la Esperania~cargó :: sal ,. . na la niña María Enriqueta Catander '. brera Lasso. . , . . . ' , .' -Asimismo J J e g ó, de Ma• El día 10 llegar~ 'de Bremen un¡LiI1l0tona~ drid doña Adela Coll de Ar· i ve alemana eon cargápar;á 'estap!azái . ,J , mas. , -Hizo viaje a ValellLia el nota~io don MarceJino de la Muela -A Ten e rHe ma rchó el co: mercianle de esta plaza dOIlMa- (Viene de tercera página' nuel ArencibiaSuárez. -.:l)e Las Palm(!s ll~gó don mocrático por la compañía có- Enrique Diaz, Bethencourt Diaz. mico-dramátIca de Enrique NieTEMPORADAS .. -Llegó dela va y Carmen García. Esta obra Peníns:!la con su esposa, para . d A recHe d el esr.ritor (Ianzaroteño' Mepasar tempora a en r " di n a Rodríguez merecería cono· don Manuel DíaA Sierra. serse hoy, porque resultaría, al -Asimismo palil1 temporada cabo de medio siglo, uh fervo- en Tenerife el niño Claudio To· roso homenaje al autor de «Ab· solución'. Recordemos a Ma- le.do ~~~~~eÓ' ENLACE •. P;óY anes en su pa- ximamente tendrá lugar en esta l F nue uentes pel de Figuerejo, admirable . ac- capital e 1 ~nlace matrimo?ial tor y no menos afortunado pe. de la señOrita Olga Gonzalez riodista, Recordem o S a q u e 1 die d denco que interpretara , <Gofio ~oM:17~u/~~ ~~~sl: te~~;t: ~~: d e Millo., original d e Casto ro n el don Andrés Gonzá!ez Martínez, que, según ,té!, tenia García. con el Aparejador don ~~l~ÓI~;Oer~in;~~~t.ofeac~~~~~o~ Alg~~oR~~~I;~!~~toS;a de la las ~sinfonias' bajo la batuta iniervención quirúrgi;:a a que del reputado maestro José Ma- ha si :lo sometido don Ramón ria Gil, presidente . que fue de Falcón, padre del párroco de -La Democracia·. Sería nece- . Arrecife Rvdo. don Ramón Fal sario redactar un volumen para cón Pérez. , recog er tanta¡¡ y tantas cosas, -NATALICIOS. - Ha dado tantos y tantos recuerdos. a luz una niña la señora esposa Mas lo mejor que ha hecho del funcionario de Hacienda d9n -La DemocraCIa. ~s la perfecta Fernando Vall~io Martinezd~ unión amical de sus socios, que solte ra María Dolores Balmasi en sus recovecos discuten seda Guerrero. sobre 10 humo!1o y 10 .divino, -'-También dioa luz una nitambién asimilan el gran sentísegulldo _de su~ hilos. doña do de I a, sociabilidad, ,factor María Mercdes Cabrero Sastre, muy importante ' para e l des , esposo del teniente de Infante· arrollo pro¡¿ resi vo de ur. pueblo ría don Luis Pachcco Hervás. incipiente. ¿Es que TIO seremos c a paces de reCOlloner . la formi- n dable labor cu!iural de -La De· lllocr a cía. en s u más amplio . (~iene de SegunCl¡:yé1gina) na, rERflL se nlídó? Yo creo que nuestra vieja sociedad, ya cente:Jaria, ha otorgado al Puerto del Arre· cHe primero; a la Villa de Arre cH e. d es pués, y a la C"pital de Lanzarote, ahora, algo más Que . ' ,1 d . la ffivo 1a activlua recreatIva; tri~dllzCO 1-"\ • .• . A las 8 dp. la mañana del jueves e~tr6 , procedente' d¿ ,Ag~diI; ancláhl ' e.n el antepuerto,el buque franC.é. 8 eA.F. r~~n. el JI.; pe.rteneCle!lte ¡¡1;m!nl,l. ' rio de Obras Públicas galo, Entró en ArreCife parl1 , reparari.lJgeras ..uyel , en la máquina y para aprovisionarse de, ~iver~s frescus:~~.spués atrac4JfI el muelle de Los Ma~moles. , . ; '.", . "" ,\ ''';''jf'Y L ~EV A . SEIS ~TECNICOS ' A BORDQ" . ' Esta motonave IraT)ces8 f~~ cOhslTu.lda .haCe.12afl~8 ~éÍ1" ÚIiJlU~ltO·'I: teamericano. de la costa del Ptlf:lflCO, y se ,~edlca. a traba J9 s"d.e>, senallza ' .• y balizaje 1\ cuyo efectoIleva abordo s.els téCnicOS ade.m ás de sus,20\r1 '. Jantes. Tiene 50 mdros de eslora y 6,60 tqnelHda~ de registro brutG: E\" oes zarpó con destino aBSU·aQIi.UE DE '}v{ALLORCA También llegó 'en ¡ti mai'lana del jueves la motonave 'es pa 1'1 é>la" ' " gen de la¡EspffBIIZil .• , matriculada (O P~¡ml1 de Mallolc, que asimism o el! al muelle de Los Mármoles en donde procedió il cargar 40p ,lone lada5 de común para la flota pesquera del Nortede ,Espafla. El m:smo dia,fue ,de¡ r.hadoparaSrtntander Es la primera vez que este bu~ue .viRita nuestro pu MOT,ONAVE.: eXTRANjERA , Para el próximo dia 1,0 es esperada en e,st~ puer~o. ~na , mol~n ~ e bandera alemana, que eLsábado zarpó deBrernen, en ' VlliJe directo '!l"A cHe, para donde conduce mercancias.:<,'("" ,: ., ,;"SIC/ " :,¡:~~; >'1.! .' i:";) Estas son las notas más destacadas del movimiento ;portuario;' qIj8 la semanB pasada ha sido muy considerable y délque 'ya ;lÍos 'ocupar,e . enpróximn edición,. - .......-----.----:----,"7""'-:-~"";: ''''~ ,·· 7I' ¿1~ , >,' i ' ' ', ' ;'l.C. A·,'.,g'¡,',' ;, ·::, L'11:J':~'f.!Y;.,0U.,Y Efec~úe ' 'J U ' 'J ·,,',.,'>" ' 1 SUS compr,~.s., ~88~.~'f.\~~ ro antes, leaconsejom,.0. ,s,. •.'ver n. . . Trajes de Te'rgal, fresco, áI9?d,ó'n )umel y es,tambre . ellos de pdmerísima calidad , Caillisas d'e vestir y sport. blanc~s ' y color~ ''' popelíD '. , fort y ~ibrelénte . ,~ . Chaquetas veraniegas.,com~dí,liiim~s y' ., d~ ~ g!"a.n " n"V'PI1I1.' Pantalones de gabardina y ,terg Enorme variedad de calcetines en espuma ' 1 , pirables' e'~ hiIo' ' : ; Las mejores ás mo(rern~s., co.rpat~~}n Eleganlísimos' niquis ' pOlos ,de}nangalar ',,"" .... "·":'.~.o •• "'"'•. .. ' desma:lláliles , ' ., Muchisimos bañadores'",d~ga~ar ' P" . ' l ' j;J ' } '1 . J.Janlase~, pul19.~, ~ . l,l.O .'. SUni9p:';':dé: ym ¡Vi.ítellu hoy mi.moy le ~a·.e'n~er " .' da teatral ú1SI¡[ar,. rece! .' •• y tenga . bié'~ ' El acto de entrega de medalias. efectuado el pasado do- , . . [ ' . mingo, constituyó una ;ornada _.e s la casa' de las novedades~ " .ve.n d ' . . de gran emotividay un ?rguculo~a precios .íiiá's Uo. /Jara la centenana sOCledad ___,._,.._______....._____ .___ ,. ... ' , , l" arr~~~~;:~stas HI m ' oc'ene'S 11[,:; [' SnJS., Sl'tas, coballel'Qs «flfCT,RQ '" ,., algo más qu e en útiles líneas como in. conocimi ent os y f r a te TrJales condicional y ,entusiasta adhe- \ ¿Necesita instalar su ca~a a la:ú/tima moda:y .víncúlos ,humanos; algo más insión de ANTENA t;l .este meNo lo dude un momento~ visUa'ndo 'nuestro 'é .... ,,'........... ~ te resante que el precioso me· recida homena;e de grao tit.ud J.' 1dará satiste. chístmo. tanto e. n. calida, ~o'Í1,1O e~ v'·,rt·?Cl(J5,",iIi:"¡!,,\iF,!',¡¡~~1;1j, lal. Acaso por eso mismo el d t l . d e Círcu lo Merca ntil > no h a y a reconocimie!lto II tan lStl!1gUl' Matertal para lIlsa ar su cas<¡l.al. La: podido tener de s de 811tes un re das y admirados paisanos: f!:,e. Radiogramolas. Tocadiscos, Pasadicos, :M. gío local, s ino ese formidable 1JitoMéndez y Juan ¡-¡eman- dores, Termos ducha, La,!adoras, Bat,i.dpra~,l.,'le,v..'en.l:S·;éPl¿.Lf~'':'~l e i'l 8 e1'6n repleto de sonlbras, dez , pelo. Plancha~, Motores, Guardamoto,tes ;}'J~rran~a sombr as y recuel'd os de aqueo GUITO ttógenos, Aspiradores de aire, -Extraétoresde air~" 11 0'3 prohombres qu e rígino.n su _ _..._ _.____.___~____ tricos ya pilas, Máqulnasde afeitaf;~:.r;afeteras, !. . , cohol y cuantos artículos necesite, todo elloen;,'dLECTRO, ( • . ColI; 1. "'IRAMAR. ·· ... . ,:; :) A plo de cómo deb e mos hacu Pa, ) L ' H •• 4 ~~~ ¡~~ (~o.~l~~t~"n~~~t~~~: ~lá;J'~~ trí a en la patria c hica. La <1 Palmas de Gran Canaria, jun io de 1962 (1) VeaseANTENA 14 · 11· 61 (2) <La Crónica. 24 · 1 - IBM (3) ,La Crónica) 13· 11 . 1864 BnRTOlOM[ n ~:i:c.;: :::~~:~~o~: :¡u~:·ce;. f'lU' m. 8.512 bClj~ ' ~;'A:!;" <." I';:;r;,i;"I' Discoteca ,'IELECTR0 ;, RD ,~ ~.: Extens~ surtido de d,iscOse~ , 1,~rJnejoré,~'gf4~~:~rfóe{~~c les V extranleras.-Polydor, · Po{u,!,sl,v,lq~,' ,CotfJl,:: L,qiR0Z.¿q~;, ~# B~ Decca, Regal, Hlspavox; Iberofons( lJ.nttets Artlsts;l f?E;s,f,qI!A¡ hambta, Zafiro. Montilla, Forltana; !Philipsy R.' C. : ~ iJ:des.qe: . ' t'-" ,1 · , ,", J' ."" r' .~~ ¡'tlr,.,t.· ~\·,jl·t<~;h~j~i( -~-~- .--------~-65, Ptas,. y asr., suceSlVame'1 é, ;l." ,'";. i)¡:i.,;\," < ..,' /í;, , ' ~:e:'.!'i¡¡¡~:¡;.t}:~~,¡~.: filtro, paro agua de S a 20 li· NO LO OLVIDE «ELECTRO RADIO"LE:.INVITA}'At!J/1v tro •• Hno •. Zerolo, 1~IT:A . �~áglnaJ:? \ " ' r ·"-~·"'- . ' -. . . ES, •. I:I..titirne.j"'l o.jJve!,ile.lanzaroteño. dieron la campanada , ,~~ ; con ,los campeones de España '.,""=~~~~=-===~"";",,,;,,~===~ '!rÁi:;! fiWÓ¡¡'~~~:;rd~:'pri~~' r9:' p~' rte los locales habían 'i lográdQ\sus'dós tant6.s,.obra de Julián e 'Iqui, ' 110 3 DB J ULIO DE .--...- em 1962 atan- = = = = = = = = = = = = = == = los vi'sitantes e~hihieron un juego de excelente (~Iidod' técnica, pero escaso de mordiente o la horo de la vel'dad ===~~~~~~==~=======~-~ lnan'caoii~' i, ' P~d~~; 'Fifo C6ndiclo ¡¡ni. camos sinc,~ramente, disipanJo Los mrm enl c s iniciales ~ on r.o !;:, il üIiá ñ::'de..~'c~t+C)¡por el I,~ n do '' ;el:i~~i~~~f ~!~~S\\~i~~an~~: qS:~ ~: /~ge;r~ n~ ~ml~~oa ~~~i~lrCo~ (~~: . arrecifeño 1 no en vano son los mejores de mienzan a impcnerH con un España, Es más, creemos que j u e go preciosista y r"posé' do, ,'Contra ;todo ' pronóstic'o, ;1 a deración y dé los viejos cl1lbs, "lo~ c~i~blillos amarillos> no se A los 4 miliutos anot a mos un sel~cció,n de "Arrecife 'empafó 'el constituye .todo un ejemplo, ve ' ¡deJaran so.rprender nuevament,e ; buen liro d.e Lolin qu~ da en el viernes . fr~nte: a los campeones raz y auténtico, de lo que pue- ¡ e~ el prÓXImo, e~cuentro, (escTl . ¡larg!.!€To, plcalido en tlerre, desde ,Españi5. Nadie, ni el ,más 'fa, de la afición cuando se lleva ' blmos esta cronlca el sabado), p~iar.do apuréldámente la d¡:f e nná!ic6 ', afiCioJia~o ',~ local, ' podf¡i como la sangre en las venas, ' porque no sería lógico y p.or- i 51'1 l~ral. , Reaccionan ~os lanzaim~gitj¡:it:!'añfes 'de ). 'CoJrienzar 'el impetuosa y arrolladora, dis _. que entonces el gol~e resulta- ¡ rott no<; con espléndido ch up iparlido r'é P desenhice feli:id~\)'il puesta a bí'!rrer obstáculos y da para ellos demaSiado duro nazo de Julián. deEde fuera de l eíicuetitr'O :¡é¡u'e ~ ofrecia de ':cca-b6 fronteras, -poBtica'i y. partidic;- y contundente d e da su indi s cu " área, ' que Santiago def.vía en á ' rabo); ~ii'c\lsádo /color Jo'rriste- mos, para jlorec~r indefectible- tibIe c1a.s e Y, categoría. Ojalá : espect.ccular plo ngfóD . Nl1 e varodada ~ 1á '!reconoCida tategcría mente, cual Ave , Fénix, de las nos equlvocasemos, Pero ocu, ' m~nte pas a n a presionar los del conjúfit'o"amarillo, con cUá: cenizas de un fútbol caduco y rra loque ocurra, esta realidad gl'ancanalÍos, ejerercifndc chotró intúfiádó'ilálesen sus ' filas , muerto. Entre los varios cmár. espléndida d e nmslro renacido , ra un abwlulo dominio ferritoimbátido ;/ en :' ésábrillantísim~ lires. que ca'rgaron su cruz (que f~tbol ha de ,~er como un.a es· ¡ri2l. frenundo b ellí simrs y bien campaña ' reaÍizada en tierr a s como todas las cruces entraña pIta que e.nclen~~ y rel:iv\ve la i comeb;do s f squcmi;s de ¡U f go, peninsulares 'qUele' llevó ' a ' la sacrificios, burlas v h ' sta es- llama de la acclon y d el fnlu fn admirablf' y visfoEéI acció n indiscuti~a c()nquista del máxi- carnio) , para , llevar ad ela n I e si a~m o . Olvi d(mcs lo piJSHdo, y Ide (o n jur.to, Pt: ¡o en un ronjramo. ga'(éi~dón)nac!~nal. Pef,?' las?ontraviento y marea esta pu' unamonos to dos e str~(.h amen fe' l taqllc binl lle v ado per 12 vó n· ws~s ' d, e, I.}. :t:t~?! " so ,n, : ~Sl. , ~n 11ante l r ,eV~IOri~aciÓn del fútbol los l1 u e ~os y ]?s..Vlcl 0;s" para I gu ard i¡; blé.r.Ca, Cá ndido El:: re e qUIpo bls,~no ,~, lmprovls'ldo ' a lanzaroten0, cItemos a dos per- consegUlr ,el ddlril~IVO ex\l,o de vuelve en do s paln;c s de lerre~ ~ase d~" mu~tt~chos ' ihexpéÍ'tos, sonas que, fuera de la cancha, una labor cuya plJmeru plech'.a I'no lanzandC' un i nfspe rado V casi i¡t.tbérb'e,s , que , ápenas sa: \ han contribuído muy eficazmen acaba de ser colocadafan hn · po t e nt e disparo de izqu iErd a ben loqut eS ,un ,e ntrení\dor·r:.1 te a la definitiva victoria : don liante mente el} 1 a memorable , ql1e se estrella ('n lo bose il feunas .? o,tas d~)1Ít~?1 p_u~shaSta Césa¡' Carrasco Y don Salvador jornildfl del29 de Junio , rior <1 el pm.le, El r cch<ce e~ re ahOra \Slempr~ \hablan )ugadoen' Montañez. Muchas puertas se PRELIMIN J., RES y ALINEA, cegido por Iquillo quien, opcr:ualpar~a~a,s::; stipier()~ " dar la ' ré- cerraron de piedra Y barro a sus ClONES namente, lleva t~ l ba lón 0 1 fonplica decldtda 'y vahente al , ha- reiteradas llamadas_ Muchas es . . A la 3 5 en punto de la tard e, do de la red . (1 O). L iJ ovació n bilid oso' y 'recio conjunto gran- pinas se clavaron en los linde. IfTUmpfn en la calicila 'lcs cam· es de band e ra . Los for as lero s .canario; ' ló'ifránd o 'como mere~ ros de su ca'l1ino_ Pero ellos ja- i ?fon('s de Espa~~, qu e son ob- no se amilan¿n sino , qt:e, por cido pr~mi9 · ~ina) ,ése honroso más retrocedieron un paso , Tra, )~to de una ?vaclOn cqn: o sen- el contrario , fin eciall en su b;en emp!it ~ ·,(q~,e a: p~nfo ; E:stu",9 : de bajaron. lucharon y ,:,encieron. t¡do hc:menéq e d.e la a.fl.ctón liJn- organizada labor Offr.sí v a, voltraduCIt:s~'¡:.e,~·:~vlctorIa en gol Y así,. el viernes, pasadas ya za~otena a su bnllant!~lma cam' cándofematerialmate !\cbre la anUI,aQ,? .. a,' Ió~~ loc?les ',dosmiPu-' llasaniarguras del primer trago pa,n a nact,onal~ Ta.mblen los lo, meta local en busca de un e m, tos antes: dé -termIOat' el en'c uen, con las cifras reales de la tao cales son aplaudid os, pero con pate que no acaba de l¡egar, t~o), q\1'e,: plu:a St:Jósotros es, trluit~' quilla; , y ' apurada ' I a primera meno,s ímpetu . El capitán de los unas v ece s maL:l suert <: yotras io' que ' sabe',a' mieh:s 'y 'a gloria. :' baza de una de~initiva viCtOlia. amartllos, Lasso, hace entrega porque la vanguardia amarilla :Ol'RA':VICTPRIA ; FUERA DE , I'esvimOs saltar sobre la cari- Ge, un ra~lO. de fl.er es a la tIla- se enredo en dema~iados drí· L:A :·CANCHA. , ,cha" alborozados Y alegres, con- drtna senorlla NIeVES Gopar , A bilngs v regates, c ci n escaso Para ,el ;:que f' conoce la , hlsto' fundiéndose sus abrazos con el las ordenes del colegJ8do Ru · mordie nte a la hor a de la v\.r¡ia d~ - Jos ' ú1tim6s ¡ tjemposdei de , los vencedor~s no sin antes perto del Toro, los equipos se dad . (El defec to sempitern o del IÚlbo(:'fál'iii!¡"dteño' incapaz " de déjar el reguero d~ ur.as lágri. a,linean ,así: LAS PA LM~S: San· fúlbol Canario), Re g i s t r(jmo~ sin :~'~)~re~iv~~;i~~ ~ ~l 3tobiente , of,i- mas en los escalones de aque - tlago; Raf,arl, Paco, Mugl,ca¡ Las. embargo excelenll'S chuls (no ': f, la l" " y :, ;. prot.bC~I.ariO; . lI,'eriO, bieri Hos .corrOídos graderíos le. van_ISO; Osear: Oram as, Martl,? ' Ger remates), de Germán, Or ama s '~sver.~á~;de; ~nsi~s'\yvolunta- fado,s apulso, piedra a piedra . ma,n" Loltn,y León. ARRECIFE; y Lolin, ninguno d e los c\lales ~~,s sthqeras,;:; ?~ro ,lleno, tam,l gracIas , a" su , valentía y . su , LUI.s ,Pe,dro'c.¡-Jorge, M~nolo. ,de lleg a a la I' fd , Cuando aquell~ ,pl.e,n de , rotund,o.. S ', fracasos' que!granaflCtOf!. ¡Qué maravilloso I L~on, Flfo, ~ o, ~~es, Iq~Il.lo , Can · auténtica exhibición d e ju eg o 1P.<?~ r h~bía ' J1~'~ :did_b en la .más ejemplo par'a el fútbol tremen, dldo, Noel, JuIJan y 1Jnr?ú. que no s ofrecian lo s camp eone s ~esa.l, ~ptLJdOr~: pal;lvldad (con,eldamente profesionalista de hoy! PORMEN,?RES DEL hacia pr esag ien gole ada . a ; os 'd erre , in 'c lu.o ' d 'e ' u' n-' estadioEllos. justo y noble es reconó . PAR1IDO ' (Posa a séptima págin a) ~onvertido'.:. ~rti rulnas);'estef1Ít- '~érJo,h an dejado la puerta P?I , lib~~i'.\ !'~~'{~:n! ' ~spontáneo, Y ~bierta a la ilusión a la espe· ¡Ampl ¡~ , m®;f~elJC:) JrrnllJ~f" ~Sl ~~§í ~m~r~U@~w e~ J~?lg ()I'OS,O{ a.~~á,s.!~~d_?r :de . masas pi~za. Ellos han hecho los. GOS ' mw~~o ~ ~le i; surgl() :; qe~P!les l'n Japro.- pn:m~ros tantos! gole;; de ~onor, Germán hizo cuatro tanta. plCl ~dIle, ~~ ,: esp~ldas. , qe la :fe-e? este_ap~teóslco re,s urglr del • " , ""., .. ,.• , ,' , " "', ¡,,- ,' futbollsl<no, . ! . . La se:ección juvenil de Las Palm as Ton logrados por Oe¡mán (4 ), en gició mere cioa mpnte 1;11 el partido gantesca actuación, y Lolín, Por los Tres b~xe'odo~es'lárizo;~íeño.a' losNO ECHEMOS LAS CAMPA- ven j u,gado anteayer fr en te GI cSpart" veteranos dedacarc n el portero Ro;' (o~peoniJios' ÚEspoño ' ' , NAS AL VUELO combin ado de veteranos reforza d o mán (exce pto €!J el in expl ica ble baI , ' • , Mas no echemos las campa. con 1IIgunos novel es, Dominio y su- lÓn que se le ( \,le de las manos que le '-,-","-,, -.. ,-,..-. .-, ""', " nas 1I1vuelo, El triunfo delvieÍ'· oerioridad té cnica de los foras ter os cos tó el prim er gc,I), el inter ier Mano, Tres púgiles ,: lari'znroteflos pa;tiGiftJe ;nanifiesi:.. pelo no I,w to, ~s tim a, lo y Cedré ",,, rat ps. y po r los noveles paráO"en los ,Campeonatos Naciona- nes no ha sido sino un paso ini· mn s, como pil ra lo grar e,dil abult aóa el « nt ral M¡'lllOlo. que sup eró f!U f!ran Jes de ,Boxeo aficJonado a celebrar en cíal en el prometedor resurgir diferenciil, Los vpt p,anos (f a!t il rón en acl uac ión an tt:> rior, y Fifo. !<xcelen te Málaga "du'ránte 'el presente mes. Dos del d'eporle balomp~djco insu , la alineación d es figuras: Recio y Fon arb itr aje de Oil1é~ PélfZ. El cppitár, de ellos, DomíngLlez '(glllJo) ' y Curbe- lár, tan ' bien considerado en tes ) realiz ~ r on algupes bell as jugfldAS oc los Err. arill os recibió el trofeo do 10(semipesa~o) Jr~n enel equipo de épocas ~, rétéritas , ,.T oda 'vt;a no" y, paraoójicament e; cuajaron mejor nado por el C. O , Torrelavega En el Las Palm~~ y Evarrsto Perdorno; : p o - . . . .. er,cuentro en la se gunpa pa rt e, cuan - encuentro del sábado, l os ju veniles 110 de Máguez (pe,tiado) en el de Te- queda ¡TIucho que aprender y do el U1<1rca dor les era 'francamente de Arrecife y el cSp arl_ empataJon a nerj.f~ , " mucho . que trabajar, Reconoz- adverso (1·4) Los goles, amari!los fue- dos tantos , J I j y . . �Págint. G MmHSERRAI TRHSERRASfrpcos6'.lensú :intenfo,, . d.eicruzon,el 'río ~de ;.J~~JgJp.' El encanto de ;los islotes lazaroteños . Estpvo "a punto Por ~1ngei Acoda 1 ¡ Relll'( Samos de sf:Ís días por dia Montaña Clara, muy pro. Ia s i;\i) ~ o ti 8 n tü le s, donde pa ra 1mOldoría d a y \ pe!' pen dicu!a rísimucho3 eX¡H::dicio'lJríos jomaY'la m:::ravilln de :a, dis tMi "hu DO n u<: vu po iS;'l) e, II ue- clOsa; CO :::0 u na gr él n za le a telÍ. va ~aDor de mM, cunlactos con didd para amansar el estupen· distii1to .'i \¡ombr ,:" s iufluidos por, do lienz0 azul mí?[ de I Río. Isi a :; u\.'l AtlántiCO. Gran allmiración ell todos estos 'lUi1:) v~z ll egadvs¡ puestos señores de las Jornadas Litera : nosot ro111 repasar cou ia me- rias, quien más, quien menos, ~ n~a, . ...". . . ,' de zoz-czi?z:,a r ,]a , embar.cac.wn,; qup..J .1a re'cogi6 MAD R ID. -Cuando,hacereir:asardurante!\!up'as,;: ,~~,Ii,¡illiaSl Gra.:rblr~z~{'~fus.~ív~~<cI~t~a oi d'seu' ' )~ '.piúeb;a. ,DeJs.r,tJ:~:~l"~!~; ~·~.~~Ja1l~ u.r..!{g....u.. . y.). .. no .: e~,a ' u,en,e ; , S!~ '(:,~,1Il" "a,rgq, .Q,Sj sOlpoat.; a '~.9J.?\nb,I.~.: (. unos día s, M on tse rra t Tresse· u , ; ~~ ~·jJ~~j !; U .:~< lP ~ dres .. En esta ocasi,ón, lá n1Íra~ m~,~~2r?:~g~C<;,·, c~p~~l?~~i ~;:~:A~l~ dá de la famosa ' • tragainHlas> 'lle)oralla. u a n d .'o ;':;lIevaba· tenía un brillo espedal. La fa ' unas ¡ c'uiilitás, horhHie " ~ad·o'.Ise1 mosa «traRarnif!as'l, asu vuelta de~enca.d.enó ' un .J vU:ireli'io tt~~ll de América,podía relatar una po'nll t' La , embar:cta'uiÓÓI'~q~e' ml~¡ I de las más a'pasio,nan aveno .'" ,-X ¡h GLlO,r: , tC!TI:'LDOS a gU:1 dElp.uc~dtera u~n:,e el pefiLi'l tur;<lS ,de su vIda deportIva: D.e,. ahí , gu,eP1e " ord, ~ 'n 'arari ;i su.bít: 1 q u e otro e ,:1 ¡J1lulo <tue po r mas¡ do salta! 111 es cotidIano, donde. . ~n esta ocasión, al p~egu,~:: á .M.!·~~ · po.r?I~,~ ::téii}jiQ)~íi.~i~~tt seña lado , uúno scorrif'[Jti', me· Igilacio Aidecoa, olvidándose t~rl;e sus padresacerc? de ~.~ m,~~ ')¡Yo, e,nJ9:~,c~.~ {~~,~,~U,p¿it'1i~,~ nos vi sto , hdt1 influído mejor en un poco ciuta vez de munda· VIaJe, la tladadora ' permanE:CIO Per? :, m~?~u~l1"ó :;)R¡,q!le 't.n,unca el ánim ') d<! literatos, pzriorlis- nis~o:;)' I'ánidas cnmllnicació- durante unos segundos callaGa, sosp.eché: lestanco;.en Ia: e bar las eintol'ma1ores ri:H.1lUlónicosnes al uso, encalló por u;¡ mes comopal'a dar pa'so' a este caCi~P!e~tuy~; á:~It'tr.i.O:·(i " ReÍt y gráficü[l, '. su organismo, su entusiasmo de pectacular relate: . '. \" , c.er,,~h.~gadld Iy'.· ~,s qu.e ,e.:;J!.f A la " ,¡u dia grancanaria-in andador y su. inventiva Según . -En Buenos AIres \legó (l, P.or,~I.; ~ra. ~a9;!:~ !t z 'm s f'Jf rff duslrids,i:l::;t;.\L:dones públ} ca s, sabemos, oe I n o veli s!a rue un (~rcular ~I ru~or de que me ha:: ~~ ¡~~,s,!,a .pc~~i~m M!.~ ti UD g a ciudades recotridas"pueblos de ¡:,(,scádol' más ent!e 105 . p'2sca. blaperdldo al In!entar atravesar mIedo. ,Todos~ ezamo 11 , trddicíón, remotos y ceícanaS dores. Se convírtió en ulla uni. ~. nado el rlo de la Plata. ¡Gra· < 'M:c)r;lsérrat} sij." r [) plar as - se uni6 aquella otr.a dad del breve censo marinero, cias ,a ~ios, no fu.é asíl Esta; ve~; p~r.p\rr9P,~",-f~,bjV..¡~;E. · im ti e M a Ofü ra desdichada, I~ y todavía se recuerdo bien ~n la hazana deporhva ya ',l uVl' uh prlmavera¡ta·~A'tn · . 11 : FuerteV~flturl1 más, unamunesca Caleta d el S ebo' y en !a oIrá pe- mal comienzo, debido a qu~ " ~'i' 1}i~,r;) ~Jia~y.~:~ta·~~!¡ d9' ,&!.a4 ql1e nU;lCJ, rná3 sediznta y, sin queñl aglomeración de ~edro e~taban (elebran~ol a sele!c .:: t~~;'iJ;()9,O~:')Os~ pnr~o~¡'cQl'l:e~~ embargo, rná~ pronietedora enl !3arb~, c,~mo .familiarizaba su ClOnes en ArgentIna, tuve que ta~~!~~~,~~ ;: f~v?~{ :~o ~i~" I,a!~ 'págio~s _p.rim~rals ~e b?Sq~:jéi ~do un.~\ p~sible ",s~a, t~s seg\lía~¡)en'~~· HgR&i~;:~~.fga.H I es· r I T' i ~~~:~~f}l~i~;~l~J:Pi;~~C~:d~?~~~~~ ~:~~:~S~1~1~~n~:eoln!~8~i~n:~~~r~ F"---'--'-~--- • e:3tan cía <: n el destrúído Ca- su buen de moza nU eva, a .r\ m a e I a del Angel - aurJqm' con I siem!Jre virginal. Cos las enor[1 Ti J, Sl "J S su S \t; ta A,Ja sedente alientan: do d ¡d Virgen Niña, con su c<.: r.1p~ [:drid berroqueño-; vista d~ AflIj)uyecta, Sil íglesuca d~ San P;,dro y las amplias, rnoh :)sa~ telas pintaács, e o n 'i ~ ~i~ )!A ,: ·, · ¡;,~·ti~~fl¡<L·t'1' ·S ":HJ:~" . '~ « (".,., ',..>, ~:;,l';' nr i t. <O%i)~i "il . F ' mes ('xplanadas donde a veces (Frente a la estaciqn cJ.e.i.qspün,a ;Disa)el. trigo se dedic,] a germinar, . . Ledo_ AIrFONSO,:~¡:YAtLSHUA'Z',~~ como es s u oblig ¡I Ción Con sus · . LABORATORIO DE': A:~ÁtISlscLíNt~OS roque:as extremas, por donde Gareía Eseamez; 1-Telél'ono;24{::" Ár~eciredetnmzároté' cirCUla y se afana todo un mun _, __. _~ __~ , "" " . dU;o de pardelas nativas. . , r\ " : 'i',,,'f, mit¡Y;; < ~~~;~~t~~i~~b~e~~i:t~'~íre.e~ob~e~~ co~a~: \~~'dv:,aj~~~~¡~:o~~,a~~l~~ I.~ ., ' ,- "".' ..1F , V .. ~ .[, J . ~I.I ~ :~ . ~,. . :,; . \t;~~ ', 'lE WJ t!R ,' . .. .. .,' " do el cue,rpo de tad e n.as, mIen· una pena d<jH el un lado otras 111.., ~ I~ ~ tr O:5 leH lnbltO':larr ~ buJ'1d03 ya- bri!laotetl prcmesa~. Ni el Gol. . . , . (PersianaVene'n eiana)' cen a UJ lado de la 'breve !;-an fo, r.í Playa Blanca, ni íos en. Creadora de un ' estilo y una 'moda ; ;¡ ~EVOLOI~>h'á :'; Hd'o) s()izfeiida qui il.:l, PdSO po,r El. Matorral'lca¡,¡!o~ playuDs del Sur Nüe:;· a . ~as máq duras p. rue\:>lIs, . 9~n .~Ílis,~~n,dÓ?: el. ·Pri~é .t :l ~fN:~í~~~~!~vF~ con su ca!>t!llo del ,mIsmo nom- Iro buen amigo TophJm, .u h in· . ' las y preslIgto ..': en , todo ' eLmundo?IYt;ttfj.1..l;l~t bre y una playa qu~ va a ser¡ formador varias veces galardo, La persiana más gr~nde del mundo~··e's ,~EVOq?J~:·.rViti.LE\!,OtbR domInio, d~ntro de ~oco; d e nado, lamenlab .;¡. y lamen/aba ' . fue la elegIda para las ventanas dt';Ia'..O .f. N {U:l1~· - . un os e~trar.pr,os, preVEO¡eS del tanta rc:pidez y tant a o;-nisí6r; R~pre~entante: ' Carlos Manrique ·¡·:i. .iTeléfonó?131 ·o i 267 p o rv~nlr tunstlCO. Luego, noche y día, ayer. en la v lcánica Lanzarote. Expe· di ción camel!era,inulvida b I e parad:gunos por el molimiento qU e produjo, y esto para admi· r a r l a s M o n t a ñ 1$ del F u ~ g Cl Y J ', .•..•.....,":. Pero era preciso; porque en se· . . . .'. . ' . guida el aerotaxi de Mary CM ---........--.----.-- , . , - - ," men tenía que rugir por "SOS PEPSIANAS DA NE ' SAS " : .~~ ~~~ edres. para volvernos a Gran ~ En.tel'amen(eí\J11€;táli.C)fs~!Ea C:anaria. ciI mapejo:, Hn' os~~Ztro!o;i/,{ ' :;, __ ~. _____._ ":,.~"""---.--..; •.;:'~~::--::..:.,..=- I ~r~::C~:!:J~~::od::!~~;~7 L~! HCMO G l¡j~ ' 'S.' :::'P'~< '" LY' (ABIlDO .INSUlAR DE LAnZAROT{. ER' . . ' If~ o la grúnalbufera de Ja. • "'l' nubio. Mientrc's, al p a s o, la A VI S O LU ' ~norm e ca n tida d de are na dos, ".r nos L~ "*'>:";')';.W.il'''t.I'-¡''.'' . ' ,H ~ :· Zer.olo·\lí..'.l;¡' a slmls mo con S u s re se rva d a . S ~ hace pú b lico D3 ra g?n e ra I . con oei míen to ' que él , pagq ;"' " . :¡'. f"" " " "";''lJ"' ! ~·'"A., , promisl6n agrícola para la 'in, VOIUflldrlo de los recibos d~ 10'1 arbitrios se hdrá efectivo '2g{~t.¡t}tf'lt~:¿~~rl'" vernal esiación. las oficin~3 deR~caudaci6n (L~ón y Castillo,'2, planta baja) 't"o:; gei:,a gUI Pero el afán ma)or, cen!rado dos los dla:> laborahle'~. r.omprendi'dos entre f'1 4 v el 12 · ct~ ca;: ~ri's~t' ~Ii'f,~~)r;~Bl'asir:nú "\~i~ en ~~r ~~sd~~~~rr~I~O n~teli~:s,iS;~~~! ~aO~~sE~ hGras d ~ NUEve A TRECE Y, de que cumplirsE'. Y s~ cumplió en hiiU:1 de CGsh¿s asomándose a las cr¿sterLIS o ríscos de FJma) a. Admi ra ble cosa: la lej'lna Al~granzd, envuelta pudorosamente en nebhna; 121 interme· ~e a b!7~,\,i~Pár'~~ri;'~~~~t.i~w" f:Mt~li~ DIECISEIS a Que igualmente se admitirá ~l pago F\ las mismas - h6~as', ~:i:.:' . . ' '. "i'~~,1.\' b " :~~~í,. los dIas d~1 14 al 23 de c,ida mzs con el10 pordenlo de . re " F 'II\l¡~¡!.¡'i¡';";::¡~f<l ' ·iH(¡!li,r.i:Iii~~' uma o"es Capit t;hi;ah'a{t . 7' '" ca r go .y qu .. , t ranscll~rI'd o. es t i seran ' cobrados por v(a de e pazo. . . . ' ,. . I í., apremIo y A~ente EJecutIVO con el 20 por ciento y gastos esta- ' "püRBS ~B"rtlh~fJ ~I<¡., rc '''l'il'', ' ' blecido] por el vígenle Es'atuto de Recaudación: . a er:¡; Arrecife, 2 de Eaero, de 1962 ~EI Presidente I ' Collh �: :"" ,'" '!,~I'!~ l ' IDa:~7 ... .. ' . . -. , f¡~1::;;~-;;;JI:"-:e~s~I~-ñ~~a"'~-ot-e-ñ"o-s- MARTEfI, 3 DE JULIO DE t ' w ·,, · ... " , · \j lt, ' > ...... ...,. -...-..--.-UL-T..... IM ....A--~,~-~~;.~-;;;¡- 19f2 ~ ., .~~ _ Apoteósico triunfo de la náutica arreci. feña en Tenerife Los snipes ~lifón~, ~Ventarrón», «Kaikias», y «Eolo», clasificados en los cuatro primeros puestos de su categoría .Cine «DIAZ' PERE2h Pelícu!as que se proyectará n en la presente semana MARTES Estreno .,Un film que li egará al corazón de toda s las muj e res. El orgullo separó dos vidas , El amor unió sus almas. Un dra ma intenso, humano y conmovedor como pocas veces ha ofreeido el cineSitges, atrayente escenario de Sueños de mujer con Marga López . Jo sé Cümpos ' La película Que r.o olvidará fá . . cilmente. (Aul()rizad a m ayor es ) ivHERCOLES La maravillosa película bas ada en 1;': imaginación audaz de fu- o lío Verne Viaje (JI .cenho de lo Tierra ClnIMaS(OPECOlOR DE lVXE Ja má s Lnltá ,¡ tica e ien pr es iona n te detodas la s aventuras im ag inadas ' (T odos 'los públicos) IEI ' más graw:1Í o~io y co losel es treno que u ~ t"d espfr ~ ba . D e la fa mo sa trilogía mars e: ll esa de Mar ee l Pilgud, la pelí cu la más mam v i llC' ~a y ll11iversa I de tor] o s 1(1 s ti (' 111 P(l '1 F,{\ NNY T ec hni color con el nH j OI' lI'pél rlo d::> cín .: Les li '? Ca fon, M:JlJri r::> Chevali n, Ch",les Boyer y Ha,;; ! Buchholz IU Ó éluién/ieo placer pa, ri:\ los af íci onéldo~ al (' ilH~ ( ,\ut n IÍ Z ¡q!d lIbyoles) PronlC: tAmol brujo>, d €' Falla y • E s t r e p'a de Fu ("g »p o r E ¡v i ¡; P resley �'MARTES;B [jE" JULIO~'J}&1~ '~!~~'_" ".i"'_~":V'I~' -~"'.~ ~ ':' ~'~7~;:? ~ : ~ t~;,:">,;: ~~~~·~~,~;tri~· /\~~·'<·~jt~r.~¡li~r Página 8 (~) COSAS DE LA VIDA (·)lM07[tff1§ DlfM7· lBtr(J)t' Por dujLLER.\1'(./io1tA~Yl Un maestro 'o bligó a comer hierba a 12 de sus ,alumnos porque no aprobaron :el examen , " "., ' . : '" GEMAS (Malaca).- Enfureci, - d(es de 12 niños dicen que uno , ~acQ un pasaJe. de burro. . ..' ,. . " ~ dos padres han present3do pro. de los maestros adoptó <este in. • ·Altober> (l¡G~.esl.i) .en ,una de ~L1s .. .¡r.sta~tan~é!s •.;, d~~ ...9~~!I · testas porque sus hijos fueron humano castigo.> (1.8. Tardz.: .Un IlldlVlduo, (:m.b~rcado ,en Fu~r~s·~ent,~!~,i~, ~ obligados a comer hierba por realIzado la proeza de hacer. el v~aJe en uI? . correl-'I~~~ln,~e.n.n,s~l~ haber fracasado en los exáme- , U n po rtavoz del Gobierno con. pasaje d,e_ burro, cas_o IllsólIto en ~os a_n~les ,d~. )~.~ l(m~~!!. nes en una escuela local. malayo ha declarado que 105 c~clOne_s m~r1l1~(ls entr€ Isl~s . El ex!r ano vIajero , te~I~':tq~~:~!t: En una protesta dirigida al directores de la escuela están I mr haCIa 1 enenfe acampanado de su, asno y sacó ,des, ~asaJ inspector de Educación, 10.5 pa- considerando el caso. de bestia. Al subir a! barco, el empléádo le advirtió: " '[ -Bueno, pero a,qtií hay das, billétés de . bitr.ro v: embá'{cJ . l . , uno so o.. ' (. , ., . ".. ,,, : ' .. Les invita a ir' al teatro para robarles -El otro so.y yo, replicó modes,tam~nte el maj~1~ero : HOLLYWOODó-El s e ño r sentación en un restaurante. .. .Naturalmente, se armó un ' peq~l~ño i lío., :jnt~r,y¡ri¡~ ~o.h~JrlJ J e s s Stewart Ctcibió recienté-. Finalizada la función el matri- fu?cior,arios de la Trasmediterránea,' yentonc.e .s, elhanibrdlf mente una nota anónima firma- monio Stewart marchó al res" . ' i~.<. '.;,: ...\ ' '.:.:.\ .. p]¡có: da po.r eUn amigo,', con la que taurante, en el que estuvo espe-Es ~ue yo voy mejor, en la vonega;' con miburró ;:· que~'e. se adjuntaban dos entradas pa- rtlndb ' durante una ho.ra, pero cam arote ...": ,. . ..:. • . ' . . . '. .,' :\,;., ....'.. /:e." 'h",(".~ ra el teal:-a. nadie acudió. No. es que po~gamos eri~ntre~~~~ó .,~l (onf9.r.!-~F,~ ;~;ng.e;: ~r .En la nota se decía: eLe debo. Al vo.lver' a casa se encontró <flamantes) r..orreIllo.s, pero , a)9_~eJo.r. .lo" qu~le .~gl~.§,.~ba~a;~ . un favor., y le invitaba a ir ál con que el piso. habia sido. sa- te r.aro. pasa) ero. era la ca_m pa ma,de, aJras .s. e·mela~t.eS ;¡,P.rtJ( teatro con su esposa ya reunir-¡ qu'eadÓ y habían desapcrecido se con él después de la repl'e- I unos dos mil dólares en bIlletes. los rebuznos de su animal a otra(cAnvérsa~i~r'~S:~~)t~\-k;~~i . _De todas fo_rmas, s~tratad:e , un.a . ~specle" de{~. !>~N,!~q>~u Isleno., pues ha SIdo el pnmeroque. ,.h a.,eritr:ado _ en;:la;¡ ~roltálá ' Cincuenta y tres horas seguidas escribiendo a nal de nuestras comunicaciones niar¡timas» ;,' ,:;:; \, I r ADE~AIDA.-Kay máquina ~' ; Don Guillermo al CallJboZ'o . :e'l btria :'a la ·/Cateel' Price, de zó su prueba alo.jada en el e&El !lamado Guillermo Topha_~n~·{q~e· ~ri : el; .di~:r~.h)t~~F,'~Ji~ dieciocho años de edad, natur.al caparate de unos almac:.:nes de del pa~ado martes: escnbelu slg~umt~;;: l(I:!:IJ : ~t· a>x.Jér ~.9~e~~}~1~ de Adelaida, ha establecido un la ciudad. de del ]U'lVfS lIfgaran po.rVINAER~A. : , I,?~ /1 " ,mlE~mb[O,s lt:coñl~ nuevo récord mundial de escri- . ponentes de la selecciónjuvenil :d.trJ..~s; Palm tura a máquina, después de perEl récod anterio.r, de cincul':nSi llegan 'en avión es·natural"qtlAi,yengu .. t"'::-, ~)¡'¡;;;,..'~~~~:c't~\·~~ manecer continuamenti e s c r i- ta y una horas, fué establecido no. por vía marítima, pór · ejemp¡o'.' ,Nnó~;:~.~r,~I . biendo por espacio de ci:1cuen- par una mecanógrafa de Sidnl':y ~ glas de Iberia' los hayan transfo.rll?adoen :án ta y tres horas_ Kay Price reali-I en abril último. ' ' Inosequivocamos, o aquí los únicos anfibio s Railitelnte,tnationaí .S. R. y Vikalite SR , . . I . ' . •; • ; '¡ha~~e¡~e~ud~fd~úJefup~:~i~u~re)~~~~~f~t~~s. ~~: qu".;~','!:oo."'r'¡I':. . ":.I t'.: .!' sahdo con la suya a pesar de la mucha VIKALlTA, s; A., primer fabricante mlentos, muestras y dIbUJOS eXclUII'\ . .. . h . t 'd " . '{l.: Id ' 1 ,'" de Jos plástICOS lamin8dOG.en E~PDf\. a, vos, forman la RAILI1E INTERNA. tanCla ~. rIS' que emos ~as a... ,? , e~ ~ ~ . .~~ os P ;-:.'i:-::;'-;~1;;;.-.!\~r~il en su d.eseo de dar al c.onslImidor un TIONAL y, debido a la difusión del . ASI es que, don GUlJ1erno,':Qstéd .al -.S:.é!léib producto de la máxima 'calidad, esta- RAILlTE por todo el mundo, y a BU Cárcel. ~. / ble~ió un acuerdo d~ ~ic!'.n,cia de fabri: acreditada ~alidlld, ea conocido en to.1 . , ' Estamp' itas. de ·P rimera ''rf:.' cac!ón con la REISS Ao50CIATES dos 108 paIses de la tietol, ávalado ,:f, .• " ;/:." INe., de Lowel, Mas !USA), pasando siempr~ por los procedimientos y ex- , Ya: conocen ustedes !a tradlp'~~,atS6s . . a formar parte de la Vllstr> organiza- periencia de la RAILlTE ASOCIATE ' Arrecife de que los niños, el· día ' de,isu 'prim ció!n RAILITEINTERNACIONAL,S A INC. d' 1' . . ·d ' 1' '.. ·t··.. . :: . RIULITE! INTERNACIONAL, S. A. , .. VIKALlTA, S. A.,es miembro de di- Iquen a recorrer as caS3~~ , 9S~1 ~o.~"P es la organización que agrupa a los cha orgnnización y recibe e intercam-¡ para co.locar esos.recordatonos,que ,.mas .. diversos fabricantes de leminado plás bia todos cuantos nutvos perfeccio-' rosa acto la que hacen . 'es , reco,dar .a 1 tico R~ILlTE en el mundo. . namientos técnicos I?uedan 5.erd~8' familia q u e tienen qtie aJlcijéif. el;.consab EI.l!1lembro !undador de esta gran . arrollado8 por los dIversos licenCIa- tan qUt uno de esto.s pequ~ñosI1evabá' : . famIlia fue la fuma REISS ASSOCIA. dos y centros de investigación de los .: t l · ·t . f d' t-b·'·;····'··d··!" . . TES INe., de Lowel, Mass (USA~, em- componentes . cuen a es ampl as. que uelS n uy.~ ,~,c:\,c . presa pionera en la fabrkación de ' laNuestra lelación obarca desd!l la su parentela, no SIn antes ·suqarla go,ta,g minados plásticos · en . No~teaméricfl. exclusiva de rodillos de imprebi.6n has, forme / hasta los huesos. Elp'éq~éqó;':'~lje' .':.~ :~_' ¡,. ~..,'~ , .,..,,};'>,:, Sus f a ctorJa~ de Lowel ylene ~'lbrl. ta la c.{lmpra en ~Ioque. de primeras sado de taato bésilo , de tári' lque ~; monísi cando ellammado desde el comIenzo mateCl~s de la mejor calidad. Dándo· · . .' . ... ". ' . . .... .. de esta industria Fue fundada por los se el CEHO de que exhtcn fábricas de abrazo a «tullplén', dIce a, su . ~ad~f, desa~r . .' hermanos Ernest y Alfred Reiss y pos- papCl 'y re8inas que trabojan especial de la corbata y dando masrE'soph<lOs que una:v~ .... teriormp.~te ampliada. Los fund¡]óor~s y exclusivamentt" para RAILITE IN- elMamá, menos mal que ya · no me , quedan ' sihh t seis ,: e!8n fab~lcanle.S?~ mueble: y, con,v!- TERNATIONAL, S A.. . ue venderl» . .\ . slón delas POSIbIlIdades de los lamlEsta va sta y nmplla organizarlón q . .. ' natlos p~ásticos en el campll eleI mue ptrmite tener mue,tras exclusivlls, y Vendlco. · . '.' ' . . ". .... .. .. , ble dedIcan y enfocan su fábrica a ~!l.bri c !lr uno s rodillos de impresió,n . ¡fu ven tud, " dlv,lno.;:teso,r"o/ . . , es te ramo oUU aco;;l rs ~Ievad o s, ya ;que el nuAur:que Con algún retraso i tranSCribimOS' ün \ parrafÓ"~ deFal Por ello RAILlTE cuent a con mode- mero .de·. metros él 1!11pllnllr es muy . . . . . .. . ' . .,.' ·'1;· ' ··... T :·· '.. . '. ,·:..:;tt·I:. ,·,·,,,·~·:,·",:,'.., los prooi03 d~ graba(.,os con las mejo- grand e y perr.nit c amortiz ar .dichos ro' IlCUI.o. publlcado_ ,en el ~larI~.: .Ch¡J.:e,n.O)~L..~ U~.~.'T., \~. . ,l1•.¡!. .,.~. ~~.¡e.",~.•~,R.~. ~,.¡a . res reproduccIOnes de mad eril s finas, fllllo s: Per ello el mu es lrll~1O es com- encuel'lt.ro Espana :BrasI1., Dlce ~J~?'tu ,alm\~p.\~;:,;•.~InP8~Pr,,~~~)~ ~r~ ~~tC~raal~t algunas obr nn en nues- pl eltslmo y la g~m: amplia, q~e cu" que temen do Espana jugadores. lóv:enu :·.extr,a.9t:..<:I,.~,a'p,o .~;!:EP;U s o. . . . br ~ tallos los RUoto ,. y sugerencIas;, sacase cúntra los cJ:;¡ecos a qUIeneshubIefln :derrotado~lcoillS Por tanto, al Ir conucléndos e el laCreemos que con esta descrlpclOo . '... . .. .' minado plástico en el mu ... do,la REIS sepercatarán d P. nue stra posibilida- gundad.. . .' . , A~SOCIATES INC. f~ndó la RAILITE dC8 fntuIfts, aúri en un am¡¡lic 'merc¡¡Yeso que en la Peninsula quedaron tad~vía , ...I,I1u~,hos (d~~J)¡ INTERNATlONAL,~. A., para la cmi- · do, y eJel esfuerzo qu e VIKALITA. S. colección. ¡Así se escribe la hbtariil ·· H. el " . s:ón de Iicenci~s er: diversos paises A.., ha pue8to a dIspo sición del conslI-. . , . de EUtopa y Suclamérica, si endo las midnr español. úllim~s concedidas el pasado afio en Actualmente, y biljo Id experl!'1 di- --_. ~-.! .T t,..: I~ In.dla y Japón. él favor d: las f¡r~a.s rec ción y nsesofl101i ento ' de nuestra .. . ' , . , . , ;::,. ..,.'. I I . .."" ,.'. . . . .e--·" t~~~ri~t~~~i"t~~'~:~~:H~d~~~ ~~~~~:~~:i;;:'f::",::"~;~;~, :;:':;~: Lo. Ltd.- f ogl.n BUII.dlllg', 2 1- eh o- brá todas las nece sirl ftde s de nuestro me, Marunouchl-Chlyod a·Ku Tokyo, Japón. ' Las aportaciOnp.8 rle todos estos ]j ~ cenciados, que fabrican con proccdi· (URS~LL O .• INU~~!Xg~ º~. ~!R~na Augnatura. , pen"lent~. ;·;: B,ach ,llleralo mercado, iponitndo a di sposición de REVALIDA 4 ' nuestros fabri c anle ~ un material idó- . . . . .. . . . . .. .. ', . ' . neo que cubra torlr.s las exigencias Matemáli~as -Fisica~Q~ín1i~,i,::;;:.~?g~s~erio.-.:;, .CüItúra~G'1i para estt tipo de prúductos. . . neral-'. :.,Contablhdad " Muestro depositario paro (~norios, ~olle de (onolejas núm. 16. Ielélono 15137 , Lo! Palmos, pone o dispolición del públi(o, nuestros modernos, y miados muestrarios del laminado plástico ·RAILlIE- .Ba e hi 11 ~'r::" n~ct~~'n~ ACADEMIA , :(~sAN ~ GiNES);. Alféh~'7.C ;~ rr.a.V'íol � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº462 03/07/1962 (copia) Description An account of the resource Periódico Antena nº462 de fecha 03/07/1962 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/7ee467f296aacc5fb1ae20b5eb51a4a3.pdf c7361a172fe048b80203f718f2e87a6f PDF Text Text I En 1960 lograron su independencia 17 países africanos Núm. 461 - Año X Arrecife de Lanzarote 26 - Junio - 1962 la .ayor aglomeración urbana del •• do está en Muna York: lS mi· lIones de almas Redacción y Administración: Hermanos Zerolo, 7 Apartado, 32 Teléfono. 256 Ero la crónica del mundo po> 4itlCO se recuerda Que 1960 ha liado, junto con 1821, uno de es más s(ñalados en la histori. rriundial ~n cuanto al número d e países independizados. Asi como 1821 podría llamarse ·.ño de América., yi' que en él obtuvieron la independeTJcia 6 . . ciones de este continer.te, y ,,1 de 1920 <año de Europa» feoe!! en él la obtuvieron nueve "tados europeos, 1960 ha sido 4enominado justamente «a ñ o 4~ Afriea" pues en ~u transcurSO se independizaron 17 países 'fl continente negro Este pro«so emancipador continuó en,' DIRECTOR Y FUNDADOR GUILHRMO lOPHAM SEMANARIO DEPORTI'IO-(lIlTtJR1 i:: la fuerza de las mareas se utilizará para producir enérgica eléctrica primera plan fa se instalará en Francia i El papa reciJ,ió a veinti.éi. anciano. ita lia no. "Nos también somos un peregrino que se acerca al final del viaje" La !4}6: . El Almanaque Dossat riOS re-! cuerda que la población del' 3Iundo en 1961 ha sobrepdsa·! do los 3000 millones de habi- ¡ "ntes y Que la oglo~eradón .,bana más grande del mundo por el número de sus habitanttl es Nueva York (cerca de 15 • iIlone~); la mi'Ís densamente i p:»blada es El Cairo, qu~ tiene : 12000 habitantes por kilómetro ; nadr'!do; la ciudad de Los An. ¡ Cfl\'s es la de mayor superficie i .,bana, y Tokio es el mur.ici - ¡ .no más grande Dar el. número de hC\bitar.tes (~O millones). El¡ .unicipio más grande Pl)f su I l (Pasa a cuarta página) Cerca de Saint M31ó, en la costa de Bretaña, va a co· menzar en breve, la conslrucción de una gigante!1ca obra, Para aprovechar la fuerza de 1 a s mareas de 1 (lcéaro, a efectos de producir energía eléctrica ve esto ya se venía hablan·do desde hace largo tiempo, pero ahord la cosa va completamente en serio. En dicha ciudi'd, las mareas tienen una diferencia de 12 metros de altura y SI> apro vecharán para mover 24 turbinas q u e Ql>nerarán u n él energía de 534 millC'lnes de kilovatios por año. Esta gi gantesca obra comenzará a funcionar dentro de seis años. Si los herhos responden a lo calcilla do, se constr u irá n otra~ nueVA~ centrales, y<l mosllo LEGRl G. (. 14.1959 un célebre cirujé:!lo y que ~s padre de un general de las Fuerzas Aéreas italianas. La cordial audier;cia se con. .. . VIrtlO en una eSCfna {mOClonante cuando los ancianes, la . mayoría d e l os (ua 1es semqa1 d ban encontrane bit'n de So u , d" a pesar de ~u avaJ1l:aoa e é'lll, d prorrumpieren tn grilos e.¡ V'1Vl el Papal» cuando Su Santid a d SIl b'ó t . I a )a SIl. l él ges t aorta d d }' l ' '6 I y es e t a (8Impar!l a b endiclón. CIUDAD DEL VATICANO.' Su Santidad Juan XXIII ha re· cibido a veintiséis ancianos de noventa y cien años. que Ip. be.. 1saron respetuosamente su am 1110 :1astoral. El Padre Santo les .... unas palabras "TI las que dirigió diJ'O que, como el!o!l, él era un peregrino que se acercaba al fío ¡ nal de w viaje. Está audiencia se celebró (on motIVO del con· gre~o de centenarios italianos que tiene lugar en RomA. LE BESO LA MANO UN PAS ¡ lB d d b TOR CON 22 HIJOS t El pri,meTo ?e los anciaros loa urae un uque Que beFO el.a~~llo dpl. Papa f~e, el maestro SlClhar¡o VIcenzo P m ! . • • torno, que cuenta 100 años de Ha .. clo con.h Uldo en Sevledad y que era el rr.ás viejo de) Ua frigorífico pera liberto I grupo. El maestro Pintarro fue I SEVILLA.-En los astilleros amigo ínti~o. del fa).l~cido Ar SEvillanos se ha procedido a la turo. Tosca.nI!'!I, conocl~.al como botadura de.! bu~u~ frigorífico posltor GlUseppe Verol y tam- aNorthpole., destinzdoala 110bién a Pietro Mascagr.i, ha bien· ta mercante de Liberia. Actuó r que la fuerzC' inicial es grao do intimado asimi~mo con el de lladrina la señorita ítalil1na tuila. SANTA CRUZ DE TENERI· maestro Giacomo Pucci i. Bárbare Olivercs. FE.-En el Sanatorio Psiquia· Otro de los asistentes a la Con este buque se elevz a 90 lri;:O ha sido asesinado uno de ~r. audiencia Que hnmildemente be- el número de los corstruidos ~n ivs enfamos mentales allí in· R~'\1 ~ U1S' só arrodíllado t'l anil!o del Pa· la factolía sevillana. aunados, desconociéndose de pa file el pastor Michele Latino,! El octó fue ple~idido por el .omento quién o qlliér.es fue· ne 98 años de edad. V padre de ! TI'! in islro sursprrF tario de la 'on el autor o auto~es del cri· Hermanos Zerolo, 1 22 hijos, qui~n realizó un viaje l Presidencia de: Gobierno . • tn. rle doce horas desde Sicilia a m m .m "11 Cuando la vigilanda de dicho Roma para asistir al Conweso! .II'~~ ~~ ~~~ mmw mm on.~ ~stablecimiento efectuaba una i8'7AfJ'1f5} de Cenienarios italianos. Tam· ',: m JIL m m ~ 'onda, al penetrar en una de !I7!!J",/!¡f'!I7! 1f(!.I7!.}) bién s e encontraba entre los ~~ 1F ~!~\![iIiJ!5 Wr@1W~r CI~ '~~ :'s salas obserlló que en el sue· ;:lncianos que vifnrea~o~ al Pü- . ~lX{,QfJ~{;;~IJ'l~~ J~ IIFnJJ~~.Il'CilI 110 yacía el cuerpo de uno de Hermanos Zerolo 1 oa el marQues Gabnele Lalat· i los recluí dos, ya cadáver. Pre· "' ta, de 93 años de ed",d, que fue ,f~vill~~i~ .fntaba varias heridas en la ca· LAS PALMAS -Las exporta"'za y mordeduras en la oreja I ciolle~ al ,xtronjerc de la pro.ferecha, que interesan la terce· U O vioeia ne Las Palmas ourRnte ,,1 ,.. parte de la misma. «En el cerehro ele alguno. jugaclore, ,610 hay unCll má- úñ? 1961 rep~e5€ntan cerca de 11entificé.1da la víctima, resul· quina de cQlcular» dice Platln en Chile 1 lr.fInta y un mlllone8 de dóJare!', !Ó ser Gregorio Rodríguez Gar· , (Cifra que, en ~u mayor parte, da, de 29 éiños, natural de Icod BARCELONA.-Ferhada pn rr.áClu;nA cie calcular. Cree que \ corresponde a frutas hortaiízas .~ lo~ Vinos, cGnsiderado co Santiago dr ChilE' se ha recihi ~IIS s'?rvirios eran inf¡>re~antt's l y pescados SHOS . • tI enfermo dement~ pacífico. do uni'l expresivi'l carta dp1 fa , para la F"deración Española, \ El principal rf'rglón de las ex· . En la sala donde se. de!Oarr~. i moso flltho]¡sta h;':ngnto Fran Dorqlle conoce rT'IJ'J ¡Jien "l fút.¡ Dortacioms canarias al extranI v el suceso se ha!labarJ reclut·, cisen Plalko, rncnrdi'lro portero hol (hl?Cfl. el mf jicaflo y el br?- i jno lo íonstí1l1VE' el tcmilte, Que Ca .. otras nlleve persona!l, por (lel Cluh de Fútbol BalTelor,éI, sileñe; pero le dijer r r• que esed i proporcior ó 19 mí!l( r,o de dólo que es de SU¡:lOner que el ase· del que fue:amhién €nfrena doro bien=¡ una enrié! y (ún no ha re. llares. le si¡:¿lH'n el pláUwo, (en 'Inalo fuera cometido por va· Se refiere Platko a In" enrupn cibldo nin): una contestación. ¡ CUotro millones y medio, y en r.os er.L:rmcs mentales. que ata· tras o!'l carnpeona!(\ del mundo tercer lugar el :-escaoo seco, taron y golpearon al cita d o y estampa la frilse de QU" «en Agrl>lló Pléllko que a su iuirio,· que se envía a países afriuno~. (jagorio h a s t él causarle 1 a : e! c~rebro de alonDos jugadores «el fútbol e~p8ñol está enfer·: con un valor total de 3397.930 .UHte. . esp:ñoles hay ú'licamente ur.a mo'. , dólares. lernen'e asesinado en un sa-! notorio de Tenerife ft[D\TlfrUILOS IIEGAILO IlL ¡e !AI'ff5)m1 <r I "El f 'tb I espano . . I es ta' f en ermo " I \ I ¡ �L tig ..X'" - - ------..-----------------------------~~~ ........ ------._._.--------- IEl jueve. llegarán p~r vía aére~ lo. ca . . caminos I peone. Juvenlle. ele E.pana ,'H rán mejorados 200 kilómetros de . Lo. encuentro. (vierne. y domingo) comenzarán a l •• SESION EN EL CABILDO • insulares. • Se aprueba el proyecto de conducción de aguas al puerto de Los Mármoles. • La subida de las fari/as aéreas. 4.30 de ICII tarde En el avión de la tarde del naturalmente, de la ar;usada di· próximo juev~s llegarán a nues ferencia de clase, He aquí la r~­ tra C3 pilal los 18 mlembros lación de presel"ccioflado~: Es· En l.~ t:ude del día 15 de los . ¿xcm .:-s. Sres Gobzrnadores ci'componentes de la sdección ju· teban y LUIS Pedro (portero~). corrientes se celebró la sesión : viles de las provincias de Las l. venU de Las Palmas, campeona De León, Manolc, Jorge, File. ordinaria del Pleno bajo la pt\:'· Ptllma¡; y Santa Cruz de Tene ¡ de España, que jugarán dos en· Fontes, Iqmllo, Cándido, r-.;c~:. sidencia ¿el señordon Jc)<;é R,,· rife, así como al resto de las ! c:!€ntros amistosos con un com Julián, Alayón, Tmino, TilO. Pa· mirez Cerdá, con la presencia pr:meras .autoridtldes de ambas ¡ binado loc!11 el viernes (Iestivi· co, Cane;o, Justo y [ázaro. C,,· de los St ñMes consejeros don , provincias, .p O r la dele.renda ¡dad de San Pedro y San Pablo) mo árbitros actua lán, posibleAntonio A'vHel Rodríguez, don 1 que han temao con esta Isla al y ('1 domingo, en partidos que mente, Ru per!0 de I Toro y Gl' José GJnzá\ez Robayna, don ¡es.c?gerla para .celebrar I.a r.eu comenzarán a las 430 de la l¡H' r;és Pérez, Agustín GHcia Márquez, don nI on mensual InterprovtnClal. de. Con ellos se desplazarán al· EXHIBICION DE TROFEOS DJmingo GJnzález R0~ay n a, I~u~lmente, expresar el r~cono· gunos directivos y el se1eccio· En estos díélS, y en un impordon JU .:1I1 P.lblo de Leon Gue CImIento al Ilmo. Sr. presidente . nador Luis Molowny. ta!1te estab:ecimiento lomercial rU y do , Agustín Lasso de la ; de la Manc~munidad interin~u- ; CUATRO INTERNACIONALES de Ar"ecife, serán (xhibidcs ~cs Torre. C )!1currió d Interventor lar d~ CabIldos, don Fedenco i Hablar de 1!1 valía del once trofeos ganados por los (am habilitado don Rafael Ramirez. Díaz B~rtrana por la reunión ce; visitante nos p3rece obvio des- peOlHs de E:;páña, cuya actua· Santos y dio fe del aClo e l ~e-Ilebrada en esta isla de Lanza- pués de susriunfilJes camp31- ción en Lanzarole se espera cen ,~retario general don AntoOl G 1rote. flas que le proporc;ondion el la natural t'xpectación, previen. Millán :..ópez . MAQUINA APISONADORA máximo titulo nacional. Su últi dose dos llenos segures en el Después de aprolJada al acta Felicitar al Ilmo. Sr. Ingenie· ma hazaña fue la de golear a estadio. Los futbolistas locales. de la sesión anterior y desP~· ·1 ro Jefe de Obras Públicas de . Ia selección juv~nil portuguesa que tan brillante y meritori d ch'ldos dlv~rsos asuntos de tra· LaS Pdlmas don Alfonso Ca- (6 1), en un partIdo de neta su· campaña h!1\1 realizado. tendrán mite, se adoptaron los siguien- ballero de R'odas, por haber he. periorid1!d canana. Los visit~n­ así un merecido premio a su tes acuerdo~: ~xp.resar a las au- cho realidad la aspiración de ; tes traen. a La:;zaro:e su eqUIpo constan!e y fjemplar de~o · ti· toddades provinciales" naClO· esta isla de disponer de una ¡dI: ~ala, lOc.luyendo a lo~ cua· vidad. nll :'~, a propuesta. de. 1:1 Dde. máquina apisonadora para las tro InternaCIonales (German,O;. gdciÓJ Insular de SindIcatos, el obras de carreteras Facultar al car, Lolín y Santiago) que foro mllesl .• ( creado pO,r la eleva · ia presidencia para la convoca'" maron ~n. e,l conjunto hispano ción de las tarlf~s aereas;.. toda de concursillos para la ad · que parllclpo en el C3mpeonato on ommgo egrlll, campeOl LA RED DE. DtSTRIBUL.lON quisición de diversa maquina, europeo de BllC~reS!. Todo ello torneo (aza Submarina DE AGUA::' DE ARRECIFE ria precisa para las. obras hi-,· nos hace presag. lar Jornadas d. e \ e t ' t b '1 el ·~··Ó f·b l' . , a p 6'30 uro un" am or.» • Apro b ar 1a cer t 1IIeaCl n ~. hU dráulicas de la isla de Lanzara · gran tecOIca L.1? IsIIca, pues ¡ K el mero uno. de. las. ,obras de la, te. Elevar peticion a la Comi'llo~ nuestros, de ¡ue.go mucho gs. e peso ~Red de .dlstrlbuClOn de aguas I1 s ión Provincial de Servicios I mas modesto, sabr.an contra El pasaclo ?ia 17 y con partici:J!' de A~reclfe. Aprobar el proy'~c· T~cni G Os de Las Palmas, p:Ha I rrestar con su entusIasmo v te. , (Ión (le t~e("e concursan,tes tuvo lugar to d>- . .Conducción d(> agua a i' 1a .mc lUSI ' ó n en I osanes pi A Ia ¡I són la indiscutible "uperiorid-d el n,!Il1nCla~o 1'0nCllrso Insular de ta· . . . " \le _ . . . o ! Z~ :-iubmanna que se celEbró foil aguu LO. 1 M,Hmoles, y SU eXpOSI?lOn I misma de la obra .CondUCríÓ:1¡· oe los VISItantes. ! f..lelliloral dpl putbJo de Guat¡z~ llt'~ . al pú')(ico por plaz.o. de llUlr¡ce de agua al Puerto de Los Már. LOS SELECCIO~ADOS lO tro riel pr~gr~.ma ,de '''5 trad!r-ior.alt" días. Ap¡'obar provlslOnalmente moles •. Aprobar el Plan Gene CALE::, i fle~tfl5 de, (JfCU o MercanuL Tant" · e l · ' · d 11 • • • • D lS d'e hace ' a Igunassemanao, " i el Jurado como COI¡cur~ante~ ~~ 1as cuen t as y I'IqUl aCJO.l dPS dlos hora & . _ . . , tra'la"'ron s e t . . e ¡ral de melora, aconr1lclOnamlen¡. Presupuesto extrao r d 1 n a r I o Ito •. ensanche de 200 ki:óme· \ los lanzaroLnos eslan sometl· ! citado lugar d hordo de una fa Ú~ l. «Pllin hidráLllico primera fase •. tro: de caminos insulares, adap_l dos a intensa preparcción bajo . prueba. que .(1I1 I Ó do~ h~ra •. rt'su~(\ H leer const::!r en acta el agra I tandoles en sus condicior.e~ alllas órdenes de Pedro Hernán- hastant" 'eftHla y mefltr:HII', ya qUf'~" ., d I C .. ~ (R') 'd d llevó fI efecto con mal ttempo. Se pl(l dec~ml~nto e a orporacJOn y ~lan General del Esla~o, fa\ul- Ut'Z _ eclO , esperan ose es- clamó campeón por segunda v f' z. de la lsla de Lanzarote a los (Pasa a sé¡:¡lIrna págIna) emp,nar un buen pa;>el dentro, pUf'S el !li'jo nasa do lilmbién obtu\" el título, don DomingG Negrín Armu. qt¡e capturó cerca de 16 kilogrcrnC'1 « , a autentica reve OC Ion», a e- De variatlos :leces entrf' In~ que figu raba un .tamboril., de 6 kilos v rn~ Doscientos niños redbieron e ara o en as a mas e escritor omez e a diJo En ~egundo lugar 5e c1Rsífic(, ~ Vicente Garcia que cobró 12 ki ni . la primera (omunión erna siendo la pieza milyor nn cberrugeto. de 6 kilos de pe~o, cnrresponc1i~néo el tercer Jugzr a don Manllf'1 Tahil". l' ¡1 Dl las declaraciones Que dl"s· sido las m á s rxt.raordinarías d A I as 8 d e t a man ~l!a e Jueve~" . . . . que r:qnfllró 11 ki·o'. v un .pez per:(\' festividad del Lorpus. Chrisli, se cele. pUC; de su ':'IB]e él A_rreclf~ hl que hernos celebri:l.do hasta aho '1" 4 k¡rs. A lo. di,finlos v .. nce:1 ü rt. bró en el templo parroquial de San zo el novelista ('''oanol Gomez ra . Hemc.s conOCIdo las exce· les fueron adju icados pr<mios Gi.nés el solemne ~cto de r~cibir .por de la S~rna en «Diario oe Las !encias de vuestros pí'lisajes y prlm~~a vez, la Sagrada Cornunl~n, Palmas" reproducimos e I s i las impresiones de la tierra y 2CO nmos de ambos sexo~ de nues,ra. 'f 1 1 I l' 'c· E ciu1arf. Previamente se había oficia. gUI?ote ppIgra t: (e C lmti son milgnltlCas. ~I) do una misfI con emocion¡¡1a plát ica N os dirigimos primeramente ' mi caso, pUe'S ya CO;t0(Í¡:¡ LM a cargo d.eJ Rvdo Dr. don Mnnllel P.é· al i de de la f'xpedi rión, don Palmas, puedo riecir que la aurez Barrear.. Por la t~r~e y n el mIS' Gasoar Gómf'z de la Serna, el . téntica revelación ha sido Lanmo templo se org~.r"z) un arto Plica . . . i . risticr', y a última hora, en el Centro conOCIdo auto". entre otro>; l¡ . zarote. Su'! cultIVOS y el e~fuer· El local más moderno de Arr~ ' Parroquial (antigu) edificio dl1 CHsi bro~ importantee, ne «Españ3 10 humano en í'lqn"'lla tierro cHe. Si nos visita una vez, nl)' visitará siempre nO l, tuvo JU!{:u IP13 v'IHla de t~Jt ~ o en los E;>i50dio~ N jcío :!a es". ' ~on prodigiosos. Nl) hace fa!t¡¡ ¡nfdntil siend.o oh~ e c;.ui:JrJo~ I(B nií'los Góme7 de la Serna nos dicf: h¡;cer mención l'\ SIl naisllje que, Junto al cine ,COSld AZl11u ·;on una m·'rJend1. ton resumen, una E t J d L" 1 d' h h 'd t d ,as orna (l~ ,~erarlas como ya 1~ le o, a SI e: o a jornada brillanlisíma que será de grél' di'sarrolladas en Cana:Jas han un) sorprendente revelaCIÓn. ta recordación para todo;. I I ! I I ' O D . N' del de ,. , 1 .j. I u~ I I LANZAROTE I L PI I d I ¡ ernpr~na ,. I l" . G' h d dI · S '1 Bm'.restaUl'ante TlNACHE �... _ . _ ..... _ _ _ _ .... __ .,--...... , ... _ - -., . . AiTV.., COLABORADORES DE .AnTenA. ==========1 UNA LABOR CULTURAL EXPOSIClon EH ARRECifE DE UN PINTOR ALEMAN Por Aureliano Montero Gobnrrón Por FACUNDO PfRDOMO Existen actos v cosas en la el viajecilo gratis en coche có. Una colección de más de 30 . No le falta, no, sincera inten.wa Ilue pasan desapercibidos r!lodo a las playas lindas y He. cuadros ha expuesto en el Cir'l ción de {>xpresión ilrtístiCi"- a .,:' no pocas personas. Por "SO nas de blanco, azul y oro que culo Me,rcanlil de est.a r,apital ¡ través d.el li.enzo ep un argues muy conver.iente airear :0 I tiene nuestra tierra, el aleman Helmut Wlllys, (0n mento pIctÓrICO que rl?coRe esES,e sistema educaHvo debe actual reside.ncia e~ !enerife. pontán~a'l1ente, ~ n S u andar .... Ioralivo. dífund.irJo y pintarlo .. toda s~ exlenslón de hecho ¡ servIr d e ejemplo para otras !lelmut Wlllys VIsIta por vtZ · por la IsI~,. abst~al?o acaso .e.n ."s(ructtvo. empresas o sociedades, ya que" pnmera Lanzarote. Recorre lo· honda vIsIón opllca y esptrl~os vamos a refelÍr a esas . ganando en cultura, ganamos da la Isla Su es;:>iritu inquieto tual. .. , pero que. no .consigue/a ~Jlfa~ .:¡ue h? lan. zado al PÚbli ./ en lo mejor. Hay qUt: buscar. se embriaga en paisajes secos, perfecta armOnizaCIón de 1a s c-o IJ AgenCia dt! vbjes • físa- siempre ese desperlar de los donde la naturalHa no es pró- I formas y de la luz. . En ellas se incita a I.j in . hombre3 de negocio del o s diga. Y es que el artista como Generalmente, el pIncel s e ~sfigacián, a la consulta. en ! hombres de acción, Y t nada de, tal, sabe compenetrarse' con el det iene en la idea, bella acaso, ~3 palabra: a bU3car respues- I be importarnos la censura e crí. medio _ambiente, El Golfo, las pero incom~leta, no concluyenlit para unas prf'guntas que en -!ic.a maliCIo I de esos «intereses Montonas del Fuego, cada lu. do por germinal; son trazos rá· .!r!S se hacen. Yeso, a nue~, 1 creados»~ que sólo se ocupan gar, cada rincón de Lanzarote pidos, plOceladas abandonadas ... manera de ver y entender. 1de lo material, de 10 lucrativo, es para Helmut Wlllys un nue. que a veces .Iogran ey. pr?slo,nes u U'1a obra meritoria pa ra la Ide lo subj etivc: i\usenle de toda va de:.cubrimienlo, un mo!ivo concretas. sI empre sobresalten<'Q::U"d ínsulal: para el paldmo-\ concordia y edificantes tjem - de ablÍr su alr.,a en comunica. ¡ do el co ntras!e _de unas luces all t1t'1 entender isleño , p IO'1. ción con el principio de todas ' rebeldes. Su mfellto de imprePor medio de u~a simple fór. N .) a costumbramos a hacer las cosas. Con la propia Natu· sionismo, s: es que 10 hube, -o'a aderezad3 con un estÍmu nu e!l t~áS las obras ai e na~: nun · raleza . Con el mismo Dios, quedó_ a ~i!ad de camino; p.ero lo, se pretende una e nse ñanz :! . ca lI zmos q ueddo para nosotros Tal es el lengu a je que en con o los ¿¡nos Jove~es d e ~ artista aunqu e Ano se p r élcliq~e en ,' la que ~. olros le ~a costado el tr.1moc: f:n los cuadros de J lel. pU,eden conGuctrlo haCia metas .ol3S , ~nsenanza et:. A slmol ~ pe nsamlentú, la Idea: por eso mul Wíllys . O al m\.nos así pa. n~as. ~Ievadas dent ro del arle ~ .~a ello.pa r~ce ~o tener im · l no s limitamos a decir,aquí.que r{>.ce ser ~ u intención. Reconocí. plCIOrtco. .,. "lancI 8, mil S I~ t!e~e y en 1':1' 1alabJ.mo i con toda slncerldad O1I <, nlo sIncero de que todo Jo Arreclf.:', JuntO de 1962 ~. grado: No so lo , Irlflu}' e en I el aCierto de la Agen ci a .risa creado es bello. Y ¡;: hí. en sus •• ' 0 esa Innata cuallddd d ?1 ser ¡ laya., qu e si alguna vez re cog t7 , : cuadros , quiere plasmar sus im· - - - - - - - - - - -~l1ano por sab e ~ :!o o culto-, / tamb ién sL~ mbra: eso que he, \ P.; {>~iones ~o~ res altada expre- DURAUX: Hermano. Zea:~;) que a tal declsl0:;l (oblIga ' 1 (P asl a cua r1 a ¡ ági a nVldad artlstlca . rolo, 1 I I _,a -, ""l- I I St desea adquirir un buen troje, le ofrecemos una gran variedad de artículos seleccicnados. Gabardinas y canutillos de algodón en clase muy fina. (ortes de fresco de lana en bonitos colores y de gran resu~tado, génE ro muy propio pera nuestro clima. El mismo artículo de fresco en tergal en colores de novedad. "¡es de lana de las mejores fábricas de Sobodell en punto canutillo· granito y sorgo, fodos en colores ¿e grcn moda Disponemos del color vino de grao fanta\ío. N:> olvide que adqui riendo su troje en esta Casa se ahorrará mucho dinero, ya que está demostrado que comprando lo bueno siempre resulta más borato . (~lilaDOS •• -================== .,c;¡emos de divtnid'Jd de r.lodelcs en fle::ihfe de gran comodidad. Iguolmellte de un tipo nuevo de gran fantasío, fabricado de una solo piez~. Señoro, Señorital: Toda. las semana. artículo. nuevo. AlmACfEO{E$ l~l$$O SIe JiPRe AL SERVICIO DEL PUBLICO �'6:¡llla 4 MARTES, DS CAJanEI SOCIAL GEN.ERAL DE AVIACION.·. matrimonia'" don DGmi ULlBRO D~lA 26 JUNIO DI .M CIUDAD n)'U. 'Ol,m:R lA IIOJA En aVIOn mllttar llegó dlas pasa- ' Tomás Martín Pérez con la lie- ?OS a nuestra ciudad el general ñorit Rosa Trujillo Medina y Por Juan del Pueltle Jefe de la ZOIia Aérea de Cana, don José Casímiro Santana Díaz rías y provincias africanas, don con la señorita ~,!aría de los AnEs~erando el fruto de 10 lscrito sobre pavimentos, act'" ,Antonio Llop Lamarca. i geles Navarro de la Torre. y recogida de basura, pasem(¡s una visita a la higiene. VIAJEROS.-P o r vía aérea ; DEFUNCIONES~U: t i m a. No hace mucho tiempo se abrió una calle a la terminacioe hizo viaje a Madrid don Manuel , mente han dejado de existir en de la de Coronel Bens con dos fines principales: de·s congn. Rey~~ Gor~ero. , i esta capital doña Nieves Torres nar la calle Tenerife y entradas del aector Centro, para a su \'"ra -iamblén, por V18 aérea, Páez, de 25 Bños de edad, y do. murar o tapiar un pequeño. solar que en dicha calle Tenerite M marcharon a Santa Cruz de La ña María Arrocha Saavedra de estaba usando como pasaje de pei!ltones y coches y también coPalma Mr, y Mrs. Sognd. 78 años, a =cuyas respecti~os mo evacu.atorio para los ~ecinos carentes de .water~, que aD» -Tras pasar breves horas en familias enviamos nuestro sen- tal necesld~d crearon alh un cm:Iladar~ <;jue algunos aprovechaesta isla regresó a ~uerto del . tido pésame. I r~n en un tIempo determinado como fábrica dé 'guano~. En 'os Rosario nuestro corresponsal en 1 ESTUDIANTES.-Con matrí- ?laS e.n que es!os «fabricantes> recogían la porquería r€SUltéba aquella c!udad'y secre~ario del · cula de hOllor ha aprobado la ImposIble .Iransltar por aq~ellos alrededores, C01l las consiguifC<~ylJntamlento de la capltal ma- i reválIda y cuarto año de bachi- tes ~oleif1as para los veCInOS de aquellos lugares. Se creyó qUf_ lorera, don Juan José Felipe Li- ; llera lo. en Las Palmas el joven hablendose logrado la apertura de dicha vía. la "fábrica' iba • mi!. Juan Mellado Romero: hijo del desaparecer,. pero !lo, ha sido así pues tanto la -industria» cut • . -:-Con 8U señora esposa hizo nterventor del Ayuntamiento el evacuat?rlO cont!nun en e! so!ar, que sigue como estaba. vlaJIí' a Las Palmas el armador de aquella ciudad, don Arcadio Ccn dICHO motIVO, como se habían colocado los estada!,. de buques don Torná~ Toledo Mellado Fuentes. para las aceras, quedaron las aceras cortadas hasla terminar 4~ Hernández. -Con notas de sobresa1ien~e abrir I~ cal~e coronel Bens, y luego terminar de unirla. Pues b~UI. . -Re~resó de Las Palmas el aprobó en Las Palma~ el pri. todaVla como se ~bserva no se han aCabado de construir. ~ioo IndustrIal don Gonzalo Molina mf'r curso de la carrera Uf Ma. que se están rompIendo a! faltarles el necesario apoyo y tro~tAldana. gisterio el joven Juan Hernán. zar c.)n su!' bordes los vehlcuJos que por allí circula;J, -También regresó de L a s dez Liria. Al volver la hoja nos preguntamos ¿por qué aquí empfz,a. Palmas e l poeta don Manuel ASCENSO -Ha ascendido a ~cs las cosas a gran velocidad y de repente las dejamos a 1MPad.<;rno. comandante el capitán d€ In- dlas?¿no vale la pena continuar esta obra tan bien concebida, TeMPORADAS .. -Después de ¡ fantería, caballero mutilade, D. tan prontamente abandonada? Arretife, Junio de 1962 pasar una temporada de 15 días !, Isidro Jiménfz Marrero. en ;Arrecife re~resó a Gran CaFUf~CIONARIO. - Ha toma· HOlA DE CARIDAO narla, ~r.ompana.do de su espo'l po posesión de su cargo de fun- \ - - - - - - - sa do~a An:oma Cerdá, don I donario (le Telégrafos de Arre- . O t t· o Franclsco Sancr.ez. . cHe, don Víctor Hernández Cos- 'i o n a IVO p a c a l o n. NATALICIOS.-En Las Palo tao mas de Gran Canaria ha dado El cura párroco l1e Arrecife nos aa hecho entrega de 1().... a.~uz un varón, noveno de sus Una lal»or... ptas'oque él ~a r~~ibido como.donlltivo de un feligrés para el e.. hIJOS, la señora. esposa del De (Viene ele tercera págin:) s~ n. del IDvahd? de Gualtza Mientras se confe~cionan :0' legado de IberJa e!l, Lanzarote i 01'1 dicho: cultura y placer pa . numerus dd obsequlO del re!oJ,.do~ado por la platena CU.r.lvt r . don TomijlLamamle de C/airac, ra todos: para los Que quieran sal .. que será expuesto en un centnco escaparate de la clud.!d . de soltera .~u.s!ina Acedo Croft bucear en las arcas del saber se reCIben donatIVos para este caso. - Tamblen, .en ArreCIfe, ha lo quP se les prfgunle o ignodado a luz un nlilo doña Laura ren. Enhorabuena desde este · Cácet~ftleTnández, esposa del¡ humilde órgano difusor. : A .... patrón d~ Gr~n Altura don José San Bartolomé de Lanzarote, ! A V I S O Alayón Garcla. Jupio de 1962 . PRIMERA COMUNION.-En . A partir del p.lmer~ de JuHo próximo quedará inaugur ••• Telde recibió la primera comu'l ! una nueva línea de autobu.e. con i.OS M.A RMOUS \AM'r:u _..o "1<~:~ Dión el niño Francisco Riguela vvrM1 ,~j' -----,-----'..",, - , -. I I ro d ra e I 13 :3 t"·' ee. e, S• R• L• Tran.po .. e I ca~~~~biéO, E~D ¡ en Arrecife, recio biervn el pan de 10S Angp.les I os h ermanos Julio y Domingo Romero Ortega PROXIMA BODA." El próxi, mo d!a29 de Junio y en el te mplo del Corazón de María, de I Las Palmas, contraerá matrimo ¡I oio con la señorita Carmen Ma· ; teo Medina,nuestro p,:lÍsano don Antonio Garriga Márqu\'z. i MATRIMONIOS.·En el'l!e ciu I dad se han celebrado última, mente los siguient es e-nlaces 1, ~~~~ OWNANOCYN' el de Pekin (8500 La ciu altura es Minarasgra (Pel ú). a 5112 me tros sobre el niveí de: mar. Las ciudades más antiguas todavía habHad,1s son Damasco, Roma ¡ y Pek¡ E; la má, moderna Brasi lia, El número aclual de elUda ' / des millo::ad'ls p3sa del cente· I l1ar. ¡ y !'aticiora: Topieza. UItima.novedade. en: DONALD GRlSP SORHO DE LOS MIllONES MOOARGr:J,EAD UI KEVO'"N CORC RAA ......... ~ ~ " -, I(/a ! jJl'(jsl!J1T8cidrl di; (5 de Julio d o 1962 EXTRAORDINARIO) Primer Premio: Cinco series de DIEZ MILLONES de p~- I setas cada u.nacincuenta millone. MILLON de p?setas l"a. da uno -1-"20 premios de CINCO MIL pesetas v 599 d .. TRES MIL--Ademas, reintegros dobles, centenas, tel·mi· naciones. aproximaciones, etc. Vendemos SERIES COMPLETAS para sociedades. empresas, etc. PRECIO DEL DECI\10.: lOO . p.esetas ! Distribución y venta: Administración de Lolerías núm. I León y Castillo, 8 - Teléfonos, 67 - 392. ARRECIFE - - - , , - --- _._-.---. .. ¡SIETE segundos premios DE UN eA (Viene de primera pá.,in¡¡) extensión ADOU'HE MENJOU M~LS 'pol¡¡ana' In 1960 logroron" .. UAG Cristal, loza, lámparas y flores ' PllRfX ' II DURf'lLI:..X ' J J , t1 L " Repuestos para cafeteras y ollas exprés . Hermanos Zr-l 1 ro o I ,1 I ' d ~ en II Lo! U.lr.n MAln, 1: •M~Uno café, mezcladora eS kilómetr~s -q~~drados) dad situada ,~ . m;¡yor I I DIRECTOR: DAVIDSWIFT I _----~_.- Siempre I~ má, fina CRUZCAMPO �IIII.,UlES, 26 DE JUNIO D8 lQ62 OTRAS NOTICIAS DE LA ISLA Extraordinario fervor y brillantez en la .Sei. expo,idoft,. fueron inauguradcu el _ festivi~ad del Corpus _ I jueve's en e.1 Círculo M~rcantil A l~s. 8 de la tar?e del Jueves fíd, ConquilioloRía, Artesanía, lUgdr el ccto Inaugural oe Filót€lia y Dibujo Infantil, de la II Exposición Insular, dentro léls que nos oeupanmos rrás La ciudad d~ Arrecife se ha 1primeras autoridades seguidas! d~l programa d.e festfjos del ampnnmfnte frJ nUf~!té\ próxiYulcado mateIlalmente, con in- de la Banda de Música de Arre. I Ctrculo MercantIl. Acarea esta ma edición. S e r á clausUiada .uperable volunta.~ yentusía!>· c;fe baje la dírF.cCÍón del pro· 1 magna Exposic.ió!: ir.teresantes hoy día 26 y la entrada a la 112~, en la celebraclOn de la fes- fesor señor Diaz. Por último, fi, muestras de PIntura, Fotcgré' misma es libre. lI,vlda~ del Corpus Chtísti. Va- guraba una compañía del Ban ~. • I ~ 110S ,rr:J1.es de personas, en _ cifra ¡ tallón de Infantería n":m. LIV ~~~W~~ G~ wa ~dG. Iiiil~E~ ~Iiiil . Mr. r. ~CID. c~ G~ WOI r~ga.¡~s ia:nas Igu.alada, acom panllrOD I de Lanzarote, con bandera y .~S d~ S~1üil G¡~~ij o pre3:nclar0t1 el paso de la i banda de cornetas y tambores, " pr~c~SIÓ~ del Sa.ntisimo que,; ~urr.erosísimos fieles acompa- Acto de hermandad y entrega de troJe os en el CasibalO paho, recorrió las calles i naban la procesión, C0n U!1 o.' no Club de cos~umbre Abría el cortejo: den, fervor y devoción reAlmen, ~ oc 11 e d l Con gran animación se celebró en ráuticos lanzaro!tf;OS por fU meritor. eSlOn~ a ,ruz e a parro- te Ejemplares. A las 10'30 se el Casino Club el acto d.. entregar 10& tia labor, El a!calde tlP. Arre, He eohe qUla segUIda de cerca de dos ' habia oficiado una sol"mne fun- trofeos, precedido de un vino de hOllor gó el trofeo de San Qic.és 1\1 patrón centenares. de niños de ambos dón religiosa c o fl sermón a al que a~istieror. las primeras aLltori, oel -Tirma., don Fedelico Gor:zález, sexos, eqUIpados con el unifor- cargo del Rvdo. don Manuel dad es y numeroso!! invitados. Habló entre cdlurosos apII:US(¡8, y el presime de la Primpra Comunión ' Pérez Barreiro, catndra' t,'co do en primer lugar el vicepresidente de dente de la sociedad Ocn Jo~f ArenciI <<- la sociedad daD Antonio Alvillfz. f x hia también hizo er,trfga al mismo que habían recibido horas an· : FHosofía del Instituto Nacional presando un cariñoso saltldo de bien· p It'ón de la copa donada, por el C.abitu .. La Sagrada Forma iba, CUS-,I d.e En~eñanza Media. que entu- venida" los balandlislas par1icipt:n' 1, 0 Además por darse la circunstancia t~dla.da. por fu ",r. zas de la Guaro . slasmo a los muchisimos oyen- tes, en r.ombre de los cuales contfstó de qu~ es la primera VfZ que los rEgad , t d el subcllpitán náutico del R, C. de Las tistl1s de San Gil1é3 visit¡m el nUlvo 11\ ~IVI., en raje e gala, e in- [(s. Palmas, quien terminó fxpresando el Ca;ino Club -..'e Arrerife fe cbSf quic'l a .. edlatam~~te aparecían ?,?s fi-¡ MAS DE 30 TONELADAS DE sincero agradecimiento por las aten· llatroneK palti(JlJ~nIt8 con sendostIOla. de. ,of~c,ales y suboftClales SAL EN LA CONFECCION DE ciones recibidas y alentando a I a s ~eos. Por ú!timo, el capitán del buque del EjerCIlo Tras el palio, las ALFOMBRAS nuevas generaciones de deportistas aljibe les dedicó Itmbién un obHquio c(Jn~istplJte en fotografjils dd baHO y Desde las últimas horas de banderines. Df'''pués fP vivió una jorla tarde del miércoles, personas roxlma ego a e un nada d~ estrfl hd hermar.dBd y.;amaperlenecient€s a todas las cIa · buque alema'n con sul- rade'Íi1 d ... lo!' (leportblas I,áuticos de la8 iSl¡¡S de Gran Canada Tenerife y ses sociales comeIizaron la con· t ' . r ¡'''7,. . ''fp . y ,fe~c~ón d e nuestras típicas y a o amonlco = == = == = = == = 'ortgJnal~~ alfombr~s de s al, El próximo día 30 zarpafá ' -----' I ccnsumIendose mas de 30 to-, de un puerto germano una mo- ' I En la noche del pasado lunes n~ladas de este producto, ce-Ilonave mercante alemana, e í1 I día 1~ y cuando se disponía a dtdas gratuitamente por los ir-' vicie dirtcfo a ArrecHr para I encerrar un taxi en el garaje, su ! d u s .t~iales locales, aportando donde conduce 600 ton~ladcs En la mañana del jueves, y dueño y corlductor don Juan tamblen algunos transportistas de su~fato amónico con destino' en avión militar especial llegó M~chin Ma.chín, natural de Te- o .empresas sus camiooes, .,.ra· a ,la firm,a comercial de don JI'.- i a nuestra c~~da~ eL ge,neral,del ¡luIse y veCInO de esta ciudad I tU1rame!1te, para el transporte sus Fernandez Fuentes d~ esta II arma de AVLQClOn e ingeniero bailó junto al asiento traser~ de la misma. Hasta las prime- plaza, El buque, Que por prime- 1'1 aeronáu!ico señor Roa, a quien una cartera de bolsillo qne con. ~as horas de,la madrugada del ra vez visita Lanzorote, tOfT'ará acomp'an~ba otro ,a~to persalenia ocho billetes de mil pese- jue~es. no f~naJ¡zó el trabajo, ñtraque fI1 el muelle de Los ' nal tecnteo del mintsterLO del 'as dentro de un sobre y cerca merItorto y ejemplar por todos Mármoles. Aire, Durante su corta estan2'0 fotografías, No había en ",1Ia conceptos. cía en Arrecife el general Roa nada mas. El señor Machín se UNA AUTEt\TICA OBRA DE efectuó sobre el terreno algu· • .:ercÓ inmediatamente a la Re, ARTE /1' nos estudios referentes a La dacción d e nuestro ~., eriódico ¡ No n o s aj'ustaríamos ti la EL AffALnE DE ARRFCIFE HA- , proyectada ampliación JI mo· . CE SA BER: Que por ccn R3úl Fuer,- I Dara dar cuenta del caso, y be-: verdad si ne dijésemos Que, en tes Armas y don Jo~é Anfonio Benar- il danización del aeródromo de RO :1epositó la cartera y f'1 di· : el pr",sente año, la confección cc, E~pino~a, vecÍlJos el" San Bartolo· Ouacimefa. nero en el Cuartel de la Guar- ~ de alfombras se ha superado mé. f'speciaJistas en instalari o n e s ~==============' dia civil. El dueño resultó ser · ampliamente en número y cali .... Ipctricas, se ha presentado en estas MunicipalH, Proyecto comJo,sé Aquilino Arrocha que e~a : dad, lográndose aulé II tic a s Oficinas pletn de in~talación df' Tln taller, sí~" mISma noche había llegado a obras de arte. La organizClción en:a callE Hermanos Zelolo núm . 7, bo~do de una traiña V que fue ha sido perfecta, y en el éxito Dara ejecución y reparación de insta ladones eléctricas, ~-as I él d ado en e I mencionado . d e la misma no podemos orri· Lo que se hóce público. a fin dp qUf' 'cxi desde el muelle comercial · tir el nombre de nUl'str o activo las PP I ¡OIlClS que SP. consideren pe' ju . ., su domicilio en el barrio de p3rroco Rvdo, don Ramón Fa!. ¡jicana~. puedan arlycir ~us recl¡¡ma· S!nla Coloma. Se da la circuns. ¡cón, quien desde hRee muchas riunrs por f'~C1it('l fundado yaccmpa, 'anci6 curiosd de que encon- ! semanas venia traba¡'ílOdr) fe ñi!CO (\p ropi¡¡ ~imple, dentro fiel plaZ0 d¡o QUINCE día~. durante lo. eualiándose ya la cartera en el eo- brilmente "n 1" cOTIf't?(ución de ¡' .< v rn hOlas rle 12 a 14 podrá H'T eh .. , el seño:, Machín ef~ctuó tan brillante 13bof. Y ahí ~stá Ix - mi - 8('0 pi 'xl1E'cipr,tr, pn la S",' rf('Iro recorrido desde el cí n e el mereCIdo pc<,mio, En to~al se tadA de l'l <jp Fxcmo. /huTh'miedo, -:05Ia ALul» hasta el mUl'lIe confeccionaron '36, aparte de Arrceif", 19 ¡jI' Jur,io'de ~962._~~_ dt Los Máimoles con tripulan , Jos ornamentos y pa~íllos. En- muchas que ya habitualment< fU de un moto pesquero anda- tre Jos nuevos confeccionado· se hflcían ron anlprioridad. !:;z ~urto en puerto, sin que nin· res figur,-~ban las fábricas con, FELICITACION FINAL ¡U n 0 de ellos SI" percatilra de serv¡;>ras Rocar e Hij."s de AnS{¡ in nos resta, ante el ro::;:• presencia del OD1eto. E! b",- gel Ojeda, drogueria d"o •. fun· pleío éxio conseguido bajo lo .. ; " y honorable gesto de don ciorJilrios de Corre"" y Telégra- dos los aspectos, felirí!ar a f\l2ln IJan Machín es más de des la- fos, Guardin Civil, Grupo Esco· fas personas han lOlaborado en ,ar por CUanto se tratab" del lar Generalí~imo Franco (SI'(' lé1 rc?aJizRciófl de tan orillantes 'lIIpo'te de los jornales cobra' ción varones), Ag~ncia de ViR e y 5OJ~mnfs fif:stas, y ~n es¡:.e- bClmón, fllino crill¿ de fo ~eleccién ¡uve ~JS por el m~ncionado produc· i~s Tisalaya, AlmaCf'nt's Lasso, l'Íñl al c!ero parrcquial de Arre- r,il de los Polmos, que el vier~es de~ulllrá In. etc, aparte, naturalmente de las cif -. en Hrrrcile late ano, el mayor numero de alfomltra. confecciona- I da.- 36 I tuvo I O I n'f I /1 I 11 p ,. Halló ocho mil ptos. en su toxi los devolvió 01 dueño d d f ""1 tMeresonte noticio en refa dÓJUfm.auutM:l1tFOpuel'fo I I I i EDICTO . 1, I �... agu.lc. u '._ -- --------,. --_ ---..... ....... ....... ~---- --~---------------- LOS REPORTAJES DE HOY El astronauta Glenn hubo de emprenderla a puñetazos con En lo ~nión Soyiétic~ hoy 121 unos jóvenes gamberros que ofendieron a su hija, de 16 años millones de mUjeres ESTOCOLMO -Informan di Aunque a su debido tiempo, despué~ de charlar un rato con ' del único modo que aquellos Moscú que, según f'stadíst:cas hace uoas semanas se lIió la los anfitrionloL Olenn se despi gamberros podían entendel: con recogidas en la rtvista .SM •. noticia de esta ~nueva activi- d¡ó y en cO\11pañÍ3 de su hija la fuer7.a de los puños. Los mü· les 120 millones de mujpff sr ..· dad~ del astronauta Olenn, Has· abandon6 la fiesta encaminán· chachas, de 17 a 20 años, ere· sas constituyen fl 55 por 100 ta ahora no nos h'l llegado re dose hacia donde había dejado yeron que aquel homble de 40 . de la población fe[al soviétic •. lación cum plida y verélZ de lo aparcado su coche. Fue en es· no podía sel' rival para ellos e Señala que 31 millones dt rnt: 3ucedido. Hdce unos días una tos momentos cuando los jo· in tentaron defenderse. Poco : jEres trabéljan en oficinas e iafamilia amiga de los O!enn dio venzuelos, borrachos, decidí,,· después algunos de ellos roda- ' dustrias, formando el 47 pt'r una fiesta en su casa,organi· ron emprender una nueva cofen ron por el suelo, mientras que 100 de 1 a fuerza laboral éel zada por los Jóver.es. Entre los siva. contra la Cdsa y volvieron los demás tuvieron qu~ empren· país. invitados figüraba. como es ló a llamar él la puerta con malos der la fuga. gico, la hija del primer astro· modos . Glenn se volvió y los Los restant~s invitados salie· nauta norteamericano, Carolyn muchachos comenzaron a sol· ron ¡:¡ la calle al oír el escánda Glenn U!1d chica muy bonita V tar palabrotas ob,cenas, ínsul· lo, pero no !uvieron neceSidad¡EDICTO simpática, d~ 16 años de edad . tanda y ofendíendo groser a· d e IntervenIr. E l astronauta, a la CjUe 13 glorid de su pajre mente a Carolyn G :enn. por ~í wlo, se había baslado ¡XAM¡NU DE COnDUCTORES no le In h,cl;¡o perder un ápice para aCóbar e n la osadía de EL ALr;p.LDE DE ARRECIFE HA. de su sencillez y simpatía. Ca Su padre decidió intervenir ¡ lo~ gambtrro~. C[~ SI\BÉR: Que el 8tñor !ngeni~ro rolyn Olenn es cualquier cosa Jtfe de la Del~gación de Industria d~ m '!nos u 'la eng,eída y, GOn!ra esta Provin.:ill, "ll foscrito rúm. 11 1<9. de fecha 16 de Junio cor¡jente, dice a riamen!e a lo que harían mu ( ' , esto Alcaldía, lo que sigt.€: chas otras en su lugar, no le . .Pa:a conocimi ento del vEcindari<> gusta alardear de ser Id hija ' + de ese Término Municipal. le comurl del h071b :e i} Gtualmente más po +I co q:e et próximo did 30 de les co· r rientes, s e llespl ' zafá a Arre l He el pular de su paí'l. Esto no quil" + + Ayud iJ nle de esta DclE'g¡>ción de Inre decir qU2 la muchacha no es du strias dcn Demltrio Cocho de Ja té orgullosa de su padre; sino n Rivd, donde realiz rá €-se mismo dia . n a la~ 5 horas de 1" talce en la Escuela que quitre que sus amIgos y Graduada de riñ o ~. sita junto al Ayua conocidos la aprecien por s í Por el pri'.sente se ponp en conocimiento del públi- fami ento, los fXámefll's teólicos para mi sma v no por los médtos del ca en general que a par!rr del oía 1 de Julio hasta el !'J 0bten,ión elpl rermiso de ccnducir coronel. de las clases 1", 2.',3 ." Y 4 a restrir.· Carolyn bailó en la fiesta con 30 de septiembre, solamente se despachará p3saje en gido. ' d' : Los aspirantes rl pbpn presentarsf v l dos mu ch.1chos de su edad, 1as h oras que se In ICen. ; prcvi~tos d :! ur.a fotografía (amanO a ,~¡Í ,,)'~ todos ellos de la fdmi Día. laltorable. de 8 '30 a 12 c¡¡rnet, lía.E ! r01:1 0 de la música y la D · f t· el 10 12 Al día ~íguiente tenrt ' án Jug-arJo. omlngo. y e. IVO. e a ejerCÍ! íos práctico" ptlTa ,qu pl los QU' aoiílldción de la fiesta atrojo a ~~I!I'::!~a"'IiiI · ~.__I ._ _ _ _ _ _II+_ _ _ _ _" _ _ _ _ _ _1I! res ulten aprob/ldos en el examen tte)un g ;'upo de chicos, d2sconoci · ,riCO .• dos p:ua la fdmilia que dilba la ft Loqueseh:'!ce~úblicop~ragenEral fi{>sta, e intentaron participar en /:l ' liáI ~ ~ .. ~ cOllocimier.to de las perwnas intere- +1· 10 IlUXI 101+ goclon de (omel+CIO + y Nove- S R RUCONA VIS O ella. El asp~cto de los jovenne s, que no son partirlarios de : qU ! sus hijos tengin amistades ¡ zU~¡QS no gustó a jos anfitrio. ! "1 p.. d.·r carv .... f.. "XIJO LA TRO PICA L sa1~;~Cif':.',:0 ' de Junio de 1962. c ,- - - - ~tg ~ l~~~~S~e I~~ ~ €ag~U~!I~~ ~~: ~~, !-IIiIIIIJIIIIIIC-l-A O -(e\ii;a~~p D~OJlll:,~ ¡¡a ) l',~ml '!P.!r.'lUtrulU'.·~m-'IAo-n-n:eil !!!!!F(~... 'lJltlosiciólt ~iélCy 1.) s muchachos pa!ecl€fo n I M.J' ~Jl Ií HW( ~ U l lrri~~~;) , conformarse y se alejaron de • _ ••• COteS 7' u sa'pJJ.aá~s ~ la casa. Matemática., Fllua, QUlmlcCII e Iftg l e1; todo. lo. curr~. dc:: Sus planes, sín embargo, eran 'IJ Bachiller. Prepa.r~ci~n bá.ica pan pro!"guir estudio. en I HermanOs Zel'olo 1 I (,#Ori!l3 ' otros como más tdrde !;e de· most;'aro~. I Pohtecnlca. y (.cuela. EspeCiales. (Informe. en e.ta Redaccion) bia~)Ss~~oUc~;~~~~?¿u~o~v~e~n! Coches de alqui I~r ;¡n chó-fer rato mas tarde VOCIferando . Hl I Se vende barco nevero denominado «PI. bían estado bebiendo y el aleo (Autos «DOMAFRANDO) ¡ NITO d t h)1 les daba una valentía de la. PróximCl inaugurvción de este .ervicio en ARRtCIH para to- ; ~, prep?:a o para mo oro I que no disponían antes. Natu do. los nabitantu de la i.la, fora.teros y Vilitcutu ralmente a las razones anterioextranjero. res añadieron las de los sinto· D;,frutc conduciendo un automóvil cemo fi fuele de fU mas de embIÍaguez y les des propiedad pidieron. L03 defraudados ~amberros se qnederon en las proximida des de la casa y comenzaron a molestar a los much'lchos que u aire negocio [)(v ,,1 P~tj1() . ., .. (llnll;'''' \"\SA DE DOS PL·\NTI\S abandonaban la fiesta Fu~ en e~ lugilr muv CE~TR[ C O DE 1\ RRECIFE. Pa'" inf , HTl'e~: I~ . R. utas momentos cuando lI~gó el RedacclOl1 d ~ ANTt.N 1\ , Humanos l!rolo . 7 coronel Glfnn a recogu a ~u hija. El cúrol'll'l entró en la casa !a cervezo má. fina Rio notar na d:l. P<!.-m 1n 2ció allí --unos mÍ1utos y, como es natu· Z~r ral, a nadie SI.' 11>. ocurrió m ·r¡ ~~ mp~RRs donarlo que h:lbia sucedido. I Se dan facdldades de pajO Informe~ en esta Redacción. FUNERARIA PARA HOTEl, RfSIDIN(IA, PfNSIOH CRUZ CAMPO -------_._------ .- ~---~._- y f:lPUaUES Hl!Ios. ,Jo, 1 AnlCHO BARRIOS PARRILLA Servicios pi'!rlirnl(tr ~ <: V Asp¡;,¡u. rado" de FINISTERRE , S. A. Calle Trinit1ad núm 1.- Teléfo. no núm. 321 ! ARRECIfE - FINISHRRE, S. A COlTlunica a su 5 as<,gur8oos pi traslado rl ~ l'US dírinas a T,ir.1 dad núJ]. 1 (Ciedueg0s) �'.\S Cine «DIAZ PERE2.), INFORMACION LOCAL Cinco b~~~lilit dfOI J~ Aril"ecmf~ Cine plllllr.¡~i,Clr~íIii ~n ~OJ Películas que se proyectarán en la presente semana CIlImp.enCll'!l'o~ ~~gIOIilit(?ll m~i~e @íí~I¡U " f~ Muy de tarde en tarde el cine nos ofre ~r d . t ' d 1 ,,¡ "L' obras de tan sugestiva bellEza fil· E;J omlngo ueron enVla OS a enerl e en e eon y I ce madas en los maravillosos escenarios Castillo" del país de las auroras horedlescomo la que hoy orce,emos en nuestra pan· talla Tras una serie de iaboriosas t t~s deportistas : don Alfredo Mo· Iliones, llevadas a cabo con rales y dor. Octavio Betancort, mpleto ,é xito, ya es un hecho hermar.os Manchado Pe ñ ate, EASTMANCOLOR .. l cinco «snipes> de la flotilla hermanos Lasso Cabrera, her· Un pueblo extraflo y mioterioso. Un 11 . 67, de Líiflzarote, parlici- manos Armas López y don San- tspectáculo de fascinan le belleza con Erika ttemberg y Joachim Hansen 'án en las competiciones re'l tiago Rosa y don Esteban Mo . (Todos los públi":úsj (\na!es de esta €Iase Que se I rales Armas, Los mencionados FORMIDABLE ESTRENO tC!uarán en Tenerife en los tripulantes tambiér. hicieron via timos días del presente mes. je a Santa Cruz en el referido El am plio terdlodo de la estrella so· litada Tfxas vuelve a FU norteameri, el vapor correo -León y Cas buque, cano y con ello vuelv~n las caraVitllas : ~o., que anteayer zarpó de con tudo ~ u gran lípismo, hombres ruSli puerto, fueron embarcados Se espera con el natural in- dos, ~in más ley c¡ue la del revólver . s referidos dnco bdlandro s · terés esta primera intervención Un film imprt'sionante lleno dp. ar., canciones meji. e son los siguiente~: .Tifón>,'oficial lanzaroteña en competí, dón, interés y bellEls ca nas E.:;lo», -Kd!kías", ·Vent:nrón: ciones regionales, de cuyo~ re _ C;clór. >, Sus tripulaciof!es , sultados lendremos al comente Una pelícu la dinámi ca y emocionante lan integradas por los siguien I a los lectores de ANTENA. con Ca ri us L, Mont t' zuma y Luz Ma· ria Aguilar HT¡ f~m}, v~rn'u:~dor d~ ~a r~g~.~ S~~ P~dro (Autorizad a ma yores) e Jl ft· m ·· w MARTES Y MIERCOLES, funcionEs teatrales organizadas por los cuadro!! de aficiol1aoos cp.1 Círculo Mercantil Jueves "Universal !nternalional"prf'S( nla en reposición el ~ilm del Oeste cmer :cano " EL SlXJO fUGITIVO BAJO EL SOL DE MEOIAnO(HE TECHNIC OLOR Por Richnd Widmark y Donna Reed . Un "suspense" que carla cO.mo un lá-, ligo-. , lEI aire estaba cargado de odia y hasta el polvo olía <1 ml,lertel (Autorizaela mayores) VIERNES CUATRO FUNCIO, NES ¡Grandioso eslreno de acciónl 1, 1, I EL ULTIMO VII<INGO C!NEivI'\SCOPEEASTMANCOLOR Por Cameron Mit chell y Edmund Purtiom. Las balallas más encarnizada!: ' . La más feroces torturas a lus prisionero!; ,.,Abordajes y desafjos .. Luchal su: cuartel (lodos los públicos Sábado Estreno de la superproducción mu~i­ cal EL UlnMO MEJICAnO dEl El «ATLD¡~~- ABUHITA CHARlISTOn E; domingo, día 1 'i, se corrió J os~ Prats) El -H uracán', tripu I~STUPENDO ESTRENO! .. primera prueba para el t[(,leo ' lado por José Molina y Mdnuell Los eX ltos más ~e~onalltl's y nota bles EASTMANCOLOR .... d 1 Ci culo Mucan-¡ de la Cruz se retiró por avería . del, Alte y la Muslca; ~ tr~vés de los Creación de Marujita Diaz. Las me-..na O por. e r ,. i ~. , ' , melares canl a ntps y bl\llaflr:es de ha· dias de up-a mujer sen motivo nara seII!, ccn motivo de la f¿sllvldad, EI]ueves se celebro la segun· ce 30 afl os hasta nu eslros di as ligado guir el hilo de una historia, original y ~~ S:in Pedro, por los bala~d(os da y ú ;¡ima pru,ebo de la Rcga: a un urg~mento recio ~ t'xtraoroina divertidll , a través ele veri ds genera!IIf 1<1 clase dnipe. adscritos a ta de referencia, q u e resulto 11) q',le le emoclOnMá ciones (L\ulOrizarta mayores) I} ,~ flo,tilla n,O 67 d2,I Casino Club i e.mocionant~ , y después ~e va, Domingo a las 3'15 ~aJ:lco de 2sla cIudad, y cuyo ¡ flas alternativas se enllO en la EASTM ANCOLOR crj .~ n de llegada a la meta fue meta po r el orden sigui vnlf: Un rf galo inapr~ ( i a ble para ~IIS ojos ~ : l>i.;uiente: 1 o _ Ventarrón> , 2. 0 "Tifón> y y un re c u¿ r ~o~muOrr¡¡ble para .;u , (Todos IOli púb :icos) 10 ITT ' (Alf edoMorales , 3° .K:likias> El snipe .Hura_¡mel1teconM, f,lel.a M,árquI' z. En/!- Muy pronte : "La noch e dI' los mali,r o , . ' . .• " f que Hambal y Maria lJuval I 00" dos" y"La pequefla B. B," ~ O ga Gonzal€z)¡ 2 CK1!klas» can" se retIrO y el-Clc lon •• ue (<\ul(niz3da Mayore s) (O.>:ningo Lasso-Alexis GilrCÍ a )¡ descalificado , Después de estas d b 1 f '6 f Próximam ente: Dos grandps estrenos f' m :; (CiCIÓn~, (Santiago R osa y os prue as, a ctasi ¡cacl n I la g n' n ~uperproou cción WAHNEk .J; ~~OO~1fij; ~1íilI tU ... ~~!eb,i11 M.Halt's); 4 o .Venta- nal 4uedó establecida: BROS !)festonla "Fa ny" Le~lie Calcn, l Vi ene de segunda página) p:oón> , (h ~ rmanos Armas López) 1.0 .Tifó;,», 2 " ·Ventanórp) y harles Buyt r y M¡¡ ull ce Chtv.-: li .'r y J S o -Siroco ' , (Luis Moraks y /3,0 "K'Iík ias> , la gran pro~~l c lora FjLMAX , ~ O S otre. ! tando él l propio tiempo al señor ~ U~ ;,ueflo de amOr ' presidenl f' , para la realización ,1 MHODIRS inOLVIDABlES I LOURDES y SUS MILAGROS _ _ ___ I Cin~ ~~C~~~~ A~U~»'i» Ifábricade -Eiedl'k-idad I\p-~;did~"-.. ', 1 1I l ·cgramaclon p~rd a presen e , A yISO , de documentación importante o nom-, , , semiina , Ld fábrica de Electrl ciJad de Arre b d V· t Q'1·1 ( A , : Ii);¡ e lIlt:lga en todos los mln utas lif e' Da rlieí pa a ~ liS é bonaelos q up, pa. I re e Icen e UI I • Je gro I Icoro o de _ ra dedll?r Ira~ajos de c (l ns ~ lvaci ó n'l quien la entregue en Compañía Tele. I LA TELA RRt'J A I t·t· , !~rp~gl¡'~I~r~~~f/~\)~1 :í~~I;,~~~r~ yd~~ l' P : r F MC:llinfZ Allende, Amalia Sán, I de Junio, horas de 3 a 5 d , Id tud ," en fónica o en esto Redacción II Hermano. Zu'olo , . (D I !! - 'le \V"l! lA"" ma· ~ , : :nt~ • recién ctnltrliído. (cn I!eve en mon.o, amueblado o,lln cmueblor, Poro rnlt rmps en Jale Be!oncort, 11 LI~u~v~sa~r ATE~ICIO~I Dbnp~!ci~t~T~hnico.. . I nL~r~r , t" ja • , · :., :menle por HAYLEY MILLS,I'.I p' d'd er I a de dos llaves de almacén con los nú2 3 ~ ·f . , meros y , e grotl Icoro a ,~Ulen los entregue en uta RedocClon I POil AUHNlARH SU DUIHO -~~l_Af1ñO, N¡¡lhan Pinzón y H~ : mi, las ZJnas que se ir.oicar. : se ctor Cu ar-. frallco , En un alarde de suspense, tel!:'!! y bdrli3da dI' Sant,. Coloma , I ... ¡ :I Lan d consigue su mf'jor creación I Arre cife, 25 de Junio de 196 ~ (Autorizaúa ,v, ayore~) I __ ,_ _ ________'.' _ _ Se vende II'-r lodo p-I mundo aciamada . . En ~al- i Vajillau al:" !Jur tOdd la c' lllca .. Aplaudida ,,~ ' to Jos los púo,ieo;. ITriunfadura en lod,,~ partes _ _ _~ ------'---'- ~I\l,~~ ~e:!i,~f~~~O p:~c~saísm~~~~ tantlslma mejora pata la Isla. Cerca de las nu ~ ve de la n()che se levantó la S(' siÓ n. RfPORHR ~bprc; ,c;..- "'&< _ C~t~ /J #5.' A eABA.ALLERO' .' tflunf .ldO,lit Ue "¡ Ú d HJstoll Tenemos a su disposición un enOl'me surtido en cortes de trajes para verano y .. ~) d ~~,~rcf~;~i'~~~1 ~~7(,~~,rí~parto da entretiempo, de algodón , fresco de lana tel'gal y estambre, de las acreditadísimas mar!J C_l ' \VlIll " n. Hi : hJnll::gan , Knl Mal , ¡ cas «Bambara». «Funcional doblell. «Typicab, «Novedad Londou)), «Bordontex)) y «Ca:-"'" ~ 1nc~ OSOIl, Adulph", M~r,j(!". nutexII, lodas ellas de gran prestigio, v .' c ,.1 l TlSO , Agnes Moo , ~head, K¿. , • : , ,)'(:oran.v m,,..hlS ,~á; est el llls • Podrá ~scoger a su entera satisfacCÍéD enh'e infinidad de modernísimos dibudI' pllmera lII ogliHud JOs de gran calidad. Arr. ,r. rlSdS y d rumas. " fado lo que la . ' Is pu:!de d<! parar. vt'rlj,10 en imágeSi así lo desea. podemos darle grandes facilidades de pago e incluirle en la :: -$ \1e man era tan ,) " f ,. 1.1 que Cb r· .. di' d't d t di' I \'Se ', LÍ d pllra 0 ,. 1 ,: é ,, :im i> ," rte venta su con ecclon pOI· uno e os mas acre I a os sas res e a IS a. I kO)1 '. (" "0,.< lus !, úb ¡Vea ~in c,!mpromiso nuestro magnLfico surtido de última moda que colmará . ,\t~:¡Clon " ""0 ' g li' "UC , !¡¡ulos los gustos mas eXigentes! - . ,, " r,as ar r1 j,' nrp.,", "Los gif{a nles de ... T ~ oglia·· de la ', 'fnz j , " , de inm '!d l , lo e~ tr , no en t ~ te local l •• ' v ""n·s Ho-I -------1 Se regalo: Hnos. lerolo, 1¡ y no olvide que Almacenes "El .BARATO" es la cosa que vende más bOltoto en Lanzol·ote �Página 8 (-.) A ~~I ~._."!"7~~ . ~, _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ p .. .; ~¡ ' -- ~.l"I"" MAQTBS, 26 OP JUNIO D& . . COS~SID lE LA VI.~~ (-)1 VJKA~~:!i.t:!~~~~m~~!!~J~~~: S~;~:o? m~~~~~itye:,~·,o~:, Junos e¡pCl ~ O es Oi!\\ .omCllro~ por ~CiilIu~rln.J les ru .. de lus plástIcoS laminados en Esplona, vos, forman la RAlLI1 E INT: t. . MADRID.-La otra tarde, una mó un lío por las cal1es de Rod' h representación de las tunas ma- ma y llegaron todos me la ora drileñasrondó a la duquesa de más tarde de la señalada a la Alba, que es la madrina de to plaza de San Pedro, das ellas .. Y un tono de MedidEl sofoco y la preocuoacíón .' na contó que han regresado re· de los tun03 se ahogo en la com dentemente de Roma, donde vi· placencia y la sonrisa con que sitaron al Padre Santo, después el Papa Juan XXIII les recibió, de una serie de peripecias. A la salida de la audiencia su deseo de dar al consumidor un IIenproducto de la máxima calidad, estaun _de licencia de bll!~ió acuerd~ fabri~ caClón con la REb~. A:": OdAlt~ INC" de Lowel, Mas (U;:,1\), pasando a formar parte de la vast ,~ organización RAILlfEINTERNACION.'\L,S A RAILlTE ~NT~RNACJONAL, S. A. e~ la organJ~aclón que agrupa a los dIversos fabricantes de lammado plás tico RAILITE en el mundo. El mi embro fundador (le esta gran ~dm.i1ia f.ue la firmaREI SS A~SC?CIA. fE::; IN.L , de Lowe', Me.ss 1l!,::,A"em.. . _ 1 pr~sa pIonera en la fabnr.aclÓn de la' Resultó que su Santidad ha· pontificia, los tunos I1a'l.aban a minados plásticos en Norteamérica. bía concedido audiencia a los atención por sus trajes y todo Sus fdctorlas de Lowel viene hbll' tunos a una determinada hora. el mundo les preguntaba a qué cando e~ lamin~do,desde el comienzo y los tunos, con tiempo más que orden pertenecía::, Y al decir. de esta má~strIa Fue funda~a por Ics . 'b ¡ hermanos Emest y Alfred Relss y possuficie ,lte, se subierC'D al auto- que a mnguna, la gente se l a : teriormente ampliada, Los fundaóores car eA que viajabal1. Pero en. diciendo: eran fab~icantes de muebles y, con vi· tonces el conduc!or del autccar, -Deben de ser bailarines ru· sión de las posibilidades de los lami· - l b" sos natlos p~ásticO& en el campo del !Due que era espano tam len, se aro .,. l. hle dedIcan y enfocan su fábrica a • • I esle ramo_ D~~ li'iI¡ñ~~ de ~~r~~ ~Gg~ ~p¡¡g¡r~c.n mu~!I".~~ e~ u~~ : Por ello RAILITE cuer.t, con mode· los propios de grabados con las mejo· res reproducciones de maderas finas, de las cuales algunas obran en nues· Iro mueslraJio. TORONTO.-Dos hermanas, pacio de más de una hOJa. Por tanto, al ir conociéndo!p el laWendy y Donna Browo, de cinAl paracer, Wer.dy y Donna minado plástico en el mu!'do, la REIS co y dos años de edad, respec- se quedaron solas en casa al ASSOCIATES INC. fundó la RAILITE tivamente, han sido encontra- cuidado de una joven, cuando INTERNATlONAL, S. A., para la emiGas muertas en la never~ de su la madre de las criaturas salió s:ón de licencias ee diversos países de Europa y Sudamérica, sifndo las easa por s u hermano mayor, de compras. Al regresar Y no últimas concedidas el pasado ¡lilo en Russell, de one'" años , ver a sus hijas comenzó a bus· la India y Japón a favor de las firmas Las niñas murieron asfixia- carlas por las calles del vecin siguientes: Caprihans (India) Pro Um!das. La Policía, que ha iniciado Jario. Al regresar de nuevo a ted - Post Box núm 1.443-Bombey,I, India; y Shin-Etsu (hemical lndustry una investigación sobre el ca- su casa con su hijo Russell, és- eo. Ltcl. - Togin Building, 2 1 - Cho· so, cree que las pequeñas pero te hizo e ~ macabro descubrí· me, Marunouchi -Chiyodd· Ku Tokyo, J3pón. manecieron en la nevera por es- I miente. Las aportacior.es de todos e8tos lin~ve~.~ p~Il'!~na"r!lS i~t@:?X(¡~~~~~ p~r mn!J<&lrmr ~~~a~~ ~n cenciados, que fabrican con procedi· mCllI~~ c~~~¡e;on~~ NAPOLES - Unas noventa personas, entr<l las que figuran numerOSGs niños, tuvieron que ser llevadas al hospital pOI' su· frir, al parecer, envenena míen· to provocado por helados. R~~ucc¡~n de I TlONAL y, debido a la difu,i~ RAILlTE por todo el mundo" • acreditada calidad, E'8 rooo(j(~( · •• (j{l~ IU8 pais!"!' (,e la lierr~, d' siempre por los procfdimienlo I periencia de la REISS ASSO, 14 lNC. VIKALITA, S. A.,es miembrc' ::... cha organización y recibe e inl. ' . . bia lodos cuantos nuevos pt·· .. ;·... r.amientos técnicos puedal; H' ~ arrollados por los diversos IIr_ dos y centros de investigación :. componentes. Nuestra lelación obarca dl'l: ·· • exclusiva de rodillos de imprt!lC·t ... ta la compra e'l bloque de pól ..... materias de la mejor calidad. 0,&:1''''' se el caso de qu~ existen fáb i . l ' I . papel y re8ina~ Que trabajan ts;-< . . y exclusivamente para RAILll ~ ... TERNATIONAL,S . A. Esta vasta y amplia organl"" permite tener muestras uclulI" • fabricar unos rodillos de imp· ....... ¡;ÚU a costes elevados, ya qUI" ... mero de metros a imprimir t't . ' . grande y permite amortizar did: . ·t _ dillos . Por ello el muetitrario t. : .... p!etísimo y la gama amplia, C; .~." bre todos los ¡(Uf.tos y sugercn, ;,. Creemos que con esta deso;; _ sepercatarán d e nuestra posib : ..... des futuras, aún en un amplie m'-' _ do, y del esfuerzo que VIKALiT '" " A., ha pue~to a dIsposición del ( e midor español. Adualmente, y bajo la fxpe··'. rección y asesoramiento de nc .... _ asociada, eslamos ampliando IIt:H~" instal ,c io"e~ p&ra conseguir ur,. ¡rteO ducción suficiente y variada q. .. brá todaS ¡as necesidades de [¡U"~ mercado, flonit-ndo a disposit ;c 1 . . nuestros fabri cante" un mateJie ..... neo que cubra todas las exigu~ para e~tf tipo de púductos. t_ Nuestro depositor!o p~r~, (anario,s, ,colle de (analejas núm. 16., Teléfono 15m .. Palmos, pone o dlSpoSlclon de l publICO, nuestros modernos, y YGrladas muestrDrlCl" laminado plóstico ·UIUlE- Un portavoz de la policía re· veló q'Je todas ~llas habían tomado helados del mismo esl3I b.le.::imienfO. Ní/lgUDQ de los pa · ¡ clentes se baila en grave esta- i Mutualidad laborol de los trabajadores autónomos de trans;: :'. do, '1 t ' . es y comunicaCiones DI·' l i d S· d L e egoclon nsu ar e Indicotos e onzorolt s~eld~~ ¡¡g¡ ~.~~ mIDllJ¡dr~s 1(~h.iírt al.J~i~ ~.s I <JI I RVISO URGENTE ELISABETHVILLE .. E! m~nis- ~a cuantía. de los SljeL!os e, ¡a i Iro kalaogués de Asuntos Exte, ¡lmpoftl'l.llllG de las ecuo cn,i¿1S riores y presidente En bncione~ por esta medida pero dijo que . . . . ' Evansto K~mba, ha decl~rado el dInero serta empleado en la que el Goblerno va a redUCIr los ayuda al norte de Kalanga, aso· sueldos de los ministros del Ga· lada por las luchas durante el bir.ete en un veinte pOr" ciento . pasado j ño y oara la recons h " - 1 '1 ' · · ., l · '· d' - d · b K 1m a re uso sena ar (Ud .¿s t !UCC IOn ce .OS onos ,e guerra . MANILA _. La Polici~ ha efec' tuado un registro en un salón dedi cado a la lucha de g ';llcs de esta ciudad y un indlviduo re sultó herido de un disparo al ALBACETE -- En Alemania, al plreCt:r, es c as e an !(Js cocine: ras y las pinches de cocina y son varias las mujeres alba ce tenses expertas ~n el arle culi nario QUi> se hln inscrito en ti Servicio Sindical de Encuadra .. '~ (' po ne en cor:ocimiento de todos los s f il~ ' ¡~S (rabai~dores a.ul6 -: :. '· ~: · 'H'\dr<j dos en los GrUDO S d p.lns .~ubsfftoresVlaJero., Ilh.rcancla. , T.. _ CIIoHI .a~gre (carro.) y Comunlcaclo~e.,la ()bh~a(J()n (le a hitarse al" , ,.. Muluoltoad antt .. del plazo r,ue (¡n"llza el 30 del presente mt:s. Los nld ·' . • de 55 año~ que 110 realicen su inscripción antes de la indicilca fechar d(án acojerse a 108 beneficio s de rli¡ha Mutualidad . Grupos qu P corr.pnnen los ~ ub,ectores que fe indicar: Su~sec,tor Vi."jero.<: Grupo l'egularfs, Orup? Dis c recionalf~, G .; .. Urban c , ú :upo F"Ilé!s y Merc"c1 ns y Grupo Autn ·t¡, xIS y gran turlsm t> . .. Subs ectot Mer r,a nrí i"" : Grupo Regulares, Grupo Di~creciona ' ~~.l .; ¡ . Tra,,~porte de pes cf. on. G· u["o Agencia de Tran~J]orlt' R cun fa7g¡¡~ frac. , .. les , Grupo Agen d" de Trilnopo rta,; cu n carga!: complet é1 & y Grupo Tre.' · tes U rhano de m<' lca ncias. Sucsec!or Tracción sangrf: Grupo único tplcdón sangre (carrm . inten tar escapar del lugar. Unas Sector anexo a cnmunicacior.e~: Grupo (O ntr¡\las de centrale~ l' " , mil p ,:, rsonas Que se hailaban nicas en régimen familiar. PfH" rla rsp de alta c" la citada Mutualidad !·ólo tendrán que D':' en el salón serán acusadas de se pn las Oficin as de fsta Delfgación, calle JO Fé Molina número 15., " . participar en jU{go~ ilt galfs . n " ñado~ o cl Lih·p el" 1" f 'm i'Í;, y C<1 rnet dI' i(1fn ' í 1M!. cua 1q'lier éli" .. I ble en las h0 1Clf. ~ e 9 a 2 !>O' la 111 8fl (l "a y dt- 3 ? 7 por la larde_ Am'cife, 15 de Junio <1e 1962 El Delegad o ¡mular de ~ir\dical r s . Pirmado Sllntirgo Alemán Lor ,- : dp a la demanda que ha llega· al mi:;mo él través del se vi· cio ·de emigración. Algunas de :as codneras que han acudido A.ignatuW'cu pencli~nte. Bachillerato a insclibirse h ,w adela.J1tado su REVALIDA 4 propó sito,:íl C3S0?e ser a cep o,' Matemáticas -Fisica-Química - Magislerio- Cultura (J~' tadas, de IntrodUCIr en A!emaneral--Contabilidad (URSILlO INTENSIVO DE VERAnO ~o ~~=~.t,~_.~ ~~~I.~.~,~~i~~.. at.:.~~~:.:~~~:~"~ípi~S mandlfgo~ j "PO, eA CRUZ CA In u med.·a ) Bachiller nocturno ACADEMIA «SAN GINES)) Alférez C. Tay¡g , � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº461 26/06/1962 Description An account of the resource Periódico Antena nº461 de fecha 26/06/1962 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/e638bcd20690f744d4a7c4972b44077e.pdf 3cb65d5de63e271fed3a4c51034951a2 PDF Text Text Siete mil millo ne. de pe.etal .e invertirán en con.truccione •• ,colare. Núm. 460 - Año X ecife de Lanzarote 19 - Junio - 1962 Redacción y Administración: ermanos Zerolo, 7 Apartado, 32 Teléfono. 256 lECTOR Y FUNDADOR UILURMO TOPHAM -.silO UGAL G. (. U.t959 ALBACETE.- La Ex;:;osición Nacional de Coristrucciones Escolares, organizada por el ~,!i­ nisterio de Educación Nacional A patr r ri lada por la Diputación P . ovincio: y la J L:llura ('revin· dal del Movimiento, se ha inaugurado solerr.nemfnte en esta capital. En e \la s e rece pila f' l plan de constucción de treinta y cuatro mil escuelas, en cinco años, con un presupuesto total de siete mil millones de peseta,>, que afecta a todas las provincias españolas. esen ta personas mue- Asisiieron al acto más de un miliar de personas que llenaban ren de hambre en Java las salas de la expo~ición. Pronunció unas palabras el a causa de la sequía ! vicepresidente de la Diputad?n para elogiar la labor del MlnlsYAKARTA -S t . lerio y, seguidamente, el gober. e ..,en a persa. nador civil, des pués de hacer un nas han mue~to de hambre y resumen de la eX¡lOSiClón que otr~s nueve mil padecen des~u se inauguraba y de! plan de triClón e~ la zona de. N~ramaJu, construcciones escoleres, destaJava occIdental.. segun lnformes có ja trascendencia que tenía la de prensa publIcados. (Pasa a cuarta página) SEMANJlmlO DEPORTI"O-(tJITtlRJlI:! S Kennedy ha dicho: «La potabiiizución del agua del mar por-procedimientos económi . (OS es más importante poro la humanidad que la conquista del espacio» WASHINGTON.-El Presidente Kennedy ha dicho que la producción de agua potable a partir del agua salada por un procedimiento que resulte económico significarla una contribución más duradera y eficaz para el progreso del mundo que la fue representa la conquista del espacio. El Presidente manifesté en una conferencia celebrada en la Casa Blanca que la transformación del agua salada en potable tstaba casi el alcance de la mano. [ ! I Alimentos y medicinas han" Hundimien to de un pessido enviados a la referida zo· I quero español na, que era de las más ricas co.' El barco que lo abordó se marcas arroceras de Indonesia I dio a la fuga hasta que fue afectada por llna prolongada sequía e 1 pasado A unas diez millas de Ondá· año, añaden los informes. 1 rroa ha sido hundi do, en abar' "daje, el pesquere ondarrés • María del Amparo». Su s once tdpujantes fueron salvados por l'l otro p~:iq"Juo, pl reja d:::l anterior, llamado < Amparo de Ma- I ======="'''''=====''''TI' t\'OS . ARTE y TURISMO LANZAROTE ria· . El buql1e causante del ~undi­ míento, después d e entrar en -:oJisión, no se de luvo y siguió su marcha rápida,desapar<"ciendo entre la niebla. siguiendo el r u m b o O ~st e Este, iJrobavlemenle hacia ptH'rto fr a n cés. Se sabe únicamente que lo embarcación estaba pi ntada de blanco y que reg\:.tra un a s 600 tOlleladas. LA NOTA PINTORESU ~iH.ito del (1/10 detesta las aoiOKes fJ tos &altcos MADRID.-Au r que parezca me nti ;a , P inito rie l O ro, la tra pecista que no si niió nunca miedo desde 10 alto del t rj pecio, se hor rorizaba ante la ided de hacer un viaja en avió;]. Por estlt motivo, sus desplazamientos r e s u l1 aban sie:;;pre un p robl e ma, ya que por otra pa r tE',ei b 'lrc o, paradóji camente, también le mareaba. - Para mí -decía no ha c e I mucho tiempo-no e xi ste otro 1~~dio de viaj ór q ue ,d automó· i ¡ \'1!. A tal estremo ll€ vaba su miedo por. el avión y su temor a ! marearse en barco, qu e una vez que tuvo que ir a Suecia para . . página dos of.·ecemos a los lectores de ANTENA unas declaraciones de César Man- actuar allí no consiguió "nadie .... ue sobre su última Exposición de Madrid y los proyectos que se abrigan con res- ¡ convencerla y fue desde Mtidrid pecto al turismo insular 'h::1Sta Es!ocolmo e¡~ automóvil. ·1" I I ¡ �-_ ,----t_ ""RTBS. 19 OB ..--_.. JUNIO Da _ ,., PERFIL ISLEÑO hito de la temporada gollística oficial Al finalizar la tem¡:)Qrada gallística no queremos dejar de realizar un comentario que sirva de incentivo y acicate a esos sacrificados directivos, casteadores y -forofos>, que año tras año, luchando contra mil obstáGulos y dif!cultades, han sabido coronar !del mayor éxito, con gloria y honor, una campaña más de tan interesante y discutid o deporte í:il¿ño . Este deporte gallfstico ha sido «saca d o adelante>, en Canarias, aba. se de afición, desiriterés e in· cluso desembolsos económi· cos de lltl puñado de hombres entusiastas entregados po:- entero a una labor que, como todas las que tienen contacto con el público, va él menudo colmada de ingratitude!!, sinsabores e incom· p"ensiones Pero si esta labor r es ulta íntrine:ada y espino· sa e n Islas como Gran Cana ria o Tenerífe donde se cuen · ta con una numerosa y enardecida afícíón que la respal da moral y económicamente, en Lanzarote resulta autér:ti ca mente heroica, pues al pa· recer, las nuevas generacio· nes no son nada propicias a s2guir en la brecha de una manifestación deportiva que, por no ser nacional, no I:S tampoco masiva y general, como le pasa al fútbol, por ejemplo. El otro deporte típico insular gemelo de los gallos, la lucha canaria, no ha podi~o rebasar como el galIístico las épocas de dificultades y agudas crisis, y así, excepto en esporádicos ramalazos de débil actividad, se ha hundido en el silencio y en el fracaso, falta de apo yo y protección. Pero el ga· llíslico, nO.Ha superado siem pre lo que parecía impobible e imprevisible, saliendo en todo momento triunfante v arrollador sin una sola temo porada de inactividad, desde hace más de sesenta años. Este es, pues, el mérito que en justIcia d~seamos destacar, y precisamente en l a presente temporada, cuando más modestos han sido los preparadores c o m o €onse' cuencia de las pretensiones (Pasa a séptima página) ExpOlición pictórica de Cé,ar Manrique en la Sala nebli Aridócrala. alemane._ viaje "e turÍlmo Una breve temporada pa~ ron en la isla los súbditos a1~ se proyecta manes barón y baronesa Dro~ MADRID (Crónica de nues· fhctuado por el salón ce la EX, zu Sendm y los señores con. tro colaborador ANTONIO LE· posición. Son cuatro sus obras. Y condesa de Galen, puteNMUS) Tres cuadros de formato gran- cientes a l a alta aristocradll En la Sala Neblí, pe la calle de y un tapiz, colección de la germana. con residen c i a c. S~rrar1o. han abierto exposición , Galería Claven, de París, rea· Münster. Al regresar a su pa.*I cinco pintores: Manrique, Rue./ Iízado en los tallues de D'Au- nata!, el barón Droste ha esc'" da, Sempere, Vela y Zóbel. Se busson, de . reconocida f a m a to UlJa carta a un amigo de trata de una Muestra interesan· mundial. Salvo el tapiz, los de- Arrecife, a!gunos Je cuyos pitisirr.a, en la que hay que des· más cuadros no ofrecen títulos, rrafos reproducimos: -De nut'tacar la vuelta del pintor cana ~ino números. va n08 encontramos ya en Alerio tras haber colgado sus cua· Cuando le prEguntamos a Cé- mania y pemamcs muchas \"f· dros en Laussana (Suiza) y en sar Manrique si es evidente que ces en el tinllpo tan maravillolas Galerías Craven, de París,' sus obras ofrecen un avance so que pasamos en LaDzarC'I~­ sus últimas exposiciones en co.1 notable, quizá diferente de las Gracias a usted pudimos vn lectivo junto a las que anterior- anteriores, con una mate r i a cosas muy interesantes en se mente había celebrado en la T1ás encrespada, más expresiva, isla. estamos ~n primavenl Tate Gallery, d e Londres, la su contestación es inmediata: I y el tIempo va mejorando poco Bienal de Helsinki y la interna· -Creo que sí. Tanto en ell a poco, pero ~~I color ~ronce .. cional de Nuevll York.! sentido estru~tural, con una ma· do que adqUIrImos ah!, ya. t i El propio César nos acampa· teria r.:;ás fuerte y de mayor poco 10 que se puede aprec~~,_ ña en el re<.:orrido que hemos consister.cia, con más potencia l' EspHamos qU,t fn otra OC~SIO. conceptual también. podamos volver de vaCélClCUI Los tonos de los cuadros que a la impresionante Lamarote·. Rctuación del trío Lanzoro- I exhive César en la Sala Neblí Un testimonio más del gen son dramáticos con pátinas interés turístico que va adquite en la base conjunta de verdosas y rojiz~s, como oxida-I ~iendo nuestra isla en el extr.a~ ciones de extraños metales. Evi· t Jaro, ero boca ahora de gp.ntllu Rota Identemente, e! gran pintor de I Y simpáticos aristócratas ale ===~ Lanzarote es cada vez más due.¡ manes. Noticias proc"dentes de Se. ño de su arte, en el que está I villa señalan que el trío Lanza. hace ya tiempo totalmente con- i Paisano que triunfa en Vennuer. rote ha firmado contrato para ~agrado. La ins pira ción de su. ".. . actuar una semana e~ la base Isla pndomina en toda su obra.' ~n.3 revista I!ustrada -Seespañola y norteamerL:ana de EXPONDRA EN C.ñRACAS maforo~,que se ed!t~ tnCaracas. Rota (Cádiz). Luego marchará y VIENA se ~ubl~ca una ~agJOé\ .co~ple. a Madrid formando parte de una ¿ProYHtos de César? El mis. ta,. Ilustrada, baJO el slgU1ent.~ compañía de Variedades musí. mo nos da cuenta de ellos: eplgrate a cuatro ~olumna.s: -F.. calES, haCIendo su presentación -Estoy invitado a exponer g~ras del comercIO y la mdusen uno de los más importantes en la Fundación Mendoza, de, trIa vent'Zola~a:>. En fila apa· teatros de la capital de España'l' Cacacas y en la EXPOsI,'ción de ¡recen fotcgraflas d~ dest~(ados C(iOtrastes de la Pintu!a Espa- I hombre!! de nrgoCJo radIcados CORREO DE REDACCION ñola en Viena. en aquel país, una de las cualu TURISMO BASADO EN LA corresponde a don Casto MarCarta de Gran TaraJ'al ARQUITECTURA PQPULAR tí!lez Gar;:ido, con ~l siguieDt~ LA~ZAROTENA pIe: -Sr. ,-asto MartlOE'Z, gertDY en pleno verano iré a Ca- te de E~import,SA ,~e Caraca .. . Oran Tarajal, Junio de 1962 ~emos VIsto publicada en el semanll~l? AN- naria~ para dedicarme intensa- A regIstrar la notiCIa nos COID TENA la carta .en la que sollr.ltáha- . t lb' q '_ placemos en felicitar a nuestro mos 11' reanudaCIón en este puerto de men e a co a orar con un E' . UI • , las escalas de los barcos corrfOS in. (Pasa a cuarta págma) Joven paIsano. PI, I ,.. • I I terinsulares, por cuyo motivo expresamos nnutro agradecimiento al dir '<IDra el CIIdrol'll, C~ •• ClIrCliJ.U=O a. _a mili I ve,... rector de dicho periódico que lar. vai I I I I lientementE: defiende las causas jus(ita de _WW f1J, CIIufror <ilI~ p,egon Ge leas I.'.~J tas, vengan de donde vengan, y más E . " d b 1 es de agradecer cuando nos dedicó d1Cl0n e un el o programa tanto espacio a pesar de lo peq1leno ... que es el semanario. Hemos reCIbido Por InvItacIón del Ayunta- tado en la litografía cRomero., un teleg~a!'l8 de Madrid, del .Oober. miento de Arrecife, el pregón de Tenerik y se proyecta darle l.ador CIVIl, en. el que nos dIce ~ue de las próximas fiestas ~erá es· cará.:ter eminentemente turíslj. está .: o n ce dI d a la reanudaCIón 1 . D F' de. ¡as e s cal a I en este puerto. En CrIto por el r. don ra.nClsco co. Además de 1 a portada ., su última v ¡si t a aqllf, no 8 com' Morales Padrón, catedráttco de COGtra portada, en cuatricomi., prendió, prometió ayudarnos y no , Historia de América de la Uni- llevará varias fotos en coJor. descansó hasta consegulrl.o. S,olamen' versidad de Sevilla que en dos seleccionadas, obra dl'l artista te nOIl falta que no nos delen meamu·. . . ' ,. I 'f - G b . I F d nicados con Lanzarotp, por las impor. ocaSIOnes ha. VISItado ,a I~ a, arreCI eno a rl~ , ernán n. tan t es relaciones comerciales que por la que SIente gran admIra- Constará de 34 pagmas en paexisten e~t~e ella hla y Gran Tarajal: ción y simpatía. pel -couche> y en 3U confec. Nos felICItamos ~or la buena_noh· \ ción literaria intervendrán va~~~cru~s~~:~t~raclas por todo. ~uyos El p ograma, (amo en oca- rios escritores y periodistas lan· VARIOS VEClHOS DE GRAM URAUl. siones anteriores, va a ser edi- zaroteños. En verano vendrá a la isla para trabajar en el gran complejo turístico que ya I I I I El D d m I S 11 I ,. U' f-' · �MAuas, 19 Da JUNIO Da 1962 COLABORADORES DE .AnTEnA. Iochillerato nocturno en Arrecife PRl Por Augusto FERNANDEZ QUIt'JONES ~ ~ Por AURELlAnO MonTERO SAnCHEZ El acond!cionómiento, 1 a s ' organización, en cada año aca' eaigencias y las preocupacio. démico. de Estudios Nocturnos en sociales conforma:¡ de una en las localidades en las que ¡Seño: Haz que la Tierra "nera eminentl la vida y la se han ido estableciendo dichas se llene de la paz que Tú respirasl ftalidad de nuestro tii:'mpo. An-I enseñanzas , Es asi como se ha Que los mares, los valles y los montes, Ir ~sta vivencia, no hay otro re-! ide ger.eralizando esta práctica los hondos precipicios y altas cimas, IMdio que afrontar con sereni docente, de forma que de modo las aldeas, los pueblos, las ciudades, .. d y competencia los múlti ! progresivo se va incrementancu;¡lquier rincóll en dor.de el hombre exista, ,,~s problemas que plantean las ! do el número de ~stos estudios se conviertan, por obra de tu Gracia, Slruaciones sociales del presen · del Bachillerato en toda Espaen un mundo de paz que nos redima . • ~. Más que nunca se nos pide ! ña. abarcando y difundiéndose ¡Señor: Haz que en el alma .na participación de todos 10s!1 por todo el ámbito nacional. de cada ser humano tome vida ~mbres por igual en los bieuna gran sed de paz que nos incite .~s que hasta ahora ha releni . ' Llegó un momento en que el a terminar COh todas las rencilla~1 do únicamente una mi n o r ia Instituto Nacional de EnstñanQue, desde Norte a Sur y de Este a Oeste, de! privHegiados. Es necesario ¡za Media y 1 a povlación de la inhumana y cruel guerra sea abolida r'abJjar para conseguir una co· Arrecife fueron favorecidos al y en cada pueblo y cada patria reine l!Junicación Cristiana de los bie- establecerse aquí los Estudios una era de paz que no se ex tinga. r:ts. bienes que pueden ser de Nocturnos ::;ara el CUrso 1960 muchas clases: económicos, de 61. Esto supuso celocarse en ISeñor: Que el blanco, el negro, d:gnidad humana, sociales en van~uardid en la extensión de el amarillo, el rojo, no distingan un sentido específico, cultura-, la Enseñanza Media, cosa atosu colorido con afanes bélico~1 lu, espirituales, etc. das luces digna de ate[ dón. Que los varios co:ores se diluyan De momento interesa pon~r Pero he aquí que no hemos de en un rayo de luz, blanco y fulgente, ~I a ~ eTlto en los bienes cultu:-a. conformarnos simplemente con que nos llene de paz, y sea la vida ~s. La comunicación de ese ti· I que. el B3,chillerato Nocturno el caminG que Tú nos señalaste ~ de bienes es algo que Obli'¡ funCIOne ~n nuestro primer Cen y no esta torpe senda tan torcida. I! de una manera clara y ter- tro docente, sino que se precisa ¡Señor: Haz que la Tinra ~inante: hay que rtscatar de la ¡ la c laboración y el interés del se llene de la paz que Tú respirar! trnorancia a exten!los sectores, pueblo de Arrecifi! en la conseQue las armas que inventan esos sabios .( la sociedad humana, con la i ~uci6n de un anhell> que ha de se convie!'tan en ú ' iles de vida; Inalidad de dotarles d e una hacerSL preocupación común; el que se anCllen sus fuerzas destructoras r~paración sufici~nte para mo ' arraigo cIara y terminante de y el ser humano tu Camino siga. .~!'St en el mllndo COtl la .!legu· \ Jos. E'ltudios ~octurnos en el lleno de paz y amor, hacia el d e stino ridad que da la adquüición de ' InstItuto, Esto , que ha de ser a que tu amor inmen~o nos inclina; conocimientos, además de bus un deseo unánime, necesita ser l' C~~ que el hombre encuentre en compartído sobre t o d o por Que una Ba bel tremenda el cultivo de su inteligencia la aquellos a quienes está dirigl' confunda aquell a ., m~nte~ fratricidas ,~omoción de unas esferas en da esta obra educacional, e s Que sólo inventan para hacer la guerra. Las que hll\~ verdaderamente la i Jecir. por las gen.es que mili, ,l. Q ,le por todos los ámbitos coincida S:!:isfacción de s u personali I tan en el mundo laboral y en la gran ola de paz que apague el fuego dad De aquí que hacC1' pocos I l a s profesiones del trabajo. de esas inteligencias. y se extinga años d E~tad() haya iniciado Ellos son los destinatarios de en ellas su saber, para qu~ nunca LJ empresa en nuestra Patria esta modalidad de la EnSfñan vuelva el odio a ser norte ele la vida. de recu;;erar pan l a cultura za M¿dia e3paño~a. que cada • ~ut'llos núcleos del trabajo VEZ aspira más a tener un ca¡Señor: Haz que la Tierra q'l~, con vocación y facultades rácter abiertamente total, disse lleve de la paz qu~ Tú respira~J pUB los estudios, no los pudie. pensada a todos los españoles ¡Danos la p? z a todos, ron realizar en la edad escolar, en edad de adquirir una prepay que sea tu Vida nuestra vidal , Que ahora-ocupados duran, ración normal que les califique Ar : eclfe, junio de 1962 I( el dia en diversos meneste · de bachilleres. ~s-se ven privados de hacer ~o:n¡lalible la jornada laboral Po:, estas fechas a mediados Con el horario normal de la cIa-, de junio de 1962, finaliza el seN en los Centros docentes. gundo curso f'1I los Estudios Consciente de esta noble as f\¡0cturnos del Instituto de Arre, .. raCIón, de signo marcadamen· cHe. Dwtro de unos mes e s, Con motivó de las tradicio'lales fiestas de San Pedro se recuerte social y humano. el Ministe· transpuestas las vacaciones del da a los Sres, Socios de Derechos Limitados, tanto Señoritas de Educación Nacional pro· verar.o, se imparíirán las encomo Caballeros, que sus derechos son completamente personales, eu 'gó el": 1956 U'I D~r,reto so señanzas del curso tercero en rogando/es no concurran a las mismas acompañados de familia11 extensión de la E1señan· cada uno de los dos bachillera. u ~i ~dia, creá"rlose así en los . tos nocturnos, masculino y fe- res o amigos, con el fin de evitar en la porteria situaciones desagradables. h5!llutos las S;!cciones de Esj menino. H~ aquí ~ n ti buena Se ruega a los Sres, Socios no insistan en hacer presentaciones -jios Ncturnos, llamadas a j' oportunidad para e!1gro~ar con de personas ajenas a esta Sociedad, que lleven más de un mes ~s~mpeñar un Dilp ~ l de avan· nuevos elementos escolarf's el con residencta en esta Isla. I4dd en las preten~ior.fs Ge di /' aporte de eSludirtntfs Que h,s· b,dir en gr'l'l pscdla las ense· la el momento (lrtu?·1 han perArrecife, 15 de Junio de 1962 '.nzas del B:lchillerato. La ¡m severado en los Estudius NocLA DIRECTIVA ,wntación de los Estujios Noc-I turnos. Las puertas están abier- :.-_ _ _ _ __ !a-noli la viene realizando el tas a los hlmbrientos de saber, .11iiterio d¿ acu?rdo con IIn a todos los que deseen dotarse « .étodo gradual, ron 10 que, a de una formación m:nima d~ nf.1~tir del Curso 193657, se fue· tro del campo del Bachillerato ron dictando órdenes pJra la Elemental. I ! ¡ I I ¡II'. I I I C7RCUlO "O "t UNIVERSAL!» Próxima apertura Peletería - Relojería Joyería �_ _ _ __ _ _ _ _ _ _ _ _......_ _ _ _....._ _ _ __ '· »n..· _ ______ w-, . . ,- _ __ _....... "'... _ _ _...~n~_·~;.~,' ~~ Railite International, s. A. y VikoBte, LA VIOlEN EL PUERTO 6IJIÍJiiII s. A~ VIKALITA, S.A., primer fabricante mientos, muestras y dibujos I de Jos plásticoS laminados en Espefta, vos, forman la RAILI1E INT I I ~m ~ Jll " en su deseo de dar al consumi dor un TIONAL y, debido a la dilol 0 1 bUqU\l~ ~e gu~rr~ 4li IW' &»1), «í«í _,W'UfiG y «í«í ~r · producto de la máxima cll lidad esta· RAILlTE por todo el mun do, le~. • ~ ' blecióun8CUer d ()deJic~ nci llde'f¡. b l i. (l c re d i t¡¡ da caJid ~ d,esconoci ~~n ~rr~ln)) r~4liiI W~~rGn m a nwe o rC\lll~ @~ cmZC\lllro e I cación con la RElSS A ~ :: OUAl E ~ dos 108 paises de la tierra, .. Conducían 287 alumnos de lo Escuel. Havol de Morín IN C., de Lo wel, Mas (USA ), pasa nd o siempre por los prOCE dimiento. 'b I l ' S' N d S l' G" a formar parte de la vll sta organiza· periencia de la REISS ASSO Arn aron os trow ers e lerra evo 0»,« a mon', y « ulmera+ con pesca- ción RAILlTE INTE RNACION AL 5 A. INe. RAILITE INTER NACIONAL, S. A. VIKALlTA, S . A.,es miembro do para Cádiz y Sevilla _ . . , es la organización qu e agrupa a los cha or gan iz ación y reci be e in t Sobre la s 8 d ~ la ma n an a del VI SIto la pasada semana fue el diversos fabricantes de Ill mmado plás bia todos cu an tos nuevos perf jueves se a vist a r on d e sde Arre- trow!er d e Santander . Sierra .tico R~I L IT E en el mundo. nami en tos técni cos pu e dal~ ' ser cite en dirección n é'lCÍ ent e po· Ne vada., que rec a ló pa rato · El. ~Jlem b r o ~u n dador de esta gran arroll ados por los divers,os Ji . ' . d 1 A 'd d famIl la fu e la filma REISS AS~, O C I A · dos y ce ntros de investiga ción me:lt e , l ~s ~ma ore s de a r· ~ar u na p equena pa r to a t TES IN C., de Lowei, Mass IUSA ;.em· compo nentes Nuest¡a rel ació n "barca d m a d a N aCIOnal «N ep tur o. V , hIelo . S e trata de un a m o dern a presa pionera en la fabrkaciÓ II de lacM a rte . y la f ra gata cH ern án ¡ u nidad de cerca d e 400 ton ela · minados p.lásticos . en N o:t ea m ~rica . exclusivad er odi llos de im proi Cor té s . qu e por es te m is mo o r da s ma tr icu lada en S anta n der Sus f a ct o n a ~ de Lo wel vI ene t."bll ta la compra el1 bloque de p I " ' d r l't b ' C' d'- E . cando ell anlln ado de sde el co ml el,ZO rn ater ies de la mejor ca lidad . O de n, y b a Stante ce r ca e. I o· pe ro c o ~ ase en a ¡L . s e ~ · de esta industr ia Fue fu nda da pcr les se el ca[O de q u ~ txisten fá bric ra l, navega b a n en op erac Ió n de la su prIm era escala en Arre CI· hermanos Ern est y Al fred Rfiss y pos· pa pe l y re sina s que tr¡;bl'l jan es m a nio b ra, ya que permane ci e· fe y h aCe po ce tiemp o tam bién teriormen:te am pli ada. Los fu nd¡¡ oore.s y excl u>ivH nH nte pa la RAILlT ro n fre nte a la ciud a d va rias n os v isitó , po r vez prim e ra , su e!an fab! lCan te.s ~~ muebles y,coll v ~· TEfi NA'IJ ONA L, S. A. . 'd d l S' M slón de las pOSib ilidades de los lnml' E st a v a~ t ¡¡ y amplia organiz ho r ~ s . l ueg o c o~ t!Oi.l~ ?n ru t a u m. a , g eme a« l e.rn~ a re na ·, naeo!! plélsti cos en el camp(l dpJ mu e pe rmit e tEn er muest l as u clu i ha CIa el S ur, en dm.' CClO n a Las de Ig uales cara cte nstlc a s y m o hle dedica n y enfoca n su fáb lica c: f ab r.ic ar u no s lodill os de imp Pa lm as , ado ¡:¡ d e lle g a r o n el d e rnídad . es(e ra mo é. Ú U a C O~t l s (' lEvados, y a que vi e rnes. La li egada de esto s tre s irow · Por e ll.o RAI LlTE cuen to con mode- mero de met ros él impr imi r E . 287 1 S' N d S I' los proPIO S dI' grab¡:dos cen las mt jo· g r" nde y pe rmite amo rtiz¡¡r dÍlb E n es to s b a rcos VI.a Ja n ers « . lerra. eva a»,' a .m o n- ¡ res rep ro duccio ne s de mRde r!ls fi ¡'as, (Hil os , Pur e!j o pi mu n lrf;iÍO f ( a lu mnos ca dete s de la Es cu ela y . G Ul me ra. (en e' esp RClO de ¡de las cuales algunas obran en lluell' pletís!mo y lu g ri m a ¡: m ¡:.l ia , C;U N a va~ de Marin qu e re alizan un d os d ía s) repre sen ta n 1. 300 too¡ tro muestra lÍ o. " . bre todos 10 3 !?, u¡: t o ~ y su gere (1 vi aje de prá ct ic a s . Los tre s p.ro - \ m~lada ':l e n el r e gis tro por tua · ' .Por tento, el I r conuclén dos e el l a,~ Cref mo s qu e con Esta desclI . F 1 1 H á \, . b ' - t ' , ' :l • 1 "1 I mmado p lá~ t l co en pI mu !"do, l a REI;:; sepe rcata lá n (} e l1U CS t!3 posi c ed tan d e l er r o.l V. e ." n .n!í no, as tCln e co nslt era D e a tra · A s ~ onATES ¡Ne . fu nd ó la RAILlTE des futur os, " ún fU un amplie m C Olt é s> , b uque ~ ns lgm a , VI ene I ta rs e d e bar cos ;:; es q ue1 0S . ¡ INTERNA TIO l-JA L, S . A .. pa ra 111 Emi· (jo, y dej edl' P1ZO qu e VIK ALI m <a n da do p or el capí¡á n de f ra · I MO TO P E S QU ER OS PENI),f 1 s:ó n de licenci a S er: di versos paises A., hl'> pu e to a disp o¡, ición del g ata don C d rlos B uh ig rl. Gar da . 1 S U LAR E S ¡~e .Eu ropa y Su.de mérica, si! nroa las miAdort Hip zñ o' i. b " ( " , . 1 G E J ~~ 1 , . . ' d , ultIm as concedIdo S el nasado [ ñ o ¡- n 1M. PO RTANTES CAR AM N · ¡ L'.Jm p etar o n el r eg l'SH o e i lo [!leJ ia y JiJ oón a favo; de las f i r ITl¡¡~ , e ua ITl frl' l', y a Jo Id xp. ' .en t es m o t o pes- ¡l sigu iente s: Capriha · ~ H.c cl ó n y iitntl lfmienl0 de rt l ,O S D E lVJH' '-' RLUZ A y P' E S .' l en t ra d ,a I os slgUl n s !Illdia) PI'. Lind· asocia(!s,esla mos amp lian do /10 • CADILlA qu e ro s con ba s e en la Pf: ninsu la ¡ted - Post Box l1 ú m 1.443 - Bo m b ~, y ,l. instéii , de n ,' pila f OI1Sfg u ir ur. E n las ú ltimas horas de la ! que efectu aro n di ferent es ope· ! I_~d i 6 ¡ Y 3 hi.~.E!s u C~ f' ':l1 iCf11 lnd l stry ct ucdón ~ uf i( i f\;te y valÍód a qu _ " " 1, ,. ' d ' ,. ,',' , . , co.Ld . - , onl n BUJld ll1g,21 - ( h o· b " d I 'j d d m aU J n a d e l v !~rnes ent ro e n ! .aClO fl~ b e a prOVi:llO nam. er, tos . 1 me Maru nouc"hi-ChiyO d', K T '1 " l a ,0 J. OS ¡}S r N H H a e.G e .JlU • ¡ C 11 H l\f. '. ' <:l ' U (, <~ o, m e' cano "o!"p""o a dI SpOS1 C' pu erto ,. a tra cando al n:u ell e d~ ¡ e a m_p ~,_ O , er :~n a n c : , : ! 31 .r Yj' Japón. . Iw ~s tr~s 'h~'blí:!l~te!; un matl'IÍ Lo s ~a rm o le s ' , el t.row ier . G Ul M a r gdn ,~ }), .Cabo S D n ¡ ~ Po . i1 ~, La.s ap ortac lOnes? e ted os n los 1 ~ - nfO que c.u b ia toda s las exiger m e ra ' , q ue proce dla de l a cos ' ¡ «p o n Lm.s >, • Ldu ra Mano », d u cenclados, qu e fabn ca n con ploced l- para esll: tI pu de púductos . tha' a. fric a na de " o pora ( 'rlOS, COI'1 e de ( unoleJcs ' num , 16. TeI'f . M . y -que sde r.epo"tó " ~ " .¡I lIa IPdGon za ' Mlc~ s' Ch \\1"oo»cÍ - •! JUán ~ ~. y M~ V ' , II tl uestro depouhHl anD e ono 1513J b ',e lo. r o m~lltoSt es p,u e s ami n : I~ "Ó ' ~ gatly' < ~'~ ~'z; Palmcs, pone a dis posición del público, nuestros rnodHr.o s, y v¡¡riedos muestrc f'( o. úcup3 n o a r a q n e e n e I a p '! € rm n ) fominado plástico -UlUlE " m u e lle com e rc ial , el tam bi én , «Ro s a G OlJzi'l le z C hao . tr ow ;er «Sal mé n >, q ue asi mis, ! ~ mo re fre s có n eve ras . Fu e ~ o n des pac h a dos con s uma rapId ez t' (Vi ene de seg unda pági na ) ¡ (Vi ene de pri mera pá por s us re spectivos co n sig na ta IVI o e I . ri os, pu es am bo ~ port a b a n ¡rn o El próxímo)ueves se celebrará ! p~ de ~r q U1te cto s , mg eJ,le rC'S y ! prO~ ITICl a. de a l ~ a cele, ~o nd po na n tes ca rgamento s de pes- I la fesüvü1¡ad del Corpus. Clzristi,' .,: !':'L 0;" (,: m l.'3 ta s e.n el ~fa~ p ~o y ~ c. h ~ mverll do ma s de ClO CU ca do fino , prin ci palmente m er.de mucha üadición en nuestra ; tu u.' ¡ co.mple Jo turls tlc o Ge .a s ml1l o ne s de p f' setas en le (' ruz a y p es cadilia . por u n to tal i ciudad . A las 8 habrá Misa de : ,:li1';' 03 (Je l s u.r d. ~ Lanza;o te . tru cCÍ ó n d 381 e s cu ela s y ap r oxim a do de 600 to nel ada s . l Primera Comunión, a las 10'30 se ,1 o ·¡a es ta rea llza CJ o H e sta l a ba o tantas para m a es t ros . E l cG uimerá. z arpó para · S evi· oficiará la solemne f unción rell- ! sada en la sa bia _í:lr qu itecl u ra ---~._ .. . - -- - - -.. lIa V e l - S alm ó n )) par a Cád iz . ¡giosa ya continuación, el acto de \ p.o pu lar lanzar ot e!1 8 y e n lo.s UN MODERt\O TROW LE R ¡la proqesion del S antísimo por el l' s~st e ma s de ~ l' bam ~ ~~ y el 0 1'1' O tro de 'lo s ba rcos q u e no s i trayecto de costumbre . g.ln a l de cul tiVO d e 8 U., cill mp e- Artículo de lo semana. En Ir " ~ Dff CARI DAD ' SIn OS. Con este c? n ce pto O¡J! fl ? (omerdo Cristal y loza, (oUejó H Ol n ¡; n 1.\ q u e se puede re a lizar algo u m· 10 t ¡ co e n el mu n do.') I rra, . puer o, L n ., e H • L I I o i I I ,,¿1:, ly .L o Horario de actos poro ló \Exposición.. . fes 'd d d I (orpus . \Siete mil millones ... I o • o i • PROXIMO I 1 ' Gene.'oso rasgo del dueño de la nueva platería, ¡¡ pensad , La c rítíca ma d ril eña ~a digo¡, ----...o c a luro sos elogIOS a la F el (Universal» II obra tie César Manri que expu e s· , uma· ore. ta e n N eb lí. i PUROS Breña y CaldJ - El propietario de la plateria ",Universal" (que proxima'llen. ¡ i Capa cubana te va a ser inaug urada en esta cápital) al leer en nuestra pasada : 1 CoH 1 edición la Ho;a de Caridad se ha acercado a nosotros para do· ¡ . . ••• ' . \narnos un valioso relo; de pulsera de caballero, v alorado en I Viene de página suplemen tan a 1.300 pesetas que Cáritas Parroquiales sorteará entre , los que IISi n os h u bie se n llev ad o a n o s. qUI voluntariamente desen adquirir boletos, con objeto de completar : ot ro s! casa encalle BrasIl nu m o l~ cantidad necesaria para adquirir el equipo ortopédico al invá Pa blo a rgum e ntaré ¿qué otra Para infor mes en .M an u ltdo Santos . Vohemos a expresar nuesta gratitud a los donantes cosa podía hacer yo? Helenio se Arrocha de 1000 y 250 pesetas, asi corno al propietario de la relojeria f calla, y se va a la rubia Albión ",Unlversardonde pldza de entrenador tieAdquiriendo billetes de este sorteo se ayudará a resolver este ca- n eo so de verdadera necesidad. Y ¿nosotros Que diremos? ¡Vi no tinto con sifó n!, y a ver ri en De Pedro a S I '1 ea I. las quinielasatrapa rr os un mi· la cerveza más fina, CRUZ CAMPO J lIón·Arrecife, Junio de 1962 a - . . ,. CRISTAL Y LOZA Hnos. Zerolo, 1 �P A N G A s u P L E M E N T A R A ECOS DEL MUNDI AL DE CHIf E VRRIA NDO H ,,/tU nOTAS DE ml llOe : Por GUILLERMO 10HPA M Por CESRR CAmpOS E n ~r~!] -. · ¡~(\~ P1 :1 <:OQ d;j o D Ii~ .. _r"t::dt .,;¡ a ;·· U ':~ 1 :: ~~ 'r!~' :~ h .0 f ln (Ín .. dl'u :" ¡ P~~í d i'é " a • E~~~f¡~ t n' ~ l ~'ufnli:1 dUI os '~i.J' 1" ¡" ~e ¡;~ . h, blo, ¿ Es tóma go o JUf r cer ia? Notic ia , fech ada en Lon dres , a pa recida en la Prl'n~i! : -Los canL;,.' de ChUt I E "to 1, 0 H; CO II¡ (' {; (' cí;; t1~O~, r,: e y un Ó 0 1 cir uj ano s qu e h an o perado a una ni ñ a de Sfi5 a ñ os encoNt raron ; «l1iO '. 1) ;:j¿ póvo' (vocablo Cf).S· , la . r ~ d, y se E'll.b., :.ó ( vcló ) (J en su est ó mago 118 cordo nes de Z 3pat o~ , 20 cinta s para ~I pel o, : tizu ) . R ; y q ue saiV¿H él los ga· : Ch¡l e. . . 8 ca lcetin es , y Oh'eH; pie z3:-< dr. n¡?teri~1.. . lir,,~': q:; ¿ ~i;o h an h.'f b o nllo ¡ Antn' eH G , iÓ : { ,,' ', ;' l ':" !lemP ero, bu e n o ¿eso es un €5tó mD go o lll~ a m erceríü ? Ca !indo de pHii cu!ar (t' n rú t ' b ,;¿ \, que los a :n.,¡ ( : ¡¡ 13óc h ¡· Después del " alto el fu ego" bol :"e cn!i r- r.df ) :; o n primo 3 jJ('r ¡:, \o (h o ) j Pt C; i r d;, , rréd¡i. O tro despach o de Prens il, é 3te f ~ cha d o e n A r g ,~l, dice tex · h e[illd.: O S d¿l us ir.gicSl'f; , que : cos , m iiíta; e ~ ) 'F \,:.;;(\o:"n :.;2 tu alm ente : cMá il de dos mil p (~rs onas han s ido muerta s e n Argel sit lvo el .~t!jbl1¡rse el i nvento del ; SIl." !Íempos de ,e " u .; I ,.¡,t¡: s. el entre el 19 de Marzo , fech a de l <(l It o e l Lle gO», y el 1 de M a y o. i fÚ.bo l, t;::m;'oco h all h e ch o na · l . P a, r a CO:1lf i2l , ! .. ! ( ~1",,,j;O . O'lOS I i M' ... ~, S ~: -' ll"q"'" ·· 'n ~. . ,""i' f'"'' fe I B erLdl't osea i If'enq u:', l',! ;~rn _1.~-f:1es t_ O ':b..!¡ .. v ek1 fu ng",-,;~ .~ d,1 ~' ~~ ' O") ,~. '- . J'¡" :.~:.vt:. ;' \.:'C l o..,. ¡~ :"11 ¡~ "~( " r. ., H ',, 1'- r·'· ·~ ¡ \ . , ... .. = ,CO . .O _~ Ría se usted con G iJli n CiO ¡ dal'li.1 (jt : ,~ ¡lC1cn por e, <:ipOCO de : f d i2\ n' o ¡¡,,;r (!\ g 1, (1_' , P ~ ro G l iind o es un ing en i os o hum oris ta qu e dialÍam€o !e pub lica ' los "P 1C: So':1ahOlí:!, ya ~ Ol s,e u d, \ ' .' ~ tIo s chistes g ráf:c os en el periód ic o mad ril eño .Y a», En u no de , . y d¿ s ~ues a Ma rry eco!l cuyos ' i Y pata ,\.o . n~o , :;~) le .G( ] él.: ?~ . los ú iti mos prese nta a un a müd l'e que lleva a su hijo, ya <galle- Jn t.e:~aC1onaks m a s f il m~ ~ o s í b ¡~r , y a ~l «~! h u~ un l!,S gue. ra tón', a co ns ulta médica. Al pi e d el chis tecit.o la mamá :1 ~1 mu - mi. I t an en algunos e qlll~o.s ~ f r 2v ') ..ni, c~ ! le :, t.q's p~l(~~e I ~! cha cho dice: -No doctor' fuer a del sa ram;Hón y la revalIda de nuestros de la S egunda OlVl as... s ~~ J(; cc,onc.do, '. q , SI' O' '1 0 '"' Ch11e DO h ""( ko v q l'!i' r' o Cuar to elniño no , ha te nido ni !' guna enfermeda d :. " ., o..'J : u l . _ . ,¡ ~ • ¿Verdad que es oara e s t a lla ~ s e d~ ri ~ a? (co n perdón de lo s Lo cum~l,1O y S~ fu e m .u y ES nece san.a la cl~ml>" ya que 'jO va 1'o""s de s c\',~ ,b IO!' ' "'('fl pI" ,fef lb1r s ,, ) (]P='-' '' S C o Ti chi cos de l a reválida• de Cu arto , cla ro) ¡. 0 ..I ,..,V ,,• • U,1 0 , 'de ", ,,; . . • ~~u~' I t 1 "L · ' st'llo" ¡to s. Que m l? s~s d.:o;pues ha n sa hon or » a . goles cC !J ~at(\d ó n :t H oy e oca a eon y iJ 1 . . I iído ~' ranas.. (en las es¡:>inill a s esponolas , se Se ha acercad~ a :1o sotros, un lec.tor ~a.ra deCIrnos. e Uno ¡ A demás Pedro que es muy eL tien de) y como ](' ; riv a l? s de los pa sados dommg ?s llegue con m ~ famIlIa , d ~ Las Pal,I?as '¡'¡i sto, e n s us ép occ s d e se ie ccio . ~o n de h ta il a (, '." le:. ch ,;: co s en un ~a m ar?t~ de prtmera preferencIa del, .L .. on y Cast1l10 1 • . nador ensayó el fú \bo! en la (que vi enen de la tra se ra del Pue,:c; bIen, mIra le qu; .m ~ pasó . Cuand? fUl a lava r me, 1~0¿~~ 1 piz a rra, a base de ecuacio ní:s y ,del ón de é.lc e ro~) de lo s,m:.: jíca. mana na, me enco,ntre ~I . I toall a .. AI salir del Puerto de . ! d e Tri gonometría. y ~i no die n os ex putos en rfV C 1UC lOne~ , y P?ra L ~ nza r~te fu~ a utlhzar e~ ~oT1rral, y me lo en con tré ,coIIDa·! res u l tdd o es pO ' que los juga- , iI lo 'pe?r :on d e } a:Í3 co»), V de dao, p1:le ,~ a SI vel11a ya de Sa~ .; e uz o I dores son muy tonto ,> y no s e ! los brasJ1eno~, que mu ch.o s ~"t'" -¿Y no te pa só n a dil m.a , . ' . . Ih an preocupado tr.ás q!l~ ellos ~ juzgar por ,.'1 co lo r, (" -¿Te parece POC?l Unt ~a mente he de ? € C1 : ~e que;l ~s:~ a prender a conta r hasta 30 mi : bEn SH primos de los cor go: to<>· ocurre en un camarOle ~e. ~ :!mera pref~reI1Cl a, ~?~O an bar <i !1I0n€"', que es a lo que aspiran ses, pues 10 di cho,a no 'H,t~, cosa por.la .tercera, dlVI SIO !l del «.Leon. y CasilLa·. lA 11, ,y , a cob.ar de fich a, desd eñando ¡)ni r gu~o. h~y nlgl11 en ~u~ •.(:se m ol ?'s t ~ · por ~ l q ue p, ya s 3b".s que esto,y las ciencias. ! A,í ha pa s a do s.alvo a los.' z· A' P d d' . h I I tec a~ q. ue \! j tUVI"'fOfl la VI , la di s puesto a l e pe d. lo donde h!'l g1 fad a. V lo dIch o. olcho qu edo. ' t' h . .] ti "1 d W h' t SI e ro no po la a Ce r é! . . " ] c . . 1O d~VB nos e~.~ . ,"1Cl e n ~f o pupa .o e as mg. on bol' , Ap un tó s us <do ~\ uiJrim Íf r1 .l d r'h :.cerlio s·u o gel en e l ~1!1!!10 L.a g.3n afal pilla In~orm a :lv il de <ANTEN.A' ,sc,bre el eSlfldo te :;» para que los de scubier to!; ¡ mi nu to , pa ra tHl darles I l d !1PO de ~a s hl?gton nos esta ~)cI R ndo cpUp'i' tO ? 3Vla El 8,su nto ha t'e pu edan peinar él lo Marlon : a que arreb a taran por ,,~o de tenIdO. ma s rola qlJ~ ~I tr ap de bodas de la OI\OC <' SO Sof! a. A este Bran d(), pre su mir a nte los 'bom ¡sel' de ~ ,¡Jis co . h emo s_ dt!c1do a r~specto h e mo ~ r C~lbldo do~ cartas de Las Pa : mas. un ad e Te n~ . bo nes ' y s oñar c on los 30 mi ¡los demas que pí eSUma Tl " cosrIfe, ot ra de la Pe ~ lnsu.la, y .,endos telegrama ". de ~ ra.n C~nal1a llo nes o el fi ch a je: Y se fue él \ fa nuesl ra . y Sant~ Cruz ~e ~ene!'~:e . ~ n t?dos ~o s. m ens.1.l ]e¡\ dIs tIn gU irles ~ vu lo,; to ros desd e la b a rr era,'¡ . No q~iH~ met€:me en ,c~cs· excele ,.t.es "l,m lgos , en L." eLos un co , e g , ~ perlO d:s ,a , no s J1~ m :L co n derec h o a prote sta r y a crío, lO n r s t e (~m cas; eso se lo oq~ a la ate ncIó n amablemente so bre el par l1 cllla r. Y f!ifn Of; mal ue ti ~a~ 110 s crí ticos po r que, adema s, 1 , corre lÍa el p~ligro de que traten la cosa n('l ha llegado a oídos de Kennedy, que si no, nos esta· mos vieudo en la luna en tI prLr. er satélíte art:ficial norteamerí· y he aquí que entonces cayó i de «h acerme selHcionadcp y; cano.Bueno, !a verdad es que <en la lun a . estáb3mos ya sin nHe en la red Pablo. E., te sabe muo 11a otro perro con ese huesol sidad de satélites ni nada. ¿No les Pillre~e? . cho de esto, porque se las guar- i Ahora contentos y de regreA rre clf~, JuntO de 1962 dó b ~s l a nt e ti empo al Real Ma, so . A Oi dí Y se ñora se les pa'S6 drid. defendiendo su portería Iel mal humer, la prensa chile,.- --- - .- .--.">-_.- cuando los cninchis» madrile'j na elogió a los de turno en la D t t t 'l' F' ños se escandalizaban porque selec.ción frente al Br-asil, los PEPSIANAS DANESAS . . . en el·amen e me a lcas. a . una en trada valía s eis rea les, y I descub:u tos por Pedro dírán ~ cil .manejo: Hnos. Zerolo, 1 ¡ po:,que su rival, el Atlético, pa-I (Pasa a cuarta págiof.) ' ¡< o Jo;: ;Ir. ! . • ... . .) { . ¡ e de l I <,. ! --------------~--------~------------------- Grande. concur.o. Domecq en Lanzarote Primer Concurso CO~1 en combinación con la lotería nacional del z5 d. Ago.to 1. O_Premio DOS MIL PESETAS, para el número cuyas cuatro últimas cifras sean iguales al premi.o mayor de la 10teria indicada. 2.o-Premio UNA BOTELLA DE COÑAC CARLOS In, para el número anterior y posterior al primer pnmio. :l.o-Premio UNA BOTELLA DE COÑAC FUNDADOR, para cada uno de los números cuyas tres últimas cifras sean iguales a las del premio primero. Por cada tres coronillas de FUNDADOR o TRES CEPAS además de a.bonarsélas a 1 '50 pesetas le entregarál'~un número para poder participar es este primer concurso FUNDADOR DOMECQ. Fundador es calid.ud, Fundador en garantía, Fundador es el coñac seco por t'xcelencia. PIDA SIEMPRE FUNDADOR �P A G 1 N A SUPLEMENTARIA CON e UR .'i O PE RIODISi/ CO sa&e Funciones patrocinadas por el Círculo Merca nti l c on motivo de sus tradicionales ¡i ;:: stos de San Pedro VA. 1 CONCURSO SEMANAL QUE ORGANIZA .... 3 gra n des veladas de te atro y varie!é (Ial'de y noche) a caqj,¡} de IO ~j cuadros ar tí sticos de;es!a Sociedad.. con la cola hora ción de destac a dus elementos de Las Palo mas premiados en el reciente festival de San Pe uI'o Mártir. DIA 25. ·-Actuación del cuadro artístico que dirije D . Agustín Lasso de la Torre el cllal pondrá en escena la Comedia en tres actos Pt~DR¡S Agencia de Viajes Obs equiando a los participantes con UN DIA DE PLAYA PARA DOS PERSONAS (Ida y vuelta a la p.iaya y almuer·- zo en la misma) mediante sorteo que se celebrará todos los Lunes a las 10 ho ras entre los concursantes que remitan las contestaciones co r rectas al cuestionario. QU ETE NEU HIJOS .. .! Preguntas para esta semana.-Tema: MUSICA de D . Luis Fernández Sevilla DIA 26.-Función de Varieté a cargo de un grupo de jóvenes de esta Sociedad bajo la dirección de D Braulic de León Navarro, en la q:ze tomaran parte los artistas de Las Palmas contratados al efecto. DiA 27. -Se pondrá en escena la Comedia titulada 1 a-Vd. h ;¡ o :do habl1r mu cho de -Los Amantes de Teru el o, pero ¿o)dría d ecij' que autor español comptiso la pieza musí cal que Ikva e se títu lú? 2 a-Sin lugar a dud<1ls Vd. ha oído más dI: una vez .00- TEMPLE ña Fr ancíe quila>. ¿P:nde d ecir nos el nomb re de su au to r? de D . Antonio Ibañez y que dirige D. Carlos Wanden·Bergk Oarcía. LA COMISION DEL TEATRO NOTAS.-Próximamente se publicarán en programas de mano y para c·:;¡da uno de los días los repartos y demás detalles de cada función. Los abonos para las tres funciones de t,1rde y noche se pueden retirar en el establecimiento del «Agua de Firgas» de D. Pedro Martín Oopar. calle Fajardo. 4 Teléfono 19~. 3. a -Hace unos meHS se ~st!er.ó (n Ba rcelona una obra de Vucl ógun. cuya mú si ca dEjÓ inacóbóda un eminente compositor andaluz. ¿Sabe qu ié n es el co mpositor y la ob ra a que nos referimos? 4 a--Vd, qu-c algunas veces se hlbrá deleitado oyendo la csuite Iberia o , ¿sabría decir q J ién la compuso? 5 a-Una de las figuras que hicieron ·famosa a Navarra ¡ por la maravillosa música 'que salía de su violín, fue ... Por fa- Instituto Nacional de Medio Enseñanza Ivor, ¿quiere decirlo Vd? 9ACHILLERATO NOCTURNO I ----------- ; Concursante D. ....................... ........................................ ............... ..................... IDomicilio.. .............................................................................................................................. núm .............. _ De nuevo anunciamos a todos los jóvenes, de ambos sexos, así Localidad como a las personas adultas que estén deseosas de ir.stnución y co-/ nacimientos, que el Instituto de Arrecife prosigue con los ESTU- _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _.________ DIOS NOCTURNOS del Baclzilferato elemental. Se os ofrece cul- ! tura general e idio'nas para todos. ! El próximo año escolar de 1 962-63 quedaren establecidos los f Recorte ~ envíe este bole~o .con las re~puestas ~orrestres primeros cur~os. pero para seguir este ritmo de aumento es nepondlentes antes del proxlmo Lunes 25 de JunIO a cesaria la asistencia entusiasta de nueves alumnos. I No .debe ofrecer dudas el aprovechamiento de esta oportunidad y. en consecuencia, realizar el examen de ingreso, que tendrá lugar Agencia de Viajes el próximo día 26 de los corrientes. Las inscripciones de matriculas se hallan abiertas con toda Avenida del GellE'ralísimo, 30 ARRECIFE t;..l1lse--rie facilidades y hechas públicas en el tablón de anllncíos los requisitos exigidos. Para obtener informes acudid a la Secretaría de La Agencia 'lue ofrece a Vd. este Centro desde las 10 de la mañana hasta las 7 de la tarde. Queremos que nuestros ESTUDIOS NOCTURNOS adquieran lo. pla,o. a poco. pa.o. de .u "ol.illo por completo carta de naturaleza. Su importancia social y educativa es innegable. Arrecife, /2 de Junio de 1.962. Utilice nue.tro extraordinario .ervicio de excur.ione. LA DIRECCION diaria. y di.frute del mar, el día y a la hora que I TISALAYA apetezca Para Vd. Y su familia tenemos precios y condiciones especiales ~a"aáo"ts, le.ottles, tltHsitHtes, lcalles ~ altlas de casas ¿Hin vi~to Uds. los FUNCIONALES, MODER~OS y COMODI SlY.OS muebles de plástico f!fxiblt"l'nvi~l(1;:M rolores, SIl.LAS, SILLONES, MESAS, TRESILLOS? ~R)~tPIBLES, LAVABLES y PRACTICOS EXCURSIONES DIARIAS NORTE Y SUR Infórmese de nuestras tarifas y horarios TISALAYA C'URAN TODA LR VIDA Agencia de ViaJes PRECIOS ECONOlVl;(.~S FACILIDADES DE PAGO VEALOS y PRUEBAlOS!?n .EXPOSICIONES SPINOLA Avenida del Generalísimo, 30 - Telefono, 355 -ARRECIFE �P A G I N A SUPLEMENTARIA El R... ¡~-) COSAS DE LA VIDA I)etent¡] personíJS inmovilizadas en el espacio a cerca de 100 metros de altura y vari oJ cJ miu I MI>; CELANEA MUNICIPA L ~mp~rt~n.~~ ~ bf~~ d~ m~j~r~ ~!lJij ~~ P~~J~ ~~ dud~ El AyuntaJlh:nlo d e es ta ca- d eo del litora l, pital hit inici ad o la re a 'Í7.ación nes e ~l á n depo sit and o alli are-I CHIZUOKA(Japón) ,-S esfn· La s RDtoridad Es fras ladr. fon de u na obra qa e h a sido e log id na n u e va, C~)l1 d n cida de o(:'a zo: ta y nueve personas permane- a 103 pasaje ros en grandes bol. d'a por todo :! . Dicha obra se . na. E! c Olí junto. s e compHdara I eieror. ~uspend i das en e l espa- s us de lona, mediante el enlpl€o vi i'o~ efectua ndo e n la p!a yé' con l a con strucc ¡ór. d~ una -mU - ¡cio, a 80 metros de a lt ura sob re de cab le s y cuerdes es p~cia l es. am~ c:í ¡ ii: ñ a de E l' Re du cto , que ra lla q ue sel'v ír;} pc.r a e vita r la el lago Ha ma :n k o, por es pa do 1du ran te J!l o pHación del salvade ude. hd.c e d os d. e un ,.! sern a a. cdó~ d ~.·.¡ vi ent o y. par.il. acotar de tres horas, él u:!usa de una ¡.m ent o adop tada con el carác · IB a fst á sien do s om etida él u n3 el n~ Cl n ¡o pb ye fo . De esta for o avería en el me canismo dd fu . i t er de urg encia. li mpi :?z 'l g :'n ;c ~ a I.H Ml dv: s.¡¡p¿¡¡:e : :na nu :' s¡r :í dIF./a.,j C O ,j,tar~ C0\l 11l iCUI'r que uti li za ba n para a lta- ! No hubo que lam nltar víctici do las eo chlq ue r ds alh eXIs · i H.\ pl a ya 9U '2 P ~ l ~ ; ueuent.e vesar ellélgo. I mas. te n! <¿ s' me dian te un co mpre <'l o r , fH1 IIl iU;ÍC Q~ poblaC IOt1 y movI-1 I)f(; pí;;d a d del Mun i cipio:. S;" iWfJ ¡ mie n to ,místico ,e quiere. (ompra un castillo en Irlanda rot o n u m e ro s o ~ b loq u es d e pie I DUBLIN.-La conocida espe- rret s~:; wn, en Ballymore E ust ar"i'Ti'~t!ll ~~ SgfJI~a CrtID~ J~ l~ P~~m~ ~~~ g;~ ~~ Wlif'" cit~¡~"ta il.o rl earhedca na en ('os-Ice. El p(li~¡o'pagé. do por el mis. ~ f ~<§ill1~~ "" n ~ metIca Ehzabeth Arden ha com-¡ mo, en pubhca suba~ta, no ha b~!lJijIDZ&~~m~!lJij J~ Hfr~~oow~ prado un castil lo del sigl o XII sido re vel ado . en el condado de Kildar e, en Eli zabelh Arden roye cl aes· De un comentario que publira tampa bellísima y aleccionadora . landa. tab lecer su residencia en el caE«Diario de Avisos» de Santa Cruz Con e~te milagro del Parque MuSe trata del casUllo de Ba .. tille de n tro de un mes. de La Palma COIl respecto a la as- nicpal con su euforia de verdes, piración de aquella ciudad de ~u;e como reto jubiloso a la sed. Como Hace y vende jugadores de fútbol sea modernizada su zona marttl~ ejemplo de unidad en La acción y ma portuaria, reproducimos el si- esa. cualidad en sus r~ctores, de En Florencia v1ve un instruc- ropeo. guiente capítulo: «Recordamos al aVIzorar urz futuro meJor. Un fu- tor tal VeZ único en Europa" Pe r o gene¡almente prefiere respecto una postal recibida de un tu~o que esta demostrando ser es- pues Mauro Franceschini, u TI. trabajar individualmente. Desentrañable amigo desde Lanzaro- plendldo». pisano gigantesco, Con un tó rax! cubre un jugador sin formar, lo te. Se refiere a Arrecife. U1a es- ' como un tone lffll o h a ce otra co · 1somete a un entrenami e nto" y sa sino er.señar a jugar al fÚ'boll después 10 vende a un equipo De vez en cua ndo p res e otr. a ' prcfesíonal. ~~im,r~ d~ ~~ p~Z&~ 8 [f)) R~.~ VOO I~~ varios de sus discípulos como Und vez visto el resultado de Hi ce tiempo fue constíUído cho pozo no t.en~a ningún mu- un equipo juve . il, a noo,bre de las enstñanzas de Maur0 Franun pozo en el lug ar donde hoy ~o p~ot~cto~ nt ntng~na otr.a se· algún conjunto profe sional. Ha· ceschini-en la Liga italiall.a--d'e' está situado el barrio de Alta . nal Indicativa. A sIl a CItada ce un par de años tuvieron él fútbol ac:úa numerOSOs j~ado­ V i ;i ta de es ta cdpital. Antes, ! anomalía consti tuye una pesa- raya &\ conjunto juvenil Balia- res que fueron sus alumnos-, cuando aquella zona del ~xtrd' i di~la para las familias ~el b~· no, ganándoie ~or uno a cero, seve centoda claridad que la ra dio pe rmanecía deshablt 2\ ~a, ; rr:o, Lo, pone mos en. conoCl cuando Italia ganó el titu lo eu !¡nst ru cció n tiene su mi.,ión. la cosa careciil de importan Clé:l, ' rrHe'nto de nuestros t'dIles. que pero ahora representa un pea-I n.o d.udamos a~oplarán las ~on· Toda la policía detrás de dos ladronES Cl'iminares gro p a ra la s numerosas pers~ SIguien tes medidas de segundlld na ll que allí residen el que di al respecto. NUEVA YORK.-Los Vflntl individuos que dieror:muerte a cuatro míl agentes de la Policía dos agentes cuand0 estos Jode N:leva Yo:k se hallan en es· graron impedir que perpetrasen ---------~-_._----~ ---.~",=----tado de alerta, en busca de dos un atraco. I I lo Ir'l¡ El p. I I . . 01.. EDUARDO id~spués LAMAMIE DE CLAIRAC SORUO DE LOS MILLONES ~5redr:i~~¿\~:o~ !:l~!sE;eT~t~~\~:rLi~Ig~ de setas cada una cincuenta millones Primer pe- I de regresar de su viaje de estudios a la Península padiSIETE segundos premios DE UN MILLON de p ?setas. ca- ¡ c!pa haber reanudad? ~~ cons~lta d e SIRUG.IA y GI~.E~OLO­ da uno -1-"20 premios de CINCO MIL pesetas y 599 d.e GIA en su nuevo domlcdlo QUlroga, 1,)0 (antiguo edifiCIO de la TRES MIL-Adeuul.s, reinlegl'os dobles, centenas, termITelefónica) RRRECIFE naciones. aproximaciones, etc. Vendemos SERIES COMPLETAS para sociedades, empresas, etc. PRECIO DEL DECI\10: 100 pesetas, ' . Distribución y venta: Administración de Loterlas numo 1 León y Castillo, 8 - Teléfonos, 67 - 392. ARRECIFE ~ (Frente a la estación de gasolina Disa) Fa r m a e•la I. 1 . - -- . Bal•-Restaultonte 1'] J,aNUBIO'I , .~ León y Cáslillo. 1 . Teléfono, 134 - ---------« V A L LS » I I Ledo. ALFONSO VALLS DIAZ LABORATORIO DE ANALISIS CLINICOS García Escamez, 1 - Teléfono, 241 - Arrecife de Lanzarote E,. L. Or"1 R Saluda a su distinguida clientelr;ty tiene el gusto de comunicar~j¡¡ O~ . le que además de seguir siempre velando por conseguir las me;ores ~ iJ!:i WJ &....J I! ~ I~ y más a afamadas animadora;; para sus actuaciones musicales en las veladas de los Viernes. Sábados. DOlI\ingor y días Festivos) hoy (Persiana Venenciana) también les ¡urticipa haberse hecho cargo d~ Los servicio del Bar, un Creadora de un estilo y una moda, LEVOLOR ha ~ido sometida afamado c¡)cine.o, el cual les hará su delelte en todú clase de tapas a las má3 duras pruebas, conquistando el primer lugar en ven · y.comidas. entre llS cUllles podrán elegir los~ t,e! pla.tos tí~icos re-l . . tas y prestigio .. en todo 1'1 mundo " gwnales de los martes: Garbanzu con Jamon; ¡lleves. Paellra . L3 persIana más grande del mundo es lEVOLOR-, 'y ,l::EVOlOR Vaienciana; sábado: Bacalao Q la Vizcaína, todos ellos salpifue ia elegida para las ventanas dll+:a...."6 N. U. cados con los mejorés «caldos» de los viñedos coneieros. R~presentant€: Carlos Manrique - 1'eléfono 131 o 267 No lo durJe ... , siempre al bar·restaurante rJANUBIO-. ~ �P A G 1 N A SUPLEMENTARIA CtASES I !!thd ~m~ Hc ~ ~ ¡ PAR'~CUlARES t:Í;,i" ,y, Q t;.!íl'tlit ~; ~ ¡r. ~ Li~ ; hHj ~S !~$ e u n",$ de E X A M E N E S B"chiUc=,. P Y"" jH,i ¿ dó o b:;¡¡ j k~ ,. t;¡< , p I' ClUlgU¡ ~ U hHl ¡,,~ etl -¡Los exá me nes s on inh uma nos! Fígú rH c un señor' ll eno Polité o: nic olu y h cu ~ lcu E.puiale •. d e exp¡>¡Íencia y estudi os haciudo pregu t~ tas a un -p c b!e r;jño (informes en esta Reda c\d on) sob re cosas que no sa be . (Por Dátile, de .Ya.) _ ;'s:ni~o C~ri; e~~d _ ~~~=M~~~'U~,", '".'~ ..' "," .. .• •~ ' ..>~ ."• • _ . . . . . . ",, _ Coches de alqui lar sin chófer Un pad ¡,e ll eva d; a vi sita r el Empire Stat e Building, quz es , com o se sab i.' , el edílicio más alto de (Autos «DOMAFRANDO) N:.:eva York. . " Próximo inaugu¡o .~ dó ~ el \\! ed'/l: l1 e l'V I Cio en RRR t C:IH p m'f:! ~ o . Sub en ha Cl!i la te rraza. El asc ensor comler.za n pa ~a r p ISOS I do. lo. h:llbítan h s d ~ la ¡' !«.',I , fll> a',ute ~ o s y vhi h!!!1 ~u; y plS ü S. Cua nGü v a n p as ando el sesenta, el nene le tIra de la extran.je r oJ ma nga él s ~ pap a y k dIce: ,. Disfrute condudendo UeI ~ u h;m évH co mo Ji fuese d ~ t u -Papa, ¿sa ben los an g ~ilt os q,ue vamos? prlllpiedad LA MISMA IDEA El ju ez íl:sume brevemente: De mndo q 'H: ust i.' d mé1 tó al pobre viejo pa ra desvalij a ri e ! la casa -Es cierto, señor juez. --Pero ¿no podía !lsted haberle robado sin matarlo? c?n de pósito para almac pn;;;fvi nu y aljibe CO T! agUé! a dis piJ si· -Filé imposible por que en cuanto me vió se puso a grita r. CIOn del comprador, SE VENDE en el pueblo de URa. Infu rm es De no ser así mi idea era la misma que la del señor juez. I en F ajardo, 7, ARRECIFE EL DISPARATE I Do'l amigas se encuentran después de algunos años en los ------~------ ----------~. ~ que no se han sabido la una de la otra. ¿Te actlerd :it> de aqu el rubio grandote que Sillía con nosot ra s? ¡Ya 10 creol Me ha cía la corte y quería a todo trance que me casase con él. Decía que si yo me negaba haría algún disparate. u otre negocio por el estilo, <;e alquila CASA DE DOS PU.. NTAS e:1 lugar muy CEt-;TRICO DE ARRECIFE. Para informes: It R. - Ya. Pues ... se casó conmigo. Redacción d e ANTENA, Hermanos Zerolo, 7 aM : 7: PARA HOTEL, RESIDENCIA, PENSION • -Al pedir cerveza CRUZ CAMPO la cerveza má. fina _l~_J_ija_~.•A_p._T_R_O_P_I_C_A!!!!!II'MaL_.1 =t=-Am-=-p-AR·-A~~~_~-A.~~~~~!E_S-~H__1Iil®_~-Z_er~ CAIAIJLliHR Si desea adquirir un buen troje, le ofrecemos una gran variedad de artículos seleccionados~ Gabardinas y canutillos de algodón en clase muy fina. Cortes de fresco de lana en bonitos colores y de gran resultado, génuo muy propio poro nuestro clima. El mismo artículo de fresco en tergal en colores de novedad. Trojes de lana de los mejores fábricas de Sabadell en punto canutillo· granito y sorgo, todos en colotes de gran modo DisponEmos del color vino de gran fanhuío. No olvide que adquiriendo su traje en esta Casa se ahorrará mucho dinero, ya que está demostrado que comprando lo bueno siempre resulta más barato . CAllAD •• Disponemos de diversidad de modelos en flexible de gran comodidad. Igualmente de un tipo nuevo de gran fantasía, fabricado de uno solo pieIno Sañora, Señorita.: Toda, la •• emana. artículo. nuevo. ALmACEnES lASSO SIEMPRE AL SERVICIO DEL PUBLICO �MAQTRS, ~aJ 19 DI! JUNIO DR 19112 OTRASNOTICIAS DE LA ISLA JORNADAS LHERARIAS el LanzQrote~~, JOJ4~ Lui. Ca.tino Puche, de 4,Pu;;:blo». HEs la isla más Impresionante de cuantas he conocico", Ismael Medina, de "Arriba". Probo ble visita a Lanzarote de Pilar Primo de Pivera .Volveré e Todo eme esto es realmente extraordinario .. , Manuel Amat, de «Destino». voy COII el desconsuelo de no conocer el lomeo del Rgua», Salvador Jiménu, de Raciio nacienol de España. Por noticias fxtfl1cficia 'fs sab€mos que en fecha ptóxim¡¡ , jf gará a Car,arias la Delegada Naciaral de la ~ec­ ción Femenina de F, L T. y de las J, O. N S. BI' ñori! c. Pil a , Primo de l\ i· Veré!, proponién(ose v¡'itar ,alg unas islas, filtre ell~s L¡;¡' Zillc !e , Nurr:erosos miembros repre- mientras la galardonada agru sa ql;e, lUego, afo,tunadamen!t', sentantes del mundo literario y pación «Ajei» ¡es deleitó con no ocun ió, Tod os subimos a la ~rtfstico madrileño han s i do una de las m3S completas y sen forta!t'za de Sénta Bálbara o _ . .~.... ~-" _~",.,~'-.u" c,"_-., ",·_~r nues tro s hl)éspedes (desgracia - tiaas actuacionf's 0:::- SIl !a ' g;j (¡{stillo de GUélilopay, en donde ~u damente por poco tiempo) con y meritísíma vid a :':llístíca, Un?' tan bravamen!€ ~e batieron los el fin de realizar nuevas sesio, jornaca apretc\dísirra, que ¡m, J¡H'za rotd]o~ (siglo XVI) contra Se vende (0\:1 rteiü ctf:drd¿c, ,(C!I neve nes de la'5 VIII Jornadas Litera- pidió Ji': vis!ta 31 Guito y súlíPlHl lo;] crnentos y repelidos ataques en mano, ol'l1utblc 6r. o m, ~muetlcr roro rias, que con tan Hñalado éxito de J::: r;ubio, pues la excur~jón del mCff\!O Arráez La po¡;,o rá, ¡ informps en hm' Eefofotc¡r, 11 se han celebrado en las tles i&las se iririó a lé:~ 4 de ia t,Hde t!iÍCd CiWtiVÓ, y los ,( b jetívcS de j' -'--'-" , "'"'''~'''''' , > ,,-,de nuestm provincia. (després ch'] almlH'¡ZO En el Pa ks máqllina~ bIográficas Ira. , ' , d) 1 b a J. (\ ro; l ¡i .¡] 1,' e, e 1,O ~,: m do, e re ll1' ' L-'¡L7,!" 0'\ S , I", C'"' ''''' res (11N o h a po" d"d o tl ~ r III a' s gt r a ara e r , y ü q U" ('1 m ¡', ñ a r: i.1 1d h él' t ~' " ~ , ~': eintel'.fsante para nosotros la bían dedicdClo totalmEnte i\ ~ii~ ci?b;e captación de JÍ nconfs u:"C;~?que}\:Gf[catt:~c un visita de <,stas egr~gías figmns Fu er t everl,ura. v pahaj e s, priwH iWD"nO eJe gran (l(1trlO, PH:mo , VI. Uf c, la del pf!'indi smo e ~ p8" ñ cl, q u e CASTIU,O rUCHE. EL CASTl ;,n con tra :::!!.' ou r ll¡';'g'ü h abvi¡-l, G rD do~a pan; CC íl( g n :2 S í,"llepalmo a palmo hall ido capian' L~O DE GUANAPAY y EL el' l'iH?UÍ" FCt¿flt'uár, c1o" (líe]¡:r biS di? un iiL;u que (S;Oj I/,s<' do 1:0 sus sensibles nlinas y DESA.STRt': DE LAS CARRE 'o «(é \-' si;:, cn:tinéc& i:c rfl (' :ib ift e c K ; tln b l(' lilCO!1 ágiíes men tes todo este cúmt;10 TERAS ~()rte cJ(: la tierrf¡ ¡enza Offñ~, dUidl c2e o)ví(n", Se H (( ,1 JIde- rxtr6ñ ,'s ma nwiilGA kl;zaro Al dí a rigt;io:!r luvirros n' á ';; " p :,>ncz, (~(' R:,óicl N¿u ( l'Z\¡ ,n , J ENELVl\LLEDEHi~f'IA "'~; ,,' "-",\ f í,< : " ;'" ,"; d€t enas pa"0, r\"¡;;arm;;J uego como suerte, Ocv "',., orrc,5 Ul nic!cb l'l i: m1::0 11 C1, L(S r1' ,," '. ' ,. L r ", . e é~ e v ¡: 1-' ;.-: e r f . -~ l' f ~ r Ó ~ r P ~¿,_ ~ l ' 1l-' ""'- r ~ r' o " n p .' Z ¡ t 't... ' ~,' f" .','" (~ I? \: ('" • 'F \,:- ~:, -j (: i~:; , '; ~.'-' ;:~. g ! e . U n r"', .. <" "lJ ,; el. '", l", " t: Y ¡:;; e, C: 10 h q Uf ,: m l' 1e ¡' V¡; ¡¡:, t: a !', (n r: u r l' r d e¿ : ( ; , 'í 6 j ¡' h n ¡ «( (';' '- ' ,gría pO i' tod<lla anche; yviv¡~ treotro:,,;oséLüisCu,till o Pu "' 0 (',., . .... '·' h~ d" 'J o. 1' ¡l~ ) C(\l'i'Cj'ú Fa {, ( (c,f¡,,¡' <;rle , g e o gr él fí ;.) d f' r; l1 e st ra s h ? r m z: n a 5 eh ,' I' "", .. ,,¡ u , ·: . -, '" S ~ ',,,, ' ,"" . , ' , ,~, ;, " ' .. , . " ,' ; , r r'" t e ~-'- l'" P é " el : é r Q' ni 11L 1':: , :; , E ~, (u " , ,',"" lVI " ' , 1, <> , ~ ,·1 n , e e, l,·". 1 f' S ~ierr.éi " D;ni!; sul a l'{:: f . T:n' é u z l\'J,," 'r,: ¡o. ,,,t 01 ; " " . : '; J '" " , ~ ~ " " ,' , ' •• ] J1¡ar¡::v; C e e" LL ~ gc 11$ ,, : la JO"" .- ._ .. , ... _ ~ ¡'U -. . LJttr.u ., -... p li , (C~, n? -, o" ·;~"~,:. ! '0 '~ <' , ~ : ·.· f· i' : ,,;~ EL SUR, LAS QUE ~,JA. DAS y nHl1'i:!¡¿:tt~ Ca;~~ (qt;r al (i('fi ! ;o,..¡,~ ;-'~'('1'v)6 l~ :¡,.::~'~'l"/~ )l~ ~ bu : u i 1: e; 'o ,:',: ( (nr,el o eliJEI» ,h! t ¡. "" ' . " , , ' 1" J" ( , , ,' ,;i 10 " CCH (('¡cu t" clJ ¿ nfo 1: l~., t: n 'J e s . r o s f:: f. o m· p;~. 'n ~: r!. _f' E f :¡ ' r o 'í ~ r ..- .,...; [' l { (- ~ ~; t i 1"'- Pr ~ i r r.... ...... t 1 1 Ir'ce'n \" ";'f"¡S l" 'S, ,~l . b ' f ' ' 1 ' " , •• l· , , Ut, ,.1 ." LI" ro , cí'"' ¡ (;(O ~, f : ::: J.e1 " ' ,":¡I". "~ ,1 u" ¡':j y¡~ , ei\ pr w: er',1 19rura J')é,r :( r,[, fn ~T ¡ •. ' ,; ¡ ;1' ('¡' \ " . : ( (', H "l'~ l-";0. 1• ¡':).. ""<11'7' ' ''/, '" nOSmip!C1HG,n :, G gé-::.¿';c) ' ,, v~ d ¡"c!il(I(~' d' " 1" " ( ; ch¡,:'\ n,,,'T( h:'." f('H Z 2ft' , ~l, ' a . .-. . aCC " !i, p~cn,,;:;;l<: . " " J'dí:' . ..., i'Q Uf 'e, ' tt ' ! l ~ rf :;'i( l'. , ( ,\~(1(1 ~... rré1t i , ~ \,." 'ti(' " ( ' i °1 C ~ I a PClmer.,,: eX"llfS!On,' ,q ue tuvo " (.Li:: T,q'o{ " d~ TCP f rifc, Ar gfl n:: C] , re Sf " l C;, ¡ ; !JI ¡" " ' , Mt (iilJ,~, ('¡;l rO' ¡C' de ? \ ; u y lo de ~ G ' C" R"<,"fl' como proiogo una vlslt a a (,S e , Aco:it:l , fs c) ('cialme!Jtf ,ínvli"',dr¡, ' J ütl ¡¡c ñe :, , ;', ¡ '\ Jo ' . i:la !. ,eL Irle , <, : h p Y p, Y e r ~ f g ¡ lJ r,', d ( u \ 1 él (Í ór' , " ca d ena de playas extensas" C"'"¡I¡'\}o Pu(' hO r (', .. SIl ~n lo n~n H'< " D ch Ü', 8GÜ ¡':íÜ,\;¡;, ( l¡:;; C f 'c~, _e• "_,,, ' . ., ' , , ', ,,J . '~"', <, < '-,O:; 1-' " rn\.\~' lf(', ov ver~o", p.!(oqa. V ! - . . . O vlrg ':H'd: en l! ¡} OHl eSplcnc!Jé!o ¡;~?l;l1rat""('ntc ";:c"r' ['¡-;('(' ' 1 i D ;. I) , J! ,F, )f ¡¿ tcí ón N,odn1c l de ! ~ C.T!ln " de 111Z '1' d ' t d L .'" ., ' , , ,' " ,' / ) ' , -" :: 'I. : Z: mrO.e r:S <fX ¡ é\Vc!2'i'I'- f l· ~";l·,, e ,.... (;; ~¡ Mi ,; in'¡o;;o . A den ' ./ e ql.1lC u , Ilfg'o , el VOJUClonaTÍ "m l'n!( dl?~nl éd tj '" ' íe. e" '''' i,.:-I., -<e f "[z~r"í '" " . . • " ' ~arco incomparable del paisa , do, rH'S <'abord ó» en seguida T - " ;'~,.J , ~' ti JMé RClT.:,f- l0 E"Cí:;~ J. N' .I~ DI: le duro y seco del sur, con su para inquirir pormenor es de la .... A IMP , ESIONANTE BELLE, releon Ger:€, aJ de Bell¡:¡s A! m:lr de cráteres y lavas; sus be- ' isla. Pud im os ofrecerle- un pu .' ZA I?E E~. RIO ter, a Euger,J(l S€rioC C ya, O?" IHsimo ii cultív~s de viñe d o s, de folldos (q u e hasta Flhora' , N ue v~ s, ~Ir1f!lél~ít; ¡ é' S por la.s . miZ de ,la S"rna,. h'..; bm~R oe obra ~~umbre e IIlgen.te de la al" guardábamos como oro en pa e ll ~ara~ a~es" ca, trleteras: y ,~d, a,rré' Tlcarlef1 malellalm~t, le del t~SClnIa humana; subIda acame- ñQ par a estas señalf.!dísimas estarno., e.l t l RIO. Admlra~lOn rISCO de Famarl", po,que, en 110 por lcfl ¡o~as rojizas dd in -' oC3sione~) y Que fueren pas.an- , {: .s~l'pr!,~a. ~:ner~l., Un ~cle!o e~ grupo, n,o :e C<',n~(lb:w ¡de cand~sc~n! e TImanfóyo; cocción clo de mono en m,i!10, de ffiXi i ,; r~,~'~,,~( ~1~ul~0': y :D o: ",¡: le· muar el pals~,le, n1H:r;,h "se s d: Vl{lC'Ü,aS ,en le s ho :nos ?f en taxiy de microbús en micro.l~fi1 ") ~,';":~u, ,. zlll L C1 Gra~JO~a t'Olt&nt,t:s ocnrabamcs ya, n~lf s­ dl€nt~s ae Tm~cheyde! y, como bús (¡Ql1é pE'l1a que fU Lanza- ¡ y M: , ,,,,n,,~ CI~:/" f:"ll ~l for;do, tr~s r.sH'nlcs en los lf~bptCllVOS cO,lo,fon, l~ obligada VlSita a la rote tenga mos que estar frfa, ~u.e :!r al~ ru lJ ~l:~~ta J1.lVeIll~ y ¡ ml~robuf.I','" T orlglTli:li ft,líCa de Las Quema - zaodo estas no t a s de filies ... ,~g: ,: ~ "f~:as de '\-,z y ~e C,OIO,f,! CESAR GqNZALEZ R,UANO das (propI l"da d de don Domin. tra historia, com'o ¡;i fueran pa, sem~l(\tj~U un tr~l zo nI? g lorIa NO ESTllV O EN EL NORTE go Loren~o), ~nclava,da e n p,le .. . tatas o lanchas de j(!~lór; !) El! c~y.o en la he~r~. ~os res· .. U na jornvd i', e,H fin, de merano cnrazon del volean, en don. díc amanecíó sin viento y con! fnL, dlLE,n mucho n:élfl que las vlda. po r 18 altgilél que ~upor.e d~ lo~ i~ ugt!'e 8 huéspede s fuer on sol, salpicado de nubps negras pa!ab!:'S, es.? qu e loS pala"1 el compro~ar pe,f;cnalmente, la ObSfqUlóéos con un refrigerio que presagiaban un fracaso ro I hr.:.s t,¡mblen dIj eren mucho, ¡ fxre1ente m¡preSiOp .que a tOGOS por las corporaciones oficiales tundo tOn la visita a El Río, ca. \ AUSE~CIA DE GERARDO 1ha causado est a VIS1!a a Lanzat DIEGO 'i DAMASO SANTOS role, y que ellos ahora, ('n la ¡ Aprovechamos la coyuntura excelsitud de susbrillant€s plu'para preguntar algo de todo. mas, Sobran pregonar a los (~a­ Ismael Medina de .A rriba, nos tro vientos para hacer cumplIda El subdirector general' de Arquitectura en ARRECIfE dice: «Es la isla que más me ha justicia a la lrzón y a la verLas obras de reconsfruceión de la iglesia de Haría impí'c sionfldo de cuantas hasta dad de CanalÍas. Un solo dessaldrán a s ubasta el próximo me.)' ahora he visto , Su mayor (vir- consuel.J ros queda, Las obli- nUtRo __ POR RUSENHRH . , .... I j, , : . . "-.; .' t .. '-J' 1\ l. , Á •• • ' , d, " 'f"," j , ¡ (' " , ,,. '. , _l " f 'l' Cl 4 (J f":' ' d J, • " , "(, j, I qu: I En !a mañana del sábado regresó a Las Pa:ma s por vía eéreft el sub,! tud" 41~e~to: ~e ArquitecturAd,on Pernan~o Ball~steros ~o rales. Habíll X la gama de interesantísi· g~dílS ause?ci~s de ~ Gerar do llegado al mos co~tr::stes , que ofrece por Dlf~O y. Damaso Santos, que 4t. antcrJOl, bn VISIta ofICIal. con objeto de tnspecclol1H algunas de las obras , do q U ler . Manuel Amat, de hubIeron de quedarse en Las ~ IU departamento que aquí se rC1lizan, En unión de las primeras autodda- ¡ "D 2s tino" no se cansa de . ma- Dalmas y la ausencia. también, :" Je tra"l~dó a Haría, recorriendo las ruina8.del templo, que será rpcon~, nífestai s; fxtrañeza ante el po- de Cés~r GonztJ}r z Ruano en al o y cuyas obras saldrán a subasta el !HÓXlmO mes, Su presupuesto reba-! ' . ' 1,es ta segunda y ultImaexc~r" ' , _rá los 2 miliones de pesetas, ¡co COnOCltlJlento qUi' de Lanza- ¡ , OBRAS EN ARRECIFE Iro!~,s~ tiene en el fxt~rior. "Es- sión, que,le habría proporclo- En ArreCIfe sostuvo un ampHo cambio de imprfs iones con el a1calrle ¡ cnbue mucho sobre ustedes en nado tema, estrmos , SfgUTOS • . . ~~a ca~ital y procurador ~n Cortes don Ginés ne laz Ho~. estudiando los: la revista, porque esto es real- Dara hilvanar con su pasmosa ~ ,IOr~,)~e algunas d~ la. ob~a~ ,que se p!uyectaa re~hza,r, entre ~llas mente extraordinario, Yo he si- fllcilidad de áCli¡ escritor medj~ cO',stru ,vlon de 103. nuevos edlflc'!?s. para casas ConsIstoriales y Hogar . •. ", 1" " ,". .en II en solare~ cedIdos ~o,r el mU01Clpo en un,cé?trico lugar de la pobla- do el pr,lmer sorprenOldc . Aho- I ~oce,na de 8?s.belllslma S Y HGOl!, El Sen)f Bll1esteros vIsItará tambIén las pllnclpales islas del grupo oc- , es CastIllo Puche, que no des'11undlOsas lTOnIcas· I ¡ cMeatal. I vía su mirada del poblado de GUILLERMO TOPHAM �Pdgln¡ 6 MilRTES, 19 DE JUNIO Da 1" Dr. f. lóvers Pérez I Documental cinematográfico de la ¡.Ia exhibido Oculista ,ANTENA. EN FUERTEVENTURA DOS an t e e I eGU d·'I11 o · t" ,. nuevas pe1,ICU1os de orlen aClon tUflShca I .Llorca, Ex·ayudante del profesor Pérta de la Facultad de M~~ (lobos y Jon d') 10 Icina de Cádiz y de la Unive" dad C¿ntral ./ Miembro y diplomado del In .... PUERTO DEL ROSARIO (De bos, por encargo de sus nUevos los que son cabecera de munito Barraquer· Barcelona nuestro corresponsal JUAN ~O- p~opietari~s: que como es. sao cipio, que La O l i~a ~e anim.e a ' H., suspendido la consulta pato' SE FELIPE LIMA, en exclusiva birlo adquIrleron esta en CinCO hacerlo y que TUlne)e, en lugar licular, renovándola nutvamc.. para ANTENA). millones de pesetas en fecha de tenu reducida al marco de te el 10 ~e Julio hasta el 21 del En el programa ofrecido a S. muy reciente, y otra exclusiva· la plaza y alumbrado públIco mismo mes E. el Jefe del E,tado y egregia mente sobre la península d e de algunas cal:es esta mejora" En el mes de julio, pasará coefamilia el pasado día 15 de ma- Jandia. . la haga extensiva a los particu.! sulta a ¡. artir del día 10 hu. yo, figura incluido, en primer PROYECTOS TURISTICOS lares. En realidad consideramos el 21 término y con destacados ca· Según hemos podido colegir que -no es tarea fácil, porque I Horas de consulta: Mañana. racleres, el documental que so · d~ los que han seguido de cero llils viviendas, tanto en uno ca- \ 10 a 12 y Tarde de 530 a 6 JO bre aspectos de Fuerteventura ca el rodaje, en la cinta se para mo en :ctro pueblo, están muy Calle CoIl n.o 9 lA rrecHe rodó redentemente en la isla, la atención de un modo parti- diseminadas, pero un pequeño por encargo del Cabildo y para cular, en los aspectos de inle· empujón mncho podría hacer. incorporar a las atracciones de rés turístico lo que, unido a la La :iubvención pa ra La Oli· I sual cMajorata;, que ed;ta~ la VII S~mana Cailaría de Ma · construcción simultánea de CUCl- va, Antigua y Betancuria, fue en forma muy modesta, p~ro dríd, el productor lanzHoteñotro ebungalows» en Corralejo y de cincuenta mil pesetas a ca- no por esto menos inleresar.'~. David J. Nieves. los . ambiciosos proyectes de da uno para obras de interés el Frent{' de Juventudes, du.. .. EL SOL PASA EL INVIERNO ¡ cientos de construcciones de es- muniCipal. Para Tuineje, 75000 apareció, ha habido varíos lOEN CANARIAS» ta clase de que venimos oyen· también con los mismos fines tentos por restablecer un órga· En esta cin~a, de 16 milíme do hablar, nos permiten supo- y, a Puato del Rosario: 100000 no de información, sin habtrw tras y que aúra no se ha sono ner que el salto de incorpora ' par3 la Iglesia Parroquial (qu~ podido logré!r hasta ahora, p~ rizado por falta material de ción de Fuerteventura al com- bien neces tada está de una am- que esta clase de pub licacior.H tiempo, se recogen temas de to- pIejo turístico de Canarias, es· pliación, por cierto); 300000 son muchísimo más difícil ck da la hla, en particular sus pla- tá a punto de producirse si las para reforzar el presupuesto del crear y sostener de lo que P" yas. de las que destaca h im · corporacion~s y la iniciati va Colegio de Enseñanza Media, diera parecer a primera vista_ presionante de Jandía, con sus privada ponen de s~ parte lo ' en sustitución dela subvención Ahora el Cabildo ha tomade doce kiló:n~tros de arena blan. que sea menester para ello. que antes recibia de la Obra a su cargo la dura tarea, y .eca y suav~ V de mar limpia y Nos referimos a la subven· Secial de la Falange por igual · gÚl'l nu~stras noticias, el pntranquila. Del documental se ción concedida por la Manco- cantidad, y 80.000 al Ayunta mer número verá próximam~ .. p-oyecta obtener copias que se· munidad de Cabildos de la pro", miento para obras auxiliar e s te la luz pública. Por lo que I~ rá, d.istribUidas a travéi de la vincia repartida entre todos los i del proyecto de abastecimiento¡ nemas entendido, la public .. Dirección General de furismo pueblos de la isla. La Manco· de aguas. ción, nacid l1 de la r.ecesldad dt por Ager.cias de Viaje de toda munidad, Que se ha reunido por ELECTRIFICACION DE contar con un órgano propie ELl :Opo, i!1¡r.~diatamente que se primera vez en !.u existencia en PUERTO DEL ROSARIO I d e divulgación, orientación. le haya ;ncorporadQ la banda las islas menores de su jurisPor olra parte, el Excmo. Sr. información, cuenta con distiasonora y tenemos la seguridad, d!cción, no quiso hacerlo con 1Gobernador civil, ofreció pres oI tas secciones y, rebasando ti después del haber comprebado la!! manos vacias y nos trajo el : tar su apoyo a la solicitud que estrtchc marco de lo puram~ ... su éxito en MJdrid, que produ· estimable presente de un milíón tiene presentada la capital de te administrafivo. recoge otro. eirá una gran impresión en el de pesetas que, para satisfacer Fuertevenlura a 1 a Comisión interesantes aspectos de la VIextranjero, particularmente en a todos (porque todos tenemos PtOvincial de Servicios Téfni da insular. No estamos en ro.,. aquellos paises para los cuales :1ecesidad de ello), se a~ordó COS, para su auxilio de 2700000 ¡ diciones aÚn de adelantar si .... eel Sol pasa el invierno en Ca- distribuir entre los d!slinfos mu para hacer frenle al programa j rá o no gratuita ni si manItonari::H 1 , feliz slogan que viene nicip:os. A unos, como Pájara, de electrificación, para comp1e. ¡ drá el número de páginas dtJ ayu 'lando a canalizar ha c i a se le concedió lCl importa nte ci- lar el cual tiene en trámite de primer número; pero, sea como n ue5tras islas tan importante fra de 200000 con destir.o al no concierto con el Banco del CIé I sea. es una gran noticia que J. corriente turística. menos importante proyecto que dito Local de un empréstito de ¡Corporación Il)sular se ha y. y, sea por el santo que fuere, tiene aquel municipio entre ma· 2500000, de reintegro a largo i decidido a dar este gran paso sell por el éxito de este docu · nos, la electrificación de! casco. olazo. Esta obra, la de electri-l en el que deseamos toda suer'~ mental a que nos "er.imos reJi Innovación de la que tendre· ficación, está considerada, des · I de éxitos, confia'1do tn que 10riendo, o por puroa coinciden- mos que felicitarnos, felicitan- de hace unos años, como de ¡n- í do el que pueda hacerlo (y u cia, lo cierto es que, en menos I do también a la Corporac:ón. aplazable nec~sidad Fuerteventura tenemos much"s de un mes, la misma prOducto . , Con éste son ya cinco los pue- BOLETIN INFORMATIVO DEL, que pueden). colaborfn directa raha rodado dos nuevas peJi. bIas de Fuerteventura que tieCABILDO INSULAR o indirectamente a su fxpaoculas. Una sobre la isla de Lo- nen luz, hItando solament~, en D¿sde que el periódico men- sión y perfeccionamiento. I ¡ I I I I PAt'JERIA I SASTRERIA CONfECClONES Comunica a .u clientela y púl»lico en general que acal»a de recil»ir un exteluo, variado ,urtido de pañería (pe.quille lana y tergal) Grandes facilidades de pago. Absoluta garantía. ¡Por poco dinero puede vestir bien! Quiroga, 4 (junto a Cruz Gómez) ARRECIFE �Cine «L)IAl Pi:REZ" ai MAilTIf~ INFORMACION LOCAL i Cine la XI Regata In-! MARTES de San G'lne's ESTHENO POLICIACO . Un film distinto a todos, cor. el dram~ti~mo y la B •Tirma», vencedor de ~ernac 'lonal «AIlANTlDA)) flP 19 JUNIO "" 1962 Películas que se proyecti:lrár. en la presente semand ReestIeno L. Im¡-;sdiv.ertid apelícula. de la semilna ..Ullil graCIOsa y entretenida "'!rtió 26 horas en ,la travesía COmICé', ae la más dlvertl.da y . . Las , l.Palmas-Arrecife ,., " 1 farsa fantásttca é p o e a de nues tro siglo. Como subcampeon se claSifico e Alonclra.. Por Antonella Lualdi, Félix Ma/ten,\ dOllcle todus ~.~ i · ab¡:n ... • Ayer, a las 8.30, entrega de trofeos en el Casino ,. Fr.an~o Interlenghi y FOICO LuJli. ~OS ~ """'" 1.. criminales de carreteril, un nuevo lipo . ~. de delincuente en (a época de la velo. Eas{p')(,nCO iO, . . , cidad con SILVIA PjN ~ L Y ALBERTO • • :irma., del Real Club Náutico traron por el slgUlenle orden: . (Autorizada mayores) CLOSA~ • tlrln Canaria, se ha proclamado "Aldabe", "Halcón" y balandra Miércoles (Autorizada mayores) ~..c·)r de la Xl Regata Internacio' 2' 33'5 _ tAl )dn Ginés al cubrir en 26 horas "A· ',ca? estos tiempos:. Estreno de l~ extraordinaria producUn relato impreSionante y audaz • ",,"tsía Las Palmas Arrecife. La horas, 3450 Y 39, respectiva· clón alemana de la últim¡¡ guera. Ulla película de -.r~a y estupenda embarcaci ó n mente. Venían mandadas por intnés histórICO. Uno de los h~chos ~ en nuest.ro puert? a las 4 de la don Juan Blanc don José Mi. más desconcertant e ~ que prece.dleron . - . ~el dommgo, dejando bastante . ' . . .Agfacolor. a la segunda Guerra Munolal ...... dos al resto de los yates parti,¡ gu~1 M?ndlllo y un capltan d~ P~r Gerard Rledmam, Hertha Feller y E~ ·. . . . :ts. Venia patroneada por don . AVlaclOn. La prueba resu 1 t o . WIJly Bergel. Una obra maestr~ del [[., ~loCO González y tripulada por loa l muy vistosa e interesante, pues dramátiCO, de .penetr~nte emoción y I con PETtR VAN EY \. K · DAWN ..... del Club don Ventura Quevedo todos los yates recalaron e n sugestiva del~cadeza I ADDAMS· GINO CERVI ......~o y don Félix Montenegro, y . . j (Autorizada mayores) (Auto/ iz .• da Mayores) ...... rinero profesional Ge/mán Be· ArreCIfe en el c.orto espa~lO de ' Jueves CUATRO fUNCIONES , . .. .It En segundo lugar entró el 8 horas y medIa. Realizo una A las 3'15 y 5'15. Treinta yaos dibU'¡' PARA EL JUEVIS y VIUnlS ESTEn !HnTOS .....njra., qu~ invírt:ó 28'50 horas en magniLca escolta el buque al. jantes del equipo de Walt Disney ~8n H (A~IHERAS "_,teto. VIene patroneado po~ D. jibe "A 6" al mando de don colaborado !.Jurante cerca de 4 anos I . . , ........ ·1100 Navarro Pereyra y tripa' M I G' . ¡ Q d para ser pOSible el maraVIlloso ftlm ¡¡ESTUPEfo. [ ; 0 ES 1 ¡,: ENO!! para el ~ .or don Manuel Ramirez, don ,anue onza ez .' Utve o. I sábado 23 ¡l iMPHU,ONANTEII ....... ·dO Navarro Valle, don Juan Ayer en el CasIno Club, se Una auténtica ubra maestra del cine ".andez CalimarG y don José Ha· precedió al acto de en.trega de Technicolor de Susp el>se, bl1~ado pr. la famosa no-.- •. psi como por los marineros Ri'l trofeos " Enviam os u n sa ludo. ~odoll los perros de Londres se m.ovi' vela de Eg " r \V " llace .. .... , Hernánúez. . d' . Ilzan para resclltar a 99 cachorros de I _. cordIal a I?s eportlstas náutt dálmatr.s, secuestrados por una mujer Io.O~íPETICION VISTOSA E cos de las Islas hermanas, de · (lodos 108 públicOS) Un formidabia relato policiaco que le INTERESANTE seándoles un a grata estancia Sábado impresionna;oll Kt\ IH. S '~EB(5H .... 5 demás embarcaciones en- entre nosotros. C. B. Film· Unit¡>d Artists presentan el JURGf, N ROI.AND film del Oeste P ro ximnLentt: f lo H H Y t~"":~OS ... acción más intensa DELITO Df fUG' ¡ eH AR.LE To N I MI VIDA En TUS MAnos \ ftllSION S[(R[TA 1, ROMA numus 101 DALMATAS I el Reu LO ROJ O I MAS AUA DEL RIO GRANDE ~=== ==~-~:_=-. --c:::==:-~~ -...:~-=-~~ s~ v~¡tllid~ • Tecnicolor iMlOO'ID©1I j~rOO'ID@ijJ~@ijJ ~¡OO'ID Por Hobert Mitchun y Julíe Lc ndoll. Cruzaron desde los áridos desiertos Un comedor de mOl'era con hasta las nevadas sierras ... Y con elios muy poco uso. Informes !¡ " ga un hombre sin igual ... Un pi sto· "'",~a de Las P,!lmas velJció mere- pei€as, y 10& Hrrecifeños la : y la 6, lera sin patria Luis ""lorote. 1 (~te 1> Arrecife en la únÍ ca joro queddnclo la 5 en tablas . Esta última (Autorizada mayores) .uncertada e n tre ambas Cé:lsa~ ~ e pre~eIlt'lba reñida sobrE: el papell Muy DrGnto: M Huji!a Di~z e n • ... rada el domingo en el teatro dada I~ v ~ teraní 3 de los contenói e ~. ABUELITA eHA RUSTO,... ~! de esta Cl:lpital. Decimos que teg, cUl orad? del do c t~r Perctom,? SP¡-/ E"stmancolt ,y "':edda, porque los galios triane' nola, por Tllana y ga.lo de la nJlsma - - - --.- . ---_-.I t :: ~ene¡al, mostraron más cal'- pluma del doctor D, Páiz García, por PERfiL ISLiNO • Jreparación qu'~ los locule~, si Arrecife, de 5 y 4 victorias respectivlI' 1 d ~. vo'rdad que éstes, mermadas me nte. La contienda comienza ribetes Gel o s <g i andes., CU il n o Jqibiiidades como C(iJOsecuencia de grae riña, pues los bípedos se ata. más dubitativas fórmul a s ha ~ l1errota en la campai'ia oficial can con decisión y va lentía, tiro a ti· habido que aplicar, y cuando r'~;Jise, sólo presentaron 1 geJlo ro, untando bielllast'spuela~', pero en más heroicos esfuerzos ha ,~ } . mientras los grancanarios la segúnda fase la caliaad de la pelea . tI 5 La jornada, a la que asistió : decrece, termínando en tables a los 10 sido rne;-¡ester realizar, el éxi:u!>lico, se desarrolló en un amo ¡minutos de empezada. to, e n justa compensación. ·"le acentuada f.ialdad, excepto I y así, sin pena ni gloria, !erminó la ha sidJ mayor que nunca . .. ::crácticos momentos. temporada gallíatica con partidos fa· Sin cuidadores de «campa. raste/os. ESPUHA ROJA n iIIa., ~ in alardes de deaor· .... forasteros ganaron la 2,3,4 Y 7 bitadas propagandas, sin me· dios apenas para llevar ade· lante la ~mpresa, todo ha sao lido a las mil maravillas. con gallos excelentes y riñas muy vistosas, GUITO "'2) Cine I I • Cristalería.: Hno •• Zerolo, 1 CRUZ CAmpO en botellín I ATENCION CABALLERO! Tenemos a su disposición un enorme surtido en cortes de trajes para verano y liempo, de algodón, fresco de lana tergal y estambre, de las acreditadísimas mar-\ ~.Bambara)), «Funcional doble)), «Typicah, «Novedad London)), «Bol'dontex)) y «Ca- u, todas ellas de gran prestigio. Podrá escoger a su entera satisfacción entre infinidad de modernísimos dibu- . . 4e gran calidad. • Si así lo desea, podemos darle grandes facilidades de pago e incluirle en la '. su confección por uno de los más acreditados sastres de la isla, ¡Vea sin compromiso nuestro magnifico surtido de úHima moda que colmará . . ,ustos más exigentes! ~ no olvide que Almacenes "El BARATO" es la coso que vende más barato en Lanzaltote �PágiDa 8 MARTES, EL LIBRO DE LA ClUDAD "L Q VOLV~R J: LA HOJA 19 DI: JUNIO DE 19t 1 ¡La última carta del inolvidable 'Decarlo' I! cado Ya la Prensa diaria ha publi , extensas notas nHrológi· en la muerie de Juan Carló Por Juan deI Pue bl o i Quevedo .Oecarlo>, prestigioso CdS 8 de los Ct)rriente~, er. la !le ción • Comentando que es g¡ rundio>, se glosa una carta d Sr. don Carlos Valido, reside te en la Oro!i'iV3, en la q'; cpretende» haber descubi í'1 t un gazapo en .El ~ía' de So: ta Cruz de Tenellfe de lec!: 2 4.62 , Con los trabajos de obras hidráulicas, el bien organizado y veterano p ," riodl!;{a g ranea· servicio de que se disponía er; la ciudad para vias yobras cha de- nario, diplomátic0 al servjcio saparecido' como por arte de encanto, y como tal estamos obte. de la República de Llberia, y niendo los frutos de la cosecha, Las calles últimamente pavimen' hombre d ... una calidad huma tadae: Franco, Río de Oro, trasera de Fajardo, trasera de Her- na realmente extraordinaria, in, manos Zero!o, Alagranza, Ramón Franco, Figueroa etc,. rzcibie. teligente, noble, sencillo , at a b e Aunque sea inevÍÍ bble y beiS' ron el «bautismo .. de alquitráp, pero ha pasado mucho \i~mpo y y si:nPático. De cat!o e a un tante fácil ce produ cirse, en.~ aún no han recibido la <confirmación. (segundo regado), La rendIdo ena:norado de v ', n7a Prensa, por muy bien cui daé. consecuencia es que se están empezando a romper por falta de ' rote , J:f.t~diiVlél. r.ecordam (~~ l~,~ que esté, los regocijantEE goz;' esa cs~gunda m~no>. motivo para que conserven en sus pavi-! maglll,lLas crot me.as que p.ub.1 pos que nosotros, los periodí~~ mentos los remollnos de la arena que le ponen (donde el viada có so~.re nue~ _ :a :sla ~ r~lz de tas, somos los primeros en Ct 110 se la ha llevado) y sus correspondientes arrastres. Las aceras I su reLlente VIS1~~ a Ar!eclfe, en lebrar, en este caso concreto ti de esta~ calles que fueron .encintadas parli completar dichas' ~.ond~ pro~U!1C1~ un~ confe~en~ error le ::omete el Sr. Valido ya obras, SIguen tal cual las dejaron (como el pavimento) a me. ' c!a con te,rr.a re.eren.e a. LI~e que efeciÍvamente la ciudad ce días, pues las citadas aceras continúan haciendo el papel de la-I na . Hoy: co.m? hom:~,aJe P,?s, Seattle, es una importante CiL'gunai!. en invierno, y fábrica de polvo en verano. ,tun~o al 4uerldl s l~10 a,l11~o e w-. dad del Estado de Washi ngt c: I lolvldabJe campanero, hacemos en la costa del Pacífico. Lo qut A algunas cailes p::lVimentadas con anterioridad les está pública la Ú: lilI]3 caria que nos o c urre ~s que el si: ñol Vólj(;' ocurriendo otro tanto, pues desde que fueron alqtlítranadas (ha -: envió, y que nosotros ¡¿!!ardtl· · confunde e; Estado de Wash ing ce varios años) no se les ha vuelio a pasar un regado, y también: remoS corno entrañabie ¡<cuer· · ton, que linda con d Ca na dé. sus consecuencias las estamos: recogiendo. Así. por ejemplo, en : do lleno de sincerísima emo-! d Pacífico y los Estados d" Orf' fa pIJza de Calvo Sctelo y segundo sector de Herrnar;os Zerol0, I ción, Dice aS1: Sr. don Guiller· ¡gón e lndiana, con \Vashi r gtcn se observan .1 rnparones' y si no se rellenan debidamente las l mo Topham. Director de AN· O capital de los RE. UU. \' roturas terminarán haciéndose mayores, con el consiguiente per· ¡TEN ¡\. Arrecife. que está siluoda en el Estado juicio para la ciudad y sus v e c i n o s . : QtJ<!rido amigo: En el periódico de Maryland, Y nada más, GUl' que con tanto acierto diriges, to , Un fuerte abrazo. ~onhnuando con las acer~s observ~mo:; que en el~unas de las ¡que leo siempre c(ln el máxi 110 ~alles.Herma~os Zerol(,.' Leon} CaslIlIo, Calvo Sorelo, CanaJe. i inleréR. y en el número 454 del DECARLO las , MIguel PrImo de RIvera, rlgueroa, etc., hay hoyos que son ¡ - - - - - ---1 ua p~ligro para el peatón y afean el conjunto de las calles. 1 i 1, c., , " I Al volver la hoja me pregunto ¿no existe una rnisÍófl "elato ' , i.)eqU eñ,',os L C, ceSi~?des para remedlarlas, cuando tan ' oca dW I' ro CUf~sta hace lio, ¡ ria en la ciuda d, que cOír.p r uebe to das es¡ ú ~ ¡ Batan 9aaan Bt ga Batan9a contándose con la colaboración d,,' los proph~tarios de viviend a::; ? 1 Arn:cik, Junio de 1962 ,, , El chocolate fino de sabor exquisito G R R D E S RE G A L O S n ~~ . .. -~, . J! F ! ARR~CIFE i � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº460 19/06/1962 Description An account of the resource Periódico Antena nº460 de fecha 19/06/1962 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/b7296dfd650e7c5aa52478128ff58795.pdf 2ab604f9212e7d7c1ed0edc528a51c96 PDF Text Text eda de pelea en el Mediterráneo Núm. 459 • Año X Arrecife de Lanzarote 12 - Junio - 1962 C;'STEL~ON DE LA PLANA PI Él n de Experimentación lItsquera, que como piloto ser• • de guía para la Implantade sus normas en todo elli Mediterrán~o, ha anuciaea su segunda fase, a desarm. , . cmno la primera, en las . .té! S eastenonens~s_ La primera fase :::onsistió ero ... veda parcial de pesca a "r1ir de los 25 metros de pro"didad Re n e r al, desde • desembocadura del río Ebro Redacción y Administración: • _..1 "'1 ~a Hermanos Zerolo, 7 Apartado, 32 Teléfono. 256 DIRECTOR Y fUNDADOR ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~=.~~. SEMANAmlO DEPORn'lO·(tJlTtJR4~ -------------------------- GUIUlRMO ro~RM j rnosillilWíiGTt4.1959 _ Más de mil personas de · hablo hispano ro d'Ica dos en la altura de las costas de Instalación de una importante refinería de petró. 1 760 _enara. Esta primera fase dió ya €x leos en La Coruña ~ntes resultados, por cuanto, l' ~orteQme'r·lca allerminarse la misma, que tuLA CORUNA.-Para realizar destinaba a este muelle era de .., . . ona duración de tres meaes, · importantes gestiones ¡¡obre la 70000 metros cuadrados, pero WASHINGTON -El Gobier1M flotas pesqueras afectadas instalación de la Refine:-ia de a hora los técnicos solicitan una no ha informado que 'egún el ... si~uieron rendimient?s muy ~etróle~s del l'loroest~, que se ampliación ~e 20.000 .metr? Sil censo de 1960, los iJio~as que .perlOres.8 los conseguidos en Instalara en La. Coruna" ll~ga- cuadrados mas. Pr~pus.IHon ¡n. predominan en los Estados UnianterlOrl!'~. rOn a esta capItal los tecmcos clusu montar milqUlnarIlil norte·, dos a "rte del in lés son el La, segunda fase proyectada Mr. Tucker, inglés; ~r. Robert ame~icana, ofrecien~o una dra.! ale~á/~italíanO ~ ;sP;ñüI si,"ve una veda total para la Musgrave, norteamencano; don. ga,glgante para rea.hzar los tra-! uienG~ este orden. ' ... ca. de. arrastre en todo elli- Alfredo Estrada, cubao_o, y don baJOS. Se espera, SIn ~~bargo'l g La oficina del censo en infor. _al indicado. Man!Jel S.erralde, espano}. . a .1a ~osterlOr re,soluclOn de la me oficial sl'ñala QU~ en 1960 ~ostuvI~ron un lar~? ca~blO DJrt~eclón Genera. de Puertos. había en Norteaméri¿a nueve d~ ImpreSIOne!) con. el mgemuo I . ' , millones setecientos cincuenta y ~lrector del puerto de ~a coru-, _Segun mamf~s!aron los tec· tres mil extranjeros, de los na, don Eduardo <;Jarcta, p~ra meos, es pr(¡p.osltO. de la em-. cuales u n millón ochocientos MADRID.-C o m o resultado tratar de una pOSible amplIa- I presa conceSIOnaria lleya.r a! cincu~~ta y tres mil hablan in., las gestiones realizadas con ci~n .d~l muelle pet:~lero. Eo cabo l~s obras con la maxlma glés, un millón doscient~s seI tenIa y nueve mil, el aleman, un la Dirección General de Nave · prInCIpIO, la bupelft".le que se urgenCia. millón doscientos veintiséis mil, .ci6n ha sido duplicado semiel italiano y setecientos seStnta "fmente el servicio marítime y y siete mil, el espé ñoJ. elre las islas Canarias y la pro W'ÍDcia del Sáhara. Con este motivo viene reali El atún que capturó en "'ndose un viaje semanal con IDs puertos de El Aaiun, Villa Africa la flotilla pesque(isneros y GÜera. I I .5 "'entan los servicios maríti· .os entre Canarios Africa l· I fI cáncer y I los enfermedade1 cardíacos son los dolencias que más fallecimientos provocaD ra de Bermeo Interesantes estudios sismológicos Dur~~te el pasad~ año la ex 1¡ artido y 5.052 347 kilos de yu· portaclOn de e a f e y yuca de ca desde Río Murd, y 1 194496 Santa Isabel de Fernando Poo a . , . la la P"nínsula ha sido la sí- k~los ee cafe comercIal y?061O BILBAO.-En el cementerio guiente: 4773805 kilos de café ; kIlos netos de café partIdo de de Buacaldo, el guarda encaro comercial. 186362 kilos de cdé i Fernando Poo. eado de LerTar las puertas lo Lizo sir. darse cuenta de que dos ano cianos habían quedado orandc ante una tumba. Como pasaba ZURICH.--EI diario S u izo lacas podrán visitar solamente «1 tiempo y los gritos de auxi .. Neue Zurcher ZeiturJg. jnfor., los paísl's comunistas. La decilio de los ancianos no eran oí· ma que las autoridades comu' sióu ha sido tomada a caUSé! de 103, optaron por escalar la alta nistas polacas han prohibido las numerosas huidas de <turis· tapia, aun con riesgo de sufrir viajes turísticos a los paises del tas' polacos, Que una vez tras alguna caída, y salieron del ce· mundo oC'cidental. A partir del pasado el -telón de acero- se menterio. verano próximo, los turistas po- niegan a regresar. los ancionos encerrados en un cementerio i CRISTAL Y LOZA Hnos. Zerolo, 1 �PERFli'. ISLEÑO $ PORTUARIR: DJd:, L:3 gr?111 Lnpo JUSTlCIH t3'1'~ia qlJZ VJ a 'J ' r~ i -¡2EdG I1!J f S t :O PU? !" - t-:~~~~t¡" r.~ to i.Fl.:.i c;},:J : a el : pc " Lj:lt!i'OS S i~ nII t'e y q ;!Z dlCHd '00:1 LJ u dg HJciór¡ de ,D,"j» s.? Vi!' á J U lJ ::'ítdda, cr¿e"l;); .. s • 1l d- C' ,2~) un l ' J )'JltO areV 2 (1tst unal Uti oJ',g?n G l al.lg'~~, pu~s a nues en íO recL~ llt¿ 1 tro eCi~'~1j " • I l ch~ Q$~" e d~ t~tHU comenzar. ~n Julio SeK1n t¿rm !id ljS el] 1966 pl2etto qued{:'rá ~HH¡~f~nngdo en une de . . @brfl. del tlárH!~'1(';,lg f) ' t ~}t~ ~ rn ~lysH'f:' i'H: $quera. ~. En gr:} n l t} t<:res - r ~~p r otlu ¡i'\ifl : J ~J ~ d,:óJ 2:} :41_~: ~ )J :' t ¿ j U t ']) :"1) \.,lJZ,tr':JL ñ,J qu ¡ us ~üs ~_¡. ~-<~ s d,.:~, la c' ~~_Lio;z aunqu,j. con r2side n cia en otra is la e.5tá 612fflpre p:~¡_:di~'nh: di to t:Í.:f O señor RUlIieu do L¡ (JU) s': ~ h~n?ficiGso PH{) s u l31a n -¡ t -:I E \,' ll'imDr€ e, den , e:1 ,Diado el? L:,..s Palmat": EduardD CJ!i D, ¡z, quien hICe bJ,t.:lnL's iiñ J 5 hizo ;rau iJ Arre-¡ E: p , :,¡ a do 14, tJVO lugar en cih;dbj; 1: P'O:,~d~il C i¿¡ ingles.} COl d-:s:ía,.5 d I ::unL " 3 t :'ü (1:, DHévión G: (;(;,.::l d;:: Puer baT' :~03 eh p~sca y recorlhmJs qll? mlJchu personas consid<>:a tos, en Madrid, la apertura de ban dL;p.1C ,ltd\ la d"cijión PU:,SIO qL1'~ a nuestra isla no liega p¡¡? ~~US ¡Lora Id adjudicación de ba nuac! ¡)i11~Ú 1 bll1!n p?sq!nro y ad:cmás en L'Is P dma~ rx s las obras del proyecto de detían granJel d~pósit03 qUe [0rm'iban U'1 fuerte "trust. con el l'íe de ló bdhia de ~¡¿¡OS en Arre· que era muy difícil cornpctir. Ll! tenacidad y actividad de nues- cHe, según el pioyecto del in' tro plÍHnJ, d~;p'Jé3 de v~ncer biSta:1!eS dificullades, dieron co I geníefO liírector del Grupo, Jon m) resltl¡ado quz emp2záramos a v e r en nU2stro muelle comer Ernesto Rumeu de Almas. de fiP~ñQ f ZE :'ic1, se f,: :ncaran i\tlác¡lico i't1Trt fx\r-a~:r fL ,.: cina cosí'a de j~fr i ra ese ¡:':~ el e co rv inas, p iJ'gcR, de. dHl (~i susten to eh: f US ten: : ¡ ' . ' DIQUE DE 1282 METROS LONGI1UD t.-U n !tfri,p1é n de 313 ::.t'ª' tros de longitud por 4 01," ' de ancho Ul la c01onatiól1 ¡¡ • untó la carretera de Arretit~ Puerto Naos. 2 - U,¡ dique d;,~ esco·: .... CÍ1I bllqu!3 cen m:l!rícula de Cádiz, Hl1elva, etc. que motivaron Para informar ampliamerlte de que termina en un morro ej" . . el que cOiltlnu:uan llegando a Arrecife nuevos cargos de combus esta importante obra para la i~· lar y que tiene una longitud" tibIe sólUo, h lsta que debido a los adelantos modernos, las má· la de Lanzarole n os hemos 1 282 metrGs. La s€Cción trat.equinas de Vl¡»r ibln siwdo tra1sform das a bJSe de consumir puesto en contacto con el au· ve rsal del dique está compu'" fuel o C01 in,tllaciones de m')tores diesel plfa gas-ol!. Como ter del proyecto y director téc la de un núcleo de escollera . . consecuéncia empezó a languldecer el suministro dI'! carbón pe- nico de la obra. señor Rumeu, 4 metros de ancho en su cor.. ro ya la isla de L'lnzarote era bien conocida en los medios pes quieu amablemente nos recibe nación y proh'gido por los m... queros peniasulares, cuyos patrones y 3rmi!dores veían las ven- e>ll su oficir.a del Grupo de Glal lOS de e!hollera de Sfgundi , Canaria, SIta en el tercer piso primera y un espaldón de ma . . laj 13 de eSCllar en Arrecife debido a su situación geógrafica. ¿D2bíam03 resignarnos? Pues no. E: ya m2ncionado señor de la Junta de Obras de este posterí¿l. Este dique unirá el .. Col! Diaz cOlcíbió la iiea de hlcer venir ambos modernos pro Puerto. Hembre cordial y ame· lote del Francés ccn el de ' . dJ:tos (glS.oil y fuel) aU;lqn con la dificuHad de tener que va no conversador, el stñor Ru Cruc('s, cerrando la boca de 1.. )en~ de bId()n~s y, CJm) cOilsecuencia, el precio resultar eleva· meu 110S facilita cuantos datos Mareas. dJ. El algllna ocasión le oím'H decir qU2 tambié:1 trop~7ó con hemos prer:isado sobre los pla y 3 -Dragac!o de un c<!cll in:::onveníznles, pero confando con el duidido apoyo de don J ,) nos de esta gran obla para e l de entrada de 60 metros de ~ .. sé R 111 di rector de ,Disa. en Tl~nerife y don Rtmón Biosca pre porvenir económico de Arreci cho y 295 metros de 10ngila4 sUente de la misrD:l entidad, se s-oluGionó todo y en Arrecife ya fe NJ3 explica todo lo concer· con calados de 5 metros en base p)dían h3.ct>r suministros, lo que p~rmít¡ó que 103 pesq11eros niente a la realización del pro jamar. emp?Z3ran a el!(jlar de nuevo aunque se quejaba" del alto pre yecto. LISONJERO PORVENIR cío Eltonces y pHa ver de arreglar las cotizaciones de esos E! ~resupueslo total de ~sl., do~productos, en viaje a l\Lldrid, obtuvo que don JU1n Lliso, di ELOGIOS A ARRECIFE ob:'as es de 28268688'32 pUf'r.!cto~ g~neral d~ lel Co:npañía E~p3ñ(}la de Peti61eos (Refinería) La ciudad Je Arreciff', enela· la:!'. y se prevé que en la reaaord~:¡'lSe el viaje a Lanzuote del ingeniero de dich'1 entidad,) vad a en p!¿na lIar.ura ribereña. zación de las mismas se invu" don F~rnandc CHU, (año 1952 ó 1953) :picn proyectó la insta en el transcurso de 105 ú(m:os !irán cuafro años. laciól de unl hctoría similar a la que ahora se llsabJ dc Í1au año;; s e h él transformado en Con Id cierre de la bahia de rar, cuyo proyecto sab~mos f.H presentado ea la Lfiltura de una ciudad de nuevos jardines N~os se creará ura gran dárs~ In.dlutria y que par Clu~as ql~ d~s.:,)nocemo~ se Eje aplanndc y bellos edificios. Su bahía, co:: a3 p:HJ 1.:1 fota pEsquera r . h'JSta estos días, que de tojos es cono::i:la la im;Jortante insta· sinr.ú :;e~o de islotes pintores:ion"ll y las muchas eurcp.8S laci9n de ·Disa.. cos, es la g'an piscina ntitmal que realizan sus faer;as de pu A pesar de qU;l Arrecif~ C01!. b. con gas 01 y fuel, alguno; que S~ ofrece enmedlO de la ce en el b'nco sahariano y qv~ b.1rcos tenían que desplazarse a otras islas en los casos que st' aridez volcánica de la isla. Con tienen su base de operacionrl le3 haCÍi\ preciso hielo. ¿Cómo evitarlo?, pues instalando una fá el cierre de la bahía de Puerto en el puerto de Arrecif~. brica con el consigüiente riesgo de la Dosible fJlta de agua y Naos, los pescadores lanzarote Se espera CO'Tenzar las obra. aquí tenemJs de nuevo al ,señJr Coll Diaz q\l?, en union de ños verán colmada su mayor para el próximo jt.:lio y de J'enue~tro también paisano don Jllan Bdancort López, !Ievan a ca ambición, la de poder contar varse a titmo acelerado podrá. ba tal empre3a, prinuo con proju~ci6n de 25 tQ:1~ladas diarias con una gran dársena para su hallarse terminarlas para mry después con 50, cuyo eficdz resulla:lo no cr~emos necesario numerosa flota de más de 300 diados del año 1966 mencionar pues todos conOCenj0S las irdultdas establecidas, unidades, que dia a dh, zafra JOSE FERRERA JIMENEZ nú nuo de b.HCOS que escalan, etc. y que ah:>ra COlí la facilid'ld de suninistrar por tuberias (nlyor rapidez y má lb jo p"eci0) leClSeu mue oc os onzcrotenos se pre1enforon o a e tetomar.án todavía !f1iB impulso, y hHá,D posible que el puert~ de ción de lo Reina de las fiestos de Arrecife ArreCife sea conSIderado entre los mai lmport<tntes de Espana . .• ' . , lt I h)10r a la vuj \d ya I:t j¡Sti:i1. p 1¿!, h ¡UUnlS c0l13far (Envlora la Graclolo, por primera vu, su reprup.Rtonfe1 púo1icam~nte este breve historial d¿ Id vi::'la d¿ ~u:stro puerto . La COHlls,ión '!:gmiZH!Ora de las ~ura naltid[¡¡lIiÓn,df'.H~rí~. Tf'!!ui,f'. "f ., d d' , . " , fIestas dH ~an (Ilnés ~e halla ya en :-an Bartolorré. TIn?]", 11,'S, Yalz •• p,Ha saf¡~ aCClOn e nuestro InamlCO plbano y para orQ'ullo piena aetividód. Uno df' los I úmeros Tao, MáglH z, Oucliz1. pte,. sipl'do de Lanzarote. GUITO centrales del progmma cOrJfhtiJá en muy pe bab' .. que P!-Ip ¡flo, por prl la elección de 1iI Rtin 3, (U yo acto se ¡ mela V€ Z, la hla de la Gracio ' a l'l vi" llevará a decto en un eHenmio que ¡también su repreSé ntRnte. Toóo 1'510. Venta de Itahltal.en el Mercado, a be. peu~ta. kilo será o~ortllnllmente levantado en el ¡ aparte de lbS Que nresen'arán las .~ L1 Comisión munici,Jal de Abdstos pC'Ttadores para que el diez por cipn Parque mur,Lipill. Con tal mOlivo se t c!edades err edl. ñ s rfl~,ino. (írculCl nos co.mun!cil Que por lo menos d¡¡'ltodela~ cantir1ade;¡ a emhdrcar con resPIra un climarteinte'é~enfosdi-1Mer('antilyC D. Torrc'-!l'.V1¡;>8. y I~ rante cinco etías (je la semana se ex- destioo a Londre3 sea ff'secvada para f~rentes pueblos de 'a isia. que se' barrios de Santa Co!oma y El Lomo pei1dprá~ e'1 la plaza d€1 mercad? de el consumo de la pobla~ión inSUlar.1 a?restan con gran. er;tusi~>mo a ele-I En .sllcesivas ediciones conti~UHr~­ esta capItal batatas d(! buena cl'¡1a1 U:n m~dl1a que aplau1lmos y q·lf glr a sus !espectlvas 'mlses •. Se es· . mal 11 fo¡mando sobre el particular a 3 pesetas ;rilo, pues dicha Comhión debiera I1do¡lti:Hse en orros productOf pe·a que 16 localh1ades presenten sus \ al conocer los ncmbres de las elt'gica J':lJj.ltil~, conL'rdocie ya lOE la se- das por cada pm blo. ha !legado 1 un acu~rdo con los ex- de priml"ra necesidad. I I I O' ,,. h h I - , -1 I �~. 12 DB JUNIO Da 1962 Pá¡lna 3 -~----------------------------------------------------~--------=------------ ~===~ COLABORADORES DE .AnTenA. ODA DEL ,olCAn MAR DE LOVA, DESIERTO NEGRO Por PEDRO PERDOMO ACEDO Por PEDRO PADRON QUEVEDO (Para Agustín de la Hoz, Pilary Nereida) P.Jrque tu cabellera de semillas de fuego ucarpe batidor que antes fue de las zarzas con los dient~s del humo logras romper tu cráter para ser mensajero dbfrazado de estrella. Volcán, eres hermo3o, casi a decir obligas qJe igual que un sC)lalegre estrenz:odo pijama; Con la lumbre del mirlo sajador de dulzura j~ bermellón untaste la ralz del silencio. Como mllabarista constelador de circos Vas trasegando el zumo que exprimió la tiniebla; borracho, multiplica el ardor de tu boca la estela del racimo que aplastado perece. 03, escarabajas prelltas al progresivo espasmo, como el cohete ascuas de floral colorido t0stais miel y viñ !do sobre c~rdón y aulaga y las hnutas sucu nbw sofocadas de espanto. (:.J lmovi .1dS lo:! vieron abríllan iar Ids alas en el negro sanguíneo de la noche u 'uleni r ; su pú¡pura visual amo/tajó a las somb ras 8US Ilam eantes h<.t.nos trep.ldores pintando. Con tLli rápidos pies incesan tes cdÍcirías el peñón qL1e recobrd su candela ex traviada; de tu tránsito nace el incendL~do arroyo que hl teñirJo y roído tanto islote de llamas. T~ comprendo, volcán, casi e res mi hermano, como el aire y la pied ra O el su10r y el iosonnio; j'Jntos h¿mos peinado a las jóvenes lluvias v perdido la pista del antiguo bntasma . D~ lo diáfano y terso cald~ante en emigo cJmb!Htíble o :vídado por :a tierra qUt mast!; Ua ramo de !ocura te II t vÓ a dar eljl!tol surgiendo ávidamente de fa p ropio y profur.do. Sé que riun:;,1 tuviste el alma del granito ni era tu hlch6n invá!ijo o incapaz de dar llamas, ni jldeó tampoco IU memoria telu iCi ; al aú :¡ ido primero !~v¿¡n ¡ óse tu garra. Sm confllsió,l me expli co el a ,rulldr ahogado que retuvo el in cendio cabalgante en tu grupa y la p iS:Ó ,l sin cielo qUe m.Hch ,IÓ los cau ce I t mu ~ rte, sin el gOlO de q 'l elT:ar t'l h3S!ío. PJdre de la avida, ningún inLuj ') Iu\'!sle en la hHd berm <jd qll<~ así arrasara y emparri lló 1,1 h ~ rIja dd Q~stín ; o noclu rno con la sang re q ~le hUí'lHa en ·el pa rt o de fU ego . Pues te ftlldro ,1 alas para as c:en ¡J er con f uro y desclavar d~1 cielo a las hJras solare::; retrajiste la no-ch.! con mano iocdndescente y al ab cvi'lr dislanci ds falsificaste el dÍJ. A nubes somnolientas desvelaste en el alba Que era un ViVdC aéreo de tu luz sediciosa y te pusi , t<! en óbita de lucero sin p ' isa, viej~ fiar qlH remootaU :ld vo cada sig lo. Haodes c1.: los pájHo~, r. atriciJa del egua Que a p2rf~cción roddba en manantial coniíouo, ya acordonad" el fuegll sobre las tiuras piÍl ' amas tus retraccionell cicalrlCÍalt's df jan como las caravanas sin éxito, eñ las dunas, Jos imp<lsibles huesos sirgadores de Itr~/la y de ráfagas de aire en sus riberas fú lebr. s. Pero no h~yad'!sánimo; yo, pJ310r a~ saté ,ites y de mecaniza.da cetrt'r1a ~uguro ínsulas p-óximas a q 'lemn SÜS f.: intasmús; descenderá la estrella sin pro ,l ucir f.st(,í'go, como el qU2aya atara la proce '.ión de -nontes, y :'lU:1 tU ( g~[l¡ ,!j ¡" i I c1DhH d ~ 1 secr eto que d ~ j d S ,.1) q'l ~j ,lr' a I i dp.J!i .:l ! ll " f U,) IO n rnakgraoo \11 á i d ¡jI, Vi l.l l ¿ . n r! : ne ei crlJ á ve:- ll é l ¡uego. L¡h ~dllO . S, La estela inmensa, casi perdida en el infinito, nacida d€l transitar de los.coches a través de ese mar de lava, marca la magnitud de su grandeza. Mar ondulante, sin fondo, su flora no~ la muestra en la s!lp~rficie: grandlis viñedos, numerosos ár .. boles guarnecidos de las inclemencias del tiempo, del eterno eneI migo en este paraje, el viento. Tras pequeñC's murallas, obras del hombre en su paciencia n.áxima, hoyos en la tierra donde el verdor es intenso, donde las uvas crecen en la soledad de cada vid, maduran sus frut s y doran la tierra en su vejez cuando ya los racimos son llevados al lejano lagar, donde pierdt:n su belleza; pero su ju~o extraído, al quedar en el aire una vetusta piedrd cónL:a suspendida en un largo madero, corre hacia la bo· dega para deleite de los hombres, honrando así al dios Baco Y en esa tarde, desp ués de andar sobre ese infinito mar de lava, cUdndo ya los últimos rayos solares modan en el horizonte, en Uila Vl"j t bodega, pendiendo un candil de su tel ho, con una pi pa por mesa, palaJ <á')amo.'l el rico né]tal' l xtróí Jo de ese mor ¡ de cráteres, prodigio de tanta belleza en ese solitario e inm(!n · SO paraj¿ de la I,;la . , Sobre esa inm ensidad de lava hay un i:>Iote llamado de Hi · r lado. En su cú,pide h:Jy fuego; es tan int enso, que cen ~ ólo po! ner en su pequ eñC' covacho un poco de pajl al instante prende I y !ilS llamds engrandecen aú] más su be llp.z ; ; si en su suelo, tn I cualquier pute, hOI'arno3 sólo U:10S centímetros, el cao ' de la r piedra que tomemos nos h3ce dañ) Las entrañis de :a tierra, de la que se nos di e €ncontrarse en UI¡ 3 Ifmperafura de mi les de ~rad09, tier.e un escape a travé, de esta I, la, fX enori •Z1ción <le lo oculto. pur.to insigníficdnte en la "sfera terrestre pHa inmortalízar más su belleza. El ese mar de lava tambié:\ hay ti e rré: Es el desierto ne ~ ro . . U la estepa ;nmwsa, It 1 d ' n :le. '_in rf'gar, se recogen los más variados frutos, las mejores uvas. el €x~ tlis ito tabace; obra crea, dora del homb re, de es~ ser qa ~ ha dfj do gran piHt~ de su vi~l da en eS <li'lhóspita e,t ~ pa, qu~ h i tram formano en emporio de g randeza piHil rog ,Jcij c) SU\, ll , para d e s Ga n~o d e ::; u Vf'jez, para la admiración de cuanto" transitaR ti tro véi de ese desierto de lavas y arenas. El confIn de lo n<' gro . do¿ 10 b"Jlo, lo enCOf'tra· mas en Tinaj), vergel creaJor del Ser humano. Am ::llia zona vnde son sus campos. Rico mosaico es el suelo de la Lda. Los más variados y extrJñ )s colore~, inverosímiles en la imaginación del horr.bre, se e.lc ulntran en este paiiaj~ íanzaroteño. 1 Cd ,l mirada recog? una imagen diferente, que si 10 admi. 1 rá sem a,> en un lienzo, (jjdamo ,¡ que la f .'Ir_tasía del pintor los ha J rr e? d. ; n'l es /10 , al¡i están . Su conjunto es UI ' vivelo de belle· \ Z I <i' r1 I"s f ¡Idas d~ las montañils, en sus Di eoo, en los valles dt: l' JI! es a ro lrdvillosa región de Lanzarote. · j Arre cíf <" mayo de 1962 I ! ¡ I I I 1------------------------------------------------- CLISiES 'ARTgICUlARES CARMEN AFONSO HERNANDEZ Maestra Nacional Participa que en los primeros días de lunio comenzará lo preparación de asignaturas de Ciencias Físicos, Químios, Mat;!móticas y hasta Preuniversitario Poro informes: Norte 53 Teléfono 368 ~t ~·1111E IIIIL (Cosario) Rapidez. esmero, reserva y : seriedad. Cuanto necesite de ' LAS P ~\ I MAS e ISLAS encárguelo en ! Sel'vici,o urgente de encargos. 194662 NOP; '1 , ,'1 suti l i:Jt~,¡)r,.Ll "i t)n !írl ~a riel votcán peltenece bl mégní· . . , lino E QJ ~LEro [) ~L " GU \, lIJ p'óxima aparición en la eái:ocá in" s, j )·~al E>~ , sa·Ca ¡.>~. ·O J a d · 1 Vul , á,,· t'S el prim ~ r po -, ma que el fino y hon Jo porta Pe!Iao Péd0:nJ AceJJ ,1J JLJ, 111 ; é I 1.) 10 aho rd como caso excepcio!lal en su . . . . .1 . l\\jllll lilENS A JI/Ir111E lilR~II D ~. fI. "El Arca de Noe" Puesto del Mercado Se vende Arrecire BUSCR TRABAJO Ci o oen. Informe~: t.a· muchacho le 15 año •. I.fo .. ll~r ~Lr re ro , calle Arg ent ina mCJ ~n )fllé An!onio, '2 furg, 1t' !i1 �'ágtn;.. 4 CARDEI SOCIAL Excmo. ESTUDIANTES Cabildo Insulo.· de lonzorofe DE MAGISTERIO 1 EL CONSUL DEL BRASIL.- \ Honor aprobó el tercer año de ! Desp.ués de pasar una corta tem Bachillerato e 1 joven Manuel · AVISO porada en nu estra ciudaj, en Torres Stirga. i Se comunica a todos los estudiantes de Magisterio que tú· uni,ón de ~u familia, ayer regre· -También, en el Instituto Na- i seen examinarse 'en esttl. localidad, a la cual se desplazaran 101 só a Las Palmas ~or vía aérea cional de Enseñatlza Media de · el cónsul del Btasil en Cana:-ias esta capital, aprobó el tercer correspondientes Tribunales, deberan pasarse por la Secretar:. don Paulino Frdtas. curso de Bachiller con nola& de del Cabildo Insular, antes del día 20 de los corrientes, fecha r.c OTROS VIAJEROS.- Regre- de Sobresaliente la niña Rosa· f que se cerrarán las listas que han de ser remitidas a la Escutúl de Las Palmas. safOil de Bdrcelo llo las señori rio Pérez Abreut. Arrecife, 8 de lunio de 1962. tas Magda!ena y Ana Martín - ~simismo, e'h La:. Palmas, El Secretario General Cruz. aprobó el quinto año de Bachi· --HiéierorJ viaje a BI lbao don llerato el jo ven José María CaFortunato lbáñez y don Santia siano Pérez. gG Herrero. NOMBRAMIENTO.,· Ha sido ·-También regresó de l'9ladrid, nombrada maestra interina de con su f,.¡milia, el doctor don la E 'lc uela de niñas número 2 (Persiana Venenciana) E d!..!artl0 Lnm a mié de Clairac y I de la Vega, de esta capital, do- Creadora de un e stilo y una moda, LEVOLOR ha ~ido somí:llda Nico la u. ña Ana B etancort Cabrera. a las más duras prueb a~, conquistando e\ primer lugar en v~ .. -En avió:1 hizo vi4~ a Güt.> r CAPlTAN DE ~A GUARDIA tas y prestigio ... en todo d mllndo ra do n Manll el Rosa Fu en tes . ¡ CIVIL.-Días pasadoe tomó pO'1 La persiana más grande del mundo es LEVOLOR, y LEVOLOR -A Tenedfe marchó la seño! sesión desu cargo de jde de la fue ja elegida para las Ven!anfS d.- la O. N U. lita Isabel A:ma s de ~diz.. 1¡2:a Compañia de la GU,ardia CiRepresen tant",: Carlos Manr ique - Teléfono 131 o 267 .. Con el mismo uestIrIO el lOS· VII, con sede en Aneclfe, el ca· ....- - --' ." ". ...._ - - lEVOLOR - I t~C;~~~ifa<g~s¡~:. don F¿rnando , pitándon ~u~n Crespo Ivars. CLASES;) . P~Rl~CUlARES -R egresaron de Las Palmas : muchos ministros..., n don Glll llerm o Cab í"ra Díaz y (Viene de sexta página) ¡Mate!"ática" fí,¡,a,. ~uí~i~a e InS'é'i todo, ~o, cu,,~. 4. espO cio , dOIl Franci s co Sánch ez , nunCldra \. n f a V o r de la pro-I Bachiller. Prep~r~cl«!n baBca pare prO!8SUar estudio, •• Quevedo y don Leandro Fajar- \ puesta. He aquí lo que se lee Pohtecnlco, y E.cuela, ¡,peclale,. do Perdomo. . / en esta obra: cEs difícil en ten· (Informe. en e,ta Redacci ••• TEMPORADAS.-Pasa tem- ¡ der cómo la condena de muerte parada en ia isla, con su famí· I es todavía admilída en países Ha, el funcionario del Instituto 1 que afirman que basan en la ra· Nacional de Previ,ión en Telde, ' zón sus instil!.'!ciones. Le> que don Rafael Carreras Díaz. hace falta abolir no es el pre Platería. Relojería f'lATALICIOS.-En esta ciu· sente y el porvenir del condenadad ha dado a luz un niñe li' do-que es precisamente 10 que '_ _ _ _ A " _ _ _ _ __ señora esposa del capitán de : hace el verdugo-sino el pasa- HOJA DE CARIDAD Infantería don Julio Miranda Vi- \ do» ñ~elas. d e s~)ltera Guadalupe ' Impre.ionante fie.ta... Un solo donotivo poro el invólido de Guotizo Cespedes y Cespcdes. : (Viene de quinta página) Durante la pasada semana solamE-nte hemos recibido un donativc <'e -En Telde Gío a luz una ni· ! vorín, con muestras de visible ,.50 pe.8etas OBra el aparato orlopéd'co destinado a: joven inválido de Guaña la señora f. sposa d e don emoción y de t'xpresivo agra. tIza . N~cesil¡¡mos todavía 1.750 pes~t¡¡s para cu.b.lir tot~lm.ente este caso.l' Francisco Melián Betancort. d c'míe"lo I deseanamos ha¡;er un nuevo IJamé' n:lI~nto al eSpllltu canlallv.o de los lanza' • . el... ~ roteñes, pues el demorar Id adqulsIslón del {quIpo Oltopédlco puede le~ulDEFUNC10NES.-A la tem- EN JULIO, PRO,,-ESION MA· lar peTludicial para el paralítí(o, ya que Jo r:€ct'~ita con urgencia despue, de prana edad de dos meses subió RITIMA la difícil operatión a que fue sometrao ~A la clínica de San Juan de O¡'s. Muy al cielo el niño ' Félix Bethen. Termimlda la solemne y bri. ¡,gra~eciáo al douan1e de las 250 plas. que aportó otra cantidad en un catO .. dI · II ante Jorna . d a s e ce Je b ro' un antel li' T. cour t S II á rez, h IJO 'l comer· :.;.:.;.~..;.:.,,---------ciante de esta plazil don Félix lunch ., en ambiente de cst le ' , POR AUSENTARSE SU DUEÑO B ddh~ncourIValencíano.acuyos cha herrrandad y ci'; nli'deda. Vez de alerta... Sevandeeol"reCI·e'Aeonstrul'do·, eOAllopa res enviamos nuestro senli, A principios del p:txiilO mfS .. .. •• do Désame. de Julio tenrrá lugar id pI'e .. · (Viene de se xta página) en mono, omuebledo o sin amueblar. P.r. OPERADOS .-En una clínica siÓn marítima de I aSi'Jgrada lo por espíritu ohonativo, sineinformps en José Betoneort, 11 de Las ~almas ha sido sometida Imagen. como acle dO' caridad para los satisfacto riamente a inlerven· Con ¡a natural complacencia más nece~itadós, siendo de de- nadoras y no en pocos han soción qui ,úrgic r la niña María regislramo s e 3 1 ~ acúnt~cimiento sear que la limosna se realice a nado a l:ber a ció n,ya que las del C¡¡rmel~ C;j ~ iano Pé re z. mdrianc, que ha de Hrvir de través de la Caritas diocesana. ;:;rimeras comuniones de los r.iESTUDIANTES - Con notils honra y orgullo a nuestros aro En muchos hogares han teni ños venían a constituir una aud2 Sobresaliente y Matdcula de madore, y pescadores. do eco . estas palabras aleccío téntica pesadilla. ¡ ., Joyería JIU N I V ERS A L" PROllmA "'PiRTU!'A PAf'JERIR Comunica a SASTRERIA CONfECClONES clientela ypúl,lico en general que acaluJ de recil,ir un extel'uo y variado surtido de pañería (pe,quiUe lana, tergal) Grandes fa:ilidades de pago. Absoluta garantía. ¡Por peco dinero puede vestir bien! IU Quiroga, 4 (junto a Cruz Gómez) ARRECIFE �P A G 1 N A SUPLE~ENTARI SOTAS DE MI BLOC A ,EH o (Q~)JE tes Gter~Unl)IO Por CASIRMe I pOi' la boca muere el pez y 10 SERIO ' EL mUNDO AL RlVES Por GUILLERMO TOPHAM \ E,peña en Chile, o BRO~A i : I (A Ego Sum) Las <estrenas ») nublaron el fHrrJéJtmnto del triunfo español. Casi todos nuestros «a'itros» Un amígo lo insinúa bdl¡aro~" con «luz propia. \lédse mil!t.\1H~s), olvídánd ose c¡ne en el univ~rso también hay planeo ¡;~ el tema me ~ugesti0.n~' ras, sate~!¡~s y C,Oií1 ¿LH: Y i'l. ,n J03 .R:} es MJgos~ ~n .vIsta de tanta <,estrella. ()' aU,nque no. esta., El mundo esta d'Csql11C1adoj mas en Enero nI en O ,l;;:ü !<') se ccharon una caOlta al (!He y nos pusieron el "regahtot, ¡Je, Id su base se desmorona. ~.===:...-=--== Recuerdo que ha. :::~chos años y meno.~ mal qu e H~r nál1dez Corona do se 3peó de! burro en el último encuentro dejando ¡ eram,os los dos chIqUillos, a los ' -g ránd<?3 } en la Gii S€ta cumo Dlc.s nwndü. Pe ro ya ... ra demasiJdo larde, porque los cario. reuntamos E'sla.mpa~. 1, (as SO l D:\sunl¿hL1~:'iO duro P I;;! [i': rrnl lírno s ei lujo de tomados como equipo <spaningn. Yeso fue, ní má; ni rnc íl') S, lo que.; hizo do;) Pdb!o:entrenar a los españoles en Chile en lugar de entre· narlos en España . ¡le, id __. ________ _ ___ - - --- -Si no. 1l:.k:d2S m;: dh1 !1 por ql¡ é r<.'g la de tres soiamentedoB hombres, Puskas y Gento, IUl?ron los ú ni cos qü~ int e niÍnit rOlí ~: n io do s ios enCU " I; !ro s, ¡Qué maravillosa conjunción de desGonjunL:ullit'il( O! Y d rh "cp;\j Jií tador que los desconjn n tare buen dt::sconJ'un!ador será. Esto no es un lEJ:e indirecio si no u~~~e, que DO es lo mismo. ¡fe, iel '1 de marcas de CIgarrillos, En .esto he ~~nsado rnuch~ <corrIendo el dtmpO al traves •• Mo~traban tales estampas, úon Ego, ,El mundo al r€vés». En ellas ¡oh paradoja! figuraban invertido, co sa!) y casos, Don E gCj ¡ingenioso ... divertidol En la jaula el domador, i\zí 110 es d ~ eXY'?iñH, q ;J~ ant-:s d¿ marc1nf G Amé r L~ ó, lhrné.Ddez Coronado declarara con gesto iracundo y fiero que él no hú¡í , S?le:::c1o:1adG a los m .' ¡ore', sino a los más n2 ,~es ario s. ¿A los más necesarios pa · . mi entras que fUEra, el león, ra qué, don Pablo?, ¿pura que ¡WS endosasen el pasaporté en mcnos que canta un gallo? ¡Je, jd le contem¡>la placentero. El hombre uncido a las ldnzas A Pmkas, q ue ya no es ningú n pollito pera ni nm cho menos, le obligaron a jugar tres par, por el carrm,je tiraba, tidos en una fl~man a Est o nos re~u1ta algo así como pretender que un carro tirado por un viejo mientras el asno, gozoso mulo cargue 12 !o i.1tldd¡1 i" Y así, cemo Puskas, en la pesca, no hizo ni pizca,pues los únicos 'par brida en pata le aZl1zaba. Pero es el cáso Don Ego, tidos. fLlimoslos españoies.¡Je, jd que hoy la inversién no es fíe. y ya que h lblamos de españoles digamoo que entrE' Jos <españolts) seleccionados figu! ticia. ;oaban Di S!éfar:o. SartcmalÍe, MaítíNz, fmka~; v Adelsrdo. Y les o pañol.: " espeñol.'s,los de la 1Todo anda hoy al revés, furia, el cora je, la juventud y tOl.f:¡S esas cosa~, trincánc!oselod nervios junto al receptor de radio 110 consigno sin malicia. en tierias de su qu e rida E ~ poñ¡¡. ¡Si digo yo Casildítal¡Je, jel ! Hé;s ta la Naturaleza ¡ sus estaciones trestoC8. De,pués del encuentro con Checo'Slovaqui a un crítico chilerlo dijo: -¿Pero es pcsible quel¡EiJa tar. seria y t?l1 sabial en España, faltando Di Sléfano, no h ilp un centro delanh'ro m í~ jo!' que Martíl1€z? Pregunta a la ¡¿Acas? s~ ha vueilo loca? que todos los españoles, meno~; don Pablo H~l'nández CorciFldo, cDntl.'staríümo~; Pues sí, Hay En IliVlerno ha hecho .calor uno: Amando . Pero, ¡dh , a miglsl. es del Coruña y no del Madrid. F rótese un poquito, .. y basta. ) y "hora en ~I ver~no, f!lo, \ qUf~. hasta ha lIov!do este,mes, Como en el Vick Vaporoub. ¡fe, j2! _____ _ I ¿qUIere comprarme este he? , . A. -~~---I- . l ') h b' JI ·d· I Er. el invierno camisas, S I· d on P . H e . h u b'¡·ese G?jil l.lO lranqUliltos a o; anCIanos en e 8S1:0 y se . u lese eva o , ; .'" .gas '! con escote 11 ,. 1 " ' G ''1 t Z b 1\ Z Id' M' }' t t 11 t ' . , 1 a a3 t'\met'lcas a 0:, /"\mar.clo, Ul; o", . j a a, a ua, arce ¡no, e e, o ro ga. o es arIa can- !! s,n en elm..,D verano .jerseyes. tando a estas horas, ¿No les p~rece? ¡Je, ]d .__ cclgados en el cwgote'. , .. " . - -;--, . ' • • I Todo cambiado Don Ego, . Y01VlO «corona~c. pero." ¡?e espnas! ¿ ... e qu:"daran ~anas toda~la de seguir haclendo)!a ecosa' se pone fea, chIste CItoS? Usted h fl cl<::ndo «g~acws· y nosotros haClf' ndo gargarás. ¡Je, Ji:'! : ¡ya ni los hombres se entiendenl =--===~==== !¡Que baje Dios y lo veal Si yo en Canarí3s le estam os zumbando la pandereta cómo será HO cuando el prójimo 1 Lo blanco parHe negro llegue a Madrid. Supo nem os que ;:-a sar á varios meses sin a somar el pelo por la Gra n Vía Des ¡ y Jo mgro ya otra cosa; pués de todo el que com ete un pecado que p'1 gue la penitencia , ¡Je, j f l 1todo f,l ft':vés y f.O obstente =--===~===--== ;lo vemos color de rosa. y ahoía, a esperar a 1966 para volver a l<ls anjadas , Es un mal que no tiene remedio. ! Pu"s como dice el refrán: ¿Verdad que sí? ¡Je, je, jel ' «nlida es verdad ni es mentira; Arrecife, Junio de 1962 todo es según e¡ color ,_ _ del cristal con qué se miran. --.--~--~~~....,..'......~ Pero a p«'sar del color , Ide las gafas que «calcemos» . ' :i iIueve en mayo Don Ego, • ¡no hily Juda que la .encharqueTenemos a su disposición un enorme surtido en cortes de trajes para verano y I mos·. entretiempo, de alpodó,n, fresco de lana t~rgal y estambr'e, de las aereditadísimas mar-I Q!le ~i esto si.gue así, cas «Bambara», ((f unclOnal doble», «TYPlCah, «Novedad London», «Bordontex» y «Ca- Y son C1ertcs mis tel1JOrfS, nutex», todas ellas de gran prestigio. que h?cer la siembra enSimJuan tendran nuestros labradores. Podrá escoger a su entera satisfacción entre infinidad de modernísimos dibuArrecife, mayo de J962 jos de gran calidad. I =====--=== I I ----------------- •1 ATENCION e BALLERO Si así lo desea, podemos darle grandes facilidades de pago e incluirle en la venta su confeccion por uno de los más acreditados sastres de la isla. I ¡Vea ~in c~mpl'ollliso nuestro magnifico surtido de última moda que colmará I los gustos mas eXIgentes! ... Yno olvide que Almacenes "EL BARATO" es la casa quel vende más bOltofo en Lanzalfote Bm·-restaurante lI~R(HE El local más moderno de Arrecife, Si nos visita una vez, nos visitará siempre . Junto al cine .Costa Azul» �. .__________ E~ ~________________________________• ___. u____BaMO~ar_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ _ P A G 1 N A s u P L E M E N T A R 1 A IC0.tY..C:U_R.SO PERI0l!I~ICO DEPORTE INSULAR Gran expectación ante la vilita de lo, ' cempeone. juveniles de E,peña Conferencia de Molowny y proyeuión ce documentoh s A medida que pasan los di~s! AGASAJOS DEL TORRELAcrece la Expectación ante 1 a VEGA El C. D. Torrelavfga, ater.to visita de la selección juvenil de Las Palmas, que llegalá a Arre· siempre a cua lqu ier manifesta· cife por via marítima ti día 28 ción del deporte i'1sular, dona (18 personas en total, jugado rá un valioso Iro~eo al vence· res, p:eparadores y directivús), dor de la comp etición, y obte. hospedándose en el hotel .Mi quiará con un vi no d~ h 'J nor a ramar». Entre los exoediciona- la embajada d f portiva de la is· ríos figura Luis Molowny, quien la humana. Tcimbién se les pre · pronunciará una ¡nleres a n t e pa ra o tro:> dife íentes élgasajo~. conferencia deportiva, ilustrada En nuestra r;róxima edición con la prorección de algunos publicaremos la re]dción de judocum211la!es cinematográficos gadores visitan tes y la de 10& que recogen la bri!lante campa· locali:s, que ya ban iniciado sus ña reaJiladd por los campeo- entrenamientos a las órdene s nes de España. de Recio GALLOS sa&e 1 Ib~ 11 (.ta • • CONCURSO SEMANAL QUE ORGANIZA TISALAYA Agencia de Viajes Obsequiando a los participantes con UN DIA DE PLAYA PARA DOS PERSONAS (Ida y vuelta a la playa y almuerzo en la misma) mediante sorteo que se celebrará todos los Lunes a las' 10 horas entre los cOI;lcursantes que re· mitan las contestaciones correctas al cuestionario. Preguntas para esta semana.-Tema: LITERATURA l. a -.Ro!:as de Otoño. sabe Vd que es obra de uno de los grandes escritores de nuestro sig'o . ¿Podría decirnos quiél es este autor español? 2. a -En 1904 obtuvieron el Premio Nobel de Literatura dos eHritores conjuntament~, uno de los cuales era esp:::ñol. El pasado domingo, y debido a al· La afición ¡',nzarolt ña espu8 con ¿Puede decir quién fue esta figura de las letras hispanas? g u n os incolivenientes surgidos, se gran interés esta contienda gallistica suspendió el proyectada er.cuer.t r o interin.ular, y se e ~ pera asista nume· Teguise - San Jo ;é, pero ya es segura 1 roso público ya que tenemos enten· 3 a-Posiblemente Vd. ha leído los • Episodios Naciooala celebración de una inleresar.te jor- Idicto que des:!e Ll18 Palmas se despla· les'. ¿Sabe Vd. quién fue su autor y en qué provincia española nada, el 17 del aclual, entre las caSdS Irán algunos apost ddores. nació? de Arrecife y Triana de Las Palmas. ' 4,a-Si hablanlos de los grar.des literatos del siglo XV y OT RO S DEPORTES mencionamos al «Fénix de los Iogenin», ¿sabría a quién nos referimos? Caza submarina y Tiro al Plato El domingo, Arrecife y Triana de L9S Palmas A fines del presente mes y dentro ! vincial de Tiro ¡ti Plato, fn la aveni5 a-Recier.temente han obtenido mucho éxito literario y del programa de feste¡'os !radiciona- da del Dr Rafilel Gor za'lez Cua' <luler les del Círculo Mercantil se anuncia . .. 1... comercial dos obras de José María Gironella. ¿Puede decirnos la celebración de un campeonato in. deporti sta que desee insclÍbir&e pue· 'los títulos? sular de Caza Submarina, en agu as de hacerlo en la secretaría del Circu I de Lanzarole, y de un concurso pro· lo Mercantil. Concursante D . ...................................................................__.. _.......... _................................................... . SORUO DE LOS MILLONES (5 de Julio d~ 1962 EXTRAORDINARIO) Primer Premio: Cinco series de DIEZ MILLONES de pe- Domicilio ..................... ,. ............................................................................................... _... _....... núm ........ - Localidad............................................................................ ......................................................................... ._ cincuenta millone. setas cada una SIETE segundos premios DE UN MILLON de p :setas ca- Recorte y envíe este boleto con las respuestas correspondientes antes del próximo Lunes 18 de Junio a da uoo-l-"20 premios de CINCO MIL pesetas y 599 de TRES MIL-Ademas, reintegros dobles, centenas, terminaciones, aproximaciones, etc. Vendemos SERIES COMPLETAS para sociedades, emAgencia de Viajes presas, etc. PRECIO DEL DECI\10: 100 pesetas Avenida del Generalísimo, 30 ARRECIFE Distribución y venta: Administración de Loterías núm. 1 León y Castillo, 8 - Teléfonos, 67 - 392. ARRECIFE La Agencia que ofrece a Vd. TISALAYA la. pla,a. a ,..,co. pa.o. de su I»ol.illo Dr. EDUARDO lRMRMIE DE (LAIRA( UtiUce nuestro extraordinario servicio después de regresar de su viaje de estudios a la Península participa haber reanudado su consulta d e CIRUGIA y GINECOLOGIA en su nuevo domicilio Quiroga, 1,3 0 (antiguo edificio de la Telefónica) ARRECIFE ._-_ ...__ ._:~ -------- Farmacia (Frente a la estacjón de gasolina Disa) Lcdo. ALFONSO VALLS DIAZ LABORATORIO DE ANALISIS CLINICOS García Escamez, 1- Teléfono, 241 - Arrecife de Lanzarote deexcu"ion~. diaria. y di.frute del mar, el día, a la hora que apetexca Para Vd. Y su familia tenemos precios y condiciones especiales EXCURSIONES DIARIAS NORTE Y SUR Infórmese de nuestras tarifas y horarios TISALAYA Agencia de ViaJes Avenida del Generalísimo, 30 - Telefono, 355 - ARRECIF E �IlARTBS, Pagino 5 12 DE JUNIO DE 1962 OTRAS NOTICIAS DE LA ISLA JORNADAS LITERARIAS iR VIDA EN El PUERTO El jUeves llegarán en avión especiJI 25 prestigio· sos escritores y artistas madrileños los buques oceanogróficos '¡Toliño" y "Ucd Kut" tft'dúcn trabajos de cartografía en ARRE(lfE A mediodía del jueves llegarán a esta ciudad, en avión especial, 25 prestigiosos escritores V artistas madrileños que' vienen desarro· ¡¡ando las Jornadas Literarias de Canarias, de las que ya nos ocupamos detalladamente en una de nuestras pasadas ediciones. Entre les ilustres escritores que 'lOS 'visitarán (cuya relación completa ofreceremos en nuestro número del martes) figuran Gerardo Diego, Gaspar Gómez de la Serna, César González Ruano, Dámaso Santos, José Luis Castillo Puclze, Ismael Medilla, Manuel Alcántara') Eugenia Serrano y Anr¡elesVillarta, Por la tarde, después de al'llOrZar en el Parador Nacional, rea¡Izarán una excursión al Sur de la isla y el viernes por la mañana •.'isitarán el Norte para regresar seguidamente a Las Palmas. De.cargó leer.Heno, ga.olina y sas.eil el petrolHo «9ruch» • Hoy entrará el pesquero andaluz "Alcatrez" para tomar sal. Con motivo de las nUEvas e im¡;o;· !di B Ec ;vidu (n 'a fofa mcrc~r,!c de tintes üb;,s pOliuc.lÍas que ú .tima· lLí zon ... Hdil. ment~ se hilll Efectllado en Arre:':if\" COMBUSTIBLE P~,RA LA FACTORJA DE r)ISA. Y de :a~ que Sf' realizarán En un fu turo p¡óx imo , H~ ha cO[lsidel a ro PI Oct:· . ~cbrt Irs nmVf (~ c le' ~¡ ; n; IHI dfl d, nt e itliciu e~tudjos C~¡ tográfico s jueVt' ~ 2rr ibó PI oc, cer!e ce Ter nif.e sobre las diferel1\('s bEhías de ,o.rred· el buque lar,que. B í llC h. >, en i u r~rt· m I Wm~GlI1'.~n~e~ c~nJ¡n@'iil~WiI, ~~S\ <i1~ ~urw~J~~ r~n\\i~~~S ; fe (plinLÍpd, Juan R~j6n, Nli08 y Los m':' fó e:cala, IOI1G\J(j. nce una p~lj¡da ~ • ;;¡¡ ,!J1l , Mármolrs ), a cuyo fm entraron la se· (Je kerosfr:o, g a~oi ira (d. 8tí Y 96 ocMañana arribará por vía aérea la primera expedi-. malla pp.ba<1a en n tie btlo pu"rto I( s tavo~) y gas.ail, (en destiro ¡¡ ¡"sins, . , ' ¡ buqut's oceanográficos de la AJnlada tplacio[)fS J,oJtu!l~ics de ) a .DIsa •. Clan ¡ <Tolino. y .Vad· Ked-, el plimuo éc Tras lleclucr las operllCÍoLes de desd uno, que u f'¡' ,,' los ' 108 cuales llEva d'ías &trGcado El '. TO '.'lrl'.lg Club de France» , ca.3 1.1Z"ran al mueile de Losvarios Mtumoles mientr2's carga . , empr(J](ljó . ,- vi,,)'e ,,1 ¡:uello de I t . '" l' . ' l e ' ploccüencla I d es uno e os mejores C len es aVlones uc lilea de a ompa· el segundo ha perm¡lOí'cido anrj~co ; " T"IE SAl turisticos de Lanzarote. Cada ñía Iberia, permaneciendo cua· ~n dlferent~ s. ZOn<lS (bluando trabe. CIEN TONEL~ DAS año envía mayor nu' mero de ~us t' d ' A cife hocpedán, JOS di' me:l IClo"es y sonde08 . _ L<:'f,Z.l!otí' no SO :3nJU:t C ~X~.·OI ta ~al 10 ¡aS en fre y :' _ ¡ DESFUES DE CIEN ANOS a la fel1ínul~, ,Jifricil' Y. frótEntes ISIOcios a nuestra isla, campaña dose ,en eIPara~o:, NaCIOnal. ~ Estos trebfj(iS cartog!áfi r 08. Hgún J~8 del ArchlpleJ¡go. ~l/10 que lém~ que culminará en la presente La pnme:a {Xpe?,ICIQ ,l tS espe \ CO i mllldfiestan, no se velÍficaban (O blén á~a!Í€C~ él rlJmel:~q bl.qUS d_ t~mporada con la arrtbada de rada manana mlercolfs en el . Arrecif , desde hace cien f:ños. (cmo pelca .•. obre ,a~ 12 hOld dE hoy mar S1g numerosas expedicion~s entre Douglas DC 3 de Iberia de la : dato cu!Ío~o stñal~,lf"!osque el g.uar· tes, s~g~n se (omllIJÍca a !US . , b l . d ' . d '. dacosta~ ·Vad·Kent· !Ue un antIguo [¡etano. <n est<l plazll, fS f~pfre o e Juma y s<,ptiem re. Ya en e ac, tarde, emprendlen o el vI~le e. bacaladero de nacionalidad bIiládca bou de Ayemonte .Alcatn Za pl:ila lotual mes llegarán los tres ::ri. regreso a Las Palmas el sabado apresado por nuestros batcos du¡"ntp. mar leO toneladas de ute plOducto. meros grupos, de 24 personas la guerra de Liberación. ya que pres- Este,bar..:o se ded,ica a l~ capÍLHa de sarctlOC's p!!ra la mdustlll! salaz! nera de Huelva. f LJ . -' (oJ ¡ Impresionante fiella marinera en la bahía del Galgo Unos mil pescadores lanzaroteños asistieron a la entronización de la Vhgen , OTROS PESQUEROS DE LA del Carmen en el u/sebr] de Llusat" I Apalte d~~~sI~~~~~s correos Y f d' ' d . " 1 h" t d . I dp otras motonBVes y motoveleros de · • lO Imagen ue a qUlrl a por suscrlpclon popu oro li:leron ac ° e presenCIa.. as cabchlje, En el tlilnHuno ce la pasa- , I pnmnas aufondadts de Guera, da semana (lOS ví~itaron los siguienEl pasado 31 de ma~'o tu~o I mayores y menores), apart'Clan: que prfsidi~ron los brillantes tes buques de ppsca (on ba~e en 111 lugar a bcr~o del buque ponton ¡ engalall~das y empavu a~Bs,~n aclcs, y ~n aquel marco de de- Per.jns~lll. pUi1 t fec~u.l:lr dll!lrente~ ·Isabel de ~L1usa! ~ SUftO en la' un amblente de fxtraordmBlIa. voción y fervor fue cfidada la cperacwnes de eplOV1S!Onfmle n t C!. I b h' d J G i l I .., b JI '-d Al. . , .Perla del Océar (1., .Pedlo y Jelóma a la e Ja.g.o.. e SO emn.e antmacJOn y ~ o cOlon O. I Santa Mna por rJ Capellan de mo-, -HelmallOS Victodquc>, cAmpaact?,de la ben,dlClon y fntro~l' las 7 d.e la manana ll(g~ron ¿¡JI' o s .mariFle:os, delegado , del 10 Llinarep': c~olvi.: • NllUtilup •• Vi· laCJOn de una Imagen de la VIro -Isabel de LltHa ' . los pnmHOS Rvdmo. Obispo de Las Palmas. centa Giner», .FranC!-co ~IOIca •• Lr.u ~en del Csrmen que ha sido ad, ;rarineros, a bordo de sus Iraí, I hall,ndose a¡,imi~ mo preHnlrs . la María. y .Calmen (eh" quirida~or suscripción popu!ar I ~as, " sob r ~ las 8 una ~ran rr.tll · !los padrino~: el marinero ele m,a.; DESCARGA DE PESCADO fntre lo ., ~umerosos pe~cadol~s' tdud de pescador.es, que.~e cal., yor edad de la fiola. don Dame) EN HIELO lanzaroteno~ que trabaJan en la 11 r:ula en un.os mll, se aplnaban IGcmálfz Lóp( z, y el mas ¡oven I Prra de~cll'gar di&li/1IBS especies c'e costa de Afrtcél. . en las C~bl€f15S del pe ~ qurro •. Jor é R fe el Pérl'z Rijo, Duranfe l' pescarlo en h(eJo con deslino él la inOCHENTA BARCOS EM!A ¡ algur.o.!!, I~cluso, encaramados I,a c<'l! brllción de la Cfn rr,c.nia dut ia local rec~lélron .los motope¡q~e~ VESADOS 1 en las Jaielas y torreles. El es 1'f'1¡{Jio~a ~e enlonaron Cf.ntos ¡OS -Alrgraro z ,:" ,V1Cfl1t~CO' ..• Pm ' -f' ¡ . ,F.. " " .zalcz',.Alhi1C1as',·JcrqulIl Mua. 'f · l ' '1 D es.e d l a madI' ugada, lo d as ¡ ~eclacu o, sf~un n ¡Uf un tes lil iu gl(OS por los flfle!l, y éll fina', «Miguel y Juanito'.Todús se hicieren las, ~nIdades de, f'uet-.tra floia ~ tlgo p:esenc!~I, re!;Ulta~a re¡;¡} !izar el sacerdote t'ntoró un fer , llu!v!menle a la m,ar para rea~udar alh presenles (mas de 100 er./le mente ImpreSIOnante. Mas lard~ (Pasa a cual la páginé) &US faellas en la veCIna (o~ta d.IC1:l118 I I ¡ Grande. concur.o. Domecq en Lanzarote Primer Concurso CO~1 FunDADOI~ en combinación con la lotería nacional dellS de Agosto 1. o -Vremio DOS MIL PESETAS, para el número cuyas cuatro últimas cifras sean iguales al premio mayor de la 10teria indicada. 2.o-Pcemio UNA BOTELLA DE COÑAC CARLOS IlI. para el númeroanterior y posterior al primer premio. S.o-Premio UNA BOTELLA DE COÑAC FUNDADOR, para cada uno de los números cuyas tres últimas cifras sean iguales a las del premio primero. Por cada tres coronillas de FUNDADOR o TRES CEPAS además de abonarsélas a 1'50 pesetas le entregarán un número para poder participar es este primer concurso FUNDADOR DOMECQ. Fundador es c&lidud, Fundador en garantía, Fundador es el coñac seco por excelencia. PIDA SIEMPRE FUNDADOR �,agiDa 6 ,,; -~"""'. __ '''''*'~'''!i Il''''''_U '''''''''~ _ _ _' _.,.~~ · ! _5n_._", ________ "",,;:s:44iW"' , .... _. ._" MART!I, DB 12 JUNIO DI I~Z _ _ _........,... _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ LOS REPORTAJES DE HOY Voz de alerto de los prelados españoles ante el innecesario Muchos ministros del Gobierno francés son esderroche en los primeros Comuniones I critores De Gaulle ha publiCado siete libros I\GOZA - V· ZAR ~ JrlOS pre Ia- au té n t'ICO pro bl ema econo'ml'co , '1 dos españoles h,m dado la voz ; dando lugar a la petición de PARIS,-Ningún gobierno ha Caine y otro sebre André Mal. de alerta ante e I in rlecesario ¡anticipos en los lugares de tra' <:ontado nun'ca en Francia con raux (publicado antes de que derroche que realizan alguna3! bajo, pagos a plazos, etc, 1 un número tan elevado de es- este fuera ministro),y fn 1'1 cual. hmi!ias COil motivo de las priY eX0esos también en los ! critores como el PompidoL: sin en 1955, Pompidou e s c r i b I a: meras comuniones de sus hijos. agasajos a los i virados. p~r lo mit>do a exagerar puede decir-I cA los 53 años, Ma!raux parece Uttit'namente lo ha hecho el general muy numerosos, Ya se se que Francia está boy gober, I (U ha vivido ya muchas vidas. arzobispo de Z Hdgot:a, el cuai ¡ ha prescindido de las reunio' nada casi €xclusivamt:nte por Infiuyó sobre sus -:ontemporáhl m3nU"stado su i ¡quietu j al i nes familiares; ahora son reu- escritores. neos al principio con sus noveob3ervar que en m :!dio de tan-I niones de sociedad, en hoteles El . 1 D G 11 ias revoludonarias, luego con ., d 'd I t 's do n de Presidente mIsmo de genera e au es e, ta 'gran d eza .Crlstld9a ap~recen I 'l 10 as as ca egona, la R,e ública su aCCIón en la R" eSlste~cla, en ex;esos de !ul? y .soleO'lntdade.s¡se c0r:- e y se. bebe y, hasta se autor entre otras co;es de ~na la gu~rra y e~ el gaulllsrnc:, y e!'tern~ i 9ue d~sdl.cen del. eSPI,/' organIzan baIles. comedia en verso titulada. Un por fIn a traves de E?S escntos rItu crntuno , EXIsten CIerta Por eso 10:1 prelados, abora mal encuentro' (1916) de cLa sobre arfe, ¿Ha termmadc? mente alm IS ligeras -son pala. el de ZHagoza, exhortiJn a un d' d' t • I '. Otro minisHO escritor, el titub' , ' f' Iscor la en r e e en€mlgo. . ' bras d-!I prela 10 -que no ha~ i ~ayor sa ur .crlStIanO y a::lI' (1924), «Et filo de la espada' lar de Ha':l~ r da, V.,lery Glscard sabido o nJ Hbzn. captar la ma !" llar en Idsprlmeras comuOlO' ('93? 'H' . J "'t f I D'Esaing(que es . . 'd d d l - ) , aH'la e (OlerC:1 o pro e · . , . íldemás el benravIHe de este prImer contacto nes e InSIste ~n la necesl a e , ' 1 (1938) ' F ' . 'Jamln d~i tqulpo gubernarneli. d I I '11 .'f ~lorHl JI ,¡anCla S e r a , . 6 - ) d~_las almBI Dln,oJedntels Ee os ] a sencI, Eez crrIIDsOlaSnaQ' UG' SE I Francia'> (1 95 ) y, finalmente, tal,daddo qUebSOlo l~l'~e 3d a,nbos • n.tn~,s con e 103 e a uc-t-\ LOS:¡ S l.J Las Memorias, divididas en tres a.utor eun uenexlto ~ , ll r~rIstla., , RECOMIENDAN volúmenes: aEl llamamiento., ~Ia, ~on su novela .EI extasls ~o. es·a~ ~e acuudo con el ; Tras m3duro examen, el.ar- «La U,ddad. v -La Salvaciónc, InqUIeto». espmlu cmllano esos eXCesos zobispo de Z:nagcza reCOffi!fn' . UN NOVELISTA Vienen finalmente dos t:uevOS de lujo en el vestir y esas mo- da para las niñ:ls un senci llo . Grande es la fama que el MIdas que tanto distraen a los ni· uniforme, compuesto de IÚriÍca, nlstro. ,d e. Asuntos C~It~¡ales, ministros, Alain Peyrditte, tituños de la prin~ipal y fundamen~ \7elo, sandalias y una cruz de A_nd¡e M3tri:ll1X, conq.U1st<;> ha.ce lar del departamenfo de Infortal atención, Y menes en con- madera, con Cristo de plata o anos con s.us nov~la.s IzqUlerdlS- mación, con una novela y un ensonancia se encup.ntran. toda plateado, y para los niñes un taso Al Pr!mer Mlnls!ro, Geor- sayo titulado el • Mito de Penédebe I"pe). vía algunas solemnidades ex traje de calle con un distintivo 1 ges Pompld~u, ademas, ternlsque acompañ ln este ac de primera comunión, el clásico cAntologla de la poeSla .fran-, LA PENA DE MUERTE Si un día se ti< ne fn Francia to de la~ pl'illera\ comuniones. lazo y una cruz COA las mismas , cl"sa )1. d." la que se h n tl.rado EXCESIVOS LUJOS cardcterísticas sfñaladas para ¡15:000 q~.m.p ' ares. Del , ml~mo I un debate sobre la fup resión dt Exce's os en el ves'ir, q'le en lasniñ \s Aconseja asimismo PrImer ~1n1St:O es un pról?go lla pl'oa de mUf'rtp, se sabe des· mu : hn familias de la~ clases la disminuciór, de ~asto!l no só para .B r¡tannlquh d~ Ra.cme, de éíhOla que Peyrditle se promdid y trabajadora crean un (Pdsa a CUiI ta pigina) U1 ensayo sobre el blstonador Pasa a cuarta página) I I . II , , j l' 1, I:a :e I l\1H;¡¡¡';¡'¡U* Do. marca. de indi.eutil:.le prestigio en el mundo del automóvil moderno, .e pre.entan por primera vez en ARRECIFE VEAN EN EXPOSICION RLGUN05 DE LOS ULTIMOS MODELOS IAIAR Dl:l AUTomoval Luil Ma tUn, 4 ARRECifE �Hcioa 8 .' ·_ .· """" ~'t~ '·"1 "' : ~ ' ·'·~ "'~Y'~>%O-'"".~~~¡\.~~,,,,,~':~'~~';;'''''*' ...._ ...__ ~"'_""""_""'''''''''_''''''''''''''''''',,'''='''==='''''''3''''''&!¡:_''''''''~'''' , ,;''''&1\GAíI "'_ !lAS INFORMACION LOCAL ,.."rnt'~ MA 'lTES, c-. ; :;¡" ::''''~''_'::-:' ____ 12 O'il JUNIO DE 1962 ",.~ Cine «DIAZ PEREL>'/ e191'~n éxito de este mes será ! lI.ál>ado U~ iniciará I~ XI Regata Inter. . I d'G·' na::lona ~ San Ine. Películas que se proyectarán en! .. I la pr~sente ~ emana Reestreno. Una película joven, alegre C,nccHion dt auevo, trofeo. " y dinámica, como ,es lj B ,, {éJiic~ juventlld, e s 1>; pcl: cul d más sencIlla y I IJ ¡::óx!rno :,á bad oa li" 2 de h i d' , ~,i: "l c lub d ~ e ::la capitai c'djudicará i <lg l adab!f" ne S il gén e:o. ~ I¡¡idani en LEs i'a lmas k Xl ¡~e· i UD ,1,:,o f,.·,O <: ib,l!and ' :l venC?(ior, i¡:d~e. 1 t " l ' S o' é PC:l, ul '; Il'el1l t n t e tI., la ,1ueva copa ~"n ~:1 er~aCIO ~a (l e a,n ¡In o S, ~~ Ginés, que ddiniliv <.: mente nuedó tI Con Carl os Tb um;;on 11'1 - pa rtlLlp a . án lo , b , .an c ro" . ', ,- _ " ,'o .,- p r- dcr d"í .Ti'ma' al (i\utn ' lza d ci mayores) ¡ •• Ti'ma •• ,\IÚ i" ,' ra' e,', 2. 'lor r)"S 3 , . U dI O ,,[1 ,J" , " . !. , -----'. ", ., . , •.. '" proclamarse campeon tres veces cun \" nana y «H¡¡l c6n . , por 1ellen· . ' ( ' ," i, ¡~eest r cno , On .:In ilj .H gllm ento, sohre- i " 1 b " " SI, . U,IV ,l" , ,~('jIC?!;; qu :: ;: s "m ,li c ~ c lU nl, s i PRUEBA ARRG"rIFE TE , c~)~ e(JO ra por S el dramati s mo, mara- I, ' l' .~a.:.~ VI!lOS,\ par 5U b ell;, zií; llega a nos-I :ólza ;an a Ileg.ll a Aneclf e Cle3-¡ d ~ las :i üc e hor:~ ,isl dumHlgo, i . . ~ (',RIFe. ,, : otros el fi lm . má: impreSIOnante de f! ~'. .-; '5a be, t~ ~-:t;J 'i n !f ' e ::¡ ¡ nt \_: lnl 'l : D ~~ ; · J .3 !\¡¡~~.: c1 L· , !ti '· > .y á te',: p a ~ tlslpan .. }fl hhton a (L~ l c i ne :>e!ición, la !TÜ ~ ':Uf,c,y d i! < il el ,] : t d L¡ ic i? rán'. I:l s:: ~,u nla <;;Íao a de la ii'l i ~ ni~( tdS ~e cc .i eDran t rl :-' sp ¿, na,_p:-.t~ ~ it:1;HU con1p~~h < lonl con O.1eta ea ~anta , al ~IL} 11 1 ~il (, da nOI ,,1 Heél l ( ¡ub Náutico ' ¡ l UZ d ; 1> ;,e¡j f ', p ", and o a ntrs por TECHÑnAMA , : ECHNl , OLOR ' /u ;":¡ ·aiH>.. d " en cn'" hc' p' dón (0 '\ : la G ,'il 2b sil , P or ú timo S'! efectuará Fi ru ad a ~ i\ leram -' n !e en el ,'\rtico no ~ c',c ,uraciOi\c3 d e A rrecife El C a . ' la ¡ 0 1e, n; fa se Te,H't itt" Le ,. P a lmas. ace rc a a u n mundode : c ¡nod e/ J, lleno tle íanlada y bedez:> (;0:1 Anth on y Q , ~i : Hl y Y" k) T a ni AlItorizaJa n'uyores HAYLEY MILIS ""YLEY MILIS i I ESTEFA Nl A ' 1- l LA ' , I - , LO r on IllíBlO lira. u ¡' Vísita del contraalmiionte francés Vedal Ueg5 el sábado a Rrrecile en un oyión con base en Oakar TdAB08ToN' y YO A CAUFORNIA I COLOSAL EH HENO! '<§¡' T.cWNtCOLO" . . , avi ones fra ' ce se~ rle la Mari na, ment e dendidos por ésti'. quien :os , Intriga, ~nis!eriu, SUSpenB '! y emoción (i'Jt'rra gala, cu n biiH' en [)akdT, ' ObH' quió COn un almu8rzu y una ex- , en 110 fl ;In fucrte y VlgO[(l ~(1 , basado r(',. !idra en el aeropuert c rt d Cll;5loa [,,1 S :H da la isli1 con visita a I en lI~a DU€nil o br a de la lIteratura 1I eta <l ¡,, 8 11 de la rn , ñ1.na clt:! id' ZJ¡¡¡;S <g Lo'~s v M .• titcñdS d e l l pol!claca. con !i1s} res '!lUj e res m ás u. proced entes de L ~lS Palma :;. Fu ,e go, E l Vi Ce i1imi rilnle Ved e l mos-.! bellas de hallClil . en d>! etfo~ co:¡ 'J ucia al. contra!mi , tr6 5 U s :, 1Í o!.;CLÍÚII pur i a ,xtr pña ?~. ¡ I(ar:cé~ M : hElrl ~' s v¡'d e:, 'leom' liezJ de los Iugare" vlSlta OQS, calJfI- ¡" " ,. , " 'J de su dlsOllguIJa e~po5a y cande a la Moutañ1t del Fuego como 1 1 an aud~z, l ,ttUl !!:O y aglld,) con,o fltes, mientras en el otro viaja, feGómeno de esta na,ur a lpza úr.ico en 5 h e rlok Holmes 1an dese~vuelto '! ¡des y oliciales de la A rmada el mundo.Ha prometido volver él La,¡_1 buen peg'l.do~ como f':ddH~ CO¡¡st~~¡tl esa, Los i lustres hué 5 p e d e s, zarote para p a sar uqul una larga tem·1 neo Un apasIOnante fl,lm de acetOn AV/:;O pañados por el jefe de tráfico parada , A las 3 d~ Id tarde, los aVtO (AutOrIzada mayores) La fábrica de Eiecl/ icLi¡HI de Arrl:'ciropuerto de Ouacimetll. donAn· nes despegaron rumbo a Oando, L~ o ,:u tidp g !l 'u s abollaoos qu ' . pa 'a Ulaz Carrasco, fueron delicadaefectucr trabajos de cons! rv"c' ón, se· rá i il t' rrum p idu el S'1!1 nis rO oe I:'ner gía ejé ,~! ri c!l el rija 17 en 1,1 8 ZOllaS que se indican: oeder Lomo: ca lles Ji:IlWto B rg es y P u ' r:O de N"os. I Arr~cif~. 12 de Junio de 1962 ~ El "Santo" contra los gangster I fabltica de Hech'icidad Dr. ,f. lóven Pél'ez Oculista semana ,Ex ayudante del profesor Pérez ú'!imo día de g ¡andioso éxito, «Chamartln' pre,senla en re)OSlclón : L1orea, de la Fí1cu!tad de Medí, MARTES .' JOVEn cina de Universi· CinemaSc?pe,(o lor d~ ~ux~ Miembro y dipl omadodeJ Insii de 18 años, con el servicio militar \or RIlhJ,rd Wldmalk, Fell Cla Farr y lo Barraquer Barcelona cumplido se ofrece para cualquier Susan Konner. Rom plendo todas las , ' I " barreras en la :nGlvl.d able conquista! Ha reanuda?o la consulta el dla 1I clase de trabcjo.1nl,o,rmes de esta Re' del Oe~te, desde el IllflelflO A¡;ache 6 permaneclondoen esta hasta dacc/on hasta e,l Catión d~ 1: Muert~,.(?illan-I el ~ía_ 17. . che Todd. que acu,t¡j~a y aJml,raba,; En el mes de JulIo, pasara con-I ¡!\utor.z3da mayores) ; lt f d 1 d' 10 h t I ~ m Miércoles I su a a ~ar Ir, ~l ' la as a 1.Ji~ ~~l!i'iil~~ fan con DUENDE DE LA OPtRHA _,..'.~ula que ha hecha a reir al má" duende pica 10, enamorado ¡Un dUende que lo ha , á reir de susto y llOrar de gu.tol (1, utorizada ,11 ayore~) oria de U ;ta muejer cxlcaordi ue dedicó su vida a una pasión _-'1110 de una sociedad que no Sil t:streno de la superproducción Colum. lo que na amor y ternura bld EllA C~~~ t~;tr~~ LAYfye'bYt iÁtión 'AN y Ana Lui':i;1 Peluffo triun, un SOtO HOMBR~, 1 'un (ADULA( in ORO MRCIZO e I _ I I Horas de consulta: Manana de, Un comedor de morera con j' 10 c¡if/c~~r~~odge gr~~c~¡~ 30 ,BI,yth, Paul N"wman y 1<11- I Por J u d y Hollíday, !:-'¡¡ul Douglas, aClsoa. La t nbU'dnte época . Fced Cla , k (.':abeza-bnque.) y Ar- . '!I!I.I• •I., • • • na de :os velllte, con sus VIO- ! thnr O·Cunne/. ¡Tome un tónico (le ' ~~II!!:!! ~ pasiones sin freno, en una 1 cdfc"jadll,l> en es!os agitados dia~1 Con ~Jlcula de ¡¡~bt!rbla fU'oltZd dra-Ild comedId que Inlerrumpló ,el tráfICO málIca. Oe B , OadwJy (jurante do~ añO f . (\utorIzada mayores) , (Iodos 103 públiCOS) I muy r~~: ~:~ií~.f~rmes I.______" ____a':lililllJ'1iei5i!ji!j"il.!iU_U_ _ _-I,! Al pedir cerveza tundente argumentación de las Jueves , _ humeantes en donde nu €XIS' Ap,enrllo a dIsparar en la guerra y SI,,1'>1 razón qUe la de la flll'rzJ. guió disparanuo bajo la lona dI! los circos y ante los escen~rios de varie[ ddJes. Ulla coprodur.clón que lleva b ti,ula del Oe.>te donde la acción nUestras pantai/as el estio de las gran le y la emoción iClcontenible des reali2acionesl<L\ropeas , del moa todo lo vist) en la pa,ntalla mento en un nldgnífico Lo ior de ;"i I~m;cope pcoporciona al , r 8) minutos ¡Jlenull de iote- Por,Agnes Lanrent, Angel Aranda y ~ió~ com ,) jarnás los h íyd (hflS!I~n I'vLucJlLlnd. Tras f'1 escena"'Oc Joel McCr,,¡¡. Ju.ie Addms. i rlO lle,la VHtd, ,~us pasIOnes saltaron lI:lnlict', Nacy O.t~~ y Hich Jfd a Id ¡JlSt1 ,181 clr-.:o y el espectáculo Ee An rt~, ¡s.) n , h:z) angu,.t10S0 drama ' Autorizarla mayores) S' b d ( \ulOrizada mayores) 1, SH [Rlff DE DODGE (IIY AlTAS VARIEDADES ,hija LA TRO leAL '.4 #S'5. t ¿ i &iR?.- fICMO. CABilDO INSULAR Df LHNIRROTE ANUNCIO DE CONCURSO El B, O, de la Provincia numero 126 dej.echa 2 del actual, pubUca anuncio del Concurso para la adquisicIón de un chasis de ca'¡ a a o mian para el servicio del Parque Móvil de este Excmo,Cabíldo Insular, . . .'! estos titul(lS y .o:i ile pr6gra! La p Ilcula q enh h 1 gustado en Las proposiciones, ajustadas al mudelo V acompañadas de los dom 18 de: rilall' , " n"ria~ camentos y con lo!> requisitos que en dicho anuncio se detallan, se TU 9 805TOB YYO A CRLlfORHIR presentaran en la Secretaría General de esta Corporación cualquier rr.anVI ! 105a '~té,.¡¡rete de .Tú Con M3uree;;eOhH~~~I~r H iyJey MIlis día hábil, entre 10 V 13 horas, hasta el día 27 de Junio actual en q/le n. V) o a (a'lf 'rr.i1'. la estre- mu ti¡Jlic:acid Dor dlls, Usted se sentirá fúwliza el plazo de admisión de solicitudes para tomar parte en el .'.'1 f w:iI H '\ Y':' y MILL". IplplI .mente idlOlltlfl a(10 con las UO'l Concurso. J :ct.c 11,,( pt'IICUla d<>1 O"ste : gemehs en ,su propósito de resolver La c.pertura de pliegos tendrá lu{[ar a la, 12/zoros del 28 del el prob ,e mJ d~ sus p8drf',~' . actual en el Salón de Sesiones de este Cabildo Insular, O" .11 d (lOdO~IOt'PUbIICOS)\" ,. • , ' ' Cl'!'m lSCOPd y W <trnerccfor i Muz Pronto: MI VIOA EN 1 U.) MALo que se hace pUb.ICO plra general conoclm 'ento. Muy pronto n este local, \ NOS :Agfacolor) Arrecife, 5 de Junio de 1962 1: l ' PO LY , \ nA ,,' (OIlNAS nnOIP-'T'( I ~ �PáliRa 8 IIARTBS, (.) COSAS DE LA VIDA 12 DE - JUNIO OB I iotII ...... VARIANDO EL TEMA EL SOBRE O LA VIDR Do. mozalbete. rolaaron un yate y .e hi. cieron a l. mar en él cieule Alicante Con frecuencia, empresas y . ra haga reparto de eso ~:;f . . . organismos, ll evados de un lau- I el hab er de los demás y (, :. ~ ' .... Habían escapado de sus casas, en Mallorca dable c~lo de caridad, cuando dos sabemos que viene ya :::,'. ALICANTE.-·Dos muchaehos por 10 que se supuso que quie- ocurren catástrofes y calamida· tasado. mallorquines, llevados por el nes lo habían robado se diri- des se agarran a mil razones En trance difícil haya ¿ , ... afán de buscar aventuras, han gian con él hacia las cosié:S ~e ayuda y. hermandad, r,on el, muchos prójimos sin mee 5 : ~ robado un yate que se hallaba africanas de Argelia. Sin em· fm de orga.nlzar el socorro para de riadas, inundaciones. i~ . nofondeado en el puerto de AIi· : bargo, poco más tarde el yate Jos damnIfIcados. dios, heladas y plagas. Y re ... cante y con él han navegado ' era iocalizado, sin gobierno, Plausible intención yejempla. que dejemos de aplaudir' ; .. , durante varias horas, hasta que aproximadamente a una milla rís ima reacción cristiana. Cuan - lo que se haga en remf G:. _ fueron apresados frente a las de distancia de la costa, frente do el prójimo ~stá desolado y los afectados por estas (?~m: cO!ltas de Altea. a la iocalidad de Altea. en tribulación, uno mismo está,' dad es. aunque más !J\lS ine. :,.. De madrugada, uno de los El ayudante militar de Mari· intranquilo y no tiene sosiego mos siempre por las me ~ :.1 prácticos del puerto vio que en· na ée dicha localidad envió in- mientras:lo hace algo para ayu que resuelven estas cosas a ..,. filaba la bocana el yate, Con- mediatamente una barca co n dar al hermano en necesidad . go plazo que por las qUE: .,..... chita-, d, diez metros de eslo- fuerzas de la Guardia civi l, re· Sin embargo, alguna vez que den a tapar propagandi5 1 ¡: . ~. ra, dotado con motor y doble queridas con tal propósito, y otra, digamos una entre cien o! mente el agujero del mOIH :'1410, vela, pero no le llamó la aten- recogido e I yate y llevado a entre mil, este celo :;uede ser, En cuanto a los sobres df : ~ ción el ~echo, porque el pro- puerto, resultó que quienes se I más que auténtica carIdad, una jimo. dejémosle que decida ; .... pietario del barco, don Casi mi· habían apoderado de él eran Do 1suplantación que no queremos ; sonalmente. La caridad r e te ro de la Viña, sude 'ialir con mingo Martínez Gilabert,. de 15 calificar. Por ejemplo, cua ndo : violenta ni oportunista . !"a ;.,. él con mucha fr~cuencia a prac- años, de profesión pavimenta-, se recurre a la acción coerciti- ¡ridad no se fabrica artlll ::...... n:ente. La .caridad estoy p, - o.o¡ tic.ir el deporte náutico, aun· dar, na~ural de P.oilensa, y _Ra va en nombre de la caridad. que e! práctico, al ver que en- fael SU~ I ez Gamga, de }3 anos, Quiero decir que no es ju~to ! CIr que e.xiste en mucb~s ¡"~ :1'" filaba el yate la bocana y ver aprendIZ de una yeserla. natu· i ni tiene nada que ver con la ; ~o~ de eJercerla con mas ato ....... que 10 hacía con cierta dificul· ral de Palma de Mallorca. . ! caridad que los que manejan la ; tlcldad y . pureza que en .:;~ tad. tuvo el propósito de ofre·· Ambos muchachos, segun pa- ! administración de estas empr". ¡ nes, queriendo hacerse pa ... cerse para remolcarlo hasta la rece, se. habían escapado hace sas u organismos decidan por nes de. el.la, ~e atreven ~ ~. ~ mar libre, fuera del puerto, co· unos dIas de ~us hogares; lIe- cuenta del prójimo, necesitando I mar, DI sIqUIera. con mlr : ~ sa que no hizo al observar que garon a ValenCIa en un buque socorrer a otro prójimo, aunque cuotas, las ya eXiguas po§ :~. '1 el yale terminaba rápidamente c 0 r reo, y desde Valencia se esté m á s necesitado todavia. dades de un empleado o U~ • ....., la m aniobra y salía de la Barra. trasladaron a Alicante practi · Está muy bien predicar la cario bajador, sobre todo si r e' he Poco más tarde, al tenerse c~ndo el cauto·st?P', AqlJÍ eli· dad y estimularla por todos los sido prev:amente consul.I? C: ~ coqocimiento de 1a desapari- gleron entre los dIversos yaleSI medios. Pero de esto a decidir no ha dado su autorlzaclO::' ;.ción del yate, se puso el hecho que vieron fondeados el e Cc. n· meter mano en los sobres para ra ello. en conocimieto de la Coman· chita-, y en él se hicieron a la ha cer la caridad, hay un abis Cualquier otro prograO"l. d~lDcia de Marina y desde allí mar. mo. La caridad es asunto muy redención urgente a base' , se avisó al De;;artamento ~.~a· personal, y tan libre e intrans donativos, siempre qUE st rítimo d~ Carlagena y a todas Afortunadamente su aventu- ferí ble, que acaso por elia-y pete la libertad y la espon : ~T ' las Ayudantías de Marina de ra ha terminado con más rapi. no por otros simulacros de con. dad del donante, ncs IT:' "'. la provincia. dez de 10 que podía suponerse, fraternidad cristiana-nos libe · gran respeto y, ~n muches . La primera información re- gracias a que en los depósitos raremos de verdad o nos que· sos, hemos sido testigos dt: , cibida indicaba que el yate ha· de carburante del yate sólo ha · daremos en la estacada. No hay lor humano y de la eficar;~ bía salido rumbo al Sudeste, bia unos 14 litros de gas oil . derecho alguno a que cualquie- ¡ estas campañas. (De.P · I o ¡ , I C®PON,J> _.... _... • • • Productos mejores para mejor vIvir... gracias a la , qUlmlcCJ los pl'odudos ogl'ícolas «DUPOMT» son una gal'ontÍII pOl'O sus cosechas Abone por la. hoja. y ahorre tiempo y diner. en .u. cultivo. de arena o jable Franci,co Menénclez Rodríguez Finca «la Caldera~) • San Barto!omé • LANZAROTE � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº459 12/06/1962 Description An account of the resource Periódico Antena nº459 de fecha 12/06/1962 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/416051f12363406ccc9708fc65374d0d.pdf 6b52eeab583a6ae31891e97f991a40ff PDF Text Text - ~-- ~.=~--- INuestro archipiéltigo, uno r de los rugares t(ivol'Ítos I 458 • Año X cife de Lanzarote S . JLlnio - 1962 poro el turisfo nOl'h americano I Redacción y "',jministración: MAD~ID. - En un Cé 'dllCO hJ itl meQ ¡ j , lllO {: i p il>i d enle - .....""'anos Zerolo, 7 i de la compañía élé¡eéJ D(Jrieame· ..\ parta do, 32 rica T W A • MI'. Ch a rles C. Ti· 1Ii1'\ ghas, Jr. cd<>bré una code· Teléfono. 256 rencia de prensa con los periotCTon YFUNDADOR dL,, tas espeñoles y Lorh:omeIl¡F canos pala (XPO!H rlrs la ¡m"ltuRMO TOPHnM ~r íl1U. ID pcrtancia lurislica qne Esp,- ña 10 UGAL ti. (. 14.1959 ~itMrAllJi1UE\IO DEPORTI'O·€'(JITtJRIi!~: liene en 10s p lan<:5 d e dLha - - - - - - - - - - ------'---~---com pañía, que ofrfCoá Hn. i· i cio diario de J :' t entre Madrid y Nueva York Para fS !üd iar este mariscol Rommel recihió lo i' incrt.:meoto I tl1lÍsti( o Vfrélr.Í( go J orden de envenenarse I hacia España óe rtlJnirán "n A.sÍ Jo declara un hijo suyO . Maddd 150 direcclivc::, de 25 en Alicante ¡ naciones para planear la préxiArrecife de Lanzarot~ es en todo momento meta de un vía· i , i ma tempo~ada lurÍs ti ca, fIt::-tador, A los ojos del alma S~ nos ofrece la ilusión de en I AUCANTE.-Mad red Rom·¡ .Españ 'Ol -dijo M •. Tiilir:¡;;hos ~a,oos con los b ré:ZOS abiertos de una gente de caráiter han · i ml?l, hijo del que fue félmOfo : - ·¡¡ere ceda di o Ir.á s po pl1Iari -' ,alegre. También porque, tan pronto como el aVIón se po ! malÍscBl del Rdch. ha pasado ' d 2d fn el murdo remo ('.eL fr o " ia pista de Guacimeta o el buque atraca en el viejo muelle, unos días en esta ciudad Y. en : turísticc: Málqra. CANARIAS, ~lrcatamos de Jr.s nuevos logros cOílseguidC's por un pue- una entrevi gta con los periodis·, Menorca y ¡a lo~ta B,o.va han que lucha duramente contra la sequía y una geografía su tes. ha n ,velado las (Xtróñas ¡sido y son lug a re~ f<, \lori ~ cs pe(;]te hostil y porque enamor¡l verle él la busca de ia g ran· cÍlcl.;r;sloDCJaS que ¡odearon la : ra aquellos nCltHnelÍra n o s : que buscan las mdl"cvi !lil fl de de su tierra. a sabiendas de que entre Jo s plieguEs de ¡a mu er le de fU padrL :!eza ansiada habrá dé seguir un día la g,,~ndfza de ws hi · P,! cabo de lOS ¡;ños, Ma n[nd . Ull clima solcado, Oh.cció se~ de unil co:nun:dad firme en la esperanza, sobre to do cuan ROl'1mel ha decidido revelar que I guidamtliÍe (orr,o U'UHt!é1 de .:omprueba que no está solo porque brazos h~rmanos ¡;; e su padre recibió la orden de , este iote ; és turÍsticu ¡:orteorr,c-:an abiertos también en son de comprensión y de camara enVf'nen3rse. Al ma lÍscal no lE: ¡dceno'hacia Espéña, ur-r estade-jHon ninguna posibilidad de 11 disliea de los pas B j,é:'T()~ transR¿gistra Arrecif¿ ah ora h pres t>ncia del Gobe r nador civil d esobd"cH esta 'o rden porque po rtZGOS a nuestro pel E: p () r ., los hümbtes que compone n !d MJncom!.lnidad de Cabildos, ia alterr,ativa era morir a tires! T W A. en diHí~éis Gñ('~. En ~0r vez primera, desde su creación, ha tomado por sede Ja con toda la familía. 1946 treja él Esp2ña 4234 nacapital lanzarott:ña. y coo e \1:. traía de impnmir nuevo ai· ROl11mel-m(lnif(s ~ ó ~ u hjo-¡Sfjom; t'n 1961 fueren 53286; ."roa organización cuyas fror.leras comp iende el litoral de!h c t;;,) sido llameao por It:!éfo ide~ée 1946 fl rú7H:;o total fte s las islas del g rupo oriental y aspiracion~' s animadas de Uf! i "C: p c:r:,~ que se i r a<: 8 d as e ¿Ber· :de u nos 350000 vicj i' !(ls, u 6 :' :ninad\)r que les es comú :l . : iio. pero. scbicndo que acudir I cir, hubo un enmat o de n:ás \\1::; esto no es todo por cuanto en ocasión de la b :: ndición él ,1 a capital represfntl:ría S u ,1 d<:11.200 por leO. t'J,sl~ en marcha de la nu.' va fdctoría de "Dis(l». se congre· 1muerte s<.'gura. se {XCUiÓ bajo , C ., Arr~cife el todo Ca.na~ias. Ademá s, ?e las auto •.¡d a d,es pre lex ío hallarse erJ.fe.rmo. erca e mI trabadas, Con las que cOInClde una ¡.;ec clo,¡ de la Audlf'nCla Pro- FOHcn I'nvtados para Vlsltélrle J·adores espcn-oles al. ileg:non procedentes de Santa Cruz de Tenerife y Las Ilos w ·nerales Búrgdcorf y Maj. en !ti3S relevantes personalídddes qlJe se sumaron a un acto de se l. quienes duren!e largo rato Alemania , t~ascendencia para el futuro de La nzarote y pa ra ese nwg· ' r on VH sa r cn a solas con d ma l' NURE1\.IBERG (Al , " .. h d lIt f' d " '1 P d ' . t' . !Vi (menHI oc· a~t::r e os anza :o en su Li a;¡ e co nverllr bU ;-'iJC Ó , dOC O (' ~Pdues, es.~. pa· , cidentél.-La Ofl(irli:' feofl ó'! del t,n¡ a go erfmos?d Y muy gran e. 1 o y eS~.rlCél)a o, reve io a SU ; Trabajo de Al t mania occid~' ntal ."'\ ver con undl os a los hombres de Lanzarole con los que espo<B e h'IO que le acuseban h ., 1> t 1--, ' bit t . b b d ' t :.. l d b a a n u r. eI a (J o q u, en re L s 20 , ~~enla an a as res a.o es. ISlas, p¡en.sa 5hmos en ese a ¡Tazo ,. ~ alta r<: JClO fI y cdor en.G an , milloDt.'s novecientos mil fmb 1 t b' . .l d , -r , .10 Coa que nos rec¡ 2 SIempre 11 15 a ermana Y en e que enV(': r enaf s e antes e Qum ce I d · d'd t d i ' I d 1 A II mmu.os. . , E' . I aca'11'o 1as P ea . oshy b'ra é)8'lores e Ale[j es t af f un ¡ as o as as IS.as f; re h'lDl'él é~ gO '; ::::aTlSCi'\ .' d d' . GREGORIO MARTIN DIAZ ,¡ protestas de su esposa e hij~, : n~~l~~ e~t/:n~~~s. e me mtL ,. ya que la cas~ estaba rode~oa i Con un total 565700 trabaCGt~d~of¡col' (. 3sa a cuarta Página) ; jadore s (xtréJT1jelos a finales de i EL TODO DE CANARIAS EN ARRECifE :El ¡ i re-I d 75 ¡ ele. ., 1" ¡ ¡ ., QUt E-. ,cn3s 1 ' 10 .., huelge., ele re.ultadol I~ Iv_.1 ~" t,m8' rfti P ara In61 ., . .... 8 ..~ :O Oeclaracione. ele un mlni.tro británico I L.J~DRES,-EI ministro bri estos días se df bielüc hucJ. ' .',' " de Trabajo. John HarE:. ga~ que afectcban a productos :~mcntado en la Cámara de,' esenciales de cOilsumo ' ( Comune-; que 'unos tres mi El resultado de estas' huelgas - d d' d' I d lT d d t(~ e IaSd se) pehr ¡e1ron en P~"f' , e ser ca ~ ¡ca. o e ¡catas. a c~usa e as ue ga.s~. I tro leo para el palS e~.a gunos O . haclentos sesenta mil de 1 sectores de la produccJOn. i Dos muertoC' al zozobrar el pesquero ,,-' Gibraleón" en la costa de Africa él " (lT }. Ihn ,1 IA'( !1l iH Z , ~I nÚ ~,1lI::ro de ellos en me ma occl duliúl ,u a de 11)8 PII.~T'ORrSí ll N r. ... 11 _... _~. '~ ' , -el ¡¡¡',U más qu e en e l mismo p c! í~del pasado :: ño. J k' L t . I Doscientos v....in!e mil seis. {.Ie afl~ ~t!O en u~d~ .car l cientos siet\" de Jos cuales eran an J ce'bJa. c1ma rJ €.n~ y pi ...l~o k~ í i alianos, 74431 españoles '1 som ra o carnlCHO mel:JO 1 127 . lo de burro . Este pudo balbu g rirgos. cir Que ellos no tenían carne de w m m I hu rro, sino .!:ólo de ternnGl W~~. W'ID \2; mll¡n'~i1§ ~ll'm~S~~OS AA. currlo en mG dr. Ide T Iv1endo. E.!JCl Llsis.te y le. dice ~ue la está ~~ ~~ n~ufr~g¡~ ~~ El carnicero Jura y per m m.m ¡jura que en su establecimiento sólo hay carne de Primera ca · • \'i1-:-Ha naufregfldf)~nlil~cos, nau~rag¡o P"feci~ron élhogaóos :os!lidad. Imis! .. ella , El buen hon~. f· Afnca. comu conse(u ~ nCJa de i marJ¡] e lO~ del ,Olorsleo;,. Francl._co I hrz la i nvitd a pasa r tras el mos· 1 ',rle aguiJ, el pe~quero de esta I Perlros ;~ ~antos, óe 54 élH5 de tOild, ' ~" . 'ülbraleón', propledarl de la so· i y Raf >. el Reyes Méndez. ,ie 52, ?mb o s I !rodo. par.! que ella mIsma (>s· .pe~q~era ,~~briel Gonzá,ez., l casadosyavecindado ;,enestacapi,nl. l cojl io qu e qlliae, Jockie va 11; V,i: t.n aUXIlIO d~1 baHO hun·, No hl podido ser rescatarlo él cadá. 1derecha a la mantequilla y sr lostamblé .. Desqueros l · '1 j 1 f . . "u1leron "a~' y ,Puente del Val le., que 1ver d~1 prlme~o. que l e oda por desa·1 i\ ( él a estup.e o~lo carn:cero, salvitf. el plime!,o a ocho pareCIdo. y tI el de Rarael Reyes. a !?~. que en ltal.lano, (burro' ;¡rt-s y el segundo a CInco . En e! 1bordo del -Ferreras', I slg¡ Ih:a manteqUilla. :'(1) 0, i IX ,C! ~~~@j C~U~Ii'I; ~ 1'J1It«ii! SANTIAGO DE CHILE ... Por causas que zún se d~scocE'n. la gOlf ta pesque fl ,Vi da del M . f, 8P, tr'pulada por ocho alfméH1es y cinco chileI1Of', se hundíóÍl'cnte él Punta dI' Lobo,>, looar que '" se h a lJ a, a 163 k'J' ! ometrcs de V,alparalso. No h él Y sup e n'lvlentes. �...IIARTBS. . ......-::-. 5 DE .:::~:~ DE , .,.. ~ REUNION INTERPROVINCIAL DE A,UrORIDADES PERFI L ISL EÑO I '~ '" q·, t\J[O M .)lti.; j,;¡,h une ., ~ ~H )11",1 CARRETERA Las obras de pavimentaciorz de la carretera a Los Mármoles V :l il dem asiado lentas para la extraordi.'laria importancia que ttenw. /vlientras se terminan de e{ectilar se hace necesario de"tuJar un hombre a su cuidudo . Com o las oÍJras esta n a media Jz.u:er, las chinas están sueltas, los baches se agrandan, el polvo se desprende en gra ndes m nsas y, en fin, tlqiíeLio es ¿in ~·¿f"dJ.dero tormento para Los muchísimos coches y camio nes pesados que por allí circu la n diariamente, a cuyos v ehiculos se les viene ocasionando con ello Inuclzas trastor nos e in cluso averías , Es LUZ hecho que exige la adopcioilde urgente remedio . LUTO Un lector se nos acerca para (,<)ntamas i:Í caso que presenció e,l nuestra ciudad . Entierro de p ' i'll<:ra ciese. U na carroza fánebre I!w !::dzada, con crespones negros, pena chos negros V coronas, erz suma, muy adecuada m3nte presentada para esta clase de actos. EL conductor del v e/lÍculo, por el contrario, no solamente '1.0 iba vestido de luto , sino que .llevaba pantalón claro , jersey azul claro, ninguna clase de corbata y destocado Si las etnpresas funerarias, cOil claye el lector, disponen de excelentes y lujosos coches debidamente preparados, también los choferes, por lo menos deberían llevar ropa V corbata negras como signo de respeto al difunto , Y como encontramos muy acertada la sugere'1.cia de este lector, la hacemos pública por si se esfima oportuno subsanarla . GAMBERROS La ga'11.bemida de que hoy tratamos ocurrió en el barrio de Santa Coloma. Segun nos dicen, un coche que allí permaneció aparcado durante varias horas fue poco menos que «desvalijado., llevfÍndose de 'su in· terior todo lo que la «manada gamberril» consideró utilizable, Másvigilancla necesitan los barrios extremos de la ciud'ld GUITO Las cosos Pri!,cipale. cuunhu . tr.at.QdCU: Pia~~Gnar¡Ci', tarifa. aérea ... terln.ulare., CGmuruca c ~cne$ nH~!rihmc!l, y propogCtnda turll tica 9101,01 elel Archipiélago Arrecife ha sido sede de un Palmas y Santa Cruz don Jeté fección de un plan para p r . t:~:cendente a,conteci_mi enlo po,! Rél.m ín z B. ~ jh n;t O.u¡t y don J?u, g.and~ tUlÍstira global de. ¡Hlcu. Por pnmt'ra "1'2, tn la qlll n A lií lgO d::: L er a ; sece!a no s sI ete Isles, la his!o !,ia de nu ¡>~tr a, ci u J,a d, ' g :'n r:r,'¡('s d. ¡Hr;b¡~ s i\l a¡;COl'll u. SATISFACCION y ESPElas máXlm ,s, ~ntorJdaG ( s ClV¡· í md¿)(I' .S cm, J o ' e B '2 IiW(Ort Ló RANZA les del ar chlplelag u se h J n reu·; de z y don L" op cíao de la Ro sa EL ' h d' ,' 1.1 ' . t 'd ,. . .• ' 0 ' ;... · , " . . ' n anzaro ,e a pro l, 1.1 . o ~qub1óp :Ha el, erdU " 1. U ~ , j' ¡¡", ~ l ~ ": Y s"" ." ·' IÓ'dlO Tg<:ner~f, lla natural séltidacción la ge v o {>sl a n en esa ca e!H 0 0: (i¿. l ,oO¡erno '¡ VI e " nen ,j 1 " . ..:1 " d' t d G I J L'aZ dro S'él !' (h z P'niÍo. C o · ez:) tied as" éillh ,OTl oa ufS ri' p ~r: o leos contac os y t ('>lec· I (on , . . . , : . . . na es ·e ( Eled?\' a qm. s u I ¡l VO S acercamIentos lnlc l~d o s : mo oD servadores GSi ~ ileron Jas I " " d' . . J (l' G 1 d h " , d mon peno Ica menst; a ,1 le Izm en ,e e Pilsa. 0. ano en ve - :.' pl'lrnercs élu tO.n da es de Lo r za-l ' r l' f TJeíi l:ÍO dt'. los inlue ses cv(1;u,· ! roir::. mera q~ e lEne ¡'gar ~era ". , d'" b · " " .. . , \ Las Palmas y Santa Cruz S " am as P , OVI.¡ CliiS eG Ua· ¡l ASUNTOS TRATADOS IT enell' f r') ,y 1él espe ' ra"za .~ f' ,!l._~ !as ' . ' .1, "O"b'd l ' _· , 1 ~ ~ E n ii.! ffu nÍón se trata ron pro· I y encer.dida de que de ella I °1 a os ,vóanos d° ti U d ,0"' blemas Que éLc ta n a los i!l te I brán riederivc r:ie los bendi t ca t a 'd os, a reunI n se esarfO~' '1 ' ' 1 . .. i , tM ' • t" "r. ¡ ft: H " g e!ldr; (S re a rf glOn ! neces ari os p 3 r a un porv l iÓ , ÜTI , es seSIOnes, par l el p.,,¡" ! co' 1 1 · ' 1· 1 f' j' 1 , . .. t t 'd d . .1 e p. c! USl U¡e a an e aun a r mas ventuTNo y prosoero 1 1as slgUlen (O es. .au ,oi'l a e~: cn' \enos . f I h" 'J (' b' d ) ~ d L y maHOmunaT' h !jH, I AlC ¡pie egO. J ~ el na ores ~IV. e~e a," zos encf!tl:Í¡;ados a una ml'jor I Pi.l Imas J Tenerlfe don Antotllo ord ena ción y en r1i uZi.!míe [1l o de VISITA A LA GRACIOS Av endano y don lvL;¡:uel Ba" 1 f ' 'd t ' d El d ' . 7 ll e3teros GaíbrOl ~ ; presid ente s . uOnSa ~ ~ ',o~e s _~erml ~ ant f s ,e" t O~Ir:gO, ~Ia 2 ./~e~t d? las Mancomul1idade~ I!1t i' r : vl'tall'z?lS - ~CU~ ~ I ' d;¡ y v![o rlo~a,fe. I;USdfesOue,s,p e ES Sft' , :trIg1e . ~ 1 d C bóld d ~ Ro ; , (! Clon c.e e StOVO VITnH D ües e ¡ze a , 1'0 :'l ua, a 10,1.1 ores os,d o ,·J' ~~. lo <.lor,Ormr ,, ~ .. rl' '1 "lús a, Vlslt ,. c:nco " la ermlt. .l • D" eB a. t o v e l as IS cs. S e G raC l\~~z d er r:~a y ,.¡ o~ uan estudi aron, \:.n úmplia s e ¡nlere- escuelóh e ínspecdcn p' ndo .G Vll1 ?¡, 1 denS~z;d' e e t g ad"os JPro ' sariles dt'bá\a, lo próx ima pue E- zona de Ca leta del Sd,o do VInCI3 es e ,--- Ica os on uan t - h 3 Le! ' Plarlari3fl¿H; e' ,. el nU ! VG ' - plle · d ' a en ma,( se ccnstrulla S '!faz á O r t IZ v on F(an CI5CO 1 ' f I ' , . Montoya Rico: alcaldes d e La s ~i r~c!et·e t i1~fment? en .e t p!e. oPtbOmetpl,d,ob,'p or f'EI I!lInI stro .....,,__. _~ , _~•._ _ _ _ o '" a s an as cereas In en oras u d( as • n i a P€qu U ' ref; las comunicaciones matÍti- isla fueror. ebsequié ccs ffn UO y ma s interinsulares ycon la Pr· dlmucT70 típico , Con a ntelÍ t IlP1SU!é; el actu al y ('1€-va d (\ dad recorrieren algunos $fC en nor cO.ste de la vida ~n el Archipié !Ol égrícolas de la zOlla Dar! DÍ:is pasados recib:mcs la vi : iag/'>; el cincuent enario (le I a El lunes, en el fmmel avi s.ita d~ 1.1 periodista. norteame . i fur;dación de lo s ~c.bi~ dcs Imu· de J~eria, r(, gf€!\~IOn ~ sus Te rrC'lna Mrs. Terry H11 1, que tra · ¡' lares , y la ccrveOltnCld de con. peclivas reslden\:18S. baja en la red d¿ Televisión de - - - - - - - - - - - -_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ Nueva Yo k N. B. C. (Natiollói Broadcasting Company), p,a ra cuya empresa p'cyecta realIzar reportajes sob :e Lanzarcte que . ti rOVlnCIO suán ob.servados y oídos por Ofrecemos a nuestros lectores la distribución global dI' I millones de nortea medcan o s, millón de peset gs con cedido por la Mancomunidád Provin, D? inmediato, 1 a mencionada cial de Cabildos a la isla de LanzarO.t~: periodhta publicará un ex ' en~o Cabildo Insular de LanzarO.te . 4500úO Pesetas re po rtaje literado y gráfico. tam o Ayuntamiento de Árrecife. 133000 bi~n sob ie Lanza:ot~i en el Su • Haría 100000 plem ~ n~o do:nir.ical (SJturday Yaiza . 80000 Suppiemen') del preotig i o S o Teguise , , 75 000 • • diario cChicago Daily N~W3" )] San Bartolomé 62000 L " ,. . el! . ¡ l" 1 ' • ¡ 1 .• I R R:rJ?O I ' ., .,uesfro en lo TelevlSlon ' Io Prensa teomerlcanas · I Distribución del millón de pesetas asignado o lanzorote " por I MoncomuDl'd od P , '1 de (obldos EN RADIO ATLANTICO Por ú ltimo, cU J ndo Ridio At tlá'ntico trab ~ je en campo de on da corta. p rO.veet próximo. (; realizar se, la referida cole g él eiectuará algunas emisiones en idioma ing'és en las que refle' l'lrá sus imp'esiop€S sobre ell archioíélago canorio, ~.~rs. Te· rry HU, con este objeto, ha re· cepilado numeroso materia' en las más importantes iS!élS. Tiné\jo Tías, 50 Ol O » 50 O O 1.000000 ) Las 450000 del Cdbiido Insular serán desfir.adas como ya informamos, a las obras de amoljilció n del Inst'íl\:'o Nacional de Enseñanza Media. Las 1330CO de ArrecifE'. ~ p,avimentación de calles y restauración dél caslillo de Sao Gabriel. Las de los pueblos del inferior se inver!i rán en u', banización, construcción d~ pistas areneras, mejol'as en a: gunos templos, etc. y el chocolate en polvo, gl+otis Fume l/CUMBRE" �-..rES,5 DE JUNIQ 08 .,.,,,""._------- Página 3 1962 .. COLABORADORES DE .AnTenA. ~. 11============ II==~~~~====================== LANZAR O Tf I\J A RL QUE LUYA UN VOlRNTE Por FACUNDO PERDOMO Por DOMINGO CHICO La vida de cada uno es infa. que convulsa llora por el ser 11 b 1(> deuda: inexorablemente ido; la mf.dre que a veces ni ,or ella viene la mu er te. Sin eso hacf: que <:¡ueda muda y . . ba'go, nadí~ tiene una con- con la mirada ausente «viendo> Ófncia dara, una profética vi con el corazón sangrante al hi· eIOn de cómo ha de b,.indarese jo que arrul lara, al hijo que ...¡co y valioso tributo. Morir, cdara: a ese ser que fue suyo y •• !'>remos de morÍ!; ma~ ¿cómo, la hacía di chosa. Al que mima<llándo, dónde? En todos y en ba, para quien de cocina hacía ~~da uno se adhiere esa incóg lo rn "' jor y io más bueno: al que • ita c:.:al galápa~o al cantil. con unción besara y rnil veces ... Estar hace un minuto ller;o de Da pavoi contemplar no po.!luj, pletórico de vida, tener cas veces cómo pasan raudos ~1I~ionf?s e ir por el mundo tr a n cual el viento esos bólidos de 1'::Ji'o y sin dolencLis es muy muerte. Y tambiéa rego e i j o 'ermoso. No ob ltant e algo nos cuando prud"nfe vemos ti des-.:ech,: la imprudencia (Iel se Ilzde !lO au :o que viene y'que .fj3nte ql1~ lleva U1 volante, va M lS los que as í Vi:\n y vie· .. htalidad y •. no pocas veces nen pensando y amalldo para lo im¡)revisto Tod:)s sin ex:~ep no huir, también f¿necen ino· --hnes esta mus hoy impiicádos cent et : aÚ:1. siendo píudentes. -o la carrera mecáni ca . en lo D¿ pronto, el loco, e l Geporlis' .. (~tjgin@so, .en lo ráp.ido. Per.! ta, el valiente, el criminal. .. Itnecemos SIn excluslon a esa Es mu cha verdad de que 1a f'O'ibilidad do lida de ... Y PEN.\ sanción aminora el accidente, S.-\R QUE HACE LN MINU ro. mas tambié:l h a y pagadores, Si, se acaba uno muy pronto, fianzas y otras cosas que 8 na <omo el hilillo de humo que l' x- dié devuelven sus preciosas vi ~!e IlO cigarri llo se eduma de dd ': ni tampoco nada mitiga o .. escen:l viviente. Dc actor, de I alivia penas ante la muerte del ptrsona, ~e convierte en nade: ' ser querido, del ser pHdido • 0 el que fue. S2 m21nch'! d~ cMírame r sigue' adelante', dice rojo el asfalto; se al1'lasí'I el poI· una placi'l CIrcular orlada de Y.)ríento camino con la savia laureles. E 'l su centro. f1 ban!O 'leu ',d:i e hirviente del má\¡ S8' protecto r: Sjn Crislóbai. ao: se ~uere así cada V f Z en El hombre es hipócrita, el .ayor pu,ne~o. , hombte es veraz: ambos llevan Ei muy penosa la noticia irre- l esa doradd placa cel Patrono .. ediable: la es~osa que gime, de les automovi iistas. El hom i La esbeltez te la dio grácil palmera; robaste ~I mar azul para tus ojos, y ese mirar tan dulce, sin enojos sutil regalo fue de primavera. Estás hecha de Isla toda entera, oro liso tu pelo, oro en manojos que el sol rubio tejió, y en rayos flojos cual corona de luz en ti pusiera . Tus volcanes, de gozo te encendieron; fuego en amores a tu pecho dieron y atractivo a tu ser sin que se note. Eres Venus inmersa en el paisaje, y te vistes de cielo entre el follaje con la gracia gentil de Lanzarote . Tenerife, Mayo de 1962 ure es sacrilego, el hombre elee. c;:¡sa y pn les de aquí y allá No obstantp, tambi~n 1'1 hom IQue S~ aú'1 e una herma , dad en bre olvIda. Y en ese olvido se i Id carr~¡na Qüe se tema al torna j)recipilado, quieíe llegar dueño d'2 las vida~: Dios. en seguida, muy pron!G ¿a don · , San B.')'to !omé de Lanzarote, di' ? al c<,me ¡terio Si d amor I mavo de 1962 hacia todos no se agranda, si no s e agiganta cual Everest • todo s~gUlr3 igual, peor: 110 va· len códigos . I SOLAR Lo qu~ cuenta f'~ ~I inmenso amor al prójimo. Qile ~e practi de 290 m. en calle Bias Caque con ~l corazón y (') pensa· brera «la Vega)), se vende. miento tan grato senlimiento. Informes: Manuel G u erra Rodríguez Que los ejos miren al sendere; mas que Jo más noble s~ j n cruste en los demás: en los de ~,, ~-------~-"'._----- ----- <®POtID OtG ...... UI. ¡¡;: Productos mejores para mejor • • VIVir ... • gracias a la , qUlmlca Los pl'Oductos ogl'ícolas «DUPOMT» son uno gOl'ontío pOl'O sus cosechas Al»one por la. hoja. y ahorre tiempo y dinero en su. cultivo, de arena o jable FraAcilco Menénclez Rodríguez Finca «la C12Ic1era» • San Barfo!omé • LANZAROTE �Págine. 4 _~~,· "" ,,,,,,,,,,,,,,,,,.,,,,,, __ (RRnET SOCIAL ,,,.,,,,.....,,,,,.!f;~~ ___...r_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ~':""!2?¡;¡'~ MAIlTES,5 DB JUNIO DE 19611 _ _ _ _ . ._ _ _ _ _ _ __ ACTU,UDAD UNZARonÑA La prensa del archipiélago y la peninsular publican amplias informaciones RRREClfE VIAJEROS.-Manhó a Nue. sobre la inauguración de la factoría de la «Disa» en va York don Manuel García. -Regresó de Venezuela, en Toda la prensa del Archipié. , para el abastecimipnto de un , da por Distribuidora fndustrill donde pasó una larga tempo' lago, y casi toda la peninsular, ¡ producto indi3pensable e ¡;¡ el ' S. A., .Disa., ) esfá ubi cé'd. rada, doña Rafaela González. han publicado amplias informa'l mundo moderno: el petróleo. ¡ a corta distancia del amplio ~ -. Hicieron viaje a Bilbao don ciones, con abundante i1ustra- , .. HOJA DEL LUl-.¡ES,) \ cómodo mue11e del puerto de Fermin Calzada y don José Ma- ció n gráfica sobre la reciente Para los lanzaroteños los ac, ¡' Los Mármoles, con el que t.,. ría Anocha. inauguración de la factoría pe · i tos que tuvieron lugar en Arre · laza por medio de un dob'e tflt-Llegó de Huelva el jefe de trolífera de la Dísa er-¡ nuestra cife, con motivo de la bendi ción,' dido de tuberías de seis pulgatráfico del aeropuerto de Gua- capital. He aquí parte de esos i y pue31a en servicio de la mo, I das de sección y mil quinientos cimeta don Antonio Diaz Ca· comentarios: Iderna facto:ía de DistrIbuidora I metros dt longitud. rrasco. .FALANGE. !Industrial, S. A., construida jun-Marchó a MadrId el inge·¡ Don Ramón Bioscas Torrens, i to al p'.le~to de Los Mármoles,. L a nueva factoría h a sido niero naval don Manuel Dia~l¡ presidente del Consejo de Ad. ' ! ha sido motivo de gran alegria. ! montada con elpensómient. Rijo. minislración de "Disa •• con esa I Desde el m;;.s humilde de los j puesto no en el presente r.i fa -A Tenerife hizo viaje E'l Re, visión clara del g'an hombre 1I pescadores hasta las primeras futuro inmediato, sino pensaDgistrador de la PropiEdad don 1de empresa, señaló muy atina- aulúrídades insuleres ee perca' l do en las muchas posibilid¡:cu José Manuel Dí,;':' ¡demente en sus palabras ptO- ¡ tan de 10 mucho que representa que pueden derivarse e noe -,-Regresaron de Las Palmas ; nunciadas en el aclo de lain.aU- ¡' la nueva aportación de "Disa'laños venideros de la a.Clivida' el farmacéutico don Rogelio Te- · guración de la nueva factaría, para el desenvolvimiento por- q u e s e está desplegando ta norio de Paiz V el comerciante . qu e con esta realización que- jt uario e indudriai de la isla de aquella ísla y la que hab¡á de de Haría don José Domingo Ro ; dab3 cumplida una aspiración : 10& volcanes y en especial, po ' d"sarrollarse con motivo df ía drfguez. para hacer frente a nuevas ne. ' ra la flota pesquera lanzarote- puesta en marcha del Plan Ca. TEMPORADAS.-Después de cesidades pesqueras, industria- , ña, de ¡as restantes islas y pe· narias, razón por la que el coa· pasar una corta temporada en les y de todo orden, en las eua ¡ninsular. y de no pocas bande'l junto que ofrece .destaque de Arrecife regresó a Gran Cana- les e! petróleo e s necesario. ras. Sabido es que desde la pe· manera extraordinaria visto d~ ria, en unió n de su fdmilia, el Pu e s bien; gracias a este esla. , queña isla de Alegranza hasta de el mar, aire y tierra, fa a doctor dun Ju.an Diaz Hernán - bón más que se une a la cade· ' más abajo de Güera, en nves- 1 pronto como nos acercamos al dez. na del progreso industrial de tra provincia del Sáhara, ím· grupo urbano de la capital ¡,.. NATALICIOS. - Ha dado a «Disa', Arrecife es ya un puer· portantes concentraciones de leña . luz un varón la señora esposa to d e aprovisionamiento ya , mo opesqueros naciona l e s y del Guardia r,ivil don Rafael nadie escapará sínduda la im- ¡ extranjeros realizan s u zafra . Como se sabe, al norte de Ucero Arenas . portancia que ello supone en : Ahorá, capitanes y patrones de Arrecife ha sido constiuído oa -También dió a luz una ni , todos íos aspectos, máxime si ! alturPl sabeO que en Arrecife nuevo puerto, el de Los Már. ña doña Amp aro Bar reto, el'po s e tiene en cuenta la situación . cuentan también con un nuevo 1moles : con largo y amplío mUf· sa d e l tenient e de Infant e ría D. geügráfica de dicha isla tan y amplio puer l o dotado de un I!Ie al que atrácen ya buqlles de Andrés Pacheco Rodríguez, próxima al banco pesquero ca ,: mueile, con línea de atraqu e p,;- ' not able calado y Que ha fer-A simi sm o di o a luz un ni· nado-africano y fail próxim a : ra varios buques de gran cal a· : maGO una gran dérsena a ;. ño, primero de sus hijo s, la se- lan:bién a las provincias de Si· do, y con unos servicios de , que asomarán en el futuro uñora esposa de don Manuel Ce- d; Uni y Sáhara. abastecimiento de comoustible ¡ raderos y demás instalacior n drés R f. yes. . Esta gran mejora para los líquido rápidOs y eficientes que portuarias, a s i como la ~r •• DEFUN ClONES -A la edad suministros petrolífero s en L;iD- ¡ les pe rmite hacerse de nUEVO a ; avenida del Generalísimu ~~ de 78 año s ha falle cido en esta zarote llega tamb ién en un mo··i la mar en el menor IÍfmro, a buen rilmo se va €xt€ndiH~ capItal don Manu el Domínguez, rnl:nto decisivo para los íntere· t El lanzal'oteño exteriorizaba en aquella dirección y que St cabo jubilado de I a Guardia ses pesq 1wros de dieRa is 1 a, \ su satisfacción por la importan sin lugar a dudas uno de :ce municipal. bien destacado dentro del Plan \ te mejo ra que representa la nue.¡ paseos marítimos más bera:oConocido popu!armt>nte por Canarias. A 1.1 importancia que I va estación de almacenamiento sos de las islas. Manuel c(!l Celador., e! señor tiene para Lanzarote la recien-I y suminisfro y de los corres· . Domínguez era toda una ¡nsti- te adjudicación de las (l bras dei , pon dientes ser. vicios avxíliar.es. 11 Pues, bien, la nueva facten. tución en la ciudad cua n d u ~royect3do cierre de la bahía "DIARIO DE LAS PALMAS., de -DIsa. tiene su enJaet ce. Arrecife apenas contaba co n de Puerto de Naos, en las qu~ ¡ El pu oz rto de Arrecife y [an· ¡ el muelle del Puerto d e L~ m e dia do(;eua de habitantes. se inv ertirán 28 millones de pe za rote cuentan desde ayH con Mármoles él través de un dot-~ Fue siempre u¡;¡ ejemplar agen- seta s, hab rá que añadir lo que una moderna factoría para su- tendido de tubería de seis po;' te de la autoridad y gozaba en supone para eqte puerto pes· ministros y a lmacenamiento de gadas de sección cOn mil '1'-' ArreCIfe de general aprecio y q u ero Id factoría inaugurada combustible RepreSt'nta Ira s -1 nienlos metros de rE'conido Etoestimación. que se proyect a hacia ,,1 mismo cendental avance con vistas al 1 tas mismas Iín€as sirven para 1 Reciba su familia nu estro sen- C fll~ el de pós!to instalado por futuro de una isla estupenda- . recibir en le factoría el (c.... fido pésame. l. Dís q. e n Puerto Naos pa ' a mente situada y que está ll a ma · bustible que transporlan los ~ PRIMERA COMUNION .--En! una capacid a d inicial de 200 to- da a desempeñar importantísi- trokros, como también para ,a ' la iglesia parroquial de San Gi-I r.e!ad a s de gas oil y con tube- mo pa pe1 en dconjunto eco' ministrar a los buques que :Jf'nés recibió la Primera Comu I fía de tr es pu lgadas para sumí - nórrico del Archipiélago_ La manden cu~lquier clase d~ ce .. nión el ntño Julio Manuel AI- l nistros. Felicitamos, pues, a ·Di- ni..jeva factoríél ha sido monta bustíble liquido. daz de Arce. /Sé!» por su nueITa factoria. Y . _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ I ¡ ¡ :' 1 I I I I I I Ir r. I B01· R.estaul.ante lIJA NUBIO" DESTINO. - Ha sirio deSti -¡ felicitemos también él Lanzaro-: nado i?! e rinam r. rJt,e él la Escue te y al é.lrc~ipiéI 8 gó en ge.ncral la de nmos de Tahlche,el Maes- por estas lndudab!es mejora s tro de Primera Enseñal1za y di· \ .'-- - - - ' - - - -..-.--~-, . Teléfono, 1$1 rectOr de orquesta don José Pé Leon y CastIllo. 1 . . rez y Pérez. ma r~~CQ ~ Saluda a su distinguida clientela y tiene el gusto ~e cvmunJf.... I. ¡El BU SCR TRA BAJO _ I • ( I•• , le que además de seguir siempre velando por conseguIr las melc~ de agenteg de la Gestapo pa ra y más a afamadas animtldora$ para sus actuaci(-)nes.musica~es er.: , . ¡ imp;d ir la huid.a, y dije, que le ¡velad~s de los V,i~tne., Sábado., Domin90'y dra~ ~e.tIYo,~ 1vIene de pnmera págIna) muchlllcho de.1 5 ono!_ Infor 'habwn promell do que su muu- ¡tamblen les partIcIpa haberse hecho cargo de los serVlClO del Bar. me. en Jase §.lntonlo, 92 te se indicaiÍa como de un ata ¡afamado cocinero, el cual les hará su deleite en foda e/ase de te ~,,~ que cer€b !'(J l y se le rendirían y comidas, entre las cuales podrdnelegir los tres platos típicos ho nore s militüres. Ei mJlÍscal 'gionales de los martes: Garltonzo. COIl jamó,,; jueves: Poe Rommel, de 3pués de a b razar a l' Vo~enciona; sábado: 80foloo o la ViZCaíno., todos ellos sal furguneta Cítro en. IGforme~: ta- sus familiares, marchó en un cados con los mejores «caldos» de los viñedos conejeros. Her Marrero, calle Argentina automóvil y se enver.enó . 1 Noto dude .. " siempre al bar-restaurante -"JANUBIO». Se vende �P A G 1 N A SUPLEMENTARIA DEPORTE INSULAP - - - -_-....-_""'"'"'. . ~-,,-. . ~...~,. rn ¡~ i.. lHHO ¡ ••• iltlemente la Select~ón Ju-veni!, de leu Pa.im.u (ccm. peona ele E.pano) ac:uara en fll'll'~~ife , ' . 'VilO L~'v1t Ir)'\.L~H0 1_i_1IU JM ¡A·'L I Di no surgir ningún incoDve- ¡Idos a ~repar(](1on, ~ ¡ p Imuo¡ _nle es muy probable que a por RecIO el segudo pcr 1<0 tules dld prest!nte mes visile mán. I L'rl CWDiD y Arrtcif(' la selección juvenil de Las Palma3,campeonade Espa , 111. "ara contender en torneo ,. triangular amistoso con los com 'hados locales A y B Nuestros conjuntos ya esián siendo sorne. La afición hlr¡Ufot(ñ,J rgu?:J" da con inusitada txoec tadón ia visita de los c,: lmpeones n,¿ClO nales . Oportun ,Z1menie Dmpiiaremas esta intOt fónte nolicia de portiva. f: l "',,·..·,,· ' . ( ) Ü "i~iU·· ;:J,' N D ' "'~' l .-or " ~ r' ~U?'''\II ~6L O' ,Sie~1do. A¡re ciff una ciudad ve ¡; (o,¡j pcr ntitur:d: l ü . el s€:vi· (10 üe l;mpl'?Z21 ~sta Ul fo t,ll desaCU t iGO cün la s (1;'CUn dél f CWS. '. Como 10sdO, ca rro " . c:ncargn;Jos de recc[; í le,; ref,ltlLes ele ¡la ,ba~ll" . 1 d ra ce !O\j DillíCLWé; pan¡cu a r el' v¡:n d?s t'1pr: o'<,pcr l.!tJ .auo f n· tr an ~ por o~ru ,:05 SdC, el ,Vi (:f,t , yli!lcir; clw~ml' ¡¡ardes, prja , d'2,,0 (¡ , Spel',.llga nc o,e [;oJ¡ W Vi ~¡ ub : ,u\ Iguillme Líe ocurre con ¡os b::, ncndHcs de 1 s ca!!ts, Al (;<Tc~i!í'¡ ia b ¡¡:, u~ il (n CiH ,\'ti · Brillante y definitivo lriunfo de la galh f a lrguise: !la:; íglijioe s a les que se uti: iZd €!1 él :!) , fjikiÍi:' pald ei (¡auTor!e ,. . _ • / 0 '. . ,,' d¿ ml:erI211es ama",¡(Jc~, ruu :t an qu(' : s lL:N1IJ (l E' Pil Pek¡,¡ Y. al :SeIS rinas en ventaJa en ui gllUTa l ¡voiver lit esqumCl, l¡; s r¿t¡)g a~ de Víd; '-' se cma rgin devolvola .'. ., , " , . ! a depositar en el pa,' imr::nto. o n blstante a&lStencIU dI? !leSIO!l de esa ci'.tegona gi'¡,ilSÍl 1, público se celebró en esta capi· ! tica que ya es I!D CHicmd ,'¡-¡ su r S (' guimos andando (] pir, Y p.o s ir.ternamos en los b ardos. lal el pasado jlleves :a última ; his\oriai deportivo ., f'!UCi :r ¡¡ f"~i · ¡ fLo s b~nditos barrios '2 síán en un g ¡2 do d~ su, i~¿ad (llíe dóll jlrnada de ~eleas casada~, en ' cíta~iór: a la aú ci.ón L:gui;Eñ?, ¡ ?en il o ~omo nW,Chd:l de S,t:s c11ilul 10 están asf¿¡fc,das o y ios ." lo,s pa rtld.os de Teglllse y ¡ par,II eu ¡iHinef: t t' ?i p,fe,>¡ ' H' !)\o: ele ! Da ;'ff; n Gu as acu de D pe r ~d ji ~1 UY de 1é! de € ~ té J't e, lo~ pü :J.el e!', Ar;-eClf?, vencIendo 103 tegUlse. ¡la OlrectlVll D I, l::LlrH"iO ~)¡'Íi '()' :H,P y bJsu.a se ¡H.tHll ulan ] 'J.lliO 3 ls s me n í0!1€ t; de t¡erro, les ü.,s por 5·2. con lo que se pro' ¡!a y el cUidad,':)l' ~; (', ñc)f Sluli'r;;'í, ' en cór¡~aodo:; de la límpi za d l'OfCaD) :.3 fIRpeh" y le p¡cja. y ahf cla.~ah brílanles campeones d_e" , ~n total la V~ :! d o¡otuvu Hi~:: 11 : :,te qoll<;óa. la h ,, :ra qu ~ ,va o am~'"f¡tilr, ,;o . y es que Ei s\?,~vicio d.e flnJtlvos de la aCfUal campana! nH de Vé;nt c p en , <'1 g'C¡: ¡,,:, ¡jm¡)I'! ;~~i, por lo Vl ', !O, SOIO la lIUIer. G'-S!If, i; dl' él l~ ti eaHes paV!.diudicál1doo~e el premiocTerr y El tr't?f~~ de::, 1(; D 'Og,Ll d :l I~O ¡ >11z.ntdd2!s dd ce r. tí'O de la ciujad u~ donde ~e observa que tré~' Algunas ~ I n a s re6Ul~aronde,' fu,: adllldIC<;l0,1 .', J ~ ¡ ,¡¡") dE~ r", i bapn d('~df temp ran o. p~r .? Ci;ltnO SI ¡ ( )'j b Jrnos ( X\;,,'mOfi no {l· buena caltdad. y TegUlse a de- ~Ulse de don F,,:JnClscü TOledo, guraran eh ell!1apa muniCIpal. mostredo así continuar en po - por 3 victodas en la temp0rad '1.1! Y' f al ce rrar es,a p¡ lme ra h' ap (le hle y, me prf gunto ¿p or Que' ce I e ¡ -¡ l o' , ¡los ediles e~cilrgjdos d~ éSt~ servicio ,:0 se dan un.as vueItE:~ it.as DamO :J y c.0n '"lS observaCIOn es CC ', HJlO ! nas pondrían ~mp2ño en ir soluciona:-:c o poco a poco todo esto? Nueva victoria de Kld Levy, en Hue]va ¡ ¡Jos esos (plll!Ol'eSCOS» ., d l' " 1 ~. b E n el com b ate d e f on d o d e mWlO e IS eno ui Gnu · CDSf ¡ , una interesante velada boxisti- ¡ B r i t 0, iJolo de la dLiÓn de 1 Cal!e~ y pl ilzaf', entre ot as, (', 13S que no refleo: Plaza y caca celebrada recientemente en Hue'¡"a ver,c;ó Er lo-, IIi Í' ''' (l VA, ¡!le Pedro A!cántarl~. Carahj3 s (U~1 bn <' f1 trecho), Ceronel Beos , 1 ) T . •J '¡rito Barge f' , ('jarlos "e á i? ilZ - K'1d L H uelva, ellanzarot€nO evy V I-d ~I ' 1o.,.,_ l R1. d"'"o' , ,-~ ¡' vneo¡a cal.e , ... ~JS NiOl'c:le, Tenen'f e.~( 'J a a c. \iá eLelrd,O ,) IIgu, ¿ I f ' 18' J O ¡' T'"rl 'G e ., ruey, B'las Ca. d I Ó Ylncí por puntos a ma Tl.eno d H;, f', (.le Il.lO. ilu .. ad 111. ¡j t n.a, E muo Sanfrutos, en una pelea q u e aspirante al titulo naciora! dd ; bren:; 'fophan, 13 di:! S ?ptiemb re, Cab e Juby, e ~c , ,(j . f ,. ., o o. correspondió por enlero al do peso gdllo. ' . - ' :. I CIRCUL SOCIEDAD ArrEc.fe, JuniO dt 1962, e CENTENARIA DE CULTURA RECREO D JUNI TRADICIONALE Avance de los númel'os que seltón pl'ogl~amados en estos festejos de$de el dia 21 Junio al 1 de Julio ~ de Presentación de lo fiesta a cargo del Letrado den RofúelStinga González, {¡posición Insulo!', funciones de teatro y YOriete en el Cine Atlántida, Teatro infantil público frente el local Sociol, Divel'HH (ornp~!id(1!1es dtpodivas, JuelOS infantiles, Acto de homenaje a los socios de mérito que se eHjan este año, flección de la Reino de la Sociedad, fxtroor'narios bJiles amenizados por la gran orquesta (~RI Al Ty~) de Las Palmascompues ra por siete profesores NOTAS.-Para mayor realce dt los bailes de los días 28 y 29, se rueg a a las señOlit¿s asistén CE traje de fiesta y los caball eros con traje oscuro. Las expo¡¡ic~ones y los actos iilfantiles serán totalmz r; tr púb licos En la función de Varielé. conjuntament e con los ele mentos arlísticos d::: esta Sniel¡l. colab'J;,arán dif ere ntes arti 5ias de Las Palmas que recientemen!e han sido premisco c en el FestÍval de San Pearo Má r ir de "que!ia capiiE:!. Oportunamente, e índependienti:mente, se ab1irán ¡;·ro nos de tarde y en el Cine Atlántida durante los días 25, 26 Y 27 de JU;lio. l10:::iH' pan Ll3 t l' 2S fll " C¡ 0 :1~, S tea !rales a celeb r.::r S~ pone en conocimiento que IDs trabajos a exhibir en I~ Exposición pueden presen LHs e au,de el día 15 de JuniG, en ia Secretaría de este Circulo y hora de 8 a ~O de h noch~, acompañando nombr e de su propietario. LA DIRECTIVA �P A G 1 N_A A_ _ _...""' · . SUPLE~ENTARI ____ ____________ _ _ __ _ _ _ _oomo.."..=. "" .··_. .:..·~~,~~~""""' Circulo ~ ercantil ~ _ _ _ _-=o_ __ ,CONCURSO PERlODlSTICO t lo. sak 1)4. 1 CONCURSO SEMANAL QUE ORGANIZA Esta.Ju nta Dir ectiva cump.'imentan do lo dIspuesto en el artíc ulo p rim ero del Vígenle ReglamEnto en TISALAYA rzlación con la concesión de SEIS BeCAS para estuA gen c i a d e V i a je s dios en es ta lo calidad COI1 adju dicación a hijos de socios, pone en cO l1 ocfmh:nto que la s condiciones para Obsequiando a los participantes con UN DIA DE PLA ,'. PARA DOS PERSONAS (Ida y vuelta a la playa yalmu..optar a las mis m as serán las siguientes: zo en la misma) mediante sorteo que se celebrará tQ4Ñe los Lunes a las 10 horas entre los concursantes que ,... l.-Los bene fi ciari os deberán ser hijos de Socios de Númitan las contestaciones correctas al cuestionario. mero, Interior o Mar y éstos con un mínimo de dos años com o tal. Preguntas para esta semana.-Tema:QUIMICA 2.- Tendrim p referencia los más débiles económicamente y en segundo lugar tener familia numerosa . 1. a -Si Vd. ve el símbolo químico Ca. Sóbl en stguida que se refiere al calCIo, pero si ínvierte los términos de e.;te si . . 3 . -En igualda d de condiciones se procederá a un examen bolo y lee Ac. ¿sabe a qué el emento químico rcpresen~a? selectivo po r un T r ibunal nombrado al efecto. 2 a-Mercurio, además de su el nombre de un planeta 4.-Para solicitar la B e ca es condición precisa que se tende un dios mito!ógico, s a be Vd. que es también la denomir .. ga aprobado el exa men de ingreso. ción de un mettillíquido. ¿Sabría decirnos cual es S:J símbc" 5.-Para ~onlinual' en estos beneficios es necesario pre- químico? sentar las notas del curso anterior. 3.a -Aunque en Lanzarote sea tan escasa, Vd. sabt qM 6 . -Si no se ap r ueba el curso completamente en Junio o E!I agua es el elemento más común en la tierra . ¿Podría decir" Septiembre, automáticamente se pierde la Beca. proporción de átomos, de oxígeno e hidrógeno que la com~ 7.-Estas B e cas consistirán en abono de los gastos de Ma- ¡ nen? I I sab~ pued~ trícula, libros, material y permanencia. 4: a -:-Vd . que 'pasar un metal del estado S?I8. - Los beneficios que concede el Estado a las Familias : do al liqUido, medIante la acclOn del calor. ¿Cóme se denom,.. Numerosas pasarán a esta Sociedad para engrosar ¡la temperatura a que tiene luga r este fenómenc? los fond o s con destino a dichos fines. 5.a - Vd . h a VIS . t o ma' s d. e un 1e t r€ro i !1m lnO ' SO y ~ a b e qM 9. - Las solic itudes para optar a estas Becas podrán prc . . van rellenos de un gas vo lubl" cuyo símbolo en Química es Nt.. sentarse en la Secr etaría de este Círculo hasta el15 i ¿Cuál es el nombre de es! !? ele mento químico que produce ! . de Septiembre del año en curso. rojiza? Arrecife, 28 de Mayo de 1962 LA DIRECTIVA · Concursante D . .................................................,................................................................................. - «1AM.ERle!» COMPAÑI A GEN EH AL DE C 4.P ITA Ll ZA C ION, S. A Pl aza d ~ Cá nov ;s, 4,M ,:, l) ;. IO M ¿ S D E M¡\yO D E 1.962 PBH ZMN - X G O .- H G K E SG ~ PW W - Y F LL Domicilio ....................... ............................................................................................................ núm ... .. . Localidad ...........................:............................... ..................................................................................... .. I Recorte y envíe este boleto con las respuestas corre.pon dientes antes del próximo Lunes 11 de Junio a e H eH Ca pital es pa g ad os por a mortización hasta fe ,ha 23.9ªO' 915 LA P!iIM ~H '\ Q UE HA PHA CTlCADO EN ESPANA TISALAYA EL AHOR RO POR CAPI1'A LlZACION CON SORTEO (Aprobado p or la Dirección General de S eguros y Ahorro con fech a de 3 Agosto de 19t9 y 10 de marZO de 1951). - I Agencia de Viajes , A venida del Generalísimo, 30 Delegación Insular de Sindicatos de Lanzarote MUI UALIDAD LABORAL De A L L\tJ EN 1 A ClaN ARRECIFE !La Agencia que ofrece a Vd. I la. pla,a. a poco. pa.o. de .u I»ol.illo I A VISO URGENTE IUt'l' ., d e excuruo.u • \ I I~e .nue"r~ ex t raor d"InarlO .e~vlelo Se pone en conoci'niento de todos los senores comerciafltes (ma, ,' diaria. y dll'rute 4Iel mar, el dUI yola hora que yoristas, detallistas y abacería) e industriales que tengan men{)s de a petezc. siete trabajadores cotizando por la Caja t\¡'arional (1. N. P.j, que ha-/ biéndose prorrogado el plazo de afiliación voluntaria a la MutuaPara Vd. y su familia tenemos precios y condicione. lidad Laboral de Alimentación hasta el dia treinta de junio especiales actual, será .oblig atoria a partir del 1.° de julio con el recarg o del I 20 por 100 el importe de los recibos correspondientes a los meses de Infórmese de nuestras tarifas y horarios enero a junio, inclusive. Para darse de alta en la citada M utualidad sólo tendrán que persotzarse en las Oficinas de esta Delegación, cualquier dia laboraAgencia de Viajes ble en las horas de 9 a 2 por la mañana y de 3 a 7 por la tarde. Arrecife, I de Ju nio de 1962 Avenida del Generalísimo, 30 - Telefollo, 355 - ARRECIf E TISALAYA �OTRRS NOTICIAS DE LA ISLA lA VIDA EN EL PUERTO I. L(J f¡es t"d ~ I IVI o d. de _,on ! Fernando en nuestra ',óxima llegada del petrolero «Bruch» con otro cargamento de combudible. pal·a la Oila ~ "Imp etuoso", una de las 11Jayores UTlÍfÍaú es ae la Fota pesqUEra upañola, lijará su base en ARRECIFE S • e aprovi.ionó de víveres el frigorifico franeé. ciudad Í'.¡ Inst ituto N?cionLl d.: !' l" ; ñ c" za l\1fdi a ,cll loltLo:(c ic í: {cn ! (' L:lhga don lm ul ar de JIlVd iE':( ' ~ , ba ,> 1(b:ado En I:'sia u' pi H:i ci , e nc~ y bri Jlélll lE'S actes en hC'ror (j , ~: (,11 Fll lt n- OS PE QUERaS DE LA ~ I SU dn, Pp,truro de la Ju v' ' prJ , ,\ ¡F,~ ;1 "albaya~). " PEN ~L LA de 1" Ill Gñ a ra. y e n J¡~ r: . l 'rl d(,' ' ' 'J i . Completa 1 el registro de en- tra, ~ e ofi éió u ra mi~a qu e fuI' m rg is_ Tras la visita del buque tan- tra úlli'1lCl edición, son numero-¡ trada d e unidades forasteras, t!a!mente u,¡drcia i (' 1 \. f! gru po d e -..-~ « T'd d ' d e so s los barcoo; de di f eren tes ma· p.ara e f ectuF.r d' éliumnc8wtivo;;(!eA¡lct·(n, q¡'"cUf el e~, que esp¡¡es . l~'ersas oper~· san f~lucios en la Eu iJ ~! U lv1tGia de .scargar para la factoría de la trículas qu e recal a n pOi' Arre- ClOnes de SUmInistro, los SI , Pe~C', . t u ' ge hd'¡¡;¡( ,¡, f i I li( i . i!'S.Oi5a» una partida de ~as oil, c i f e para descargar pescado 1gui enl es: "Marisol d e Tarifa", tluctcr OVil AlJgll~t ( ¡ L. pel Z 'i el di· IHloil Y gasolina zarpó para con d estino .a las illdu ~ trias lo, ,"B erlinga", ¡'Explora mar', 'Car ren o' ( ('ll n,U lu f" n ¡. 1>' i l F ' 'í'á n 'LI d,'z. Má f IBrc' e SI' P!C, , e ió " !a fl i.c( ' i... S Pa 1m ús, pare. fLH~s de la cales. Uno que por primera vez mona y B aeza',• liT omas 01" huriém re oHmios a lo' p ' pm l"l S Vtn.·esente semana anund a s u nos ha visitado con esí\-~ fin es ca", "Ma nolo Maruende" "Die· CflJore". dei (en(uno ii ', '¡' ;io.;' H to .,··b'lda e l tllmbién petrolero el ,«Isabel y Frcncisco>, d e Ta go P¡ñ , ro", "Siempre Es peran- Tomá$ ¡é(' l q v iu > y ¡ ' c L ¡' s ¡¡ ¡,li n 4fe 1:\ Ce psa cBruch. que con - lrHa, que desembarcó una par- za", "Carmen CeH", " Herma - gu ir'o ; ~1t!lf;r.l e el P '¡" P (U i:. fi p or . 0 '¿ COl; rlestino a dich~ faclo,! ti.d,a de caballa en hielo, Tam n,o s V itorIq~e:: "Nautilus" y r~;;:I~~~~~~~ ~f;S~\.(~i tn ~:':(' (l~ ~'¡;¡~'t~ ~~ na :1'13 lT.portante partIda de , bIen d escargó pe scado fresco "Laura y Marta. ces por lo s D;u :ci O!f (" . . "1 : ñ z)i tS ~ e CIC!'lbustíbl~s líquidos. Tomar3 ¡' el bou -Las -PalOmas ' , EL "IMPETUOSO" la ¡si c cíe Annn tón, ':¡ w f, · n Ilj fp ' li U ef· a' qu e e' n el muelle d e L o s EN SU PRIME RA E S Crt'1 LA V ' d' ., di ct a, ~(' i 'lF ugu Ó l)t ; : x ' c · j· ·'ór· de anos l1lS permaneclO en Labo ict' v T¡úh;ju M. ' : ". r' ,- ,,¡r m }'á:-moles Rara es la semana que no puerto el trowler "Impetuoso", nos de ainbo~ HF~ ( t i lu ítl:fO, PESQUERO FRANCES DE ¡arriba a nuestro puerto en su uno de los pesqueros españo- ,~ BA YON A {primera escala algijo pesquero les de mayor tontloje y eslora. FUli'ldQ!iñi~S d~ ~~\r¡¡"~ ~ilf!i ~~ Otro de los buques que últi ¡de la Peninsuía, pues Arrecife Fue botado ill agua hace 13 , ~l1te nos ha visitado es {'j f¡j- : continúa co tizándose muy bien meses en AlgHiras y es propje. ; F~HjcG fr a ncés -Baibaya)) , ma- : como estación de aprovisiona- , dad del armador don Juan Gar- . Aduación tel (Uf¡f! dc «; 1I, (ii¡fó~o! .. lrKu!.1do en B:lJ'ona, que al : mi ento d " la flo ta es pañola . Así, cía MuñoL . Precisam(n!e el día : de Lns Pcfmr. aando d ~ ¡ capitán rnonsi~ur : lapasadasemar.anos visitó el . de su botadura, yalromperse ; G 'cHle S ¡i(O! : t, iri j ': t ' ;1, 1( 8 Aadré" S ,~ v ~ Ue" se dedica él la , Marnja y Miguel., de Málaga, I un ca bl~ cua ndo e I buque se ' se ¡;\fUlllr:. el gé r:z: ¿, ~. ; ~); t i ( i ,n; s. ~,) d,;; :,;ardinas en la vecina pZli'a tomar víveres. deslizúb. a por la gla.da,.su due . · 1(: M ~"-:' ,rI11'r" '.1,' l' e l' !(1 :!¡( te s , d A Af' D 'd 'j ¡ ~ dWF , 5 . .: 6y¿ 7 c,.·jr~ ·· " , ·¡err(' se "a , . ' f'l nca . esplJes e PESCADO DE AFHICA no PH;:' ¡O una p,en;~ en e c ', ppprHl ;' H ¡ {; ¡ " ) < O,; f ' , h s ( X d t a s ~~cvls i on(Jrse de vív_eres fr~s Entre los barcos que han des- ¡ cidente El "Impetuoso " ljue líe- ! ~~' rán lijrH' ~ fi IHJrllJ ' ; F ' ; !' ('( fl l eJDDs y de uo.a pequena partida cargddo pescado saiad o del n~ 400 toneladas de desplaza- . dIas}O~np l¡fa:: ~ e , dI. ~e,s : ~p¡¡nñ ( .: t.:, a Ir .agua se hIZO a la" mar d 1 fl ' 1 : miento y 40 metros de eslora carho L·· g . u~ ,()ó Cp ( L, '" ,( ,,' Cfe;captura o por a .0:0 anzaro· . lES rij¡jgi rc> por ,'e n el" ' r s W ~r den ~EVEROS DE TENERIFE tena en la costa afrlcana, flgu- va ~ ... nda~o por.~¡ patron don y r!on~. gu 1in L28 ' 0. f ¡ mbié n, en Pro.cedentes de Santa Cruz de ran el (Juana Herr.ánd ez», uno Ramon Suarez, hIJO. de L.anza. olro de I~)~ Cíash¡ hl~ 1" a fun.rión~e T~Dertfe entraron los neveros I de los mayores ve leros de Arre- rote, E I barco esta equ.IPado ; 8 1¡<J~ vall.ed8odf~ ((;1l ! 2,.'H;rl.\ CI~¡¡(IOn "1 a e1"' ~, 'f 1 t" , M · ' . con un grupa de tres potentes maG de hlfCclOnc,rlo ".,"111 " 8 dI' 1 ,8 Pal,un . y <-.Jan I el e" y e mo ~~e¡ero e arU]a .., tr.l!l:' ICf qu e f'l;;: uf. n rl ¡¡fomp.rto ,. . .aq ue 1I a. 1;) ~se., dedIcados a la pesca de IMalina), Tamblen pr·::cedentes motores de Imp~lsIOn, uno de cuarteto -:- an Cristébal>, un prestidilliaa y nasa. ViNieron a Arreci- i de Africa entraron los barcos 6Q~ H. P., y esta dotado d: 10.s gitéléo~, vocílli ~ t¡H , bai lan!rll,. etc . ~o GUdam,08 qu:: el ?~blJfo~ablá • para enrolar a varios tripu- Je. ,1rrastrl'. 'Vicentuco", "Alt!- mas modernos ?paratos fecn! "efes t d' .. ~" "L e ·d 1, cos de navt'gaclón, Puede pero le p( nr.er (0./ ~u a~.~tel ... la a e~te es• ya omar sar mas para ¡ g;.':nZa y a a.va a , que fue rzo f'Corómicn Tfé lizi'dp rcr la Dja , ;lada . ' allFHon sendas parltdas de pes- manr.ce~ en alta mar hasta !rt's rectiva de: Merrflítil pilra dal mayor DESCARGA DE CABALLAS c<ldo en hielo destinado a SUD- meses sIn repostar combustIble r!'~lce fl sus f;psi<lS Como ya informamos el; nues I productos. Y fijará como lugar de captu a : - - - - - - - - - - - - - - - - , . la zona del Senegal. Este bu HOlA D~ CARIDRD los nuevos buques para el servicio interinsular Que, que antes de las importan· tes reformas a que fue sometl Un donativo df mil pesetas desarrollarán una velocidad de 15 nudos de era un dragaminas de la Ar' ~.,ondtán de una moderní.ima eafetería¡.bar con au- mada b ritánica, trabajara para poro el invólido de Guatiza la industria pesquera de Arre to.ervicio Durante la semana y con cacife, rácter anómimo hemos recibido Recientemente la Compañia Trasmerliterránea ha conb atedo jI> consun donativo de mil pesetas de "";.::i6n de lo s buques, -Santa Maria del Pino> y .Santa María de !a Candt· 1'. previstos para efectuar se' vicios entre las islas del Archipiélago Ca- --~-~­ las 3 mil que necesitamos para . Estos buques sustituirán a los que actualmente efe"túan ebto, servicies adquirir totalmente el aparato ." sido concebidos de acuerdo con ias más modernas tendencias de -::onsortopédico destinado a un jo· '~ó~ naval internacional. Las CJrilcterísticilf! I{ene'ales de estos buques ven inválido del pueblo de Gua · ~ , lora entre p.p, 59,5 m,.. tro s. Fdora totfi J, 67 m. M¡: r ga fu eril (le miem11 · ' '',11 m. Puntal 11 Cubo Pri'lcip!ll, 5,18 Doter,tia dp los m0tori'S pri nc¡"alu, tiza perteneciente a familia muv '110 CV en 2 motores de 875 CV. c/u . Peso muerto, 300 TOl1s. ArQueo aproxi. Durante lo oelual semana pres o· necesitada , ARradeamos la be,-' , :200 T R B. AIRE ACONDICIONADO rún ser~icio de guardia las si~uien!es lla acción delgeneroso donante que ha insistido en silenciar su Las formas de la caren'! serán rle eran rendimiento con proa lanzada y' formaclaf . OlAS LABORABLES; licenCiOnombre. Esperamos del humade (fucero y la maq uinaria Í; á colocada B 1/3 de la eslora, para mejor I do don Alfonso Va lis Díaz; Gorda Es.' Fchamier,to del espacio de aloj amiento y servicios, en los cuales se 1 t I'f 241 OlAS FESTIVOS nistarismo de nuestros lectores ~ Id instalación de clima acondicionadQ . Dispondrán de aloiami ~ nto8 in-, camez, , e e ono el dejár cubierto este caso en . ';"les para nueve personas, dos de ellos con aseo particular. Camarotl's (domingo 10 de Junio): licenciado don los próxlmos dias, para inme"lJuchf'.tte. de 14 y 16 person as, con amplios as eos, wn un total de 60 P d Ü d' A f' d 18 t ¡-ros y un espacio con ci ento noventa yocho butacas tipo avión, abati- e ro me Ino rmas, oJar o ,e- diatamente girar el resto a la • cun mesa~ para comidas inrlividu ales. ¡'\ demás podr~n acomodar~ f' 88 léfono 68 casa ortopédica de Tenerife Los "as eo aSIentos del Salón-HM, con mesa p-ara comida. Dispondrán de donativos podrán ser enviados " det erí a-Bar con HUtO servicio, at ~ ndidn por rocina exdusiva paré! ella a los señores CIlras párrocos de ~ ti! de las má, m1dernil s i ~ stalilciones de Cafeterífl.A!ltoservicio. Para l!<:m rte de m~rcilncías di spondrá de una bodega de 360 m3, de cspaci Arrecife o Gua tiza ya esta Re. d'llada de los necesarios elementos para car¡za y descarga. dacción, Apartado .32, La velocidld que se ca tc u!1> para el buque es de 15 nudos en selvicio. ¡ OTR j I T C I 1" p . ' I ¡ I FARM!(IAS DE GUARDIA 1, �Págin o 6 LOS REPORTAJES DE HOY LRNZAROTE, isla de insospechados va- \¡ n el a lumbrado de Bilbao se inlores para el turismo Ive rtirán 150 millones de peseta' . t'Ica. P 2.200 puntos de luz ¿Q ue' L es anzarote en 1a VI' da r:s ' eroh ay q u e pensar i tur b !l Ca cdnari a? ¿Q ué par ti d .! má s en e s o se ri a me nte. Hay BILBAO. - El Ay lln fa minll o de luces, Iodo s ell e s blal1 cés. pa cíón li t'ile e n e l ajetr tu , e n el ' que cuida rlo , tnca uzario y oríen ) tiene un proyec t0 (le al umb ra - , mr ri do de toda fsla zora i p o rv ión il' (Ld turi .; mo de cana' l [ar lo ., ! do d e to da la vida n:yo ( a s to , nlÍna da fe ( fec tuará hulorr¿ ' rias? MIJch I vid a y mucho por· ASl, poco a po co, Lan Z,H ote ¡s e ca lcul a e n u nos 150 mill ar e s ' C3m~' nte. El pre su p u e ~t o ar.r v e ni r prop IO E, tf' no e s nu ev o" <¡e j¡ á l onvie rti end o, acla r emos I de pesetas. De es t e mc. g r'o pro· : d e co n Hlv a ció n, CO I riente . etC' eS ver dad , pu o ~ e in ~ i s le y la ! qu e a ú n ~á s , en ~nt rozo yecto h a salido a co nc urso la : de Esta primera ,zona ~erá d insi ste ncu ha Sido sI emp re la ¡ tlco propIO de G ran C a nana, : primera zon a , po r u n im po rl e ; o rdf n de los selS milloms d ca usa de l a c o mpren ~ ió n , d e C?1l vida p.ropia y po~ver;i r lam · )de 43m il loUfs de pes eléis . La s ! peH !a s. Id vi si ÓJ d ~ una r i! all dad , la l , bIen propI o . E s lo Id e a r, que ! obras s e ird eia rán tan pronto vez, o Cülta o ;g no rad a , : u nque, I cuan do s e hable del turismo en : sean a djudicadas las ob ra s y se E l Ayunf am irr>l o ha pagad~ dicho s ea d e pa so, en el ca so G ra ll Ca na ria, to can d o su ma.i ter mincr ¿n (n un plE ZO de dos i du ra nte f l ¡ ño 1961 po r corrie del po vet1Íf turís tic o dI:: L ¡¡n ~ a - , teri a de n n a r e o r ga.n.i~ació n , ' óñ os , En esta p' im e ra fa se ~e ' te f: )éclric a r e! olultbra do ~ u rot e ya , g 'i! cL.'. s a Di os, .no E ~I ~ - ; pem e mos e.rl .1a POS1?1,1.IG~ d de ' emple ¡:a án un os 200 k i! ón1f trC's , bl~\o por € !!ci n~ a ce Jos s,l e' t~, fllu de (omp ~ e l'JS lOn ni (le ¡ un a .r uta tU ll:S!1 Ca cas I Gl.élla p o r de ca b ie s. Los p~n t o s de luz o : ml 1!cn{ s d I' ,;J fH' lc. S y se (é. : fU vlston . tn ':' dlO de a Vlo n~s es peCIales e n lám;: a ra s surn Man 2200 V ' en - ; la que (u a nc o ('1 p rOyH !o ~r ¿Ti en e o p or ve nir turi s 'i c o l a que ~ ali e ndo de La s Pa !mú s d rá n Que abri rs e m'. S di 50 ze rl i ;, o é l O lé rfi": l'Zédo tI (er ~t; L ~n z aro L ? Jt ro, ¿h JY qu ién lo t' l tLlmla vi ~ ite rU 2rtev e n!ura jaso Se emp!ea¡án va rios ti p0 S mo é3n uóll im po ; té Tá 15 millore~ dude? ¿H,::J Y q uien dude ,d el po r· y L~n za r ~t e, H ;; ga m?s este ero , 1 v ~~1Ír t u " , II CO d e u na Isla , qU l' sa llO tu rlstlCC> e n c and,' nu eg- , -----------------------------:1 s e ha cO Bvu!i do en adm i ra ció n t ro visitante pUrda admi rar s e co nst ante y I?x tra o rdin a ri a de d ~ ia cont emplación d e le s más CARMEN AFONSO HEH N ANDEZ to do tud 3t,,'? N) pude h J ber vari ad o s e i ncon cebibles pa isa · : Maestra Nacional dud a por q'1 2 la a tracción tuds- j es tu rístic os. O h ?zcám os le el tica de La nzuo te eatriba , áde- ¡ paisaje fondo so d e G ran Ca ¡ más d e en e so s pais a j es de la : n il d 1 , la peculiar ~ a re z a. de 11. Participa que en los primeros días de Junio comenza rá la prepara ción d e I F, ~ \.' g0, en , l a con , 1F I <I s 1,a s r d len·! de asignaturas de CienciasPreur,iv Físicas,ersitario Químicas, Matemáticas y hasta MJnt a nl, i ue t r ~ v e n t ur~-,a t~mpl aci on de dlversosrtncooes , ta.-'1 el pals aF dantesco de . Teléfono 3ó8 d ~ su geog ri', fí a , en la f xtr a ña Lanzarote . Así, a unada das estas ! Para i'nformes: Norte 53 b d leza de su co njnolo , En ur:a ! tr es atracrío n e ~ , nu es tr c turi s ta ¡ !....----.----------------------- tur!8' ¡ ¡ I :.i CLASES PAlRtlCUlAlRl:S I ~ ~íW~g ~~~í~~eS<IL~i~::ro~:rseos I~~ ~s3t:chC~r:i !~ ~~~v~~~Od~}~:i~f~ l ro ín vlI,losa, ~o r lo f ~a ' , Ahí su i en unas isl a s,pe!didas en el ca a tu ~ Cl c).l · Ah! e I po rque. de las ' razón d el A tlan l1co " I ~. ~·llllEllll III R 111E ~iI[¡\\ llllDlil E IIIIR ~II D ~.~. (Corsario) Servicio urgente de encargos. Rapidez, esmero, reserya ~ (D e la revi sta <Isla.) ' seriedad. Cuánto necesite de lAS PAI MAS e ISlAS (D_ , \ cárguelo en Q'] ' re n 1?S de todo tUrista en vis i¡arlt y er:. recorrer sus cam· pos y montanas. . La nzarote no es una pronl esa ¿ • ., tu:í ;tica: ,L a.nzarote es Lloa rea ' c,Jlh10StCtOH. , 1 . . Cate" ~i/,f~ ~~rl~~lscaV~~~~eaS)~oSceo'~~ I t< ., HEI ! l> Arca de Noe" HtteIC- - uesto del Mercado t:a' Daá~s I ~ o id J ,h Jciendo grande) en el le · fj IIJ v m J del turismo. Poco a pu co, Hermanos Zerolo 1 Ar reci f:! !!e h3 dado cuenta de la n ecesidad en el ad r ce::ta , _ _ __,_ __'_ __ ____ __ . =1fl---It ~~-~~-~ ,J (j ' tUCa tí ' -_.t-·-' --- Arrecir. eltCLa~ f?a/laátl/les, Itateles, r,uftsialtcs, ¿al/es lJ alMas áe casas mi e nlo de la dudad, y peco a! po co aquellas gentes s e ~ :',n ¿H 'I n vis to U ds . los FUNCIONALES: MO ú tR0:0S y COMO[:l~ co nvenCido de que hay ca .l¡· ::;1~OS n:u(bltes de p l á ~t j r o hxib lt' " T vh ' ('; ( ~' (o l O J ( ~ , 51L l? ~J u n:l atracción del tulismo uni barco nevero denominado «PI- , SI LLOr-¡ES. MESAS. TRESIllOS? v us a!. Bu e n P3ra do r N.:d c n a l NITO», preparado para motor, I IRROMPIBLES , LA VA BUS Y . J.< Acn í O S d~ Turismo, buenos resta\lra~ · Se dan facilidades de pago ! DURAN TODA LA VIDA te s,.residencía5; bu ena U:b J OI, Informe~ en esta Redacción . I PRECIOS ECONOMKOS FACIllDADES DE PlCO za clón de sus calles y, en el, VEA LOS y fRUEBALOS en <EXPOSICIONES SpINO~o\ ca'npo todo de L1 oZil rO!e, una , Se vende I I ~i~ : ~~~r;3 ~~~~~:j.~sn~~u;all o ~iS~~~ ( : FU"" r, n li doto a la ISla. r . 1 : Bt M.' I D IOS If\ Al ! A I 1f, 't, ~ \\J) J¡ ~~~ WJ mrrD'Y !SAt.TRfRIA ji ~ El ' L~s estadísticils en todos los , RftlO PRRRILLR G'ld d i .. ,. h 'd · l. , AOIenO DA" S en « 1 ez» ven emos gua- ¡ Tie C e ~ lta cf ,cléllas y aprfnr:1". t d 1 aspec os e a ¡ ~ila I an SI o U 1 gua pequeña propia para ' , Escuela de Conóuctores. ld orme ! : Alf e.nz C¡: b l08 T'" tima:ne:1te pru : b~ palpable del Servicios parli cuia!f!' y Asrgu progreso y del Inte,re5 d.e las rados de FINIS!ERRE, S. Precio barato vlo , 3 gentes por querer 1:" alIJ . S u Calle Trinidad num 1.- Telefo, püerto, refugio natural en Ple-j no n úm. 321 no Atlántico , y as~ntamienlo cie fiRR~ClFE - FIHI>HRRE, S. ffn\ ~ 'G~ ai':)l , ~ iliJi\ !~ i')) ~na baena (.Iota p ~ squera . .se ha i ComunIca a sus asrgurados el "'1: ' 1..~1 ~ \~ l~ Ido m.oderntz;¡nd~ merced a la traslado de FUS 0fifÍnas a TlÍni .. " . ,. ... ,_ ", , . atención del GJble rno del Cad\~ dad núm, 1 (Cieduegos) I c~.n dd"'P051 to PHdd al S r nEflcV " 'E'(lNrDvIEnu y , éll ') uet (vní i1¡JU,;J ~ (tI "f1.,1.'" dillo. Ahora mismo se ha 1clOn el comp ra or, ' ! • en f nu~ ) o L e "'; :1 r, J'::'. cho de la concesión de unos f'n F¿jardo, 7, AHRECIFE m!llon.es de peset.as .para later I __________..__ mlnac¡ón o ampltaC\ón de una casa en Gorda Escámez, númuo 40, parte de su muelle. ., 'd d I I Lanzarote, todo el cOf,junto retll~n censtrul a os p¡onto~ y Oimo- 1 SE VENDEN las 70 participaciones. de la isla, es una alra cció ;1 t!.l cenu. Informes en Jo mumo ' , 1 I I i!'. I!r)[1 O e n Se ven de 7!J !lt./tr!J fJ) trlJ l' I I Comunidad Las Mercedes y el Toscón �ligUia 7 MAltTBS, DE fUTBO~ ., s. confirma la actua~lon en • •• \ Cine • DE 1962 I¡ Cíne «DIAZ PERE2.>. «!lLANTIDA» Arrecife .de la .elecclon JU- MARTES venll de gran Cenarla 1 C:dler.o 5 JUNIO ¡ Películas que se proyectarán en la presente semana í MAR,!ES " , 1Grandioso reestreno, la pelJ9~JéJ que Entre, ha sido catalrg<ida por la crltlsa hu- cómico fSlUELH paRR SUEGRAS A última hora nos confirman 29 ele Junio (día de San Ped ro ) ! 4¡ue id selección )'uvenil de Las y 1 de Julio. L') s expediciona.! ''', _ .,.. _ l. . . Por 11,1 ! "n y ~,!rtna MI)ares, Palm~s, campeona de Es~ana, I nos l1.eg~ran a L.anuno,te el ]U,~ ' Can[lÓ ,1 y ujlJdón, un vercladero dilU- ¡ropea como llnil de las obr,s maesfcigdra dos encuelltros en el es Ivt:s Cla L8 y seran OD]'dú (le Gl VIO d e carca¡adas \ tras del cine. Un joven cuyo IOstlO de udio de esta capital con u 11 ver1iOS agasajos. .' ¡AutlHlz;lda mayores) angel ocultaba U!lil mente cliabólica combinado de Arrecif .. , 10l! días MIercoles n n IEstreno de grandes emocionesl LOS ASESINO) TOrnBIEN TIEMBLAN GALLOS PLENO SOL Easmancolor LlNC:MA::>lOPE f Una genial interpretaciór. de ALAIN Telde venció a Tegui.een Lanzarate Por Eddie Cons : dntine, Lir.o Ventura I D.ELqN Y .~AU~[,CE .RONET Una y P <cola Rpb e't, Ull'l b'ndu d e t Ollo hIstOria aUQ0Z eh. Itmblcl~n y?eseo, H domingo, encuentro de los teguiseños con San José de los almas trub~'ndísta's' lo~~ode;llO(~ pi~atasáel · presentada por ~.l Luténttw ellle de . .. . , . . C"b 'l · . ' l h ·b ¡ vangul'IrCI¡j Europeo la prollda del domingo, sIn llegar . Alfredo Cabrera) pero el. canana coro an e en lu :: la contra.un:.o u om re ! (Autorizada mayores) • ,er ¡;x:raordinaria, dejó satisfechos 1t6 los arrestus de su flval deJando (A.utorlzada mayores) • t·), afici~nados (que en esca~o nú· ¡ tUbrto y mdlh eri~ o élllanzélroteño. Es- Jueves MIERCOLES _",ro a,;ual~ron .al CIrCO gallera), so te se les~stló vdllentem ~l~te hasta ~l ¡ IEX ~kAOROINARIO EX:rHENOI La más de licioS] y encantadora pell • •. ~ todo en la primera palte, él la qu.e ¡ final, hllH!ndJ, ]Je~op~¡GlO ~ los 9.ITII'lf UIJd .h Islona llena de ingenio y humor ctrla que puede. pre$en larSe en una c.ó,Hre ::po ndlclOll las m~l bnl~ante~ rJ flulus.La .t e lCeTd ,In," uua :Illa ueyue. Ln lXJRR~!'I DE ¡¡!llalla se la ofrecemos con ... • t i i' los gai!o .;! de m e jor calIdad, f e l ;nCl cdllud u y mu:n-l ec¡p ,' c",culanJad, ¡ n t: ~n .. . .. .P o&.: p'~,eB !Ó sas pu!ios co;' buen c uí· i.: r~O( am tJos g ,dlos \m~':¡!lk ti e ~on! ¡'or ,Peter :¡cllel~ y WJtfudHyde Whl ' M . ~. y re'13tel.itBs h.asta u:hm~ hora, \ SantJag .J B ftacas por 1egul se y P¡~t~ te. L.I :Ob,o má~ genla~ y e " pe~tacular Easmanco lor ~talle que Slrl duaa fu~ el. mas. d.ccI' ~ de do ,¡ Manuel , Jv~ ; ~z por. Iel~e/l qUe ]at"~b s~ ha~a lIevad.o a la f.ant~·Señ:lr,,! ' eñodt,:1 1'0 lo olvi d~ las .r ·; ,.) e,¡ lil nH,e CLlI VICtcJ lJ IlII tll ¡ se U[J,arZdU (~ ¡j 1lI! !:n"l.lJ t: ue!o, IIro ;Ia. Un cargam e.',to ele Óll.lmiln,eS va' ! ~ h ." 1, '.. 'gr?dauh s las DiI.sará <tS' :: btuvo di f['ld ii zdf la jornada. l. a ! a ii o, h ~ s!u que, el I F.'glli;;, ño, 'más Jor"do en dos mJl!orws de fIbras «atra· ¡ Vosd o~.~ ',i~~.I",St;II·'1· ;¡lviÓ2b'e ¡Jeli cu la · . . . .. '·'1 'O " . ('" u"-l ' VI~¡I.,,, eS a • _;;~ :~nt:1. ,~ . 00 su CU1. ,ja. d Uf en i a " valla fUC(l.'~; y nle.nu:-,. l ~1 ;:_'· :idO th~ l"'leL:~~L'~).l · ¡Jt u .. u t,:: H. ~ car el·· 1~ ~ I Au[oriZEltl;a n'Liyore s 14 ~ "~u~!da con ~ " andes apl·ausos, d .~· tie!H1d ,..\ su fjvúr ,:n9 mnututi. 1:!Ioe , Autor,zdda mayores) • ),·'¡,liv us de ¡",s bclt'n ,¡ s r ",iar.io neJ gdt1Ú li! : , l, 4 y 6,\' 'g'ile la 3,0 y 7 , Sabado ' . JUEVE S: Rcposici6n de la más form¡~J- é. xist e:! erltrc lOS .l fi ;Í':HJ(~5 t"U:: n · . . c.L 17 '·i:' t'(i~dFr:.. i', O,." í.A Met:o·Goldwyn · Mi\yer> p r e s enta d a blepe :icuia mu~ícal del cine _ y :,l l1 z :lro teñ 1. 'l'egui¡ tambien hi· ! El p:ó xim o LÍúmLgu, ¡j ía 10, Te· ¡ ulla pelícllla cuya te n sa acción se si· it1iiano hOiwr él la C¡¡m p ,ñ¡lkn.E1 de éxi· g'llh2 peleMá•. c~n el ,Pulijo cte.san l. tú" en Id éPO.C!l de I(.)S más diestros ti, '" ~U' ac,lb,l (L~ finalizar fI'pnte al par José,.je L a s ..'dllnáS! tri i\i! ,' c lfeJ, radores riel Oellte.. 11 a ¡; ~ [ n.Hln • : 'J j (> .Arre.:ife, y. ¡WPO w\Hevivir a liegarse a un aruiTCJo en las.c:nver· CINEMA ,:COPEEA ' TMANC.OLOR C::L Il'a~ a mplld (jd'í'ota que en mo · SdCl0,ll5S que _adJ;¡lm " nt e se ii€Van. il ¡ Los Jios má, gr,Hiows y las SltU ¡¡¡;¡ O' . ' n! ,);¡i;;góaserde 1.3 Lag p eL¡; s tal ttn.l.:.¡ 1/, lti g j !ieC3 ll€ArrtClf e¡Por GlflHl Ford,J ea \.neCrzin,Brode nes más div(~;t!d';s , creadas poru na ea ; r;est¡: cada , lucron a nuestro jui , (;ont ,' u :'f¡á cOrJ la de Tri 'ma, en La~ ; rik Cr,.wlord y Huss Tambiyn. ¡Tener ¡ encant ado ra chiquilla a ¡U poi. llre el Icl pr imera, en la que el mel ad o Pa lmas, ele c ')mpleto acu e rdO ambas ' L::m l de rápidO con el r.:vÓlver el él ¡cantante [JunJ t'!'\ic o Modllgno ~ ~ riñas , de don Santlago Blancas, ca "as. E sP UEL ¡\ l:{ OJA rrw!Í r de'l"fiando ¡, la muert<:l . .. Y él f~¡jtol'iz ada mayo re s) • : '¡"guise, fue derrotado por el co· · ' " .,, "~""=_. -< _._ .._._,- - ¡ era el m¡'jor.I~)rontt) lieg¡Hian muchos .. - .- - - ;"'G \~O rle don Jacinto Martín, de Tel· ! para comp~obarlo. S¡~BI"DO: i L (~'OS1.! y estu pendo e~tre' ~. ",,, lío de don Manuel Alv:<rez, Eí (Autorizada Mayores) 110, ('u::rt[() prtmen , lrnas .~strFllc.s del ~: . nse, de excelente calidacl yeso r]? un Z:l ato de niño co!or blan - ! Muy Pront.c: EL :" BU eLO AUTOMO· ¡ c.ine ameiÍ c a ¡: ~, en. e l fI ,ms ,más~va. M . 1 , .• ¡; c ab ó con su I1v¡¡1 a los 2 mi' , , ' P , ; "'.~ ' o ; ViL, él prl!n:~ f film checoslLvdCO Ile- , lIente y uudflZ,;,rei\Gn. P?r I;It)\I~wu.od . •• t;,s ríe riña. En I <! segul:d<l entró CO ~ b ,.l g, Se g' l at.L ,,,.r a a qU1~n , gado a Esp " ña. I La luch3 ~or ¡;;Cür~ . f ,a ,¡un" p .es_~, . t?j'ldo (JI tcguis~ñ() {(astía de D. lo ~flt;'li'g:Je en esta R2dacCiOl1 I 1cin d ie ndo de e;;:rru:;ul?s. hund re ndo ~~~--_.. ~'-! .. . . . .. : SI es ¡eciwal de abajo para Iltgélr P I I ! PRISIOn HUnUllGH LI LI F'ALT(\ A (LA SE I m.' '1 ! .• e • • , I _____ 1, "J l1e,' p.p.' LLEG A UN PISTOLE RO . sr QUlltRr (íic.'.D j «"" p'er d+d la! - /v\utualidad laboral de Las Palmas ¡C~-m:~"._. '-'C~ '<-'«='=o~~rl"~ 1 - 0 •• , _ _- - - , •• ...• - . - - - - - - . - . , -' , . ' - VI So A ~P\,~~.(ji~t[~~~-¡OY ~f\.t';~. k~INL y CA· H H~YNJ()N ,. Sen lO' HABICIOcOS . ., . . . . . . . ., I \"'m~~ ~~t~ )71~YJl»)} I presente I «(<« DE .:N UOS;\, SI" ¡iU X ,~k . , - ' P" 1 .S.e pone en cOt:oCftnlento de los senores M!tt~tallstas que para !as rcgramaclOn para a ";!Cltudes de cl'edltos laborales para VIVIendas queda ah/erseman a ! . ~ ", Iíl > . fQ i'! p:riodo de presentación de instancias en el plazo comprendido Ll c:ue] perse cución de los hombrt' ~' Una pelíclIla vaii e nte, dr~,matlca y 4tl I rol 30 d . . ¡ l de dlStll110 col o r encadeoBdCls e ntre SIl l e bosdnt~ dA hUmdT!l?ad e ¡UnlO ac.ua . . . Una intbrpretación impreElonante Arrecife 1 de ¡umo de 1962 (AutoriZ <l¡j¡¡ mayores) I FU Glll VOS ,~I~r ¿~~~~~~~~isA~~~~~t ~~i~:~i;s~~;: ¡ Holiyw J WI concedidos a la mé]Or IIl-! l. --'"-¡ls .!i-iAYA-¡gen~i~ "d-;-··V-¡-a ie, I 1 o eO N eURS O N 2 lLRU" rp;-RiR'R· SS· V. 'L), 'L), 'L), terpretación" (Autorizada Mayores)l EfecUado el llorteo entre los cúncursantes que remitieron Hermanos Zerolo 1 -SDu~stall acertadas, resultó agraciado el boleto EmCI ito por la : ~n e~l_s::di? vio!e~tú y ~r.amátlco de I ----.---.. .__ .-, --,.~.-._--~ . PAQUITA CABRERA S I\STR·'" d ' "0 L" 1" gllel'_ f¡)a en é , aulé,llJeo {escena· ' - U J'pa , h p, ccn Oml C' 1 10 f'n eOil lÍ o de ios tB j [l~ ffF10¡jt: nari , i rles LA. fiERA AnDA SUHU . y Castillo rún. 8. quien p.uede p3sar p.)f nuestras oficinas a re c1tt1u el bon0 co rrespondiente. eoches (A~S d I 'j . h' f ?ol~~~~;¿~ e o er --- ----~~,~- , Por Lino Ventura, Estella llIain y Paul ¡ I Frank pur Sigui.~ndo hu(e~:t:.r(::~:e:::~:;S,~ j I .... KimfJ inauguración de este servicio en ARRECIFE para too I . ex .. enJeros Disfrute conducieftdo un automóvil como si fuese de pl'lIpiedad ".,.~.~:,.. . • J_ . rna ~ 0.~z-..y~gfl, ~~ c . ':I?..nIff);¡;:>lIi/(,?.'<> - Fundada en 1929 Domicilio Social: 8 A R e E L o N A ~._-- Lauria, 16·13 y Ca:¡:;e¡ 42 (EDIFICIO PROPIEDAD DE lA COMPAÑIA) - - - - - - - e.pilal: Ptas. 5.000.000.00 Reservas al 31 diciembre da 1959: Pi" •. 249.043.465.07 _ _ _-.:..-..- UlUlOS DE AHORRO Al<AORTlU,OOS POR SU VALOR UOM!NAl hn el' sorteo E.kctuado el dia 30 de MA YO IUimo NXX LFP KUR DOS LL L L O o s ':!!¡Jitales pa¡ados por sorteo ha¡,ta la f~ch¡¡ S:U3).OOO'CO pesetas EZA Z 1P Luis Por ra~to Sendff' ( ,.·f.~f·n), Jo¡é Lóppz Vazqu ez Elvin Quintillo, Ame . lia de la Torre, Ju lia Caba Alba y AmI paro Soler Lea:. (Autorizada mayores) -------- (Qmpallill w¡;i/a1iuuWt<a.,.v1. - Se venae -' P L 'A el' D o IU ..................................................................................... Hnos. Zerolo, 1 y utlllzando ff'voluClOnallos medIOs, de expresióIJ, t:Se r l!lI:gc, maestro de,' -==~===~~=====,==,==~ dIrectores. nos (frece el ftlm que es culminae;ón de su arte inimilpble dos los habitant4ls de la isla, forasteros y visitantes t las CRISTAL Y LOZA ~ : ; - ,. casa con l1i'!ve en mano {'n B'as Cabrera 50 Para info:-mes en. ' . la mUIDa ----------~------ C~nE «<<<<ArLAnr~DA~~ mMJ ,r~~~~ Todos los perros de Londres se movilizan para rescata/ a 99 cachorros secuestrados por una mala mujer Q1 01 i AdmA1A$a TECfiNICOlOR ~ ¡32 dibujantes de Walt Disney han colaborado cerca de cuatro aíio5 .~ I . para hacer posible esta maravilla = �PagiBa 8 "ARTES, ~i!t'~F~ I~ 5 DE JUNIO DH " "l"f~C (.) COSAS DE LA VIDA (.) VARIANDO EL TEMA Carlos María YdígOI·OS escribirá una novelo En la India, una mujer ministro NUEVA DELHI.-E tre 10s nuevos nombramientos anur.ciados en esta ciudad figuran Seis ministros de Estado, entre ellos una mujer, la doctora Sushila Nayar, méJico del mahat· ma Gandhi. 19t2 _ . rada en un viaje El primer ministro, Nehru, es el más viejo del Gabinete, con Q • • 11\5,.. LanzOI·ote Car'os Macia Ydígoras batió el ;e ño 7.0 df'se spnado erle el mismo v ",_ pasado el récord de ven ta de libros sus vecinos de la isla. Ese adagi0 _ sus setenta y dos años, y el más r.on su obra -Los hombres crecrn ba- rino de 'sllber combatir el mar> joven e: ministro t1e Jurispru . jo ti~rra •. Y el inquieto y .di~ámico en ur. momento dado en .mi pral',... • ' . l Jcrttt;H, cuyas novelas casI sIempre nIsta, por cuya culpa pIerde la .. u. denCla, Ashoke Kumar Sen, de i lleven el tinte biográfico O la expe· , un hombre. cuarenta y ocho años. !iend" vivida. está preparando Il~Oru ; Carlos, optimista porque su ú:li . . i dos nuevos temas: .eubndo ~I mIedo libro ha sido ya traducido al po, ..... a un hombre' y otro ltbro con . I d· El perr o no pu o «sopor tar» a muer te e su amo , llama It d I á fr ! gU~ 5 y. se esta preparando a P J( I~ e ema e n u .ago . ! en Italleno, se sube a su coche J " El h0'!1br~ con ~odos sus probl.l'.mas, despide con otra fIase aventurerll. ALlCANTE.- -Hace unos días dico a su dueño tan pronto co· la conClenCli! mIsma de la Vlrlltdad falleció ~n esta ciudad don An· mo éste \legaba a casa. mirando de frente a la vida, ha sido -¿Adónde vas? tonio Cremados García, ~I cual Al enfermar el si'ñor Crema- yeld:leit motivo de sU.PI endsamdiento. - A hablar un r!1to sobre la LtglC. Ig o ~as no es un escn or e cspe- Francesa ... hace años recogió a un perro des', .Pinky. se .col?::ó a .la en- cho l nI reconstructor de escenas con Siem re con la ir. uietud en ,_ vagabundo, al que llevó a su trada de su habItaclOn Sin mo· ,munecos sobre elt~blero de. una ~e' pies, a!rieta el aceleri:t~or " . casa. El animal. al que puso el verse' al agravarse el estado del 8~ G en el eSCeni:<f1O de la Ima.gtna- ( (Del diario .Madrdl.' , .. clón. Le encanta bucear en la Slcolo· nombre de e Pillky», corres pon· enfermo, €l pe~ro deJO .de com~r gid humalla y en el medio ambiente dió a estas atenciones con sin y cuando aquel falleCIó, el aDl en queviven sus personajes. Se diria guIares muestras d e afecto y m=:l murió horas después, inca- que pao ( ?e. UfJa cróniclt claustrofobia fidelidad. Además, aprendió a paz. según se desprende de los I para es~;nbtr desde su casa ~ en una . . . . buhar dIlla con sabor bohemIO. Necellevar las zapatIllas y el penó· hechos, de sobrev1vIr a su amo. I sita aire. libre o polvo de mina. Cual. . . . quier co ca menos lI\lmarle Juan, Pe· Castlno a u n taxista Id io.o And rés a un feto de su imagi· garantizados de todo clase de 1&.:> Inacl6n. QUINAS DE ESCRIBIR. Informes: El tribunal de honor del Gru·Romo San Juan, que hace unos Un buen día se montó en un barco po de Autotaxis de Madrid ha días agredió al jover. de Quince y estuvo tres años da"do otras tantas Borges Díaz, ploza de S. S. PIO D decidido retirar la cartilla pro· élños Ricardo Fernánd~L de Bo·! vueltlls al Tl"undo. Otra mañana se le(Santo (aloma) fes;onal al taxista Francisco badilla. v~ntó (;on ganas de ca.ml!ldr y se per• dló meses por el !fe'lerto, buscando cábilas y c¡¡mellosexÓticos. Y una a eClo e Inventor e «C axon» lárde se quedó mirando en el puerto . la arrogancia de un velero y ~intió en . e neceSIta NUEVA YORK.- Ha falle~i móviles. Contaba 94 años de · su columna v¿rtehral ese mismo lIa· CHICO b bu~do F, Hallett Lcvell inventor y¡edad y se hallab l hospitalizado mamien[o del o céar:o.Seis meses na· pa.ra Co ranz.a, con • .' • . ¡ vl'gando por el mar CGn unas velas nas referer.CIas fabrIcante del claxon para auto· desde hace alguII tIempo. I prfñadas de vi ento. ¿'<e necesita más Bilzar e Victoria'. Atrecifi exp eriencia para pOdér hablar ahora I Se alquIlan cashllos en Be!glCa \ d,d ll1ier:l.o rlel marino y de la angustia i _._ ; de 108 naufragos? I Se alquilan cas.líllos hístóti., manera indirecta las conserva. l -Cuando:,,1 m~edo 11am~ ~ un h ~ m· ' . • ! bre. e s la hl~tO!ld de un vlel '-' marino O JO U O C03 por meses o semaDas Este clOnes de estas grandes manslo í que siente por primera vez en su car. : 0\),// ~ es ei anuncio que acaba de 1an- nes. : ne yen su espíritu la autentica sen.¡ zar una agencia belga .:on el fin Hasta el momento, se har¡, al · ! s~ció n del rnier1~ .. Pero sü cob a r iiía le ¡ óe ayudar a los propietarios de quiJado para todo e 1 verano ¡ sIrv e PElra rehabIlit arse en un esfuer- _ _ _,~_ __ castillos, subvenciona n d o de más de tres castillos. / ,.. _~________~_~____~ . .____, ~, '.1. ¡ I d d RfPARHCIONIS m.,. F 1I ., l' 'd I I . . I , . S • I ¡ BAYA PARA HOTEe RESIDEN(IA~--PÉNSION Ifarm(~n~!l~slación::g!li!lois~ LS ,. u otro negocio por ,,1 estilo, se alquila CASA DE DOS PL-\NTAS ! Ledo. ALFONSO VALLS DIAZ e!1 lugar muy CE1I;TRICO DE ARRECIFE. Para informe ,: 1<. R. LABORATORIO DE ANALISIS CLINICOS Redacción de ANTEN A, Hermanos Zuolo, 7 i García Escamez, 1 - Teléfono, 241 - Arrecife de Lanzaro" I DESDE HOY ••• IGIAn QUIRCI:IlA ILArtCAI en Almacene. Sábanas blancéls Ce merar; » • Serr.i hilo 160 cm. » ». 19~ de Plas. 105 Rebajas a PIeS. » 98 » 125 145 210»» ,. Colchones coti r [" medio » » camero extra » Granite mantel, ,x lc a, blanco 150 cm. ) Toal1as pequeñas, felpa e mecánicos, grises hogar, muy bonita » extras, labradas dibujos » ,. . de baño,·colores Paños de cocina cenefa )) » f,~lpil colores Corte, maúteI ada mdscado, con servilletas » »estampaGo » 148 225 68 13 J6 225U 48 98 12 12 195 225 79 79 IIEL BARATOII I ¡A precios rebajadísimos soldamo~ 98 106 11250 180 48 890 11 '90 1590 38 69 890 8'90 135 154 Niquis de niños, jerseys de caballeros. chaquetas y niquis de señoras y señoril ... calcetines y medias, bragas. pañuelos ~ ..- ¡Muchísimos dos de tejidos la temporada lisos yestampoanterior y cien- tos de retales lisos y estampados, baratísimos! � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº458 05/06/1962 Description An account of the resource Periódico Antena nº458 de fecha 05/06/1962 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/aa4e1a8f185c47bc64f81b4f48198962.pdf 466955d5ab35e26649ef106b18280b92 PDF Text Text ,\\ , (~~J~,\', ' Ai~I\:~~.I' tl{~r ) .a alfombra de arena' "'eónica, de 360 metros '1 O¿ '" Y---~~~é_ ,jJ "'-. 1,''';/,,"). i .;/\;~,'o ' I l Arrecife de Lanzarote ~ ) ~ cua dradcs, un equipo O~.lEdo de jóven es ca pa ríos 5 :-;:/ ¡,.; ¡ /,( "",!/'s' t'~~'f .~. " ':¡ . !O'./¡!:'.••',.:.. -..o. .. ,j A -Jmi f1 is! ¡. eíón : 1 ¡ Her man os u Zel'olo, 7 Apart ado ,32 i j ,.·~: o. . c,.~,:=:.~.·;:\.o f~.-., ''\::'..~.';V /;i;;l .'/-;o;V ~L,~;Z.é;;' L>i j};" ....:. ~';~'. . . eSjJz' Redacción y ¡ ~~/m"" ""7'"""'~ f 29 , MJ Yo o 1962 !! / 1 1 i (1¡':,d.' / / // ¡ ~\ADRID.-Scbreu=n-a-e-x=t(-.n':':.t~;··:>1?j~; /.'\ IliOn de trescientos selienta me. 1 ,,¡,¡ :ap~::odje Pr~d:st:'M:~ I\\\J-=V; ~(\~~ drid \ Núm . 457 • Año X 1 ·t.:.'..•.,.l·.l.·.,·... _·, ... ••.;..• •. . '.'. .:.·...;.,.·...• ·•.. Teléfono. 256 :I OHUCion V f!HHl"O OR , coloca, en el p élsr 0 del Pra~o, =!,=":::;~===:;::~~~:~~-:~~~~.:~:.~-:=-==~~.D _";;;:""'~""~_~_""",, ..." -,, , , , .,_,', :e,..,~= , , - ..,,,,,,,,~'~""~"""';;:=-:G;; laCa En orme alfombra d '2 aren:~. ~l,di~ hace dos d ías; e~tos téc. sn:~EV!A~.~J :'·~?~\~}1srt:rrn;jf;Gj.,t!:[j!T'UrrU§}l. momo mRl G. L 14.1959 • •:Oh t r él b i) jan i i1 ca n s a b 1e m e n te. ___ "_~._.•_~... __ .. _.., __ ,__ . _. <._~ __". ",..,~... .,_, ._. ,~~._O<~.~~•.~ ~, _ _ "._~=.".~_.y~~~~, 1»103 se afanan en concluir esta r ~ e1¡:¿ci e de enorme !JPi z ql.il~ ,; U' R! ID ! (~ 1 ,{bungo~ CW5» '~i'a~ ! ad..llto con bo " i"s dí . L I --' I .\,,-- , ; ) ' 0"1 ' .. , ...... '\ ' - - " .1 '-"ki;)sarlí~ticos, i ¡, ,o junto a -La arena procede -nos dí i ce d ,m ~ e d r o J 1er n á 11 d e z Mé no', -' I PAR 1S._. U n a LÍ u d t";;j d~: ,- 1e• *z,qu ef8 el director deeilÍos E'Ld' 10" ' .' ll" " ~, o L n Di .. , . , . ' 'l tI' víltonf; .( \' saSCOfjül¡ \.. ¿: :; Ci:.~:( as d ' 1. 1 . ! ' , la uf't JU IlIO ~gl. (in {! (l., 1 a mus f1..l.merOSos e 1 usVJ11 f e;:m"flC':¡Dd::; s· , • ..'baj·o ,,'" -..., ,as aderas VQ ,ca! 'd' t t ' n ~ ol. ; 1 ,- . . , , ,., , esos 'Ü L ! · g :; ' :~ws . aleds d el Teid~ S o') COl/HfS n a ¡p'erw l,S aSL.~scrt .ores JI p7e (i " :n,,, ¡LedOS, p~rba l!llCWrC altl ( ~S L Gó D:p f'safíl y Clrl\: n~ h: ; ~:: atl '~cs ) -r-j "s ,, ·1 , .. ~ • d'" .' b í Jorna aas .l .erartas, que por pnm2ra vez sece¡,e ran en ,allorUl s. as SU.f.r,: rá ,fJróximJm Í, u ; dl ¡o . 01- a , .r <.: X.raor In rlrJ a ¡l · ' · ¡ta n tenuto ·· 1 1 / , La r J<.lOla, Al •• t Z H g ' h ' , ; an tertores ligar ffi. M .a .ellch a, E",xtreflwcutG d ~ " ',- . . ... ~ \'1("~ '~¡ o QU2 acem os nqul. CasteLlón , Murcia, Cádiz \1 [¿rida. 5',crán ra trocinada s por el Aula de rf': ures ae l:ailS, a ¡.; . .J ( Ü~ ¡,[¡ ,ti U., .> '. ,.,. 1" re (\ e!5 rn a ~ q u e U!l a .J' . l t [¡ fi el ¡¿ ¡ A r eo de L.l E ·.¡ , .:1: o, po r cGstu"m' tl '" .. '~ , t' ·"t'",. R' , ¡ Cultura pertenecien te a Organización dell'do'C'ilniento, En el as no obra de u n arq' uit Ecto ()111 '2í i ca.e úe nuesra ¡·Ir<.! ~ l' . t l't ' Ti ' . . rodur.l·' '''¡n'· <: ,, ' ~ b' ". t ' a bra', (lSCllrSOS nt ac os l erarLOS . oco consiste en ver y C01'/'mVlr. r!c, Mr W¡ i: i m J. 1 fViU , íHl íor " ., • d " ven i:\ s o I U a e x . f d . t ' l .. , . . .. t' c:: I 1 ') ' .oti[u il J', n! ' om br; '" ....c , ..., ipamweg oJa flClr OGoenoJra llrenuwypeTW(!lSlca. _.·O¡.Jíee, .. ;i eGOOOO G2 (~i::l::;V;',¡ ;¡¡;z,c,e n 4u~ en ¡'a O~té¡~a -Id~ll " C~~ .... ~~ de Jllf,io se des!,laza::á~ a Lanzarote ,0,01' ~í.a oé;ta l?s congresistas, Es ¡arlo. U njdo~. ( u b r I? l ·, . ,~ M · " '" d p . entre los que Se (m,;,.n¡.f{, fl fl/?, lircs ! (¡ tU fll(~ ae la l¡fe.ratma naClO· E¡ suíu:, L 'CvHt üL.,<, uá a los , , ti fkJZJ ayo, e la na.l' E muo 'f' R ,., ,¡ <" b', ' d', O~0 ' av '~ o.nero, d [rec ,or dve P,he blo" . Ja [.le'Alonso F lleVO, ,l ffa()Ce~: es seis tip'::s <.le: 'lt Vlli ü llS' ( ,. rector d ",Arriba»; Dionisio Porres, director de Radio Nacional de ¡.HHa que ea la vari u 'o ad est é el E: dibujo es bonito Formalln Espana en l!1.~drid; "-:ict_~:iano Gon zále:z Asis, ,Jefe de programación gusto. Le; mayolÍCl (:. , i,:¡án pr o..... " . de t.'él... Te'puf ' fo'" L Ul ¡· I O·l f p~" I O F¿'r o " .. ,.-.fAr Ll-t../ -J ,, ] ,\'~ D o,,' ' .J"lp i(G , q L':o.: r ~:presenta la ~ t: !.t!.:e. .. (,-- h~~ 1" ' ,) t- _ lL'c-<.+. , '~ "f , . s¡rJ;d· . .I.~ UJt;Lt..U , «¡ ' lJ~ '\'<:'tt aG<J :~ ~()Df': u -: :a !:> " ~ "':' ~J ; ._, j , fa . ea3 de la Anuñciación, la Euea Oerardo Diego; de la R,eal Academia Española y otros prestigiosos V ; 1"' nc:rán tr es a lcüb (,~ ' el" i c. W E:'ri~~íd y la Resurrección del Se relevantes eSClitores espaíloles como C'¿sar OOflzález Ruano, José litis nos, un omp¡io cm: ;;,; üe u, ~ a r, '')~ . Al pL' J, . C;H'l21 í"bLimpa h" y Castillo Puche. DámQ;so San t.o5:,. El!g¿(litl Serrano: Día z Cañabate, CUar l 0 de ba i'in y in,,< hiéd.u~ a f~I!? ex·.·"'. ¡'' ., ~ ,, 1.";~' A,n.. ": 1." ~ Pedro de Lo."e:72o, Jose 1.1"tDf1.l0 ¡/ " .:'fl. ., i!.'r:n .4 n tolliO CnbPZGs . An,[(e- e ~;. \. ' j d D 1:.~: t i; ~ ~,) d a y ( i~; '-' [ f.!;-, ~ a ( en • -~ : '.I'!·.', ¡1 \,' 1, .•.. ~... libro de m~ditacjón. les ViLlarta, Carmen L('jord, !vlariLniü Dn'nn(ls, Francisco Aguilo r y , mu b\t-~: , nf.ig<:i<l dc.:, r. dqnlr; as _. T:o"' '''m os e" t a e -., b ' Paz (estos tres últimos can arios). Oaspar Oómez de la Serna, Carlos !¡':VC"; OT ? S , horT¡¡lG :" , d ... um ""<.01,, ~h· ~'<.. ': ~" (:I' ''n~'' nlT il CO' IT:O. d o gi:l!aj.~ . y t.n (,: !n~~CJ ,( « . ,. . <., os 0ys'h emo '; Soldevilla, José .. Maria Srínchez Sítv ,), ctc. ¡' .. . " :J~. ; 'ln,. n n1ü.s·i tanae ' " " . . La relaCWf1. oe 'l/ ISlt!?!lÜ·S.. es sufwente'lU'fde elocuente para com- .' ,,'ir, J' ,. , ;;¡',. ce,,·, .. ,,',·, ·, · 8\1 ., .... r" '·') I'n lV! a.arl\1. . ' ,_,!"' .... . o. t. . _ , .... Cv: " cí die:.LO con [)ti~Slnj pr<' prender lo muclzo que si/[!Iificará para l.anzarole la presencia de cs- . cid ~10 .j ': sus h:: i)¡ j,"¡. ( c; :. ':!¡,b en l é\ Fe lÍa del Ccm po. tos disting uidos y presti¡;iosos e,crltares, los mas selectos con que El p;eLio - (.: p" 'p o ,'¡: como Est a arena canalÍa ha sido España cuenta en la adualidad. mó d in: -st:rá (:~ 65.COO a 120000 tml.J.:Hcad5 metículos¡-¡m:·n( " t I' , • t ¡. 1 1~ I! k::. ,:'::0'> r:uet'o ~:. Liü, viví <::L das "'i.l(IO~. IP€ Ae¡ (fl~1 ' ("fl' l!1\'!l") .s de ~em b .'j rcadél en Alic ant.:., ,mperao .,r~e!l lno vue ve el !cetro . . e...'" 1'1,", t ; .. I,w~ \JO¡;, _ 11 I '" c od:án pcga:'~e e n!r. gc:uJo e 1 I mn~rio An¿' c¡-¡ ¡J(i~' r ¡Ce r,' r:" i ~ l' '1 ' r " 3' 0 ')"'," 1'0'0 rlD ~u C' CH'" (' C'¡¡') enu peso to'a ¡ supo ne l [~s tre s tu· (onci , 'r. zud ¡;lI~ 'f'l e ,ei ! vnei ¡¡, e! i S(H)ie el lanCl!lO rcum~mco i- v . , .. .. e . ~, ,r .. • -lélO" ,,,, y 1""".';" V¡" "-' ne"" n .' '~:~i· t ,,-t , '>,. l () p~ {,l'fr I\ "t' o "" " ; tr óud , ,\! ei res to, en di,,;¿ eños. , . e" d'.U u. .... "I~d.. . 1 d' . d . re. i l.., . , . ¡ .ti /" , ; "," ' P 'RI I'" E ' d LLl ref .:ri da col oniü dI' dl': vit, , '" " segun .os lversos ro · Pcl SO hJ d ';~rl o l os ú 1timrs t oque', : Hi ,) - 'n v¡ Cll rs o ,e ura Icr? s, que coinciden con los del Fl 1,.-, obra ~on . q' lP T 11 ',''''' '10 . h~ . ' -, 'í',,">';ol" ' I' , -1 ". F'r'"'' '' " e lfbr~d'" (ons' de Par ¡ s cemprende rá " ..',.L . , d . .., " ' " . . , . U ... · . <. .(, d 1 .~(o lYis; .• . u . e 'JI ¡ 1 • ;..',.. .. . " e i '. ' q .~., 1 ... l·, l' B' ? - p . ' 1" '" tamolén es €SCU e ,c F, u n e st aSll nu e vo "rlebpl. 'n !'i w'l"" El , fD J,. -', (,,, (,E. a 'ltnc re, ~c, - P e n s él m o s ina ugu n rl a tí'u ;o'el ,, ' ' ,. u r":'l~ o ':0 l.; F~ .1' :x.. !. r;(L~ Pi rí ~. , ' el t CiFdr¡ S[' (\ I ,o,"gUGtín bledmien lO d e prC'G uctcfl alí· --~fr,"~;'{.,:;l¡ el s¿ñor H ":. rp¿r¡d /;. ? . l·. · \ 1 , 1 ,• • 0 .... .~ í nl { pt icios y un c¿uí!'o C ()G~.Qr cial . " o!'> " . • ~. - . , ' " ~ i g 1o XX. y (- n e i t r a I¡ s (ll r ~ o d (> i r-=-· G p.': '; f:;¡ u e., . e i; c' '! :-~. fe l ~1 n O e, (\ M¿ndez- el oía que se i naug ll el la I mperio Arge lina unta u na ' ,=.n.r:c.LH:'r Phcr a la. U. (¡ JO , ' ti d~. los imp o rian ir. ,~ i?• F"'!·I· · del Campo • ff e :1:H'¡ ~; cúfl c iÓr., 1" Mi'. Wl :liar. J. Levi:¡ ha imis<. '3 , 1 !, \,rt.S1!dDOS, ~ PUi3S"O 0<' rell ~ ve colccado una pasarelil de sl' i" : h l rnpcrléltlC1d di: lO S tr 2 b:.¡os lido ,'f] qU¡:; ;, us ,b u;.·' golc w s> ro -~ ·r r\ o: de "'.,l! tu r'" P" r" q 11>1_ ",; , ... ..... PIN Ti"'"'.; • . ; , :;.\~) ,..Jre,~. ú '" ~'l' f ' .r. ~ NOT .'\ • '- r,~, r..·" ,'C..:: r. ' ' l\. ,' ii ( V " . ~ e s d e;', 1,) u p () r ¡a (' () mi. '. jO" '. "''., ; ';, . ' :, r"n•. u·¿. .["1('¡ ' ",.'~,.; :: ,· ·i;' . : ,~ ~ c(; S[t t: r• ~ c0lltl." mp lnr la a!hmbr·a : · . co' . · . · S I d ' . '". ~ " I p Yn.D~t alo ·l· ·' do] (~ol" 'll' O fal:)¡ icDdéls ),~ino um:s viv icL dBS \.. . o amente a m!te c a mareros ,,,,ld,, .\,' . ,c.¡ a ~ . ,\.1 ci:rt1 perspeclivc:. de más de 40 años I E curr;énicc. yát ici ~a r o 11, q II e Ct:yo ra zonable pre ci o 11 ,; podi. . i con su ;; casI Clf'll mI embros, prn· do ser fijado graciaS i'l un cllída~_, ~ TORONTO.- Tone v MilI, pro- ; C 'Gf ri tes d i? todas la~ nart"s del do es!ud ,o y pld ll eMnient o, una pielario de un ~ s f?r i " de r e~ · ¡ mundo, constituye ya,'por si so. especie de féi bricEC lón en Hrie. tau ra ntes e~ Ont3r!? h a pub l l ' i 10 , un DIéQU( ño Conci lio. Añadió ~mb OO~OO1 ~ ~~[~~ !t@n~~f~ U~ c ddo anu nc Ios Ofrl?Cl('lirjo traba· : QUt': í'J fi nah' s del corrÍl:nte a fio In CERV¡ ZA jr.> a b ')m b'€" cuya (7<1,.1'1 rebi'se ¿; Hn i~ióil crr.t ra ) remitirá al San. ~~~~[oc~€ ~ut;fm~~~~ l Jos cu arenta a ños ·Los homb res tn Parite los rend tados de s u s R O M A . - Itaiia lanz ará su de eddCl -:- a firma - . afr e C(' n ~a i V'~ i;Hlícs y así e 1 A ugu s lo PordÍ' yor confianza y flFn~n mPJo!' fice es ta : á rn condi ciones de r~ . primer s a lé!ite en el año pró ximo (de foma mundial) prese!ltació~: ant~ el público». i (I'lclar el orden del día del Con- d e s d e u na plataio ill1a en el océa r o I ndico, Sfgú o ha sido ....- -,,--.-.--- - .--_.-~~.-. '".._.~, .. ". , - ' ... ~,--"- ---- . ._..- ,-,. = ! ci io. re velado por rl Co nsr jo Na cio· 1~~SUl Adlt$ . -Es D'i'CesaiÍp. fri te todo - nal d~ I n vesTígJcio nt'. ~ Científi· Sensacional descubrimiento esp eleológico (2). ¡ ronduyó di cienclo ti cardenal caso En un proyectil .S ' ou t , 8e inEl volumen de pesca en 1961 (2). 8 "1 -. de fi r: ir claramente j a s Reunión en Arrecife de la Mancomunidad Interinsular i1íve rgen d .lspa ra discutirlas y tentará po ner en ó· :,i iiJ un Solé· 4e Cabildos (5). ~ d f'spués intentar resolverlas con ¡He de 100 kilos de peso ren ins ' Inauguración de la facloria petrolífera de la «Disa)) e : píri tu de caridad y de frater· trumentos «y sere s v i v o~» a bordo. P). nid3d. i I! USTRr.:: DE r; (Tn Ff). r- t¡J'¡Tr R.t)" Ll pnF- Sesenta md ¡TAS MADRILft\JOS VISITARAN Lt. NlRROTE PAklS A mEDIA DOS DE JUf\I'O ! \ \ '\ O . , , f' \j ,,. " .. i'j Ih 1 I Ii <r. c, i::} "" • l_..... L! ' • ( 1 ... U • 1: -, 1 . , . • ¡ .J . . j ,... OI . <. s j _. d a U \:.! _> 1< '" , J {;¡ .: '. . > _,0. _n '.¡ .... ,. ,., ,. '1 j t T 'San Miguei IIOY, CUATRO REPORTAJ tS I �Página 2 _ _ _ _ _" c"" ""=~,", , Descubrimiento de do. lago. volcánico •• ubterrá. ' neo. por e.pe Ieo' Iogo. de Haria 29 MARTas, 08 MAYOíiIio .. Da __ __ _____ 1962 ~_._. SESION EN EL CABILDO ~ AprobacIón de un ¡m. portante proyecto hidráu- El mayor de e.to. lago. tiene 170 metro. de longitud Jico. La extraordinaria proeza de.crita por uno de lo. prota- nlino, después de este primer ~ Voto de gracia al congoni.ta. lago, h!1bimos de pasar por el sejero don LJomingo Gane borde del mismo, muy estrecho , zález Robayna. Las recientes e interesantes haellas desap.uecen totalmente. y resbaladizo, expuestos a una I f'xcursiones espeleológicas He· A pesar de no ir bien equipa- caída o a un cha~uzón en aque.1 E~ la tarde del .día 9 de lo. 'iadas a cabo en nue:¡tra isla dos, pues carecemos del mate !las aguas terri91emente fdas, l COrrIentes s~ reunió d Pleno de han tenido una feliz continua- rial imprescindible para estas (;omo lu(go pudimos compro Ila Corporacló.l~ Insula.r pa.r8 cedón con resultados sensaciona' funciones pudimos hact"r C6S'/ bar. Tras salv'Ir auténtic (lS la. ltbrar la seslon o~dmarta d~1 les, pues en' una posterior fX tante gracias a nuestra buena berin lós, a rastras y en posi- mes de la f"l ~a, bcJo la prf'~l· ploració1 llevada a cabo en las, voluntad y gran afición. Puede cion€s inverosímiles, no!! trope· d~nna del ,~.tncr don. JO!é. Ra· cercanías de la Cueva de los calcular nuestra sorpresa e in zamos con la gran :;orpre~a de ' mlHZ _Cercéil. (on. aSISlenCla df Verdes por un grupo de es pe· mensa alegría al trepezarnos la jornada: Un inmenso y belli los .sEllores COnH)el?S don Anleólogú3 de Haria integrado por I con tan :nteresantes e inespe simo lago subterráneo volcáni 10I~1O. Alvarf z ~odTlgUf z, don don Nicolái Rtyes, don 03car 1I dos hallazgm, pues no creía· co de 10 metros de profundidad Domlrgo. Gonzatez Robay n t, Torres. don Francisco Rosa, dOD , mos que la sima fuese tan ex mínima, 12 de anchura. altura don G,nes de .Ia. H01 GIl, deo Juan Haná 1dez, don Alejandro I tensa. de la bóveda de unos 10, y Ion. J~án Pablo.de Leon Guerra, don Acosla y dOIL Domingo Socas, La longitud de la nueva sima gitud total del lago sin de ter José Go~zah z Ro~aypa. d o o han sido descubiertos dos la· \ no la podemos fijar exactamen· minar, por no pod€flo recorrer Rafael StlfJga Gonzal€Z, don Ra· gas volcáni~cos subterráneos, el / te por hJber sido una excursión en toda su extensión, pero que fael ~,¿r!:.ánd.{ z (? a r da, don primero de 'O metros de largo de previo reconocimlente y ca ' calculamos a .grosso modo. de Agustl.n uarCla Marquez y den y el segundo de 101 gilud aún recer de cintas :!tétricas, aun 170 metros. AgU.stlil Las~o d_e la Torre, (('r.indeterminada, pero con un mí - I que puedo decirle que perma· Con el agua hasta las rodíllas cur~endo el s~~or, rnte~ventor ni:no de 170 metros, sin podvr. ¡necimos dentro de ella unas tres avanzamos por Id angosto boro d~ c'ondos habllttaco S{ llor Ra se llegar a su final por falta de ; h'lras y media. I de hasta tenernos que detener mrrez .Santos y actuando de seun bote neumático y de alum -! DESLIZAMIENTO POR UN I for7o~amente, pues partir de crf!~tJe f'_1 gerer~1 de la Corpo. CABO Y LOCALIZACION aquel iugar la plataforma que. raclOn Se!lOr Mil a -. b"lr'lo aderuado. '.'RES HOR<\S y MED A EN DEL PRIMER LAGO da como cortada a pico, y la Desplles de a~ ; ob~da el ~c· UN,-\. SIMA ,VIRGEN. Despué3 de deslizarnos uno oscuridad es muy densa. Sin ta ?e la (xtrfordJll~na anterIOr P~ro va a ser el propio don a uno mediante un cabo al fono bote neumatico y sin alumbra y oesP?chado var.los .6sunto~ O,Gar Torres Barie!, uno de do de la cueva del jameo y tras do adecuado resultaba imposi d.e trámIte y comUnICaClOn€S ~fl los ariHices de tan sensaciona· camInar mucho tierr.po por te· ble .continuar. (Insisto en lo delj (Jales, se aprobaron. lo s ~ l ' les descubrirni~ntos, el que na· rreno muy escabroso, descubrí· bole nEumático porque no se ¡Para a féphma página) rre para ustedes los pormeno· mos el prima lago subfuráneo, puede introducir en esta cueva res d e esta auté1tica h3zaña situado a unos 400 metros de una simple tabla o cualquier l' xomenes e ngreso En e de¡n;tíva sin precedentes en la la baca de ,e drada, donde pre.¡ otro objeto que sirva de flola historÍl espeJeológica de Lar.· cisamente se pierden las hue i dor, ya que debido a los mu( has ZiHot f: • La sima a que me r~· Ilas de los visitantes anterio es. ' recovecos y estrechos agujeros Cuatra matrículas de honor fiero sólo era conocida en sus Tiene una longitud ap~c x;méda; el e é! : Le~o, resulta fotalmente En el InslHuto Nacio;-¡al de principios según hemos i>~did(' Je 70 metros. ¡Lnpo~i'J:e efectuarle). En.,{ñanza Media de t'sla capi· comp,r~bar por huellas depdas 1 MOMENTOS DE PELIGRO Y .. , ~OMO ALMA QUE LLEVA EL tal se han c€h brado los fxá· por vIsltatl!es. anterIores, y~ que ¡LA GRAN SO~PRESAI DIABLO ,me¡;es de irgreso en su convo· a los 400 o 500 metros dIchas Para poder contmuar el ca./I DJn O JCiJr Torres nos habla' caloría d e Mayo, habiéndose entusiasmado del éxito de esta presEnfado en total 149 alum. (xpedición, tan f~lizmente lIe- nos de ambos s{"xo~, siendo ad· a cabo, que tanta tras.:en· miridos 64 Obtuvielon sobre«La importancia pesquera del puerto de Arre- ' . vada dencia habrá de tener :;0 só :o saliente ccn matrícula de honor, i;n el orden esp~leológíco sino en P U i ba ,'s¡;erial, las niñas de Las Palmas» cife crece paralelamente i .el tU~Íl!ico, co.ntár:donos por Dul~.e Nombr~ C;;brera Garcí..,. En 196 r entr.Jron en Lanzarote má') 17000 tone- ~~ u tImo el caso JOcoso que le , Ofe:¡a A. Medlf1il Marre!O, Maladas de p?scado ¡ocurrió a uno de sus compeñe I ría del Car men HernándH Mar- - -,- - - - - - - - 1 ros. e Es nove to en estas eUES' tí n y María Ernesla Cáceres De nu~stro estímado colega -Falange'. de LiS Pal!l1H, trar:scribimos tienes. En una de las bajadas Mart:n. pardal mente la siguienti' crónic1 portuari~: comenzó a ro -j ar tras nosotros! ____~_ _ _~__ La Desca entrada en Las Palmas es muy considerable Constituye un' un bloque de piedra de grondes i renglón muy Important!' en la economia de la Isla. En nue.(ro pUPIlo se d~s·.. . y nosotros ro podcrr,os menoS cargó durante. el afio 1961 nada menos que 113.IHi4CC kil us de pe~cado, ha· d~menslOnes, _al p~(!r fn falso que soliCItar de las ccrporarioblénd03.e des.tlnado a la eXJortacíó:; undS 4? ~il tf)nela:'~~ Tflmhi~n hit dp~· dlch:>. comp~n 2 ro. P e s e a la. ne$ oficiól?s iSlfñi3s al fl un 11 hc&do Arrec!f e! c?mo pu~rlo pesquero, m:l!lI ;J uá'ldo.se .7.\.91189 kllc'gril!l10S oscundad relllar,Ie y a ,Jo pE'ii I t" . . ', ' r d de pescado, de~tlnándos~ parte de él a ta tx )o lhlClón y ot ra a la illnu,t;J1 nros del cam'no tiró la linterna I apor aClon HOI.Cmlr~ a In. t ronservera La ImportancIa Pesquera del pu "rto de Arrecif~ crece paralela, 1'" .' ' . dotar al f qUipo de .os mprllos !'lente a.1 de Las Pal'!'as, facilitánrJose tan fJvorab!e. desenvolvimiento LOn la ¡ y comenzo a ("~rrf'r (flmo .alma i matelÍale~ '1l.í;, ¡m prescindible. 1.lsta]¡tCIÓn de depósI~os <le.co~hu~t l h'e D'Ira um.I ~ lstri1r a le f¡pta. construc- (\l~~ llevl el dIablo , GracIas a· mpnte 1.f'(f'SalÍc~, talf s (orro ti erón de una mocl~rni~l,!n fabrica de hIelo qul" Sf'ra Inaugurada muy pronto y [)iO~ todo Clero bó en un simole , b 1 ' :' ¡ b d d. . l P i O e neuma leo, a,um ra o-a las obras de m~)Or~mlento del puerto pesquero de N,L s. eUjo p o)'ecto de ' cierre ha sido subastado I aranazo y en rl"3 genera. e· i hoc., calzado, ~OgilS, etc. Es lo '._ ~I pe.ca~o. entrad~), en La, Palmas V Arredf.~ correspondl" a las si.: ro ..; ¡vaya susto que nos lleva· (men~H¡ que estos ej~m[)!i'lres de· gUI_.¡Ls esp ecies. pesca 111 a y merlllza .. calllm~rfs, atuo. hlcBI~o salad0. par· ¡ mo , ' . porllsla~ se merecen Va ya, (Cgo. burro b~~ugo~, brecas y otras espeCIe! V ,II~ ', s. (O'VIn~ fresca. cOlvlna sao \ UN APOYO NECESARIO \ f' 1" I r f.. · • Jada, marrillOS. pulnos. (horos.langostas. sardln~F. Una p<llte dI:" él se destina . mo ¡na ue I2por <'J i' •• ' ueslrO al CO'lsu 'no lo cal e il .1u,;tri3S ('!Jns.,-.rvelll, 1:111y desarrot!ar! oril. V liJotra se ex-\ Estos entuSlf1c:tas y valerosos más curdíal y fh ~ iva felicita· P (Ht~. El fréSCO se envL1 a la P~1ín~ula. así cornJ el salp,ew y en samuer8 I muc~achos de Haría proyectan I ción (11 Pllf'blo oC? Harí~ lo mismo qu~ COllservas en aceite. " contrnudr sus investigaciones. \ GUI':.LERMO TOPHAM I o I I I f ' d I Instituto I 01 I I l· I �Página 3 ·'w . . . . . . ._ _"",,,,", ... . ... o ~"" ., _ _ -~O-~~DOR/EBlS HMli~lno'l, Vw:,=:",nl: Jn:\l>:N\ 111----========= C· ~ O~i====_=~===I~=M=~=~=I==m==~~=====~=~=~=======_==M===~=~===M=H====I= COnJUGRR LA VIDA -ji RAQUEL Y SALCEDO Por SERROT conjug~r ~ida. I Por Juan José felipe lima que.a~ ,vivir es la Cada una de las edade5 forma 1 Es posible lector ¡sie· ' otros, r.o teria otro va lo r que el en tIempo de la cor:¡ugeyón y se acaba de cor;jugar cuando • no qUot no ~aya vlv!do ~n el Ho- estéiÍco. ', a no se ~spe~a na?~, DI a nada,. s e aspira paralizadO, el cuer- 11 gar CanarIO, de, NJa?fld, eSlos y, como es de justi cia h a cer po y a terIdo el eSplTltu por ei fno mortal de la vejEz. . 1I GOS nombres no l e ,jlgan nada. justicia, H ju st o. (valgél elju f go 1 1 .Se loé-dice c i niño ~\1 sen ti r las, prime ras ma [\ lftSta~ioneg que se dl" Splerta-, se/e ... 1 nora lo que sera por. q'l¿ t?C10 lo ~esconoc(; pero qui freo (h:cir [unque no lo diga: "H~re, ama;e, h rJ: é~ seré ha ;r: bre .. En 10 Ji ja 1iO, Ud;] g ra nCilO sa, que no p~ej é; obs e rva r ni definir, se l!2var:1a y C{C ee lle. C.dlit10 el hOrizont e. E! fu !wo COil su con te:¡í lio de ínrnem a ?~omis¡ó n , le ¡ian1H~ le at ri.1", l (~ seduce. Co n juga dulcemente .3 esperanza, y COnjugando! ;] se duume scbrt el bOfd t; tod· • do del r. bísm o d el ~o!'venlr, sin t!' rnor es, sin nceios Un mi ::ufo dura, el e í er cic;lO d? es " p rirner 'M jugar gc ws ;, y y a el :J'uro s ~; nJ h 'c ho "j' cl<', ', O. , c, ¡o '> 'J.' 11 "'(:10 jJ "',,. n. l t f .• ¿·S '·)\? . .' b •• 7 _ ¿'Q !)' _ e' ~or, qué cre o, qué a¡no,qué hag ? La L:m~ l! sa promi siÓ n del J futuro se ha reduci rl o? utn re ;llldad mezquina y tng L[lOsa. Su. amar, creer y h acl.'i', s e rrsv..: VH¡ En e ~¡o s olros verbo ~ : 1 ~ui.lir, penar, dudar y luchar, idi ni tívos de lodos que ll>.:uan la l11ventud y \<1 madu rez, que sen do lor PO ! que son vida, Pa sa ot :-o minut ,; y el ho mbre cODjlTga el Jj él sado, sin l'~l~resya, sin blt~j~as, advi ¡¡ en rio qU é$e le ~e,can h a" sta dS Id eas y se le ent r¡¿1\l ha~; t a les pe ' are :'. H~ SiGU, he creí . t do, he amado. be h echo La p'omisión drl fLituro, lim itad a a i ;d In f z¿lI~ndad d.ei pa sdd o que f¡l ~;!H('s r,'¡e y !: e .x'il'¡,;uió en f: mOVImiento vlb r8!oric de un r;:iy o (j lv2 , qU 2<1 a c omO!ln .v ;, u ef.do que alo : tn nla . Se corjt'gl'!. el aye r di chos o e n el huy triste, y '2! futUlo aparece co mo U:1a iomrmidad v a el r. , C'!lJiJ el abismo ent revisio por la mañ ar a des ríe 1:1 f arielo bord t> ,. entonces radi a i¡t." y pr'~) r:letedor, iurgo e menaZJGCl! y 5?mbrlo .. . Los lablcs d e 10 5 VjvlO~ se resist~ n en pronu nci ar tI fLl!U;O dulce y e !.p re;ente ~'néfg i cc; no conjuga sino el pa. sado l ugU?f{l~ He ud ',Y ~, no s e!é '0. • , E! aÍa ,¡ h lHllar:o e.,t no a e n conjUg a r lo VicIa con atnbu• d . " .os para no ' e5~ '] I: t:.c~ne d e ¡.lo~o. al Bu. bar de conjugarla, ~¡: el tremendo rr:fll1lltvo mOllr. rodos lOS verbus se ~uman fO esle verbo que escrito está en nuestra mente en nuestra CUila, en nue.5tra mesa, en nuestro h ogar, en l1Ue~tra d :: s cen. ::!¿ncia, en nueSlras g'orias, en nUH:rüs trilll!fú~ ~,7 f,' n nuestra tumba. Los muertos son hombres que han termll'tido de conlug1rS,e. Lo; d eshere dados son h8mbres que se conjugan sin . Ce:! l'I!l~ltlto f ¡ 11(.. _, ..... _ EI,Primero es ~un nombr~ .dl de palabraf ), que los ca nar ios I! mUje:., El SfgUddo. el prll1le r sepam~s qu e, adem.ás de raJes- 1 1 ,1 apell.lG(J ~!e un hom~J'e. SO!), e n t!0 3 palSéWQ S 4 ue henu) pu e<,ta 1: apaIH'IlCi3, u~a mUjer y un h Cll! , su alma en el Ho gar, hay dos 1I b rc, poco ma~ o menos corno p.er~c n¡¡ s que, [l O si én do l o, es · li los dema~; pero esto no paSéi tan entr eg td r, s a nuestros ófa11 de SH una apflri~.!1,lÍa. En ,:1 nes y nu e~ya:-; i nqu ie tude s de fondo y en la rc él llGad, COrJSIl' orden ~e lltín; {'n!a', con !od¿¡ el l l uyen id avanZad illa de Ca na, a lm,~ . Ya ('sin lo o nbí a v isl um· 1I rias, t n ei cOl'¿ ~¡) n d e. E ~ pañi!. b ado y:o en tes . A h ora nH, Ss tisiII .Adl lt. s (ll 'le Id 1958 y t GC? h M)f';O ! "j " . cOlTiNeb¡H:n r- . - "í t~"· 11 allí If S u lconllé de IlU'¿VO. An· dedo divl1 !g d1 , p Oiqu e lo mere· lii HS fue ~n la ca! :!:: F ¡anciscoSl! ' cen o : Vic Ia. Ahora es eu Fu~ncarri.d, M a d rid, ~l a yo de lq62 {: [1 ~na casa más am~iia y J?áil moaerrJa, pnú no mas calld fl , --_.~,~.~- -<~~._=,=-, ~,' 1,1 porque clcaiyr no e tá en los ~ Ii 1,nil:u>e~1~B, ~ m,oen ".~ i alma,e.n ·G:~It1(JsiCiÓH. Hiié~ I e l co.Blo n ~ e ,¡ ti e" l(' nd!rl ' l ~L ' V"'" lo de léis gen tes y , el a lma. d JJ ' JI. .!i COriJ Zóny e l en!e:HHn~ie nto c¡ ~ CateS ~ SeipelaOS los c <:n Jfl CS el; M iOild e s tiH:::. 1 Hermano§ Zel'olo 1 11 ann 1 :'1, .. , 1 l a li ído1i.des e cu ctcdienme 3trcs ! respecllvos (s cudos, se cUIden , ,,~~'.~~~"',_"M"_~"_.~~,",~,~.,,,.,. y co ns erv en nuestros trojes re· J ~I,!:FI:"S ~~e v.en~ren nuestr?~: C;_VA~.J rila, qU 1.! II~dS lnage n:~ s . Y a!/r: _.... ~iUae !~ rJ c !1 (;i'l me{.ite,! barco nevero denominado "PI· eSle h om br¿ , Y"aqllel~a :nuJ;T'.\ NITO», preparado para motor, Rubld, n amL í1 , ! S donlocl " I 'I d a des d'" pago 11 S espJg <l d~y dI d ie e:;dond e ViVen, .. e a., . ~!e¡; o, reposa o y !HIla·. f ' ~., ble e ,COn Sl ltuy en , despl'e.5 de Inlorme~ en esta Redacclon. tratárlos í ntimamente, un e~tu, pe ndo billO.río de fllocionarios para I~os ~U(', Canarias, el Ho ~I A A . ga,r Cdn asl~ y lodos nuestros I r " 1: A A valúres espirituales y materia· \ r:i1gÚl atributo. les, "on cosa tan propia y !a!1\ AOIenO BARRIOS PARRillA Arrecif~, Mayo de 1962, \1 suya com~ los qu.e guarden de Servicios particulans y Asegu==~===========~ 1 lo suyo mas .qtlerldo. radOR de FINISTERRE S A I ~ o he podido comp~obar con: Calle Tri nidad núm 1.-':T ·l'f· • cuanto eSnlH,O y canno se Ira· ' '321 e € o no r'um. d b !a ~n ro as. ~quellas cosas que I RRRWH . FlHISTEnRE S A teman relaClo cen nosot!os en . ft , • E" . estos días pasados de la VlI Se. Comu\1lca a sus asegurados el ol!!lIna las rausas de muchas enferme~ade.8. Ayuda a combatir' mana de Fúerleventura. C (l n Iras~ado ~e ~us oficinas a Trinl E' b b. a curar enfermedades lnevltablf' ~. . cuánto arder se dderdía por cad numo 1 (Cien fuegos) . om .e es un .moto; que. desde ,qU2 nace trabal1 Sin cesar, día elles la calidad la cat e> olÍa ., norht>, y neceSIta ,' élUr¡ mas Que lOS otros motor!'!: Uf} repaso y I de t d i ' Y , , g ; ! _~.'~_e Itll-'¡o ' .. r~ S· 1 1 . ,. ., . o o o nueS fr O y con ('.v a n· " ,.za perlo l"O~, 1 n.o o lace as!, p,~rde ; á su salud, más to élmür se acaricióba a todo lo r U r. R RI 1 I I GUA .? E! qu~ I ______ I ap~a:~t~ ~/;l'lS~i~~~~:~n~gado, ~~i~;it~aalu~ep~~~~rligaS qu~ REPARHCIONfS pldece dd del riñón. "rup para etc. con una sola b.Jtella de AGUA DE SABINOSA seR " uno e nos .. ti .á ínmediatr:mente mI joda. garantizados de toda dase de MAIdlg~stiones, intoxicaciól, róíco~, etc., (leSilp,¡recen, en .el acto, ,- ¡QUIMAS DE fS(RIBIR.lnfcrmes: mortin con unos vasos de esta ?~ua maravillosa. Borges Díaz ploza de S S rl) XII Co:no Agua de.M~~¡¡ es ~lly aw"d~.b!f'. hía o con viro, y pero (S~nto (olom~)' mUe Gualqoller fx .:e50 en las comidas. ! A fin de t"ner todo or ' iHJ JZa· i Nicolás Cabrera, Gweral Goded, 2 ARRECIFE do para la f¿cha en que ;e tra,,' lacten a esta isla ¡os Tribunales - --~--------' - '-~--'-'---'~-'de fxámenrs d¿ las Escuelas de I Magisterio d e Las Palmas. es · CHICO para cobranza, con bue .• necesa:-io que a la mayor breo na Q rderl?r.cias vedad se personen en la Secre· Bazar e Victoda'. Arrecife taria d el Cabildo hSll!ar los (Frente a la estación de gasolina Diso) alumnos que van él t xJminarse Ledo. ALFONSO VALLS DIAZ a fin de informarles de los trá LABORATORIO DE ANALISIS CLlNICOS mites a seguir 5arcía Escamez, 1 - Teléfono, 241 - Arrecife de Lanzarote Arrecif?, 21 de Mayo de 19621 ~\MJ i'// itA El ClOafS, fXAMINfS DE MAGISHRIO ~p6sit0: ~.~;ulín Farmacia ¡ « I S e necesita V A L LS » ffDj)0YAOI YA �ráglna 4 MAUES, Da 29 MAYO DB 19tJ . HOJA DE CARIDAD CARREI SOCIAL El ca.o número 12, re.uelto VIAJEROS -Marc~ó a Ba~- timo residente en Santiago d.e El miércoles de la pasada semana se presentaron en nun<:elona, adonde ha sido destl' Cub~, hacemos llegar el te.sh- tra Redacción dos altos funcionarios de la empresa cSucona, S. rt~do,..e.1 comandante .de laGuar· momo de nuest:a c~rgJolencla~ 1L.•. dI: Ceuta, flue circunstancialmente se encontraban en .esl~ dIa CIVIl, don FrancIsco Porto DOC~<?R ~.N M~...,ICIN~. ciudad, entregá ndonos 600 pesttds para atender en su toraJlda' Valles. Con cahhc~clOn d~ sobresalten- al caso . núm. 12 de familia de un pescador en precaria situació. -De la ci~dad condal regre- te ha obtem~<? el tItulo de. doc, económica. Desde estas columnas Jes expresamos nuestra grasó el comerCIant4" de esta, plala ! toro en MedICIna, nuestr~ Joven titud por su generoso y caritativo rasgo. don Bernardo Morales Mendez. paisano don Rafael Medtna Oro -Hicieron viajt> a París _don tega. , Agustín Calzada Fiol y senora ESTUDIANTES.-Con matn· ~sposa. cula de honor ha aprobado~l Reproducimos textualmente la carta que nos envia desde -A Puerto del Rosario mar- ; examen de Ingreso en el Insl1· Tenerife el com.ullorio ortopédico encargado de la codecCl~ charon por vía aéi'ea don Julio . tuto de Enseñanza Medid de es- de los aparatos al Joven paraJílico de Gualiza , Dice así: , Nocito y don Antonio Ar j ña. Ita capital. la niña María del Santa Cruz de Tenerife, 19 de mayo de 1962. Sr. don Gui-Regresó a Tenerife el in- ! a r m e n Hernández M~rt!n, l1ermo Topham Díaz. Direc ' or del semanario ANTENA. ArreO. dustrinl don Eduardo ColI Díaz alum!1a de la Escuela PublIca fe. Muy señor mío: Volviendo sobre su atta. del 7 de abril, ~o.' -Hizo viaje a Madrid y Bar. regentada por ]a Maestra ~a· es grato manifestarle que el aparato, botas y ba~tones ortopt'd .. celona don Ginés Pérez Toledo, cional doña Mercedes Medtna cos del niño Santos ya están acabados} los embarcarf mos tal; ~ATALICIOS.-En esta ciu- de PaJarea. pronto como recibamos giro por el resto de 4 000, pues habl~dad ha dadoa luz un niño, sexo i mos esperado a terminar a ver si era posible rebajar algo, po. ~o de sus hijos varon~s, )a Sf~ todo Jo contrario, se han sobrepasado los gastos sobre lo prtnora eeposa del penro IfIdusvisto, punto éste que conoce muy bi~n el señor don Pedro Saotrial don Francisco Molina Mer(Viene de sexta página) tos, ya que su presencia se estaba calculando por todo lo ba). nández, de soltera Mamela Ca- restaurado el servicio de esca- posible. También a él le manifestamos que nuestras normas r.C) rrasco Cabrera. las vn este puerto por la citada nC's permiten más aplazamie'1tos, sino los fijados en general (0:1--También, en la clínica San- Cía. con la regulalldad en Gran I tad al encargar los trabaj.Js y mitad al entregarlos) . Buscando la manera de que gaste menos, aprovechamc. fa Catalina de Las Palmas, dio Tarajal requiere, pues conside-I a luz una niña, primero de sus ramos merecer un mejor trato I nuestro desplazamiento a Las Palmas y ahora vamos a evitarh i j os, la señora esposa dell y nunca habíamos podido su·\ le un viaje a ésta, que era necesario para que recibiera instrllcMaestro Nacional don José Fe. 1 poner recibir ingratitud de tall ciones sobre el manejo del aparato. Esto se puede evitar !oda rrer Perdomo, de ';altera María alcance. vez que deberá el paciente cOll'iultar con un médico de esa lode los Remedios QuintanaReyes calidad, para que le explique las posiciones Que debe adoptlf -También, e n esta capital Confíamos nuevamen!e y ro· cor. los bastones para aprender a deambuhi r. En caso de .QM dio a luz una niña, segundo de gamos a la Subsecretalla de la los bastones le queden grandes. los deberá acortar un carpII"!fsus hijos, la esposa del comer-¡ Marina Mercante d est?dio del ro Si hubiera alguna dificultad insuperable, primerame~te: le ciante de esta phza don Tomás caso que nos ocupa y SI es po- comunicarán a ver si se puede solventar por carta y a U\tl~ Guadalupe Luzardo, de soltera I siblt' se~ or?enada a la Cia. remedio harían el viaje, cosa que crtemos no ocur,ra, pues el Ir. . Isabel Cabrera Camejo. IT.rasmedIterranea la ,:eanuda. bajo está técnicamente acabado perfecto, y ademas, con la g'" clón de las escalas en Gran Ta· rantía de haber sufrido la prueba de rigor. DEFUNCIONES.-Tras I~r' r~jaJ que acaba de s~p.ri.mir y En cuanto recibamos el gi:o, telegrafiaremos acusando r~ ga y pen , sa enfermedad h~ ne- por lo que tantos perjUICIOS delcibO V señalando el barco que lo lleva. jado de ~xistir en esta c~pltal a distintélíndole se vil.' len a ocaSin otro particular y en espera de sus gratas noticias, !(' ... los .80 anos de eda,d, dona Mar- sionar. ludamos muy atentamente. . garita Betancort, Viuda de Gon· Varios vecinos de Gran Tarajal N de la R.-De estas 4.000 pesetas a que hace referer:C1é'J ~ zález. . carla. solamente necesitamos 3000, que esperamos recolecr.~ Al acto de.l entterro. ?e la resdado d p~obado espíritu caritativo de nuestros !ectores LOI petablear.C1ana, venh.ca.d,o en dor:ativos podrá!'] ser enviados a los señorrs párrocos de Arrf'la tarde del sáb.ado, aSlsl10 mu~ cife o Guatiza, y a este Redacción, Apartado 32. cha ::oncurrencla. R I!IJ) A su familia, y en especial a en «Gildez)) vendemos gua---------sus hijos el transportista de es- gua pequeña propi~ para fa plaza don Valerín González Escuela de Conductores. Bdancort y don Víctor, este úl· Precio barato SE VENDEN las participaciones. .•. Uno último petición poro el joven paralítico de Guatiza e CORREO DE... I lb'· r Comuntldad Las Mercedes y el Toscón _._-----~-_ '0 _-------- DESDE HOY ••• IGRAn QUlrtClertA IlArtCAI en Almacene. IIEL BARATOII Sábanas blancas cemeras » • Semi hilo 160 cm. » » de Ptas. • 19) 210 ~ » » Colchones coli e[ ~ mecHo » » camero ~xtra Grónite mantel, ,xtra, blanco 150 cm, • ) Toallas peql1eñ as , f¿lpa e mecánicos, grises hogar, muy bonita • ex tras, lab :adas dibujos • » d e bañ;), colores • Paños de cocina cenda n f¿lpa colores Corte 5 mar.tel adamascado, con servilletas , » » estampaC:o • )} lO 105 Rebajas a Ptas. 79 98 79 " » 125 98 • » 145 106 H8 Reb9jodo! 11250 225 » » 180 " » 68 48 » 13 90 , » 18f90 16 ,. 22'50 » 1590 » 48 J8 ,1 98 69 » » » » 12 8 90 » 12 8'90 • .. » 195 135 , » 225 154 • ) ) lA precios rebajadísimos saldamos! Niquis de niños, jerseys de caballeros. chaquetas y niquis de señoras y señorit ... calcetines y medias, bragas, pañuelos~- ¡Muchísimos tejidos lisos y estampo. do.s de la temporada anterior y cientos de retales lisos y estampados, baratísimos! �"'tBS, 29 DE_ _ MAYO 01 ____ ......_ ___ _1962 _ .. ~ _ _ _ _ _ _ _~ _ _ _ _ _ _ _...... b .......''' > ~,~ · '" · OTRRS NOTICIAS DE LA ISLA BlnOI(ION EINAUGURACION DI lA fA(TO- Por primera vez se reúne en Lanzarote la Mancomunidad Interinsular de Cabildos RIA PITROLlfIRA "DISH" PRESIDIO LA CEREMONIA EL CAPIT AN GENE. Adopción de importantes aCUErdos Bajo la presidencia del Gobernador rarquias naci/;>n8Ies dando cuenta de PAL DE CANARIAS . .íl y Jefe provincial del Movimien· estas concesiones, que ~in duda han ARRECIFE, PUERTO DE RBASTECIMIENTO DE COM • .. don Antonio Avandaño POrJú;~ y 1de reflejar el sentir de les habitan!! s - el ¡alón de actos de la corpora'l de la provincia. Luego, el presidente BUSTIBLES LlQUIDOS . . lanzarotefía celebró en la noche de la Mancomunidad propuso tamo 41ft jueves sesión extraordinaria la bién lIsignar un millón de peFet!ls, El pasado día 25 de mayo ha glas de IbelÍa espHialm.er:te f'e.Dcomunidad Interinsular deCabli- con cargo a los fondos de la entidad d f h b' 1 .ado. fl'guraban {I Ca pl!an g€... de Las Palmas. ¡Jrimera que tiene provincial, para sufragar obras de in, e ser ec a memora le el; os • ,-&u en esta capital, A!istieron el telél público en los dete municipios anales de la hbtoria portuélria neral de Canarias, don Rarr,ón .... idente de la citada entidad y del de Lanzarate, destacando las 450,000 lanzarol€ña con la puesta en Gotarre(ior;¡:; Gobernador civil, Ybildo l:tsülar de Gran Canaria don pesetas concedidas para ampliar el servido de la factoría pelrolí- don Antonio Avendfño; Go· 'edtrico Diaz Bertrana y los dr los edificio dell!~slituto Nadonal de En· D berna-'l. or ml'II'tar, Gen Alfonso Ceblldos de Lanzarota y Fuerteven· sefíanza Media de esta capital. A I,;on· fera de la e isa', emprf'sa co' l! -.r. don José Ramirez Cerdá y don tinuación hicieren uso de la palabra mucial que tan magnifica la- Pért z Vlñete; pnsidl n tE: s de las o.¡Jiermo ~án(hez Veiázquez, res, el secretario de la Mar.comunidad pro- bar viene realÍLandQ desde ha, Man(omunida¡j~s de Tt nedfe y ",ivamentp, así como los siguien- vinrial, señor López Betllncort. hijo ce muchos años en el arehipié Gran Canaria. don JUBn Rovina r«. cons ¡eroa representanteF: Por de Haría, quien dedicó un bello c a n - . F .. D' Gran Canaria, don Rafael Velázquez to poético a su isla natal; 1'1 señor lago canario M amentos antes Méndf z y don edenco laz o.rcia, alcalde de Guia de Gran Ca· Diaz Beltrana que destacó estas joro 1 de ser inaugurada tuvimos oca· Bert,ana; alcaldes de S d TI t.a .ría; don Sebastián ,~lvarl'2 , abre· nadas de aut~ntica confraternidad y i sión de recorrer deteníd3m€!1te Cruz y L"\s Palmas, don Joaqum '''~Ide d~ Te/de; ::lcn. Salvad?r , ~z Hosales y don Julro Laubm 1:: _ Pur Lanzarote. don D.1mingo compen~tr~ción entre latl tres i~}a~ de( las ínsfalacíones amplias be- Amigó de Lara y D. Jo~ é Rélmírez la prOVinCIa, que tanto contnburrán ,." . d P a un mayor V más estrecho acerca. lIas y practIcas, y, francamente, Bethencoult; irgeTllfTo ,e Uf:"'zález Rob'yna y don Agustín Gar miento, y el Gobernador civil que tu-' n0S oarecía imposible que toda tos don Ern€sto Rumeu; presl... Márquez y por Fuerteventura don vo palabras de sentido elegio para aque'lla Taravíllosa y espléndi de~'(e del Canse jo de Adm!nis.... e del Castillo, alcalde de Tuine· esta isla esclava de su.trabajo.. activa dI> ealidad fues ya un hecho Iracióli de • Dis3', don RéIrón .., fa la sala de actos eet&ban pre- y fecunda. que hace aSI eumphdo ho. ~ r '" . . 1 e m re, _lea la totalidad de las autoridades' noe b su raigambre ya su histoda. El en Lanzarote. Todo nos produ . BlOsca~; geHntfs de a p "..:ales, alc?ldes de la isla y miem-, señor AvendDño prpcisó que desde jo honda y sincera emoción, ~a €n LoS Palmas Y. Arreufe, I!ros ~o.mponentes dt las corpOró.cio-; que .se .hizo cargo del mando de la j porque tanto periodística como I sfñores BrHo y Rarnlrfz Cur.... cf~clales de Lanzarate. Por el. se· ¡ provincIa se P!OPUSO ayuda: a I~syu particu!armrnte siemprt hemos, belo' ingtnieros técnicos, conOIrlano general de la Mancomumdad Islas co~ el mIsmo afán de I ustlcla y , . ! .' I ' ( ' , r 1 • OS de ~ J,)sé B!tancort López fue leida y superaCIón. dentro, naturalmenle. del Sido autentlcos enemcrados de I trallstas, a tes uncl,cr.ti I -..rob~da ~I acta de la sesión ante, sus diferentes poten.ciaies económi- las cosas de nuestro puerto, eO¡(DiS8) en les dfm=s.'<;I~~, a, U· .... ~egU\damente, y por el sfñor cos, y que estas fEunlOnes de la Man· el q u e desde hace bastante loridades IccalH, pfncdls t a s . u Bertrana, se dio conocimiento d,e comunid,ad en Lanzarote y Fuertl'ven ti mpo tuvimos re dida fe ya, (Vicrnte Marti¡,{ z pcr (F,,) .. n· ... aliuntos a tratar. entre los que ft tura veman a ser una parte del fruto, e n n I ' M . Di" z "f.ban. pur su mayor importancia y recogido. Estimu'ó a los presentes eJ!: chas esperanzas. Por eso, a 11 ge) y Grfgollo ar1m .( , "'scendencia, los siguiente~: Prime· la contirlUación de la labor empren-! contemplar aquel enjdmbre de por ,Diario de Las Palméi~n), •. proponer la concesión de la Meda- dida y prometió ayudar a las islas CQ.¡I depósitos tuberías y rrotores ,fotógrafos de Prensa, Iepl€[ f n· . . de Oro de la Provincia, máxima mo ellas se merecen, Torios los OPI' I f' d ,'d d 1'/' t ' industriat{S Y cen,H"'decoración provincial, al ministro dores fUAron muy aplaudidos. La pll-, con e on o CR~ Iva or e ~CIOn€S, .'., ' . . Educación Nl'lcior.al don Jesús Ru-I mera autoridad civil provincial apro·: muelle de Los Marmoles re pIe, Clales, elc. Una IQJa,clOn, en fin, ""yGarcía·Mina ~orsu en~usiasta y yechá I.a circunstancia pa~a cambiar' to de mástiles y chimenra!', U"", que se haría !nteJmmab~e. oItcldld~ apoyo en ,a. creaCIón, de la ImpreSIOneS con las autondades res- sentimiento ,de inmensa alegría HABLAN EL C APIT AN GENEC.llverwtad InternaClOnal de Las Pal pecto a la pu~sta en marcha del Plan b d d c 1 h d d d' RA.L Y EL SEÑOR BIOS( AS .... que tan prJfunda significación Canarias. exponiendo cJiterios y o, ien or a. o. o n a ,ume a e • I •• de tener en el ámbito cultural de taciones básicas. También habló so luna lagTlma, afloro a nuestro Sobre la 1 de tarde y por e CAnarias. ASImismo, y por igual, mo- bre ~a, Distrib~ci~1I de fon~o,s rle la· rostro. Bien saben que no mien párroco de la ciudad Rv,~o. D. Ih,l. co~ce~er la M.edalla de Plata de e.omlslón F'rovJn?lsl de Selvlcl0~ Téc-I lo los qu~ desde pequrño nos Ramón Falcón, se prúcedlO a la .. PrOVinCIa ~¡ dl~ect,or general de mcos corrcspondlel?tes al ~ñ? actual. y d' d l d b dición de las instalaciones III'-filnza Umversltana don TorcuaEn nuestra prÓXIma edICIón dare- co~ocen, ~Jan O ~ un a o en . " . I le Fernández Miranda. Ambas pro- mas cuenta dfotallada dI' la distribu- egolatras sentlmentahsmos, pa- pasando a contmuaoon lo~ lO,...itas fueron aprobadas por unaní- ción de este millón de pesetas qUf> la sernos a narrar algo sobre el vitados a \lna dependenCIa de ... Jdd. El seño: O~az Bertrana sfñ~!ó· Mancomunidad ha asignado a Lan· I fau~to arontf'CÍmil?r.to la factoría en donde se ~íl vió .,.e tenia especlill Interés e~ for~ular, zarote, PRESENCIA DE 11 USTRES vino de honr:r. Hizo uso de .. las propuestas en Arree·l!e. CIUdad 1 . un . .. la que por plÍmera vez. y a raíz de PERSONALIDADES la palabra, en prImer lugar, el M visita a LanzHote, flle eXjursta Entre las numeras ptrl!onali s{ñor Bioscas quien destecó la "la aspiración al minist,ro, de Educa-I dades forasteras que asistieron importllncia de l a instalación CJo)n por el Gobernador clvll Be la Pro-¡ . .. . b .1: cia. También se aLordó designar;, . al acto,.llegadas ,en los aVIones mdustfl~l. que se mau~ura a y "~m(j fecha de imposición de est¡;s ¡ Numero premIado en el comerCIales de Imea y un Dou el beneflclO que ha de reportar ~D'1jecoracione~ el próximo día 1.?e obseqnio de una muñeca . a la economía de la isla y de ~oslo. ~n oca,,?n de la ('~I?cacI~n ¡ la Patria, Le cont('sló en sentí~ l~ JH1ll'le:a pIedra del edlflClO, ~n El buque tonque «Teid!» descargó l' das pa¡ab~as el Capitán GrneI.e IIllsma seSlOn fueron redactarlos te¡ ""ramas de felicitación a ambas jeu_~~~ _ _ _ _ _ _ _ 1 la primera partida de gos-oil, ral, corgratulándose de qUfLanfueloil y gasolina zarote contara C?TI una .factoría de esto categOrla, elcglando a !a empresa por la magnífica laSobre .Ip~ 12. hOHI~ r11'1 vIernes en- b 'p en ~ "te sentido vifne toó en VI1!le (hredo de l::aJ1tR r,uz del or .qu~ ~. Brillantísimo desfile de los fuerzas de la guarnición Tenerife el buque t?rque cTeide', óe i realizando en Canallas. Ambos la :Cepsa •• que trmó a'raque en ¡ll oradores fueron ovacionados, ~"almente solemnes y brillant es j~fe del B~tallón y comandante mili- pnmer Helor riel muelle (le Lar Má'- i ~ás tarde y en el Parador Na""J.tarol! IOi actoi religiosos y pa- lar de 1" isla teniente coronel don An· moles . .AI ¡;rribar a nuestro ruprto, Ee 1 ., 1 l' ~"I d "')II:oS celebrado~ en la mlfí~na del d[é~ GlOzález García, Las primé'as ha1laha:'l atracpdos al muelle IDRS de 1 CI~P.~ , os nume'o.os InVI a os ~i"go con motivo de 11 jura (je.autodc1~despasaron luego a ocupar auince p"<Queros de matrícula fOrilS'¡ aSls lf'Ton a un almuerzo que se "'~dera de los reclutas del ú·timo re-: una tribuna para desde allí presenciar tI~ra v un fri~orifico fral1rés," Quí des- desarroPÓ en un ambiente de "':3Z0, A lai 11 hJrdS y con asisten-' el desfile del B,~ta:lón de mniobras. /',prgó 5000 tc,J1elarlas de /'pmhusfi- grata animar'ón y camar¡:¡ripría """ lie tolas las auLJrijajes i'lsuiares ¡ recientemente llegado del ~áhlHa,que bIes !íquidos (l7~s .. oil y gawlin.a) para! LA CA"'ACIDAD DE [OS DE~ "J!i·.:ió una min r1~ cam:Hñl por el resultó bdilantí·imo dada la marcia· Jos IIPVO~ derO'·lf(l~ o., 'a • D¡Sél'. ~ .... 'dán ,1e! B IIallÓ1 Rv 10, diJn B 11, lijad y disciiJlina mostradas por los rla la cirrunstancií'l /'urirsa de que 1'1 POSITOS DE ALMACENAJE ~ ~r() G.lUzá'ez Pe1áz. en altar aro so'da1o~ lanzHoteñ 1S. El numerosi· montflie rle In< "..nforps ne este her. La facfóría, enclavada f'n las thr".ll1ent~ ajornado y levantado en sirro público q\le presenció los actos mosn hl1(]U P • rle 117 mp(ros rl .. prlo''',/ inmedi8CÍr nes de J puer'o de .. 1 t'1ificio d; Co'reo~ y Telé~ra!os. rlesrle 1>1 Parque munisipa! y avenida file fierut:"¡ln en f'aTt~ge"a PO" el io-I L M" 1 d' A' .rminada la mila. uno, diJsci:?ntos dal Generalísimo acogió "on entusias- x"n ing>ni ro navRI tie Arre/'ife n0n OS armo f'~', .Ispore sle-.: 'IIas ¡Ho~eiiero-I al acto d,~ jurar mo y aplAUSOS el paso de la~ f!le'zas FrHncis/'o Delgf!tin ~(hWRrtz FI .TPi'j te tanques melallcos de dlfH€n.... dera, prortullciandu seguidam~nte militares, Una jornada, en fin. que re- !le. pPTtenece a la Arm~da f'~pifiola. tes capacidadf'~. parí' almarf'. . lentida y vibralta aloGujón el vistió gran solemnidad y hri'lantez. pero edá arrendado por la -Cepsa.. (Pala a séptima página I I e I I I I ¡ San BOI.toIome' ¡ Num ' 8 512 •• .. Solemne. acto. con motivo de la Jura de Ba ndera . n el r J l:" �I'áglm 6 MAUBS, DE ---- DS 1" ..- . , - CORRiO ,DE REDACCION -~~--"_ , ¡ (ofeteltlO BRASIliA " - ~" ,,,';;"' !Cada I APERITIVOS· MERIENDAS .,_.. 29 MAYO , de ."'- _.• - C5ran _.~_ _,_,_.,_ ! Bar-Ites taunln te TI I'~h ~i 1j (Hr Toraia! con mof'jvo de la supresión ca Ia' de Ios vapores correos de la es- I (nl~ ta'zc: ",d rd:éll ru ed&D o ra - desembarcaberl on ualm erlf fe Carla ,)l1\ é:, ' iL ; : '0 ¡¡:It? Elo (Ublel!U , ¿aquié·: ¡as citada s G'~((d as de Gran TeEl local más moderno de A "re - ) S r I?i r?cto" d ",1 p~ríódico: U'i ~;¡¡O S puede peliudícaf las l rajal se verán ~n adelante ;JftcHe, Si nos visita una vez, nos . -ANTENA» . Muy Sr. n¡J(: Cliaaas escai a s en U ran Tara- ! vados de h acerl o, con el con." visitará siempre La Cí3. T ras mediíenáneo, des ' j 1l (omo hana ia kcha !le han! guiente perjuicio económico, Ju nto al cine -C o sta Azul" ¡ pués de u na Eeri ,~ de r~a j lJ~ lf.s Vi: íll:lO "f e c ' u nn(] o, desde h e ce i ser íos inconvel1í"n!ei' par a f"" ¡ en sus ilín erc:fÍo ;; iptelÍmtdarrs, ma:'i dl 50 : ñ üs? ¡de r obttl1er un billete ¡ n Puer -=--,",~y_._--~ ! ha pl' rd;¡jdo ¡'[1 la sup ~~¡ón de: V"nLl (l"rarnolte cos ha sor· ¡del Rosario para trasladarsE. leH~ a ia!'. en ('~ te pu erto t!<:: G :~ nl ¡' r endido .' sta noiíriú , ClHlndo ¡ Las Pa lma s u otro puedO df. V~V~EnDA ! T i'rajal, que daia de n;ás (j~ 50 h bh;¡¡o ,,; q Utd ado Ironquílos y ¡:Hc ?i pí é !c ~o, cu ando C(}l: (1 r. u~ W; W w w"",,, W ~ ! afio s, y como igaofcmn s Id";' c0!1flSdü S P" I1SiH1GO que no se! vo HlflHa tlO que H:~ ha lmp!c!~ c on ll a ve en r~¡:H¡o . ,:;m p lí~ yco~~ ¡ CiJUSUg de (;,, ) m pdida qtlí? (óf,lo I L' vdÍCi D [ ro bo, pues a ú n rECcr· 1tado, sólo hay UD sovicio rj'H un sol a r E:n ' j0: St; VENOt: vi eneopc: j lc! i caI'3 t S l,?PU¿ 1' d amosp elLctame::íecuando l1o ! ¡O s~maD al con L;\8 P,, ;ma:¡, en ,l a c~H¿ J~C1n!O ~? ' ?',~::' ,66 t} como igua lri'lc,te a ]s 1 ia de . h 3c~. nJU , h:; 1:0:' vi'ilí~¡ ó:p¡('Ci3~: ¡' Olr? ví~ A~r~ f, i,f ,.. ~gué esp ~lé :'I okr.m vi f n \:: 8(3, R,I::?::ICClOf. ,o , FD¡'"d f: v ~ {)tI.HB , €o g n e rd , U) rn SDf?> ;' 1; un buque Ge ! f a " rH;,O l i za le ccbe a tOS VJél} t t 0 5 r:e f!o ~ el nUl1J~~O 68 de la IIllsm n c<llle : po ,lo'nns 11" "'10 '; (1 .., ha""" !'úb ' j- !(."'á", e, el EX/' ¡'10 S r D"fc;or'seclor Éur de la isla en ob~trr' 1fa ¡)~oo't':='8tH' d'e :·ai ·~"lp '~;!: i~)¡i cl¿ ;,e,~!' fl~2 t~ :¡ ~ ~ gn~i6¡" ' qu'i'el1 un billete p<i!a dicho sen:;io --=~_(_.~_~'_ _ ,_~ 1esca'¡]s, c!~ an do, a nU';' :i iw j ui ' iJ :. U í i g,- eso a Las P a!m;, s hizo dirrcto , tÓ:ü u :' c v(' z po r : em~ I cío, no Inibmos :;:: li PS qu :' lO d(,,:(]~ ,H' ¡0rrs a la Pn?I'So de na? Este sur de Id ís ia, ti e,. j J S ifi qu e n Q ,1:;; lz¡ eH ;;; da (. 'a. ;::; h' : 1.1 Ci; pi k 1, (iíCÍf [, de.: , QUt Il'!lá~ densija d eJ" pe b' l:! ció,; , ~eo t',)Ul? la l m ,' dila !úD P ~, : i :L-¡¡', : i,, ! "I ¿\ ' ; e:; ca '¿' § en este punto por la más liqufZ ¡:; fgíccla, po r !oJe s i pa ra t:osolro~, y tilo fe! IJ r( -; n'p e:i;ja Cía, Tra~m, ¡'itenár¡¡a con,cfptos q'l ed a¡á grav..:mfLor 1 cer, lO1\ la ~,evj¡! ~ .U i? ',¡Z ció n 'no se S¡ !5p~n?eríc.n y '1l~e pur. el ~eT lu~ iC¡¡d ü (en esta sU?:.eslC'Q 1 1 de lOS organismos Oh \: l21IiS co rn co :¡ l r drlO senil nQCeS ,, 110 mq o , e ¡' Sta.!as (,n Gr¡n T arc ](jl, E. I p:t er, tes nos parece Gb:m¡ do. r¿H es to s ser vicios". Con eHu s lamentable Que to do esto o , u Es el ele,m,2nto l!1(}¡SP?n.¡1T am poc,o. P?d¡;;m, os, ~\J'p"o" r.,e, ¡' que rÍ<:'clari:: íÍ onfs de tan p, }f¡:l j er ar- na. p¡ ecbHn~nl.e h ( y, .c·u é' ndo sab le>. plr '1 !ollra r un a Pl- tal SU p r?SlO11 be n, !¡Cl ? n r':1 '¡;C , cu! q')¡" (!ZHT; O t; ('crr¡p l~.t Gm (, L!e este ['uerta ¡¡nie u n Iltm o de llificdción p 2rlí!cta tod a vez qlle estas SUp; ·S.ClO ilC S fr1nq¡¡¡]o3 y Casi o lvid ado s de ensilC he, un progreso como nir.. 3e basa'" en q :¡e nece:::a'UíTI cTI f1l0, pu.) de:graciadame,,:e se t~ u r o olro d~ 13 ísio, pue s el'" ¡ GRAN T!\R/\JAL, MA YO DE t '; 962 ! I o • I ci ' CinTA ROJA • 1\ o 1 ' ";"'¡;~~~C,~_~~>- ","'~'ri" AL y CR IJ lA A. LOZ ' 1.\ ~C T ', t,z lo '~ b UqU'Z0 q L1 '~! c:ubr n i:8 ~ Q!\ S L 3 fd nd ~ ' n (sí.:~ ,'" er:¡c alé1R , como Jo dernuestra rl) f.er su tnur.!ci s2rvi ci'J 5 co'o Pllerto el;?] RUli ,'niG Y':1 de ci:y,o!l , des puéB de más 50 plO el pri ncip al 01 regadío y t xA rreci L~ , lanto de idl com(~ ele años cie H.l i:::plant sción y 1"11 cl\)sivf.ment .. Uí este puer!o ~e regl'e "o, h JD de pa3i'lr ¡ 'ente y' e! io r' o pü(' Cm (¡5 ver sin o [O fín rm paqu ela n y ~xpor t3 n la 101.:: muy c¿rca a n 1J e~l ro f\\1' rln , o Y he! ha ímpro cc crnle, ,,(D ard o producción de tomates ele esla. sea ea rJ ¡'~ h) d a Pue do d 1 Ro s<, r¡n j '!\!icJ co n ello too seda· zo nas que a!ca~ ZJ ia cifra a proHnos. Zel'olo, 1 "lado y v ice Versa ¿Q l é c(',q;¡!1.' m;:nte a un puerto , sin b em fí x maGa de VD milJÓil d e cf!:tOl =,~="~=~~,=~c~~ ..,_,, __= ·' supC'.n '~ a la Ch. una e'¡L;ciÍa de Ci-; T, a r.u r ~ lro (0 ' (0 c dte río, a de seis ki'os en cada Z1~ ra . E.. dos h Clfas en cada es cala , si e n 0lr05 nu€ nos del arc hipié 'cgo e . petamos que nuestras "utoridJo ella e ]:lb Hc an y (L~iembH (,;llL in c:1u siFe pe ni;:s ui3re s. cen tal des da do este !¿lmer.teble ca~(\. r~ caben de !es orgamsmos casa con llave en mano en Bia s nú ,nl'ro suf ic ient '~' d\: vi~i !lOS y supresión. Lo s siete mil vi ¡; ¡er os. aprexi, ciona!es competfnt t'S el que !>(. Cabrera, 50 Para í nfo:-mes e n merc an cí as que a nuv,tro í!li c!o la misma cubre sJbradamen!e los gasto~ mad amente, que embarcaban y (Pasaacuartapágint, Se vende r..- C®PON» .'l>oo. "D'I. ,a: Productos mejores para mejor ViVir ... • gracias a la I qUlmlca Los pl'oductos agl'ícolas «DUPONT» son uno gOl'ontía pDl'O sus cosechas Abone por la. hoja. y ahorre tiempo y dinero en su. cultivo, de arena o jable FraAci,co Menéndez Rodríguez Finca «La Caldera». San Bartolomé • LANZAROTE �~a7 IlARTES. 29 DE MAYO OH . -... . 1962 '" ItUORMAClon LOCA L , , " ICine «ATLANTIDA» unión de autondades InterproVlncla- ' ~~~!~~e la producción del Oeste les en Arrecife lOS afÓR,aS{fROS IS!~:ect!~S~~!~ula ~e~~~~ un EXTRAÑO AMI PUERTA Por Macdonal Carey y Patricia Medina (Autorizada Nayore~) Por primera vez, y CO'l asistencia de la totalidad de las autori- \ Technicolor . Una regocijante )' divutida comerlia S civiles regionales se ha celebrado en esta capital la reunión ¡ Por Randolph Scott y Donna Rled. La I que le hará pasar un rato agradable ¡ca mensual interp;ovincial. En nuestra p:óxima edic!ón ofre-I ~U~?:o ~~ ~~~~I~a~~~rr~~s~~~u up~S:~II: NO(HE DE BODAS os la referencia sobre tan importantes ¡ornadas aSl como un (Todos Joto públicos) Eastmancolcr '!tario, pues la falta de espacio nos impide ser hoy más extensos ; Miérc.oIes . . . Por Con chita Velasco, Luis Aguilar, IIIJ información. 'ISensaclOna! repOSICIón! ¡La peh~ula Rafael Alonso y la ir.comparable y ue la alegria! Ilnsllluantel lAtrevlda! graciosísima ISABEL GARC ES, con la RT'S ¡Picantel IDivertidísimal colaboración de Tony Leb¡anc . y OESPUrS OIL (UPlr (\utorizada mayores) t Una gran pellcllla de aventuras bajo La casa de la ViJ/a volvió a tl'1unfar (4-2) Por Malujita lJíaz y Tony Leb!anc.EI el signo de la espectaaularidéd . . . . . ambientE', la mú,ica, las canciolles y lOS mERCENARIOS ~ise volvió a venc e r a cape la vIctOria deflOltJva a los los bailes que hicieron furor hace un rIfe en el quinto encuen!ro . teguisefios, pues para no lograr- cualto de biglo, ante. nuestros asom- p VTo.ta.IScMope EacstmandCUls?r . • I .' d . , orados OJ(.8 . Or Irglnla ayo, aura o _ anmar 'lleas casada,> del domlOgo. i lo, los c?pltallnos ten .rlan que I AutOrizada mayores) I tlr., ~usana Canales y Alfredo Mayo . tiguiseñ0S ganaron la 1. 2, ! proporcIOnar una :::an,III.la a sus! Jueves ¡Vibrante como ulIa pelítula de gesta! - -In- a' ArrecIfe la!> 4 y 5 Y contrarios, Para el proxlmo do , 1 U l·' I 11 d . I ._1 :Especlacul,,~yú'~ámlca como las má.s 1, . , . _ . n8 pe lCU a ena. ~ graCIa y co on : famusas realizaCIOnes de aventuraFI quedó en tablas. Las onas mI ngo hay concertado u'T'n er:- 1 do con hermosa mU~I('a y bellas can-' (1 orlos los r ÚblíCOI') on de buena calidad y el cuenIío f~ntre la casa de • rgUI CInes .. <s (día de ,la Asc.ensión), se. y la de Teide, comellzapdo QUE (~NlfN GOlOnDRINAS JUEVb: ~ ,,~ íón infantil ·á lugar 1,1 ultIma JOrnada. aSI la ten.porada con pamdu s Eastmancolúf lA BElLA DURMIENTE ¡Iará muy dif: 2i: que se es- fíJrasteros. Por Miguel A c e v e 8 M'día, Virginia Technico!cr Luque. Mantequilla y el malÍachi Var- I - --.-- .... . . . : . . : - - - - _ gas. Méjico y la Argtonlina(.,hanosy, p~SOS MEDI DAS gauchos) se UIlEn pa~a dar Vld~ i' esta . . i alegre y diVertida comedia. MARTES tL ALGALDE DE ARRECIFE HAC;E ~ABER: Q,IP el próximo d:a 4 de i ( .\ ulOriza da mayores) .' • ,. . _ De nU eVO 1'11 la P? ,1<lII,a su acter r;re_ ) l:t-gará a est¡¡ ciudad el Personal .!ecnlco de . I~ Delegaclóri de !ndus ' Sábado <t.. esta Provinda con e! fin de rt8 :IZdf el sel VICIO de (. onlrú~taclón de 1 -Fax' r esenta • e UA H o o LA TI E- I dIlecto JOH \l M. y N E en una pellcu ')" MedhlRs, dándose a continuadón la~~iguientes norma,: ¡ R'RA SE EI.fFA'DA», complemento Cine.1 ;LlJenlflUCrlHe ~cDcIOonR' I1DveE·ntliKra;nY¡hUI(lmKfyr Comprobación Yolunt~ria - " el á hahliltadC? un sa.'ónen el M~' rcado ma::. co pe COjor. ~ o c t h¡;maltin. [ n [ re l de Abaslos de esta CIUdad pala que En dllho dla lO s comerCiantes, sent" Id re oei"ante ruducClór•• Fox> , filiales, cOSlche:of, vendtdoles ambulanlps, coob:rllctOles de medit1as nrGOgCIO ' ]S (ORRION 1···AQuel.0ds (OIOdnos fran gel1t~~ Cbuj~as do que lo .drSe'1T1 comparezcan I:C'I\ la totalJdlld del equIPo .d e. pe.[ [ que proce 1, n e I ~S campo!> e a a¡),UI1 Tes , b·... n' . d ' t" lia de Europ" ~ mudir que 'ltílic~J1 completos, y en las de I"as con"I"lOnes e eXaC 1- (IN ?MA 'COPE COLO" DE LUXE .. ' , , L "'I • . 1\ (Autorizada mayores) ,.s<eo •• • • . b" d t.-l t'or Cristina Gdfrere, Sal Mil.en, TeIry ComprobaclolI obligatoria -Estan o IgE 08 a perscnarse con 0 ,, 0 M G e b U h' I MIERCOLE'S . " o medir en el día indicado los siguí e nte~: Vendéd or es oore y ' ry rus y. . na cica s.al-, "-:"P?~edeslH ' o le~h" f'utas verdllrasylosconstructoresyrepara- gen.to Un subsecretallO del. eJérCIIO"IFcrmidabl e Eb~rero.D(8 colosos del .dn,c<. . e pescau '\ ' b"I " mUJer. Y un recluta casado sin saberlo cilntp. fr ' y te él freute en el más nI' mpdld as, baSCll 8S y a aL z j s, (A utorínda rnayore.) . ' 1" I d ' . á For ú ' timo se h~ce s1ber que los (quipo~ de pesar y medir de a'gunos n . " , . '. sensaclOn~ uue.o pcanrlO,nes, Jam s ' . i.mtes e industdas de esta locali 'lad fu cron en(;ontrados en la visita ~.1~Y P!'\.~N!O .. TIO r~1I y ~~C.!.¡~ MI" ' VI , ío el! una pantalla . .. ., an t e rlOr ' ltd~ vl,ib !ps de. a't"o r.or lo que se ad- la,.8 en E:;LUELA P,\HA vO~GRA) El m.ái j, ml 50 y fxtracr dJnfrJO (1lfé ... (If. f .~ ctuO"o< \7 1 ccn f a,~ ", q'¡e deberán presentarlos en buenas condiciones, ?ebiénd?~e tvitar ~l S E "10 'V EN de !\lá¡aga que marcó ulla época ¡n.- ncuentre algún est~blt;:cimie n to ctrredo en los dlES de VISltd a doml.) i. .., .• compi\rab e del cante . " . l VIene de segunda p~g.l/Ia)1 (HIHITAS ln que se hare público para conocimiento de torios los. ind.ustrílles, gUlentes asunlo~: La celUflca U d d d Id' (Í;nles comoradOles y vendedurts ambulantts eJe es1e le m1ilO munl- ción d e obras número 2 del IrendVofsrgaranf,dro(, S Ilfel'ao"rl1~s· fAa nNcl10 nOESN' E'IO "Arr"cile a 23 de Mayo a~ 1952 ... , , Plan de Obras de 1959, por un MOLINA y RAFAEL FARINA L'l empresa cuenta con solar importe de 2993!0,97 pesetas. (~u!orizada mayores) suficiente para ampliar sus ins· De h a ber ~idO aprobado el pro.¡ ESTEN A·II:.N10:) A I\UESTRAS de g'ls·cil, beloil, die· talaciones en f'I futu r o, hasta yeclo primer desglosado del tAfilELES (,1:, k::roseno, y g:}solirla de duplicando su capacidad a me· ,«D , pósito de 50000 melros cú PROX,MAMENn ~ ~so lipo (en total cerca de dida que lo vóyan ~x¡giendo laslbicos de copa Ci dad» por un im-. _La_0_~~~P(rf~clJ('<i ó nFANNY metros (úbicos de cobi- n e cesidades de consumo (xte-l pore de 511297945 Deselas. ganiza el primelO y el Trofeo . ..::on~ando asimÍ:imo con 6 riar o interior. MAPA PROPAGANDISTICO {je Sdn Girés de Tl'gafas al ~enños d~ pósitos de serVIcio. LOS PETROLEROS QUE NOS 1 DE LA ISLA gundo. Adqui·idón de un gru':é 'l d i spJr.e de departa VISITARAN D~ la edición de un mapa po motobomba con cle~tj l' O a ' 0 de doble nave ~ara bct~ D~b:do a \ x;gel.Cia de atm, l de propaganda IUrls :ica de la Ilas obras de los pezes. L a s gas butaT.o, ofllillas, j i1r qn no p o drán visitar Arrecife ¡ isla de Lanzorote. L~ con~(sión 1 Clle~ta~ de c é ud.alfS d~ la De.. :n ,gnifica instóldción eléc · los grandoi's petroleros españo. ; d.e. un voto de gf.ac~iis y expre· Pos\!(I:la dfl pnmer tilmtstr e (on 30 pU'1tos de luz, lo· les de la Cepsa, pero si lo h 1- : s¿on del .recoroClmH: JJ:o de la i del ~no oct.uñl . d (' los pr~su­ r ;:J ocupando un ~ fx'en r á n, entre otrO!l, el • Teide", ' CorporacIón al COnHleTO den I pues ;os ordmarlO. r xtraordtnaHlp2rficiill de 14 .000 me · .Bru(h., .Ciudad Rodrigo> y D ,l mingo Gonzá !f,z R~b¿yna y r¡es y fspuialfs El Ir¡¡S~il¿O a ·Uildrados. .BJi:én>, eSte último de l:nas al l imo Sr. don GahTleJ Roca. Lanzarol" de los T ,¡ buI'ales del (¡'\CO TOMAS EN LOS duce mil tonfladas brut a s. ; L'l cOHesi6n de f· llbv¡lf¡C i t no i M o g istf1 j " , rara f xámen"s a les MUELLES ," . _ . l el Círcu lo Mérc?nli¡ y CZ~iliolalumnos de la hla. "'~ suministro ü irpcto a bu H~LAúUtNA PERSPECTIVA ¡ de Arrf(if¿ y CóS!I10 de A rrci Cerc a de la~ d el deJa noche . s so? cu e nta cor. un !I:'ndido ,lu1,nae sea un h ;:r ho. la iri S ' ·1" para l a s fX po s¡c¡on~s que or oe i c van ló la se¡,ión. REPORIlR · . b~rías, con Ir " ~ lo mos en fa:dl 'l on la p :..: tabilIZEdora, _ _ _._ _ _ _ _ _ __ C1J · lle de Los Má r móhs y 1 cuyos trámites v a n muy 1'1 €l 1esqu ' ro, \' (h' pó s i;o i lant a do ~ ; ' a punta en ~HvilÍo tÍ" oil en Ú timo. Al de la tlU va fabrl ca de hielo y I ; UO, OC mon° ni, ' , se con fl e ~ tdble(imie rd () d" otras fá t.jatuado el sorteo entre los concursantes que remitieron todas l c! pi cú m),¡; ti b lf' vn camio b : ícas de conS"Tvas de pe . cit· las repuestas exactas, resultó agraciado el boleto suscriro por la se' "bo, DClr a. en el ftJ'nro, \ n 1 do y plantas fri~of!ficas, Arre· ñorita Maria Angélica Trujillo González. con domicilio en Dr. , . < 1\ 'tctnqJe d irutamnite I cH ·¿- llegará él adqllilir 1111a (·x . Oómez Vlla , ¡ ¡, quien podrá pasar par nuestras oficinas a recoger ~ f , C[o rí-t. S , a lend¿rá al tr éi o !dlnalia imporlarc i a €n su el bono correspondiente. "irimit'r:to de los buqlJes movimiento portuad0. S u díti RESPUt'STAS EXACTAS del primer conCimo: JG: 23 de no,1 s:) ' iciten, ¡ ,.c 'u s o mer hi d~ 1I>?g"ilrle. Esta m os en el viembre de 1:?48· 2a: Medellin (Bada¡oz) - 3 G : Juan de Belzte!;ccurt -lO \' rl" la Armarla, p:incipio del fin La isla es'á rle (/402)- 4a: J5 de marzo de J493.- 5 a: José Rebolledo de Palafcx y fU rUR ,~ AMPLIACION enhorabuena. GUITO Me/ci. MI ¡ .-..,;.~ 4omingo se enfrentarán, en esta ciudad, Teguise 9 Telde. ... Eastm~nCol~r lAS I y C·Ine «DIAZ PEREL>. yv Ple-j 0/1 O" w . , I I .' , . (!FE DE I I I I I l' :i ¡ oe 1';;'" "d,,· de . �Página 8 .. _, ~.,~ws.~:.~_~__~""'A~_~.j:';~:~'jJ"l'i1J;"""'a-,¡~~~""", .. ·,,-~"'''''",¡;~''''-:''-'''''''~ _''!l.'''~, . .~~v.--<'>'':<~~~"tT~..~~,~~..,~.~·' · (.) COSAS DE LA VIDA Un perro «a.htió" c; Prenla de WASHINGTON.- Un perro de aguas · griHon. hl sido in· troducido en la sala donde se celebró la conferencia de pren· sa del Prtsidente K ennedy. Fue pasadq a la sala en una bolsa de mano po r la señora Te, rry B l ak~, de cincuenta y ocho oños, qu e dijo que r epresenta ba a un p~qlleño perió dico de Ohío, y permaneció caliado y (., \ ~ARIA~~~~!~,~A En la Gomel'(J no quiel'en al"Gomerrl Id,T::'~~~¡a~'-;;J ~R~: q~~a:~6," 1 ~a~,~~:~rad~;?;óa ~:,::~ c~ la conferencia d: i ~ennebdy d'll qUle,to so :~ ,sus ro I a~. ¡ dn a los muchos qu e vIenen: 1;0, .. . Solo emltlO un, pequeno g~~, ' oc1:lrricndo. y d!'lDuestran el pé· 1I E ste caso agrava el hl' r b" nido, que el PresIdente pareclO , simo servido marítimo que exis I que Jos buques n;ás rápid<' f.. no escuchar. I te entre esta isla y ia Gom era.1 lnO el .Pu cho]. V el .Ciud... . . ¡ El va por correo interinsular ! Huesca" hayan sido re'¡'" Hl SIdo la, pr.nm era vez qu e un cGomHa ., tenía anunciada ~u I de ¡a línea de Id Gomfr". perr? h ? aSlslldo a una ~onfe. salida p:Hi'I S a I S ebasUán él las i cíén dolo olrofi , cemo el r, f( . renc~a G (~, pr~r.sa, dd Prcs!dente 22 horas. De sde mu cho a ntes. ¡ de SO ti ñes de vida, incó,T. de E'lta?os UOIdos, se~un r~ 1según costumbre , s e h anaba lIento. cuerdan I,?S correspor.sa¡es mas '. una verdadera mu1tHud en ellU ' j veterano~. !gar dI"- atraque del buque, como Entie ;:. do que ya es hC'·, Ocho muerto. en Bueno, Aire, por hidro- ¡b~~:~~ ~ora;u~~~:~n~J~[lr~~eel~S ¿ilg~ !~ir(~r~~~~r~~f~ay ~~l!~~~ foltia despedían. Pues. bie n; él la hora ra, pUES el número de pas,, · s eñalada no había llegado el es siempre grande y se i BU~NOS AIRES.Och o personas mu erte a los perros enfamos. [( Gomera), y transcurría el tiem i menta ~ás y más pese a l •• murieron de hid rofobia durante los i , po y se acrecentab a cOn ello el : comodIdades y retra sos A últi mos ocho (lías, s ,- gún ha de ¡ Añade q ue la campaña para · mal es tar de cuantos esp eraban. 1¡l a is la cal' E' ce d e aeropue r ' clarado el doctor j ose Riepo li,! qu e ~e vacu 'ara a los perros Entre los presuntos viajeros, : todo el tráfico ha de \<er r..~ del cuadro d e Salu d Públi ca de ! CO:1tra la r abia h ab ía dado po habianum e:l"osos camp esin os ! mo, por Jo que er, eviden!t Bu enos Ai res, en ur.a ponencia Icos resultados. Sólo h an sido qu e regresab 9n de tra ba jar en · h¡,\lHá de exigin,c r~gll~a' en defensa de la campaña que ¡vacunado,~ 776 perros de un to , faen as agdcolas dei Su rde Te ·! eFl ¡os itinerarios, y U¡; Sd1 se sigue con el objeto de dar · ta l de 700000. nerik Icon buq ues adecuados él , . •_ .• • A las once de la noche no h a- , portanda de la c omuni~ec Meno 4 por un 96to bh entrado el balco, q ue lo hi c'Z::;¡;¡nGo los ",c lua les ab:..!o- de me,e. cufnuado I I TR EL LEBORG ($ue cis ).- Un echó él dormÍ!' sob re la cara de l ¡ -~.niño de cuatro meses ha re sul pequeño, asfixiándole. tado muerto por un galo que se I I - ~~~ ,~=, ~~~.'M" ~" ~>~>'''=~~ Murió al quei'"er «t~l·eGr}) con galulrdinc l el un camión I ¡ CASTELLON DE LA PLANA v (~cino de Ampostll,a dvi fió que en la ' arte izquierda de la ca! I Jo aquín Jiménez Escudero, de ci ncue n (a años. veci no de Ca~tel ló n, resuitó muc-rto atropellado por un ca mión que circulaba p,or ia carri:tc ,'(1 Y, al cuaí Jn tf n ' to <wr?i'Jrle . v ,) lle ntJo~ e ae urja gab a rdina. El he cho ocurrió en e l kiló me· tro 6G de i:'l carl'<:,!era de Valenda a Ba:'cel ona C ::a nri o el ca, mión matrícula Y. 25097 circula ba en dirección a BMc elona. su conductor, Manuel Ar,d réld e Ur· biera, de treinta Y siete año;" zado había un peatón que h ada \ ademanes r.omo pietendíelldo 1 · . dar un pase al vehícu lc»' Cuan ) do el camión ll fgó o ~'U alt m a, ; pf'i32\b3 otro CáTnión, y e¡ p('a· ! Ión se lanzó delante tlel prime,¡" ro para cíorearle>; El conductor , no pudo h(H"~ T nada para evitar! el atropello. Jo él qn ín J:m én rz mll , ¡ r ió ca~i ~tJ el ", (:to, Al p3recu, tf' níd algo putur bada s sus fa. cu itade!> m€ntales y te nía la en,> : tumb re de torear a los v"hÍ\;ulos ¡ en Id carretera. CAAS"·TIE:~LcohNODf~LAdr~L kN~AI~ y CIU~h$ r'to del pelo C~R'A La levadura insuperable producida por fABRiCA DE LEVADURR PRfMSRDA, S. A. - EN VILADECANS (BARCELONA) DEPOSITARIO: HEffiESIO UBRERA PiRDOMO \ ~ 1 C. [A J~~.~_~:~:~:'~~,~~=,~:,~. ~.~.~~n~.~:~~~_~~~TE,... , <'¡C1 e (le ,) vegeta pertene ce a , Una alca ch('h gig':!nt ;' , con un I un11 e ~~ fJ ; cíe seleccíonEda o u e peso de 1,250 k ilos, h a ;: i ,jn cr- , oi'.,:ns,¡ í:! CI'e'01entar su cultivo. 1 sech Ida en Uilfl o ar ce l:'! !;i\a f n D ! cc>nst'g uir s e es!>:' tipo d ,; al 'l • la partid a de l· Pádrell., Ha sido ¡CiH'hofa, una sola de ellas b3S:¡ A VI.> 0_ acogida por el labrador Salva ! larí a para el consumo de una .. . . ' • dor Sos, quien hl man if ts tado fj milia , S l~ hF.lce pU LllIco para g ¿neral cor:O Cl mlep to ,que fl. , voluntario de los recibos de los arbitrios se hara efecll\'o ¡las oficinas de R2caudacíón (León y Casti1l o . 2, planta b3jt : ----------~~= -~--~-1dos los día s Iaborabl ?s. r.omp "e ndidos en l;'e 1> 1 4 v el 12 0' ¡ IXCNtO (ABIlDO INSULAR DE LAnZAR. j I -- - ¡SeH.Oúita! no olvide que Olmacenes LASSO recihe!~~~~~: todas las semanas las última s NOVEDADES de la temporada ~ ~ _ _ _ _ _ _ _......... ___ ~ _ _ _ _ _ _N _ _ ,. PARA HOTEl, RESIDENCIA, PENSIOM u otr0 negoció po r el es tilo. se alqui la CASA DE DOS PLr\NTAS e!l 11lgU muy CE~,;rRI C O DE ARRECIFE Para informe ~ : l~. R. R ~dacci ón d..: ANTEN A, Humaros brolo, 7 beras de NUEV ~~ A TRECE Y de ', DIECISEIS d D. Que igualmente se admitirá el pago a las mi.smas b' J de los días del 14 al 23 de cdda mes con eI10 por ~lento dt cargo y q1l 2,tranScul'rido este plazo. serán cobrados por ni apremio y Agente Ejecutivo con el 20 por ciento y gastos . blecidos por el vig~ nl~ E<;t atu!o de R ?clluoi'lci ¡') n. Ar i'ecif e,2 de EneL'0 de 1962 -El Presiden!t ---_.- - ,_. __--'"----_.._--"· 1'I .erveza lIS an M+Isue e . . (DE FAMA MUNDIAL) . - � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº457 29/05/1962 Description An account of the resource Periódico Antena nº457 de fecha 29/05/1962 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/b24e287767afec2b8368dab58ca2ee0c.pdf 82f38be1135a0cd7c2a9974838f01f30 PDF Text Text Ila último nposición de MI· 11 I nolo Millares en Madrid ~ Núm. 456 - Año X Arrecife de Lanzarote 22 - Mayo - 1962 Del diado .Ya. reprcd!.!dmos la critica que sobre la última exposic ión q u e ha cele'brado MHJ{·, h l\1i11 (! ,f' ~ rn M':H~ l i d ) PUblic a Ram ó n F álá ldl: Redacción y Administración: I Hermanos Zerolo, 7 Apartado, 32 r Teléfono, 256 1 DIRECTOR Y FUNDADOR ¡ _'U~~.R_~~ IOPHAM l mosl1o UliAl G. (. 14.1959 ===:::::~=:=~~~:::==============-=_ CI ¡ SEMANARIO DEPORTIWO·(LJlTtJltlit: ------.~------~~--~--- e Hace lmos Eñes, Ct~ arco yo era mer,C3 irgenuo, la €xposi ción Mi ll ares me hubiera estímuledo b :, s!ntl'. Ahorr, la ino Cf nei s ou e ac umt1ló ( n U 11 0 lanto ti pmp o de co r.cc er S0f t! r , (~e fx pe¡j::n ci ?;\ ( cn h o m b (l s, de n: a tcn er:a t,l €Vi sada , de Rorro y ~us hfrm ar c~, de etc, etc, ha la AOlea de la H-tue¡,te es ' mediocrem ente, a~· L l. á a á á' erca de cua t·ro mi'1 barcos mercan tes I!reaccicnsdo te cJ a ~cl'df d e fa cto res mOlbl""Ralea e loa tJ.ele a • t AV!'1'es ·durante eI ano - 1961 ii do '1, C'iminose:;, tJerroWicos, Conferencia del R. p, Fé. en roron en co:mop olítr, s,. y s e lváti co s ,. que 1 G ellnC'cu 0 saOI f: mo mostraco en ix arda I ,AVILES ,-A cerca de cuatro ña en cuanto al tonelaje de mero galería Bicsca se esfuerzf< en mll1one~ de toneladas ascendió cancías entradas y salidas por pregonar . el movimiento global de mer· vía marítima I A mi !aoo se habla h a dI' \in· cancías, regi~trado en el puerto Ca be resaltar que el mayor I chamiH)i c ~ y vo mifiv o!l . O !ros comerCIal aVlle!sano durante e l ' volumen lo ofrecen los muelles habj oba n el e G r ün i w i\! d ¡:¡ fómiaño H.)61 , Entraron 3702 barcos que pre stan servicio par a la co de HHtrería "ar a d A pocamercantes. y salieron 3,674. Empr~sa Nacional Siderúrgi ctl, 1Estas CIfras suponen uro nue, donde ~n el año 196\ &e ca rga va record para el puerto, q u e \ ro 1 761 940 lon <, I(1,1as y s e ,fes , \ en el año 1960 regist ró \ln mo· cargar on 2 604.196, ~i f n d o la:; ' vimiento d e 3583418 toneladas, I prin cipéile s p a rUd as embarca· por lo que figuraba corro ei sép das pro ducto s si de ¡úrgic(; s y I timo ; u ~ rto comercial de E f. pa · I i¡:¡ priDcip o! m('r,~¡)n cía d e ~ car.! LA HOlA PinTORESCA I gada miner1:';l d e hie rro pa ra di i cha fact oría, MADRID,-En el Ateneo pro ' unCiÓ una conferencia el padre el ix García sobre -Dios a la ora de la muerte., ' Morimos-dijo el padre Félix (¡arda-para empezar la vida .trdadera: vivir es preparacióli , ca mino para disponer el tránairo hacia la otra orilia; ia muer Ir, que es estipendio de~ pecado, «1 también ')anción de una pena , reparación de una rebeldía , 1; un té rmino de lIegada y un ,unto de parti.19. Acaba la vida transitoria en su a3pecto tempo· Envió O un hermano sUIlO ,!E l • ,.1 para convertirse en vid a t ' O i;. ~, rIDf1j;tiIDp~ R~;fl~rc ili~ ~~J. t ytrd?dera, sin riesgo de pérdior Itrar e partido ~ o : ~"". ,,"~i }"..fii'j e 'jj~ .. ca nI mudanzd. Estudia. a g r a n . . " ".~r~ ~~ ~Ik! S C.~ Al'Jl~@Iii'@~~ 4 ~ I " d . Ocur tl ó f.n Alemanli'I, en un ! . -~ es ra.gas e ansIa e pervI t' d d f' lb I d 1 L' d 1 r~~ ~~lIi' f~~ m~ Il'OO~~t1C~ Ytncia y al' inmortalidad , q u e par .1 o e u o e a Jg~ . ~ , . . fstán insertos en nuestro ser Estado. de Hesse, Para. dmglf M<?N rE~ARI:O . - ~I pnnclpe (omo u.na h ue. ,la viva de Dios, ' 1 un .parltdo entre los.eq u¡pos de ~a r~ !.e ~ o IH' De l\1t ~ n,ClO i1 d é' p re;;· En el traftce supremo de la 1 Hal~b~ c h y Mus fue deslgnad~l Clndlr de los ser,vlClos de M,ar.tln muerte es cuando se hace más 1un arbItro de fuera de la loca\¡ · D~l e, su conHJer~ ecor.omlco Irgente y sensible la presencia dad donde . se disputaba. prJvado~ nortea~eTlrano, cuan · ~. OI'OS v OI'OS de l' 1 El colegIado de 'urno, como d o termIne su ('tclual contrato 'II~, sp .Iega OSI d'f' '1 d d d d .. , ttsursos de su misericordia. EI "". en~~entro era I ICI, no se ,P. os anos e UraCIOp." st'gun llombre, hecho para I a salva. at~evlo a efe?t~?r el des~laza- Informa~ en fuentes aLegadas lipsÍf, de jrfi!' lro en hara pos. c1ón, no para la condenación , lmlento y le pldl? a un hermano,al palaCIO, .' Yo debo U f rr.ás comedido en re ~ onoce en el mom nto d I ' suyo que le SUstItuyera . El su· ¡ Igualmpnte regresara a ! o s ataque y ~icg¡ o No puedo olvi.' "d O· t' e a pla ntador no era árbitro colf - Estados Ur.idos el parlre Fa,neis , dar qll f: pe ¡- much as vu zlt as que , .an . d o pero pese a ello s a 1I' o. T ur k er cape 11'an d ' . ¡ d emos, es.i e s ella d ros, o Jo qu e , partl'1 a que l lOS es hnece- gla e Ir:\TInClpe, SJ~lodY a e set ~~~ ve ('on urna muy ;iro ~ o d~ "U comeiid(\ despué~s de una estanci~ de doce ' fea , cost it uyen articu los en ven.I~a y con1 rlClon para acertar . se - habrt , , a c>nlerado, " pe- ;I anos . €n merca d ' ". NadIe en' Monaco. ii t a con pr !" (IO o y VI'. mOdr1rOf'~ a paz y reCOnCI.Ia- ro el equipo loca) imbatido en I Estas inminentes reducciones ' vient es dis pues fos a colecCÍo · CIOI1 lOS. . d ' nor t eamencana ' 1. nar - 1(;'s ,O sr?,' e S to S" C'I e 'd' to d ú e 1 torneo , p ~ r'd'" · lO por CII-:CO Id i e 1él I. n fl· uenc:a "p u .. d " , Ita t?nd ~ertel e epls~ IdOS a dos, ~Y pcr e ~ o se 'aclaró la ! en el Pri:1cipado, se produler, en i comprar, Hlo fS también eproque es Imoman a presencIa · e suStl'tUC "lon ya que 1os d"lTlgen ' Ii un momento d ' . en Jas ~ s'. ff'S l' o n,,:>', ~, " s'o Il· r.n° un "CI' (, y e CriSIS (P asa El cuar t a p á gma ' " ' e x i s lentes I su protesta" 0 . su <pro, . feCJa.pt", , tes investigaron tI asunto, ~x · 1pecial .. s relaciones vienen trañados de que el árbitro no se ¡entre Mónaco y Francia, cuan -! a se ; comerCl i.l l¿S, caben ,o un Murió un futbolista en el trans- ' elhubiera dej ~ do impresionar por Ido el prí ncipe Rani ero se está , talón, d r' b¡;n( () . , público loca l y, hac:endo ca. I res~stiendo a las demandas fran ASI q ue me ha o currIdo 10 que curso del encuentro so omi so de los gritos de los cesas de poner fin ¡:¡ los privile. dij ?: él mí l~O 1!fga él horrorizar-hinchas', realizara unalabor ¡gios económicos de Mónaco./,meoa orr, bc tnrme nadaquese BURGOS ,-Cuando se ¡liga imparcial. i Estado libre de impuestos , pueda (om prar b3 un partido de fútbol fn el . Creo s ~ b('r también que cuánpueblo de Cabia ent re jóven es Fuh~lf!'~ "w~.im¡~.~ J~ InJlk!ldi'w~~ a~mmoo~~~ C~n~IfI'OO~J Ido tI !1 p ¡,~ te: ha roto todos los de la IOGd lid ad, en una de las ju " env ases, h a cq;z ódo la ray a. ha ¡~das se formó un barullo ante \ MADRID .- En la Jonta cele- ción de ácido sulfúrico y ~uper· convulsion3\!o ¡as leyes del guscoa portería cayendo tres juga- brada por esta entidad fueron fosfato conseguidos por la en· to -tan relativas por otra pardores al suelo , José Andrés Vi · aprobadas por aclamación las : titj ,.. d y puso a la vista de los ac- te-,I(\daví" tI e n e de recho a \'er, de ve i n Iicu3tro a ñ o s, cuentas del pasado ejercicio, : , ~ . ~ hacer lo qUr> l ~ da la ga na, y ello cbrero agricola, Que actuaba de cuyos :-esu ltad05 han superado ¡ cI~nlstas los fundame;-¡t~ ~ ~ u e no es ñi sc uli ble en las democraport ero, quedó sin sentido, y al a los del pre cedente Entre las f Xlster: para ver con optllntSmO cías . Pie nso, pups que MiJl a res .~cog t rJ~ se ap reció que había propl:lestas aprobadas figura la , el futuro de Iodu shi fl!l Qui'l'l icas está e. 11 su dei't' cbo haciendo lo mue rto en el acto . Se d escono dI' distribución de un dividendo · de Cana rias , Se tefirió ta mbién suyo y que incJus f' ma fa) dere(en h asta ahora las causa:, del. del10 por lOO, después de dedi a la fav,Qrélble repercusión que cho con moderación, conside' hlled míento . si lué a cons~cuen:i car cin~o millones a re.serv~ .s" ten órá ui la e.ot.idad la entróda rando 1q .v a riedad de desecho.¡;¡ (Id de Ull g olpe o de sufflrun El p re ~ ld e nte, don JoaqUl r:: Relg, en plena actiVidad de Insular que p odrta ag re gar a sus bash' ataque ca rdiaco, det <dló 10 " "' ...... pn·n~ de prodnr,· del Nit rógeno, ! dores . -. I b I I I 1 '<. I I I I '<. �f¡¡U,~1U5, 22 DE MAYO DE 1962 , 'IOOES Uit: mam erde Ee h:: ~ D ll'2~do de vi s tí'l d el mucho dinerHo qu e cadillo:; de ]'amo'p, do queso O tfa •d '<' I83 im port Bntes g es · · <tiOle, fed 'í zadd5 por el a lccdde moda" fl que ¡as graud,s cm· hemos g i.: nado (:>ste ~ñc, vamcs ¡ de sardir,as "'~ latoS que Ls de est a c ;¡ ;i 1a l, d on Gí ,: é .¡ de la P r e s as cOrrJ i' rcí a les, especial. a a umentar, en adelante el nú ¡gale.n. ~h~~·daC1.Hamente es. ¡;. Hoz, d lrall te su Ú:ti¡n:l visita él m20le !3S baleada:::, miuÍlÍmas ' me ro d e o n p it é.tdos, p~ra que ¡ m en lorla :a la D.or de los d.'rt . M1drid fc¡z la de g~stioiJar un o. ::lé!'ei.~§, pUb,.liqllen en los. pe · : r.i usted d yo ten.Jg2mos que .~s res, Y,funCiO~arlOS ,banCCl,l'IOS; pré ~ ta mo de do s millones seis- T1odICOS amp :t¡¡ ¡-; rder tn e 1 él S p¡'ral' tres horas en venta r: ula I ~er tan, ,P?COS P?·a ate.:l d.e .. cienta 3 rni! p;uidos del B¿!DCO dando ctl¡;>nttl, : on pel os y se- cuandú va mo s í1 cobrar un efue ¡ta n!? /tlb , IC~. SI los pi.es.ld, N a donal dI Crédito Locai con ñ.a le s..' ?e lo,s re~ul!cdos . de sus . q~e , de 30. O J.níseíOS pesetas. O t, ~~ (,e. COn5f JO ce AdnUDlS: obj?to d e contribui. a la pro. eJercIcIO s (:coromlcos anua¡e~. · pa ra qu e cuando usted y yo Vi:! ' CIO~ de los Bancos atenda .. yectada e l i1 st"uciÓl rle un Tiue. Ciñámono~, concrltamente, pri- yemOS!1 il1grfsar en cue:1ta 80 I d~bldamHte a. todas estasvo ed 'fíc\J D:l.rJ las Casas Con· mero, ai caso dt' los B:HJCOS. El du ra zcs no tu;gaOJos que pero I sas en lugar (le ~d:¡lO reca.: sístoriaI2'l, 'que ya ha sido con· que el Banco de Beluchí ci !án, mal¡e Cer o tras dos o tres hO ' éls !o~ bene~Jc,os y d;vld.endos, ( cedido. El total de la edifica. por ejemplo, h¿¡ya manipulado frente 31 departamento de Ca- ?'ICeS SI que lo" .clIentes le ción se r.H 'l en U;¡ OS tNS millo. duran'e 1"1 a ño e o n ingentes i? so~re todo, cuando íncues. riamos HOS, anunclO~ CO;l ~a n " s tr? s.j ·. n !a::; mi! pesetas y ,,1 cantidades de dinero y haya re- jn nabl e me nte su rgen "SOS jó t~nlta aleg.na como .. e.er1an~.) pro)1 r,c to " e r á confecci0nndo partido entre s u s (Jcdoristas venCf; empleados de comerCiO.' e ,l .8 P~e!];¡a e que 1,0:> toe po\' e l arquit ecto señor Sánchez e stupend o s divi dendos, pDd rá carleia en ristre (3 Jos que los , ~na qUlI~I.ela d cat orce let ~I¡"¡ Murcia. interesar mucho a los ulsodí. «coiís tas" tenemos má s mitdo DOS pe ! GI ~ ndo tll fU casa El edificio :;erá de dos plan. chos accionistas, pero (l hlS mi. qu e e una la ncha de mOlos) que Real Madr¡ld. Per~ ya se Sé, tas y en él se dispondrá de los les y miles d e su s client e ", lodo :l f' van in co nt6bles fejos de bi lo q.~e ~~e} ~.curn~ en esta l, )ocale,; amplios y modernos ne o esto les importa un b ledo. O tr a l1 e t(> ~ ; paquetitos de monedeS se o .. ¡L UIdO .. ~:> tl d y)O ap ce~arios para cub :ir todas la'! cosa sería que el presidente del de 50, 25, o 5 pesetas, y algún gar/ I~(go a c~.ilát. ~,n.o d!~,.; cx',~ '; !1CíH ;l ~ nuestra C orpo¡a . Con ~ l?jo Je Admini5tr a ción en que o iro 1'011110 depnI'ós gor- mo" fl_"da ~~l _a,so rt Cler,lt e i o~: m U"1 i ci p,a 1, d e a e u e r d o con I u g ~ r d ~ s o Ii él n: e e s e t f e m e; d o el il i (q l: e (:¡ h o r a, por ci e r t o, d e u n a o m pa nt a , rfí': 'D e s p L el, príl!51CSO y au.mer.to .de po , ro!Jazo sobre ca pitaleí', beDdi , ! gord a s no tienen nada), y aca- de pr.egcnar a IO ~ (Ud!.l;O VI, n h ¡ '1 CIÓ r: e Xnrlm8nt a~ o. pur cíos, detall , s d e iégim e n inte.¡ ban .con la cap ncidad (le re sís. tos ~l aum~nto d~y a SC'Jel?~ (rn, ~;trii CIudad en los u ¡tlmas rior y otras lindezas por el es. ,tericla «padencíl. de las nume. como cons~(Utn(lil el .~XltLZ. ti e ,-n po l. tilo, dijese en el periódico: -En: lOsas personas que esperamos f~l~g()dc:(')"bel, ~on~lderé.b r , .._ .. . . en.e le.··1O Ist!1 UlOO COD)"tU'l. er;t.re sutl _,,,~.,~._. _ _ ~___ _ _ _~_. _== ,~_~_ . _ _. ._" _,_._~__ ~~_ ,_ . _ . =__ .~ ¡i enla cola . O p",". r'"u q ll]" .<, e 0.1_..e aCClút1!s!as v rtras Si desea pasar bien el varano aclquier~ Uft ' consecuencl? deh· lo 1Viento en iJena~J de optím~~mo v s'cii~fcc I • traje de fresco práctico y de mucha novedad popadquc !m~rc a e d n~gocio, ció~ que hacían 16g1·¿"m;r:'. ¡ I I e f: gel ¡(abollero' "R ~__.•._~_,_~A_~~~E~~:~~_~,~_,:~., . ~.~.RE~~ _____._~_ !~~ti~it~r t~~ ecré~it~ode ;~h~~rr~~~ ~.re~dcgliar ub~lldeS~~~~dO el; d ~r'( V dd ' " l'1- ;: más '" ",' e,· ~ ff'loger 1 I ' . .l omanee y er a de Ias 15 as e anorias, firm e s que e! conserj .e de n~~ S!le téln a slgulcr,te ~OI(11 ! un8 sociedad fn libro d . lIe . • Como torlo marcha pore • ' bro de un nor teamerlcano I v" cato' - d J t G e con (Pasa a (Ualta págir.,' "En A ./ h " · '-' Hl e Uf; a enera 1 rr2C! e ay progrzso, alfgna y bellas mujeres" , Extra ordi!1aria, O par a que --,-~-".~,~._" .--I s " to-" 1'0 t<>rgamos qu '. ' (10 e os I ete", « e post, ... >. I D~sp!lés ~e perm~necer una semana en Lanz a ro!e, días po.1 ~llando us \ ~d yo v~ya~os al l SuhvencionfS péra ODrdS sarIos marcho a hs ISlas del grupo occidental el escritor ame . :lnco a cub, un t.amlte que I de interés público fn ricano Mr. John George Harms. que lleva varios meses en el Ar. no sea c.~brar un cheque o in-\ ' . ' chipiélago documentándos-e debid~m('nte con objeto de Dubli gresal' Olnero, no nos pongé'n' LANZAR07 E car un libro que titulará -Romance y Verdad de las islaS Cana. -en manos» de un co~rad~r d.e' Porla DirfCción Gel1nal ce ríi\'1). Lleva ya escritos 15 capítulos, v ¡:ún escribirá otros 7 Lo calle que, como gaLlna SI::! 11 , Empleo V para efectuar obras edita:á en N ll~Vd Yo; k y ef ~ctuará unq traducción en alemár.. , (dal, co.rre de yn lado para otro I de inter és ~ úb!iro en puesl!. ARRECIFE, UN PEQUEÑO PARIS n o llene n~nguna ~entlilnilla), provincia !le ha concedido 1111 Dzsde Fllert~ventura, donde estuve (ínco días _ nos dice _. en su encom!able afan .de aten ¡millón de peseté's. A Larzaro~t vine a Arrecife. E5ta ciudad me ha imp"esio!1ado realmer.le, pues de ¡',a las wyJte.o Irelnia per' han correHondldo 175 oro, rr. a pesa,r de ser pequeña se respira aqui un gran ambier.te de p ro.llsonas que Jnvar~ab!fme[jte sel8rrrg'o a la sigu;rnte distribog~e~o y alegría. Además. sus mujues son be1:ísirníJ8 y muy sim fstancan ca.da dla ]unlo a liD ciór: Para pavimen'ación de ,. p2:tI.'~as. Todo esto me ha parecido algo así como un pequeño I ar.go y antIcuado labIado, que carretera que r0uduce al runo Pdru. Una pena no poderla visitar en verano p-Ha disf ' utar del mas .parece el m~strador de rnueJ1(' de Los Má'molrs, 85 ero sus play.as y de sus fi2stas. La agricultura me ha resultado élJ- ¡ulna tienda de ultramartnos que I pe§eta~; para pjs!c.~ a fneras fll fa mente Interesante. . ¡. e. elemen.lo "ad hocn para ~er·lf·l té miro truniripal de TilÍéi('. . Mr. H HI?S, qu~ e-s ?d:más comentarist<1 de temas econó vlr cu~pltdamenl,e a un cliente',?5 OCO. y paTa. mfjora~ fr. '¡a mIces y po1thcos en diarIOS norteamericAno~, h 1 permanecido \ O pa a qUE' ust,. Q Y VE', cuanco i 19l. s a paTrcqulal re TlélS y ef'9 10 meStS en Tenerife y 3 en Gran Canariil. ViSÍ[IHá todas las is 1 tanto ?OS hacen perder tl litm-! mita. el' conslrurriÍ'n. de Play. las del Ardli;:>iélago. I po, dIspongamos al menos de B1élnra (Y?iZf.) 650CO 1u.nos poco!: bancos (¿un BIH1CO EN t'LEfHEVENTURA SIn hancos?) para ~ e'lfarno!', y A Fuertevenlura ha sirio dl'!' de una docena de bolígrafo3, finada la r(lrlidad de 155 oca 9u.e .bie.n podrían pagar con 1:'1,' pe~('ta~: 100 COO 'ara p.1'vimerr lOulll OIDero que se gastan en . tarjas calles García EHámu c?n depósito para almllcc>nar vino y aljibe con aQll:! a dlSpf)si lor rdelidos anuncios de Pren- y ~an ROqlH', en Puerto del Ro clón del comprador, SE VENDE en el Du~blo de Ug] hfJrmes sao O para qu~ í'I los em plfa· ¡ sario; 40000 para fir.es oesqutdos de la entidad le subieran el. ros en El Colilla (La O;iva) " f'n Fajardo, 7.' ARRECIFE sueldo. qu.e bas!antetrab¡;;jan para conducción ce agua pota _ _ _ _ _ _ _~Ios pobreCitos, por muchos bOa. ble a Corralejo (La Oiiva) 15000 f. I I I I I BODEGA' LAG:A I ¡ �COLABORADORES DE .AnTenA. =============11 LA MUSIC! ATRHVfS DI lOS TIEMPOS Un Patrono en busca de Patrocinio Por Diego Ortiz Sarmiento Por JUAN DAVILA GARCIA ~a música se ::I efiní¿¡como el "'e de bien combinar el sonido 11::1 el tiempo, y digo se definía ,..,s el transcurso de los años '-. hecho de la mú sica el arlífiCf de los má . gr ar. d n; d esco la · "os del género hurr.ano . YiI no "J .ic mos d ecir dei a mant e de lo . 'j,íca de actualidad qué buen Jsta tiene al elegi r ta lo cual ( )ck; no le podemo s llamar así 11 · 0 que, por el co ntrari o, le , .:; Jríamos atribuir otro c¡:¡] ifi c<!tivo de peor gu sto y más a rc,Q con la aloca ,)':) mú :,Íca d ~~ ') j' ,ll ? g ~n d o¡'¡ ¡ x í rf'mo de dar con nost a lgia ios nombres de Hace 144 años que en la l-lia . Com a ndancia Militar, e o n el Bee:hoven, Broham.s, Chopín y ~e L~nzarota un j~€Z Co lector, ' r~t'go (sipmpre gen.tilmente aten Schubert: españoles como Brc, deSInente del TrIbunal de la dldo, hay que deCIrlo) de Gue Ión, Falla, Granados, Albénízj Sa~ta Cruzada, CapituIBr de 1 una escolta militar haga hono· aquel emin<,ntisimo pianista pOol C?tJIspado en S{',d e Vacante, ha- res al Mayor Estratega de la tac o Fr an z Li s zl, a pl a udi do por c.la :,¡ aber él qUl~n su Au iO 1;- I~ ¡.a ... hay_ q~e soli citar prestated os y recordado como el me }ese, que se pus Iera en mo la nOI, eco nOfinca para poder aten jcr pianista d ,: IOdOS los ti í: m- Pa rro qlli a que ba jo €l líl ulo d e Off a la s a utorida de s qu e nos po s ¿Quién n o estima y admira Sa n Marcía! ed gi.ó el ¡¡mo: Sr. honr an con su presencil'l, como los v,,!~eH d e S!ra u"i y las me · I dO!: Manu el Verougo, ma l;dad a se mer ecen y ¡no ha y Organ islodhs cont cmp or Eln eas del. ma - I a ~ lecut ar por Su Ma jes t2ó e l mo al guno en Lan z?T oft! que 10' l o g ¡ a el o A t a ú ifo A rg !~ nl iJ,IRey el 27 de Oct ubre de 1806. me a h ont'a e: Patroci nio -;le la Tschai k lJs ki y de otros ta niGs? ! E 3~ pu es en ,esta fech a cuando Fi esla I ¡¡ ~u la rl .. ni la Cor poraPc dría nns rec ord ar y van ¡; gio ! ~ 1 .::>a nto G lOriOSO tomó la5 rien · (iÓll Mt¡;¡icipr: i tiene as ign a ción rizar la mú sir.a ¡¡locad a y co. ¡(j ~ ~ de lPat rooo zg o In sul ar, erí- algun fl pre ~t' p l)q st ild ¿¡ para la l' r \l ~:!í VQ d ~ 1 1{ íH k, Calyp so y !glG a sU, ~3sa rn Pa rroqui a , y ¡¡t> ,,!H M.'ti Ol' if.]f ñ 0, t:bitad :: en • er-t Hlde r lo de squÍ cia :'! o y mar ' Twi'it o h ;, b'h n fUl1 d~~;)-' rlos ; t: S t:il,Jbien, d ¡.~ ¡;de ol a niÍs ma su tH;ítÜiíO iu ,is ci; Cc10li<'¡) Po r ..' "" .~. ¡ " . _; - , .. .," ~ J' .. ; f J. ," ~1 ~" e ~. . .. -lz allO que na u e o y 5lgU <: · P':if: C:O;T)pol r:;¡r !l I J¡<~ S cr ti .o téLl ié u e , u<:n .,JO JOS C!Hnl:;O., orea. es o 1l <"Y , en ' lu :;olcw , que tHU . . ' '~ S rua ' ) se 'lar . eH t a s- ,' • ? r,t e qU 2 :10 eil tli' a:~ r: d o es,e m- ,1 lOS q !J(! díc~n llam ar s" pa d res ] -" s >' (\' ''Clr'~ . ". : . ¡ s '.otoe ,wea ! : ' U n , él t I .-.: : r o en ,,:-~ muy leja no" s e llamó músi - d {~ .1 ,1 r evo lucionari a mú <ici' iJe- Vl ?r on a!:c:sl a a os de devo los ¡; e- b usca d e pairo ciní ,, ' . c.! . tU a :, ¡al t" como Ank a Pfesiq" regri nos q ue iba n El pos ~rarse Li¡rlZJrote, Mayo de 1962 R¿motándonos a .la épea no S teele y o tr os . ' ," ¡ a Il_te el Ss ni o en je~r, and a , de I ft~len te del Impe;¡'J de Roma I lo" q~e hurr. unam e nre te- nlél n j ---------~-~~-,-'-,.,.-•. 1.( b "len sa.Hiza ,_. .dO l'es N {) e s qU2 de se:o;!im e y de s. !l ag ' ' ao u·'"~ 'o . ~(I) . OS '¡am ' . v. ¡ do s los '- . •~ <;;" (, ~rso s o Ii .t< la mú ,i ca. Tod os conOC ". :!10il de /edil " l a v a li ó de lo , CO..fflíJO i1 l.'.1l<, ilCClon . de . .W a, (.;ws dí" L~ vO 'I' i: F~ ~.. 1~I. ![ r/ - · 1i~O .. , ., . , . • r " O " " n'" 11ú . " - , -. - ' ~ . d - ¡1r~-[ ¡tI-· ))XJ 1 , II1 . , ,,.se s . U :·. I (UISeln ar g tlment i:l{l.~ S in!oce s d e a ctoc::idad ; t a ¡~:jt~ i éli ¡ · '"·"'· ¡' c., noc ¡¡u aO ¡e u01 ;os , : ~'I · \ . l!I <:rn, "posí ia cita· 11 mí m e <líJI' iH'lél n í~ una bu ena ¡ f-? c ~ i. ~ t0 ~as El las ilH:.¡;S de t.í.Í3 ' 1 ' 1' [ ¡'F' ;' ·U~~l)"' I·' O D r'¡ü'N'C IP'L . cion ls qu I e pH!'ct. f <:> " o-'? 's ' < - ,, ' ,.. , , ,,' . '~J ".\ 1 Jo, '! n ¡ :~ l era aque l1e s a sto yen· "plecció n de Rnck o aná logo s, ~ lh... . . t.:n a Y ,-· 2) ~ s a d ¿ s(o nu¡¡ai DF:Lfx(: :A O l , YUNTP,MIENTO DE . ·ti 10 emperador rom aDO lL~ pero la m úsi ca aue s e di b e S<' Jl 1 ' .2 sínc.e ra, _h ereu ada a la luz i ARR f:( j FE, 1I: ~;:h Ne rón que er e ía Co'-¡f¡F a ' ir y ('ír con f h~ s " ult u-a'e s y mo r teu;;a de la lumb i f , :esr.;" D i H 't'. '. , ~; ;\O E!i':Que 1" c!Jhra l1 Zi! voa. _ ,_" - ''' '1 - Ih' · · , . ;' - ., , ,'., 1 1 • • ú " i'-o Ce r' q " 1 l' ,t" Ll b .. ! 'w. t;;r i "~' [H '-¡ cor'cep t c(¡ ~ R OD f~ JE 0.::, mlL,as y 00 o era e 3 zme , espiritua le s es la ce Op i' l aS sin - ! " ', j 6 u" ffc~e , e,!. 1. ~t , : j I); BI, 'C L P T ~ -; SO Lt, FF" ' JI\' V ~ reir del S enado, cllaj 1do de fí o f.o nía s, o pr reta s ..y .z a rzu e~ ~s, y ~ a sc~o ta ntos iu s \ ¡ ~s y Ct 1 .1: " LLA1i·. " , oi.:'iúi5 SIN.· E6I Fi(·AR~ If~-:!s re.l~vante§. (jej em os pa ra segundo té rm ino Irn dld parece Gce n aré;r f, ~) mas I Cl1fles,cr.d i! u c. ¡.; éñn Ú~ :962, d sr á T,' mbl.é!l conoc emo s 1. 05 a ñ os la mú d C.il ru i lo sa \J r);Sflp"n! ;,•." ,,1 !~Sefon.•de te sm 'ef'~,s ,,1 .' ... e"l· f lr'.. m.! em .,:. .e.1.1 le _ 1 €lS f l<.·;:t pef. O , Y.' 13. • ve· i. hlug.?i.r '¡d" (j. p'C'lo" .!.: J"[Íí" a'. 16'''del.P óx'n'o d e ,a .m U ~ i G ;1- , y todo~ d"_.."u."fl· · ~" t '''~- m iJ'' '' S . Ih r a c. 10 n a . '¡r, o G'" "IS v : Cio - ; .: ,.J ,. , . .. .... ,.-", , , _ ' .1 , •t Jr10S0S ~ . " . \.. ~ , , . ~'~ (~ . '. ~ la! a ~ h ét nI ! r \-'. d f t¡ í ! o:' In f 8 '. rt l ? S 1 3 Y d e s· .c, pais es d"l o rbe recuudan A r¡ e cif ¿, mayo de 1962 il ",~ n ~l l c: n .. ) j Slil f emb J rg( l, , ~ o i deIas :~; a i;;~ 17 horas . ¡ €A. i . - ... . "- t .. ,., ....' , . ' • r- . . 1-, .. • •• j) ¡ F . J I , " .' ;J :"1 ( .~,_~._."'~._~ __.~._~~_~'~= __ '<"~ ~,, ~,=..~..~._ ·.J,eH.O~ita} no olvide que , . ' • {J • • 1- • ... \.J PARA HOTEl qlm!"'(nne ASCO r l ~ U '" 1.1,. " 'h recl JI I ¡ I! ~;~a~~(~ ::?~!~~,~ s( ~_,ops< fl~~~.~~, :~:l ir~~~~;~l:~;.\! ~~~á [aJl;~~'~OO;l~i::l~~·rce_ p '~'l'·ln r '1 " C'-p.,·· os PtN)IO~1 l' , pa r.ticul ar maníf es13CÍón fam í '11tí cu !o f:3 del vig ente Estd ul O .dl? Re 5' 1 e ' ' . f d , fJ Ur, <1 C1Ó!1 . qu P l o s q ue 1; 0 h~bHHI h e;" 1I a te r f'~ ;0. p ro ¡lr, ,0 ¡,hod r c t i vo , us déb i\cs (hn l ' otiel rw.,t' ~~ e3t r as con:l erClas la cb11 da fl o vO!lIn!a :io de (' c h ' onz¡;, pOdl áTl , ga clO ri y la deudo a la par Gne ! h ,:: cE:r lo e;¡ ¡0 3 rli f 2 dies 8igui en te¡.¡ ¡. l. ' u¿s tril f lit a de Te sfJllns (,b.'¡j . co n e l H' ca f g ~~del 1í1 ~ ? r ( ~ e nto . pero ~ad arte I f.! "d j ,. '. qu ~ t r8n S(UrrluO Esle (¡F"in rrá , po, 1 -' . 1 1 na c ~ IVI a,_ c r l:>! I , ~ - . tifi ca( ión n i requeJio, if n lO, el i (' h o e i;a' ~".~ ___ ~~ _ _,=, "~~. ,,~= ni ~IDEN(IA I • .~~~=,_.~~_~_._~'"._, p3 .,a - ~ penas- es, él v er (' 1i.: (iOn I ~'e [I (: ViUlc !l los contlibuyenles tn y es "e re s peto de la ín ti ma y cu mp limi e rd o de lo di s ¡;u nto f n el Ar- todas las semanas las últimas NOVEDADES d l t d' . e a empora a ___.~_~ ___ _., •• ,~<_~ __ _ ¡ v ·. 1( . I" .. , Tal CO. , (l( I [r·" ¡, lo • :;: rJ n'?g oc io por .. 1 estilo, se aloui 'a CASA DE DOS PL\ NTAS I '; ·1'- '·h ;- :~l íl~".. , " ~"l . ú • . 1 a n. , A r re cir f> , 15 el ,., M, yo ri~ 1962. n lugar mu y C~~TRICO D~ ARRECIFE . p()r;~ inbrme ~ : f.~. R. ¡,~.a d . ¡ EL li:!CP, UD ALi OR, R ~ dac c lO:1 d e ANTtNA, H aman cs l ~r oJo. 7 La fe st iV.irl a d inFulilr po r an ' 1---- - - - ionomasi". LA FIESTA DEL PA I _oM--:· -~· ~=· _'__"_ . ~c_~ __ I I .!I. Cofefeda BRA)IUA .~ _____"___'~_ I ~~~~Og~,\LDAA ~~~ N~A~&~I atla, Ga .·cla, nqu l, I FI~a Comoquiu? qu e ello a na die APERITIVOS· MERIEN DAS Consignatario de buques, Agente de tránsito· y ~ fre~t~ ~ El _?,UY..¡ peco de _. -----.- .-.~--,aduanas.lmportadOryeXportadvrdemercancíasl ld]'3 ,lur,d- Yd 0<: ntv f l1 ue nue stra ) r -e IglO<lJa comuna, es ob ,igd' 1[; FLetamentos Seouros r, @ ," . ~ " • r. y b~, _ ~ .1 0 h a cer c epr en l a c.u en ra de ¡ DOI'·I'es QUitan e r~n [ ..... fVIíl O f.J ,e IS! ,.¡ S t!!r:Od.S, costa ¡ ~ln a posto ra té n é!rn bi gua ante ! El ¡o C'1 i más mode rn o dr Arre Hfrka n Pen¡''''su!a ! :¡~ v ~i or f~r. d,.f !llido _, H il ce un l cík Si nos vi si ta un a vez, nos • ;, 111, I " 'nu' ' \'J u l ,'Jt v""e ~~ ¡;U r Ilc',¡ 1,al', f ue VISitara SlPi11prt' PGfO informes : O¡idilQ: Qllirílg3, f; Teléfoi1c. 29 ¡ sOlici,!~da la cd ti'goTÍa di r í a l y Junto e l cine -C osta Azul" y 44B; Apllrfado, 16; Dir ec<Íón: re !egráfico. klHGHU! o e flnIt:v lJ~e f1 ~ sta k sti,v irJa d I1 Arrecife de lanzaroh ?Hte neu, drrlr:' a r. co.~e cla fe" , , • •-' IVO , n to da la Is !a. flll embar I go, s~, h'l.bÓ, . sin f f ,' CIO , Cf; la I .~,_._.__.,_~_",~.~,~..•.. ~ ~ ...... _, _________ Cr eaC IOJ1 Insu la r de una edra l A WI,} II!!;;;, IlIU A n . día d e San Marci ai, con visti\S con llave (>11 m nfl O. Hmolia y cOJ~ ~.:\ lit ~ ~! &: a crear la Co rr,hión Patrocina , un solar anf j ,) , SE V E N O E ." d . ._ ,....,., b dora perp etua de In Fie 3t a Ma- en la c¿.JI" J1cinlo B orp i'S 66 :id:d es, d~ nueva c~n::rucc.lcn, dtuado. I nI?" c c lles Tri- ' yo:., (si n (ffCI ( I nfcrmes (n "sta R ¿d ? ;cíó'r¡ o A¡ u IYBC~ de (en l o.c_: C tJn I~' d~1 te Ue~ ",uallllCO de den 1 En visp He s de la S olcmr.idad \ el número 68 de la misma eai! e 9 e e ancort), Si AlQU,,~AN. Para Informes: Ávenido 1q 'J e no ;; ocupa h a y que acudir, del GeneralUlmo franc~,' particula,':11 En te (cada eñe) a léll _____________ ,1 :!:fe t t lllilJfiCH al. Q C O> I .., . I eU 1 'VTVUtn'DAo O A L #A A e S )J, �~.....4_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _...Il_A... R_~E_S~:~~~~~~~ - l~ CAROE' SOCIAL II 1 H.OJAYE CRRID~_I) easo numero ' 12 nombrado Delegado en Lanza. ! i rote del Centro de Inidativas y , Turismo de la Provincia, don : Un pescador de Arrecife que ha estado enfermo cuatró meGinés de la Hoz Gil, alcalde de i €sta ciudad y procurador en : i ses se ha reincorporado al trabajo. Tiene esposa V 6 hijos meCortes. i nores, y durante la enfermedad se ha atrasado enormemente la ASCENSO. - Ha ascendido I economia de su hogar pues para mantener a los suyos, y sufraa comandante el capitán de la gar en parte los gastos de medicinas etc., solamente ha dispuesGuardia Civil con destino ~n ii to de 28 duros semanales que ha cobrado por el seguro. Se traArrecife don Francisco Port o 11 ta de un hombre serio y trabajador, al que incluso le ha ayudado Cáritas por tratarse de un caso comprobado de verdadera neYanes . DESTli\O. --A petición pro · : cesidad. Para aliviar el agobio económico de esta familia necesitamos 600 pesetas, para un pago inaplazable que se le aveCiVIAJEROS ,-Para pasar una pia ha sido destinade a Pina de temporada en su isla natallle. Ebro (Zaragoza) el juez comar- i na. Después, con su traba/o, él estará en condiciones de llevar gó de Caracqs don Justiniano cal de Arrecife don Plácido Ver , adelante a su familia. Los donativos pueden enviarse a la Casa Perdomo Spínola. dú Mora. 1I Parroquial o a la Redacción de ANTENA, Hermanos Zerolo, l. _-:-A ~arcelo?a han h~cho MAESTRO. - Por concurso li viaJe dona Maria Arroyo, vIUda . de consorte ha sido destinado = == = = == = = = == == == == = = =, de Arroyo y su hija la señorita I en propiedad provisional a la i Paquita Arr?yo. _ . ¡ Escuela de Niños núm. 2 del ¡] uan José Felipe lima ... i ll/JJl~ ~l m --Regreso de la Pem nsula la I barrio de Santa Coloma de es- ' V' d t . á' ~ h~r~ ~~GGG señorita Carmen de la Hoz Be-Ita capital, el hasta ahora maes' \ ( lene e sex a p glna) (Viene de primera pág l ' " tancort. ,. ~, _ tro nacional de Tahiche den El pre sidente del Cabildo ha· !Dios a la hora de 1.:1 muerte, c:Jt', ! bló sobre .Oríentaeiones bási· es la hora de la verdC1d_ Lo que . -Moreno ~ ,El AalU n el ca~l - . Julio Aldaz: Galdeano. tan de !a L?glO tl don Angel San ¡ I cas de Fuerteventu ra. y dictó, ¡ importa es pr' venir esa bore , chez ~ars~L. _ ' ¡en torno a la isla, una enjundia . l' caer del ludo de la misericorc" -HIZO VIaJe a Huelva el Jefe ••.•• " ¡Sé! c0nferencia que permitió a , dO' Dios y emoezar a vivir CUe:': ' d,e tr~fíco del_ aeropuerto de tVlene de segunda pagma) todos conocer y pulsar S1.:S po- ¡ do morimos, ' ~ua c~m e ta teniente dor. Anto- empresa a las mil maravillas, sibilidades. mo Dlaz Car:-as co . _ usted y yo t~ndremos que saOs I_~ w_-,. , ~_ _ -A Puerto del RosariO, el te- ' lacer en adelante un cuarenta En cuanto a Nava rro Artiles i fI ni,e nte d e Aviación don Luis por cient o más al comprar los (qu .~ lo hizo incitado por el in-! Il Lc~ez del J:mo . ' pasajes, para q .~ e e I asunto ¡ terés que habí_an despert a d . Regreso de Las Palm~s el marche requeteblen para la Com unos comentarlOS en terno al i Del~gad.o Insu la r ?el Instltut? pañía en lug¿;r de muy bien •. Y na cimknfo de Bet<lTI cur ia), es - i SOCial del a MarIna, don VI ' viva la Pep al ¿Verdad que lodo 1 tuvo muy brillante, En d medio '; cente ~rma.s 'pana sco ' esto huele a tomadora de pelo? Iliterario del Hogar, que es bas 1 _ -HIZO v~ a )e a La.s Palma.s do Por eso creemos que las em-' tante distinguido, como sabes, j na Mo.deshna Ennqu ez, VIuda presas bancarias, aéreas y ma · !despertó muchísimo inte ré s su ! de Ll~c. rítimas, pueden~actuar como les : am en a charla. ¡ LUNA DE MIEL.-·Pasa su lu· venga en ga na, que para eso 1 1 na de miel en nuestra isla el pueden, pero Ipor Dios! que se Y aún no concluye esto. Se ' ! mé'td'llonio integrado po r doña dfjen de publica r e sos anuncios guimos pendientes de más (O n- ¡ Rosa María Mo li na L!: ón y don hablando de millonrs de pese . fcre ncías y n¡ás actos ínter,,- i Ag ust'in Cai zada Fio l, d ~ distin- tas y de suculentos repartos de sant es todos . Esperarem oR él que ! guído fami lia granc iHlíilria , que dividen dos, de los flue muchas pasen para seguirte info rman - l rf'cientefIJc nt e contrajeron ma · personas se van a beneficiar, do. q u e la S emana Canaría, i trimon:o en Las Palmas . menos los pobres cli en! ps qve i bkn 10 merece . 1 RESTABLECIDOS -En Tü· son los qut', ¿¡ pesar de ~er l os ¡ de se ha rc-steb!ecido de la En - únicos . « P ?ga~ini·, s:er:lpre h .? ".l!:'¡,..,r,'brazo , pues, y hasta la fermedad que le aquejaba el ex- cen el IndIO. . .J. OX " . ~.d. portador de frutos don Salvador GUITO ' . JUAN JOSE i Cab rera Hqnríquez . NATALICIOS.- He¡ d~do él luz una I~ iña Id señora esposa de don Fernando Carrasco Ca nRCER ANIVtRSflRIO brera,d e soltera FeAgu e 1a Ma r D~ LA S¡ÑORA OOÑ ~. tír. Placeres. - TA.m bién dio a luz Hna níñé1 doñ a Doj o re ', C¿ drés Ma rOn,c sp03a de d on S::vaslián Cañ a da que falleció en Ar,.ecif~ el 28 de Mayo ele 1959, a 10.47 nños de edad, Pere ra habiendo recibido los Santo. Sacramentos y la Bendhióft BpodólicldI MATRIMONIOS . - E íJ e s t a ciudad ha contraído matrimonio i con la señorita Maria de los An ! g~Jes Rod rígu ez Ferná nd (' z,don : Su esposo. don Manuel Sánehez Quevedo; hijos, M.a Dolores, Manuel, ; I n i'1 S Tofib io Qui r tero. a M. Milagr.osa y Domingo Alberto; madre, doña Carmen de la Torre Cabrera; DEFUNCJONES.-- Ui í i ni a . : hermanos. Juan (ausente), Domingo, Dolores, Carmen, Agustín y LOl'enza; ment e han falle cido en Arrecife ; madre política, hermanos políticos, sobrinos y demás familia: doñ l Hi la ría Hernánd ez Rodrí- , gUf'Z, de 74 años y dOIl Juan Hernández de la Cruz, de 57, RUEGA IV 1l '1a oración por su eterno descanso y se sirvan asisasí como los niños d e corta tir al funeral que en sufragio de Sil alma se dira el LUNES día 28 edad María Mercc dps Delgado Morín y Ru~ino P~r e z Cabrera, en la parroquia de San Gin és, a las 7.30 de la mañana, por cuyo a cuyas r b p(>ctiva s fdmiiias haArrecife 22 de Mego de 1962 ¡(¿vor Les quedaran eternamente agradecidos. cemos lleg ,H nuestro sentid o pé same , NOMBRAMIENTO.--Ha sido NUEVAS AUTORIDAD E S PROVINCIALES.- Han toma· do posesión de los cargos de Comandante Gen~ral de 1(' Ba· se Naval de Canarias y de Goo bernador Militar de esta provincia, el vicealmirante don Indalecio Núñez Iglesias y el general de Brigada don Alfonso Pé· rez VIñ eta Lucío, respectivame;l te. 1 111. -= . I I i PERFil I 01 ¡ __ Ct1ne 'llAnTIOA" I Carlota La"o Santana �P A G I N A SUPLEMENTARIA ----------~--,------------------------~~~~~~~~~-------------------- ,OMENTARIO DEPORTIVO Torneo fubtbolíslico ~~~~I~nado por el Ryunla- Nuestros juveniles necesItan estímulo y protección Patrocinado por n u e s t l' o triste d~ las situaciones Ayuntamiento, dio comienzo un AURI~lAnO MONHRO GABARRO" IDrneo futbolístico que f;naJiza· rá el17 del próximo mes de ju· aio, participando en el mismo los clubs locales Lomo, MarHi· aa, San Fernando y Carmen. Al club que result~ campeón le se· n donado un tquipo completo ~~ fútbol q u e la Corporación Municipal, a propuesta del al· Hermanos Zerolo 1 calde, don Ginés de la Hoz, ha adquirido con este propósito. Rtcogemos la noticia con la aejor simpatía. Porque en Arrecife vive una creciente ilH)uietud 'tportiva necesitada de estímu· barco nevero denominado .PI'os y protección. No tS c o s a • ueva. 10 sabemos; hace años NITO~, preparado para motor . que se v i e n e apreciando este Se dan facilidades de pago • gradable síntoma en nuestra Informes en esta Redacción . isla. Pero hasta hoy todo quedó «o consideraciones o proyectos -- - - - - - . - - - - - 'lu€: sólo fueron un montón de .... pr?mesas. Ya es hor~, er,t.fin que dejemos de hacer dIbuJItos so-, bre metas futuristas que nunca! AOIeHO BARRIOS PRRRILLA le comi.enzan y apliquemos nues ---o- fras aspI' racl'o d 't l' ., SerVICIOS píHtlclllares y Asegu· nes e una VI a l ' rados de FINISTERRE, S. A. dad real del deporte en Lanla . , C II T' 'd d ' 1 T I'f rote con la práctica posisiva de a e rml a ,num321 · - e e o· RRRHlft DFIHlSTERRE, A los hechos. Nuestros clubs futbolístíc o s után faltos incluso de lo más Comunica a sus asegurados el tlemental y no podemos cerrar· traslado de sus oficinas a Trinl oos de ojos ante tan lamentdble dad núm. 1 (Cienfuegos) realidad. Tenemos q u e acudir _ ._ _~_~, orn su apoyo; no vamos a per' mitir que el sano espíritu del deporte se pierda en riuestra is, la. Y a esto vamos . Que dentro . de los múltiples problemas que garantizados de toda clase de MArequieren permanente quehacer, QUIMAS DE ESCRIBIR. Informes: marfil no olvidemos en ningún momen ' I d S S PIO XII Borges Dlaz, paza e • . lO que parte de nuestra respon . (Santa (oloma) sabilidad se debe al de porte in'l ,ular, que 10 reclama en la más I _ _ _ _ _ _ __ ._,_~ ,,_~.~,,_, tJltlositió.H. fU,iélC- ~otes fJ Se sá6aáos d ven e FU" ERARlA.. I ., s. REPARHCIONfS MENSAJE A CANARIAS Por Juan Padilla Tierra de guanches bañada por el Atlántico, arrullo de ese mar cuyo murmullo es canción, es alborada. Eres mística sagrada del canario en su canción, el estandarte, el pendón, que eleva el guanche en su cuita, eres la tierra bendita a quien, por supremo don, se dio beLLeza infinita, colmando de admiración al que tus playas visita. Eres de mujer bonita tierra de encantos y ensueños, eres del canaria empeño, honra, nobleza y la cita más fina, más exquisita, del que se siente tu dueño, y ya despierto, o en sueño, en tus entrañas habita. Lanzarote, Fuerte'ventura, Gran Canaria, Tenerife, La Palma, Gomera, Hierro ... Cuando el corazón palpita, en tus supremos recuerdos, cuando la dicha infinita, de verme en tus brazos pierdo ... ¡¡Canarias!! ¡¡Tierra bendita/! haz que el suspiro postrero, del canario mensajero, que así te siente y te grita, lo guarde imperecedero, el Altar de tus ermitas. Buenos Aires, 1962 Delegación Insulm de Sindicatos de Lanzorote t DE INTERES PARA LOS ARMADORES Se ruega 11 todos los señorts AlIn '-l dores que tengan solicitado al g ún crédito de la Caja CEnt ra ! de Crédito8 Marítimos c?" anterioridad B.l ~l. de Diciembre pasaao, y que hasta la f~cha no haya tenIdo resolución deflnlilV!!, p a sen por las oficinBs de PEta Delrg f ción Smdical anles de! día 26 del preHnte mes con cuantos datos y documentos fe relacionen con el mismo. Arrecife, 17 de Mayo de 1962. El Delegado Insular de Sindicatos. Firmado: Santil'go Alemán LorenzG. Infinidad de cortes de trajes en lanas frescas TERGAL de última novedad; lanas de entretiempo y algodón JUMEL. de maravillosos coloridos e insuperables ca1idades Centenares de camisas inmejorables en popelines «FIBRElENES» y «SANfOR», elegantísimas, con cuel10 italiano modernísimo 'Iagnífico surtido en skijama de punto y pijamas de popelín. Miles de pantalones de gabardina en colores de gran novedad. Verdaderas montañas de calcetines de hilo, cortos y largos. Espuma de nylon , espumas transpirables, etc. [1 mayor surtido en paiiuelos cOI'I'Íente8 y finísínws de alta calidad. Cientos oe bañadore s de fodas cla s es (nylon, gabardina, punto elastico, etc.). Y los mejores cinturones en piel, trenza elástica t ¡¡II tl l~ t llll \\\1 Jii)[ I!P ~iD IIIR UD Ji!iE ¡¡NUESTROS ASOMBROSOS PRECIOS SIN COMPETENCIA!! ] ll ~iD IIIiD tl!iD VISITE HOY MISMO lOS Almacenes IIEL BARATOII iLfI CAS~ QUE VERDE mAS BARATO En lAOIAI01E �P A G I N A Después SUPLEMENTARIA de nuestro viaje a BRRCELONA, comosiempre, ofrecemos a nuestros clientes para las mos fiestas, 105 pró~ artículos más nuevos paro la actual temporada, tanto para señoras y 5eñoritas com~ para caballeros PARR SEI'JORAS y SEI'JORITRS: Tenemos diversas colecciones de artículos de mucha novedad 'f fantasía A~oomi!m~ rglil bo~oo~,~ ~:cJJr~;J@l J~ b~~~~~ J,~ Jrnv~rl~~ moJ~~~~o ~~~~~m~~.~ ~~ ~~f¡j ,r~d¡t:~ m~Jm~ J~~~~f¡j!~, si" ~@d~rG ~~ f.m toopo m@Jbi OCl:U~V~ y fi~~ d~ ~a ~~r~doo~~JiilJ m~r~~ SUpp.HOSE, PI~~if¡j~ PAR ii~ t:ABAlLEROS: Di,ponemol de una gran variedad de traje., tCtnlo de gal»ar. dinif,i d~ algodón, como de difcl·ente. tipo. de fre,col, artículo. muy económico. y ele gran re.ultado práctico para nuedro clima I gu ~ ]mente un gran su ~ t¡d@ de tr~je, de léJna de BADELl, entre ellcu un ~ ¡'cnHa leu firma. má. acreditada. de SA. celecci6n de la tan renombrada marca T:itiMBURINI Ofrecemos taml»ién diverso. tipo. en TERGAl, tanto de lana como de algod6n en un gran surtido de colore. Asimismo un bonito surtido de camisas para verano en variados tipos, todos de mucha novedad Poseemos también un extenso surtido de calzados del thpO flexible, muy cómodos y actualmente de gran aceptación Vea nuestros escaparates y exposiciones de sábados y domingos con las últimas novedades Antes de hacer sus compras les rogamos visiten nuestros ti lmacenes donde serán bien atendidos y sin compromiso alguno SIEMPRE AL lelO D L U II o �P A G 1 N A s u P L E M E N T A R 1 A - - - - - - - - - - - - - - - - - - _ ..._ - _......_ _. . . ._ - - - ,~<,._,,','" I N I I F ~IIID I~R t\\jllllA ~[ IlIl ~IIID N Ifl [ N lIr l l E I I R N A EN HOLANDA TARRAGONA IlEN"-'----""--'-'- Cena real a bordo de un lujo.o tran.atlántico ' , 1 1ft ~IIID N A IL Ciento setenta y nueve Cooperativas del Campo i TARRAGONA.-La Uni6!! rerrito· , que produc, e el agro tarrllco!'ense. y rial de Cooperativas del Campo de es· ' cuatro molinos arrroceros manipulan triz se sentó a la cabecera de la J ta p~~vincia t~ene adscritas 17,9 coo·1 a~uall~lente 57 millone~ de kilos rte " I peratIv,.s agncolas y sIete aVlcolas. ¡ dIcha .graminea. TambIén agrupa 75 segunda m~sa, con el. Rey Bal- \ L¡:s le!) bodegas. cooperativas que en I secciones de maquinaria agrícola en duino, fa princesa Marina, el.orin elJ a figuran elaboran el 80 por 100 de ré gim 'cn de Coo¡)eracíón y 40 Cajas cipe Max de Baviera, la princesa Id p:oducción provi~ci ¡¡ 1 de vino, que Rurales d.e SréElitO. • Maraarita de Suecia y el principe i 53. elfr,¡ en uoa c?n!1dad que rebasa el El mOVImIento t eonóm¡c? d~ l.a enIS . . . I mIllÓn de hectolitros, Las 95 almaza· tJdad durante el pasado e¡erCICIU alFedenco de Prusla. La princesa I ras elaboran e: 30 por 100 del aceite canzó la cifra de 1 044000 de pesetas 4MSTERDAM -El tiempo des'. ~[ '. ~aClble ha lmpedldo una cena '1 I 1tt~l en alta mar, que era uno de 105 alicientes ,de la celebración de I ".- b d d l t d l Reina Ju¡¡¡¡j O as e p. a ~ e a /,¡,ana V del pnnclpe Bernardo de Holaflda. Los 150 invitados- en- Irene de Holanda se sento en la I ,~_'__' _,_________~_ _ ITi los que se encuentran cuatro tercera mesa con la Reina Faralt, I ..(marcas - tomaron asiento en el principe Franz de Baviera, el ! &na cena a bordo del transatlán-Ipríncipe Jean de Luxemburgo y el ! r.;.,·o de lujo ",Orange», de 20.565 1duque de Edimburgo. EL conde I .,. . Io'leládas, anclado el1. Noorder- Bertil Bernardotte de Suecia se (Frente a la estacwn de gasoltna Dlsa) Úlfs, el muelle mas grande de Eu- sentó junio a la condesa Karen de Ledo. ALFONSO V ALLS DIAZ ropa, en Ijmuiden. Dohna, y el príncipe Otto de He~LABORATORIO DE ANALISIS CLINH.:OS LA MINUTA se y la princesa Alejandra de ln- García Escamez, 1 - Teléfono, 241 - Arrecife de Lanzarote El transatlántico había sido es- {{laterra. El prínclpe Bernardo se ! ........~ ........................a ••••••• : l E O fHI~!1t;i.':l~Ci:!::.H~¡:;~:J::H:;!ié;:;::::::'i:_' :O; l!c:'::;~n¡;:'": ~~: ~cialmente preparado para este l' sentó en la mesa número 13 (que ª: -" ~ «lo, gesto que ha costado unos , insistió en escoger) con la prince_1_ • 100000 florines a la compañía sa Birgit de Prusia y la princesa ,opietaria. Cinco músicos zínga- María Cristina de Aosta, hija del Gmpar.ia Gzpilali.uuúmz,!f/1. 'os y una orquesta de ",;a zz » ita- ex rey Humberto de Italia. CuanFundada en 1929 -~na amenizo la cena real con do el «Orange» llegó al canal del¡ Domicilio Social: BAR e E l o N A - Lauria, 16·18 y Caspe, 42 IUS melodias. El menú consistió ' mar del Norte, la multitud que se _ _ _ _ _ (EDIFICIO PROPIEDAD DE lA COMPAÑIA ) _ _ __ u ~1I caviar ruso, salman ahumado apiñaba en sus orillas aclamó a 1 Capital: Ptas. 5.000.000.00 ~cocés, sopa de téJrtuga, pato con I los invitados redes. A las dos de I '~) R_es_e rv _ a_s_aJ_3_1_d_ici_em _ b_re_d_8_19 _ 5_9:_P_tG_S. _2_49_.0_48 _ .4 _ 6_5,_07_ _ _ ~éfeZaS y helados ¡la madrugada, los invitados re- , TlTULOS DE AHORRO AMORTIZADOS POR SU VALOR NOMiNAL Igresaron al hotel Amstel, de esta LA REINA FABIOlA En el sorteo efectuado el día 30 de ABRIL Ñltimo La Reina Juliana se sentó en la 1 capital, para descansar. l' pri'nera '1lesa, junto al Rey Ola!, ,. UPO TNT VIM -,ª. L E S 1/ Sha de Persia, la Reina Pabio- .~--., '._ ' ------W TN PIS GGA J O L ~, la Reina Isabel, la Oran Du-, CERVEZA "..:apitales pagados por sOlleo habta la f ,- (ha 52 2.W.OOO·OO pesetas .:': fuesa Carlota de LuxembUf li • : d ~l Oran Duque y principe Carlos ~a J DelegacióJ] en ARRECIFE: Riego, 5 - Te!. 302 ~' i de Luxemburgo. La hi;a mayor de ':J) " J,a Reina Juliana, princesa Bea(de foma mundial) '1' , l' Far m a e •la « V A L LS » n Il • • • • • • • • • 11U1IU¡ IIc¡;liI=o'lill .. I ae n Il1.l Ue'1' /1 ' o, lO§¿ ____ I ea Y, '" '; .. ··· ~ i: - ..•................................. .................................................................... --_._-_._----- Ci CULO SOCIEDAD CENTENARIA G NTIL Di CULTURA Y ReCRI':O ton tal motivo g entre diversos ados, se celebrará en los 5a'ones de e!fe Círculo una ¡XPOlleION que estará abierta 01 público durante los días del 21 al 2 &'d! Lllil. Dichl h?Oíic¡ón comprenderá: fOTOGR~FU~ (~rHd;ca y R~h4il~p~dhi'~)~ p~nTURR (~~!J©iJr&~~ y OI~ ~)~ ARrESAnH~ (1 r~b~i@~ f~ m~m¡~~~ y mtiil~C~ioofl,¿); p,lnrUR~ ~n FR nrR, f~LRrE U f=t COnQU ~ UOLOG~R ., VnOf~UR .. Así com) cuantas colecciones que p8r su variedad, antigÜedad y originalidad deseen exponer il ¡rm, JI III ir ~If'1: ~nrr)·jlt\· 11 ~ i!.i:{ il11' ¡,11Ifj~I'·iJil}"1;;~.. !JI i!I !Ji ~..... Los pr imfros premios qU ? por el jurJdo se concedan, serán obseguiaG aS con una importdn te ca n litiad en metá lico y los sucesivos con bon:tJ; :J))?¡l J; tI nJn saál 11j)') a CJJJ:!r en e J p\"J?r1rnlg~ :); rl¡ d~ lo; teSt2jOS gil! opor.ua.am2nte se hará público C'fuidel'':Ll b e.ta eK!u.ición c!)" C~l'á eter Inlular dlldl) t;J a !" !:!i; 'Hih; y 101 finas q'H tienen e.to. fe.hj:u t1tadicionale., .e invi. co!,¡]Uf:rc. de toda !&lI Id iQ pcrt'l que eXrUH'1gl'.'!n (u{¡'nto, troblllj~. dueen NOTA: Para info'm::5 lel Cf):nisió,l «txpJsiciones» en la Secretaría de Círculo. �P A G 1 N A SUPLE:\iENTARI ------------------------~------------.... POR SI NO LO SABIA ••• TRES CATOLICOS norteamericanos han sido excomulgados por el octogenario arzobispo de ~ueva Orleans, por opan~rse reiteradamente a que en las Escuelas Parroquialfs ~ntra­ sen niños negros, a pesar de que dicho arzobispo había ordenado que se admitiera por igual a los blancos y a los de color. El Vaticano ha refrend_ado la decisión del arzobispo. E~TRE LOS ANOS 1588 Y 1590 fue construído en la Vi Ha de Teguise el convento de San Francisco, por orden de don Sancho de Ilerrera y de Ca8till3, que en su t2stamento asignó 500 ducados de orG para su edificación. KENY A, país africano de siete millones y medio d~ ha· bitantes, de extensión cuatro veces mayor qlle Inglaterra, alean· zará su independencia en 1963. EL ACTOR COMICO norteamericano Bob Hope ha reci· bido una condecoración del presidente Kennedy, por sus muchos viajes al extraniero para actuar gratuitamente ante las tropas de los Estados Unidos que sirven en ultramar. EL CASTILLO de Las Coloradas, de Lanzarote, asaltado y destruído por los .arraeces> e112 de Agosto de 1749, fue re construido por el monarca español Carlos III, primer rey de la dinastía de los Borbcnes. OCHO personas perecieron ahogadas en el Estad.) de Texas ai zozobrar una embarcación que navegaba por el río 9ickenson. LA SECRETARI;" del general Sala m, jefe de la O. A S, es capitán del Ejército Auxiliar Femenino francés} en la actua lidad tier.e 10 años. EL PUNTO culminante de Europa es e! Moni Blanc (Al· pes) de 4800 metros de altura, y el río más largo, también de Europa, el Volga, con 3800 kilómetros de curso. LOS MAESTROS y estudiantes de Chile han mostrado su alegría al decidir el Gobierno de aquel país hacer coincidir sus vacaciones con el mundial de fútbol a celebrar en aquella na ción sudamericana del JO de mayo al 17 de junio. CUAREN r A MILI ON ES de kilómetros es ía distanci existente entre la Tierra y Venus. planeta este último al que los EE. UU. proyectan enviar un satélite artificial el próximo mes de agosto. LOS PLATANOS contribuyen a disminuir la acidez estomacal y, por tanto, pueden ser útiles para el tratamiento d¡; las úlceras gástricas e intestinales, han declarado algunos hombres de ciencía. EN EL rAPON, a los bueyes y terneras se les alimep!a cc~, arroz mezclñdo con cerveza a fin de que su carne sea mas tierna y sabrosa. A ----------------------- ~------------------------------------------------- J U V E N T U D Un señor de edad avanzada está profiriendo sus quejas en el tranvía. -Es inútil confiar en la gente joven de hoy. No tiene idea de la c~)rtesía. -¿De qué se queja usted? -le replican -. Está usted sentado gracias a que un joven le ha cedido el asiento. -Si; pero ahí tieGe usted a mi mujer, que está de pie todavía. CONVENIENT E El matrimonio queda de acuerdo en salir juntos. La señora dice: -Muy bien. Vaya arreglarme. - y el marido: -Te agradecería mucho que nle dijeras la fecha exacta en que estarás lista, PREVISION Una muchacha. valerosa, decidida y atlética se las arngla de modo que logra derribar en tierra a tres gamberros que preiendían atacarla. Entvrado de ello, un periodista la visita: -Señorita, quisiera publicar una ~onversación con usted. Su acción la hará famosa -¡Ah! ¡Por favor! No publique nada acerca de mí y so' bre todo calle mi nombre. ¿Por qué? -Porque ... si se divulga ¿quién querrá casarse conmigo7 SUSCEPTIBLE El jefe de unos grandes almacenes hace una seña a una de las señoritas vendedoras, se la lleva illp"trte y le dice unas palabras en voz baja. La vendedora vuelve a su puesto, y una compañera 1~ preguta: --¿Qué te ha dicho el jdt? -Pues me ha dicho una cosa que, si no la retira, me voy este tarde y no vuelvo rrás. ·--·No seas tan susceptible. ¿Qué te ha dicho? -Me ha dicho: .Señorita, desde esta tarde puede usted consL:l?!drSe d~sped¡da;¡ ([U PON!> C6: ............ Productos mejores para mejor Los pl'odudos agl'ícolas «D pOltO Al30ne por en VIVir ... • gracias a T» la horre tiempo y cultivol de ai~ena o jable finca «la Caldera» .. lQíi , qUlmlca son una gOl'ontío sus cosechas las hoia. y .UI • • �MARTES, 22 OH Mi> YO DE 19tJ2 OTRAS NOTICIAS DE LA ISLA YARIAS VIDA EN EL PUERTO Aparece muerta una campesina I Llegó de Dokar, en ruto hacia Burdeos, el buque tanque costarricense «Vinjerac» A lasdlas ~ desalló la. tarde de uno ?c.l.os dell pa I Veintieló. pe, iIII., uero. peninsulares en la últimQ .emana "'os de su doml':llJo WllKino pueblo de San Bartolomé Mar· p . .. d 1 t 1 "S' . M " i agua ~ila de León E~pjn08a, de 70 años • rlmera VIsIta e row er 1fT! a "orena . el í MUERE ASFJXIADO UN TRI.. edad, con objeto de ,cogerqur yerba/ • Otro moderno motopesquero 7 el Gonzalo, I, PU LANTE DEI.......JU n11 N " las cabras. ComoquIera \le· "lanoche.r la anciana no regresa· ,para Afersa; 1 • • ¡¡ El c<Ju<ln» es un Vlf]O ~r~w , er . . . 'liS fa!l1l.II~re8 se alarmaron, bus· • En tro, remo:cado, el ¡¡ N1vana , 'de Barcelona asiduo VisItante Clbdola Inultlmente. En la maflana Id t n lo Har-n unos .1 ' . t l 'Iza· . .. ~lgUlen e s~ ca dá ver f ~e.loca En la tarde del martes enllo, mlflgo zarpo, pera G uera. . u e S rod p U d h .11 - ~ ~ S :lor un sobnno de la vlctlma, An· ., . d í EL ALCORA PARA PUERTO . dlas, cuan o se a aba en an "io de León COIujO, en la finca de- i en ArrecJte, anclando fuera e e _' ,. ta Cruí: de Tenerife, y dEbido a ...rllnada cLa~ Majoreras., dando bahía, el buque tanque abande· DEL ROSARIO. un escape de gag Tóxico en el .-,tuna cue~t.a a la autoridad. com- I rado en Cosro Rica e Vinjerac., Dtsde Güera llegó tambIén la . de altamento de máqumas, per,,"tnte. Vtllhcada. 1 a ~u!opsla s e , de unas dos mil toneladas mo- motonave cAlcora., que porta· I ..P . f' . , d J t ._ -.rJprobó que habla falleCIdo como ' . ' b . d e cado' dIO la VId?, as IXlan (1H, e rt e..Jlecuencia de un colapso cardíaco. i tonave de bellas ltneas y mO'¡1 a un cargamento ~ p s . I pulante Rdmón. Ledesma Rai derna construcción que pro ce· en sal para las factonas salazo· I de 38 año~ natural de Se- en Ios campeona tos día de .Dakar en rula hacia Bur- neras locales. Una vez efeclua· ~oIJs, ", .. Ianzaro tenas . d dI " d d e VI a , d bI deos. Entro en este puerto e as as opelaclOnes e eS aro VEINTITRES UNIDADES nacionales e a onces o arribad~. forzosa por el tie:~po ga fue despach a do, ~n lastre, ATRACADAS EN LOS En Id pasad. semana hizo viaje a y el mlercoles pcr la manana para Pup.rto del RosarIO. I MARMOLES .. Pe~ínsula, por vio aérea, el equi~o contínu? viaje. Parece s~r que SUFRIO UNA f'o. V~RIA El puerto ha Hgistr ad o en la hl'nJflO de baloncesto del ColegIO esta Unidad fue constrUIda en Remolcado por ei <Dlél.na. en· d ... ~·tada anj• las Dominicas, de Las Palmas, . d .' . • '. pas~.a S~manél HJU~I . ..e al clasificarse campeón de cam:-\ DIn~marc~ .. La ~ay?r parle e tr o .el viernes el ~?to"elero ~I maClon, pues aUEmas ros nan participará en los campéonatos la tnpulaclOn es Ita]¡a~a y lleva i vana», que ~ufflo una avena visitado otros varios buques co_<I ' nale" que se está!! celebrando un cargamento de aceite vege-/f.o el motor cuando s.e hallaba rrfOS y de cúbotcj e. En Los -~ Zuag?za. En .este cO,lIjutlto flgGran tal. Ifni. Ambas M'armo 1es '11 egó, ~ ~... -e unirse ~eñOrJt¡¡s l.oJa MIlTl8 BEthencourt L L O,en ' . la pla ;¡~I él de Siói . . . o .. a Ibjo, de Teguis~, y María del Carmen EL eTESOR}. umdades éifr.(lC610n en fl mt.:e· 23 unidades con matrícula fo;. .r,zález M?rtín, de ~m1cif.e, alum'l Entre lo~ barcos que efectua- lJe de Los Marmoles. rasluél,He aquí la relación de . . del refendo Col glO, qUIenes tU' 1ror. su pTlmera escala en Arre- ELe PERPETUO SOCORRO. CON los demás motop<,squeros pen*ron Ufl& ?e~tacada actu~clón en el , cife en la pasada semana, figu· UN EN'FRRMO . ~ 1., d~' " f<O .neoprovlncial.Laseñonta Btthen-!. ' ' ,' . M " IJn~· u , are:; entra es ,.en ClV€ . ,. s Entraron procedentes de lalfin€~: .Mary Fianos CODchln', eeurtes delantera y especialista en),an el trow.er «SIerra .orena" "cc~te~. I de 300 toneladas, ma:T1cula de I pesca los bous de Vigo .Mun- "Nuestra Vitgn del Rocio), I S.anlander, y el "Tesoilllo», !a!ll- ¡dargo)) y • Perpé!uo Socorro •. -Nuestra Vi rge n del Carm.n», Bailadores tíPICOS de San bIén de Santander, que V10I~" el últ,imo de los. cuales desC?t,D. Vicenta y Fina Blasco», cEuBart 1 ' L P J Ton con sendos cargamentos ce barco en ArreClfe a su patron/ lc lia Ortiz", cDomene(h de Vao,ome a as a mas pes.:ado y refreseawI'J neveras. enfermo. Después se hicieron a ró., .Di~go Piñero., «Francisco El Centro de Iniciativas de Turísmo PARA LA FLOTA -AFERSA. la mar. I Molina) eLores. .Tercl Go. CttG:an.Canalia se propone de~plaLa flota pesquera .Afersa" BARCO ALICANTINO EN Im'~, «Nautilus" eAntenio y • • él la Isla hermana a una pare1a da t . 1 d t t 1", , .. I á dores d e S an B ar to.orr. I VARADERO B"'atr'lz> «Jain' é ,con. ob~" . an VInCu a a a nues . ro puer d 0" ' " . 'eLlI ares' , cHerlito de enseñar allllas dan2as típicas! que cuenta con varias y mo er·¡ Sen béls(ant f s 101' baleos pe. I manos Tero!:, «Pi ed ro del Caso folklore lanzarottfío, de pur.o esti.¡ no~ barcos de arrastre como 1211 ninsulares que están uHlizando' lilio' y «Cuevas de Nt rja" lIc, que tnnto llam!lron la atencIón de ¡ ,Vlcentuco •• cAlegranza' e d ~ ... criticos nacionales en el Fe'tival' 1 d't P l't r' C los serVICIOS e nuestro vara· . --"trrnacional de S;¡ntander, en el. que ¡ anrI . la" ' • aomla' b ' • ... a : a. · 1 d ero d e N aos. i::!:~1 u'1'tImo que 1o .. Agrupación cA)ei., ~e Educdi:i?n y vaua:, etc., ~Cél a de adqUIrIr, ha hecho es el pesquero ali ~~canso, obtuvo el primer premIo. una nueva UnIdad, que la pa~a· cantino cLuisa BUSEó" Que en· auténtico ·u o ele naranja da semana en!ró e TI A.rreclfe tró en puerto con una vía de J 9 con procedenCla d e Alteante, -~---para ser incerp nr ada a su floH· vierne. ,erán inaugurado. 101 depóli. ~""'ii5li:JIl'5'1m 1Ia de Lanzarote. Es de r€Ciente L LI lID. 1I "'' ' 'ro=0i1J"",W c G nstrucCÍón (matriculada en tOI e comDudiD e e a IIG vistas de causa Santa Pala) y va equipada con ... _, . -------....! i los más modernos ad.¿lanfos pa· El J?~oxlmo Vlernes, ~ las ~2 ~e la manana, .seran l~augurados Por vía. aérea llegaron de. Puerto ' ra las faenas pesqueras. Tiene ¡los deposttos de combusttbles llqUldos que la «Disa» ha .!n.statad? en .1, Ro.safl.o los señor.es. ~aglstrados 28 metros ::le eslora y mañana ~ las inmediaciones del muelle de Los Marmoles para sumi~,lstro dlrec~tnCla ,a .Secclón de lo Cllmlnal de la Au· to a buques mercantes -V pesqueros, y .para atender [amblen al abas•• de Las Palmas para celebrar zaqJara. para G"u,o ra,..: i.... . ' t 16 vistas de causas incoadas en el MOTO VELEROS ,-ON COM o. teClmlento mteriOr de la isla. A tal fm se desplazaran a Lanzara e fugado de Instrucción de este PartiBUSTIBLE ilustres personalidades, así cemo altos ¡efes de la empresa. Oportu., J.!dici.al. Integran la Sala ?on Fer· De Santa Cruz de Tenerife namente ofreceremQs una amplia referencia sobre la inauguración de .Indo Plflana ~~cades ¡PreSIdente) y arn'b aron l os mo t ove 1eros. N un factor importantLsimo en el __ señores magistrados do'] Fernan./ ue.', estos depósitos: que han de constituir . Palop Fillol y d?n Gu.stavo Tron~. va Guinea:. y .Evelia" para ¡futuro portuariO de nuestra Ciudad. '0 Facorro. Como fls~al figura don. ~I' desr;argar en Lanzarote sendas ,. ~~-~--"_Y.=_ nrdo Beltrá~ y F~rnandez de los RlOs. partidas de bidones confenien· 111t.u~Aa , ¡-pmo secretariO de sala don José i da d d'¡versos. com b us t'r1 r ek~Lalt O-:ván. 1 es lqm. . ... Los juicios orales finalizarán el p:ó · os. I "1110 sábado, día 26 . VISITA DEL PAILEBOT cMARTE. ' á El jueves . llegó de Las Palo ~a"a~O"ts, "'oteles, IleHstoHtS, &a"es ~. t.1Htas e casas mas el pailtcbot de tres másti· ¿Han Vlsl0 Uds. los FUNCIONALES, MODER:-XOS y COMODI· les ~M . arte.,.q ue atracó al mue . ¡:;I:vIOS muebles de piá~1i:o fifxiblt"H; vi~1o , o «ol(,J(~, SlLlAS. 4e 290 m, en calle BIas CalIe de Los Márrr.oles para tomar SIlLOr~ES, MESAS, TRESILLOSi' .rera «La Veglu, se vende, una importélnte cdntidad de sal IRROMPIBLES, LAVA BLES y PRACTIí OS Informes: Manuel G u e r r a destinada al consumo d e lOS} DURAN TODA LA VI DA Rodríguez barcos lanzaroteños que trabaPRECIOS ECONOMICOS FACILIDADES DE PAGO jan en la costa africana. El do· VEA LOS y PRUEBAI. OS en -EXPOSICIONES SPINOLA ..,a I len * I "s. I L 1..;. ¡ (1 I .1 YO'I Jur~¡w~ ow~I~~ ~ft!~d~ .. El O range CRUHS d' d I I *' ¡ '1 SOLAR at ., �_ _ _ _.......__Págln¡ 4_.__ 6 ~t.!tTES . 22 DE MAYO OH 1962 » ; :can LOS REPORTAJES DE HOY Juan José fel ¡pe lima nos escl·¡be soblte el glton éxito de lo VII Semana (onal·ia I FUERTEVENTURA, cuatro .días en. la Televisión madrileña Desafortunada conferencia del galardonado escritor Dr. Enrique Nacher rurales Te COnfiHO que me fe· dad de rarragona y, n o sé i rematándose con un pudIo pal- Queridv Director: V j mi segunda carta. Es una ¡icité much as veces del acie/lo cuantos pHsonajes más.IAh, sí, ! mero. El almm:rzo costó quin- verdad<:ra pena que ANTENA de la designacion, porque nUi.' S el Director del Plan de Adop- i ce duros ¡Jor persona. En reali· sea un semanario y no un pe- tra .mega' estuvo sitmpre y ción de las islas de Fuerteven· ¡ dad, un precio razonable. y~ riódiQG CiHio corno desearía· en todo momento a la aitura de tura y Hierro. calculo que comeríamos una. mas t ild e'S, pH3 asi no t~ner las circunstancias Sencillez, dis · Hubo palabras. como es de doscier.tas sesenta personas. que ¡¡i!l ieli zar, como habré de Unción y serenj(j¡,d, Esas fue- costumbre. El Marqués de la 11 EXPOSICION DE FOTOGRAh3cer, ta nto no iab!e y be 1 lo ron sus más destacadas ga las. Florida, el Gobernador de TeFIA aconteci :nienfo de esta VII Se· La prensa, los fotógrafos, y los nerift', el presidente del Cabíl· ¡ Teníamos así como un rentemana Ca naria. Pero no habrá ccameramans" de la televisión · do d e fuerteventura y ia Cilla Inar de ellas. Algunas muy buemás rem, jio que hacerío e 1\ 13 asediaban pelmanent~mente : ga~ de honor, ha blaroll. El am Dó!S. Lús autorH: David J. Nit· forma d e resumen y (o haré, y en todo;; los casos supo salir bie n te de lo más distinguido y ves, J0 ~ é Naranjo y Joté Del además , sin suj¿tarme a un oro airosa, con derroche de dOlHli- acogedor. garlo. Aquí tuve que intervenir den c ro :lOiógí co, porque en rea- re y simpatítl. Llamó la atención CONFERENCIA DE ENRIQUE I yo y lo hice con m rchisima suu li.:l3d !'l S l mana-que ya em· por esto más que por ninguna NACHER le, porque babia rnuch¡:¡ y porDice un refrán majorero ~que que se romp ió e I micrófono, pi í' za a f :dt ar al orden al tener otra cosa, apélftede que> no se má " d e vdote dias - tampJCo le subió el cargo a la cabeza. fi(' hay boda sin dolor ni e n-' con 10 cual rel3ulta que Sv. ente· lo permite. EL PREGON tierro sin gracia»; y en nue5tra I ró muy poca gente. No dirás y, pro curaré coordinar ideas, Estuvo a cargo del Abogado .boda. de la Se mana Cana ¡ia,IQue no es fortuna. COSl bJSta n te complicad e , por : don Manuel Velázquez Mena y la nota corrió a cargo del ga· ! CASI~HRO CA MACHO y AN· cierto, porqu ~ buli en a cientos. ' el director teatral don Oaudio lardonado nov¿lista que ógarió I TONIO SOTO . . '~ON q 1 I de la Torre. Iban a hacerlo, el a Fuerteven!u ra, metió en su I La p rensa diaria ya hcb1ó ENTRO)JI~A~Ir D~ LA V R \ prim<:ro y el Marqués de 1;:: Flo cuerpo el bisturi (el novelista Ibastante de elles De todOR moGE~ Dl:'.. LA PENA 1~ " rida, pero este último no j)udo es también médico cirujano de ri os creo que conviene q :: e te , D.:;splle~ d e.!a cen~·co , uq.~!O concurrir a Radio Naciona! y profesión), y fue mos trando al sígnifique, que s o n magnificos W: que teI ! jb :e en n.lI antenor, . il! sustituyó don C!audio que, 13s dos o trescientas personas ¡ y produjeron honda sensación. ~~ ~:>\~(: ad~df "s~ . brmllda~le ab~l '! por cierto, hizo un canto lírico que le ~scuchábam~s. todo lo : parti::ularmente nuestro mirús1, 1 l. _Z~ ~?D, e ¡¡!la ~I r~c o olLlO I y muy bello de FiJerleventura . . que f: Udle "3 tener la Isla de pu · 1culo Instrumento. ai '~ (¡) =¡"Dtr,~tual, pr~fun~.o y emo- : El señor V~lázquez Mella .estu . ! ~ulento, representado por (sas I . ,Los dos pasaron por telev,i. 1,V ,l ''',e L e n lrOnlZlC!on de la : vo muy brillante con su Inter' llaeras que encuentras ~n cual· I slon separadamenle- Uno un dla ~ ..dr,o "d d e Fuerteventur~ La · nnción en la que hOS puso a la , quier lugai. R?sul!Ó un bri 'lan ' i y al siguiente al olro. También t..Clug,en de l~ VIrgen ~e la_~,~'1 vista novedades históricas de 1 te flnállsis clínico de las partes i estuvo en la pantalla el PresiTI i, lomo S6. 2S¡, vs p¡queTIl.olo la isla gue habían pasado inad.1 enfermas de Fuedeventura. Sin l' dente del Cabildo, doro ·Guíller· mí~ ~ ::pen~;. SI a c:oza os velO'l vertidas p.o r todos, Fue m. uy co'1 embargo, como también tene· ! mo Sánch Fz. y:.lázqu f z, con una t •• e" ce'1l~metfo.. . Blanca, de m .. otado. mos ea elia partes san as y h as· · b ' eve fXposlclon de Fuertevfn· un l.?an~u ¡ a, clegad~ra y mu~ MISA EN SAN ILDEFONSO, ! ta bdlas 'Y contábamos con un tura, contestcndo al hábi inte· bJ[]I¡a , El e .dla ¡ ,} te n lan:o~ aqUlI CENA EN HONOR DE LA i documfntal que había rodado rrügatorio de! geEiill Tico Mt· en lI J a COPI~, qu e nos hlbla .10 MAGA DJvid J. Ni t ves por encargo del dina, fn su espacio 'Kilómetrce gr.d) . m1g l ~tralme.ole por cler· La Iolesia de S .l n I idefonw Cabildo, después que terminó La televisión es algo que tieto - J o ¡¡ é N lr.anp. Nll:stras Iestá rn':>!a Condu8 B ~ j3, aqueo el confer enciante, el p . esidente ne tal grado de diftl:;ión que le ( m a w~s', eSdS siete . b<,lla~ mu : Ilaparte de Madlid más .::as:iza dei Cabildo d e !a isla lanzó :a asombralÍa. Por lo menos, esto ch;l('nH que r~pr~sent~n en Ml ¡ Y más madrileña. Es el l e :np~o adecuada réplt':a (tcdavía me me sucedió a mí cuando comor,.d a la mUJer ua?:H1a,~e ;e,n 'má~ p'óximo al Hogar. Por es admira pe,¡sar cómo pude men· probé que no había quedcdo ca ,garon d1e ad~rn:r .~rlJst.L.a lo se eligió para la Misa . ILbía tener la serenidad y el equi li. nadie que.no viese, en los c~a m"nteel a .tar. S)b,e ::' d~baJo poca g p. nt~, esta es la verdad. brío) y la rematemos con la Ira espaCIos que en cuatro dlilll del estandarte con ntl ,, ~tras.ban A :::í me pareció QIJepara e"te proyección de la película quP, distintos nos concedió r. V. E; duas, eSíab:l Id venerada lma· acto debió concUirir toda la ca como es ~ún muda; tuve yo que a nue~tras magRs. al presidentt: ~e I .de ruertevent.ura .E l'! aquel : lonia canarL!, pero no fue u&í, explicar. El pe iódico «Arriba) del Cobildo, R Camacho y a Soamble.n.e y a p r e,enc~3 de los ; problblemente por coinc id i r del día 1 de mayo, bajo el lítu· too Es algo formidab!e y en o ca" a nos qu ~ c c ~ ~.~ :rta m;-s, !:J- (on áía de tra boj o. E: sacerdo lo,' U (la isla e"n blanco y Ile· que uno de nuo trús ' ma yor{'s VI> I~lgar ;d. bi'ndl ClOn y ,a pe· ¡ te (don ruan Alor.so Vega no gro', publica un sabroso co· éxitos en esta rutilar,te Semana qu z ~ 1 ¡.¡l~t.lca ,del s'lcerdote y a pudo estar), e,a de la isla de mentaría y se refiere a mi voz Canaria. co~tl'1U~CIOn 1 a . Vlrqen . ,~e la, La Pa!m~ . E~tuvo mllV elocuen «gorda ' . Se vé que debí andar EXPOSICION DE PINTURA, P , n1, como1antes lo hld eron le. AJa "ialida de ií:t Misa, aquel bástante cong <, stionado. Bueno. CONFERENCIA DEL PRESI altas, entre e,bs la de !a Patro- madrieñ : ~imo trozo de Mad:id, la veódarl es que nv Hi.! PMél DE'.NTE DEr, CABILDO y na d2 _Llnzaro!¡>, p:lSO a oc~ . DarzcÍa,por la g)nte, CUalquit<r1Im>nos. Total, que al s~ñor Na · OTRA DE NA'IARRO ARTIlES parlug\rdehonoren la pre~l' 1 ar dI h' , " ¡ P 1 h l .. 1 , " . . ' d<¿nda de la vida espiritual de 'tugd e ttJ ~lC ;1 ¡J.: e cb·go l¡ or a : e ~: a oracwn se <;, VO!V10 Pfor Gomez Boq h fSdi 3 (Hx ¡Jo rllf'E" . · l · ' dE l ar e ya ' . J Ú8 Hd llru o con ! pJ :, lva y que (l nosol ros ros a do en la~ g " lelléls .,1 (' oar .• Cana nas en e !"ordzon e ,. I " di ' " " ,.. '. ~ ~ _ '1 (\S p i' epara.IV01 e.C gran ce I voreCIO su -op er a c l01 Cil nlCc», una .xposi ión ascmh o ¡ men ° pana. na. La cena de la «maga. A sis· pOiQue asi d,-stacaron á r gulos te luminosa. 10s cúa ; ros, dt MAGA DE H,)NOR ,tian müchH personalidades . ide ¡"untevenlura ue de otro pillre 1.,sfr .ii,rjé¿M por marr_ Como corresponde en estoSI· R¿cueroo, concrt'tam"nle, apar ¡rnoio hab :iap pasado de~apfr' descb,e G.: hen .r8 éñuc:, parece" casos, la .maga de hanor. ha- te el ~HQués de la F lorida, al¡cih,oos b' otados de una mente juvf'ni!. bda de ser maj0~era, y el nomo ¡ Gobernador civil de esta CO~ID .i\ DE BERMANDt\D Este es el com?ntario genHal. hr a miento !'f'Coyó en nues t r a : v:ncia, al de la provi ,-:ria de Te·, t-!o podía f ·1ltil r la c1ásica vie. El de la crí lica. ya séb¡;>!1 que nn pai.¡ana Rosita M ·~ría B ,list a nerjf.~, il1 señor Gavilanes, Cun" ji! seca ~an('o( hada, despu és se rOrOrfl á ha s/a el final, prMO'lt i' S de 0 .:1. R,l,itd es!ujia 1sejero N adona!, Dirt>clor de la ¡ del pot ó; " de LerrolY ,como rostrr, . ro com pru(bo que va si r udo 1111 ~n A;a7ill t' z_Prepara ei segun·¡ E5cu~la de Estudios Socia.lfs d.", dulces de Fuerteven ur?, bizco( hu · éxito. do y ulllmo ano de In5tructoras · Miidrtd, Rector de la UQlVerSI' lustrado y queso de almendra, (Pasa a ; ua¡ta págir.e, I ¡ I I I o l· I ¡ i P'O,¡ ¡ �___"","_. . t··?,~,. - ~ '''""""'.""'""""""""""~- _ _ _ _ _ _....M..A_R_T_ES_,_~..~_2__:_~MA~..!_~~~t~2 Cine «ATLANIIDA» El o. morítino ylHormen veRcedores ,,,","',,,,,""'' ' ' ' ' ' ,"",_.,,,, "=__ """"".......u= ......".... AsJ~.~<?~.~.~.c:,!.~~_.~~E~L '" • 4omingo, misa de campaña, Jura de Bandera y desfile militor en el Par. MAUTES que Municipal ¡Gfán ¡-<ces: re¡w ! : J~\ n, nzn n~1LG 0A CO Según nos comu ni ca el tellic n lf: ca- , pu eb lo de in ciud a d e i s la A co¡¡li· ~ W~M M j¡;; " W't en lo jornada del domingo El domIngo se jugaron dos nuevas jornadas de la ~ü:!'Uilla i ns ular, en el estadio dt e~ta re ! (om:¡oti,,!¡te Militar de la isla. ' nuación d e sfilará" tod as la" fu\~ rza~ T t. " H,\; lLO LOh ! capilal, con a s iste¡ cía de mucho Dor Gonzá !ez G arcíél , el prÓxin:o ; d e la gun ~ n ici:J n y el B,da llan de ma- Po r Toay Curt is , Jantt Ltigh y Bá¡ba- ¡ públi co _ En el prim o!' encuentro fllin~o (lÍE! 27, :l hs 11 hO[(Js, te:JlÍlá ni0ln. s n' dé .. llesud G d el ::: áh:H3. ra Ru>h. LU epopeya del caballero El Carmen V((lició GI Lemo pe \' t dr el wlemlH' 3efO de la Jura de r.d r r~ de los 'ech;: as del [í:' e mp: ¿¡ , , 1951. A. las 10'30 se iniciará el dest del Batallón de Lnzarole n. LIV Agrupación de Hec! uÍ3s hacia el Hqll~ Mll n icip :l ! r n cuy o hCn::050 :i " to s :~ ceJebr,' ¡á la MISil de enm · Ol , p f ocediéildo ~e después él la 10 • y p restación el r l juramento a n te 'autoridades, entidades ofici a le s y pro8~JltO h qUien ", wmbl'a tie una 1.. "lclOn acct:outÓ Ilombre y fortuna_ Emocionantes cabalgadas y luchds a espada y arco , tTooo¡¡ 101.' públicos) 70 por 100 de los que ju ran Bandera son hijo, de Lanzarote . Ellos y sus compdi"J o ', son a cre edores d'e nuesto>, p ; esenciil,que el e jército agra dH'crá. La;, p ,,¡[Le-, n¡;¡¡Hes y espo,as d¡~ io:; [:' clut " " 'lúe jUiiH1 Bandera tUl. . . I (Íran ~¡j i(, s ¡ese varias, ro gar.does c.omuniqu e n, por medio de W5 hijos o e sposo s, su asistencia ¡¡lacto. El 2 '1 marcando nor las '~t'Íme. '~, . t' " ros fJfo y QUlotéloa, y por el Lomo Jorge, de un tiro desde fuera del área_ lVIiércoles En el segundo pa rtido correspondió la VIctori a al O. M"'rl_'t'.~. ~ mil por 3 2 El San Fernando se adelantó en el marcad o!' con ADJUDIUCION DE LAS OBRR~ DH (11RRE DE NAOS I gur i o <le muerre y desolaciónl dos tanto/s ma rc¡:Hlos por Tinino • L.. JI' LR fUfUA DE LOS 8RRBHROS y Julíán, pero el Mr:ritima. en E n la Dirección General d e Según informes de carácter parti- IN¿MASCO i'L- E " TMANLOLOR bríosa v eficaz reacción, ac a ba "'Jertas, de Madrid, se ha proce- ¡cular sabemos que a la subasta Por Edmunú Pu rdom Y, 1\08 una.Po· im poniéndosf, remontando la do a la apertura de pliegos de ¡ se presentaron unas seis entída-¡ d.e~t:í. ;,us 3mOitS ~Oll .tún 8angUltl~- diferenci3 con tres gole s iograpresas concursantes al cierre de ¡ des constructoras lo que demues- , nos como s us ocllOs, VIbrant e , emotl' dos 19uiiio (2) y F ai o . . d e Naos, cuyo presupues- tra ellnteres . . d e l'a o bra a rea l'/ v~ó , esl¡(~Ameceáon:... bahta lulOl iz a d" m a yores ) mimo friuR fo de Ia go II uo de Te~e .eiecució~ se eleva a más de fa. Jueves, , guise .1'ltlOcho mlllones de pesetas I :oen bGciO[l i:l J f& tr ED o.Una pellcula que Por .4 , 3 ha v en cido la galleo ILos nieluti lie li.Ula inv«den las llanulas de turop<d 'Oond:: pisan JOs bár¡Jarus no vu elv e a crecer la hierbal iS u minHla centelleante y flHCZ es ' .u- I m' I ~~~~i: ~~~cl~~~c~lI~~ri~I~~fo~1 g~~~¿~, I ra de Se!ión de la Mancomunidad Inferhuular de (obildos en Arrecife '1 Teguise ti i.a de. Ane cife cc; llatr.~ndu y ce uwr<llldo la cornen- e n el cuarto dOIDIDgO (le pel ea s lt de ha<': Lr qul' :()ShljO~ n~zcan cuall- casadas ceLebrado anteay e r en do" h:s ¡Hl¡l:e s convIen e . . t't 1 L ," E! próximC' juevi?'i: te nd rá lu F,:d edc o D íi'J Z Ber!rana y los ., d,e ¡' n'p<'fSent cn les d e 1os ('Al b'ld I oar e n A rreCJ'f ;: ulJa S€SlOn J os a Mancomunid a d IntuÍ"'lsular i In::lllares de Gtan Ca !~a tia y I [L nfR'CHO ' LIl VIDA nues r¡. cap l a. 3. 5 flllélS ,!leron de fxceltnle calid ad, desI Por Yoland¡1 V¡¡¡ t lll , HObila ArelHlS y tacando un giro de don Cas to tAn 1 n[ , Cabildos, primera m:e H CE_I I?natevenlna. bra (n nuestra isla , cuvofir, jEn riqué h",n:b".'. Un c.,so de cvuclen · ¡Martímz, que obtuvo su quinta ,,' . (\, lJ ·'~ nzaro. !e e.j .... • "--6 Cla p ctr¡; Ls mUJ0 , <O S y un p !O b lt ma : ' -. ' ' " f d e la d eiSpLzaran .... n ', Uf'stía p roxl ma eClId n ! d€ honor Ufi ra lus h Unl h ft,s , VIL~ OC1 ?, y Sil oy on, TIle ~(sid ¡; nte de di cha entidad don amplia r¡ mas la no l ici a . ( '.I"ulO lÍza dl'l mayores) ¡ Vil la , ae (jo n Ju110 B ' anc~.s, q~e Sabado I rea llz ,' i on u na t x ' rfl0rdllléln a ' . ,,<"'~' . , . n~"" "',~,=<,,,," "-"""""" ""F~," " ',",, n"""",T{""c ........... "'"',,,,,,;:,,""".. __ 1¡EXTR!\ORDINl\RIO ESTRENOI~ pelea. Tür" bién desté:có un po, ¡ hso mb ,¡¡ po ; ~u m.jebluosidacJ, tmo l!ie de den Jc:é Jimémz, qu e id ' ' t , ' ,Ii , ,' d una pOi ~U , C~)lll'"n~lo. S~jqH(' f] d~ntel Cé1nZÓ fí U H gu nd a victori a, el1 !la t\ , ¡,v. ,ti bc}ltza. 'í'l' ¡amb"s ocasit)ne~, con una (S- a l I. HE nQUl EL NUrvo REN 'UlT El ceche ideal para ' , TODO CAMINO SIN ENGRASE ~ÓIO nl'cesita cámbiar el aceite d e l rá rter cad" 5 CCO km. SIN AGUA La ret'tig (' ración del mo fa r se ha ce ~I! ci rcuLo precint a do, por me ni o de un líqllL!o esoP ( ial int¡O(jllCit~ O d:! una Vf'Z para F,iempr<" ;;111'1 0 0Ilr el coch ,' ; u ne l e S venrai"s <le la rdrig e r"ción por ¡' gua '~¡¡('ncio, rendimiento. ,) y de la rt.fdgeracióll por a ire (sin agua). -1 PLAZAS esoacio i ntnior y Sl~S a~iedos h-,n ~i:lo calcul¡\(tos para que c ualo a d ultos puedan m o verse a guslo, sin molestar a los ollas. '11 UN ESPACIO PARA EQUIPAJES Muy ampliO (480 dm 3; y cuyo vocumen puede E<grandarse re(cgien"'0 el asiento trasero. ;) PUERTAS Cualro puertll~ pa ra los pasajeros (cada UJ10 la sUyll) y ulla puerta traserll para los equipajes ~IANEJABLE y PRACTICO Puede dar la vuelta een un pllflue~o. ¡ rael in de gi ro: 4 ,3) m I y se ~D ,arra en cualquier, espacio pe~1I1 ño. "lIlancl! ele c¡¡mbios en el tablero. i)i rección precisa y suave . . . ._ ................_ _ _ _ _....._ O H PRH~(IPf EnlADtIlAO ' .! pu : ia m c r.ú~ . ( . La vida es ~ U t ño.ue ¡ci?il. aLle la LANZAROTE u lido,llÓll) LA :."Í !'¡'\'1 i\. NCU I.O [{ [xistemu~ha (X jeda- jorn¡¡ÓH d el domingo, pe- I ~~l.:.~.:~(~e la tém¡l O'1'.da . Di.,.¡ ~lIpe' aciÓn d ~ l o ~ triunf Jdo res de! C'!ne« D'I¡"Z PtKt: r'" r'L- ». C U A T R O MARAVILLOSOS' EL PROXI- ' (ITA ImpOSIBlE I ; Uij l¡o b¡¡ rr¡: s cctorsión y 4 amor· «:rlo io kai " ~l !"'\ :I z~dü r Luis Lucidy , 1'-\ tigu ¿Hl o¡CS t ~ les( ópicos a b f 0 1ben e l actu ; J ¡~VIU ESCClVH, Y COH AntunlO , ' todos lo s g OlpES. Esill suspensión Viiil r, Ma ria Mahur y K ul'a Lo¡jlz, Vt:r. : PE:]¡ruias (¡ UC ff' proyectü:á: En l,fn:" r € a los paw,iero's un 2 como, tiJ a !iblE'm en t e a un l e ngu~j e cin e ma· r la pru.(:'n!e ~fmar:ll cijda(j tOl:,1 y p :ol: g¡, l a ca noceiÍa i t o g rafico ap3l>iollar,te, dinami ,'o y: MARTES y la m erá n icél, que (;ab¡¡j Ln (omo .j cautl~a[1t,r: ' . . ,! La emo:> ior;ante película policiaca de «sob!c te rdopelo>. I (, (Jdo~ los r ubllco. 1, acrión ECONOMICO : ESTREN OS PARA Consum o de [ ,9 litros a los lOO km í 1'10 VERANO: -El B, ,' i Yo a a 0.,·,0.1 y .. Los Cañones de I BE N . H l RAPIDO :--11 muta r, alegre y l¡lioso, como el de to¡j()~ Jo s I,ENAULT,le permite una velocidad de 1C5 km Ih. Es el coche ¡jeal par& las malas carrderes. ¡ Alamo', <Tu 1 Un Califo nia ' que r. Navarone' y U R • film impresi o nante y, dramático le n;anlendrá ~n tenslOn durante dos ,lOras (Autorizada m yore, ) ~, -.-.----=~~- ----~-- I~I!;~r~~a~l~~ y €xqui~ita ~~ ~¡ mi Vea 1(:1' primera. unidades de este modelo en el Bazar del Automóvil (uis MOI'tín, 4 ARRECIFE ............_ _ . . " , . . #... '_""" ... -_"" _ _ _ _.......~_ _ _d. . .B . -... ,.;:. ,.. lelegación Insular de SI'ndl'catos de Lnnzol·ofe AVISO A LOS MARINEROS Se I ucg~ a In:1(1s los H ñ Hes M Al< I N EROS que teng 1n olicitado óel ontfpio r\Í\,ullina ' NariO(fill. o de la eMlItualUan Nacional ele PreVIsión dal de 10\ res~ ,}(1() re s d~ B1jllra >, pensíones de Jubilación, In vlllidez, Viuad u O !f :nla<1. ",¡ "OnJO "Ilnsi lios por Mdtrirnonin, NaldILJ¡¡ (l o Defu;:D, y que \\;) I,¡s ha'lar. recibido, se pa~en por las Oficinas de esta D<!legao Sindical antes úel 26 dd ¡¡reser,le me~, con t;Uilntos datos se re lacionen Io-s mismos. Arrecife, 17 de mayo de 195~, El Delegado Insu'ar de Sindicatos, FirjO: Santiago Alemán Lorenzo. Cs rnn~ ,C~~'¡]j~ JíL «(<« PrOgramaci,~~~:~~ ¡la S ARA MONTI EL, en un f;lm apa.ionado y ~l'1~UrnD , lx celenle leno de arrolledora fUerza 111) m pre~.ente (DANDO SEdijuiERE DE VERAS Toda la aleg,!\!l del folk,ore mf]lcano Su volunt il d fué más fuerle que aquel en un" pfllCt.la Ikl'a de cantWJ1es c~rco ti .: odio que se c{ñL~ a tU al,e- (AmiDO DE GUANAJURlO <led o r . (Autorizada mayores) Lola B ,, :trán José Al/ , edo Jiménez y Dfllllelrio González. JUEVE~: ilAI ENeJCNlI VUElve a (\utolizaCla mdyores) nuestra pantalla ía más gigantEsca y . ' sensacional película elel O"~le (;0 la I ¡.\tenclón desde el Jueve~1 . hi-loria eI!'1 (ine ¡Un. derro,he de co ! ~)f en un fl!~ Im- , Mu cho má~ qu e lIneWEslerr,.r1ásifo .. _ ; preslO~antt I¡La b r 1 l I an le ;::'hllleY'1 es la mfjor ~uper PfOdU, cdón oel cine I MacLame arranca ahora la mayor aleameriLlHio gr!a en una obra mu~ical de primera" i baihlDdo una danza apache que temJi· i '( n ¡ na con todo! ILa pelLula mas ¡;¡rande Te(hni olor y vi~t8vhión I Por I II UlTimO TRU.l 1., DE '(un I1llL eA n . eA n hecha por Hollywood has~8 h()~ I KIRK DOUGLAS y ANl HONY CinemaScope Technicolor Por Frank Sira'tra, Shirley MacLaine, Maurice l hevalier y Louis Jordan. Uo espectáculo que llena los ojos con el derroche de elementos, el color que sorplnde y un diá logo fxtraordinariamente (hispeante QUINN, (os CO'OS05 del cine frente a trer.te en un emocionante drama cuyo Ituspense. nlJae y l'iuD)tnta & cada s'gunno. SABADO. I OLOSAL ESTRENO! Una pellculi:l que ha constituido un éxito ~in preceuelltls en toda EUI",pa. Un films de I!r(i ó n y guerra r:ue mar~ ca un Ji imo en el génelU ¡ES EXTRAORDINARIAMEN, TE FANTASTICA. (Autorizada Mayole~) OPERACIOn CAlRIS Una película inolvidahle conPcte CASTEV y KaJin HUBNE'R (Jlulclinc, fVl'F u) �(.) COSAS DE LA VIDA (.) A t ~O Un millonario inglés gana seis millones de pesetas en las quinielas Todo el dinero lo destinará a obra. ele caridad y beneficencia Ud.? sa&e CONCURSO SEMANAL QUE ORGANIZA TI SA LA Y A J LONDRES .-Charles De r· ! col Nunca esperaba ganar. Las mer, un millonario de ~uarenta quinielas eran mi único pasa . A gen c i a d e V i a j e s y seis años, ha s a bido que ha ¡ tiempo». ganado 38.462 libras esterlinas, 1 • • • < más de seis miliones t1f p 'c setas D orme }' es propietario de una " ObseqUIando ~ los par!lcl.pantes con UN OlA DE PL\ al cambio, en las quinidas fut· i cad(va d o¿ garajes y compañías /' PARA DOS ~ERSONA~ (Ida y vuelta a I~ playa y a!mu bolísticas , y h3 d ec i did o entre - de tra nsportes, y cuando se en. IZO en la mIsma) medIante sorteo que se celebrara to gar dicha suma para fines be. i te ró de su suerte se hallaba en ¡los lu.nes a las 10 hora~ entre los concursant~s qu.e néficos y de caridad. su casa del South Woodford mltan las contestacIOnes correctas al cuestIonarIO. Al serie anunciada la buena ' (Essex), v alorada en ocho mi· notí;;ia exclamó: <¡Qué simpáti· !Ionu; de pesetas. Preguntas para esta semana.-Tema: HISTORIA I .l. , . ! ! De vendedor de coramelo~ o uno de, 1,0 s más famosos direc- 1 . l.:-yd. sab~ q~e F e rnan?o III conquistó Sevilla; ¿pcée tores canemotogroflcos d~cIr q ue dla, mes) lino entró triunfante el Rey Silnto en la • Iplt31 andaluza? En Budapest, hace se tint a y de ci en películas rodó Michael ¡ do s a ño s . nucía Mi cha el Cu niz , ' Curtiz e n los estudi os hoilywoo- i 2.a ,,- Que Hernán Cor tés era extrcm f ño io sab f: D h?" e i que un dia tenia qll ~ ocu par : den~es. Se le concedió el Osear : los párvulos, pero ¿en qué lo cali da d de Extremadura IlaC':- • u n o d e los prim ero s pue s tos e n ! a l mejor director por .Casablan ' célebre conquistador? la díre c::ión de pelícuias. A !i U 5 : ca-, película que ir.terpretó el ) ó ;,d·wes h an actuado las a ríÍs - ' ta mbiéa desa parecido Humph. \ 3.B -Sin du darlo, Vd. sa be que el B :H ó n de S rún ; t?S de m á s .r en orn btt': G:'(':? ' u ;y BCi g?r. Micha elCu:rti z es tn· ' ! í¡¡.le, G~ i¡,lard ocu,P " un lu g ar d\'sta ca do En la h is to,d D_ dE G arl) ,) e Ing ml B rwn an. MI ' b ' O l S o G O co n la gUIonIsta Bess Islas . ¿CuE.l ern ei no mbre de este ca b alle r o y en que (¡ no 1" chael Cur!iz er il h ij o de un mo M eredil h, y dur an te m u chos poses ó n de las i slas G ra cio sa y!:.a nz21 ro te ? d e sío ca r pi nlno. P Mó p aga rse a fí os, de l 1946 al 1952, ostentó , su s estu dio s , M ¡i~ h a d CU ¡1Íz tr'l' d ¡.:lÍmtr pUesto de la li s ta d~ : 4 .a -Naturalm e nte Vd. conoce Qu e Co lón sa iió del P ba~ .~t~a ,~0 1110 ~\:t: n rj r (jOl' .-Id .: ~,?t lo s,' ~ bam.~j o n of Cha!m~ior. Di· : to d e Pa!.~s el día ~ . de Ag osto d~ 1492. ¿S. abda d ecir .~:;¡ fN ~ losh l':l s, dl u~ ,,,lile de B U'ÚIP:.," ": rec:o, >. Mlchael ~urLz se natu- , que volvlO a ese mI smo Pil¡¿r!ü, de rag n:: sn de s u gran haz ¿ n· . ~ De ah¡ naCi O su V;í: 3 (jo n. : ra l l ZO norteamencano y h a fa- ¡ D, es de n iño sól o!. ~ ....,._.-~ P IC P :: Ó e :) CO:1' 1ieci do en s u re sidencia de Hol· ! 5. 1\ "la h " ·~· l· ~ '., j " f ~l' <:'" (le Z "~ ~ " ;,'~~ c~ "" '1 1""nl"f". "I'J , , - ., ; --.,. .. H ' l l , E'..: : ! ~ \ ~ , . _ : •..~ C ~ d" p t~ d : r1. e,,-., j , .: l ! ~. ~!\" t.. .... -... L . O Q Uh ":J! . ; 'i y W d l' d " ~ ~ i O 1(. ,!l." I } WO Gú. o n ~,,! e He ~ vr t:S ' ¡ síón r!'l.¡J:) j:¿ó l ic d , ~>táJ ¡ 1~ '] ; J1 ) ; :1 ~ lm j ," 'I.. ~ ;.'k el nomb r? ch>. p'. gra J~spues de ~us~eX!,Oll en ,os aparece uno .d~ los no~bre s dz fox . ¿S ab e Vd , el nom b n ~ com ' lelo d ,~ ~atf; hé ro e de la re< ;.'! es tudl0s d e Pans . ru ;: contr a l a m a yo}' préstl glO del cltle esta· . ' ? ¡.¡ . , 2Ei Se. cla aragonesa. M W' am ero 1\11'as d OUf1lQ d o po r 'H ilrr y 11. M3 '1 : ;-J (1. _ \... : ./1 fs válido el primer matrimonio de (orlo Ponti \ .. ... . , 1 ,_ ,:.1 --------------------------------------------------- I ROMA.·-El Tribu nal Ecl e siás- . rerL Concursante D . tico de Rom ,'! h a d ,~cl a l' ¡} do ,,;:l . ¡ E l t ri bunai del Vi cariato de lido el prL:,er m a tri ~~n io d e l Ro ma h ~1 a te~ dido la apelación Domicilio ........... .... ...................... . ........ núm , productor cmematog raflco Car· de lo pnmera esposa de Pon/i, lo Ponti, qui en se e f, 'e.n ta a ho- : (; iuli ana F iilsf ri, contra su de · / Localidad ....................... . r3 con la posibilidad d e ser ; cisió n (1 e 1959 de que no eXIste I acusado de bigami a por ~ u m a· : b ase p e ra d ~cla¡ar nulo su ma.1 trimo r;io, celebrado en Méj h~o , . trím onio con Ponti, celebrado \ - - - con la actriz italian a Sofí a Lo· i en 194() Recorte y envíe este boleto con las respuestas cor~ pon dientes antes del próximo domingo día 27, a ¡ TIS A LAYA Agencia de Viajes Avenida del Generalísimo, 30 ARREO" La Agencia que ofrece a Vd. le.. p!aycu La levadura in supera ble JH'odllcida 1'01' PR HiS~OR, D EPOSITARIO: P'HO' de su bol.illo Para Vd. Y su familia tenemos precios y condicioIlt'. especiales S. A. EN VILADECANS (B ARCEI.ONA) HEffiESlO CHBRtRA PE ROOMO pOC tl S Utilice nue.tro extraordina rio . e rvlclo de (!xcur,lo .... diariclI y di.frute del mar, el dí:!! y e la hora que apetezca 10JA faBRI CA Df HVADURH (iJ Infórmese de nuestras tarifas y horarios 1 T I S n.A l A Y ff?t-..JI. Ag e ncia de Viajes José Antonio, 50-AHRECIFE DE LANZAROTE _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ,~_, _ _ _ _ _ ~_ _ IAvenida del Generalísimo, 30· Telefono, 355· ARRECIf. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº456 22/05/1962 Description An account of the resource Periódico Antena nº456 de fecha 22/05/1962