45 10 972 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/f6320698aedae3038a1fc9079888eb24.pdf 64ffcfe20d0494a67d8212b700826267 PDF Text Text las importaciones' de .harinqs de pescado peruanas ..Irrogan , gravlSlmos perlUIcios ala industria canaria \,... . Núm. 558· Año XII .. Una nota publicada por el Sindicato Nacional de Pesca señala que -la flote pel!que' f'1 de Canarias se verá foruda al bmarre si no se po· nen en práclica inmediata' mente las medidas necesa' rías para que las fábricas de harina d e pescado puedan adquirir especies dedicadas a uta fabricación, ' pues en la actualidad nu trabajan debi, do iI ias importaciones masl· va 8 de harina. de pt:sc~do procedentes del Perú.; Arrecife de Lanzarote 26 - Mayo - 1964 Redacc"n y AdministraClóm I Hr;rmanQs Zerolo, 7 Apartado, 132 Teltfono, 256 DIRECTOR YfUNDADOR 'UlmlMI JOPH8M SEMANA.IUO DEPORTI'O·'(JlTtJIIL~ Un wupo 'de pfote,st~n· tes " Japoneses reCibido por PablQ VI ••'OSI" lUll ,. (, 14.195' Sobre lo diar.+eo turístico en' CANARIAS ll 11 Acertado comentario del diario "Pueblo" Vf~ano Al aproximarse el y a la bella localidad cllt/iíar.a CIUOADDEL VATICAI'lO,··con ,él la corriente de turismo~másque un modesto fo\)o tifúi, S Su San'\idi:lQ ,el Papa recibió' , a exterior mllsivo hacia nuutro d~o, al paso que el perióclko l~n grupo de protestaptes japo· pals. es y¡s casi obligada I~ apa· sueco no ~e ha andado por las litan CUIIIP I o neses, los cuales hablan lIfgd- rlción ; e n determinados órga·, ramlls r ha denunciad" la exisdo a Roma después d~ haberse nos de la prensa extranjera de h:ncia en Cauarias nada menos dirigido tn perrgrinaclón ' los informacionu falsas encamina· que ' de cdiarrell turística. (¿ 7), WASHINGTON.- El ex pre: Santos . Lugares cristianos, le- d~s o sembrar ta alarma SObre,icteria y polio. Como se ve, un sidrnte Harry~. Truman, ha ce- gún informa'.Ia agencia A~SA. cualqUier aspecto d e nuestra~.uctido de e .. fermtdades' capa· lebrado 8U ochenta cumpluños , Después ~e rderirse; en un situación, pensando l' n duda ' cel de sobrecogu no ya a u. Trum~n, que se ha trasla~ado discurso, a su reciente pUIgrl. que con ello pueden hacer dis.'~pDcffico turista, sino o un in. a.wlishJ~gton ~e8de su reslden~ ,nación a' los Santo", {.ugaru, a minulrel .númt;ro de ' utranje-' trépido , explorador de ,selvas cla de MllIsourl, a donde r~gre7 donde se dirigió,' según dijo, ros que visiten Españ¡;. vitgtnu. s6 después de vivir en la Casa e para ' implorar la realización Dprante algunos aflos' utuvo . D e ,J a. in!Dediata invutiga· Blanca en 1953, fue condecora· del fin supremo' de il12tstco creo de moda propalar noticias rt~· (Ión . sarulal'Ja llevada a cabo d? ~or .Austri~ COn la málalta do: que todos sean uno en Cris- ftridai a -la falta de libertad. se haobtflnido la certeza de dullnclón del pals. durante u.na to., Pablo VI añadió: -Vuestra que ; exisUa en la 'vida upaño. que en Blanu no existtn aguas breve ceremonia en la embaJa- presencia, que ya es en si ,mis- la y dupués les tOlÓ el turno a que pu~da~ originar ningun a da austriaca. ma. indicaciÓn suflc i e n t e de «lils, disturbios sociales •• Como contammaclón, y por lo que se E 1, embajardo del Gobierno vutstrasimpatla hacia la Igle· e u a I quier persona liegada a refiere a Canarias, el doctor a de VH nit, doctor W. ,Platzer, ' al sía Católica, hace recordar, ade nuestra nación podla compro. quien ,st le atribuia el baber hacerle entrrga de la gran cru~ mts, las numerosas pruebas que bar irimediatamente que se tra- afirmado la existencia deepirtedel Mérito, en oro, recordó la ya habéis dado er. . el pasa:io taba de patrañas, los creadores mias, no sól~ niega haber he.ayuda prestada por los Estados de tales limpatlas y de 'q ue hil- d e las mismas acabaron por cho tales manifestacionu, sino Unidos a .su pals durante la ad· béis sentido la frat~rnidad, que convencerse de que la publica· que ha llevado a 1011 tribunales mlnistraclón Truman, a través es por parte del Japón la rrgla ción de tales informacionu n. a aquellos que las han publica· de! · Plan ,Marshall y el apoyo . generAl en las i'elaciones entre produclil otro decto . que el de do utilizando su nombre. politico para el tratado austria- las diversas confulones. De too desacreditar a qyients ias po- , La posibilidad de que notico de 1953. do corazón hocemos . votos por pían en Circula~lón. cias de {il fndoloe puedan ser Trumanacaba de ter~lna, 26 que yunta visita sirva para ts~ Ahora, quemados yaJos car.rotul~da y fulrmaantemente dudocumentales de tdevislón 80· ' Úechar todavla más utos lazos cartuchos de la -opresión' y menhdf!s, ¡~O creemos qu~ arre· bre a(ontecilT'i~ntos m~n~iales hasta que nuestros ' países,cuan' -los alborolosr parece que le dre dermmado a los urdIdores durante su pre~ldencia, ln1ci~da do Dios lo quiera ' 8: unan del ha Hegado el .turno a la uni- d~ falst'dacln, sobre, todo \li hay t n 1943, ucnbiende también todolt ' , dad. Casi coincidiendo en fe- 'lntertses» por mediO, Por . eIJo, una historia sobre la presiden~ . chu, un periódico sueco ha pu- crt!mos que este urano los I!!S' cia de los Estados Unidos. lA nOlA PIO,OIESCI b1icado . una informacion dando panales vamos a ttner que e pacuenta dt una clamentable sl- dec~r. (en alguna Prensa ex· EN C,O LOMBIA tuación sanitaria en Canarias. tranJera,:le entiende) una va· mientras que algunos periódi: riad~ gama de dolencias y epicos inglesu ae han hecho eco dcmla~. . de uns!lpuesto foco de fiebres Lo que no Impedir.á, contra y tifoideas eu Blasu, en la Costa 108 de.seol de los l!rdldores de I • ._ Brava, patran~s, que tI nümer,! de los tO MOSCU;.-La Prensa , sovltll extranjeros que este ano visiBOGOTA. -El conocido 'ba,,- ca se q~r)a de que la falta del En , realidad, los ' Inglesu se ten Espáña supere ,n varios mi. did.:> colombiano Jacinto Cruz buepo~ Juguetes. en la · Unión hanmoitrado parcos en el des- lIonu al de la pasada anualiUsrna, .Sangre Nrgra., a quito Sovléltca -constlt~ve u~ grav,e crédito, puu no han atribuído dé\d, se hacía ruponsable de más de ,roblema~ ' ygue pod~la JDoh' 200 asesinatos, fue muerto por ' yar que los 'nlnos perdl.esrn el la Policla, dela.t~do port;I' her, mterés fn el progreso clentiflco mano de un hombre de su ban'. ,del pais, da «Lacom pra d~ 'juegos y ju- , Tambitn han perecido en la gUl'te~-a juicio de l~ Pte.nsarffriega con la Policía, sostenk cons.l1luye una expenenctade· da en la población de esta capi_Ct'pclonante Y qu~ frustr!\todas tal tres miembros de su banda: laa esper~nzas •• ncluso en . los cMalasuerte., _farzdnitO) y -El grande~ almacenes de Moscú, Cantinelo.. cuyas )ugueterlas son una es· El hermano de .cMalasuerte. pecie de <mundo infl$nUh. (Lea la. auh ,ecie"te.. noti\~ia. 4. la aduolida4 ia.ular hJvía avisado d la Policía que Los jugu,ett~ so~iéticos -di en páSillal' interior •• ) el bandido se habla, refugiado cen 103 ptr19dlcos-a veces se CH el corral de la ca'sa familiar, (PUl! B cuarla pá¡llIa) t.1 el ex pred ente Tru· la ' l· el 80 a año. a La prensa soviética señela que, «Sangre Negra», autor los juguetes rusos son malos de 200 asesinatos, muerclros , P 1 I por \a , o ICIO . Técnicos españoles realizarán un estudio geológico sobre Lanzarote Nuestra isla, distinguido, en un editorial de ABC �_ _ _ _ _. . . ._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Vhita de lo. barco. extranjero. «Chri.tiad» (francé,) «Batavier v» (holandé.) Y e .. $is altQ CARnET SOCIAl REGRESO DE AUTORIDADES.Deapué: de asistir" la 1 Asamblea Nacional de TurlsO' o Que acaba de ser clatlSurada en Madrid. regresaron cldo en 101 puerlos canallas, ha sido de la Penlnsula 108 repr'Belllanles de adquirido por la A¡encla Marlllma Lanzarole, el Delegado del Goble~no Medlna, f!mpresa que lo ha sometido don Anllré8 Gonzalez Garela y el al· a Imporlanle. obras de remozamlen. ' calde de Arrecife don Glné. d~ 111 Ho! lo, dolAndole Inclulo de varlo6 cama· 0I61R05 VIAJEROS.-A Bilbao hl', roles en la popa . La palada lemana ' esluvo en Lanzarole para llevar mero zO viaje el Ayudanle Militar d~ Mari, canelas a Las Palmaa. na de LanLarole. don Pedro de Na· Aurrecoechea. IMPORTANTE AFLUENCIA verán -Llegó de Madrid el doclor don on ,combustibles líquidos llegó de Tenerife ,el buque tanque «8ruch» ~ W M ~ EMBARQUES DE CEBOLLA R ALEMRNIA Viajes extraordlnaríos de los mercantes IICapitán Mayora!" y "Ciudad de Mahónti ,ulleA ' t 1S Pe dro 11 , en su prImera esca I a, L.:. pOS O - an tomó 20 toneladas de hielo Servicio regular a carno de la motonave 'Ramales' oS 001 ul.idades exlranjeta. nos visi, laron la pasada semana, en diferenles dlaa. Una de ellas, la 1I10lonave fran· cen -Chrlstiad., matricula d~ Saínt Nazalre, que tomó en Arrecife agua yvlveree. Es el mayor y mAs modero no barco de pesca de la flola pOlque· ra francesa siendo ésta IU lercera vi· sila a nuestro puello. PESCADO CONGELADOPA· RA EL MERCADO EXTRAN· JERO RI lueves amaneció en puerlo, en viaje direclo de El Plreo' (Grecia), la motonave frigorlflca holandesa -Sa· lavler V" matriculada en RoUerdam, que lomó alraque en el muelle de Lo. Mármoles para cargar 50 loneladas de pescado congelado con d.ltlno al mercado italiano. Efeclúa IU primera t!lIcala el1 Arrtclfe y venia tripulado por ,14 hombres, tOrlOI de naclonall· dad holandesa: A mediodla fu~ del' pachado para La Spezia, vla Las Pal· mas, puerto elte último donde como plel6 su cargamento . ' VAPOR PARA SIDlIfNI Dos dlae permllneció en Arreclf4t e'l vapor -CapltAn Mayoral." de ser vic10s mllilares, que llevó para SI di 11. ni a lIna expediCIón de reclulu COIl d.lllno a aquella plaza africana que renllzaron I!I perlado de Inslrucclón en Lanzarole. y que hablan llegado a Arrecife mes"s zntes a hord o del transbordador -Virgen de Africa.. VIAJE EXTRAORDINARIO DEL cCIUDAD DE MAHONEl mlhcoles llegó, en 8U itinerario normal, la motonave de Traamedlte· rrAnea -Ciudad de Mahón •. Sin embargo, en lugar de ulir ~lie mismo die para Las Palmu, hizo ~oche en Arrecife realizando en la manana del jueves un viaje exlraordlnarlo a Put[· levenlura, de cuya isla Irejo b 101 nueV,08 soldadol del Balllllón de In· fantfrla de Lanzuole que hicieron Instrucción y juraron bandera en 111 vecina isla. A ¡as D de la noche del jueves continuó al Puerto de la Luz. EL -RAMALES-, EN VIAJE REGULAR La A¡encia Marltlma Medina di,· pondrA desde ahora de un doble IIrvicio semanal enlte IÓ8 puertos de Arrecife, Lu Palmls y Slnla Cruz de Tenerlfe; a .cargo de 185 motonaves -Felipe. y ' -Ramalel. que zarparan de , nueslro puerlo, respecllvamente, el lunes y viernes de cada lIemana. El segundo de estos barcos lIe¡ó el Juevel para Inaugurar esle nuevo ser· vicio marlllmo regular con Lanzarole. LA ZAFRA DE CEBOLLAS Conllnúan 108 embarques de cebo· lIas, siempre a muy bajos precios, al exlflmjero. Ademéa d e las rémesllI envladds al Reino Unido y Prancle, d~ Ins que dimos cuenla; también se han eXjJortado aigunal, parlldas a Alemania Occldenlal, con Iransbordo en Las Palmal. Asimismo olrÍls cantidades han si· do embarcadas 8 Barcelona y dlferen· les Jala8 del Arch. piélago. CEMENTO DE ARGUINEGUIN También arribó la puada semana el pequefto vapor mercanle -Punta Teno' que de.cargó 180 toneladal de cemento de ' la fábrica Inslalada en Ar¡ulneguln (Gran Canaria). G A S OIL Y GASO INA '" L I!n viaje dlreclo de Santa Cruz de Tenerlfe entró el buq u e la n q u e -Bruch I para delcargar unas 1300 loneladal d e combustibles liquido. para los depósitos porluarlol de la -Disa', enlre la~ qUf! Uluraban g\JO de, ~as ·011. y parlldu menores de ¡aIO' IIna y petróleo. Una vez realb:adal 11\1 operaclonel d e descarga ZlllpÓ prra el puerto de procedenclll. MO rON AVE PESQUERA PA D RA SEVlLLA Otro balco que nos vhlló fUf! la motonave pesquera -Apóltol San Ped(o-. en primera e.cala. que tomó 20 lone ladas de hielo. Conducla, en Ir'nslto para Sevilla, una Imporlanle cantidad de ' pesca<1o lino, En ule barco reall· zó un viaje a Terranova, hac. al¡zun tiempo, ti mádlco de elte puerlo don Anlonio Sivera. EL MOTO VELERO cEVELIA., REMOZADO El molovelero «Evella.¡ tan cono· Agencia Marítima Medina DE MOTO PESQUEROS DE LA PENINSULA Continúa liendo Importanle el arrlbo :le unidades pesqueras matricula· das en puertos de la Penlnlula. He aqul la relación de los enhados en 101 últlmol siete díal: Marisol de Ta. rifé, Ron de Orlufto. Apóstol San Pedro. Juan y Malllde, Explorama(, 80' ronal 1, Domenech '\1" Varó. Ciudad de Balbal., Vlcenla y Fina Blasco, Marlln y Ptqullo, Paco Campanarel, Monlel, Felllll Rodal, El Bonllo. Mag· rlalena L1ildó, Benlcarilll. Vicenhlco, Rlmón MarI! y Evarlllo y Paquito. Total, en lin$! lemana, 19 unidades. 'No vinifron los príncipes Irene y Carlos 1 I ' ara t miérco es pasado le· nfan anunciada BU llegada a Lanzarote SS. AA. RR . los prfn~ lId H I d C c pes rene e o an a y Ir· 108 Hugo de Borbón Parma, que a ultima hora desisheroft de su · • • ' l I d bid vIaJe. a nueslra s a, e o.a un tmportanle rltraso t'xpert· mentado por el avión que, desde El Aaiún In conduela a Las P N' , • almas. os aseguran, Incluso, que tenfan los billetes &dquiridos tn Iberia. P Miembros de la UNESCO Man'lel Rodrigue,; Beihellcourl. -De Puerlo del Rosario regreló el conlratllta dr obras don Patrocinio Baramblo. -Llegaron de Las Palmal, don Mi· guel Saavedra Acevedo, don f'ranclr· ca Comu GÓmez. don Vlcent~ Ruir Prala, don Pedro Marrero O'Shllhann, don Juan Nuez y don Carmelo Ton!! RomerO. ' ' -También rtgresaron de In vllljt I dkha ciudad, don Tomás Toledo Hel' nández, don, Francisco Malallanll Ca· brera y don DominIo Lorenzo UnId! -A la capital de la provlnclll hilO 'viaje don Domingo Gonzáfej1orrel. NATALICIOS -010 a 111% unlt ninl. dofta Antonia Rosa Martlri . ISPO!!! dI don Manuel Toledo Cabrera. -También dio a Inz nn . nlno, pri. mero de SUI hijo., la, senara espoll de don Anlonlo Ola? Cruz. de sallen Maria del Pilar Corujo Gil. Audiencia Territoriol de Los Palmas CESE DE PROCURADOR H2Iblendo cesado el Procura· dor de los Tribunales, con eju· ciclo en Arrecife de Lanzarotel don Francisco Gómez Il;'1Íl,. por ti pruente y de confonrijd~d con lo dispuesto en el artfculo 26 del vlllenle Estatulo General de Procuradores de los 'Tribu· nales, se hace público a ' fin de que, en el plaze> de SEIS me· ses, ::onlados a partir de la pu bllcaclón de este anuncio en el periódico ANTENA, de A moci· fe, puedan formularst contra su Varios dfas ha permanecido fianza las reclamaciones a qUt 'f ' d i ' haya lugar. en A reect e un grupo e m ~mLas Palmas, 7 de febrera de bros del ServIcio de Invzshga· 1964 -El Sec t I d G b' c1ón Cultural de la Compañia \ no • re ar o e o In· Internacional para 111 Difusión de la Cultura Europea, organl·' zación qUt tiene BU stde en Frl· burgo (Suiza). .. Rrgresaron a Las P a 1 m a s de CORTE Y CONFECCION siso magnfflcamente impresionados tema -Amadoí·. I~jformes en de su visita a Lanzarote. Canalfjas, 4 CLASE": (NUEVO SERVICIO MARITIMO) POl1e en conocimletllode los importadores , v exporladoru lan· zaroteños que, para facilitar la entrada y salida d2 mercanclas, ha establecido un nuevo barco semanal, la motonave cRAMALES-, que saldrá todos 108 viernes de ARRECIF~ para La! Palo mas y Santa Cruz de Tenerife, admitiendo carga general, ade · más de la también motonave cFELIPE- que zarpa también desde Arrecife, todos los lunes para Las Palmas y Tenerife rara más informes Agencia Marftima Medina. ARREC!:IFE Instituto Nacional de Enseñanza Media de Arrecife A V 1S O Los alumnos dt 1", Zo y 3° cursos, masculino y {e m!'nl no, deberán , prestntarse en el Instituto el día 1 de junio a 'las 11 de la mañana. Arrecife, 23 de mayo de 1964.-EI Director �Página 3 1~ _,__ ~._ ~ ..... . . ._-.... _ _ _ _ _..... w~ ~1' ~"· ·''''~~~''''''''''''I~I''''''''''~~~ _ _ ..• ~ ....·,e. . . . . . .' e ' ____ ..... ="'~ '--.0 Martes 26 d .. MAYO de 196 . -..0 COLABORADORES DE .AnTEnAD LO~NOVELESTAMBIEN CUENTA.N 7?éi«e~,~~ lElL 1TRJUlN/iFO DTf lLR Y7DR Por facundo Perdomo (CUENT,?> Por Manuel Hernóndez Avero Yo, que modestamente escribo, quiero significar en ese nombre y apellido muy corrientes en .la. ml~je: .española, el de una mc:.aTe ' que (Ir\ rra. IDlfícil tarea, con una sola simbolice la valía de la marilr medIta para el pregonar. 51. Quiero / ' manol La familia intentó perhacer el oaneginco de esa sufrida mujer común a· muchas que no tieSonó el dupertador con es· suadirlo. Temía que, al hacane cabiia en esas insulsas páginas periodísticas concebidas con fines tridente campanilleo.'Felipe, ex· sar en d intento, volviese a remercantilés: pues están de m(!u:!a al decir de artistas y princesas. ' tendiendo su mano lo pa r Ó. caer en el abatimiento dt los Parece increible, pero sin embargo es cierto, de que se esté el la Abrió los ojos y esperó a ha- primeros dias. Puo él era tercaza de incluso hasta del acontecer intimo de las ~famosas», con ob- cerse a la oscuridad de !tI ha ca y ' su volunlad recia. Lo injelo de hacer:o saber a quienes por eso compran y compran revistas bitación.Aún era de noche, pe tentó. Empezó por idear un ary más revistas. ro a través de la ventana entre· tdacto para podu tocar con. el Se dicen infinidad de, cosas: que si los .primeros mareos ... que abierta se filtrdban unos rayos trozo de antebraLo de que dlssi le dio el primer beso; que st lIe Christian Dior era el ,v estido ros~ d~luz qu~ proctdian de la Lu- ponta. El m~canismo (la sim. que llevaba . Y 'asi mil y 'una cosas más Muy poco ~frece a la Cllr~l . na. Se s~ntó en la cama y.,e pI!:.: UIlU tOEc:a, que sujdada al clIriosidad lo que haga 0 deje de hacer esa Marta Perez de tan pro- volvió pua mirara HU ~S¡JOii{¡. st:mióutcbrazo, con una escadioo nombre a todo lo ancho y largo de nuestro ' :wlar patrio . . Una Dormia. S e levantó, VISItÓse, milla liobrti:ialient', sirviera pa. pt7blicacion de esa indole mC!rlria al ver Id .. , . . calzó ' sus c201etas t (curiosas ra rasgar las cuerdas del insPor muclaQ que hebllscado en un buen dlccionart(J bIbliográfIco sandalias hecha de goma de C? trumelllo. El éx!lo fue rotundo. que posep jamás me he podido topar con una recordación que·ense- che, con dos tiras ~egbma elas Ya na It quedaba, ptnsó, si. ñe: .. Maria Pérez. Madre de cuna española Esposa de un hombre de tica sobre ti empeme y otra en no una cosa por hacer: trabacuyo matrimonio nacieron ocho hijos honrados y continuador~s de el talón pare. sújetarla) y f.ue jaro Púo ... ¿enquéL. ¿albañil? .. Sil patria. Sufrió lo indecible por el/os. A todos y a cada uno dLO Sil haia la cocina. Enc~ndló el In· ¿pintor? ... Sí, tal vez pintor fueP'ipia leche Mil vec¡:s hizo vigilia ante la enfermedad y la mlle~~e. fiernillo y puso a cai~ntar tI cc.- ra lo más fác l. Pelo ... INol El Casl siempre estaba triste. Su hogar era su vida Sil esposo e hIlOS fé que durante las prImeras ha· habla trabajado de salinero y siempre la amaron . Antes de morir entornó una sonrisa». ra's de la nocht le había hecho tenía amplios c~lOocim.,ntos ~o~ San Bartolomé (Lanzarote), mayo de 1964. Luisa, s:: tsposa. De una bolsa brf la rmsttria. ¡Ht:cho, trabaJaque de la pared colgaba, sacó ria de salínl:l'ol Y allí ,fue. Con un pan¡ lo cortó ln rebanadas la sini~sil'a agarr¡¡ba lel rutríy lo puso a freir· Desayuno. S,,· Ho y con e! resto dt la diestra lió de la casa y cogiendo la ca- lo tmpujabli para si, amonto. ña la bolsa dt la carnada. tI nando la sal. Como , tn Vtces A losdeefe~toa del Art 30 del Re~la- . ce;to con bel almuerzo y los re· mento 30 de noviembre de 1991 y ' d"'ó I anteriores', su éxito fU ,e tallI ~Ut b conforme ~ lo dispuesto en el Art 361 mas del ote, se mgl a a hasta él mismo se maravi a a. de las Ordenanzas Municipales de es- arllla del mar donde lo tenia St había ctddo inútil y ahora St ta ciudad, le h.aclt I"b.er que el velci- andádo. daba cuenta de que a pesar de no don Pranclst;O Bnto MarUn para A l i d I L a de le veía .. di instalar y abrir una HBLADERIA en . ~ uz ~ a un . su mutllamlento, po a ser _~11 un local .lIotnlre las callea L(ón V balar, lentamtntt, Camino de la hombre normal y desempenaf CaatillQ y Hermano. Zerolo (elíqulna). playa. Er~ fuerte, alto, con la un t!ao,.jo, por lo mtnos aquél, Lo q,ue se hace público a fin de que tez brollceada por , el 80:. (t p't.' ~'I, COrií') l'¡la e ., uih OtrO con sus en el plazo de DIEZ dlil8 " COllt11l d ' 1 b ' ¡ ' id ' i .' , . , , desde la publicación de e.te edicto, sar , .eaque son. rtr~ qu ~. ~ ~ .., , · d~l'I t~XII't:rI,,;Jt)c~s. puedanformul/lue hu observadones ra siempre para .re~guolda¡:s" ... Cuando lt: conocimos, vivitu. pertlnentea . . , ' de él y que tambIén ahura He:. do a variot¡ kilomdros de la CÍ\IArreclh, 14 de mayo de 1964 vaba coneigo. ColgaJa, en ban· dad ya orillu del mar, trabuderola bolsa de c~rnada, y so- jaba de encargado en unas saA 101 ' efectos del Arl. 30 del Regla- bre ~I h'ombro, SUjetándolo con Hnas. Ganaba lo sufiCiente pamento de 30 de Jloyiembre de 1961 y la únIca mano que ttnla, la ca- ra él su esposa y eus seis hiconforme a lo dispuesto en ~I Art. 361 . jos. No tenia l'ltcesidad de irse de 1115 Ordenllnzas Municipales dé es' ña y l.os remos. Felipe era manco. Habla per- de pellca tan temprano. Pero ta ciudliJ, se hace saber que el vecino don Julio Hióalgo Pulgarln, ha 10- dldo la .mano derecha, ,la mu- aqutllo formaba;:arte d~ flU ~i. licitado licencia municipal pllra ins- ñeca y parte del anteb~azo en da desd~ que l!tgara allf, adetalar y abrir un CAFE - BAR, .lto en la calle León V Cl!stlllo (prolonga- un accidentt dl trabaJO, pu~ más d~ su una ayuda para la G de HITA . 4 uto no le arred.raba. Al pl'me!- familia, p u e s muchas veces" ción) J. n. ' . Lo que le hace público a fin de que pio, cuando sufrió el a~Cl~tn.te, cuando la pesca na abundante, ~¿/.e en el plazo de DIAZ dlas, a contar su ánimo decayó. Se ~mtló m- bíljaban a la ciudad y lo venlANZAfÚ)T[ deldi! la pllbllcaclón de ' ea te edicto, puedan formularae 181 observaciones útil, acahado , en lo milJor de I!~ dian. Al principio sólo lo hacia vida, PU? poco a poc,? se fue por las télrdts después de terperlinelllea. , Artecift, 14 de mayo de 196~ sobreponIendo a si m 1 s m (t, minal' t I t~tlbajo, pero luego ayudado por su amante f.SpOS~; pensó haceiLt una pequeña eroComenzó por a prtnde,r a ~IJC~,I. barcaclóu pura p e s cal' mar A los efectos ítel Art. 30 dei Regla· blr con .. Ia manolz.qulerdl1.~t adentro, y ,los domingos s.'! I~_ kaba de recibi, una importante mento de 3D de novil'mbre de 1961 y d~~tllpt.aba, lloraba como , fn v,ílolÓ temprano para Ir eu su partida de café conforme a lu dlhpuelllo en el Ar!. 361 nIno, pero su volunlé!d .er;~ fu~.r·, b,()t.e a l<i caza del ptz. Ta mbi~n ' laa OrlleOllllzbS MUIlI.:ip~lea I:U' te como un. roble, y. una Hz,g ,l- la ""o'ba' r<:a;-.ión era obra SUY '. I, de ta ciqdad, se hacn saber que el deveciI I I I <., nQ don Jo.é Ron PerdQOIo, ha .011- sad.a a CrIS Ii va vla a cüg~r·. ,~ Era : curioso verle trabajal de lItcncia municipal pa~a Inllla- lápIZ en su mano e .lnl~: rHárlo carpintuG. Algunas vt.:: e s le q e comenzara a expender, tosta- cit5rlo I.. r y abrir u~a ac!ividad?1: ~~RPIN-. nuevamente. ILo conslgulól Fue ayudaba la ellpOSI )' los hijos" do del día, a partir de mañana Tf!l<IA MHCANILA, en \;alle trasera , la primua batalla gówada al , 1 Ll a la ae Trlal1l1 :j. n. " . l ' 1 pero estas eran dS menos._ emiércoles Lu que éle hilcepúbllco ,a fin de qlll! cJt8~I.l1mu y a su acomp ~Ja( o gó a la playa. Soltó la c4n~ y los r~mO:i y, asiendo el cabo Calidad, aroma y riquísimo sa- en el plazo de DlfiZ. 01111" a contiu ~lIplrltU. duJe '11 publicación de ,eate edicto, M á s tarde. paraentrdfner e sUI'etaba su barca a tierra bor, únicamente en el café puel.llln formultuse htlobaervacloqes slla flatoll de ' ocio, pensó que qu , pe. hnent~~recífe, 14 de mayo de,lg64 podía aprenQr a tocar la guit,,· (Pua a luta pA"ln.) 1 lllz.prim(!r~ EDICTOS "1 I ORASIL MlnA-GlM BRASIL MINA GLM �P_ ••_l~. 4 _ _ _ _ _ _...._ _ _..... __ ==..u'_ _ _ _ _ - . . . . r - _ _ _ _ _ _ _=:Er _M_ _..-_____....... ,.. ENTREVISTAS DE «ANTENfh. Marles. 26 de MAYO de ,.-1964 .....""""'""'C'VO' '. ""J$n" ... ; . ~._ La prenso soviética ..• (Vier.e de primera página) Miguel Angel Fernández, joven pintor ' lazaroteño que lleno de ilu.ione. y e.peranza. marchará en breve a ParÍl ' rompen antes de que puedan llevarse a rasa. Están fablÍca· dos ' con harta frecuencia con material muy malo , y sobre todo, hay que t~ner e n cuer.la que son carísimos. , En fecho .próxima celebrar á un.a Exposición de mio? En lo que se refiere a los pre· ~SI. obtuve varios, ,t anto en cios, señala la Prensa que un SUS obrás en Arrecif~ . Arrecife como en Ttnenfe. triciclo Jlt'ga a costar ha s I a '- ¿Qué obrq te valló el . prt·; 2300 pe8etas, V u o oerrito me· Escribe lues'ro colaborador aUUH HERnAMDU RYE~O mio tll1 Tenerlft? cánico, la suma de 780 pesetas, -En 1960, la acuarela tilu· ·t De entrf los jóvtnes artistas jormanera se{fa empltar ho- iada -Cogiendo niariscos'. lanzaroteños surge hoy la pro· zos de la Isla: su tierra , y su -¿Tema laniaroteño? mdedora figura de Miguel An· piedra. . -Si. gd Fernández. En numerosas -¿Es comprendida en Lan- , . ~¿EsHlo que te gustarla cul- SOLARES en varios parajes de Arrecife, al contado y con taci· ocasionU htmostenldo opor. zarote la pintura abstracta? livar más? . tunidad de ver, fm las exposi-:' Salvo raras ucepc1ones, . ":"'No busco el estilo, sIno el Iidades de pago V<,rlas CASAS ciones celebradas en nuestra creo que no: encuentro con la pe~80na, con en la8 misma8 zo/.as, con llave ciudad, las obras de este joven - ¿Por qué eliges entonces su senslbi!ldad de ser humano. en mano y en las mismas con· de sensibilidad / que denotan un este estilo? ':"'¿Proyectos para el futuro? diciones. Va r los CORTIJOS. tttnperamentod e arlistn que - Porqu~ lo creo el mejor pa. .. En fecha muy próxima pien. unos céntrlc03 y otros lindando destamos na se extravle. ra repre8lntar el upfrltu de la so abrir una txposiclón en Arre- al mar. Vendo 3a fanegas de R~cientemente, tn qno de ,los isla. tlft Y más tarde ilé aPerfs in· Vlfl'A, en trozos, en la Gerla.y " más importantes establecimien':'-¿Qué pones en tu pIntura? ' vitad'o por la seftorlta Lylmans faclltte dinero. Para informes, tos de esta capital, hemos visto Pedro Duque Perdomo. Bar -La rtpresentacl6n dd espf- a exponerén una Sala de aquecJanubio. un original mural; dl'bldo a la rltu. dél alma tortuosa de Lan- lIa ciudad. mano dt Angel Ftrnández,. Se zarote. además de su exótica y -¿Cuentas con apoyo suf!· . trata de una obra singular en exquIsita belleza. -¿Mucha!! fzllcitacit;nes? dente para 1 á . exposición é n II cual empleó su autor, más --:-Pues si; sobre todo de pin- nu'estraciudad? en San Bartolomé CASA y SO , que pintura, tierra y pledta volcánlcas, 'en una Intellgénte com ' torts y ucrltoru, tatito nacio- ,' ¡ -Pienso que sI. Local tengo LAR, 10 habitacionu, 3,000 me. . y 'esperó que me faciliten las .tros cU4dradOs. 2 depósitos de binación . de colorldo8 y formas. nales como extranjeros. -¿Podrlas citarnos. algunos? peletas,' tniJy convenientes por 1200 pipa8 de cabida. Infcrme5 Fut prtclsamente a ralz del muo - 'AI~tta. Htlena Ly1mans, C~.derto, pará poder llevar acabo en esta Redacción ral cuando Intentamos hacerle una pequeña ehtreviflta de la sar Manrlque y muchos otros, mi exposición. que surgió la Interesantfsima cuyos nombru ahora , no re _ --¿Tu mayor orgullo? SOLAR sitio -Haber nacido en Laezaro noticia de su próximo viaje a cuerdo . . muy céntrico, -¿Qué comentarla fue el qUt t~, Isla ~In igual; donde el ar· París, para exponer en una Samás te halagó? . ', : lista, tiene múltiples motivos dt dando a treB calles. la de aquella capital francna. Informes: Gestorla García -El de la pintora holandua Insplracióc, hasta en sus pro Hacemos,la primera pregun· Márquez. Garcfa de Hila, 8. Alttta Helena. pios habitantes. ta sobre el mural: . Arrecife -¿CÓmo slJrgló en tila idea? -¿Has expuesto muchas veY aquí nos deapedlmos d e -Desde hacia tiempo bullia ces? Miguel Angt1. ,IAdalantE', mu· en mf la Idea de poder plasmar, -Sf, ba~tantu. chachol Tus conciudadanos te con ' la mayor exactitud posible, desean toda suerte de éxitos. ...:..¿Dónde? ~ -Aqul, ,en Arrecife (en las IQs encantos de .mitierra. Al pre~entárseme I a oportunidad fiestas de San Olnél) ,y las de Arrecife; mayo de 1964 mujer para limpIeza. Buen suel· de hacer el mural, pensé que San Pedro en el Metcantil; en do. Bar.rtstaurante «Guanapay' h.b~a llegado la ocasión de in· Tenerlft en las fiutas de Mayo. Fajardo, ,38, esquina a Htrma· 'L' . nos Zerolo -¿Has obtenido atgúrt pre. tent!1rlo y que para ello la toe- Se venden SE VEN DE SE ' VENDE SE NECESITA e'a «A· N . Ttr-nA» ' ---------------------------------------¡No pida un coñac! Delegación Insular de Sindicatos de Lonzarofe Á Pida... ¡ SOBERAnO ! El c~ñac Se pone en conócimtento de empresas y productores en general' que eftesta 'Delegación se ,encuentran a su dispOSición las bases pára de má. vieja edirpe jereian. .optara los titulos de EMPRESAS y PRODUCTORES EJEMPLARES Y al-:Premio SindiClf.l al Traba;o SANZORRIO, correspondien- . tes al présente ,año de·/964, . , . '. . Por Dios, E$paña Ji su Revolución Nacional Sindicalista. Arrecife a 4 de mayo de /964 . tapÓn se abonan 3'00 pesetas . El Delegado Insular de Sindicatos ..... !!!_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _l!I'w_=aa"& ~ida .ieMpre Por cado v ISO SOBERAnO :.----------------.----~---- Al p.dir cerveza . Elaboración diaria de toda clase de pastelerla y repostería Especialidad en tartas de 'odas . clases para , bodas, bautizo., aniversarios y primera comunión con precios especiales para estos encargos Avda. del Generalísimo; 3 . I Exija LA TROPICfTL, . . . ._ . . . . . . . ._ _ _ _ _. . . . . . . . _~ ~¡ . . . . . CEd&&Z SE VENDE CAMION .C..... rj 1 to •• lada., •• cu ..... ta •• , con yolquete .eno · f ..... , .tc, .n p.rf.cto or •• n •• m.rclaa. Dirija •• , e R.car, S. ,,, d.' Frand., A".cif ••• L..... r.t. "'.t. �... -. ~!rtel 26 d, MAYO de 1964 Página 5 OTRAS NOTICIA'S DE LA, ISLA ~~~~----------------~------------------~~--~\ «Ese prodigio de Lanzarote, isla de :rná~ : E~ , ele lun,io, IG regata ele San Giné. gica geografía» Por primera ve~ participará un baA.í .e e.pre.a el diario "R. 8. C... en ,une.litorial reacción que aterriza en Guacimeta El próximo 6 de lunio' se ini- - - - - R Poro reoll·zor esfud·os Isob re .la ip t o afor",o mo rl· · . na de El. Rub·' leon, 1Iego'1 e pel'eonto'logo · fronces' M Leleontre En la lona lanzaroteña de El Rubicón ,e xiste' una plataforma mélrina que data qel períod o cuaternario, y que en diferentes épocas ha sido objeto , de im· portantes estudios por cientlllCOlí de diversas nacionalidudell. Pues bien, con objeto ~e rulizar nuevas investigaciones s.o- landro de' Arrecife El primer avión a solver en el cuadro . :fe ' un plan ciará e~ Las Palmas, una nueLa semana pasada : tomó tieglobal que ' signififarla un alivio va edlc~ón de la r~gata de San rra en Guacimeta una avioneta sensible para las inversiones I¡.o~ G,nés, en sus tres etapa~: Pun- dé ' nacionalidad francesa, de 6 teleras de Canarias; Lasprodigió- :to : de la Luz Arreci~fi Arrecife plazas, que ofrece hl novedad sas instalaciones del puerto de la Santa Cruz de Tenenfe, y San- 'd e ser el primu aparato a reCruz tinerfeño, la riqueza de r~· ta"Cruz de Tenerife Las Palmas. acciÓn que visita Lanzarote. cursos turisticos de Las Palmas, rARTICIPACION DEL MALAGA ARRECIFE: 3 HOese prodigio de Lanzarote: Isla de .TIMANFAYA, . RAS 12 MINUTOS una mágica geografía, .'todo lo En nu~stro próximo numer0.Esta unidad es bimotor. y esque repres~nta Canarias en vera- ~freceiemos una más detallada tá provista de turbohéllcu, lo no, con sus hoteles, disponibles, tnf~rmaclón so~re este 'ac,?fltt!- que le permite alcanzar granpodria ser aprovechado po/el tu~ dm~enlo deporllvo de caracter des veloc dades, A Lanza·rote rista espaífol en condiciones ven- naclOn~l, pero a~elar.tem08 que llegó en viaje directo de Mála· ta;osas, dependiendo tan sólo la este ano, por pumerd vez, Lan- ga , invirtiendo en el trayecto 3 solución del es/utiio ' de un plan zarote enviará una representa- horas y 12 mtnu~os. de transportes aéreos y marítimos, ció n a la Interesante . regata. Se Venia tripulada por tl'es perp~ro especialmente lps aéreo~,per- trata del balandro ,Tlmanfaya~,sonas, entre los que figuraban fectamenteposible si se pone bue- adscrito al ~asino Club Náut1- elllúodito franch M. , na voluntad y talento en la tarea- co de Arre~lfe, Como ' patrón armador de buques pesqueros N. de la R.-Nos complace so- del mismo lig.urará don Manuel de dicha nacionalidad que . vlaibremanera que un , órgano perio- RE-yes. TambIén lo tripularán tan nuutro puerto. Vino en vi adístico dél prestigio y la popula . don AlIre.do Morales Armas y je de negocios. ridad de. «ABe- · cite ti Lanzaro- don Domingo Lano Cabrera, Al diél sigulente continuó viate entre los atractivos turísticos como ,socios del Casino, y el je a Los Rodeos. del Archipiélago. , lo que 4emues~' marinero .Felipe Díaz, . eH/PAZO ~ .tra que el nqmbie de nuestra Isla EL DlA .2 SALDRA PARA .. viene 50n(mdo ya .con reiterada LAS PALMAS, I I I I insistencia incluso e n las más El . cTlmanfaya· est.á sl'ndo · algo ae honraaes ae un ' destacada; esferas del ámbito' na- debida!llente reparado y e9 ui .cional. pado, y el d.ía 2 marchara a nm. BajcJ el título de cEsa riqueza poco explotada del turismo if1:terior» , el diario madrileño "ABCpublica un editorial, uno de cuyos párrafos transcribimos llteralmen te: e En Canarias las cosas 50n mas espectaculares todavia, puesto que el turismo es preferente· mente invernal y tos hoteles estarían a disposición del turista de contraestpción, a precIOs inme;orabies, si los hoteleros pudiesen recibir ciertas garantías de ocupación, que las agencias no tend r; an ningún inconveniente efll ofrecer, en el interior de un plan concebido a escaia nacional. El problema de los transportes aéreos a Canarias, que constituye un aSllnto del máximo interés na. cional, seria la cuestión previa a resolver antes de iniciar el monla;e de este plan de fomento del turismv interior. Los vuelos ~charte¡»; las tarifqs colectivas, los precios variables de billete según la estación los cruceros maritimos econó;"'icos, son otros tantos aspectos que resllita urgente re- 4 . I-«a . , bre el particular n"gó la pasada semana i': Lanzarote el fa· moso peleontólogo francés , M. Oeorgesleiconlre; ~oCI o r en Ciencias Naturales y (ola~.,a4., Principal del Servjcio 'de la Caro ta Geológica de Francia.' S e trata de ana autoridad mundial fl; materia de Paleor:tologfa: Las P.almas tnpülado por las ya Dias pasados, el niño Manud mencIonadas personas, a las Seijas Lópu, alumno del Inalique hay que agrtgar a don San- ' to Nacioual de Enseñanza Mellago Ralla que s~lame~te 10 dia, e hijo del doctor don Matrlpulará en el viaje de Ida, ya nuel Seijes, encontró en la caque en Las Pd~mas este. depllr . . He un billde de mil ~t8etas qut tlsta lanzaro.ten,o formara parte . inmediatamente entregó 8 s u ~e la dotación. del «AI~ndrél., padre. Este, asu vez, lo ent.e. en el qUie ven.dr~ a Ar~'~clfe , gó a] pArN'CO Rvuo. don Ra. ~n ,tt la cahd~d de las lt mbtl~" món Fdlcól:, quien dio eu ~nta caClonrs parllclpante!, el, eTi del hallazgo dudt: el púlpito. mapfaya. n? p'.lede abt 1 g a r . Al dta s¡~'aiente s e averiguó gr~nd~s aSplraCl0~espl lo qu~ , qu~ las mil pesetas pertenecian se. ,reftere a ' Ios ppmeros pues- al comerciante d e esta plaza tp~" por cuyo motivo es D?á.s don Francisco Guadalupe Ayadigna de dutacar .la deporhvl- la, que las recibió de manol da_d de estos náuttcos' lanzarg- ' del slcddote. ' tenos. ,Nuestra Wicitaciáh al joven Seijas por su rasio de honradez. Un equipo de 20 geólogo. e.pañol •• en viaje de e.- 'Próximo l1t!gada d, un grupo de alumnos de IInstituto Latudio. al Archipiélago El p.rimer ,grupo llegará a nuestraisia a med., iados de Junio bOI'al del Puerto de la (ruI Para fecha aún np señalada A mediados del próximo pezará s~s trabajos ~Il:' Lanza- aB¡mi~mo al equipo téónico, que se anuncia la visita la Lanzarade junio, según noticias fidedig. fote, estar a constituida por. tres ,ion, respEctivamente, pijo y nie- le di 9n grupo de pr,o fesores y nas, comenzarán a llegar a Ca· geólogos decimpo, bajo la 8U~ to , del prestigioso e lIuutre geó- ulumnos dd Institulo Laboral narlas los miembro~ de un equl- pervisiqn y dirección genera I Ipgo don Eduardo Hernández del Puel'to de la Cruz, ciudad po de lécnlcos naciQnales,es- de don José M, .FúsJeP, catedrá- Pacheco, que todavia ViVf, en , tinerfeña tan Intlmamente relap~cializados, con objeto deefec ' tico ,de Petrogr~rla 'de Iq "Uni· , Madrid. ESle~eólogo, en su 1u", cionada con 1& r.ut~lra tn va· \¡;ar un amplio . y concienzudo . versal. mientr~~ dich~ ·'misión', vuitud, uacttarpt"tpt: ' en 1908, rios asptc:tos. No dudamos qUf tal visita tstudio sobre la geología del en las islas, será ejerddi' por el ya efectuó UI1 completisimo y Archiplélugo, cuyos gastos , ca· geólogo tinerfeño don Telesfo- valiosot:studio geológico sobre ha de ri8ulhH Inter~8ante para rrerán a cargo de las consigna- ro Bravo. Laniar'ote. los prodUCiOtOS ftchi,;hllrveros., . Diaamos, por último, que el por CUilnt(¡ ilqud Instituto el! de ciunu del Plan de Desarrollo. Vi ~NDRAN LOS PROFESORES Posteriormente le incorpora- equipo estará intc:graclo por 20 modalidad dgrlcola, tn cuy~ faFUSTER y HERN AN DEZ rá al gr\:lpó el Dr. Francisco p.~rsonas y quo los estudios se ceta nUt!Etra isla ofrect un vasPACl-IECO l-Iernández , Pacheco ,,' acampa- prolongarán por espacio de 4 to yan€ho caampo de PQ8IbWLa expedicIón inicial, que em- do de ' su hijo Alfredo~ adscrito años, dad"s de estudio. . mes �P6,.n* <5 _ _ _........WIIIíI....._ _ _ _ _ _ _ _...._ ,_ _ _ _ _...._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ........... _ ; . ._ _ m~ Martes 26 de MAyOi8 ____ de 1964 ~ LOS REPORTAJES DE HOY Teatrq español para e'l millón de perso-Un hijo de' don Ruperto Gonzólel Negl'Ín, meda. nas de 'habla hispana que reside en 110 de Oro en la Exposición de BI'uselos Nueva YorK Por . ~, ¡n~ento"e un ,piano electrónico porl6til En el Salón MUndial de la In-o de pie tomo ahora se estila M,\ORID;-Ha siclolnaugu- Francisco Vlliarj fundar a n en vrntlva de Bruselas, en el ' que en los conjuntos de música mo rado. con la representación en Nueva York, ' año tras año los ' ~spañoles lo. dertia. su idioma origin')l de ;,c Lavida Decidido apoyo pata. que la gran muchos e important~s preCa'da invento responde a una es sueño-, de Calderón de la idea de este teatro fuera reali- mios, ita alCanzado medalla de n~cesidad. El del estudiante Fé Barca. e I Teatro español d edad, fue prestado por la Oirec- oro eljovén estudiante canario IIx González parfló de la nw· Nueva York. Elloea1 en elque ción General de R e lacione~ alUtnno dela Facultad de Cien- sídad de . que el pianista pudie' actuará este Teatro eset AstorCulturales 'd él Ministerio d e ' chis Ffsleas de Madrid y ~rat1 ra trasladér consigo su propio Place Piayhc)1,IS(,¡, cuyas locali- Asuntos Exteriores,:) á Olrec- aficionado a 1& .música. Félix' instrumento, )0 mismo que se dadts fuerorí' agotadas ; tanto el ción. O~néral de; Cintlna,tograffa Gonzálti j por un piano ~Iedró- lleva de tin lado a otro üna gui, dfa del estreno como , paratas y Teatro, el Inshtuto de Cultura niéo pr,rhHil que no pesa más tarra, un violfo o una baterfa, sem¡!nas siguientes El, estrene. Hispánica, la Socied~d General 'de diez kilos y que va. sostrnl: sin ténerque utilizar en cada fue ,acogidopo.r el público de de Autores de E8pañáltl .• Clu~do .. poh út1 tri pode cuya altura lugar un piano dislinto. Yen. habla hispánica y pord . de In- de laBlsP.1nidad- f de . Nueva es szrliduable, de · forma' que el contró la solución en los me· glt8~,lo mismo que por la más Yo/k j la OftclAade Informacl6n pianIsta puede tocarlo Sen~ado dios q u e hoy proporc;ona la autorizllda critica de la clurlad, de I a Embajada española en ciencia electrónica. calurosamente. . Washington, el consulado 'en , El teclado es como el de un . La creaeión de esta compi'ilñla Núeva York ; y la mlsi611 tspapiano corrifnte, y la sonoridad re8pond~n a dos necuidades: ñola en la ONU , es también idéntica, con la par. 1.0 Servir al ,millÓn de habitanA la función Inaugural aslstle-' EL ALCALDE DE ARRECIFE ticularidad de que e I volumen tes, e., s."añ "oles Ó ,de este o,r,.lgen, \ roo. entre tras p'ersdna,lidades, Oficial HACEdeSABER: Que el', el aoletln d. e.lsonido es también gradua. t' la Ptovlncla ' núm. 103 de de NueváY,?rk, ansiosos de ver el encargado ,de Negocios dl.fecha 8 del corriente mnl. se Insert~ bl p ¡ 'pudiendo reducir14> ,0 amo j" otr manifestacioneli artf8t1cas España eh Washington, perso tlrcular del GobIerno' Civil, del tenor pUarlo según ' la r:om pORid ó n . del, cor.)unto, musical. Y otra en su propio Idioma, y 2,° , Dar 'nal de la Embajada y, : el ()6nsul literal siguiente: . a conocer al ruto del público / general en Nueva Yotlt,-Lalmp(jrlancla que por su nume- ventaja práctica del piano elec. ,', ~ I A 't l ' ' .'1 ' t to; mejorcalidod lograda en lo e'pe-. '1 1as oras. b d eea I t t roespano , c ua men.~ as rep,resep a· ele porcina por'selecclón y quzamlen .frómco portall , es la de su pre. tanto clásicas como modernas. clones se rtahzan elt espanol y to, y la cuantía de carne con .que con,- :clo modera do, que ser á de unas La compañía. que está dirígl- en inglés, a base deUda comp~- tribuye al IIbasto, demandan , aClri~ .15.000 pesetas. ' da por un fspaño) José Cres- ñfa distinta en cada 'duo, que ,tuat 11\1 medldu de conoclmle:nto de , ' N de l. R -El inventor pre' 1 , t ' . .. ' , I ' '" L ' IUI exlsténclal y extremar 181 IIIInl- . " , ' . ,. . po, esta. mt~grada por au ores actu~ en días B ternos. , a ver- tarl .. pbra proteg~rdjcha especie; Diado, LUIS Gonzalez! es natu. puertornquenos, cubanos, ecua- slón mglesa fue reall:ta~a p.or fi dando a prolluesla del Servicio Pro- tal de Las Palmas e hiJO del In' torianos y españoles, en suma- opeta Roy Campbell, La muslca vlndal d.e Oanaderla; las normas .1- gtniero de Caminos lanzarat!, ño don Ruperto Gonlález Ne· d h á yoria ¡pt'océdehtes de la ElIcue· que Ilustra la obra es deblda ,al gUtienlTu'd d n d át'lca Exper Imen tI , compOSI°t or . espll fi oI L-"o- deClaracIón , ,- o o de ue 1011 o er;ue cer pOlea o ar en,una . ·· Iaran) D a que" Joven el Rrfn, a quien feliCItamos muy el propio Crespo y illJ ayudante nardo Balada. Ayuntamiento rnpectlvo •• excep~lón dusivamenle. ; 'de 1011 del término municipal de Las ;;...,.;'_ _ _....:. ' ' , Palmas de Otan Canaria que lo efec- , . ~~~~clp~~ J:e~tl~eccl~3~d~el Matadero triunfo 2,-'-LII variacIones de exlstenclai (VI~ne de tercer',págin8) Base principal y verdadaramente primordial en la vida eco(por naclmlenlos, donación, compra. ' venta o sacrificio). 8e comunicara al,,' arrastróh8sta la ordlla. No nómica delri1undo y sobre todo de Arrecife por el auge y 118 alCIIldlal dentro di 108 cuatro dlaB tra grande el bltrtme. Má~ birn progre~o que ha experin1.entado tn eÍl~e último trienio y las algulentes en, que ocurrlln; y en,6010 parecfauna caja, con su popa ,nuevas perspectivas corUrclales que sepérfilan para , los de muerte, ¡,eto seguido. " años sucesivos. se hacf necesaria ' tri todos 109 ámbitos de , 3 ,"""La circulacl6n de cudos Irá am- cuadrada y la proa cO'n'Ipl~la, parada en todos 108 calos ~()n la Gula , mente recta. Era e revirón, y esta floreciente capital. Usted puede adquirir 'Io~ conodde "Orlgeh y Sanidad extendIda en habfa que subir con cuidado d! mientas necesarios, no rutinarios, ,sino modernos y práctimodelo oficial y 5u.crlta lada ella por , no volcar ' cos. A usted itresultará fácil y en pbc.o tiempo puede que·, ' el Velerlnarlo TItular, ' ,. dar tnlerado 'sobre todo lo que a , Contabilidady ~ Cálculo Se dispuso a embarcar, pero 4.-F.ltranlporte de elio. se verlflcarA en veblculol adecuados y, regle- antrs miró al cielo. Brillaba la Comercial St rtfiere, ' puts usted estudiará practicando j le dará la sensácl6n dt estar empleado ya tnUtia gratl Rmpre ' tradoi en la Jefatura del Servicio Pro· Luna en' el firmamento con fa. de Oanaderlo. diante dpltndor. El mareEtaba sa, además deconócer todo lo referente a Contabilidad; tl$- .vlndal So-Queda termlnanlemtnte prohlI t e 1 ted aprenderá todo Jo relativo a una oficina: redaccl6n. arbid O en IIIÍJ explotaclonel porcina., qu e, o como un p ato». La tem, . alimentar 108 cerdol con PrQductol. peratura i era agradable. Volvío , . chlv'os, seguros socialn, etc. prOledentell de la recogido de balu- a mirar la Luna:ufl CfrCO blan. Hoy mismo, nG lo deje para otro dla, ya que puede perdrr ral, reslduol de hótoleJ. fondal. rell- co la rodeaba. la útilt'a oportunidad qué en Arrecife se le presfnta¡ vtslte a ,, dencl8l. _te., sin que previamente los , -.lHum, tendremos tormental ISAAC ALAMO/tn León y Castillo. tos y recibirá amplia . citados prbduclo. o rulduos hayan .Ido hervidos; htcho lite que se pon- : -diJO. . InformaciÓn, tirA en conocimIento de la In.peeclón Pero no pens6 , que fu t. r! Veterlnarlil· encargada de aquel mismo ,dia ~ IU control. Municipal ' · . y. se fut mar .6.';"LollqUtnodeclaraniusexllteh. .::> ' 'elas u dmltan 'El I cumplimIento de adenho(Findtl capftulo) EDICTO 0, - ' o , 1 _ _ _ _ __ LA CONTABILIDAD El de la ••• :.::::::::::::::::::::::=:::::::::::::::::::-_-,;,..;,;,::::::::, " EL ,P ' ,AIS LOS M,EJORES QUEdOS 'D ' LE,eHE 'MA · S 'f RESeA. Y, P.URR' LA L E e'H E R I A «(E L P . ,I ~ :· o) cuanto en la pre.ente le dIspone seo tén lIanclt>nlidos ,con multas de cill' cuellta a do; mil :quilllellta. -r~?Aec~::t:s~IIICO Arr~cift, pe,eta., mato " de 196~ mil pe,efa, al son C~mbrei Eapero de los lenores Ah:aldel.l, Au (Ya llegaron a ARI?ECIFE) torldadeil e mil órdenes. VeterlnátloD' ' l ' . . rlos y !tal1adero,. qUt todos cumpl:tn , ulrlDuldor: GUillERmO JOPHAffi ~I Y hÍlgafl cumplfrcuanto en la presen- , Fume • CUMBRE.. , y adel/lá~ dl te dicto. denunciando a mi Autoridad iln cigarrillo de exquisita calida~ , . . . , , ' .. ". " ,' la8 Inhllcclolles. que pudieran tome- ' tendrd opértunidad de pos eU.1/na El fel1vho. KAST&U le gradúa una veay no hay ,ve tocar- ot~L~'que ie hac.e público Pllrtt 'gene. preciosa colección de estad)jm"sdl lo ¡ma,. E. ,.alm.nte AUrOJ¡\ATI,CO ,.... ell ante IU dhpo,¡tlvo ' tal tonoClmlento y cumollmiento. banderas de todo el fnfi'n4o foto-.lectrónico AlrecU. is 16 de Inayu de 1964, .\!,,' , , i, "0 ·le ,vue Iva UIt ed IO.co All»ume, de �PAgina "i , ... .... , ..._. ~~......,..- ~ MAS Martes d,_MAYO dt _ 26 __ ___ _1964 __ . , ... . la _ _ .". ...... ---~-_--._-- INFORMACIO~ lOCAL Cine .Co.Ja ~zul. fine «ATlANTlDA,. Programación pi'ira la . pl'l'.sel1j "J Mn['h~fi lres miflistros visitarán Canarias próximamente . ' sem.lI1a Bajo!!l lu',ilente Mol de B~ipto '/ IIr.I<\. encarllll8lloli y ferncea <!.omb/lt'll, ~ ,~ El Gobernador civil de' Tent ma · visita a Canarias de trrs deurrolillla .ramude t' ~.i la r-elículu \ llena de acdóri ' riie, e n declaraciones hechas ministros: ei de la Gob~'rllación', lr'ISPRDA DH ISLAM recientemente a la prensa a su señor ' Alonao¡ EjércIto, seño r , rtgreso de Madrid, 1121 dado a ' 1'ol08a, y se~ret8r10 genúal del Chremucope • BlI8lmancolor Por SlIvana Pampanlnl, Folco Lulll y conocer la aoticia de la próxí Movimiento, se ñor S01ls. Lubna Abd El Azlz {Todo. loa . p~hllcoa) ~.parlaco Santomi, Antonio Prieto, Paula M"rtel y ,Matllde Mutlóz . ' (T <Idos 101 p~bl,coa) Por H,trelllta, Instituto nacional de 'Enseñanza .Media de 'Arrecife de ~anzarote A VIS o Censura m.oral de espectáculos , PI!LlCULAS L. mllnlqul roja Han roblldo una estrella Vivo o muerto L.. espadil del Islam Luz en la sombra Trea azafatas La paz empieza nunca El mil.ifO de lo~ lobo. Juicio Univeraal La. millaa del rey Salom6n " ~¡¡¡a:.IJ~~"""""",. -. ·¡,~",- _~. , ,,,~.,,,, .,,,,,,,,. ,,,~ ,,,· ,,,,,,"",,,,·. "';\ ·~""=-- _""'J'· f' _,,,,,,,,",,~ ~. ~'" ;~. VINO MALVASIR I ~ Chimida. (Bodegas- 8iios .HRMIHR. BElHEHCOURT) E., bol.llalf m.Jia bol.lla'. (Sol.ra 1884) ISEVEnDE MRS PORQUE ES EL MEJOR; ,,,.... ; . ., . 3 2 3 ? 21 ? 3 3 2 3R 1 -------------------~----------~~--------~------~ Bar ~ restaurpnte «Guanapay» = ' Saborear su excelente cubierto = Entr~ , otio~ ' y va~18d()s platos encontrará caldo <ie p e ~- . cado, !'llero fresco, potaie de verduras. rancho canario, 58Dcocho",' Upico canario, y ' ademá~, 6 O platos que vtnimos presentando al público 'diariamente, G r tl nselecci6n de platos cOlllbinados Para ~º,nldas 8 domicilio hága!Q por teléfono 1 . 3· 8 Y para feull¡op'~I" , bautlz~s¡ . casami ~! ntol, fifSta~ onomásticas, etc. ' avfseq~IJ ' ~on l1n~U~ Q~ anticipación y serán espléndidamente ate,ndldos �--...,-------------------",_. _.....__.........-_....... ...._....._--_.' Martes, 26 de MAYO de 1964 .' ~l:Il El DEIPt?,l<lE EN lANIAI<OIE loo ¡ GLosA FOTBOllSTICA LA SEMANA DE LA JUVENTUD Interesantísimo desorrollo de lo,s diferentes prue-' Ante I,a próxima vi.ita del Arte,a· bas, con una exhibición nolotol'IO, (en' 1I Reduc. no, de La, Palma. to) 'de 300 alumnos del Instituto, nacional de E.M. La 'belrgación Insdlar de.Fút; po. Destruir tal unidad es w , , ba" . en ' suaf~rt ,de dar oportu ; vir en bandeja , .al contrario 11 En laúltima,ediclón de -ANTENA., né. de la Hoz Martln. El doble vence" nld' ad al' depo'r' te ' cr;'y. con VI'S' .vIctoria. No ped:mos, .en mod~,' ae dijo con cU,ánto éxito s'e .venia ce· dor ,de Peso y ,Dlscd, demostró una '" l d é labrando 111 ~emanb de 111 Juvenlud. gran superioridad lIóbre elrelto de tos , a una total revalorización" a gun.0 , se se.a 1 escorl s con. " Hoy, olrecel!'0l un resumen de la8 10& participantes y qúedó patenllzado ha hecho gestiones para que en e~emlgo, no, ,os lanza,rot~nol pruebas reahzadas por va,rios cente· la8 grandes pOllbilldadel , Que elte las próximas fiestas de'SanPe- siempre hemos h echo 2al~ dil nares de jóvenes que, con Ifao entu- ' chico posee por. la ph\ctlca , de dicha dro n' os, VI'SI' te DI, oten' te .qUI·PO u, na hidalguía y una,r,' hospltall Ilumo, nos h.an ddparado unlls jorna- pr~eba. , , , ' , ':' ..... d d It t I i L dae brllJantlslmas. " Lanzamler.to de Jábilllna , campeón dé ' la ' Primera Regional (Oran ,a a ¿¡men e f og oS,a s , o qUI, BALONCESTO: BUENA CALI ' ' , f :,' ' ' , ,' ,' , si pedimos es ql:1e se acab en 1/, DAD TECNICA ~ , ~ criticas de los centmdidos di En el patio de Deporles del Inslilu,n~estro esq 11inau, y nos aunem os lo fo se llevó a cabo un torneo relámpados én torno a los on ce hOr¡r KO ron la pUlticlpllción de los sigui en· . ' , bres que eS día saltará'1 al 11 ~u equipos: , José Ar~aa' Plata'i En : ~.ta 1I~lleba le , Canaria), Artesauo. Ante tal rreno dl j ~fgO con la e nor~ Categotla de Cadetes: Equipos par· mantuvo un fu ene pugilato entre el acontecimiento futbollstlco he. ticipantes: Rayo y COIOBOII ambos del c~mpeón y e I segundo claalriclldo, ', ruponsabiJidad de dejar en , Instituto y Tamadaba de O.J,E. Cam. Mald Alonlo. El prlinero, ton mAs mos de formular algunas con- justo lu(Zar el pabellón dtpor~¡ peón del torneo el Rayo . potencia erl el lanzatnlento y el le· slderaciones. . ' , va insular. Animo y no cenl! ~ate¡otla de Arquer08: Equipos par ' gundo ton un eaUlo Impecable. Muy Hemos oldo comentarlOS pa. ! ra nécesitan eS06 m ch eh,l ticlpantes: , Tlmanfaya de la p J.~ , e buena y competida pruebll. ra todos los gustos Que ' poi ' u a o, lila A,zu l y Cometa, ambos del lnlti· NATACION:TRAVESIA AL ' Jo. " 1 1 ' 6 t' I . .1 cualesqJJlera que sean los qr~ tuto. Campeón el l'imanfaya. PUERTO qUt::se , St e?c on .8 a Jugauor nos representen. p r odigUémO ¡' . Cate¡oJla de Flecha,: Equipos par· . DESARROLLO:' Travtlla bahla dil y no dt otro, qu¡ e SI la designa- les. y ellos con la voluntad y ~c1pantel: SanF,elOando de la O,J.E¡ , Parrlue Municipal' Call'lpeón (Cade. CiÓ" del selecc onador por par- entusiasmo que caracterizan ' ratr",aa yPaladmel dellnatituto. ' 'i N ' ' ; " It d ' I F d 16 ' ' ,' la '. ' , En las irescategorllllla,calida:l tic. :tes), Icolás Aparicio Mellán. lam-e e a , ~ erac. n no es. futbollanzaroteno, se encarf nlca de los contendiente. ' fue bastan- peón (Arqueroll, Dlmas Maftln Socaa. , más idónea, que SI n0 h~y JU- , rán de hacer el resto te buena. LaO.J.E, en Flechas y Ar, ¡ Camp'eón (FI~ChIl8J. ' M á n ~ e 1"Rossgilderts 'd e i!irantfzi, Ante . ,.l ',', , t81u cHllcastenemos la nioral Si hemos hablado con cru~ queras fue netllmente, luperlor o los IternAnde,¡;." reatantes equipos del .Inltltuto En la, AIRE LlB~E: EX~rBICIOr~ DEobU,.)aclón dé salir al paso. Ad- za acerca de tste punto es pi categorlade cedetea fue el Rayo del DESTREZA P!d~MILITAR i15 , 1 d ' ' que no!! duele y aterra la I~ Instituto quien con todos los merecl· Ejerclcl08 de pue ~e bbltáeulol tre- mil mas a critica cuan o e s d , . t f' I d mientas le adjudicó el campeonato p~ de t~d, puente d~Wqúlllbrlo y .itaf': 'construCtiva; ' cuando se busca e que ~ x 1 s an e le ona de IU ¡ru,po. El PaliÓ de Depórtel pre" che de rastrw. ExhibIción elpectacu,¡ ayudar más que destruir, empt- afortuna~amentt son I?s. mtnl lentó ,un lleno impresionante y fos lár,lalgamente apla,üdldll,lol ' chlcol ro cuando por sistema se crl-q~e preheran el prtstlglO InI aplaus05 , &0 na ron reiterad~mtnte. de la O,J.~¡ demos,traron una puest. ' tlc'a con el afán de 'hactr fraca . vldua.lq.ue puede reportar puelto que la emoclól. y calidad de a ~untu y una destreza dIgnas de en - ' " • ' h" favorito JutJaf un partido 11 n JOI encuentros aa! Joexlgla.,' condo. ' sor cuantos Intentos se aJan Ji, , ATLETISMO: ,EXCELENTES Exhibición mdjlva de natllclón a por levantar el decadente fút. nutst~n bla realice un. butn MARCAS y ACTUACIONES cargo de trelclentosalumnos dellnl', bol; no podemos por 'mtnos que ' pelo Slell!~re llemos mlra do( En el 'Estlidlo Insular se de.arrolla- tHu,o NllClloca! de El'lnftanzll Medid hacer mover nuestra luma en gran carmo cualquier manllr - de AUellsmo en I81' en Ila' tUí.Playa jeltReducto. una , ' d e nuca t ra I' Jon ,Il ' prue bdS I > ntó H"l IIQul ' o. abierta luc,ha, ,contráeatos .de. la ' c16 n d epa' fv 1 a cuales le puso de manifiesto que el prue que ~n UI as . a , a numer , la y por ello titaremos dis pul . ~ joven lanzarotefto estj dotado de un al 5a asllltencla que se cOIIgreg6 u lu -tractores. El fracft50 o el , lrlun- , cualidadu extraordinarias p 11 r 11 la ' inmedIaciones de la,pl ya . LOI pull· fo dt ' la selección significa el tOIl a sahr al paso de _cu alqul práctica de cualquier ,'deporte. Se re- clpantell debidament~ ormadol Iblln fr.acaso O el triunfo de Lanza- critica que pueda da na r de , lanzándole al alu a tle forma ordena~ ,, " , " ñU ~ f ' l t' I d '1 1, t giraron marcas, en peso,jaballna y d t' d n ,,1 I • le <Zrtemos que Lanzarote y su 5 n .. , ormae prts Ig o e nun} en 101 100 Y 400 metro. libres, que a y una vez o 01 e mllr a pano " . . . ' " tra querida Lanzarott. pueden competir con 101 mejore de ~ámlca que ofrecla , J~ playa en lor- preshgIo merece que se pres·, la provlnclll en su cateO'orhl 11 tnldabte. ,Aún quedan , por enumeror cinda de la abSUrda opilll¿n , de~s necesarl9 drjar a un 11, ... , más acllvldade.,ctue en el número pró 'd ' ¡ • . . l' ' . 1 100 me t ros 11101 (Flechas,: Cam· xlrno de -ANrÉf.fA ~ daramol H CODO" eclr que 81 no jUt'ga m.1 nmlg"" 8 S renCillas persona les p!¡ peaórCnl'acRoaJlln ItreceE Itegllndo, Mfarll'no rer 1 nuestros leclorel. Sólo nos rlsta b mL . ,jugador .favorito, me , da , dupuéJ del encuentro. Uni,t O rez. atleta 8 a , carrera ue ga· f 11' t - 1" • ' da ·' o no. ' L a ,un i-", y apoyo i ncon d'le IODa 1 a IOS I' nada por el joven con toda eo: ecl ar 1 to d01 , ~r¡an za .. oru.,' par· f' gu~ 1que plet modldad. tlclpantea por el extraordlnllrlo Inte· dad ,afición. equipo es un factor gadores que ,ttngan qm sall ioo metros IIs01 ' A' C j réa pUll8to de manlflelto en las como , 1 .'t ' 1 . ' l rquero y a<¿e ' peticiones y por ofrl!clrnol unllllZra. tan mporlan e para la conse- a terreno de luego a re presl tHeel )á: cdlmPLeó.n Manuelf Hernánld1lez tlilmlls jorDan .. de activIdades ./inas, ,.cución de la victoria que ,se nos larnos, y que todos a una I1 rtl nextraordinaria, ez. carrara ue lalene a' Inslructival,~e ' 1 . , ,aprtsttmos ,llIesde .1 mente Hasta misma .1 que tIIn Ia Ital eat á n, pone' 1os pelos, d ~ punta tan, 'són u t s tr meta le mantuvo el duelo ' Bordallo lasluventurlu. lo de pensar .,~ue :JUed~ existir , puestos a aplaudir hasta rabi Hernándezvellclendo eate último por , el dt~ del . encuentro un divor,- a los, nuestros sin se~ du corl ".1 uy p~caa décImas de ugundo El' ,do én el binomio afición - tqui. seb con el contrario llelopo Invertido por el campeón fue " de 11legundoll. 400 metro! lI&os (Arqueroli y Cade· .," : ~" , tel), campeón Mariuel Hernández ,Her~ mUjer para hmplez,a.Buen suel· nAndez, En esla prueba la victorlá del do:. B:ü restaurante.Ouanapéiy' vencedoc fue bastan~e clllTa. Fajardo 38 esquina a HermaLanzamiento de DISCO, campeón al· ' " Z 1' ~Iame nél de la Hoz MllrllR. nos ero o Lanzamiento de Puo, campeón ~ P' Reportajes de cronista 'deportivo:AGUSIIN !(OSTA D de. j P" 1 A· , j. SE UECr.SITA G" Instituto nacional de ,EilSeñonza Media' de Arrecife de, Lqnzarote MATRICULAS ' PARA EXAMENES , DE GRADOS - Para ambas reválidas, 105 días de insci-ipclónson: del20 .01 3i de mayo para los alumr:os ',que hubieran , ~probado el ,tu;so 4° o 6.V tn los años académicos anteriores" ydel 1 al 6 de junio pasa 1011 de,:_ más alumnos . Arredf p¡;19 de, m,ayo d,d964 Cf!)r!!1k.~3 @.l,l!'!il~11' ~i1P! ©1k.J/~lj (De fábrica) Vd. al teléfono, 23}¡ ________________ _ 5_1I Academia SAN CARtOs Proximo iniciarse nuevo turno pa r a ( LASES (O NTA~ I L I D~. P NOmero limitado de alumnos. Ensenanza garan'fl:(.ad¡ Para mayores de 16 años Informes: calle Rlférez Cabrera luio 6, de 8 a 9 de la noche � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº558 26/05/1964 (copia) Description An account of the resource Periódico Antena nº558 de fecha 26/05/1964 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/9d1fe316e87d96fd0ce23407dac8f120.pdf 8772a25d301a53e328ea4db6a7ed125b PDF Text Text ,Una cabina pilotada ,. por' 2 cosmonautas norteamericanos será ,puesta en órbita a fines de este año Núm . 557· Año XII Arrecife de Laqzarote 19 - Mayo - 1964 I r~cdaccióq, y Admlnlstraclólll NUEVA ' YORK . - Doscientas cincuenta mil pusonas trabajan actualmente en los Estados Unl"os, en proyectos de vurlos e~ ­ paciales; y esta cifra será eleOI RECTOR YFUNDADOR vada a 300.000, según ha indicado el doctor George C. Mue.~UIl~IR~O ' IOPHAM CH:"}lA lIer. adl~lÍnistrador ;adiuQto de .,Jf.fLj ,"'ll'S.. ......___ Il\...,..___-,- - ., &'. , la N.A S.A., en un discurso pro¡ momo U6Il 5. (. 14.1~59~ _________ , nunciado con motivo de la X Reunión de la Sociedad AmeriEN LA PEHINSULR cana de Astronomia y Astro· náutica. Doscientos loneladas popos De ·Diario de Barcelona. re· zón <nefé\ndo., El refranero, tan ' Evocando el cProyecto Apoproducimos el siguiente a.rlicu- abundante como expre~ivo,e9 lo. con el que se pretende litposibilidad de solida Io firmado por J9~é Olivef: bu~na muelltra de lo 'que deckgar a laLuna, el doctor Mudler MADR1D , ~El . exceso de ;;ro· e Una ilustre autoridad de la mas. . ' declaró que, después de los vue ducción de la presente Campa - cirugla cardía.ca ac:aba de anun- , Se ha diCho, no sin razón, que los previstos para un futuro inña, de 450,000 toneladae 'Inicial· , ci~r la In.med~ata llegada aMa- nds enco~tram09 en la , era delmepi.alo, los meteoritos no rement~, hace que resulte suma· dr~d de ClOcuente c.orazonts de plástico, ya que cada , vfz se presentarán peligro alguno pamente dificil hallar salida ~ un :pJasUc.o que ~onstltuyen, co~o , exU~nde más su emp!eo, 8U~ti- ra los c()Smona .. l~s. en ulterlorem a n~nte de 200 ,0 00 toneladas, t~ si:l,p!d.o , la ultima. a port~Glón tUHndo, a las maten,as nobles res vuelos. cLas pos,i biJldadu que tiene ea estos,. momentos clentlftca ' para las ' operaCIones V t~adlqonaLes. No del.a ~e ser de orden militar dél cProyecto muy deprimido ' el Dlvel med.lo de cora~6n E\ cle.lo IIblerto. cunoso que con plasl1co se Apolo-agreg6-serán facilitade cotización en hut~ta, segun T~mblén h~ dldho q':1~ en ca· produ~ca un órgano tari delica- das tll departamento de Delenlos más recientes datos sifldi da IntervenCIón se ,utlhz8uno do y vital , como .uncorazón y sa •. cale s. yque su costo. pu~de , cal~ula~. al mismo tiempo un reclpi<':nte (PUI:I a cuarta página) se ·en ' ocho mil pesetas aproxI' tan prosaico como el cubo de La presión de la oferta ' ha des l m.ldamente. la basura. preciado nuestra patata dl?sde Cierto es q U e en nuestros Olra cuestión e's t~mbién la O ,arlS primeros de campc..ña a e~ectos tiempos, tan pródigos 'e n 'mara - del precio', Y si bien parlo que PARIS. - Cinco atracadores de l' xportación,sobre todo ante , villas cien Ifficas y técnicas ' na ... a es pecta 8 su em pleo con fine~ armadoa con ' pistolas :irrumpleel hecho de que~1 mercado brj- . da ' puede allombrarnQs. , Esta- ' clentUicos creemos que, en rea-ron en .las oficinas del In's litulo láIiico se viéra fnusitadamer¡te , mas ya acostuqtbrados (a que en Iidad no lo tiene, el trascenden- Oficial Oceanográfico'Nácion a l bien abasteCido,: por su, propia todas las ! actividades humanas · tal *ervirlo que presta no deja de Francia. situado en un suproducción interior.' Aun9ue se se ,logren cada dia conqulstZlS de ~er chocante qUt estas ma- , burbio parisiNO, y se ~podera­ cuente con alguna reaccl~n fa. que rayan en lo inveroslmiJ. Y ' terlas artificiales que estáncon ~ ron de 250.000 ' francos que revorable de la demanda brllánl: conte'llplamoscorno a r.uestro quistando el mundo cue~ten tan pruentan la totalidad d! los saca para final de mes, no ~~ra corazón - ese mecanismo qúe caras , NOSO ' fOI ' profuamosla , larios d e los empleados del en ning~n casa de proporclQ' , se nos pone ,en ,marpha ouando i~ea , ', quizá inocent~, de qu~ los c;entro. Dos de los funciona~es sufiCientes como para rec- venimos al ' mundo ~ los! hom- avances de la téCnica en cual- 110S , que trataron, valerosamen. aífí ca r sensiblemente la . \ sit!l~- bres que dedicansustalentoi y quier manifestación fabril de· te de impedir el atraco, 'resultación, y es de ' temer que segUl- . afanes a ahorrar· dolores e im- . ben tr~ducirse en un menor des~ ,ron gravemente heridos; al dlsrán obteniéndose precios mUYperfecciónes a ,' la humanidad, embolso por parte ,del conm- parar lobre ellos los bandidos. bajos para nuestras remel!a~ , k han perdido completamente midor. Porque la técnica dt:be In'mediatclmeate después de De fuente sindical , se indica el respeto, 'demostrándonos que , ha~ernos ' más ftlícu y laciii-, comt!tido el robo, 108 asaltantes que todo hace prever una ' cam- se l e puede , tratar ' con ' igual tarn()s l~ existencia. En la ma- se diero~ a ~a ~uga lOn el botin paña de ' exportación de ' muy de.~nvo1tura que. al dedo pe- yOlia de los casos, sin embargo, co~segUldo . sIn. 9ue hasta e,l eS CilSO rendimiento económico. queno del pie. , .. " no ,sucede de tal mane~a. y ve- moment? la POllCI8 haya podlin comparable con el de lempoEsta cor.qulsta clentlftca del~os cómo al de$cubm.se qna do localizarlos. ra das antericHlf.s, cifrándose en COrazón de plá8t~co , nos hace flbril , nue~a ca II p~o~ledades LAnOla PinTORESCA un 40 por 100 de reducción pre· pensar que muy, bIen pued~ ' te- que SI! califican de maglcas, las visible en los ingresos 'ell di vi, ner. en un p~rvénir no lejano prt~llas que~on ella se con- Encontró -g entregó participa¡as a obtener, en contraste c.on a'phcaclón m~s duradua que el feCClOnan s~len al , merCt:do ~ el volumen logrado durante l8~lempo redUCido en -que el su' precios de I?yeria. Diganlo slciones de Lotería 'premiadas ant erior campaña. Jeto pasivo de una ¡operaclótl no esas camISas de flamantes con peset.ftls quirúrgica pued~ $oportarla y, te j Idos" Jnarrugablt:s que nos u vivir graciala é'. Hoy las cien ' venden a 500 y 600 pesetas, imJEREZ DR LA FRONTERA ." ! cías ádelantan qpe es una bar':' p~cto dificil de vencer aunque A varios kilómetros de Jerez baridad. Como se ' decla en la el comprador posea un corazón fueron encontrftdoll por J o s é. Juzgando el segundo encuen" • Velben~ :de la l, J>alomft.;. y es de p1áslico. Marcelo VilIa.nueva, de 27 añal, Iro R. Maddd Zurich, jugado' en muy posible que putdail;'exisEn fin, ' el lector perdonará obrero a'g rlcola 'eventual, . dos el Bani:lbéu , dice FielpE'ña en lir en el futuro hombres ymu· este comentario eutrapélico 11 talonarios de fracciones del sorel di ario e Ya.; jeres con este órgano ,artificial. un hecho que cuenta con todo tea átraordinario XXV , Años ,Con todo, a nosotrús nOIl Ql1e~a por ver únic~mente ca nue~tro respeto y admiración .•. de Paz, que resultaron favorejustó el Madrid. Felo, por eiem· mo se ecmportar4en Javlda ~ un ' cidos con el primer premio, replo, Ileveramente tratado,lndu· ser humano con un corazón de presentando un vlIlor de 340000 so por algún cOPlpañero, luchó plástico, porque n'ose debe 01 , pt!se!as. Los la onarios fUtron hasta el fin en varios terrenos vidar que todos 108sentímlen· entregados f:n', el puesto dI: la y tuvo aciertos innel~ables junto tos buenos y malos de hombres Guardia Civil del poblado de a Ill alilti entregas. Es, un hom- -entre ellos ti amor'-se atri ! Guadalcadndel Caudillo, ,reble al que nada se adelanta coq buy ena tan misteri9so 'aparato " sullando sa su propietr.rio el d e ~¡ c() razonar, porque a él ha de I'elojeria que lleva dentro de , dependi ente de ultramar in o s COl'l' t sponderle ,e n Viena u na su pecho. Y de api el que sus Gregorio Barba Caballero, de misión dificil, que exige la pie · acciones se . ca)ifiqu~n, en,: <Jdl· ASISTE R' LAS CLASES DE ' 26 años. Lus, Sin(Ucatos hacen na confianza. Realizó todo le· , nitiva, como produGtode un coresaltar la ' hQnradez 'del José qu ~ sabe y bastaL (pzón generoso ' o" de ' Ull ' cora~ RLU8ITIZflCION M&rcelo ViIlatÍuev8. ' Hermanos Zerolo, Apartado, 32 Teléfono, 256 7 I __ JaNJ\W\IO DEPORTI'O."'"lJ1TtJR1IN '. Corazone. a ocho 'mil ,pe.eta. de sin Al racosongrlen ' · t en P' 340 ,mil ' "fELO'" ¿BOICOT' ,a ' leyendo 'la carta del h ,¡jaDusente,.lo madre llena degolo el, corazon �Martes 19 de MAyO dt 1964 P6gina 2 (ARnET SOCIAL EL COMANDANTE MIl! r AR.' Des pués de aS,i stir en , Puerto del Rosario al 'solemne acto de jura de Bandera, presldIdd por el Gobernador Militar de la Pro. vincIa, general Pérez Viñeta, re· gresó de Fuerteventt>ra el jde del B:¡tallón de Infanterla de Latlzarote y Comándante mili· tar de la isla, t(niente toronel dOR AntonIo Tajadora Goñl. OTROS VIAJt!ROS -De" Lu go l1egó el comandante de 11"'nteria don Luis Morales Mo' rales . - De Madrid regre5aron el Delegado Insular de Sindicatos don Santiago Alemán Lorenzo y el , miembro directivo de la Cooperativa de Pesca de Lanzarote don Jesús Ló~ez Socas. -A Vigo hicifron viaje· doña Con'cepeiOn Garcia y don ,An· tonio Freire Pujades. -A, Madrid , doña Maria Do lores Iglesias Rodrlguez. -Marchó a Vi II a •Cisnuos don Juar. JosÉ: Tabare,s. -De Puerto del RosarIo regrl!só el comandante de lnfan· teria d on J osé Reguilón Perezagua. Marchó a Las Pelmas el co, me,rel'ante don Antonl'o Morales Méndez . , TEMPORADAS. _ Pasa te m' porada en AnecUe el general de Divhión, ex Gobernador MI T lItar de enerífe, don Román León ViIlaverde. NATALICIOS.-En la cllnica Mañana lIega~án lIe~al'on numerosos mercancías para la Península lo. príncipe. Irene las motonaves mercantes 'Goby' y¡Puente (ostrelos' de Holonda y Car- Buen movimiento de motopesqueros penínsuJar"s, es· pecialme'n te alicantinos Io. de Bor!'ón Fuera del habitual movImien· ya de Parais', -Joaquín y San' De acuerdo con la noticia que to de vapores correos y mero tiago., EieuterIo A Icaraz t, «So' ofrecimos hace mei. y medIo, cantes, que han llevado bastan· ler Durá., -Rosario Aldegu~fI , los prlncioes Irene de ijolanda tes y diferentes mercancías en - Vicentuco" «Sempere Bonma. y Carlos Hugo de Borb6n están pler.a zafra agrfcola, destaque- ti.; -Magdalena LledóJ .• Car· pasando S'.l luna de mIel en Ca· mos ~ a presencIa en nu(>stro men Gomis. , Vi centa y Fina narias . HlIn visitado ya las ¡g- puerto de las motonaves espa- Blasco,¡ «San Rafael Glorioso', lí1s de La Palma (varios días), ñotas , . Gahy' y «Puenle Cas- .Colomln., «Carmelita Rivero J , Tene,ife y Gran Canaria, y par treloso, La orimeracargó en ~Pevisa 12., eMarisol de Tari, ra mañana miércoles ti e n en , Arrecife 150 tonelada8 de ce- fa., «Bpronat l. y -Vazllo y anunciada su arribada a Lanza- bpllas, tomates y gui8antes con Marceto , La mayoría de ellos Jote, adonde llegarán en el prl- destino a Barcelona y 60 tone. figuran matriculados en diferen· mer avión de Iberia para n·gre. ladas de envases vacíos, de vi- te8 puertos alical1finos. sar en el de la tarde del mIsmo no, para Tarragona . Efectúa su dla. primera visitá 8 Arrecife y está A la egregia parf] 1 le desea- matdculadZl en Valencia Visita de la I 1spedora mos , una feIlz y grata estancia , PESCADO CO~GELADO PA Jefe de Enseñanza en 13 Isla. RA EL MERCADO PENINSU. Primaria Estuvo en Lanzarote la LAR , , El ,Puente Castrelos' cargó señora esposo del eón- eri Arr~cif~ las siguientes mer- Por vi.a aérea regresó el I·m. Ias: para ·P a Ima d e Ma 11 or- vu a Las Palmas la inspector' SU de os EE, ,en canc38 t one Ia d as d e pesca d o, ¡'efe de Ens"'n-anza Prl' mari"' d!• ca, d e' t o· esta provincia, <. cnan,os conge Ia d o, r 8000 , Ik'llOS doña Maria " Paz t s ' P Bl! a 19 t Dlas pasados estuvo en Lan·. ma e, ara rte on , o· Sáenz· Te)' era de AsensI Duran· con g elado , te 8U EStancia en Arrecife ~xazBrote, pasando aquf dos dfas, ': ne lad a s de ' pescado . ¡a ilustre dama norteamericana 83 toneladas de cebollas, 12. de mInó a un contlnJ:!ente de sol· señora Right, taOOBa dtl Gón- gülsalltes s'cos y una parhda , dado! del Batallón de Lanzaramenor. de tomatu. d su I d e I<;,S EE . UU . e~ C anar 1as~ MOTO PESQUEROS ALICAN. te para la obtención el cerlifi· Mu, R.t g h t recomó los cen' cad o de Estudios Pdmario!, tros turfsticos de mayor interés, TINOS, ANDALUCES Y rulÍzanqo ' asImI .. mo visita de especialmente las playas y ,pe· GALLEGOS inspección a centros esr,olam qiteños paertos, pues es muy ' E.o contraste cvn el reducI~o de Enseñanza PrimarIa y Es, afidonada a 1~8 cosis del mar, trábco de mercantes, en los ul· cu~las de ' Analfabetos, dt lal ti d di h t d ' Personas que , la acompaña· mOl!, oce ,as. an en ra o en ,que salló muy bien impresiona· ron durante su estancia en Lan. ArrecIfe los sIguIentes moto pes- 'da. de materrlidad del Hospital In- zarote nos hacen saber.1a ¡ra- queros con. base en la Penfn' Por último, y con asistencia sular dió a luz una niña, tuce· tlsIma impresión que le produjo ~ula: c~aco Campanares o, -Jo- del Delegado del Gobierno,con' ro de sus hijos, la St'ñorB espo- nuestra Isla, hasta el t'Xtremo sé Mollna t, «Herman.os Torre- vocó una reunión con los maes' ,S8 de don José Dfaz González, de que su marido, 'que próxima. grosa ; ,Carmen Mont.el., .Pla· tros y maestras , de la capital, d e soltera Marisol RiudBvets M ' m e n t e famblén cos vIsitará, con los que sostuvo un amplio arl~io a luz un niño, segundo piensa adquirir determinado so· cambio de impresIones de oro de sus hIjos, la señora esposa lar playero en donde CO.lstrulrá den profesional. de don Antonio Fuentes Pér(>z. un 'Chalet para pasar algunas -En MadrId dio 8 luz un ni temporadas. ño, primero de sus hijos, la esNos complace mucho saludar p,o sa del abogado don Mauro respetuosamente a esta . distin· norteamericana r Con extraordInario éxito se EL ALCALDE DE ARRECIFE Mar Hn, d-<. soltera Mall Armas gulda selliora t I !I d H¡\CB SABER: Que el Ilmo. Sr. In' Coll. nos , congra u amo , e que su ha celebrado en nut8tracíudad "enlerolefe:le la Delegación P'rovin' DEFUNCIO:--lES ... A la avan' e~tancia en Lanzarole le haya : la Semana de la Ju'veritud, oro dal de Industria de Las Palmlis, en zada edad de 82 años ha !alle stdo tan grata, ganlzada por la Delegación In. escrito núm . 8366 de fecha 5 del ae' , tuol, Ref Exámenl!s para conducto, cldo en la Villa de Teguise do 8ula'r de Juventudes. Ha com- res en Arrecife, dice a mi autoridaa ña Carmen Páez . Vida l. v I u d a : ' prendido la ejHución de un lu 8lguién,te: ' de Dlaz, perteneciente a distinde CORTE Y CONFECCION sis, amplio programa dI realizado.Para conocimltnto. del vecind8;iQ g uida y muy ,apreciada famili~ tema , .AmadOl'". Informes en nes de tipo princip;lmente de .. de ele Térmlr!o Munl~fpal, comunico , ' 1 l l' . a V. 5 , que a hn de proceder a elee· de dicha 10calidaJ lanzaroteña . Canal~iasj 4 porhvo y cu lura tle, os que tuar 101 exámenes p:HlI 111 obtención Reciba su familia, y tn esp~ · daremos amplia reIac Ión en del Perm'so de Condu cción de las ela cial ,sus hijos doña Rosa, doña fue secretatlr· gentrral del Juz, nuestro pTóximo númer(¡)~ ses 1",2" Y 3· se d~lpl a 7.ará ~ Arreü Eusebla, doña Carmen, .d on Es· nado de Pdmera Instancia ' e El próximo día 31 tendrá lu. fe de Lllnzarote el ~erson,I, culla,tl I!'t I l vo de e6ta Deleallcl611 da 'JJ ntrustm, tkban, don Rafdel (ausente) y ,IAstrucclón de Arrecife don Jo ~ar a solem~e clausura, en e , donde realizllr6 el ella 20 po¡" la tarde don Maximiano,el testimonio de sé Marlinez de la Sierra, que ,P arque MuniCIpal, con asIsten· los exámene" teóricor. y el dir. 2\ pOI nuestra más sentida condolen, ha sido destinado a de8empe, cia de la9 primeras autoridades la manana los exám!lnc~ prácti cos,' cia. ñar Inual carno eh el Juzgado y jerarquias del MovImiento. .to que tengo el p,usto de ~are, I!'t 1'> " publico, para ger.erelcon oclmlento DESTlNO .-H;" hecho viaje a Territorial de la capital de la Después se ffectuará la entre- de la8 per8ona . intere s "da~ . ' El A3iúl1, ei que ~a$ta ahora provincia del Sáhara . ga de trofeos a los v¿ncedotes . Arrecjf~, \4 de mayo de \961 I I c' UU T ,(on gran éxito se ha celebrado la Semana de EDICTO la Juventud CLASE 4 �;----_.........---------------------------- .- Páglua 3 ........ -..: COLABORADORES RI,VCON MUNICIPAL DE .AnTEnA. Marh::s 19 de MAYO ~ Ge 1964 Imm~~~~~ nOCHE y DIA Por PEORO P!oROH QUlVEoO Era de madrugadéi. El reloj del Cabildo, con su uftra iJu m_nada marcaba las 3'45; por Empezaremos hoy con I a s Sfa ileJlal. No obstante, enpq' ,la abertura dela ventana penemi¡\I(lS ml!nicipales. Es , decir, ridad del derecho español, el traba fresca brisa cuand,? der.vam¿¡s a inten¡ar dar una so infractor deberá ser escuchado perté por - efecto de u n ruido mera explicación de la multa- en expedíeote' que forzosamente producIdo por el agua. Cre{ que sanción a que no pocas veces ha de incoar la autoridad que era del baño de la habitación S2 hace acreedor el hombre por , la impone. contigua, puo no, concentransu condición de humamo: por Hay que tener siempre pre- do el tintineo producido por mar con respecto a la normasl!nte de que <sólo puede haber aquélla, obnrvé que / llovía coescrita que se le ha fijado de sanción después y . a causa de píosam~rite y ya la curIosidad antema no en aras del ordi>n y una infracción o contravención me hizo d'e jar el lecho y aso , el civismo: é\1 celo patriótico. de la noqná» que Mce 10 qUf' . marme a la ventana. La multa sanción pact', como se debe no hacer y lo que hay La noche era clara. Serena la es natural, de una denuncia .es, har.er forzosamente, En Ulla pa- lluvIa, que formaba una capa (rita: de uha parte que emite el labra:,qu': tS el aclo humano lo com:>acta dejando ver diáfana· agmte de la autor~dad a ésta que origina la faU" municipal: mente el , lejano muelle comercon , det alle de los hechos impU· por acción o por omisión_ cia', donde sus luc~s, agrandatadis, nombre del autor y otras Pero en la notlficación de mul da~ por ese efecto natural mar· cil'!un~tdncias contraídas a l~ la, ~anción; er. tod'a resolución caban . su siluela, rrmatada por acción susceptible de penar pa· impositiva de ' sanción que se la luz verdosa de la farola indio la ejemplaridad. adopte por la autoridad muni- cadora de su fin; en la que barSin embargo. es muy posible cipal, es obligado que conste, el cos de pesca atracados ts~án que, en el contenido de la aeu- precepto legal infringido (con rsperandola partida. sa elón en analogía con e1. he· breve reseña del porqur); la InPor I a s callea discurría el cho ~~nuncizdo haya e r r o r: vo'cacíón legal ; de lo contra ve- agua y algunos drsagües de lali tamblen es humano el agente. nido )' previamente legislado; azoteas producian un agrada· Por eso en todo Estado de de- qué procede señalar para la ble ruido al llegar a la misma recho se le permite al notifica · cuantla de la multa; ante quién el prllciado Uquido que I cordd do de H1ulta pecunaria que se hay que recurrIr en defensa pro por ellas, quebrando 2Isl ti sidefienda. máxime cuando es in- pia y plazo para ha'culo l lenclo de la noche, pe'ro arruadmisible 'conder ar a nad i e . Por lo di.c ho se saca "en con. liando de. puevo el sueño pers~n " nte~ ~aber 81<;10 oído y ven- eecuencia, que no se debe ' ja- turbado, con rsa armonía que Clio en Ju!cio., más pagar una multa sin hacer la lluvia oca$iona cuando no Es COrrll!nte de que, por Itqul valer y usar ti derecho a de- hay viepto y es de igual intenrnlle nosotros, Be notifíqut a fenderse, Así llegará un momen- sidad.u caída. Quul.ro prójimo unét multa y se to en que se acabará esa ligeIr brtnd~ como defensa Un re,reia en el faltar a ' lo mand~do Amaneció y fue una mañana Curso de aluda: lo que así sey también la de denunciar por· c lar a. de I i m p i o c I lo entiende porque hay que devar que sL azul, tachonada de grandu nu· descargo por ante . una autoriHay que caer Pélra levantarse bes inmaculadt'S. El húrlzonte dad superior. No es que zllo J-.anzarote, mayo de 1964 estaba 'muy Itjos y el mar con :su cotor intenso era una am ~, plia superficie sin pndulación [ junto a ' la. nueva. ,vivienda. algunll, 'donde Jos barcos perde la Caja In.ular de Ahorro. manec(an completamente quleCerca de la . playa de El Reducto: 4 habitaciones, cocina y 9 a ~o. unos. altos ,(con azotea particular) y otros batoe; (con palie. tambIén particular). Todos con aljibe indtpendientt. Bien ' situados y económicos. Razón: Despacho de don Emilio Sáenz, ColI, 1. ARRECIFE Por Facundo Perdomo e , P-IS'O-S- - - - -, . - ,--:: VrN-OE-H-SE- tos sost~nidos de su fondo a través del ancla. Mas la lluvia no fue sólo en la ciudadjuoto al mar, cayó tambl~n en los mas apartados rlnconu de la volcánica isla, y el valle de Harla, ese vergel primoroso, fecibía como la me. jor de las caricias la ~uave lluvia lIobre IIUS ya verdes campos. Pronto las aguas discu rrlan por sus montes buscando el arroyuelo que las conduzca hacia el mar, una vez aaturadas sus tIerras de regltdlo. La brisa ha lIegade de nuevo y el mar se ha ri.tado, llenando su inmenslJad de blancos co· pos, los que atraviesa el viejo correo que en Su incesante andar pronto llega y atraca al extremo del diqlle. El humo que mana de su chlmeneli Indica el viento reinante. Cuca de' él es· tá fOlideado un lujoso yate que es juguete de aquél al adoptar dif~rentes posiciones giran d o liobre su caden .. del ancla. Es una bella nave, de blan~o color y jllnto a su costado al pie de la escala, una , moderna falúá para llevar a tierra 'a sus ocupantes, recorriendo la isla a través de sus paisaju lunares llenos de fUL'go y emoción o por sus inmensas playas y ca, lelas . ' Es el con'lÍenzo de la tarde y la bella estampa del v:ejo puerto es un moHvo mas de alegria cuando atraviesa un avión er. ruta: al continente' africano, de-, jando ver su sombra e n las aguas del mar, alejándose con el fllert~ nlÍdo de los motores Sil figura voladora. Arrecift, abril de 1964 ¡No pida un coñac! ........ JfT-_S _ ) --------------------~--------~------------------ I~~92 ~A · TROPI~ALI l AI pedir cerveza . . , Pida... ¡ 'SOBERAnO ! coñac de má. vieja edh'pe jereza". · I ElPida .iempre 'SOBERAnO Por cada tapón se abonan 3 'DO pesetas ~--~------------------------ • Fume siempre SE VENDE CAMION .C\ll'ill1l11" 7 ternelada,. docu~.nt,ulo. c.on yolqu". , ' ••YO Ireno, f:!c, en p •• fecto orden ti. m.rch •• Di,íj.~., '. Ao~ar, S. A, Islot. d.1 Fr ••• cif. d.Lanza ... ' . '.,A ..... Elaboración diaria de loda clase de pastelería y repO!'\1 tería Especialidad en tartas de todas clases para bodas, bautizos, aniversarios y primera comunión con prccios especiales para estos ellcal'gos Avda. del Generalísimo, 3 �__ ~_____________________ --'~I._______ -~ PAri,n.4 Martes 19. d, MAYO de 1964 / ás ______'~Mb EN BROMA Y EN SERIO . SESION EN EL CABILDO , El Tribunal examinador del magisterio Mod1fIcación del reglamento para concesión de,becas lA Por CASlANO ' Que Sucrh~ le deparaba-. En la tarde del dla 13 de los esta Corporación de conformlQue desilusión sufrló Y vean, cpmo ese dia . corrientes se celebró en el Ca- dad con las vigentes dlsposiclo- don Balddmelo¡Garchl, cuando r. su casa regresa, bildo Insular la se!iión ordina- nes. Aprobar, igualmente, el €x- con su quinIela frustrada, su esposa muy sonrll:: nte bajo la Prr sidencia de, ,don Jo- pedíente de cambio de ' c1aslfl· 'Ego Sum, el otro dia. le da la grata sorpresa. s~ Ramlrfz Cerdá, con la pre· caciónde las Plazas de ,CUH· •Acostumbi'i!ba a lugar Supongoqlle le dilfa pos Nacionales. 'Efectuar ta ild-segúri se ha 8abid~ ahora sencia de los Constjeros señocon g~stos l!:idraC'rdinarios: res Alvar¡,oz Rodrfguez, De León judicaclón del concurso anlm- , su Qu:niela serria~~l c¡Bdldoméro', esposo mio, Guerra, Mqrales Marlinón, Re- ciado pata la adquisición d t (¡ue llenaba BU I~nora. al fio somos mll1onariosl' guera Martin, Carrión Montes- una excavadora con deslln:> al Pues no sabiendo escribir, ~ Acertamos ,la quiniela. deoca y Cabrera Barrera. Con· parque móvil de nte Cabildo. ¡n labor le confiaba, .' ~lloS catorce, Baldomerol, currió el Interventor de Fondos AprobZlf la cuenta de admlnls· tada domingo; esptraddo, y el hombre se quedó frio; tradón del palrlmooi'o ~tl. ejH. ' ______~_______ acctdental, señor Ramirez Sansesenta bajo cerol la cicio ge 1963, ás{ como las de tos, dando fe del acto f 1 Secre· Como cualquiera -se explícacaudales d e los ' prestipúeslos tario General stñor Millán. lo Intentaba y no dormia, Después de aprobada el acta ordidario, especial y txtraordl~ cavila, que te cavila ... nario~, correspor.dlenlell al prl· de la 8~sión anterior y quedar hasta que al romper ~I dla, enterada la Corporación de di· mer trimestre del. año actual. su Quiniela baja al Puerto REPORTER versas comunicaciones oficiales, Yi sin. pizca de malicia, , se adoptaron los sientes acuerla muestra y, como la polvora, dos: se propaga la noticia. Facultar a la Presidencia pa · El pueblo todo se alegra CONcunso OPOSICION fa el estudió de una reorganiza· pues esto eS cosa que agrada, ción de los .oervlcios de la be~ Resoiución del Excmo.Ayun y todos le felicitan neficencla Insular, adapiando la miento de Arrecife por la por su quiniela -'remiada. los 8 las , condiciones de la Ley q u e se anunc1a oposición La P r ensa se ocupa de ello de HospItales. Solicitar dIversas para proveer, en propiedad, y él, como en lale~ ocasiones subvenciones de la Mancomu dos plazas de Auxiliares Ad , como cualquiera H harta, nidad Interinsular , de Cabildos minislrativos de esta Cormuchas, muchas ilusiones. " de la DirecciÓn Gzneral de poracion. Vlvierido con gran pesar, Benelicenciay Obras Sociales En el «Boietin Oilciai-de la bon ilusión verdadera, con dutino a la adquisición de Provinch" núm. 100; 'd~ fecha '4 -todo el puebl.:> 10 ha sentido" diverso material para el Parque de mayo corriente" se publica El Cuento de la Lechera. Móvil y lo 11 , Establecimientos aoum:lode oposición par. 'cu· Pues al volver a su casa, Benéficos d e la Corporación. brir, en propiedad, dos plazas su esposa, desde que asoma, Aprobar las aases y Pliegos de d e Auxiliares Administrativos ¡e ,dice a~esadumbrada: condiciones para la adqulsltión de esta Corporación, dotadas «Baldomelo .. . fue una broma •. de un rodillo cpata de cabra-, con un sutldo base de 16000-:NoenJoquecló, reacciona con destino al ParqUe Móvil de dieciséiS mil-pesetas anuales · ton tranquilidad y cordura, maquinaria del Cabildo. Gestio' y demás emolumentos rrgla· ' pero si le volvió al cuerpo nar, como en años anterio~tS. el mentarlos, fi!lallzando el plazo veloz, la temperatura. traslado de los Tribunales del de presentación de Instancias y tste es el caso,Don Ego, Magisterio a esta Isla para el transcurridos 3g dlas hábiles, a ae la (Quiniela frustradaexamen de los alumnos que re- partir del siguiente ~I dz la pu(una qui01ela de bromal siden en ella , Efectuar una mo · blicación de este ~xtracto de Acaba de recibir una Importante Ivaya una broma pesadal 4ificación en el ' Reglamtntode convocatoria en el .B",letfn Offpartida de café Arrecife, mayo de 1961 Becas d~l Cabildo Insular rec, cial del Estado). tiflcando ellfmHe de los in2 re Arreciff,9 de mayo dé 1964 sos a los efectos de considerar"'. na cabina ... se beneficiarlo. Aprobar la cerque come'nzard a expender, tos,ta(Viene de primera pégin!! tifit:ación de obra número doce .. " do del dia, a partir de mañana Confirmó por último el doc~ del depósito de Maneje. Apro , e~ San Bartolomé CASA y SO miércoles tor Mueller que una cabina (Ohl b.a~ las bases de la convocato· ·LAR¡ 10 habitaclontS¡ 3.~OO me· ,Calidad¡\ aroma V riqulsimo sa- ,kint. pilotada po.r los cosmo! rla de con-:urso oposición para tros cuadrados, 2 depósllos de , bor únicamente en el café Gua Grlsscn y Jenn YOUlig, se' cubrir tres plazas, de vigilantes ' 1.200 pipas de cabida. Informes rá colocada en órbita a finll de •Arbitrios de la plantilla de en esta Redacción . . ' del año en curso. Agunfomienfode Arrecife BRRSIL , MI nA-GL M U SE VE .... DE BRA'SIL MINA GLM -------------------------------------------------------~----------------------------------------- Al m A e fE nE s lASSO ]o,é Antonio, 1 Teléfono, 74 Participa a .u. cliente. que en el vapor, llegado el día 5 ,recil,ió atre importante partida de tejido. ~ y. confeccione."última. novedades de la temporad~. E.peramo •• u vi.it Cl VEA nUESTRAS EXPO'SIClones DE SA8ADOS Y m~nG s ~ieHtplce al selctJ.ieio.·del pú¿tico. �M··~'_·____________~q=n _______________________________________________________ ~~. PlglnD 5 Marln 19 de MAYO tic 1964 ~m~i:~;,_ _O_TR_A_SN_O_T_IC_IA_S_DE_LA_I_SL_A_I~~ PHRFIL lj'LEÑO Seproyedo celebrar el·1 Gl'udto «Srtn Ginés» organÍlodo por lofedehldión (anaria de Ciclismo l ~ n a e a , ca , p.a .. 'o diez ti caso que señalamos hoyes realmente angusticJso En Tahicne vive /in productor que tiene 8 hijos. el mayor de 12 años; y esposa. Se desplazarían varios corredores grancanarios s ¡,abaja en Arrecife y disfruta de un jornal base de, 60 pesetas di'aHemo tenido ocasión de Fieslas del Ayuntamiento, : a la rias. o sea 1800 mensuaLes. Es un hombre honrado. trabajador 'y charlar'con un directivo de la que muy pr.onto se le formulaexento de todo vicio. ¿Sabe e~ amable lector dónde vi-ve esa familia?F~dera,ción ' Canari~ de " Ciclls- rá una ofuta oficial para h: ceEn l/na sola habitaci';iT. que sirve de dormitorio para todos, de co- mo, don Carmtlo Suárez Ditpa, lebración en Lanzarote de tan medor y de sala. Alguflos de los pequeños no tiene ni colchón donde oliclal del vapor -Capitán Ma· interesante prLleba d<eportiva. acostarse. El servicio lo realizan en un corral adiunto. Nos resistia- loral c. El señor Suárez" nos hi. mos (l creerlo hasta que tuvimos ocasión de comprobarlo personal- zo saberelinterél qu¿ tiene la UA mente. Al contemplár aquel espectá9Ulo de necesidad y mise1ia se nos F~deración Provincial en fomen cayó el alma a los pies. tar el desarrollo de este 'depor-¿Por qué están sus chicos tan precariamente vestidos? te en Lanzarote, a cuyo'fin diHa llegado a nuestra Redac-Porque si los visto no podria darles de comer, cho organismo proyecta cele- ció n el número 4 de 16 revista -¿Ha recibido alguna ayuda? brar, con motivo de las fiestas cNosotros", editada por un gru-Don Ramón el cura me consiguiÓ el empleo y me ha ayudado. Agosto, el 1 Circuito de San Gi- po de utudiantes universitariol -¿Cómo es posible que trabajando en la capital todos los dlas. nés. En caso de lIevartle a efec- de La Laguna. Mucho nos ha viva I/sted en Tahiche'? to, participarían 12 ciclis t a s gustado su · formato, composi-A la~ tres de la madrugada. ~ada día. 'vaya Arrecife cami- grancanarios lederados (en 3 ció n y pre~el1t6ción, a varias nando. y a las 5,· al terminar el trabajo, vuelvo al pueblo, tamhlén equipos de 4 cr.ouliers» cada tintll8, En estilo moderno y con caminando. uno), eutre los que se contarlap excelente papel, pero nos la-¿ y lo resiste'? los más calificados -ases». Cla- tisfi~oespecialmtnte el acuta-No tengo más remedio. A veces, sobre todo en los dlas de ca- ro que 'ello ocasionaría algunos do enfoque en su cORee pelón lor, tengo que echarme en la cuneta para descansar. gastos, pero todo se daría por (llena dO' inquietudes y de no-¿Cómo cree usted q~e podrla resolverse su problema'? . . bien empleado teniendo en c~tn bies aspiraciones) y la acusada -Consiguiendo una casita. en Arrecife, donde vivir, Asl pq- ta lo mucho que podrla repre- · calidild literaria de algunos de dria colocar a mis hijos cuando sean mayores~ y yo podr~ trabajar s~ntar'para el futuro dl!l c1clis· sus colabcradores. en otras cosas en esas muchas horas que ,pierdo al día recorriendo a m ú lanzaroteño, hasta ahora Dirige la rtvista el destacado pie 12 kilómetros. . totalmente inactivo. La idea de y culto univusilario de Arreci· He aqui el tristísimo V lamentq,ble caso que nos atrevemos a ex'; la Federaci6nCanaria nos pa- fe, don Luis Fajardo Spíriola. poner a :a consideración pública. rece fXcelenie y, por supuesto hijo del pt~ujgi08ó escritor lanEn Cllanto llegamos a Arrecife iniciamos las gestiones encami- digna de todo apoyo. La última 'cHúitño don Luis Fdjardo Her'; nadas a lograr una vivzenda para este hombre. En la Sindical no palóbra la diré la COUJIsiol1 d~ nánd~z, ligaralldo como jtfe de nos resulto posible, porque en la concesión de las casas sindicales s e " ' Rede.úci6u don Igftócio Quintalleva un rigaroso turno, y hay muchas familias en cula.La úUima CORREO DE REDACCION na Carió, hijo del gran periode/as casas de la parroquia, disponible. fue adjudicada hace un mes. A A dista y pOel.1 grancanario, don ¿Solución'? ¿No existe en Arrecife un propietario de vivienda Ignacio Quintana Marrero. modesta, ele 2 o tres habitaciones, que esté dispuesto a alquilarla, Que lSirvaeste breve comen· sabiendo que hay personas responsables que se comprometeria.n a pa· f tario como estimula y aliento gú el importe del alquiler mensualmente? Afuclle, 16 de mayo de 1964, a los jóvenes estudiantes Isle..•Estamos a la espera del resultado de nuestra gestión, quena Sr. don GuillerDlo Topham. Di· ños tn este. nuevo brote dtl dUdamos encontrara eco en esta isla. .que tan generosamente sabe rector de ANTENA. Muy estl quehacer literario del Archlpiéresponder cuando se trata de asuntos de verdadera urgencia Y ' nece- mado señor. Soy una persona lago. sidad. a_ u_ 1 T_ o go que conferencias con mucha frtcul?ncia ' PORT · ETIENN.E ___________________ teldónicas ten· ton EN lonzoroteño director de lo revisto «nosotros» La"ta a la ·Lomp.aiiía lele'dH.ica. ti~ Arte.ano A • do. encuentro. en Jugará Las Palmas o Tenerifl", · hasta. Un mécUeo para lo. p •• eatres o cuatro semanales, ha· blenda sido siempre yo uno d" clol'e.cupañole. e a Ina e. el: Jus ciudadanos p~rjudic;) d o s Se nos ¡¡lfonua oficíalme'lte Después de varios años de En las fil~s del club palme con las anteriores lIpreturas de que ti In~tituto SociAl dlla ME.:! inactIvidad, los ~quipoalanza- ño ligaran destacados jugado- los suvicios. Pero hoy, grucias tina, en su afán de velar, por rolefios de cate20rfa re~ional res como el IX Internacional ju' a Dios, con el funcionamiento los inte~eslts de la gran familia han jugado esta temporada un vtnil Niz, y otros dos . mucha- de las seis lIr.eas y d se/vicie pescadora española que trj\baj~ lorneo de Liga, lo que hace que chos que próximamente ficha- continuo, todo ha cambiado tan tn alluas de Maurilania, ha desmUGhos de ellos, de indudable rán por el Celta de Vigo. radi::almente, .que aquéllos $er' plazado recientemente a J>ort clase, se mantengan además e n v i c i a s , lentos y que llenaban a Etienne al doctor español don buena forma física, La Oelega- PROBABLE SAQUE DE HO uno de dZ8csperación, se han Fernando Pamas, quien en el don Insular de Fútbol, bin dl1da NOR A CARGO DE MISS transformudo en un medio rá- Dispensario que tn dicha locaIf~erando en esta clrcunstanLANZAROTl~: pido y ligero de comunicación, lidad posee la· mencionada en· ciu, h a decidido desplazar 'a E ' . d L · P I queme ha llenado de alegria 11 tidad . se hará cargo de la ~sis. L . stt equl~o e as '.~ mas mí, y supongo que a otros mu- tencia (por enfermedé'd o ácc¡'Arrecife a un equipo d e as be enfrenlara a un eomblnlldo , ... . chos center.area de paisanos. dentes) Il los pescadores y arPalmas, el Artesano (de mucha I,?cal, y es probable qu~ l'J sa~ .· Por eso, en honor a la ver- madoru asegurados en el ,los¡olera en el fútbol grapcanario), ·9ue de honor 10 d~ctut la. se- dad y la justicia, me i:omplace tituto Social de la Marina, que qU2 jugará en nuestro estadio norita Agueda BOOllla, M t s s hacer una pública felicitación tr¡¡¡bajan en aquella zona,mulos días 28 (domingo) y 29 (Iu Lanzarote. . , a la Compañia Tdefónica, y II chísim08 de loe cuales son JanlIes) de junio, aprovechando la Hasta aqulla g~an noticia de· su p~rso{lal de Arr~cife, por es· zar~tdios. Cerno el referido Dr. lislividad de ese lunes, día de portlva, que amphar~mos op.r~ tos grandu progresoi logradóu. residirá allí permanentemente, San Pedro. tuna mente. Como . sé que usted, stñor di también .asilltira a los benefí .. . rector, sabe seflalar las cosas ciarios a bordo dl los barcos, malas y elogiar las bien hechas, , cuando las círcunslancías lo rees por lo que tspero se digne quieran. p~blicar estas breves lineas. Con I a natural satisfacción 1I1~líIY;'..,r K.4 SULL se gradúa una vea: y no hay que. tocar.. COII mi agradecimiento .y res- divulgamos esta noticia, por lo lomlÍ •. E. realmenh ~UTOMlTI'O me4iante 'u clilpo.itivo petos... extraordinariamente beneficiofot~'eléctrónico . UN USUARIO 5a que r~llulta para n¡;estra isla. Arrecl·f f· Id·· Junio N No se vuelva u.ted loco �,tr'u.;¡ 6 _ _,_MIIlf.""........,uI"\'IWQI\~. . ...,...u;¡.~ataM& ~~""'1iLWLE __ '.'.'W___ ", _",.... "~~ Martes, 19 de MAYO de 1964 ,~W!II'InC"""~""' !II ' ENTREVISTAS DE "ANTENA" La l,ib,lioteca del Libro religioso, e,n Arrecife, una tangible realidad Se insfalol'ó en la colleprincipol y dispondrá de un departamento exclusivamente dedicado a los niños el yo Ha sido abierta una cuenta corrien. te en la Caja Insular de Ahorros para la admisión de donativos }2tclattaciéUteS IJJ áe su otlg,aH,i~aáa", /l,lJ.áo. 12.f;osé. ~ Al ,¡;.etll1.áH,ae~ fT- *eiáa guna manera . Tenfamos que íns· a nuestros clildad Jnos, sin fX lalada en la arteria principal, cepción, unidos ~n el empeño con' un amplio escaparate a I de una obra trans cendente Tan Por fin, la Biblioieca de Lí- Iibr05 estuVif'rlm dispuestos en J úblico; , dond~, él su paso en to valor le doy a esto que, para bros r('ligioso!l, en Arrecife" es la Biblioteca á modo de Expo- los qlH'haterts cofldlamos, los mi, perderla mu( ho esta tam ya ,una tangible realidad. AN. slción. E'1 púsible que el ('spa· ciudadanos puedan rápldamen- si contáramos con una quiniela TENA, a. tenor de las múlli 'les cio disponible no nos ,permita te Informarse de las novedades irllllonaria que nos lo diera to· col~boraciónes recibidas en torno tanto, pelo la idea de dlnaml. editoriales de la semana y 80- do resuelto. Porque queremos a est~ tema, y a través dd col! cidad Queremos dejarla fur.rte- Iiéilar lo que les Interese, luego, una Biblioteca. obra de lodos, diana contaclo con e! hombre mente asociada a e s t a CJbra. desde su domicilio, o acudir al ~onde c~da uno de los .recile· call~, ha podid~ entrever Por eso, sin que deje de su una Salón de lectura. nJS se sl('nta comoen : S"~ pro' de hasta qué punto ha arraigado organización t:stablr, fomenta-Ha dicho usted que no ig· pia casa, mirándola con' amor, en el ambiente popular estr pro· remos mucho la modalidad cir- noraba lo qut! una ubicación en porque allf se encuentra un ji. ye.cto, que nuestras. gentes con. culantc ' de la Biblioteca, del Ji- tal sitio signIficarfa de gastos. rón de su vida, lIJgú de su su· slderan ya como suyo. bro que va de vlsila domlcllia- ¿Cómo lbs afrontará? dor y su trabajo . Sabemos que, ya todo está rn ria por todos Jos hogares de - De . momento, he . pensado Como ya deciamos con moti n archa, ya fin de tel'lcra nues- Arrecife. en celaboradores voluntarios, 'vo de la Exposición, sería nues,' tros lectores ~I tantó de 2ste -¿Qué clase de libros se en· dispuestos a ~aranllzar, co cuo· tro mayor deseo que !'sta Bi· acontecimiento cultural, vol ve· contrarán en ella7 las mensuales, la satisfacción blioteca se convirtiera en lacr! mos a recabar del profesor del :-La Exposición del Libro de la renta. De hecho, ya ha que nos una a todos 10s qU! Ins'tiluto ~'Jacional de Enseñal'l ' religioso, recientemente clausu- habido ofrecimientos de cuotas convivimos en este hogar gran, za Media de Arredre, don José rada, há podido brindar. a uso de dOSCIentas cincuenta y cien de de Arrecife. Por eso, su cea' Hernándu Almeida, organiza- tedy a Sus lectores una Idea pesetas,m~nsuales, y espero que Iiución supone también, para dor de la Biblioleca, una enlre. sóbre qi.ié clase de libros goza ' no sera dIficil completar lo que nosotros, el Jo .¿ ro de ese dCSEO vista Amablemente ha accedi rán de prefercncia. MI in ten.' falla_ . . de comprensión, de diálogo , de do a ~a misma, y henos aqul ción es Incorporar a la Blblio: -¿Se están. l'e.clbiendo ya do- borrar fronteras, que e s casir una obsulón de los sacerdot!S' dispuestos al diálogo, que gus teca U1I8 bibllografla abundosa, nativos fiel J:ubl:c07 tosa mente transcribimos pa r a como la que ya ' se exhibió en .. Sf, y baUante generosos por de hoy. nuestros lectores. I a Exposición _ Naturalmrnte, ,50 cuant.la r generosidad sacrl· -Finalmente, ¿con qué nomo F ¿Po,dria darnos . una visión trataremos . luego de ' incrtmen- , flcada y abnegada Desde el bre piensa bautizarla? -Pues mire usted. el hrcho antiCipada de 10 que será esa tarla con las novedades bjblio- . qce ..ha ofrecido el sueldo de Biblioteca por laque usted tra. gráficas, sin descartar 'libro 211- una )ornQda. hasta el'q~e se ha de verla situada -en la arteria baja? guno de cualquier ! orden, con desprendld~ de .su próxIma pa· comercial de la ciudad, me ha -Podría darle, sf, una visian tal de que encarne un áuténtlco ga ~xtraordmarI8. Hay otros, do sugerido, de momento, la deno·, anti:ipada de lo que yo anhelo mensaje humano. Pienso tamo ,nahvos de mayor cuanlfa tam- mlnaclón de -Bazar de ideal y sueño que esa Bibliot~ca s~a. bién en una Sección dedicada a ,blén . Para una mayor comodi- cristianas". S I alguien encon' Pero hasta dónde podamos lIe- los niño!J, Dero ésta se Instala· dad de todo!l,hemo~ abierl<;> una trara algo más \oignificativo, I!' gar es algo que na puedo pre rá en un local . aparte, donde CUfnta corrle'1t~ en la Cala In· agradeceríamos nos lo brindara. deCIrle, por~ue todo dependerá, los pequeños. sin 'perturbar a 8u~ar de Ahorros. en la que po La entrevista ha termin vdo. en · definitiva, de la ccuerda~ nadi!", se sentirán a 'sus anchas. dran materiallzersu generosl· En la calle ya, el perlodbin 51 que me den todas aquellas j)er' AlU encontrarán todo 10 que se dad todos los amigos de esta ha puesto a soñar en el cr~gus· sonas a quienes he de dirigir. hoya ,publicado en España, de · obra . Las personas que lo de- .to. de ese día ansiado en !I me e.l demanda de colabora. intere~ante para ellos. s~ert pUt~en entregar también que los hombres topos - con ción ;:>ara su financiación. Con -¿Lugar de empluamlento? susdonalJvos. personalmente. distintas ideas, con distintas todo, si puedo adelantarle que -Hemos decidido instalarla .- ¿Cuenta con alguna ayuda reacciones, Inada de fichaslcaminemos por la vida con UD pretendemos qüe sea algo dig ' el~ un local de la calle León y oficial? no de la causa que defwd~mos Castillp, con el que ' ya conta -No me ,he dirigido a ias denominador comú n: el de la y del público a que Vl dldgiqJ . mos. No podía ser ' menos tra. autorhlad~s todavl.a, porque se· fraternidad y el amor. E se aglu· Suá asf, o, de lo cohtrario, no tápdose de una ob¡a como éstZl. ria demasl.ado p~dJrle!i para al , . tinante que nunca se logrará si, la dejaremos r.aceJ'. Habla que conseguir la máxima go que aun no Iia nacido. J?ero . no tratamos de acercarnos más, -U ,la pregullta que eonsi· publicidad, ala par que briri yo, t'stoy seguro de que en el d e conocernos mutuamente y deramos de iote . és: ¿Será una dar a los lectores !ti mlJ}'or co afan de red~neión c~lIural que de Imprl'gnarnos de una dosil Bibliúteca~stable,oa[riblllar;tc::? modldtid para Sll' acceso. No ' les. 8I1ima, encontrala eco este grande de €ompr{nsión. -Le asrguro que no ¡fltent]- ignoramos que, económicamen· proyecto que lIl'ga a ellos con En pos de ese bdlo su~ño, la mos instalar ningún museo de tr, esío n08 supondrá un ¡m· el I'drendo dd pueblo. El prl Blb!ioteca religiosa ILicia un libros apolillados . No qui siérJ' portante capitulo de gastos an . mH paso habrlamos dt: darlo camino ¿Nos tncont~~remos rn 0109 lff:ar un Centro muerto, te la renta elevada que un arren nosolro·. Demostrar que rxiste él, todo~7 Esperf'tn(,f¡ ~'1u e ~ í. donde puedan matar elaburri. daniiclllo 1:(1 esa vla" Implica. eSfl ~splración ciudadana. Lo GUILLERMO TOplMM miento unas cuantas personas. ' Pero si pua cualquier mercan .demas. yo_est?r sr guro. se nos -~-_ .............. Queremos una Biblioteca viva, cfa se bUlca hoy );i mayor dI· dará POJ'.andChd~ra. . dInámica, al servicio 'de todos fusión y se le coloca en las ca.,....¿QIJe significa esta BibltopESCO sin excepción, donde los liJ:!ro~ lIes má~ céntricas. ¿habrlamos tecol para usted7 con capacidad pnra diu lo, s'e an continuamente ' manosea- I~osolros de ubIcar eso, q u t -En !nlmer lugar. la culllll nalada., mot<:";.l r 40 H. P., nue dos y aireados , r"nt J nos ha quiere ser baz,ar de ideas erls- nación del gran desfO de p.mYO, mart;a cYuC!gui " preocup3do esta idea, que has llanas; en un rincón desconoci- prender una tar~a que nos una · Paro informl'_, Gutoría Gen la h~biaros pensado que los do de nuestra ciudad? De nln- y que nos iguale a todos Ver da Márquu 'él 1 Se ven de buque de �_lI_·. . . .__ . . . . . __. . ._.___ _. . . . _.____._.......,---_Aa-... Página 7 ~ •_ _ _ _ _ .......- - - .,..._ _ _ ,........~"Iat& • • _ _ ........ _~~rtes eiftt 'J'llotlfl.UJ.tJoá" Cine . «AllAHTlDA~ ULTIMA JORNADA GALLISl/CA Tegu;,e .e al.zó eon una elara y mereei. Pellculaa qu" ae proyectaran en la ' '. presente semlUla , t • 4. ' ·f oLtuvo el . Pancho Corona y Chava Jiminez, des ' . , dulma Yle Orla, pero Arreel e D hODlbrea que hicieron temblar 11 mutriunfo definitiyo .ólo por una riña chol PISiolifffNevinttáWi bre de de ventaja Por Blvlr .. Quintllna. Arman40 Silvestre y Roben o G. RlvlI a. Lo¡¡ dOI pis· fxtroordinorio interés y emoción hosta el último momento toluo. ma. veloces de la naclén di,· putándole el mejor caballo y la mál Para cualquiel observador ' imnar- . \:uldajores, don Alvaro' Tapia y ' don ciól. el triunfo final de JOI arreclfenos Manuel Marrero, labre tqdo la de eano admitia duda., pue!! loa capltali· te últhao que IUpO proporcionar a IU nos aacaron a toda SI! plana mayor partido un triunfo dlflnltlvo, contan- dispuestos a declólr la temparad!> 11 IU favor ya que llevaban 4 en la ¡:ene'l. Por eso presentaron siete KI1 ' 11o~ peleadoá ( 1 de 6 rlnas: 1 de 4; t del; 2 de 2, y 2de 1). Rues bien, j)ese a tode, los de TE:guillt', que también lacaron 5 bipedo. peleado. (1 de 4 rlftu y 4 de 1), tras una jornada de ex· Irlordinaria emoción e Inttrés, ae al~ ZAron ,on una merecidlslll'la y clara victoria, 4·1 Y dos .tablall>, echando lIi por tierra, el no todaa Jaa lIualones ' de 108 capitalinos que ganaron en lis ~ene rul, si el acentuado clima de op' IImllnJO que, con tolla, r.zón, se res· pilaba en Arrecife, Excelente .Iprlntde los villeros que a punto estuvo de hacer el dominjlo ' dla de inenarrable jubilo en la antigua capital lanzaro!tnll, Merilísima la labor dd ambol do bpenas COfl 7~ gallol, mlentr81 lo. forasteros dllponlan de mayor r.ntldad de material tilaponlble. Lu rifllll, en general,' fueron exceJentes, gllnbndo los ttluhenol la 1, 5, 6 y 7; los de Arrecife la 2. QuedandO en -tablas> las restanlea: El públlca, que llenaba hasta reboaar el teaIro municipal de la VIII", aplaudió. rabiar a amboll preparadore., y ' no era pulÍ menos, porque nOI han 'olrecido una tlmporada de calidad y tmoclón Iln limite., que , no se decidió hasta la última rlna. Al final hubo en· trega de premios y trofeol. ~nhorabuena a 101 directivo. '/ cuidadore: de amblll Clll as , y hasta el próximo ano l. Dlol qulere. - Club , de Pc.ea BsPueLA ROJA ~Lanzarote). CONVOCATORIA Por la presente srclla a todos los aficionados a l. pes· ca deponlv\l al acto de constitución de uta Sociedad, el cual lendrá lugar el'l los salones del Circulo Mercantil 8 las doce del mediodía del próximo domingo día 24. ORDEN DE LA REUNION Lectura y aprobación, si procede, de los Estatutos; No~ramiento de Junta Directiva . Ruegos y preguntas. Indituto Naeionafde En.eñanza Media CONVOCATORIA GENERAL DE EXAMENES A partir del dia 20 de los Gorri'tntea darán comienzo en este Centro todos los ' exámenu de la cOQvocalcrla ordinaria, tanto de alumnos oficiales como de Ingreso y libres, que St prolongarán hasta el ~ 1 del próximo junio. Para la cornplda infornlación sobre el partieular véanse 109 horarios expuestos en el tablóR de anuncios del Instituto. Se hace notar que los alumnos libres de 4° y Ci- deberán rtndir sus prueba6 del 20 al 26. Arrecife, 15 dl mayo de 1964.-La secre.ta~ia Bar - restaurante «Guanapay» Saborear su excelente cubierto - = Entre otro~ y variados platos encoj1trarán el caldo de pu· . cado, mero fresco, potale de vtrduras, rancho canario, sao· . cocho típico canario, y además de 60 platos quevtnimo8 presentando al público diariamente, la gritn selección · de , platos combinados Para comidas a domicilio hágal0 por teléfon~ 1 . 3~ 8 Y para reunionu, bautizas, casamtentos, fiuta8 onomásticas. tic. avisenos con un dia de jlnticipación y serán espléndidamente atendidos Martes .Columbia Film._ plelenta LOS VIRUS DE GUlllVEI EA:>TMANCOLOR Por Kerwin Matht:w. y Jo Morro • • La ma¡la y la 'ac.:ión tn un mUDdo M deslumbrante f"ntb8Ia: en 1.. tier ra • Llllput fue un giiante .. en la di 8obo dinac un tnano . (Todos los Il~b ll ) bella mujer. Una hlllorlavlolenhl de amor y emoción en laque 101 más rá- Miércol~8 pldol con las plltolas son loa más Un fabulolo dcsplieiue de utud • •• re.petadoa menina en l. producción .Metro 00 (Autorizada mayorel) dwyn Mayer> -Ole Seltaame Orafin u la última y mál orlllnal novtla de EOOAR WALLALE, ref!ejad. en la peliculd Misterio en .el castillo 'de Corne'rllen Todas las mujeres quiero caslrse CINEMAS COPE • MBTROCOLOB Por Shlrley Mc Laine, D.vld Nl nD, Oljt Youni Y Rod Taylor. Clol·com.dla de ¡r. n lujo con U.pi Por Joachln Fuchaberier, MarlaDe intérprete. Ideal ea Hoppe y LII Da¡:over. Tenia una or(A utoriaada m.yeta) den: malar, . mat.r ... Elte dificil . pa- Juevea pel lo Interpreta Klau. Klnlkl pdmera 'i"ura del cine alemán, en la pellcula -C. B. Fllml-Unitad ArUals> prelulaa genial de. Edrar Wallact:: .Mlsterlo en casUllo de Carnufleth (Autorizada mayorell) Por Jngrld Bergman, AnthoAY Pertlaa ~ Ivea Moutand. En el mil rlfl. . . Cú.ndo It habla de rlu, forzolamen· ambiente de Parll, tres corazo... .. te ha de hablarse de DARRI COWL enfrentan para defender la ira. paaión que juatlficab. IUI vidas . . (Autorizada m.rora) Por Darrl Cowl y L1na Renaud. QUll- Viernes-Sábado rl&n matarlt a toda costa parll cobrar -Metro Ooldwyn M.yeu preleala el .eguro, pero anté, él los m.tó de film de Virenl Mlatlli rh •• ~I lal carcajadas fueran flores, esta pellculll lerla alio uf como 101 jardlnel de Aranjuez Po~ Klrk Dou"lu, Cyd Ch.r1 .... 84(Todol lo. públicoa) w.rd o, Roblnsol'l, Oeorle H.lldl.... Dillhia Lavl. Ron.na Schlafflao , Clalre Trevor. Una vlalón fnllma d.la Roma clnemato,r;ificlI, BI mundo 1610 conoce su clplrndor. IBlla pellcula Programación para la presente rtvels el drllma que tras él l. ocultat . {Auterlnda maJorll, semana Un. pellcula tJln ·uploalva comQ 11\1 Próxima sem e nil: 10 ¡runde. estrellas Intuuadonale¡¡ en JUI(IO IIIIUI5Il que del¡arran los cuerpoa de IIUII protalÍonlsl8l, Una película qut impre· llana y aniualla por IUII sobrecog~do' PI!LICULAS r.1 I_áaenn y IU Intenso dramatismo LOI viaje. de Oulliver 1 Todulaa mujeres quln.a casar .. 3 ? Por Chllltlan DOlrmer, SUI.n. Kord. No me dljll8 Ildíós Do. lem.nu ~n otra c1ud.d 3R y N Sokllltcheff 1 Todol los públlcol Pistol81 Invellclbies Milterio en el cutlllo deCornerflelt ? IEI eap.dllchln más sensalliol1al en 1111 Un tlo imponeate ? I 1 más Increlblel aventurul IEI melor Huid. a Aulla filan de .v.nturas dc todol lus El caballero lie G.ua,fta ? tiempo.! Su g fAhl cOlllpanl1i 1 DO ME DIGAS AOIOS ,1 . UN TlO IMPONENTE DOS SImADOS En 01RR (lU .Co.la Azul. ·Cine Censura moral de espedáClles . OUIDA A BERLlN ' ---- EL CABALLERO DE · GASCUÑA Prln.cop~ Eutmancolor Por Oerard Barray, Glanna Maria Cal.ale b Mlchele Orellier Con IU elpada, t~lón y .. tuda, culliÓ la InJuaUcla y conquiltó el corazón de la mAa btdla dama (Todo. loa públlcol) MERCURIO FILMS presenta la extraordinaria pell(;ula PARAMOUNT SU GRllA (OffiPAÑIA TBCHNICOLOK Por Fred Astllre, Debble Reytioldl. Lilll Palmer y Tab Hunter. IUn extraordinario reparto en una ' comedia Irrealatlblem'flt. jovIal, arrolladoramente slmpátlcal (.\lItorl:&aó. mayore. de 16 aftos) Al L~ [A\~II[I El\UES ]OSE A8T0810. 1 19 d, MA YO d~ t~ 4 fábrica de lIedricidad La Fábrica de Bleclrlcldad d. ArrtcUe particlpl\ a BUI abonadol que, pa· ra efecluar trabajo, de conaervación, lerá Interrumpido el aumlnlstro de enurla eléctric. el próximo domtngo dla 24 de lal t1 a las ~4 ' horas en l. calle José Antonio y tr.nsversal ... (Ar\. 68 de! Reglamento d. Verlflclciones Eléclricu). Arrecife, 10 di m.yo de 1964 NOTA: Por exigenclaa de program.ción y debido a I extraordin.rlc éxito qUt utá obteniendo 111 lu. loca1111 donde S~ proyecta, nOI hemol vilto obli¡.dos a aplazar parA l. próxima eemana el estreno de TRES AZAFATAS ILA\SS~D TElEfonO.14 SIEmPRE Al. SERVgCIO DElPUllaCO �---------,..¡------.- - -.,..... . ,. -_. .,-----_. ___. . . . Página 8 ~- ~I[ ~D SA\S ,I~D lilE IIIl A\ \1 JI () A\ j,; MAYO de 1Q1l ~.... ...... LIGA RlGIOnAL Abultada .victoria (5 ~Z) del Santa (oloma el ,Torrelavega AUNQUE ~AREZCA MENTIRA. Va a M<ides 19 _r~."......,...~~ calarle William Sl.alce.peare so~r, C. D. SAnTa (OLOmA 5· IORRHAY.lGA 2 juste . posicional s us jugador LONDRES.- La Prensa lon ra. El Colegiado Sr. Castro/que porta polvorienta cancha dinen~e anunciJ la boda de Wi La bnda se celt brará en Bos· actuó 'de manera ~attsfaétoria; nuestro Estadio sin W n ti~ JIIam Shakespeare, cl:latroclen· ton, Massachusetts; donde tUl' allhé6 a : los i equipos dé la 8i~ práctico alguno, haciendo cal tos años despuéi deLnacimien· ' bajan ambos en úilbospltal pa- Rúi~nte forma: C. D. S A N T A uno lo que le venia en gana;!' to del famoso escritor, Ir.glés ra' hiños. (OLOMA -:- ' Paco' Chano, Ig tener en cuenta la más elemll El doctor ShBkespE81'f", es el , na 'ID Gayo' Umpiérrez Mar. tal norma Gel fútbolasociaci del mismo nombre, Sz trata de William R Sha· único hijo de sir GeoffrfY Sha·! tos~ Dldi FJentes . B.ureio Lf. ~n una palabra que el Toml ~~8pcare, de treinta y seis años , k~s~eare, fx·tniemb.ro del partl· ,na:es y Madriles. 'e. D. o . ' vega del pasa?o doming.o,pa Q~ eda~, que va a contraer .ma· ,. do hb,eral ,en el Parlamento , La RRELAVEGf\.- L u ¡ s Pedro; da la confuslonperson¡!tcal trlmoOlO .co~ Susa_o Mar;- Ral " larnilifl dice debcendH 'en \fnea Mimo, Jorge, Cando; ' Suárez, El Santa Coloma por su pal. 1<.1, de velnlllrés a~osj ~nferme. , directa dd famo~d estrilor. Benjalnfn; O u q u~,' Cl:lmDa~a, si bien ~s verdad que no r~~11 PARA CAZARUN 'RÁTON .. Antonio, ' Quint8na. y 'Hernan- un partIdo convl nce'ltr.: n, rn . dü .I·, Marcaron¡ Ltnares (3) .y '. no~ supo poner pu~doilor yl Barreta (2) po. el Santa Colo, luslasmo e~ la p:~ .('a y un ' • ue,o e or t eomer.ca, a on rel por''' ma y Bellj4miri y Quintana por quem~ táCII.CO ma s acorde ( vía 'aérea r1 Torrelavega . Destaca ron, las I?XlgenClas del encuentro, . Mddriles, ' Linares, Igna c i o. y En líneas gen f' rales fu e o: . TILLAMOOK (br~gón) ... Dos pUos en el escaparate de una Goyo p ó tIa s v~ncedores y '. b 'd . te lilJllOSO ¡, de' ·Ias. .tiehdas. de 'la o, con por I libras del mundiaJ:neri '. . .'..cadena 'ul. , C"nelo u , Quintana .. y Catnp' ama tantea e o s a s urrl buenas quemuy desla, queso de ,TlllamookhJnsido en· . tramarÍlJos londinense ' • Fort- , porlos vencidos. . puesto que la técnica casi 1,: viadas a Londres, por via aérea num and Mason. : y al que .Ios Justá victoria del equipo de 11ó por su ausencia. La gr urgente, para tr&tar de, con su visitantes han'denominadoltsir la popuhsa · barriada 'ante un cantidad de goles hizo un pe, exquisito aroma, atraer el ra· Michael- ; Torrelavl'ga Inoperante, . apáli· más llevadero el soporífero ,co , individualista hasta la de- cuentro, triste ~pllogo de r toncito que campa por sus res· sesperación. sin entusiasmo. en . Campeonato en el q ue se h! MAS . VA LE TARDE... la lucha y' sin ' esq:iema alguno puesto muchas ilusionE's. de juego, moviéndose o () m o 80 , a~ ! E a .. ' añol y é , cd'nsecuencia . de este desbaraAgustín Acosta útl T d Q n L d I . I . d' . 1I 65 I 84 SftNLUcAR DE BARRAME i. 84 aftes, y la desposada, 65. "La DA .. \ Hán contraído matrimonio. numerosa ,concurrencla, BstcO ~ en eSta ciudad don Manuel Gar. mo los padrinos y testigos, fue ~ Cla LatIle~ón y doña Dolor~sron obsequiados con un rdrlge. Quinteto ,Gareta.: El novio tiene rio. ----~~------------~--~----~-------~ e E L G A n Su "e"ida ideal~ le refrelCa Y' alimenta, po. ellar compuetlá con lec"e ~ : Solicitela en .l •• principafe. "are. , de .' I'a i.la. lo garantiza la . central lechérCi( CElGAH . . deSanla C.u. de Tenerife . t cuñac _ . .. l\a7~ .%lad lel IJ ~ . RE! (CASA FUNDADA ÉN 1802' de los conaos . ,I ¡AnHCION! No se pl'ecipite Antes ;de qdquirir en firm~ ,su 'televisor, ved funcionando Un · ~KASTE.LL~) Hasta la fecho, nadie ha podido igualar,lacal,-, dad del tcI(ASTELL,. COMODIDAD: 'Por ser COMPLETAMENTE ·AUTOMÁ • . , TICQ, se. gradúa una vez y no hay que t,ocarló inás DESCANSO: Erriltro óptico polal'izado sirve a sus ojos eliminando t6da fatiga " visual; sellsacion ' cinemato" " gráfica SERVICIO 1 ECNICO: En toda España y Canarias los ' ' . mejores técnicos a sus órdep.,e s · ACTUALIDAD: ~KASTELL. es el televisor más Jt1odé¡'~,~ no. Le han sido Incorporados todos los adelantos con':~i seguidos en cleétronica «ha~ta el dfá~ - - - ,- ' DISTRIBUIDOR ENUnZAROlf FronciscoSp"noío, . t SUS ORDEnES,plda-unademosfroción O comparación sin DISTRI3UIDOR. cQmpr9mis~ _ SU(e50reS~ de Domingo Pérez Gorda -~ � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº557 19/05/1964 (copia) Description An account of the resource Periódico Antena nº557 de fecha 19/05/1964 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/9e9ee02e3dbde74e96a6f40dfe9390db.pdf d4bce0d0ffbc8639dd16597989f77183 PDF Text Text ~._----~ Sobre el nuevo itine· rario de · Ios servidos marítimos Núm. 556 - Año XII Arrecife de Lanzarote 12· Mayo - 1964 Redacción y Admlnistracióm Hermanos Zerolo, Apartada, 32 Teltfono, 259 7 DIRIiCTOR y fUNDADOR 'UILURM8 IOPHRM momo UUl , . (. 14.1959 5EMANAIUO ' DEPORTI'IO·,( lJlTtJRlr~ El Gobtrnador Civil dé la Provincia, don Juan . Pablas Abril, recibió ,un telegrama del Subsecret8rio de la Mati· na M~rcante, que dice lo ' siguiente: cPor avería motonave. San ta Marfa del Pino- nos vemos obligados asuaptnder i m • plantación nuevos itenera~ios servicios interinsulares aprobadoo; con oCasión visita mi· oistro Comerc i o, l'estable· cjendo los mismos que regian durante el invierno, Sao lúdale- . , (Dt1 diario -La Tarde .. ) N. d~ la R.-A juzgar por elcontenido de éste telegra ma, los n'uevos itinuarl08 no han sido suprimidos, por 10 que todavía se está a tiempo de efectuar las cOrres pon dientn reclamaciones antu de que entren en vigor. Peqveño. crédito. a particul~r••, . para; fomentar el turi.mo Cuba compradora de azúcar Ladee/oración sobre la rentci 74 barcos extranjeros entraron en Arrecife en 1963 ,------------------------------------ MADRID: <:"" Hasta el dfa 3 de pr(>xlDlo ,mes' de junio se ) po- dráo pr~8entar las declaraclo· nes de (contribución sobre la renta,éorreepondientes al año 1963, conforme indica la ol'den del minillterlo de Hacienda que pubiica ,';J. ~ l' .BoletlQ ··, Oficial del Esta~o. LONDRES.-Cuba ha ,comprádo 20 .000 toneladas dr azúcar en el mc:rcado InternacloBal. v loscomtrciantes locales sfñaian que el hecho es el primero que recuerdan coo respecro a Cuba, que es el , mayor productor de ~zúcar,del mundo. Se seÍiala que lo mitad del totalcom. prado será destinado ,a Hulgaria y el resto a China, con el fin de poder así Cuba, cumplir sus compromisos con ambos pplst:.. Los comerciantes localu po nen de rtlltv~ Que la compra iodica que la producción cubana. qu'e ha ido diamiouyendo desde hace Ul10S años, sigue hoy siendo muy infuior a las necuida· des del país para cumplir los compromisos establecidos con el extranjero . . (Pua a última página) �Nglnl(2 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _... __ .."'"""' .... ..,......... _¡., ' ~ ¡.,.. ... ,· .....zaa h...____ Llegaron tres barcos elfranjtros: ;«EI ...., ~ ¡ .. i-1X4f.. 8orgub» ~-:c!.~U~.~ ::rt$.>:'±~. 'Mtfll". (po- Martes ,12 dp MAYO de 1964 .,..,. .,. .,.... .'IfI:. " MRIORA S' 1BLEFONICAS y «Blatie Renovación ,del tendido con ,Haría y Ti, Swift» (inglés) naja e instalación de una Centrol Embarques de cebollas al mercado. europeo e.n. (v\ác~~r . nameño), «langeraar» (norteamericano) Sobre el servicIo Qutomahco en ArreCife Se recibió una nueva partida de material para la Exactamente doS mes('s h 11 te eC11!ipo (leté : niw en ,dil e· Po tabiliza dora , ' ' [P Tomates y cebollas llevaron para la PenfnsuJa ,el permatlecido ' en nuestra i s l 11 rellte:. z( n "s.' una b rigada de especio1i~tas de EN L I\ RE D UR BAN 1\ correo de Barcelona y la motonave "San Antón" la ' Compañía Teldónica '::-.lacio· En Arr 0r ,if E'. y IJ u tJn l e ", m iel:; f:P r:) , Buen tráfico le ha registrado en la r1stl co y se proponen visitar, ,algunos pauja semana, aumentando la Ile- lej~nol paise8 africanos. , Kada de me'cantes, tres extranjero., MOTONAVE INGLESA PARA, y de unldeSdes pesqueras penlnsulareli ITALIA' . PARA "l ' ' áb e~~1I IIL~s~~~;~cr~ ó BARCO PANAMEÑO SIDIIFNI ' de~ci:'~~~t:IIB nal, ¡hablendo realiuJo impor- ' días, ;verificaro n h ;l, rr.p ' ij,l ¡j ()11 tantes r muy bien acabados Ira· . de la ,ed urb (~ lI() com o ()pe rr) ' ba)'os (como ya es norma en es· ción i. niel al pam pI uHelÍ o r Ule n' ' t a j e dé un nu evo cua df(~ e n la ( ensura moro eespedacu Os Central que ¡upon drá U : 1 con, El primero de los mercantes ~xtran- , motonave frigorífica Inglesll'«BIl'ulc PELicULI\Ssiderable aumE'nto en' la i nt;!¡j' 2 Inci6n de nuevo s, (J pé1ta tos, ~t1~ leras llegó el martes de Las Palmas. Swilt. ; matrlculd de Londres, Qu e ( 'd ' t L ' d' t Se trata ,del panamel'lo _El Aarguh. atracó a las 11'30 al muelle de Loa ' ?Pl O con ro on 11 o 2 la Com pañfa procu I él r á ~, e n el que atracó al muelle de Los Mármo· Mármoles para .:argar una partida de Rlo Grond,e á ' d d I t ) les para tonar alguna!! 'mercllncla. ' 21OtQnelado8 de pescado cor.¡~iado E/testamento del Doclor moLuse 2 m xtmo (: nlro , ~ 3 8 no ur<l , 3 (entr~ e~la vallas casetas de made¡'a) con destino a La Spezill. ," Duelo en el borro 3 posibilldad~s. A tal ' fin, y a r. e que dejó; en Arrecife "n IU posado vla; Se trdta de una moderna ünldlld", , ' 3e slán formulandb lo s corr rs· je, y que !lhora hll lIev~do á su puer de 91 metros de eslora y 1.700 tonela- eresa , , . r pondientes' contra los t o n los to dI! áeshno: Sldi Unl , ' dls de, desplazamiento, Que bor pri. la foleno Azul , nUllvos abonados . YATE ,DE GIBRALTÁR CON mera vez vhltaArreclfe, Llevll26SImosdotfugiliyoI 3 ' llOS NIÑOS A BORDO hy :nhres ~e tripulación, en 8U mayo· 11 último testigo 3Q Aaimismo sabe mos, :> unque En las:últlml'lll horas de la tarde del na de naclOntllldad británica, aunque uL' t I J 3R 110 oficialme'tJle j qU f'/ la Tel eló , nI'ca, ' ''v'·,.I.a 1"' , ,'nl" or tcll cia a,' c' también lleva' algunos alemanes; ca- n o limo en r,e os os El f h fl d 1 tua~ ', de Arrecife a .. t" juevel arribó de Palma de Mallorca pro esor e I o o su'.! [(., ran (/p3 • nadienses, y dos espal'loles, naturales Glb I y ra tllr el balandro nQrtcameri- de Gallela. Llegó a Las Paltnas en ' ' posibilidades futur as , pro yecta cano .Langeraar., matricula de Flo- lastre para cargar p~scado enaquel rlda, que ancló en la bllh!a de Naos, ' nuerto y ~n Lanz!lrote, fa ' 'brtlco '" de Electrltcltda montar el automático en nu ca v que11 p'unto en la mllniobrll de entrada es- EL eSAN ANTON CE . tuvo de embllrrancar al sufrir' ' . LLll'VO c. Ira ,ciudad, encua r, to les ea po· ¡a natural desorientación, puel ya es BOLLAS, TOMATES Y Gtu- ' AdrVElectricidad I S O de Arre- sible¡ teniendo fnl La Fábrica , endido qu e corloclda la dlficulladque ofr~c8 uta SANTES A LA PENIN SU , L A , clfe participa It tlUS abon,adol que, pa. 'prillllfO se 'hará en Sa nta Cruz rada para 101 marinos que la descoOtro mercante qué nos visiÍó ra efectuar trabajos de cónse,rvaclón, de La Palma t, iom edi il a menle nocen, Al dla sigGlente tomó atr'aque 1Ft .pa,sada semana file el -San se}á Interrumpido el suministro. de después, en Arre cife , 1\3 1, la s en muelle ta el hacia Lascomercial, Palmo8 ysiguiendo Dakar en rulas Antón- que) descargó 45 tone- ener¡fla eléctrica el próxlmu mlércolU «(' b ISO a séptim a págh n) ladas de m. atirlal para la Pota- dla 13 de lla 13 hora!> en 111 callp Joprimera! horllS del.ábIH!o. sé Ar.tonio y transoles y di as 14, 15 Y ' TIPO CARABELA, biHzadora, que d~jó en Las ~61- 16 de las 15 a 18 horas en Santa Co· ncen io ,en .' " lceH' Fsta embarcación, de 8'5 to",~ladu, mas , e l «Concordia ' Tadj. , El loma, Art. 68, del Reglamento. va aparejada de balandro, ilevando eSan AritótÚ tornó el1 'ArrecHe -Arrecife, 9de mayo de 1964 . A las 2 horailde la rn " dfl1 ;~r, da del motor auxiliar, " su construcción ea ' domln/Zo; y por causll ~ Qu e ~e deseo· nOcen, se declinó un incendio en la parecida 11 1"" carabelas colombinas" más de 213 toneladas de'carga Viaja a bordo el matrimonio norte- consistente en 3.000 cestos de ' tt t industria Rorar, S. A,. que St) lamcn!e americano constituido por Mr. lrvln tomates, 6600 bollas ' d~cebb . mpo. rtan. te ,no 1(10 afectó 1\ una nave de su l!l zclles, cuyu P. Gove, de 46 81'101 de ,edad, au espo- 1 22 ' I: techó quedó dl'8lruid u ca3 i h a sl n la sa Marcia y sus hijos va~ones Robert las y O ,s acos 'de guiSantes , bre 'el. t~mplo. , de, mllarl, perdiénflose tam bién grn n esn, (de 411ftos) '1 Sleve(de 2/, . secos .. Fue despachado en viaje ~ tidad de pescado salado , m, to ial de Llegaron a nueslralsla en viaje tu- directo a Barcelona. Ha " Itl'a empaquetado (de ml!d era) y '1lg ll" oa , , . . '• ' útiles de manlpulncl6n , §alV á nd os (~ 2 LA ZAFRA DE CEBOl.LAS e/lmiones Quofueron rápida mPll le sao Aunque a bajos precios. la Han salido a subasta' las cados de la nav e, Pes '~ a la hom in· cebolla ha 'entrado en una bu e, , obras de construccl6n de la tempestlve, se perso nó en el 1n g i! r rl r:1 na tase, de exportación. La pa' Iglealci de ' San Juan, ', de Ha" flccidenle el alcalde elr; la ciud!':d, di· ó " t r e c t o r gerente de la ernpl esfl y pus o· sada semana, en direrentes va ' ria, con tin prtsupues o que ,nal de' la misma, guardia muu id pa l y poreS €Orrtos y otros mercan, asciende a 2587.000 peseta!!:" serenos. asl como fl llm ero so~ vedoos A las 8 d(' la noche del lunes tes, han salido unas 500 tone" Estos foridos será~ '·sufragá- que cól/lbororoll eficl! zmcnt e en IRla· bor de exlinción, log rnnd of,c 1E'(Iuci r di a 4 e 1 patr Ón d e I pesquero lad as,' una par t e de I as ' cua les dos por la Diréccló, Gent- los llamas IIna~ 3 h () I [1~ d '? s pll é~ de eJa[me y Pedro" comunicó a ' la (sin confrimación oficial) ab, ral ¡ de ' Arquitectura. Expre , iniciado el Í;¡c(:n dio. IntF.' lvill iuon un Costera de Arrecife que evtre sorberán los merc~ctos francés s3mos' tJutstra enhorabuena , camión del Ayll\1tollli ent n y o lr a df~ la fÍa de Chivica y Puerto Can ' Y británico . a 'las autoridades y, vecind~ Roc!!r. utill znn do el agua d I un olj ibe COL e RREO D C L rlo ' del , rdetido pu~blo lloralll ' [ l ' . l' d h b d sa O a 11 oca Iza o , na.ve, - t;. O E BAR E ONA , Elsituado, director gerente, ¡j ,j !l Vice ntr. ,'.1, gando a la dUlvatm na boy'a de El viern~s Ikgó de La Palma t~ño . calé, nos rueg a hG'gamn s const ar ~ u hierro de 4a 5 IOI1,clada's, en 48 y escala1 el vapor correo cAí. agradecimiento a cunnl as pc rs o n ~ metros. Nuestra ,estación difun. calá .. que embartó en nue~tro na-,¡ que procedfa de Las Pal ' fue colaborhron en 11,poeKti El rll ~ go d (lese'ubierto r rlnci6n p' Ui'l ldián de la indu9triil, ql'e dio I,nrr:(, diat¡' cm,, "'[ó seguidamente un mensaje puerto cerca Je 60 tOljeladas de mas , de seguridad a la navegaciónfmlíl : tomates y cebollas. Por , OTRQMOVIMIENTO _ ' ' f" _ _ • _ _ .~ _ _ " _ dan_d~ cuenta del hecho, cornil, la ta,r de continuó viaje ,a :Mála' Además de los 5 vapores co , • ..1 nicand~lo también alas coste · , ga, Alicante, Valencia .y Barc~, rreos, otros pequeños mercan ,ras de Las Palmas yfTenerife, lona , , tes y u-"I~ád~s y~e ' la flola lan -, de ~n Reloj de pbl¡tro d ~ Sra"in, Lo hacemos saber a los nu BARCO PE IFNI ,zaTotfná . ,{amblen entl'<l ron los ' • d' ¡unes dne «(oilu Awl» merosos barcos que frecuentan Con una p~rlJ:::Ia de , cebollas siguientes , motopesquClM pe· me 'oc I ( esa ruta, especialmente pesque , y tomates fue 'despachado para ninsulares! ,«Eduardo y María- " Se r?ega lo entreguen en fl oso ros, Sldi Ifnl el motovelere .Astele, (Drlmera ~scala) y 9 más, ParroquIal. Id' I LO y' d I I d R so- Boya :de hie .. ro a la deriva I [J PerCllCu, �. ., Martes, 12 dt MAYO de 1964 ---------.---------------------------~_.---------------- COLABORADORES'DE .AnTEnA. Imtr:~«~m ~------------~------~.------------------~----~. NO NOS PONGAMOS .IMPERMEABLES, EDICTO ODa leopoldo ' (obrera 'rcílu!, .Icalde accidulol del' bcmo. Ryullomienlo d e Por .!rrttife, . HACE SABER: Que por Orden del íNo podía callarme. He segui profesoru y ,nos, crear ... , unos slones ' a la edutación del pue- Ministerio de la Gobefnaclón de 21 de (ft), un tanto de cerca, la estre" : centro~ a los que, para Vrr· blo. Marzo último (8 O. del e.' núm 76;, huna ve2. mál ~e dlln normilS y Me COfi· ' . 11 a que en Arrecife camina ha. güenza nUf!stra, pue a su 1o~ P, Of no h a a b luto 1111 pec o ceden lluevas plazos paralalpllcacia una biblioteca. He asistido lÍnicos focos de rultura ,de la Is· 8 la, esprranza ' ~segt8to de ció n dc la Inatlucclón de 15 m&rzo de a las conferencias, r~ e he pero la, todavía habria~o_ de rega· nue,trol , jóvenes del ,Io'stituto 1963, relatiya al Reelamentb de Actl· dido ¡lar los senderos bordea ' tearles ha lita el agua y 'a sal. y que pos príndan el ejemplo de vida dei Moleltu, Inlalubee", Nocivas ' ' h ar d eC1'd'd Pllla:lOaaa noviembre dia dos de lí b ros de I fa Exposición qued a esos Centros. acu ler amare I 08, S j n ayu d a y1961. debiéndode ..~ 30 dar detumplimiento del Libro reli~loso,. he leído la .,quitn lo q\llilera. ,Pero tSO de ,de lJlldle, al aGalto de ' ese máS-dicha Orden y delltro de los plazoa prenSA con entrevistas, artlcü~ empujar a nuestro~ ' muchachos, til oabandemado. Sin desbordar lIñaladol, pOI' 101 titulara., dlrectolos y comentarios en torno a de alumbrarles ide'as, deenar- susdlmensiones¡ lo creo un sin- rel o adminl.hadoreE de todu aquelIas induetrias, eMtablc'enclmientol o ac· es te tema. P ero Elempre encon-' d ecer"1os por 1a cu lt'ura, d e, b' nn- toma' de vo'luntad d'"~ lucha por t1vidldet existentes este término Iré mil justificaciones par a darles un caldo dé cultivo don- e S <> s · valores q u e , habíamos municlpal,en parlicuhlf lu si2uientel: mantrnerme exteriormente co~ ' de estuvieran a salvo ,sus más echa~o de m'enos en la gran f1divi4.4es que carezcan 4e licencia mo espectador, un tanto pasivo, ilObles allpiracion~s, ¿dónde?, plataforma d~ nl:1estras l1uslolIuaid,al de lo que estaba sucediendo. Y ¿cuándo? El mástil estaba teui· r.es colectivas. Se deberé ~o¡¡citar la referida 1\ello, aunqlJe interio, rmente sen. blemente, desoladoramente" vaAl fin va a haber quien ven. cenda li!lulendo 101 trámites elitable· " b f cidos en el Reglamento e Inatrucclón tía la satisfacción honda, la ilu- cia. gue esa o etada que nuestra antes del dia ! de junio del prellnte sión grande que el tema me dtYo también miré mu!=has Ve- generaclón con su marasmo y afta. lMúm. 3 de la Dhpollción Tranparaba. ces,~n sllencio,'eus banderas. su falta de ideales ha dado a IUorla Segunda de la l/latrucclóD. de Pero ahora no he , p'o~ldo ca- Y ante el simbolismo de muo aquellos antepasados nuestros, 15 d,'marzo de 1663). Laalndultnas. estableclmientol o actlvldade. cuyo. liarme. Acabo' de leer una pá~ chas me 1l1~gré jubilosamente que, tan quijotescamente, sona- tltularel no soliciten 1, licencia muni. gina aleccionadorll de ANTE· ' con todo el arrebato del amor ron tanto para su terruño. Por Cipal en el nuevo plazo (jla:lo aerán NA. T~n aleCcionadora que, 51 a mi tierra. Pero ' siempre me f!SO no ht podidoinhl~lrme an- con.id~radlll cuma c1andtatinu, PIImis poderes alcanzaran a ello. Quemaba el dolor ~~una espi· .te el ' grito inconformista de es· dlendu proc:edene a IU clausura du. rante to~o el reapondlentepetlci6n. tiempo que demuren yo 1a pasearía con todos los na:' contemplar aquel m á,st 11" va- tos muc h ac h os. Y a 1 Vtr 1os pa- formular Ii! co r honores por la ' prensa naciOnal, efo; Pensar quesf. . ,que · algún sar, : con los ojal , atónitos me !di,i~14el (on tieuda mUlicipal4efiliti,a para ' ejemplo de 'tantos y para ' día acel~rarf.imo~ JluutrQ ' pro· hll laozado al txteri()r para brin LOa titulares de este tipo de actlvl· pesadumbre d e muchos. Para greso, que parlamos de Lanza· dar l e s , mi admiración y mi dades estarán obii¡ados a efectu.r 111 que contemplen la elocuente es. rote una Isla maftrla'm,nte , tia, aplau~o. Para dejarlu -constan- declarilclón que prec:eptú~ la dllposl. t e,' p Ienae d auge 'i d e vi • el'".. d-~ ' una al"gría, que ' no pue- cl6n del del Reglamento anla mpa d e nues t ro 1os t't I Ut O 'd e . reclen ~ tes deladicional di. 1 de 2jimio prelente ano En~eñanz:a Media (hoy con más da. Puo que cUdndo 10 tuvlé- do dislmúlat ~orque su I18to y a solicitar la calificación a que .e responsabilidad y personalidad ramos todo, lloradamos al ver hace ' penllar en muchas coses refllre la dl.no.lción trlln.llorll. 1 de que nunca), CO;} ~ 8US alum, nos que pos habiamol ·(llvidado de grande!:! En un próx, Imo futuro la IDdruceión en los plazos.eftalado. ' . d En la secretaria d e esle I!xcmo. b I O q U e enarbolando una Jo primero! el hombre. (8 donde~ gracias a u~a luvtnt~ Ayuntamiento, durante lal hOfAS de bilndua que en Lanzarote, cOr Contariamoscpg industrias, responsable y conSCIente, ,la Is- oflclna,lC facilitará cuanta informa, mo en tantoll otros sitio$, noc.reariamos fuentes derlquua, la . de Lanzarote logrará la total c1ón ' deseen las penODUS que lo .011diré que es nueva pero s( que ' pzro nuestr08 hombres tendrí~n integraplón de su personalidad, citen. . 11 aman d o a en t re t" - mazo , cimiento Lo que le público para cono· h 1I b Bt a a a un tanlo arr Ia d a y siempre que segUir t)len d o rn e 1 cana de hace lal perlonas a quienes escondida: la bandera del plus la puerta de) mar, que inclullo de los logros materiales, la Sil,' afecte el cumplimi~nto de 181 dl.poultra, de la superación de nues- haata se 'nos va cerrando" ItU via; ,v lviflcadora de un hondo aicionea que ae han cltlldo. Ira juventud, de l~ sed decul- un misero sustent~. O marchar floreCimiento cultural yesplri. Arrecife, ;;¡brll de 1964 tura. Porque, sólo un mástil es~ en poslilel camdlo pornues- tual! Y. de.clrles, finalmente, q~e ,mil pesetat. (Icuántos pequeño; taba vacío. Ellos miraron . a' la tros campos Jesecos 'i si~ ' ; por. su IniCiatIva no ha podido ser herofsmos cuántos renunci a _ plAtaformi1 de nuestras i1usio- venir. O emigrar qulzás;'l mien· más op~rtuna. Que ahora, en miefltosl);'para instalar tO nues. Des co:ectlvas y se deslumbra~ tras tendrlamos 'que importar 1011 inlclos de un Plan dt Desa· tra ciudad una gran biblioteca. ron ante el impacto multicolor hombres capacels de explotar Frollo cuyos autol'u han creldo Si el plan fallara, amigos del del brioso ondear de las bande· nuestras mismas riquezas. To· flrmtm,nte - gracias a , Dlos- Instituto, Ino, seria por vosotrosl ras. y vieron, con satisfacción, do, lamentablemente, por q u f! en el valor rentable de la cultu· , Si vuestro plan fallara. amigos, izada la bandera del depo~te nO.!I hablamos ol~ldado de lo ,ra, llamen a toda~ las puertas, sería algo Imperdonable para qUt clama por campos de fút- prImero que es e. , hombre. Y a lU pequeftas y a las mayo· los lanzaroteios. Impudonable, bol, centros de perftccionamlel}' e~lo~ c~m )~ agravante ~t que res,' en la st~urldad d~. que tn si, porque el sediento no purde lo ¡¡si ea, piscina'!> y tantas otras ni sIquIera eo~ontrarfamo~ ex'" to~all, l, recibirán. con )ubllo . su , ponerse im plmlleables ante ti cosas. y vieron, 'c on , aatisfacr c~sa en -los tiempos tn qu~ vi· ' llamada. Sf ha dicho y re .pi!tJ~l1 ¡¡gua. La tlura restca no puede ción, izada la b~lldera del pro. vImos. Por SUPUtllto' que . oo.', qu~ el Plan de Des~rro¡)o lít· .dtspreciar },:t lluvia. Y esta idea greso material, c!:rgada de es' Hoy ti hombre. na pasado a.prl · más llegará a ser reahdad si no dt una biblintrtca de Libros re .. peranzas y reatizQclonts: carr~- mer ~Ian~. ASistimos ~un~ re · fnc~e~tra c.olaboraclón ,~TI l. ~ IIgic.sos llS lIuvi,a copiQsa para teras, aeroputrto, agua, turi8~ ,:al(')nza.cI~n humanlSl1ca, dlscu' IniCIativa pnvada . Ahi e::!,tan los IIUt~s tro PU"DW , mo ... y de la justicia sQcial, y qble qUlzas, pero que ~B un h~- ; a~umnos , del . II~stUlltO de. Arre~ ¡No nus p.pngllDlo's ímpemtto la bandera de la hospitalidad c ha. Y nosott08 ' Idormldosl, clflleon su inIciativa :mvaoa, blesl 'y la de algunas tradiciones... cuando h~lSfa paise~ con cuya aportando. nada nunos que 30 Arrerife, ahrilde 1964 Sólo un mástil estaba vado. Ideología nO comulllamps" 'con . ' ___________ -,-_ _-: Parecía como ' li aquella antor. una ejemplaridad que pos aver · caa de aspiraciones, de deseos güenza, no áhorran ,nedios en de cultura, de scbJimaclón del la formacion profesional y , téc espír;tu, que Luestros antepli- ' nlca del hombre. Cuando hasfa sados pue a su pobreza d'e me- cllalquiera ~e e s a snadones 'Elaboración'diaria ,de toda. clase de pastelería y ,redios ton tanta ilusión alimen· que ayer andaban con IZlparra poslerÍa larOR. ,en nuestra generación se bos, fomentan la crución · de Especialidad en ' tartas de to~as clases para bodas, hubiera apagado de repent e ~ centros de cultura y , las mani Parecia como si nue'stro pueblO festaciones cullurales. Cuando, ' bautizos, aniversarios y primera comunión con prese co::formara ya con 'manten~r en nuestra patria" el Pla~ de elos eSf)cciales para ,estos encargos los cauces efltabJecidos. · e o n Desarrollo dedica , uno : de IIUS . Ayda~ del GeneralísJaiO, 3 que el Estado nos ,~nviara unos piiQCipales c~pf,UJOB . de ÍJ1Ver ._·...I _ _ _• _ _ _........._~_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ RafaelStingG I �Martes, 12 de MAYO de 1964 CARnET SOCIAL C9RiDAD Re.pondiendoa una -~lCIOSTI 'CO'=-- VIAJEROS -Hizo v i a j , ~ él Jlamada Hamburgo don Carlos Scowartz PO!' ~ G O S lJ f~ , Rfguera, -Marcharon aCasablanca, Con respecto al C8l10 dil jo· ' Aunque nu ca plet(ndlste conseguir, pala ti, ,,1 M. y Mm~. Pa ' ven páralflico dé Playa Blanca G a 1ard6n de representante de C anari,,!!, f ulste • por ,via aé rDa, .. " . . I1ardir. que expusImos en nuestro nu · Unó de los dos finalistas en esa competidón, _ También marchó, a Madrid, mero del martes, hemos de ha· don Issac Tracho Péru. ' CH constar que el párrocu de Empatando lo~ votos, por do!) veces. eón la otra -D e Barc~lona regresó e I Arrecife nos comunica que al D'e las señoritas dignas embnjadoras de belkza funcionario d? B a n cad o n leer la nota eti .ANTE~A. se Asistentes al acto célE' braclo en el Gl1imerá. Font"s. le acucaron dos ti:1edeños, de ,~ Francisco B "'tancort <. <. Bueno, si has .sido tú la otra finalista qUl'l)P -Rl'gres6 a San Sebaslián Icod de los V1I10S, entregánriole de la Gomer.a don Marcial Her. 500 ¡;esetas. parA tal Tám· Obtllvola mayoría necesaria para ser elegida, nández Sicilia. bíén, a D. Ramón, un sostre de No dudo que obluvlste el segundo lugar. el más -A Gü~ra hizo viaje don Ma- Arrecife le enlrt'g6 un corte de Inmediato a la elegida, según 108 escrutinios nuel ~brtfn Cedrés. traje. '. LLtvados a cab0, y no ese lll~ar tercero qu~ h~ NATALICIOS.· Dio a luz una Por otra parte, en nuestra Adjudicaron al final. ¿Por qué es~ resultado? r.iña, prlmuo de sus hiJ'o8, J,a R~dacci6n hemos recibido otros , ó . d Arrecife, Mayo de 1964. • señora esposa del Gestor Ad. d o s d ona t IVOS an° mmos, e , mlnistralivo don Antonio Oar. 500 y 100 pesetas, Que el señor ~============""====="'==== ===' , cur~ párroco d Yaiza, d ó n .,-----~~~~cia Márquez, de soltera Pilar'" <. Pu'eyri'J Fernández. Diego, puede recoger cuanllo . A ~ "':"También dio a luz un va. guste. ' (Viene cle qulnl8 página) AY.~ ,., ¡;"" 'hl" 1 Nos complace hacer constar de CORTE Y CONFECcloN ds· lOS; a en su mayorla buques.al)'ibes, r 6 n, segun d o d e sus I" t d t la 6oenerosidad de los lanzarote. asi como aJounos destructores, ' tema -Amador-. Illformes en esposa' d v. comercIan e e es a . 6 Canalel'as, ,4 • L . B Ih t ños cuando surgen estos ' des· 1 d J p afta on ose UIS e fOcour minadores, buques hidrorY"ráfi. d e so It era Ad e l'lOa graciados casos, máxime cuan· cos y el buque escuela italiano r-. . V a enClano, do todos desfan permanecer en earrasco' c 8 b rua. .Americo Vespucél. que ' per. d' 1 el anonimato. " ""'- ASlmlSmo la él uz una ni· maneci6 14 horas onclado en ña, tercero de sus hilos, doñl el antepuerto, Carmen Martinón Armas, espo Este es, a grandes ra!'lgc.:s:¡ el ' en San Bartolomé C !\SA y SO ~8 ·del Agente Come,relal don A LAR, 10 habitaciones, JOOO me· tr áf'ICO porluar Io ac t ua 1d erreCarlos Manrique Cabrera. (Viene de qulnlll página) cife, jamás registrado ni en td. tro!! cUddrado~, 2 depósilo3 dI DEFUNCIONES.-A los 82 teenia, captarla palr'no a palmonelaje ni en número ;de unida- 1200 pipas de cabida . Infcrmes auos de edad y tras larga enfer. t d pIlo dld' I'd d de, S¡ que esperamos supuar baseil esta Red3ccl6n medaddeJ'ó de axistir en esta en o a su ~s ~n a rea l a . , En tal sentido visitaron al pre· tante en el presente afio. capital don José Saavedra Me· slderlte del Cabildo , exponién· ,1=======::::::=========================;;;;;;;;;;;;;;;;;;;~:::--== " ==' dlna, persone que gozaba en doles 8US puntos de vista en es. '" ~, loda la isla de general y partí· te aspecto. , 1 f culcraprecio. Reciba 8US familiares el test!. También sabemos que se tie' , 1:' ' ~, A~\ :i fin. E It n e ' ronscurso... D Lanzaro te, en el sr SE V¡N DE un... == monio de r.uestro sentido péSá' me. ' TOMA DE POSESION ... Dias pasados lom6 pos~si6n de su cargo de secrtfarlo general de la Delegación del Gobierno en Lanzarote don Angel Sánchez Mfdrano, quien hasta ah o r a prestaba sus servicios en el Gobierno Civil de Las Palmas. varan una buena col~cci6n de tarjetas postales de Gabriel, fa· t6grafo al que dedicaron cum· C·U I D r. S·U V 1 T A D · O' OJO. t d I +d para , o a a VI ,,· fJ pUdos elogios. El teievi.or «KASTELl,. po.ee el DOBtE fll.1 RO ' Esta ha ' sido, en resumen, la labor realizada en LBnza.rote OPTlCO POl"RIZ~ .DO, eliminando toda f oti 9 0 vi· estos operadores ~el No· D o , . v a l SENSACIOH CinEMA TOGRAFICA ' q u e contribuirá a pasear el no:nbre de' nuestra hla por va· inYi~ibiliZQd~ ti os paises. Su Koslell recuerdo y obedece los órdues de usted, AUIOMHlUMfHH Ha sido prácticamente in visibilizado el rayo horizontallípico de . La' TV en la nueva pantalla de Kastell, el televisor que usted ya , puede conseguir en Espafla. Esto ha sido conseguido gracias a un exclusivo y cas; impalpable dobLe filtro, único que reune las exigerlcias de todas las normas internacionales Urago «típico,. de la TV, prácticamente p--------,-----------------------------------------, Casino-Club náutico de Rrrecife .NUNCIO Se pone en conocimie~to de los se fiares propietarios de reel-, bos anticipo que el domingo dia 17 de Los corrientes, a las 13 ho· ras, tendrá Llll[ar en los saLones de la Sociedad el . sorteo de 90 recibos, Jos cuales se abonarán a partir del 20 del actua( , Asimismo se hace público que la Junta ,Directiva en ,stsion celebrada el 4 del presente mes acordó facultar a la Presidencia paTa contratar a dos empleados-camareros, con destir.o a los ,ser· vicios del Bar. Para información dirigirst: al señor Presldenf¿. Arrecife a 6 de mayo de 1964. LA JUNTA DIRECTIVA. · LOS MEJORES QUESOS DEL PRIS ~ LA LE( HE MAS f RESCA Y PURR. LE e H E R I A «E L P I N o » SUB ojos se sienten en el cine y el reBto de u~ted en casa, dehldo 11 ' que la capa Interior de este filtro, farmacia por mlllarQ8 de diminutos erlalllle! de CUIHZO, polariza la luz Imagen; es decir, la filtra de todo reflejo que no forme palie de la Im8gen (con lo que rlesapRrece la Impréslón de luz d~ dentro a fuert, fundiéndose IOB IInel1s Ilplcas de hlrlnnte luz InnecfsaJln y consl· gulé'Hlose uno suave e Inconfun · ~" --, -- dihi'e sensación cinemidop,ráfica). A la vez; esla Cl1pll pnlarizarlora suprime lo~ reflf'jos ellt f' riofP.r, . Pre· gunte R BU oculista le que significa tocio esto, para les ojos de sus hi. , jos. ' • Une caiJa ext~lÍor de 1111 cilucho i sintético e3pecia! f!nviI'!lve 1<1 wn· ' talla como un illsensihl e gU~lIt,~ rle . clrtljano, hdciendo in np cesario el doble crlllt',1 pro 1ed ro ¡ e iOlp0 3iblr, pues, qlle Ira't éste se ~ ilúe p(~v r . __ ' _____ ,___ , ___~'" "t-:-::. LQui~l·e usted gonar muchodinc~'o ... 7 Partid pI? hoy mÍ3m() en el GRAN CONCURSO d)ADO SO BERANO'.AI ñ,.Iqu !rlr cadll bot~l1a de egt~ fXql1i si f o r,'l fi ~c en el 'comercio, exija una tarjeta pz r.é} partiripi1f rn '?:) I ~ Gron COtlCUrIlO, re!lénf'\a y envieJa sfguid¡;omrní P n Pnbiicí· ' dad Rasgo. Francisco Rojas , 5 Mildrid 10. ' jY mientras, silboree ' una copa d"l e~ted e licil)~o (' lJií:) ( J¡Hay mucho dinero para usted, en el .DADO SOBERANO, G O n z á I e ·z B y (1 , • �~ ________________________________.m__ _ Págipa 5 ..;;.. - ...... Mariu 12 de MAYO tie 1964 Anzt OTRAS NOTICIAS DE LA I,SLA En eltran.cur.o del pa.ado año entrara" en Arre ltliiUH'ofe, en un No-Do cife 1;126 barco. 'mayo.te. de 50 tonelada. nndOliul en color I LI.1 'u;;: v~ de le . Verde. miH'\o! ce un docmental c.pecial al ' FigurQban antr••1101 74 Luqu., exlranj.rol y 136 moJopesquílroJ J 'e la Península A medida que transcurren los, y que hacen un total aproxima- ceses, 26; holandeses, 10.; noEl mi!nist erio de Información 6ño ~ va aumentando conside· do de ' ¡750 000 toneládas. Este rut'~os, 9, japonue8. 7; alemay Turism o e&tá realizando UI1 roblemt~te el tráfiCo portuarIo de rfJ~istrQ va aumenta.ndo añ.o a nu, 4; portugueses, 3; m~rro­ do cumcn [al en color sobre 'to o ArrecIfe . pues si antes , se con- ano y .nacia de partlculaf tiene qufes. 3i inglesrs, 2; nort~8me­ das las provincias de España ' net.aba al mov!miento d~ la flo- que pron.to lIegu,E!110S a la res- rica nos, 2i panameños, 2; libe· que, sl:g ún tenemo s tllt~lIdido, fa Insular, ahora llegan a Lan- petabh~ qfra dtl mlllón . , rianos, 1; polacos, li itali,a nos. :l ~ ¡ xhibirá en el \pab ellón ni . zarGte, numerosos barr.osmer 282 VA~C?RES CORREOS, 1; I¡¡¡izos. 1; SUfCOS; 1. y' aus pi, n O) lle: 111 F eria Mu ndial de ~anf¡: s .(algunos de b~en tanela El movlm~l:'T¡to d.ctalJa,do líe t!81i"lJOc;, 1, Total, 74. N ,¡,; ~a l{o ik S erá "lgo asi co- le), aS l como muchos mot~peB - harros espanol~s. lafOm ¡He Tef~ BiJorlt~ r,~s Gomo la holaLl,é; ~s ,l, liI.l unri especie de gran "Iray - , qu ~ ros con ba ¡, e en ,la, Pe~III,I~~' riel? a IQS de ma ~ de 50 tont'la- 11 0ru ~ ga y j o l Ol1l(Se. totalmwie í~p Ll e l"s Inuchas y o ri ginales la .. Pero el de!alle mas ~Ignlf~. das. es el sigu · ent~: . Vaporl:' s aU9Ul[2 :i lit! nuestra hisl9 r i a bd io:ai> qu e end t rra nuestr a calilla ~1e ~ste Importa.nte lráh· correos. 28.2 (en I?s ulhm~s m2- portuaria, C CUP¡lll hoy los pri· l)dl'iLl . ' co e sta clfra,do. en la arrlba~a s~s do! , ,19fl3 se Inauguro la 11· meros puu(os tnel mcvimienA 11.1 : Íin se han d<l!splazadó a · de b a stónte~.umdades fxtrall]e ' nea COA ; 13arcelona); mer~antl's. to de barcos extranjeros, junto L allz ¡¡¡c t ~, desde Te'nerlfe. va. ras pertenecIHtes a las. mas di· 356; moto pesqueros pemnsula- con la francua, que ha sido riv3 op e, adores y personal \éc. versas banderas. especIalmente res. 736. ,y motopesqueros lo- siémpre la d t mayor Zlporta¡¡ico lid ,No-Do. que pcrmane. europeas, ~!Ja~l~o apenas hace caru. ;3~4 Obsérvese cómo los ción, principalmente tn lo que rieroll tres díaa en nuestra isla. un lustro rarlSlma era Ja que pesq uet 9s de la Península tn- se rdiere a buques ptaqutros. regresando nuevamente a San- recalaba pur nuestro' pUt~to: tr~dos dupl.lCan a los la~zaro- Registremos asimismo la entra· la C{U~ para continuar viaje a El incttmento de las lOdus- tenos, en numero y tonelaJe. da de un yate de recreo polaco. Sevilla". trias, del comercio r~ ,' del tuds· FRANCESES. HOLANDESES, primer bi:ll'l() drl «telón de acePü(lremos darnos una idea de mo, son factores esenciales e NORUEGOS ,Y JAPONESES, ro>, qu e liili ;a Aml'cife. [a hond a impresión que recibie - ~lldiscut i ~Je'!lente deC.ltivos en EN CABeZA DE LA BANDE EL' BUQUE ESCUELA cAMErOI I()~ <cámaras> al !1~gar aquí, este ~s~leo~ldo res~~~Jr de nues RA EXTRANJERA RICO VESPUCCh d i cj ~ n do que pidie ron autoriza- tra Vida acllva m,!r1llma. He aqt.Í( lafelación d~ buqu~s En 21 calculamos los barcos NUMERO ' Y 10NELAJE utranjuos 2nlrados'. incluyen- de GUl~rra de nuestra Armada ció n ¡¡ SU ,5 superiores para prolougi!f su estancia por do~ días _En el transcurso del pas~rto do algunlls motonaves pesque· que han rf!calado tn dicho año, má " cosa que 110 log"óron dt- ano han ~ntrado 1726 Ulllda· ras y 11 yalts de recreo: Frau(Pasl1 a cuarta pálllnlll bido ti c i r cunstlllicia3d~ progra. des (mílYo~es de 50 toneladas), mació n. con un rl'glstro brutoqe c~rca ' tiJA' 11 /J. . IP IJ POH l.OS CAMPOS DE LA de 700 OJO, a! que hay'que aña ",'SS~14c~i(Jie. lI'Uss.c.a~:ta1s L A dird c('rre~pon'dienté á los bar ' La zOll a ronde más permane- cos incluídos por d e b~jo de ese A"'k~JI A. Hi.. ,a'bk6; ',~ k6 ¡¡flon f;!c la de las Montañas tope, que en ~anzarote 80n mu o ~ .. l.", "'Uirn.Uo o ' ....IIOof"" ....a del Fuego, recorriendo a pie io- , phos debido á !os más ' d~ ~qo :Iuso algunos cráteres situados pesqueros que Inte~Han 8U flota, yaell nutstra 'ar.tc!rlqr edi,-:-10. ' Ahora escuClndó me l¿l ráa del hlote de Hilarío. Allí ción hicimos constar el impacto siento así. En mi casa soy yo la ilinil ron numerosos ~ paisajes, que habla causado la señorita mujer. La que tiene que luchar. !nlrc los que figuraban una ca- Constitución una Aguc!daBoniJIH, Miss LanzaroEntoncea me ens€:ña 8US maOVó Da d<: call1 ~ lIos conducien., tn el COI1Cl:lrSO Ri'gional de Be, nos. UOéIS manos laboriosas y órica lIeza. E,nuna nhnido publicada boriitas. C.Jidadas, si, pero con lo t~riB tas eXlrar.jeros. mien- ' agr~paclon ras ,\ sc ~ ndí i.l n í.t la cima de Tien en la p~ensa tinerfeña despu'és la huella del trabajo hogareño. uarl f.:l ya. Desde dicha cima cap- , de la elección. Miss Canarias, la , Creo que , ha sabido o¡;upar el Ílron también la larga cadena bella y' noble palrpera señorita puesta de la madre, - ¿Qué admira más en la muo e c,'áteres que , desde allí se En pleno ' ~llge del ' ,olkl¿re Nieveq ' Rosa Sánche~" dice al , (Ii; t c mp)a. ~ s ¡ mi~mo filmaron laúzaroteño,'cuando todavía es- gunas cosas ' muy intetesantes jer? SCd¡ élS ca mpe ¡; inaS (cam~llos t á recit:nte I triunfo de ' la entre lall que reproduclmC;>8 las , -'La femineidad y la Stllcl¡alia D, recolecciónd e cebo- Agrupación de Arredfe en Ma- slguienth: lIez. También adm:ro un poco as, etc,) y marineras (barqui .. drld y de la próxima partida de -¿Recordarás a 'te n e r i f e la coqutlería, que ts una de las Oq con pescadores en la Cale. ,la cAiei> a Nutva York. nos cuandO estés en Tertemollnos. partes importantu de la femi J J ~ Teguise y Playa B amb) ., llega una halZlgiieña noticia en frente aIJurad07 neidad. D ~ la bdlí ,iroa zona no rte" este sentido. ' En ' el pueblo de -Recordaré a las siete Islas, -¿Y fn el hombre? -La sinceridad, la honradez ,JliJ, El Rlo, ele,. nad d '¡.ludie- Tlas acaba de constituirse otro especialmente a ,n i Paln a. Y , H h a,~ cr; d¿bido u I¡¡s mafas grupo folklórico. De momento nucca olvidalé I a áco~ida dé! yla sensibilidad. Lo demás es )oddonts éi tmo (l Íéricas. UlIa está forn~ ad() por un os 30 per mis paisanos de Tener;fe. Para secundarla <mnque me lIgrada· t: d ;;¡ d n ',1 lás tima qu e ' h a y a sona l! (b ailddores. tocadores :y ' mI, su fsIa. y la mili, son una tia más 'un hombre que no fuese u(uíl do fuera t ste sector ' lan- cantador es)', que COQ todQ ,ca· ' misma . un ad ... ft'slo. N o importa que Eot ( ño . riño y en~usiasmo vienenrealf· - ¿ Q Q' é otra ' candidata ' t e tea feo, pero )'lO esperpento. pA RRAFO APARTE zando los pertinentl!l!tnsayos Ilgradaba a tí? -¿Qcécosa te agrada de los -La ,de> Lanzarole'; U oamu, conCllrsos de b~ Jlt'z ~ ? Pátra fu ",p iU l e me'ece la Cue en un lo cal cedido g entilm ente I u! 10 s Véld es. Los operado~' por d éx alcalde del p~ltblo do~n '> c hacha ·fi;¡islma, ca!)' ClflS'~. nlUY ..:.,. r,o que me gu ,s tillíaf's que feclmmm un~ ef(plorar.ión " Rafacl Cedréa:, Es posible que ' noble y \' cariñosa.' Té'lmbién lliS nos f<bligara n a todas a la var t la a la Cueva dI! los Ver· el debut oficial dee;>tegrupo otras tenfan méritos pal'il habn FW~ ,l iS ,caras. a mostrarn~s al , Re ·,ultd do: No hlcieronna ~ t~t1ga lugar en el IlleS de' agos , alcanzado tI titulo. ' Este I~~ la nátura); .. I'U » r.¡'ill if'l sta WI1 que ante, to_ vádadr H Uiíta aquí Illentrevista.' CoNopodem08 n! e 'n o s q u e ,-¿Tarilbién familia numelo- mo ~odrá apreciarse, la se'ñoricúmulo dí' m :uavilllls t t/O r~cllrso que d e d~ apl audir y estimular ,stalabor ' s (l ? ~ ta Nieves Rosa 00 solamtllte es jos a la grut ~ ! pa ra, condhor a illidadapOl' los habitan~Ca~j:, 80mos trés várOl1ts y bellislma. sino además. "'c ble, sencilla y sincerA porque no to pedales de l umil1o ~ , t~s de Tias, q~e ' merec~ ) oda , yo; (Pbaa a cUiUta páginll) ' clase d~estímuJe '>y áp1oyó;! ':"' ¿Tú tres la cifia mimada? do hade hacerlo la belleza. tag.o. eita a 0a ,oJ,. f'01dekl TIAS e ' eu a �P"gina 6 ___ ~~"' .... ,. ·'¡ , *.&allU~ 1..,.......,..&_ _ _ _..__.-_ _,.._____- _ __ Martes 12 d, MAYO dt ....._ _,"" .; ,""" . ...... ~ ..• _ Z 196~ , licaz:a.t» POR SI NO LO SABIA ... ENTREVISTAS DE l/ANTENA" La meteórica carrera fut~olÍltica de JOSE LUIS, lateral izquierdo de la U. D. La. Palma. El TRAJE de boda de la ~C' trlz cinematográfica Sara Mon' liel, recientemente casada en . Romn, costó 120 mil pesetas, «Pienso visitar Lanzarote para ' comprobar personalmente el porada? , -También estoy muy satisLOS EQUIfOS nacionales di fecho en este aspectú. A mf, Rusia, Dinamarca, Hungría , ayudar 'a colocar al equipo en España, jugarán en nuestra PI Declaraci..nes en exclu'¡vCII para nue.tro .emanario Primera me ha supuesto aIre· ' tria en este mes los tncuentro! dedor de 50.000 pesetas de prí · de semifinalés de la Copa di H f d I ALM (C LA S P .A S rónlca , e cara a a nueva categor a. emas. Fútbol de Naciones . I d b C nnestro cola orador AR- mos queTl o dar o a conecer a -Júré Luis, permiteme esta MELO PEREZ RAMIREZ) los lertorts de ANTENA Ya ca· prfgunta: ¿Qué haces con el diEN 1047, Y con motivo de 1I nocen por qué tstáen Las Palo nero? boda de Maciot de Bethencourl En los primeros dfas del mes L t . con la princesa T('[Jursf, la ca mas. e prrgun amOF: _ Yo vlVd bien con el sueldo de ' julio del pasado año se nos pital de Lanzarote ado pió eslr prt!sentó en I a s cficinas d e SU HISTORtAL y las primas. Con lo qúe me so- nombre en vez del de Acatil! Trar.smtsiones, de AviaCIón, un -¿Tu historial deportivo? bra de uta y la ficha he ayuda- que ostentaba hasta aquel año, cabo Especialista, rl cual nos -Empecé e n los javeniles do a mi familia y he ahorrado CIE:-l MIL prisioneros políll' preguntó con interés 'si se podid del MeJilla. Al pasar a la'Escue- o'l go también. cos hislen en Cuba s¡>gúr. dI' reSCindir el compromiso que un la de Transmisiores jugué en . -Nosotros hemos conocido claraciones recientemente apa mes ' antes hJbia solicitado para Madrid campeonatos mllilarfS. varios casos de muchachos que recldas en la Prensa. continuar en el Ejército El mo Ya en Las Palmas, jugué fn el con el triunfo ha n cambiado MISS ESPAÑA cnbrará 50 mi, tlvo, . (jeCÍfI, era que la U. D. San Cristóbal, Aficionado; Ar· mucho porque se les ha 8ubido pesetas, premio al que tendrí Las Palmas se habia intere's ado tesano, de nuevo al Aficionado la fama a la cabeza. Aunque derecho por 8U nombramiento, por 8U filha, pero para los des Y ahora rn la Unión Dfportlva. sabemo~ bien la fXcelente perEL VERDADERO nombre di plazamientos era un inconve-¿Estás contento? sana que es JOfé Luis, la últi- ese;;n tan ~elacionado con I~ nienttsu permar.encia en filas . -Tengo varIos motivos para ma prvgullta hem08 quuido qUf flota de Lanzarote es corvina I Aunque la solicitud , hecha ya estar muy contento. Fichar en sec1éste: no curvina. h~bla lIe~ado a Madrid, se hi Las Palmas, lograr la entrada Ahora que te está alcanzando PORTUGAL tiene una E'xle~ cieron las gestiones pertinentes en el equipo, jugar 20 partidos el dlndo y la fama, ¿no pude- , sión superficial de 92000 km!. y el compromiso q11edó anulado consecutivos, ascender a Prime- rás la' sencillez que tantos ami· cuadrados y una población di Al entregarle la carti:Ja de su ra División, contar con la slm· gos te ha proporcionado? 10 millon~s de habitantes. licenciamiento le dijimos: ' .y no palia del público. SI, esto muy NOBLEZA Y HUMILDAD LA RECONQUISTA españo ":"Mire usted, yo ~.oy de ' fa- la comenzó el año 718 al ve~ te permitiremos la entrada llqul c,ontento y mcy agradecido. mientras no seas titular. del equl , EN JUNIO FINALIZA EL milla pobre, pero los principios, cer don rtlayo a los árabt's u po canario.. CONTRATO sanos y cristianos, que mis pa. la batalla de Covadonga (A81~ El cabo 'a quien despedlames -¿Por cuánto tiempo firmas- dreo; me enseñaron, no creo que rias). . con esla cariñosa broma era Jo. le? haya dinero ni fama alguna que EN MEXICO fue asesina G~ sé Luis Herná'ldez MarUmz,na-Mi contrato finaliza en ju. me . los hllga cambiar. Ya ve el millor.ario por'ugués Patrici~ cido en Melilla el 11 de enero de nlo, pero .el c1ub ' tiene derecho que no dejo de visitar a todos Cabal al que le fueron robad~ 1942, y que, por su Excelente a opción. mis amigos, los cUdles seguirán 10 mil dólares. comportamiento, d~íaba entre -¿Piensas marchate de Las encontrando en mi el José Luis EL SOL es 1.300,000 vecd noSotros grato recuerdo, Palmas? que todos conocieron. mayor que la Tierra. Empuó la temporada y con . -Yo soy profesional y lo que Este es, estimado lector, José ' LOS CIGARRILLOS c Cm) ella el campeonato y José Luis pretendo es jugar tn Primera. Luis. el magnifico jugador de la BRE. s e fuman más, porqll no tuvo entrada en el equiPO. El Pero deseo aclarar que en Igual- U , D. Las Palmas. Nos ha di· son mejores. no dejaba de visitarnos cada se- dad de condiciones, nunca me cho que no o;:onoce Lanzarote - - - - - - - - - - - mana a pesar de que le segula· marcharé de Las Pal:nas. Aqul pero que, co!"o piensa quedarmos dando la broma.En una de tengo mi novia, mis atnigos, mi: se en Canartas, des,ea compro· sus visitas nos dijo,: c La canti ambiente, e'n fin, aqul teAgo t •. ' bar per~onalmente 111 e~ verda~ dando a tres calles. dad total de mi ficha depende do y sólo me marcharé si sale to.do '? que le han _dIChO de. . Informes: Gesloria Garcír del número de parUdos que jue- algún contrato que la U. D. Las " mlsterlo de la Montana del Fue- Márquez. García de Hita, ¡ gue. Yo le aSt'guro que, si logro Palmas estimara convenitn ~ e go, de la belleza de la 1~la por Arrecife entrar, a mi no hay quien , me transpíllsarme a otro club. lo ra~a y de la hospltahdad de quite fl puesto •. Y cumplió su Tus amigos los especialistas sus h I j O S , palabra Dauder le dio entrada me han dicho que qulerl'8 cesar. ~Puu vete a Lanzar?te, Jose en el encuentro jugado en Las te, ¿es cierto? LUIS, que no te pesara. Te lo JOSE ANTONIO, 38 Palmas con el San Fernando y -"-De momento no har nada.• aseguro. ya no ha podirto quitarle, dán- Estoy iniciando ' mi porvenir y dose la circunstancia de que ha si tengo suerte y . triunfo entonVE~DEHS[ junio a la. nueva. vivienda, sido desde entonl:es ' el único ces ya habrá tiempo de penslH ., t de la Caja In.ula. de Ahorro, putSlo del equipo ql1e no lo ha en eso. Cerca de la playa dt El Reducto. 4 habitaciones, cocina y cubierto ningún olr:> jugador. · -¿Qu~ .:rfes que haréis én la baño, unos altos (con azotea particular) y olros baioe; (con Su presentación fue ,un éxito y, División de Honor? patio, también particular). Todos con afjibe independienlt, aunque hubo partidos con los -El equipo · es joven y tiene Bien situados y econólllicos. Razón: Despacho de don Emi, errores de todo principiant!:', ilUS jugadoresd e calidad. Todos 110 Sáenz, Co11, 1'. ARRECIFE progreso~ han sido notables . coinciden tn que hacen falta dos culminando con actuaciones ex hombres en la delantera y que c(lentes frente al . fenerUe, Ma la oárte de atrás no está mal. W.li&li lIorca y Abarán donde, además Yo creo que la pe:-manencia d~l pundonor · y bravura, tamo fSlá 8st'gura-da. bién se ha Impuesto la té (~ níca. -¿Cuill estimas que ha sido Todo esto ha llevado a José Luis tu mrjor partido? dhde el casi desco.nocido juga ' -Yo estoy cOl'ltento de va· dor rrgional a Insustituible la rios'. El de mi dE'but frente al telral izquierdo a.un club que ha San Fernando; con ei Mt'slalla ascendido a Primera División, en Véllp.nclll; aqui con el TenePor su juventud y por su clase, rife y Mallorca. e~te jugador es . un puntal 1m50 MIL PTAS . DE PRIMAS portante pua nuestro CqUipf l , -¿Muchas primas esta tfm misterio de los Montañas del fuego,. fj, SE VENDE l~~~!:nt:;;~ (Iosesde Mecanografío ------------....:..--...;..----_r PISOS Al pedir· cerveza Exija LA TROPICAL ,..... FU me • siempre CUMDR �------""-'--------""'""---_._-..----------------_.._-, flgiLiii 7 Marl~s ~.,'_.~-"... f/"O('· I'JI'· L.., Un,cabo, delljército ohQgado 4,.) '~(~~~ SU vi"toria de anteayer (5~2),Ar .. e. dl~; j~ IUl! ccloc(ulo a un pcuodel . fue ,xhaido tlltiunfo fingl '.. n i domingo, en 1egU1se, 'emoción y ."~uspetlSf:'.I' el. la play. pOli' do •• eñorita. Cuar, do en' ,/" lud\' del domill ' go tomaba, un baño d e mar, - 12 de MAyO de 1964 (Palenda) e iba a ser licenci~do t o fecha pl ÓxiOla. Recib¡, d jef~ del Batallón, y r las fue rzas a sus órdenes, nuestro :H:nlido 'pésame , . elke. •• ~(JUIJw.o.tJá ~. I'clh.:l:Ilu qU e be proyec.a.áll en la pre~entc scmu.la I~ Li ;, : .. vid oriil 101;1<\:10 Clnteu- IIHulénctosl! pezmunt::dó 12 mlnutoB junto con otros 60ldados, dca,.i, 1,,:; <l1 1',ciLilos II~V " 11 ¡;ubicrt<;> l:LI la valla I~Cit.."'lId() lall ' ferocell y , bo del B4ta\lóp de Infanterfa Coror.el YClke. - InterpretadO p u r ".In pJ !!,' ': .J l:til' cdnli n04ud h¡;¡ dü dicucl!li .. cometidaa lit:! buen colora~ Lanz¡Üole núm_ LIV,· Juan Nie- UI;O dq los IICtor1':1 ma. famosos y coCv" ', VU:'¡ " Igl. " tl '.1.: I b~ d( ' ~ c~s;.¡¡ 'I úi,,¡~s ,, 1 lri un fo final lan- ' do de don Dúmiogo Nt'gdfl , El legui- y ch:lLuitivo , HftO, pue la la Jcrrota hll'O mucho 'i to Alvarfz, de 22 ·c.ños de €da'd, !J!l!U ¡; ,\ lh:5 liC vl /ltuja en 11-' gene· bJ .::n u tiU rivlIl. (2:1 I per€cló ahogado, al parec€r. del, ti , <oJ pl: ,.IÜtimo domingu ele peCuarta,· , Por Arr¡:clf~ giro -dos Her. ! b!do a un · corte de digestión, ,I, e,! un (b ULl,, 1 cdlili cio el e indudu. manos-. del pe,lell, CHillO , d¡¡ los be· pues se . bañó al poco rato de .c Valor, qu \c lIcloa 1t: iundlldus espe~ ñores Marrero y por Tegulsé melado . . 1O~ llir,l:hus .;a pitalir.us, PelO dlJ dO'Il Juan Roali¡:uez, también dI! 1 comer. El hecho OClJUIÓ ep la :(,. ~ ti(:ias d~ ¡;3J101i nudic 'pu ede fr ll r pelea, 'ca5teada por don ~imón Morll- . plllya de El Bufadero, cerca de .', y ¡,s i, 1 e , lli :H~, COII use chjllint. fi i lts. · , . Pla~á . Honda . A los' grilos de li Zo ' ¡¡ drte "':U';'lil" rCC:<lpf!rud6n, cn .•J'{i, .1 y , ni,lo, l', tá (jjS p lll; ~ to /l, jU,!éU se Uilii,¡ c ba J elll a ú níra opollullidilll dlL lil ' lliJ. l', /-IuJ.ie¡¡ do tO O¡, la cero '. l iI d ;¡,;¡.I!or pa lll C1 , jll~! i1r ( hU ven1', ,. 1:;' /-, lJicio:,::.r ud Il hU~ l lt ludas .. .' ","" Ilj¡ '." iU~ lillé:,,~ d.,¡ tduufü. ., " .u.5 tl.: ¡. ¿l; , HIt. ii ti iillt:le's I.le la "Ib.u " {l el (10 IlPl ,gO (!n liI ~~norial ¡i¡¡',4 Ul;! r ed ni/ á a blli!1l 'número de IiLh!iJ=, llt · S de ~ P ll parte de lu isla. L"~ riñuJ ¡l e anteayer ri!óllltaron J' Cu; , (',~e i ioud o,leluciendo una vez h 1; tXCl; k¡¡ le wi 'la por ambas par ,(dctu r tSl'llc i¡¡! en el brllliluttl de· No hubo,lIempo para n~dll, porque auxilio que profirió uno de sus al medIO rmulllo, todllvlu en revuelo!,' · _ . . el giro coge de cuerOa (jI mdado de· ' companlZl'OS acudteron las sejá;idolo IwLlido foure el ~f!kiln (31) ñorilas Rita Tones Bailó, de 19 . Q llintd,-PorArlt!'dle mel¡¡do dt 2 , añofi, hija del gll3l'dia civil don IIn us ! ,le dOJl l'clllO Hodrlgll~z, y ' por j\'l arcos Torres y, María del PiTl gull,e CC.II11ULlu ¡le dOIl ' Pedro Ro.. . ' .. . Illigut-z, de I pelEa, CílbtlO de loslIe· lór GOllzalez, de 18, hIJa de \JO fiOltll Blílnc¡¡~-Cilbrerll. Ag~nte Judicial, quienes He Jan· - ~1l11U¡¡ic~ .iña del coloraóo d~ TI!' zal'on mar adentro ,hasta reco ' guls~ .a qUIen le cupo el honl ·r de.de- ger entre' ambas y traer a la nolllr. ademaa con todo mereclml~n- . .\\ \ " C tOo al t:xce 'l!nte galio delseftor Rodrl : on a, ~ cuerpo de. abo. Le guez, pu es lo dominó dtsde el p.lncl- . practicaron respiración utiflclal ¡;jp~o lil fin ~on 11U ' pelear aereno! 8U pero sin tesll1tado~ ' En aquel. mo .: \li~{!g~\gl¡s:X,~í~n~~·LA JOHN,mA ~~~i~~~~I~i~I~~~~lInref~d~et~:~IWC~MI:~ men~o P'?~ pasaba eJ luga.r del ¡Jili" ¡d.- f 'o !' Arr¡;clfe colorado de filma don venenosos tiro. que. par,. , accluente,tm mlfllOn profeSIonal, ·u Üüm illgo Nl' grín A.mbs, CIlStlO 8U8 M€guidores, no dieroll mayor re· el teniente coror.el ~é la Guari ,,~~(l ' dl'a CI'VI'I ' don Eduardo I<'erret'ra .\ , ILÍO, y por úguise giro de do.; 6ultado. 8 minutoll,. (33) D~' ",i tYll S, cas tlo de CÓloglln. Sexla ' ~ Por Aruklfe colorlldo de d 1 T ' 'é ó t a orre, qUI 11.. Be a pr~sur 1"1( ", ,,,,tlbimll liña, (j1J g¡¡:n cnl!. Domingo Negdn Armas, cullo delac".,que 1;0 ~e tleCldiu hastll el último n¡;r Ab.c anio, y por Teguh~ gallo de a Hcoger al mo;¡bundo en su ittilo 1i.'1 orl a vu ; ,,1 veuce r el local la mhma phuna del joven Fnwclsco cjeep_ para conducirlo al ' Hos · 11::ii, l (nH. lil ~ lI¡; ~ una lefiida pugua, Pl'rdODlO Quilltero,ca5t~¡;do por afan· pitaJ,falleci.?:ndo antfs de IngreiI el: . tJip,!dol! de urr es tos y clast·; caa CfjureJIi. , ' 'p,ci,,:o, t.l,¡c: el il lf(~if",llo que tE:r-. Pelea 4ue ':bli en su totalidad 5/l in- sal'. _ "h:Ó:"ati¡¡,doll1 (1 ·01 clinó a Id vor del local . te. minündo' La vfcltma del !UCf:'f:O es na· : ,~li Ii IJtl , - - !' Ol A If(: cif~, colorado con la huida del fo,¡~ ~tero.14 2) Il!n- tural de Hé"nHlcs dd Stl rato "j.", f: ;,sio M"Itlntz, de 'l.U ca:;t!o, horabul:nil Domit1go! (lres gallo" tres '--_ . - -__ lúJ hglli: e bl a nco de doh Marluel vklOriah l ' Séptimtl·. -pór Arrecife airo. dt'1 Dr. i. n. '''''fi~I'kl.· ,ir,los lio LI:'·UOh>t, ~í ¡lo t,r!e cifl: l'IlIpezó bien pero en don Juús López Socas (cilmhiado) y . Ó*l'tl 1'"i.... WI'l 'i ui.IJ, dt:Llle qUI! Hcibi6 un par de por Teguisectc.ciopelo C81n., eje dOIi Programudón parnJa . prellente .;' uus t! j;>o ldzus, ptrdió los briOl re- ZfllÓn Venturll, castelioo pcr'Ieie~a y . sewana ' . Mér, do dil,lulIláticbmente la pelea . Tapia . . ' . . , . . , ~Ji,;; los 5 minutos. dejó la diploma El giro de Arrecife le enunó cGn ' Un drama que unIrla pllra SlernTlre 11 ,j" !Ll I¡¡do, cogie nQo las Ilrillasre- · 6U conli'arlo, hiriéndole repetldllmen' " dOI vHlulI ¡epar.das por ~I d .... atino ;lija y ¡lt:fillitivumeute, (l ; 1) ley dejáudolo como una criba, acaso li.nter6oantt' y conmovedor! TeLeru. - Por AlltrcifG glro de don; aprovechando 111 nllllli forma de pe· ,Ji,iÍ"gO Nt·g rin ';rmtl~. cU$teado por lear dtl h'guiufio, C;UI! no ae d~c\dll1. , .. J:: F (¡1'(lnch) Gonzalez y por Tegui- ', a prender, bien por ¡Jd~clo de ' plco, . Por Znah Leander, '-rlsllan Wolff y , Idlillo < ClHeiHlU' de Caudllo de bien por melO cllpricho . Sobre la va- Pllul Harymann. Los conoctdorea de ,'¡¡hl:" C¡¡ ~ ti ü Blaucas' Cabreru, IIh hubo Uf! indiscutible vencedoq5 2 la bUI~na ' f'lúslc~ saben que Lothllr El '(;O/tun o. demostrÓ mucha vo. . Ollas ea unode 108 compo6ilore. ac:LI¡ d y eguanle, ya que ciego y casi E5P'uElAROJA tuales d~ millar preltiglo de Europa. En la pehcula cLa Falena Azul- tendremos ocasiÓn de comproba! su Ins· plradóq y talento ~.cuchando IU be~~i,~ Vücióft Jlisima música de fondo y las t:aqclo(Viena de segunda página) nes por él compuestu (Autori:tlda mayores de 16 "n08) '/l,j(¡dcs (1e las cuatro princi· en lé' mejora p~rfeccionamien­ ~I ~ s ísldg del Archi:)iélago to de los servicios con dichos I "cción' desbordante. saria ilógl c a, JIIt.ü3 n con <:: fite JU.:>dH110 . y pueblos lanzarolE:ños. lances sorprendentes ... Todo alsuvlj~i ¡j(¡ ~: ist ¿ ma de comunifación Por último, también txtraofl· . do, de uoa miaión bastdnte fiable, EN LOS PUflBLOS DEL . cialmt>ntt',sabemos q u ·e será ~rrancar IIi cllrcajada iI ~oda posta . INTEHIOR montada una cenlral en el pueT,,¡¡¡ biéll, y por la ¡'~ft:'rida brí · blo de M¿cher, tan necesltadu Por MR~IIUNoel, Ugo Tognazzi, Ra,'I d~, 8~ 11 ,1 p¡,oct'dido '¡, la to' de ''¡a misma ~or ser tI Ctntro fa.:1 Lula Calvo y Julio Riscal. .;!l'l novución d e hilos Y. pos· , de una umplia f importante ~ofara m~yorell d~ 16 aftas ,s (L In:; ie.l(lid os COII Haría na agti c ola . , . ICuhlado elll~xo 11!1IJ~ni;\ol i..~ cáte. . Tiuilj J, q \l (. d<bi<!n ti ~;u ~ mll ~ L a s nonda :les q!le ': vayan :dra' de la ~onilCI<lada brlrA "u. \lumtas f, í:' Íi!It):i ;¡ t'¡ , )~ J ,~u~ o ya:ie h~ · , 8urgll.'ndo sobre el particlllar en breve. con (1Ilr~5tir.rioso c~a'\ldI'éHi , ¡hui¡ béi;,t"n le dei u iorado1t ,Es-' las iremo¡ comunicando opor~' ,ca. JERRY LH.WI ~ que ha deacublerto . . ' ' la fórmula para lit raer 11 todllti las uljJodalé1 JFmid cs ventajas tunaméBte. . mujorea . c·n1. • e LA fALENA AZUL del tendido ••• y SOMOS DOS .fUGITIVOS H .'PROFESOR (HlflADO . EJ TC~C:HNICOLOR cine cómico ha Ilncontrado una nueVi\ . fÓrmula: la Quimicd ,- L a s mujeu!il están en pt'ligro - Ul. mons· Li miél ( Ol<:iI ~ aq)i'¡¡á de este 'P,lcrto para el d ,~ BARCElO · truo '\;r¡canlbdcr linda suelto'. IH'O mi· V ¡U', f.!:/\ DI1 M i\U.OllCA l a lnDII)¡1 (¡'ífl, fdgíJl'Ífica .PUENTE nuto~ de c(,ntlnuiI ca.Clljada le harán f8Lilr el ralo más feliz ne tiU vldd ,\,ú;EI.US· , ¿rl m;¡¡"n.lo FfH1TA yCARGA GENERAr, . Torloa Ips ¡;úblicos Sli ,;,.,!i:;!g'.](¡\,¡:.!io: Ivl,.lIbs G :H<; ja~ t"riu lquis. Tinos: 29 y 448 Plóxi.ma aemana: TRES AZ.\PATAS en Pana Visión y rechnli:olo~ [~UQUf~ PARA HARC~LONA ~~_.~--------------------------------------------~ tizados de Hollywood, John Wllyne. StcftOUl Yor\¡:e. - Interpretado por la ftlmoaishna aClliz, Maureen O'(-Iara, .que por su belleza ocupa uno de lea Iuga.~~ 'mas importantes de ~olly • wood. Sargel.to Quincanon - Interpretado por el grandioso' aclor, Victor McLailen , Con I a colaboración de Claude Jalman, Ben Johnson, Harry Carrey· y J Cllrrol Naish, ellla super • . producción ' RIO · GRRNDE La acción 8e dtSHuoll .. fll e! período crucial de lils lucllilll tü.bulentail , del Oeste, frenle Illo~ iangdentcs y enfu ' recido" ludio. que cometen los mayo' res clÍllleÍlu <:' lTvdos 108 públicos) , E RE S A Por Mal1cruz Oliver, Fernando Rey, . Beatriz Agnirre, I.uis Beriatain, Mato- g~~d~~~:11~~:a ~~!~~y~~~°J¡~r~~ Ti~ noco y Antonio Brllvo (AutoriZlida mayores) Una f,nlá~ticlI dl!mostración jamas . vISta ele lu olil del crimen que tlstremece huta el último ae¡tundo EL TESTAmENTO OH DO(TOR ffiOBUSE n P.or Ger. PrOb tl. ~hllnt!l Berger, HtiMul 3c hmid, Chrllles R~2nier, Wdlter Hilla, H111 Ultl ./lIh a ;' !·, León Aakin y Woi¡;!u f"ulIg .P rciu _. ___.",_,.~. ~.J.:.:. .~!:!!,j.":." da .I'!!,t,xore~~) Ü~c't; ," ~rhA~,a¡UA~; Mal'les ·lhar:llartín. I.)re!; ~nta u n a plOducc;,ón .Fox' ·DUnO IN EL gARRO CINHMA~(OPI!·COLOR DE LUXE Por Don Murray, !..ee Remick, Ri chard filln y Stllart Whilman . Dramll del Oeste americano . (Autorizadll maY6lÍU) Miércoles E,treno !le la prOducción espanolll CUPIDO (ONTRABANDISTR , EASTMANCOLOR Exito cómico de Antonio Ozore~ y María Mahor.· Perlleguido por u n a mujer. ,a.edi¡¡du por UIIOI centrabandlstac .... cmbrando la dest;onfia n z a entre 111 polli:ln .... tenia que ir dishazado de moro o ucondiéndose en una .. piscina lTodos los pt\blicos) Jueves LosjueceB se disponlan a dictar len· tencia de culpabilidad, cUllndo IIpgó ,EL UlTIMO TfSTlGO Por Martln Hel.1, ~ H , ns Lolhal', uoa i,lIriga poiiciaCII·júdicial cuya iJlterb . no de..:ae en ningún momenlo (Autorizllda marort:8' Viernes-~ábado .' ce. B ' f'ilms. · preat'nla una pellcula · C United Arllat. un ABismo ENTRE LOS DOS Por Sofia Loren.Anthony Perkills, Gig Young y Jtan PieHe Atltnont. Ua tisJ.ledo inéd1to dd alTH 01 , UIlU vertiel1tf ill~ , mpechllda dd od io, una expreción nlleva dd < H!lSpt!lliC>,. en una producciÓII de eXlrllo.dinari¡¡1 c.a lidlld , .. l. . artbtica (~ulQrlzada mayores de ano~) la �_ de 1964 Martes, 12 ·.&l_ de.....__ MAYO _ _ _...._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _....._ _ ........ __ .... o.a_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ .... . ....._ _ _ _ • ___ M .... ur_tdWH ... ~_.,. ~j)1 EIL VIEFOI<IE EN lANIAI{()lrEl!l~ RI goleara un .Puntilla «recortado», (6·2) el Marcha del club campeón Lanzarote se proclama campeón de la Liga .Insular Bel~ino, filuP. del encuentro. Polliio marco. fre' 10le., d •• de I»ellhima factura a lo largo de la competición La pancarta de la victoria y la labor de Agustín Herliández Alas órdenes del colegiado dos tantos de loa que hacen El Lanzarol ... , hoy campeón ca con el afan de herir su s c~p' uñi>r Cabrera, los equipolJ for~ época), salvando en ambos la con todos los honores, comen- tibilidades, critica '11 os entonces maror. asl:LANZAROTE: Zu- entrada de cinco contrarios y tó su marcha en 1<1 Liga de for· porque crdamos (el tiempo nos maqutro; Tito, Hormi~a, Enri. un tercero si no de tan bella ma brillante. Lutgo tuvo un bao ha dado la razón), podia y deq u e; Pollito, Melo¡ Colacho, ejecutarla si lleno d~ oportimis- che acentuadfsímo, con actua- bfá hactr más, pues p0i8e~ el M'onzo, de León, Benigno y Cha- mo; Mela en el otro lado de la ciones francamente desgr8€ia- cuadro más completo del gr'upo no ~ PUNTILLA: ' Emilfri ¡ Falo, medular fue el hombre batalla- das y actos totalmente fuera de · regional. Tal como están SU! Ortega, Morales; Manolo, Se- dor y efectivo que ayudó alem· lugar, que entonces atacamos jUiadoru, ffsica, moral ~. técni· raffn; Cedres, Ramón y Recio. pre 8 la zaga. Colacho, no es- odesdt estas cclu~nas muy fun· ' ca mente, se nas hac e pero qu! (Como se puede ve r sólo vol - tuvo muy afortunado en el fX ' temente. Más tarde, el equipo muy cuesta arriba pens a r qu e vió 8 presentar ' el Puntilla nue- tremo derecho; Monlo, tras una se corrigió y ' ha deparado una exista actualmente un club en ve hombrts). primera parte aceptable, bajó última vuelta del campeonato esta ca t ... gotla que le pued a in· El Lanzarote se jugaba en es- mucho en rendimieiltt'; Dt León francan1ente sensacional, no em quietar. Mediada la st'gunda parle los te encuentro el ser o no cam- muy bien en el v~rtlce del ata· patenQo ni , un solo encuentro, peón de la Liga ,regional. ,Sus que; nfraordlnarlo B ... nlgno hes venciendo ~n todos de forma hinchas del Lanzarote, con el hombres, concientes de la enor- , ta el punto de convertirse en la convincente. SI antes, cuando partiJo resuelto ya ror sus ju· me responsabilidad que sobre figura del partido, siendo el me- jugó mal ysu comportamitnto gadoru, lucieron una sImpática SUI hombros cafa, supIeron po- jor sobre el terreno de juego, y no fue todo lo ortodoxo qu z pancarta largamente aplaud ida ner en la pelea un Impetu ex· muy desdibujado Chano en la debleri':!, mereció nuestra crili- por el público asistt.nte. traordlnarlo, brindando a sus banda zurda. ca, hoy, en esta fecha gratfsima AGU~TIN ACOSTA numerosfslmos beguldores una COMO VIMOS A LOS AZULES para esos colores, no podemos tarde llena dt aciertos, con una Bien Emiltn, bajo el marco, menos que elogiar los méritos técnica y conjunción fuera de q u e paró balones verdadera- contrafdos por este 'c onjunto 10 corriente. Bien es verdaa que mente dlffclles y muy poca cul·' desde aquellas nefastas fechas Cuba compradora ... sólo tuvieron nueve oponentes, pa ' debe de los goles encajados. y felicitar duslvamente a estos (Viene de primera págin!1 empero tal y ' como jugó el Lan· Mal F,alo, ngular Ortega y bien campeones. a sus dIrectivos, a Una firma comercial ¡ondi,1 zarete este enctlfntrd sobre la Morales en la ddensa; mal Ma- sus hinchas y de forma espe· nense vendió diez mil tonelada! polvor.1enta cancha: dt nuestro nolo y regular Suafln en la mt- cial a es~ hombr.e que todo lo estadIo, estamos por ' afirmar dular. Totalmente nulo, Cedrts; da por su club, que admite no. de azúcar refinada y un ex pOI' que hoy por hoy no existe nin- muy bien Recio y batallador Ra. blemente la critica cuando so. fador de P8119 el resto, pero en gún equipo que I~ haga c1audi · món en la ddantera, Hnta ésta be que es justa, cor. estoica de. bruto . No .ha sido revelado el caro O sea que ha triunfado el que al faltarle dos hombru se portividad y que su mayor 're- precio pagado por Cuba. mejor. puede decir que no existió; lo~ compenea la encuentra e n el ASI JUGARON LOS BLANCOS buenos y continuos Intentos de .triunfo de unos colores que él Zumaquero, f1oio; en el pri· Recic por perforar la meta de. ' supo en sus épocas de jugador mer gol pudo y debió hace r fendida por Zumaquero se que- ' ddender con honrosa deportl- en FRANCES <Jarla c1a8es par' mucho más; Tito, Hormiga y daron en eso, en intentos, al no vldad. Nos referimos a Agustfn tlculareso grupos nocturnos di Enrique, formaron u n bloque encontrar apoyo alguno en las Htrnández (primo de Lob I f b 6 a 9 . Para infOtmes en esta ddeasivo muy completo, expe- jugadas qu~ tan blenfllnlclaba Negro), Agustin, desde l.as aiemRedacción dltlvo tn todo momento y sin Marcaron Pollito , (3), Cola- ' pre amigas tolumnas6e AN ' concuiones para In galerla, con cho (2) y Hormiga por los ven- TENA, recibe iluestra cordial · Vr.~ juego sobrio pero dectlvo cien cedores y Ramón y Recio por fdicitaclón y piensa que si ano ~ ~I~ por cien; Pollito fue el artifice vencidos. tes criticamos cuando no se ha- . CASA eri la calle Brasil, n... I! material dz la vlctoda (marcó A. A; clan las cosas bien, no f!:le nun· Informes tn Ltón y Castillo, 21 Profesor diplomado S"r. DE e __ -, an...a.n • ..........................................~ ................~.~~__........................,al 1t ALMACENES LASSO JOSE ANTONIO, 1 TELEfONO, 74 Comunica a su distingUida clientela que con motivo del reci~nte viajeaB4,rcelona, en el vo por llegado a este Puerto el día 1. 0 directamente de aquella capital y de alicante, · recibió una grar partida de géneros y calza 10s p~ra señoras, señoritas y caballeros. Disponemos, tonto poro señora,y señorita COIRO 'para caballero, de gran cantidad de artículos confeccionado! así cemo diver'Sidad de tejidos de gran 'modo, los mismos que en estos dios se estón exhibie~ dos en los escaparates de I~ grandes COMercios de Madrid y Barcelona, lodo elle o precios moderados, Tengo en (uenta el lema de que adquiriendo artículos boratos, en lo prócti(o, siempre resultarón caros, Esperamos su visita para poder mostrarle la gran cantidad de artículos de novedad de qu~ disponemos. SIEmPRE Al SERVICIO DEL PUBLICO � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº556 12/05/1964 (copia) Description An account of the resource Periódico Antena nº556 de fecha 12/05/1964 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/386f7be6a28306818decf1a361f1ab37.pdf 39f21901b1d71802eb4daa32d7d610bf PDF Text Text Existe vapor de aguo en el planeta Venus ---- -----~- ! Núm. 555 - Año XII I,,'~ Am: ciie de Laflza rote 5 - Mlyo - 1964 Redac ción y Admln lstració nr Heuna nos Zerolo , 7 , Aparta do, 32 I Teléfo no, 256 I DIRECTOR Y fUNDADOR GUILLERMO IOPHAM momo mal ,. (. 14-1959 ---- ---- - WASH INGT ON.-E xi s t t ' n prueba sdefill itivas de que el planet a V\?nlls tiene vapor d e agna en su :tupel'flcie y alred t dar de él, tlegwn ha manife stado ~ I lIS h ónülDo profes or Jo h II Trong, de la Uoiv e uldad "Jo he Hopkl ns", despué s de ha b e r examin ado detenid amente y du' rante mucho tiempo este astro. El científ ico, tras semeja nte considerac ión, deduce que la atmósfer a . que rodea Venus e s muy simila r a la de la Tierra , y por ello piensa revisa r los estudios hechos sobre la posibil idad de la existen cia de aJgu8a forma de vida sobre ese plant- 5EMANJlllIO DEPORTI'IO-(lIlTtJllAl f!, -~--~------~------~-----------~---------------------'~ Ca.¡ medio millón ~e habi tant e, tiene Ohto, ¡nte re.a nte . dat o. .ob re ItI ,upr e.ió n ,d e un imp ue.t o pa'r a la' prov incia de tao Lab iíllima s prueba s en apoyo de la eXiste ncia de . vapor de agua en Venus fueron obteni das , ,' por el profeso r Trang, directo r LAS PALM AS DE ' GRAN del Lzbora torio de Astrof isica CANA RIA.· .La poblac iOn de la citada univer sidad, co n .de parfce De nuestr o entrañ able ca- por dicho concep to y provin cja de Las Palma s la de un gran globo, qu~ se ayuda lega ,Diado de Aviso s', de despre nderse de ello, que se ha :ncrem entado , desde se 27_000 metros de altura i elevó Sanla Cruz de La Palma, re- desea seguir proteg icndp las - 1960 a 1962, en '(.7:747 habí'con diverso s· a parata . do equIpa produc imos la siguien te no. ir.dust rias que fn nuestr~s istantes, pasé1ndo a contar con los cuales , despué s ores, medid las fabrica n dichos elemen ·, ta editori al: 479.56 5. RlItea ument o repre· / de funcio nar dl'rant e dos hor~ . T!i. ' de la ,Por Decret o de la Presi- tos, v., g.: la rdiner senta, propor cioFlal mente, el a estíl altura, descen dieron en der.cia deJ Gobier no, de fe· nerife y las numer osas y pe· de] nacion al, p u e s doble paraca ídas con ]os dalas ob t~ · '( cha 8 d~ abril pasado , ha si- .. queñas destile rías del Archias que en el resto . de mientr . nidos do suprim ido el impues to so- piélag o, ,Ia& cuales segura ~ nación supone tI 3 por 100, Ia . . ar bre e l gasto a la import ación ' ment~ no , podría n soport ~n Las P!,lma s tS «~I 6 pOI' en Canari as de las merc"n · la compe tencia exlranj er4l de ~OO . cías compr endida s en el Lí- di!::hos produc tos si estos en- , bro 1.0 (produ ctos transfo~- ttaran en Cana,'! as, libres del 'LA NOT A PINTORESCA " se, 108 a todaví que to impues . llI a dosY . Es te impues to lo venían lí· .guirá gravan do., , . ' quid a ndo las Admin istracio ' La de.ci~lón del Gebie rno a ·luI,';, nes de Puerto s Franco s por MABRID.'-:"EI númer o de pecuenta de la Admin istraci ón , de .suprlm lr esta carga a CaGELA . (Sicllia , Italia) .-Giu. ~ presen tadas para la iD. de Rentas Públic as y su re. ' nllna~ pareceha.b~rse del!. ticione seppln a SBlset ta, esposa de un n d~ nUtva srefine rias de t~laci6 caudac ión en nuestr a isla S\). prendl qo aut?má tlcame .nte de por luz, a dado (:ampe sino, ha puso en nuestr a isla durant e una senten cIa del Tnbun al . v,z primer a en 8us19 años de petróle 9 han sido, respec to a la. el pasado ejefC1cio una can' Suprem o, public ada ~po~tu matrim onio, con unresulta~o invers iones extran jeras, la~ silida d alrede dor de los dos namen te en estf perJ6dl~o, sorpre ndente , tres criatur as. guient es: dos en Vizcay a, d e s millones de peseta s .'En Gran que f~lIó en favord~ una: Inuna y niños dos de . trata Se . en Barcel ona,un a en Tarrag ooa. Ganaria y Tenwf e, las can. dustrla de Las Pal~as que qUl? se eIH;ue ntran prrfec· niña, . ' Adla otra en Castei lón y dos más pa tidades tributa das han Bija, ele,,:Ó recyrs o contri:: tament e. La madr~, en caq¡blO, Fran s Puerto d~ raclón mlmst en AIgrci ras y natt:ral mente de un volum que !lene 45 alios, preocu pa ra ser instala das en ~os de ~quella Isla por tI pa. muchís imo m'ayor . en Huelvd , respec tivame nte; I pOi su delicad a situalción~ Como decíam os en nues- go dellmp ueslo sobre el gasa de mercan 11' 0 primer párrafo , la parte to a la en!rad de e:¡te impue sto que ahora cías extran jeras en Canari as. se suprim e corres ponde a las Dado. ~n efeCI?, q u e ,toda uHl'cancí a s compr endida s en senten cIa del.ma s alto Tribu· ' ~--------------~ , , el Libro 10 cuales son, por nal de J~stlcla de. la Nación , si r o i> , ejemplo : toda c~í?se de ma- cr.''!a JurIspr udencI a teriales de constru cción (hie- ~Ismoi el Decr~~o de I,a Pre· Gobl~lno no es .' efO, tub~tÍas, cemen to, vidrio, sldenc la d¡¡1 maleria l de saneam lentü, etc .) SIOO Ja confar.:naclC.~ " en Ley, '. y toda c\ a sl de pa¡.,el y car. de la senten ua del Suprem o , .' Según tcnemo s entend ido, " Ión, elemef i!os éstos de gran los materi ales de Cami' ::1 paraen islas consumo en nuestr as la manuf ac tura de cigarr illostr ucción la &uprc siónde l imyen el ~mpaquetado del plá· ' puellto supone un ahorro del 7 'por 100 e;1 el casio yapro . IJ llO. am enl e un 15 por 100 xim'ad o ro o c O tras mercan cías, por ~ i e mplo, alcoho les y pe para el papel, cartón y simi. ¡tóleos, seguir án Iribut.::ndo ,lares.> LAS PALMAS CANARIAS Inst(Jlodón, en España, ocho ,nuevas re~ne­ de da Alos 19 oños de casado ríos de petróleo ¡tres niñosl , ,J', I nluute d~ UD ~OLlUORf LANI~ROTfÑO(NMADRíDl comerciante 01 disporársele su escopeta ¡ -' ' ~IOR C AJO DE LOS MONT ES un cartu cho dl/ntro de'l c~ñ6n y se dispr.-' (CIu dad r~ I;' (I1) _ -!l a re s ~ltado al traslad arla de ,sliio . '. mu ert IJ ti comerCi a nte ' 'e mdus< E.I grupo folkló l'icod e Educa ción y Desca nso de nuesh 'a E>1c~n 1ó ; le o impact el }arma el Ma. ddoA' a caJid. trLldz e .> U lo duran te sus ?abeza ; MUf16 clU dad, que ha ,?btenid~ un lisong ero exitod OU t ! Moral l.' da, a qUl er. se le. di~ , - ~ó del l,eno ep. l!! iol1~s en Madri actu~c tes ~eclen . . paro la escope ta. Habla deJado Instan taneam ente. �P4gina 2 Martes 5 dI" MAYO de 196(1 _._ .-..w._. · ~.~Illr.\"""\"'''' ' ''''''';O.'''''tt;;,.,,,,,,,,,,",,,~,~O''''a6fl''''' ''''''~ . , . .~~~t"'Y.¿""~#tEGiWb3EU_ oa: .. l , . . , ' ~::t:'1~'t"S'%'tUt.,nr;';!lRll'. ~~ GtLIfOa::t:U&LG ' . ~ ., . _0.- . :.. .. ' \ Su.pendió IV , e.cala unO de lo. mayo.re. H lanzoroteño fronciscoMoroles, del grupo G( buque. noruego, de lo ((Concordia Line» , Educoción y Descanso de RlTecife, primel' produ(, (on 815 foneludas de sal zarpó poraSanfonder la mofo:tor' espoñol que actuó ' personalmente ante el nave «Pleomar» (RUDlLLO ' Plo " primera vez, el correo de la Penin.ula lIeyó a La. Palma. mercancía. larizaroteñcllS, Siete vapores mercai1te~ en un solo dí~l, EJ¡:· Primera visita del motopesquero marroquí de Tan-Tán"; , , ¡:j¡:. 11 Villa En la prensa de Las Palmas se ha· bies anunciado la llegada a Arrecife de la motonave , noruegll ,«Concordia Tao]., que conduce una nueva pattl· do (36 tuuéladas) de mate~ial paro la Potabilizadora, cargadll en Nu e va York. Como, al parecer, cFrigorsa. tiene situados por eslltl fcdlBl ;¿ em· barQues d e pescado cOnl€lad o en otra <lnidad noruega y en una halandesll, el .Concordla Tadj. ha luspen· dldo IiU proyectada escala en nuestro puerto por no disponer aqul de pea; cado, descargando el citado material de 111 Pctabilizadota en Las Palmas para 8U ulterior transbordo a Lanzll- Las noticias que nosJlegan sobre la actuación tn Madrid de la Agrupació!l' Folklórlca de Educación y Descanso de Arre· cife (única que concurrió de la provínda de , Las Palmas), no pueden ser más halagü~ñas. Di· gamos, ante todo que el : primer productor español qUé intervino personalmente en la gran de·, mostración sindical del1 de Ma· yo en ;el estadio Bernabéu, ante la presenCia del S. E. el Jefe Es· d f ll - F I la o, .ue e anzaroleno ranc s· ca Morales, quien con su poten· te y bien timbrada voz . tntonó una faifa (se oyó y v!6 perfectaa • T 1 mente el1 las pantallas .de e e· visión de Arrecife), pues al pa· r~cer,fue deseo expreso, del Caudillo que la repres~ntaclón de Canarias iniciara el gran es· pectácu~o por ser naestr<;> a.rchl. .piél~go la cuna,del Movlmlent~ NaclOoal. El W!lPO ~e Lanzaro tl~, con el de Tenenfe, -, reahzó seguidamente dos números del baile de las folfas ante las gran ' Marln, Santander y Bermeo. MAS DE 30 TONELADAS DE MERCANCIAS LLEVO A ~AS PALMAS EL 'IAPOR CORREO DE BARCELONA Elviernt!s arribó de Barcelona y olros puertos del Mediterráneo el va· por d~ 'hasmedlterránell .Alcalá.que desembarcó en Arrecife unas 90 tOlle· ladBsde variada. m~rrllnclIl8. Como la carga asignada para ese ;110 111 va· por .La Palme. erll considerable, parte de ella; 30 tonl'ladas, la llevó el .,\Icalé. al Puerto de la Luz. FIgura· ba entre la mhma tomates, ,cebollas, rote. ' y pesclldo Sillada. Los toma. El .Concordia Tadj., junto ron el boniatos fueron transbordados en La. PaJ.Tesleb. (ya estuvo en AJílcife) y tes ma8 para Sevilla. ' otros dos balcos análogos, desplazan 11.000 toneladas y 8011 101 mayores 7 MERCANTES EN LOS MARMOLES.EL MISMO DIA , buques de dicha ComplIHla. El viernes hubo Intenao trállco, haEMBARQUES DE SAL PARA biendo atrllcado en dicho dio 7 batcos DIFERENTE~ PUERTOS. mercantes en el muelle de Los MárUltimamente se han prodigado los moles, ~on las consllulentes dificulembarques de sal lanzaroteHes. A las ,tades Qe at,aque. He aqulla relación partldlls recientemente exportadas a de utos buques: .AlcIIIA., de BarceVigo y Bermeo en I a s motonaves 10110 pllra L/1 Palma, • Andrés Rlal., ES O . S .Puente Caslrelos. y .Conchltll Suá. de Las 'Palmas para Barcelona; .Pla· S. U rez·, hay que af1adlr las 825 enviudas ya Doradll., del Puerto tle la Luz po, " ,a 5alltan<ler en el mercantil .PilO- ro El Asllln; .Nicamara •• de 51dl Jfnl mar' (que entró en Jaltre de Puelto para TeneJife; • La Palma., de La Ptil· del ~osario después de .tilljar 0111 ul1a ma para Oran 'fQ/8jal; .Plcomar', dio ' partida de, cbrbón ~stunano) y laa que Gijón para Santander, y -PoleIl8a., de E!l la tarde déllunes y cuancllrgaron .01 también merca!ltes .AI- y para Las Palmas. El muelle, pese! a co~a. (too toneladas) para GUerll: ~Ar , 8U loni ltud y anchufa, se hacia pe- do se disponla a salir de la bao gumeguln. (180 toneladas) para San· queno para "bsorber tan conNI:lera. hla de, Naos para dirigirse al ta Cruz de La Palma, y .Marisucll. (60 ble movimiento de vehlo;ulol i mer-, muelle comercial el motopestoneladal) para Santa Cruz de Tene- , canclas. ' quero cPunta Fariones ' " de , la rife. , ' . . La sal de Lanza!O!e, acaso debido ' CEMENTO PARA EL AAIUN empresa local -Rocar. - S. A", a 6111 bajos prer.los de cotización, va FI .Playa Do,ada .. dljó mer.;anc!88 embarráncó enla llamada bi'ja ganando nuevos mercados entre los sobre muelle, en , tránsito, tomando de El Perejil, junto a la boca de que figuran los peninsulares de Vigo, una partida del:emento argelino pllra pon,iente (Naos) sufrie,n do, al El Aóiún, Que habla delado en Arrecife el mercante .Cantón Grande', , parecu, graves averfas en su TOMATES PARA BARCELONA' casco que han impedido su salEn la presente semana sólo se re' vamento pese a los' varios ingistró un embarque dlJ4~clo de tomates 11 Barcelona, Que 1'0 efectuó la 010tonllVe -Alllhes Rial. conduciendo 25 mil ce~tos de doce kilos bruto por ne- des aclamacior,es de los 120,01X1 espectadores que llenaban e: mayor estadio de España . ,111 sido un honor para Lanzara!! y para nu<:stra provincia, eSI distipci6n de qU2 ha sido 0bjell nuestro valioso grupofolklórj HI entre los varios miles de prol ductoHs compatriotas que ar1 tuaron después , UNA IMFORMACION DE , .PUEBLO· Respecto a la Agrupaci6:1 d~ Arrecife, decla el diario madri leño ' "Pueblo" en una cronic. publicada el día antes de In de mostración: • Hasta de Lanzaro te, la isla de los volcanes apa gados, de tierra cubierta de !t vas, dondv el fruto merece! nombre de milagro, han lIegao\ gentes sencillas y trabajador~i para sumane a este homenai¡ a la paz', Reciban los componentes di la misma nuestra más sincell y elusiva felieitación. e 'Embarranco' en ""Naos, , ¡ Captura de un mero de 20 Kgs. en Playa Quemada Un mero de 20 kilogramQs de p~so ha sido capturado en Playa Quemada, a 5 metros de profundldad, por los pescftdores sub. 'marinistas don Pedro Marrero, dpn Fernando Palacios y don Domingo Ortega. El ahimal, al recibirlos dos primeros arponli zos, se rdugió debajo de ulla gran roca, recibiendo posterior· mente un tercero en la cabeza. , La operación de extracCión del , pez, que resultó muy laborio6C1" duró media hora. ~. ' e' I "Punta Farl'one() tentos realizados con un remol' cador y varias falúas, Se Iralj de un buen barco, retiel1teme~1 te reparado, dt 85 toneladal brutas: Es ésta la tercera unidad qu~ durante cd ' presente año he en callado I"n aguas de Arr€cile' l cercanas, pues anterioTm~nl (Pas8a ~éptima p8gi~ mi,. lanzarote cau,ó excelente impre. ESCASO MOVIMIENTO DE PES· QUEROS PENINSULARES " .i·o' n en ncur.o RCdionol En contraste con el' considerable ~ trafico de mercantes 114 en total) de· . '------~--éreció mucho la entráda de pelQse· ros peninsulares, habl.mdo arribado ' Por noticias de carácter patli· ,Miss Archipiélago, detall~ baS'¡ solllml'nte los lIarnll.dol: .Monte 1'0. cular sabemos que Mis Lanzara· tante significativo si tenemos!!¡ sio., .Rosa de Ortuno. y ·Rey de los tl', señorita Agueda BonHla, cau cuenta la belle.~a de todil$ I¡.·) Ninos·. ' ,só honda impresión ~n ia elec-participantes. Vi-=cJite Borge,; BARCO MARROQUI DE ción de Mis Canarias reciente. en el dié'lTÍo (La Tarde., ddlol AGADIR Rlenle efectuada en Sar.ta Cruz así -8 Agueda BonilllJ; -Mis" Procedenle de t\gadlr arribó el vhu- de Tenerife. Un testigo .preSE'l1- Lal1z¡:\fott>, esliliuda, de un;¡' nes el pe~Quero de bllnderll rnarroqul ,cial del acto asegura que obtu- humildad elegant e , sufil, COi • Y,illn de TentAn., que ¡¡!rocó al mue· d 1Il' comercial para realizar opfraclo. vo Igual número de votos que un rostro angélico y éxtraür i "es de aprovhlonamltnlo. la representante de La Palma, nariamente gracioso·. el Co', de Dellexa �Pálldl3 .. _-~B~m_~- __ ___ ~._=aM ~==~ ____ ~-_". -, ________"_____ •• ,~~~ _____ .~ _____ ~ ____ Martes, 3 dt MAYO de 1'~ ...._______.__ na________________ ___ ~ COLABORADORES DE .AnTEnA. .....----------------------~ ~~--~---------------- iN MEMORIAM ' t, Obogo dO, poI'f·I leo Don lUIS• f·OJOltdO feltltel d · · ein e · 15ta y,peltlo Por AGUSTIN DE LA HOZ Era hijo de un verdadero es- aquella famQsa lectura, f r a g - presH¡zlo crece parejo en el fo- pañol, de Ihluellol que mejor mentada, de la trama caballe- ro y la tribuna pública. En todo sintieron a Espi1ña cuando la resca que, contra viento y ma- caso, D. Luis vindica al humilIsla de Cuba se proclamó Inde rea, demostró por entoncu la de sin vituperar al poderoso, y pendiente so !}retexto del huno vigencIa galdosiana:-El caba. lo mismo le preocupa uno que dímiento del Maine; era hijo de llera encantado». No acabarla- otro. No' será él un .disgregador uno de los más representativos mos si hubiésemos de menda- de clases, sin o iIlbogado ' de t ilustres lanzaroteños, tan va- nar sus relaciones con los es- quienes Invoquen la lel'. Primena e inútilmente inmolado tnla crilores más renombrados, pre- ro ' que n8"da, abogado. En su~ mañíina del aciago 6 d e sep' cisemente en la época en que ma, era una mente no 21610 utiembre de 1896; er':l hijo de un Madrid andaba 112no d eei!- pecializ3da, sino agupa y eHhombre dt pro, porque todas nos. e Innovaciones mil, porque caL, . sedienta de fraternidad e las condiciones de D. Leandro se puede decir que D. Lui,s fue, igualdad más reales que vubaftljardo Cabrera fueron exce" en las tertulas madrileñas, asi· les. No tn balde corrla por sus . lentes y, entre dlall, : las huma- duo ~spectildor y, a veces, ahío- venas la misma s a n g r e de nas: una ¡raa bondad pareja a cado sufragista . De ahi 8 us aquél, su padre, acérrinJO delenuna s:ncera modestia. grande~ conocimientos lite r Il - sor de una'coflvivenciill verda· . . . . . rios, que los tenia excepclona- deramente humana. A-r¡¡¡¡J"lÍb'G,;M~nua>cA.'¡jiNO NaCió D. LUIS Falardo Ferr~rles, y que él prodigaba abiertli· En 1631 es tlegido, por una'~':. .M¡;¡"r:."l'. i,liIto.Klii'!l en Lanz~rote, . el) 1886, y VIO mente y con el mismo calor de nlmidad, alcald~ de la Muy No-.el VIC&~~:r~'E¡¡Cf'¡IVA --==transcurrir su infancia entre lu- los buenos tiempos madrileños'b!e y Muy Lelll Ciudad de Las "A,!",·; : m~.:::::'N"ez """t"'=oo\.... minosas exuberancias d e .vl- De mi sé decir que I~ escucha· Palmas, en cuyo ejercicio desdes y adustaa som~ras de vol-' ba con placu, pues contaba la tacó porlll atención pre~tada Il canes. I?esd.e la ninez b.orpr~n· cosa a lo llano, a 10 liso, y con los .muchos y difilts problemas dt su vivacidad e !n!ellgencla, pelos y sefialu. A él le debo no que el Municipio tenia planteay, sobre todo, 5~ dlstln~ue por pocos datos, notas muy €urio- dos, singularmente los rdui- de taquigrafía y mecanograuna excesiva e Incorregible cu- S8S e interesantes, que guardo dos a la no muy atendtda En&efía, sistema rapido riosidad. Es u~pensante pre· como oro en paño. A. cUDlqwler ñanza Primaria. . Informes, Fajardo, 20 coz, pero .tamplén un gran so- hora me recibia D. Luis y sienlñ~dor.::Aún no cumplidos 108 prt tenia algo nuevo, parll mi, Tlll vn D. Luis Fajardo tudlu anos de su edad, una ma· que contar. Era un areqivo vi. viera la genialidad de disfrazarn~ asalar~ada, una mano ruin, viente. Me prestó libros y I t S e e n muchas ocasiones d e dlspa.ra en la nuca paterna ti ti- presté libros, y luego comentá. heml!lrt terrible, critico mordaz, . " ro mortal, y el nUio que era D. bamoa soñábamlu a Unamuno, fiscaler.érgice, pero, en el fon-~ SOLAR 1 C I t d F Luis Fajardo prueba hasta la Costa.~ asi...soñilndo a España. do, era !.m hombre infinltamen-~ (T .en) al " fll e a e ama1. h . . t b ,'ll ,; ra eguIse. I~ armes en utll hez t I ael' b ar d e 1 reVd umano. En 1918 funda tn.Arrtclfe un e ueno, carlDOSO y senCI . O, Y; "Ad' . . t ló dI' ti CJ I ha '1' , Ig d i ' ~\ ü1lDIS rac n. · Asl comIenza a s n.u r r· periódico casi diario, 'EI Rena ~ am o e sus am gOl~, que III~-t~ zontes, y a sufrir. Por todos los cimiento., que dirigió y redactó go de una ~ontroverllla ~n Cf¡~I1'~ restantes días de su vida habrá durante medio año. Este paptl n08, redJCCIOnU o tei'tuhiH, ttl' .{ )¡ ce recordar ~l venerable rostro volandero dedicó su mayor es. minaba por estttcQ!ir 13s Illa¡¡(~\i ,~ v~~ur,de del padre, pero sin lamentaclo- pacioa la información telfgr4- y ,d~~~Dcerse. en ~ls(ulp(¡". E~'J l MOSTRADOR Y ESTANTE. ncs, que bIen sabía él con cuan- llca, aunque de vu en cuando, los u.umos dIez anos de su. VI to dolor llevaba muy adentro 8t ocupaba de enjundiosos co- da, sin perder la lucidez ni la RIA a buen precio, Informes, Fajardo, 20. Arrecife su figura y su testimonio. Ya mentarlos jurfdicos, uf como acostumbrada agudua, era ya Ilachiller por el Instituto 'de La d e al2una que otra colaborl- como quien dice un ~ombre !eLagun'il, marcha a Madrid para ción de Eugenio Rijo, Lellpoldo tira.do del mundo actiVO, si .ble~ uguir la carrua d e Derecho, Diaz y Fernando Serrano. "EI8~ha tomar algunas tar~as ludl' q u t conduye rápidamente y Rtnaclmluito", que traia bajo el cI~les, haciéndolo, como.~n los go.rándola Cal"! las m~8 óptimas titulo ute signlIlcativo epigrafe: primeros tlempo.s con tlno y continúan en la plaza de la calificaciones. Se queda a vivir Independiente, no alcanzó a hondura con~uetos. Ultlmamcn Iglesia. núm, 4. METODO RAen Madl·id. y Illlf intima con formar. un haz de cien ejempla. te se le 1I0lta vu, 2181 en Las PIDO DE APRENDIZAJE , olro de les más ilustres lanza. res, pero sI lo suficiente para Palmas como ~n f\rrecife, me- ® Se dan clases SE V, ..... DE se --- Clases de Mecanografía '. loleños, don J os t Bttancort Ilsentar una condu~,a: periódi ~ dlla.!lvo y no~talglco,paseando ('Anguel Guerra·), iniciándose ca sobrio justo y alertado sle.pre las calles, mirándolo todo, y así unaentrai'iable amistad, ( r u c ' siempre comprando libres Era lílera r grata para los dos. que Después de eSle breve ~nsa' un empedernido lector de lo sólo la muerte ha podido supri- yo ~e. pren!!a, D. Lul~Pl'llardo ' buen(),y detestaba lo fruslero mir, aunque pitnso que no. del eSCribIó .en ~tras oca81ones,_ ya Lefa ' incansiilble, y así se fue todo, porquelaa personu d e en p.ubhc~clones lanz~rotenas, haciendo dueño de una cultura gran bondad y amplio saber, y . ya tmerfeni1s o canarias, y, d,e muy , estimable. Dejaba pasar más cuando significan alfa .en~anera muy ~speclal-e s pe- las horas, con mansedumbre y la vida y la cullura-como clvi-' {;lal, po!, (~.udlt~-en el diario profundidad, en su casa, en la lista fue D. Luis una exce:>ción ' !Da.d~lleno Luz, sobre temas calle, casi, casi ya en el más - se quedan siempre enlre no" IUfldl.COS, en I~)¡ que, . como se, allá, donde estará ahorll y por sotros Contertul o de Galdós, ha dICho, I~e~o a ser un vuda· los siglos l descansando e.n la g;¡¡Ó también eltrat..:> pintores' delo eapeOlahsta. paz duradera, aunque viva en co di: Valle Inclán, cuyas anécEn 1930 se establece en Las tre "nosotros", los que le que dolaa, todas pI'esenciales solfa · Palmas, ejercle:ndo la abogacía rernils,Je admiramos y le llora 1", contar con fervor V admira- con seguros y afortunados Pilo mas, con lágrimas de hombres , ción. A O. Benito 1 t escuchó . SOS. Pronto e s popular, ' }' su bajo el solo las e~tr:ellas, . Vénde.e alc.t.. n .... do.a •• lafo •• o, 8 •• tol •• ' . ti,cuol.I.~oto (S •• Parada de Taxis núm. 4 (Junto al P.arador Nacional) Vehículos nuevos, cómodos y ráptdos. Llame al teléfono 436 " SE VENDE CASA en · Coronel Bens, 20. Informes Blas Cabr~ra, 5. Arrecife . �• I ....SESION --..---------.. ----------...----..------------_ . EN EL CABILDO Martn ; de MAyO de Página 4 ~---- CAROETSOCIAL ., VLUES DE AUTORIDADES .- ·Dcs· pué!! de a!iistir al Pleno de Ills Ccrles fSP'lnOla~ H'gresó de 6U viaje l' Mt\drld el alcohJé de cala .-::apital don Oir.és rle la H'Jz ,Qii. . . . - También regresó de Las Palmus, día~ paspdos, el presidente del eabi:do Insular don JOlé RamlrezCerda. ...... Interesante acuerdo en relación con el abasl'eci miento de 'agua a .los 'pueblosdel interior Se relloudorón les obras ' de a~pli~(¡ón ,del Inltituto N(!d~ oal de Ensenonza Media . . . lopham Dlaz, de soltera Celia Came· jo Ortega. DEFUNCIONES.-A la edad dc 77 anos y trllS larga lnfermedlld !allecló dlas paS'.IdU9 en Las Pillmas lIu,~ !lra paisana .dona Rita SlIn G'né., viUda de Torrcl. !H~nOra qHe goz!lba de geIIclal aprecio por BUS virtudes de bon. , I . dad y ejemplaridad. . En la tarde del día 27 de ábril QTROS VIAJEHOS.-Hizo viaje a .Reclba toda su familia yen espc:- sé reunieron en el Cabildo In· Madrid dona · Margarita Callejil Jimé- clal SUtil hlj08~ f!'tre los que Be encuen sula r ¡ para ceiebrdr sesiones nez . " . Ira el comerclar;.te de e~la plaza don txtraordinarias del Pleno balO - También marcharon o la capital Vicente Torres :'Ian Glnél, el tesllmo. . _' r de Espafta el 'abegado do~ J05é Dlaz nln de nuestra lenlldll. condolencia. ']a presIdencia del senor Alvaru Ri¡o y su hermano el ingeniero naval TECHICOS DE nUYISIO~.-Han Rodrfguez"por' ausencia oficial don MlIlluel Diaz Rijo. . reg~~sado de Las Palma. después de del titular, los señores conseje-Hoy regresalá de su viaie a Te: aslstar en aquella clud~d a un cursO ros Garcfa Márquez De León nerite y Gran Canada dena Mercedes de técnicos de Televisión, en donde . . , .;Troyo de González. obtuvieron el corcespo.ndlente titulo, Guerra, Carrión Montcsdeoca, -También regresó de la capilal de don Manuel Ounzále:o: Morlln y don Cabrera - Barrera. Lesso de la la provincia. dona Emina Camejo de Jaime Tol0811 Mllchln, de lé -AGI!.N- Torre, R€guua Martln y MoraArroyo. CIA D~ PHILlPS IBERICA S. A.' EN les Martlnón, con la concurren-Lll'g6 de San Sebaslián dE' la 00- . AHRECIFE (R) mera fl IIpógrafo don Marcial Her. . ' cia del Interventor accidental, nánnez Slclllll. señor Remirez Santos, dando -Marchó a Güera don Manuel Arfe de acto; el secretario general m~b~rT:~~;ife regresÓ con IU espode la Corporación, señor Millán Si) d~n Ezequiel Monles Topham. . t ANTE EL NUEVO IfINERA<lCC. ~IODE SERVICIOS MARITI MATRIMONIOS.-Dlas paslHlns 5e (VIE'ne de página suplfmentarla) " MOS celebró en la iglesia parroquial de San OllÍes el en!ace mr.lrlmonlal de la ragoza, r un quinto"con hllrldas Los principales ac u e r d o 9 l!eftorltaMagdalena Rodrlgut-z ArJn~s de pronóstico reservado. En di adoptados han sido la eleva1:0n el perito Indu~trllll don Eugenio . ción . de re9pe~uosa queja ante Lorenzo Hijo. ApadrinaIOn a los ron- cho punto chocaron un turismo , 10.8 señores Vicepresidente del t - . 1 d M d -d 170003 trHyentt's dona Magdalena ArmaR de Rodrlguez. madre de la n~vla'. y don ma lICU a e a rt ' . , Gobierno, mÍl.lstro de Marina, y Juan Lorenzo Quintana, padre del no- . ocupado por soldados norle- subsecretarlp de la Marina Mer· vio. americanos, y el camión ma.trf- cante, por los ingentes perjulLa nueva parejll, a la que deseamos I I i 1 todo g~nero dI' ftllcldedel! , ha mar- .cula de Navarra, 6.195, condu- c os que se orar nar an con a chado en viej.e de novios a la Penln- cido por Feli-e Traguany Ca- Implantación de los nuevositi· Bula y extranJero. . r' nerarios aprobadqs por laCom· NATALICIOS ~En esta ciudad dio ¡aS, vecino de Lérida. En el ac' pañla Trasmediterránea, espe1\ luz una nina t~rcero de IUI hiJos. la cidente resultaron muertos . en clalmente al comerCIO, por la ¡eftora e~posa del Agente Comercial · el acto los saldados norleame- ~ supresión de los tnlaces dlrec' don Juan Riudavef. Merllo, 'de solte-' f . ra Maria de León Rocio. · ficanos de co or, James C. Ty-Tambié.n dIO a luz unnlfto dona roE' de 25 afios, conductor del Romana Bllfo Marl/n. esposa de don .' . Domjn~o Ylarquez Suárez.. turIsmo; Emil ~ . Barlra¡ de 21. -Asimismo 9io 8 luz una nift~. f;~' año~· Benny Slmpsoll . de 25.. gundo de 6U~ hijos. la esposa del dl,' . . , rector de .ANTENA. ~on Oulllermo años"i Alvin S. Johnson, de 23. En 196~ ·d en e... F U me " tos con .las islas <le la provincíi~ hermana de Trlnerife. La aceptación de la subasl: de las obras cAmpliaci6n d, Instituto d t EnS(ñanza Medi de Aaectfe.¡ acordándose I extensión del oportuno pod! lal representante de este Cabí: . .. . . do en ·Ia' CapItal de la Naclór para I a firma d~1 corres por diente contralo. Apr. obar el Proyecto de .A" pliaclón de abastecimielito ~ a la Isla de Laozarote-, redacl do por el Ingeniero de Ca ~ nos, Canales y Puertos do!! S. turnino Alonso Vl!ga, de Ira cedenhll importancia para La t t .. zaro e pues o que en unJon las ir.stahlcionu de la Potabr zadora, resolverá e: proble , de toda la isla y especialm¡n de los núclws urbilnos dtltnl rior. Fueron aprobados el PI 8 u p u e S t o extraordinario Obras letra B., asi como elA d te proyecto . e presup uesl 9 1 traordlnario para tjtcuci6n ]8S obras del Instituto. DespE deJas ocho y media de la n che finalizaron las sesiones . . REPORTf I • ..empre CUMOR ---------------------------------------- ...........E'~ ....m................... a~..............~......~....................................~mm~· A. L lit Á e E.N .ES L A. S SO (omunica .a su. distinguida ·clientela que con .motivo .de su recie~ viaje a Barcelono,. en'el barco llegado' a este Puerto el día 1.°, direcll mente de Alicante ' y' B~rcelono, recibió una gran partida de génerol calzados para Señoras, Señoritas y (aballeros. Como siempre to.:fo ellod~ntr.~ delalíne· t1 .~e las últimas noveda~ des para esta temporada/las mismas .que en estos días están exponiendo en las escaparates de los grandes almacenes de Madrid y Barcelona. No olvide que efectuando sus compras en este comercioti~ne la garantía dé adquiere ortículos de lo mejorcolidad, última modd y precios moderados dentro de cotegoría. Tenga en cuenla el lema de que lo malo y barato liempre re.ulta ca, ¡.peramol IU vi.ita para moltrarle todo IO 'que te~emo. SIEmPREAL ·SERVICIO · DEL PUBLICO �Martes, 5 de MAYO de 1964 ~::-¡; ..t."..~b! ...... .t" " , ""~ I':' :.~~"';'''', II1Il' ''''''-'':\Mlc ~"~~lrN " .L'''''',. ....... ..,..~ ........ ...,............. · ·, .~., ~ ___._ _._.____ ,~ . 1 )· ... a·/....... ' n .. ·~. . . . . ~IoOLln..~:,....WIrW••••~ .... .::-.,, -.· ~~.,l\'t"~"1o ~_·; O_TR_A~SN_O_T_IC_IA......:..-S_DE_'_LA_I_SL_f~_I"""'''~ :.i::iÜi::;¡i;._ _ ¡" ~\~·I·ecife entre lo. primero. puer· ' to.pe.quero. e.pciñole. Universitarios ingleses rinden tributo al encanto y gracia de LI\NZAROTE En verano tlesará una nUf¡vq e.pedición (conclusión) hacer (y es un tributo al encanEl hechú, ensí;.liene verda , .tos de Vigo. LAS PALMAS, Pa- , -¿~Iguna observación sobre to y gracia de laislá) es que un dera importancia para n'uesira /Jajes, Huelva, Bermeo, ARRE· vulcanologfa? , 1 miembro del grupc. ha vuelto isla. Hace pocos días. y en des · CIFE y Barbate de Franco-. , " -En la zona de estas playas para ampliar los' estudios del tacados titulares, aparecieron Es la primtra vez que , en de. a las .,9ue l~egan las lavas de úitimo verano, y que una nueen e I diario madrileño .Ya. c I araciones de tantatr8scen- ' Montana ROJa y Montaña Ata - va exp~dici6n proyecta volvu unas declaraciones del director denda debido a la ' 'persoóali , layaj ' f~e ,posibl~recoger in te- ~n agosto. general oe Puertos, señor Ro·. dad del portavqz, ~e hace 1 :nen-' r~sa~tes d~to.s sobre los , volea··¿Desea manifestar algo más? dríguez Pérez, al Club Interna· ción dr Arrecife en su calidad ' nes. '.Las ultImas lavas de I a T~utStro trabajo habría recíonal de Prensa de la capital de puerto pesquero , de primer Atalaya son más recientes \que sultado imposible sin la mara· de ElIpaf.a, en donde se encon- ordende nuestra nación, noti· las de la Montaña Roja. , \ villosa cooperación de las autraban presentu autorida d e s cla que a todos los lanzar'o te. Como resumenañádiré que loridades lanzi;lroteñas, quienes n~cbnales ~ numerosos p.uio · ños ha de llefl~rnos de inmensa las lavas de es~s dos volcanl~s nos hicieron posible la. visita a dIstas espanoles y extranlerossatisfacción por lo que supone son de mucho mas reciente fecha remotos lugares, espeCIalmente acreditados en Madrid. , El di ·' no sO!í1men\t~ su :densida'd " de que , la que se suponla en la Ji. al presidente del Cabildo losure ctor general, tras ofrecer una tráfico pesquero actual, sino el teratura geológica. , L o mismo lar,alcaldes de Lanzarote y a . extensa relación de )a~impor· que se prevé para los próximos puede ,deci~se, aunque no con todos los isleños: , tpnta segundad" de los volcaEstamos tambIén profunriatantes obras que . se proye-:tan añod. realizar durante ;el próximo cuaEl señor Rodrigue! PÚu, (:Q.: nes de La Graciosa. . ' mente agradecidos a don· Matti ~ nio en los principales puer· mo recordarán los lectores' de' -.:¿Qué opinIón mereció Lan · riano López Socas, por sus con. tos de España,añadio ,litual- ANT ,E NA estuvo en nues'tra 13 · zarote '" los expedicionarios? sej08, ayuda y cientlfico interés mente, lo si,guiente; ,L~ , pescfl ' la Ine~í!s 'pasados, Intúesando- " -:-J!n conclusión, a los expe· en todas 111l~.stras actividades. sobl'l~ pé1sara en los cuatro años se vivamente por las obras pOi'- dlclonanos les satisface enor' A toda 1 el J!¡\a de Lanzarote ve nideros el 1 200000 toneta· tuadas que en Lanurotese es . rnemente ! hacer , con s tar. cuánto nuestras más expr~sivas gracias das. Este tráfico será absorbi · tán realizando o se vana efec· ~ozaron de su estancia en Lan· Y asího a li zó nUest ra entredo principalmente por los puer- tuar. ' zarote, con la contemp.lación de vista con e l joven universitario estos originales paisajes, tan di · inglés, TirJklel', a quien agradeferente'i en for~a y colo!' a los cemos los elogiosos cO.Jceptos de Inglaterra. ,-que dediE:a el nuestra isla. Entrega de 15.000 pesetas m'otrimonio, Acaso ti mejor cumplido que Curbelo· Betancort lo sexpedicionariospodemo 8 GUILLERMO TQPHAM 01 ASIstieron sus 15 hijos Se constituye ,lo Cooperativo ' de Productores de orte's Regular' de V·· , lOJeros, El primer premio provincial sr er tan crecido número de hi · de Natalidad, po r . hijos vivos" jos a Jos que-dijo-;-sl Dios me correspondió e~te año, como ya sigue ayudando liaciué adelan · TrOllSp' informamos, al matrimonio de te, aunque sea a fUHza 'de'· fra~ Mágu~z El ' pasado J'uev"s ' . ' ó n cooperativista, . C int"grado por don El. baJ'os \1) sacrificios. .. y baJ'o la es til: _aSOClaCl pldio urbelo RO~lero, , de 47 presidtncia dtl Delegado losu· ,haclendolo saber asi a una coaños, y suBetancart, eoposa doña Juliana di d S antlago misión ' de , empresarios y proBel,ancort pa, dres de : u' numero ex troor lDorlO . O, lAlemán ar' dt i'"SI , o catos' , on , Lorfnzo se cdeuró e n ductous trcn5portistas que en16 hijolj vivos, de los ' que 15 1 O esta capital ti atto de constitu. tan ces le visitaron en el Parason solteros y 1 casado. , ( ' ' . c;:ióndela Cooperativa de Pro· dar Nacional. A las 10 de la mañaca dél 1 ductores de Transporte Utgular Oportunoll1tnte nos ocupartmayo, día de San José Qbrero, .' ' , . d V" . d ' 1 Y por el J·ef. e de la Agencia en Varlog dhs ha p~r(J1anecldo e laleros !nt(gra "por a mascan mayor amplitud de est I lid t f empresa .Glldez. y su persa ta importante mejora insular. Arre cife del Instituto Nacional . en nuea ra s ~ e re ac ~f y o · na I (con<iPctores, cobradores, de Prevbióp, don DomingQGon. f6wafo de la revista .española etc.)asi como por los taxistas zález ~obayna) se efectuÓ la .~Llunfo. ~on Antofllo C"mpa· del ,Jnterlor. La reunion, que se entre~a de las 15.000 pesetas, na, con obJ\1t? de 'realizar; aco inició '8 las 8 de la noch e, fina·, Importe del premio, a los be.ne- plo dem4te~lal para .el numero I 1 ... ' fic¡·a'cI· os, q u ~ se encontraban ,ex,traor.dlnarlo que . dIcha 'rE vis- qt:e izó refleja a a82 su de CrHácter lo madrugada, lo I de in te· • U n eh·ICO d e PI aya Banca, presentes en el acto en' unión ' ta dedIcará a Canarias' y que rése i(J1portancia. después de haber sufrido cuarle ~5 de IlUS hijos, que el será publicado d~ntro 'detru tro operaciones, se encuentra otro (una hija casüda) no ¡ludo semanas . Constara de , unas 50 Mediante el eslablecimiento rutablecído en Ja Clln~ca de San desplazarse por encontrarse en páginas, y to~as la~ fotoRraffaB de dicha Cooperativa, que ln· Juan de Dios (Tenerife). cinta. Todos Sf desplazlIron a que aparrceran en I a . misma 'cuadra a UflOB 60 asociados, se Necesita todo: ropa, zapatos esta capital ocupando una fur_Sb~ en ~olor.. ' ; ' .' ;. t· , l~~r~rá. ~n cOBslderuble bene- ·ortopédicos. viaje, etc. para pogOlieta, revistiendo el momento El Stnor ~~mpaná, yetetano flclo .s.oCla l para ,los referidos der n.vesar ~ su casa. Sus pade la entrega gran tmotlvidad, repó~t.er graflco patalan, .n o 8 trabajadores 10grandQse t a m. dl'ts, pobrecllos no le pueden pues la numerosji prole formó ··mamflesta su agrado por ' la Is- blén i~portalltu mejorasen los hacer ~lIle gasto 'PlIra traerle en ,Wa India. por,orden de eda la, lamentando 51 ue su 'cQrta es' ~ervlclos de transportr de Viii ya esta curado . Si alguien nos deS. El señor GonzálezRoba}. tanci.a no 1 e naya deparado Jeros "al Interior de la isla (agi Qlliel'e ayudar IP o r amor d~ na. después de leer la orden de , oca.slón de conocerla más de · !izaclón dt.1 serviCIO, moderr.i Diosl , pa ra q ue este muchacho concesión del premio, entregó temdamente. zación " del material, etc.), pU f S (18 años) pu t da vclver a su ca · las 15000 pesetas a don Elpidlo la entldnd disfrutará de los CO. Ha se pu~d e dirigir al párroco Curbelo .. imponiéndole a c(jnli. V[~DE SOLAR sitio rrespondicnt s créditos econó- de Yaizl1 o a sus padres. ' nlJ &r.ión, una medalla acredita. [ [ n muyééntrico, micos. Es la segunda de este ti· !ida de la .efuidaentrega. dando a are. calles. po que ,se crea en E\lpaña. ' El s€ ñor Curbe:o Romero ex· Informes: Gestoria Garcfa . : Durante su, estancl~ en : Arrepr ~ só su fl graderímicnto porla Márquez. García de ' Hila, ~lfe, d !ministro de Trabajo s ecOll ct's ión de e s t e donativo, Arrecife .nor 'Remleo Gorria ,pl'omeHó toJOSE AN rONlo , 3~ mo~trándose orgulloso de po· da , clase de ayuda j- ¡¡poyo a . d'· • de I revista «Triunfo» dedico do onorlos ·,PO" am""'", de D,·o.1 D ya r sr 8: · Closesde Mecanografío ------~----------- �_~ Péglna6 _ _ _ _~_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ,_ B=__ ¡" ' , __ Martes 5 d, MAYO dt 1964 _ _ _ _ __ .--~------~--------~-------------------- JUAn DIRZ STlnGR, comunica a sudisti,nguida clientela, amigos ' y público :engeneral, la apertura de su nuevo local ,en lo calle Ot'ilia Díaz, esquina a León y Castillo· y le. ofrece .un extenso surtido en pañería de última. novedad ,de las mejores fábricas de BarceIQno¡ Ante. de comprar.u. traje. no .deje .de vi.itarno. (alidad, pl'ecios'y gal'antia sólo.encontral'áen �Martes , hi llUl 7 1l'·" .• ~ ~".Lt. '~ · ..................,._ ·~... .. _ ....... . . !Ir ,; ""~-..........,,.....at ............; ........-. . ~ _ eiftt. .' U1Íotlfl,UitÍoá U (ine IIOJO POR OJO Y,DIE N7E, POR pIBN TB,u ¡ pell~~la8p~~st!e~~/~~~leU~~:rán .en la Tegui.e propin~ una 'mantilla aArr~cife (6-1) . LAS VIUIIPLES !QUI ESTAH ANCOL OR ' !0~ ri'::e?t~G~'~,~;I~bp~8'~~~~~~dlM,~~'peJ~r Lado, etc. Al decir de las numero llBs per caron 3 gallos de dOR peleas casona s qu ~ el dornir go llenaro n da uno · (dos de lo~ cuales pero pre ~ITealro Munici pal. de la Villa dieron ), los tfguise ños ~ólo ¡ , EASTM Por Mercedes Atonlo, Gómez Bur y Pilar Cansino . Cuatro coristill en busJllquelllles Pleneux , Joeé Una pellcu'a dlveltid a. con algunas ca de la felkidlld que e.uellan todlla las mujeres , ~~c~:~bi2~ ~~~~:a!e~~!!"aes~.t,~I~S; (Autorizada mayGlru) oles Miérc emocioniO Huavt:mente (Autoriztlda mayores) "Columbio" present a un film hecho a . s posibilidaL8I más 'Impre.ionantes aventur as la medida de lbS infinitadel mundo . des del mtjor cómico ele lVllnhoe en JU: la jOrlwd a rebultó brillan tísima" Ilenlaro ll uno de 1riña, Arre cbtenie ndo Teguis e una mere ' A d08 jornad as del final, pelea una. ' llHa nte sulame cHe ·. reflfja cida y holgad a vIctori a a genera l, ctreun sda fll un rotund o y claro 6 1. en la ventajpone Roger Moore. Rober Brown, John las cosas al ro· . Por .que tancia ' afición la Dstá >buena Pike, I<alph Oruman y ~ichael Bales) D ~- enhor<u ~ (TJdos 108 público . no ,unlle e léndos tegui8~ña y especi alinent e su jo vivo presum ó I h asta la b an d ora "1 e : pr x mo prepara dor Tapia, que hacien do ' " . honor a su bien ganad oprcst i- d,omin go en el Circul o Mercan de CutíRosa , Cordero quln porJoa o le~.añ gio ha presen tado a sus gallos ti1.Las riñas del pre~tn la Michel y Javier :iofia 1I11,Oliv s rentda mas ser podido han no de iones en magníf icas con'dic (Todos los p\\bllcol) . Pelea, ah:ánd ose con un indistu - y emocio nantes lA MAZmORRA OH DIABLO LOS fORAGIDOS ble triunfo acrece ntado, si cabe, ROJA pues mientr as lade Arrecif e s a - E S P U E L A -----------------------------------Haos ••. Cine 1mbanancó ensegunda páJ:ina) Progra mación para (Viene de también lo hiciero n 108 mercan IlS (Las Afortu nadas. e .Iños· . Vuelco de una furgonela con tres heridos .leves «AILiHIIO!» Marte s Eatrer.o present ado por .Chama rtln' DESPEDIDA DE SOLTERO R dos l' ornodas del ' finol, las copitalinos sófo lIuon uno . riña de ventoia Sde MAYO de 1964 __~_......u... la presen te seman a ¿Qué linieatro misterio encerra ba el barco hundido frente al Puerlo del DeSliO? .Empez ó como un 11 yulgar hI.toria de contra blindo, pero 8U con · secuencia flle una peladill a de horror .1' y cruelda d ' EDI. CTO ' A 108 electos del srt. 30 del Rtgla'l lento de 30 de novi~m· bre de 1961 y confor mt ~ lo dls pUl' sto ' en el tul. 361 de las Ofden~n~as Munici pales de uta ciudad ; se hace 8Qber que el vecino don BERN ARDO LOPEZ MART ÍN, ha Eolicit ado 11cl!ncia para instala r y abrÍl' una activid ad de Venta de Comes tibles, sita en la calle Pérez Galdós, núm, 28 de esta ciudad . ' Lo que se hace público d fin de que en el plazo de ' DIEZ dias a (Ontar desde la publ¡'c ación de este ediclo, ' puedan formulars e las observ acione s per. tinentr s. Arreci fe, 28 de abril de 1964 PEP E CINBMASCOPE.TECHNICOLOR Creación de Cantinflas; cm: Shirley Jones y 35 .estrella s Invitad: u.' Tres uez visual horal de hilarida d, embriag y regocijo en compan la de 118 fiiural mas famosiII de Hollywood. Atención al horario: Turde 7'15 I (Autori zada mal'or u, Jueve s 4 FUNCIONES 4 " Viern es .WI'rne r Bros» preunta un lensacio . nal éxito de riia EL PRHEHOIENU Con la presentllción de un nuevo yexcl:pclonal actor· director: Piene Htaix compll~able a Challol , Harold L1oyd, CanUnflas y demás gran del cómicos,. Una serie increíble de felices hdllazgas en la mejor realización francua Ite 1963 (Autorizada mayore s) Muy pr<'nto: ~i.. PIRATA NEOItO .qnemaScope . Eastma ncolor Cuand o en la tarde del viernes regres aba del puerto déLos Mármoles una pequeñ a furgo· Violencia brutal. crueidad despiad ada CASA fn la ce,le Brasil, r. 0 15. neta conduc ida por su propie - un mundo horrend o de, bajas pasioes en León y Castill o, 21 nes Inform tario don Manue l Cabrer a, ' el Dabar y HellAndree O.bin Jeal) Por Tías de pollo or cono ddo luchad rl · Vidal volcó aparat osame ute, dando 2 (Autori zada mayore s de 18 anoa) VUéltélS de campa na, quedan do Oelte muy destro zada en su parte de- .' La máli divertida pellculli del , A Jos , d¡~ ctos del arto 30 del con la mál graciosa, simpática ' y dI!lantera sobre la misma via. Deb, Reglam ento de 30 de r:oviem artistas: las todaa de ta lenvuel MaSus tresocupaót~s, don . en dl Reynol bie de 1961 y confor me a lo Robre nue! Cabrer a, don Pedro en FRAN CES daria c\alles par· dispue sto en el art. 361 de las . a, Esguiñ . Vicente don y dríguez ticular es o grupos noctur nos de Orden anzas MuniC ipales de essufren lesion ls de carácte r leve, 6 a 9. Para inform es en esta linlo de á y se feirá ta dudaJ , se hace saber que ti el primero en un dedc del pie, Usted se divertir . R'ldacc ión pos dO 'cuando vea a DebbleI Reynold diO don JUAN PEDR O VId vecino ter el y ojo un II segund o en E ARIL(lf DE ROQUIA R P' u· e o a pob , un en cepo. niendo . QUES ADA, ha solici· . A Un I LLALB hombre un cero en l a ca b eza. F utron ass· te ' para 111 caza de DE MISAS RIO HORA dtl a para instala r y os licenci punetaz y ado t tiros los con wt'stern ia lidos en el servici o de urgenc 10 día go, domin del partir A ad de BODE mucho y activid lanire una abrir pero con poca del Hospit al Insula r; habien do rigor, dl, bueA humor. Por Debble , Reynol mi· las a calle Péru I de o en sita horari bl el GON, mayo, de rlffllh Steve Porrelit y Andy"O mejorad o todO~ :nota , emente . Todol los publlco l Sl'o8 108 domin gos y demás dias Gald6s núm, 2. Lo que se hace público a fin de precep to será el siguien te: iño O conzo O por , un las a uiel: que en el plazo de DIEZ días de Parroq iglesia la Ero artlflfuegos de castillo Como un toxi mala de 12 Y 10'30 desde la public ación 9'30, 7, contar 5, . a ¡r"n la lurge ci!lles, luminoso y IIlegre En Santa Colom a: a las de este edicto, puedan formu,ñana. ayer de y hoy de Madrid del pt:lfcula misma !~ en y El mismo día 6 y 9 de la mañan a. En el Hos- larse las observ ador.e s perticarrete ra, un taxi que circula ba ¡ pital: una milla a las 8 de la ma~ nentes . . . a 11 por las cercan ias de la fabrica ñana. 1964 luvende la abril iempr" de .... 30 e, ayer l, Arrecif . mafiani de conser vas cLlore t y Llina- Hoy, . tud, el amor y loa celo! lamalquereprlml d r palian res', alcanz ó al menor ... ean ro · dos. Una hl~toria por Vicente González, de 12 años, produ- anos. Por Conchlta Veluco , Oamua o nsulor . e onzorote . Excmo. o ciélldole herida s de pronó8 tico Parra, Mi2 uel Ligero y Angel DE 'CON eURSO NelO U AN t8ano~) reserva do en el cuera cabellu - ' . (Autorizada mayore s de 95 dé fecha 25 de AbrillU timo número cia El B. O. de la Provin do. En el mismo vehícu lo fue adquisición de una MACH A. la para so Concur ae o anunci publica couduc ido al servici o de urgen· CA DORA con destino al Parque Móvil de este Excmo .Cabild o Insular : (~ , , . • , c i Q , ingreS ando seguid amente\ ,Las proposiciorzesaiustadas al modelo y acompañaaas de l'ps doen "I)fosp ítal Insul<i,r. se cument os y con los requisitos que en dichu anuncio se detallan, PELlCULAS . er. cualqui ación, Corpor esta de l Genera ria Secreta la en tanln 2 presen El pirata negro • ctual en que 2 . dia hábil, 'entre 10 y 18 horas, hasta el día 9 de Mayo .a parte en el C1aiifi cuc\6n d~ la Liga Italiana de Feliü de Sevilla para tomar des solicitu de ón' admisi de plazo el fin(lliza , : ~ ante el peligro 2' Divi , iÓn. después de lit jornada del Sola' Concurso '. _ 3 26 de abril: Fogia. ,(0 puntos; Padovfl, ~~pUel estál' las VicetipleS I 12 h oras de1 d'la II d e á l . t ura d e p tiegos t en d ruga La aper r a as ' , Ca~liari . 37; VelOnll, 38; Lecco, 3 38; l3Varese, iente pretend El 35; Napo.l, 31; 36, c,;bcia, 35; Mayo corriente, en el Salón de Sesiones de este Excmo.. Cabildo. 3 F:ld t, triu. 30; Potenza, 30; TriectiniJ, . La verb ena ele la pllloma . l conocimiento Lo,que se hace público para genera í' del deieo d 1964 Af d 2 ~ 30; <~ :¡\anzt1ro, 29; Palermo, 28; Udine- El puerto A , ? , Desp'Jc1ida de sol4ero e ave e a rrect,e •~, 26; Venecia, 25, ParmZl, 22; Alea, " : < , ;. í" s Secretario General liwdria, 22: Cosenza, 21; Prato, 20 y Loa forajido El 'rzte. Preslde el /j;11 o V. ,? L. milZmo nadeJ diablo S, .,Ianza, 20 El PUERTO OH DESEO SE VENDE EDICTO Profesor diplomado O SOLA .ANTE El PElIGR, N I d LI VERBEnA DE L' 'PALomA e biId l' Censura moral de .espedocu os 1 . I d L �PáRina 8 ___I___'_ ' __________________~_____________ ,~~_ ' Martes 5 de MAYO de 1964 _________________________________ • _____&U~_ _ _' n._~_~M~W~_MJ~ M01RS 1))ff 1MJ BlOC c. f. 3 den físico, Alguno de ' sus iUg8~ dores ,daba peoa verlos evaluPor En el últJmo partido de la Lí, cjonar sobre el terreno de juega ambos conteodientes pusie- gó , ¿Vuelve el Puntilla por "sUS El Puerto de la Cruz y L.anzarote Ton gran afán de ,lucha. L o s fueros"?, Por su parte , el Santa Detalle realmente curioso. Mi~lJtrás · pasan los meSfS y los dos' ~qulp09 trataron por todos Coloma tampoco presenió todó años y en nuestra isla tia se edit~ ningún folleto de 'propaga~d,a los medios de hacerse coo la sU cuadro, ya ,que ~ ~olamente a peMir d~1 gran desarrollo turístico que hemos regIstrado ulll' victoria, puesto que la d~rrota saltaron al éampo 10 jugadores: manH~nte, ahora , nOfltropezamoS ,con la agradable sorpresa de llevaba la condición ,de, colista El Puntilla sise hubiue , to~ ,\ cont~n1 pIar uno de esos folletos editado por lil Oficina de Turis, definitivo. Vtnció el mejor que m~'do lascos'as en serlo en es. : d~1 Puerto de la Cr4z Consta de 4 páginu, contiene UII ma' evolucionó sobre el terreno de te partido puede qué sé htlbl~· pa dz:Lanzarote y presenta una sin tesis de nuestra historia, aJi juego y quim más méritos, dp-s- te.llevado' el, sE~undo puesto de tomo detalles sobre comunicaciones, alojamientos, ('xcursiones, de el punto de vista tÉcnico, hl- la tlClslflcacl6n y h a ,sl a el é!c. , , _ zo pina la consecucion d e la primero: Para ~llo le bastabá¡ Exctltnte de~alle d~ nuestfO'S hermanos t1nerft'Oos que apre, victoria. gan~r: sus do~ ~ encuéritros¡ :hH CIamos y/agradecernos muy ~e v,eras. , , El Instituto se adelant6 en el Clllfdo el del ' domingo, yque el Los ~araJales de Ha,rIa marcador' con un bonito gol de Santa Colomá derrot~rse al ToNos informan , que 'endlversoÍl sectores de la carreteril de ViJlalba,en extraordinaria juga- 1'1'clavega, cosa dificil, perp no Arrecife a Hada (cuestas del mál ,paso) y es,pecialmente desde da de Pepínó Pocos minutos des- Imposible Al presentarse osi, el crUce de Chafarf, numerosos tarajdles que harl crecido exu' p¡;és logra el empate Pedro,con s610 conseguirán stguramente ~'beronteil debido a las lluvias de los úllimos añotl, se han echa' cuyo resultado se IIl1ga al finlll tener en propiedad el último lu. do Rlaterlalmeflte sobre la calzada de la vfa coo~tituyendo un dt> la primera mitad. LUfgO. el gar d~ la tábla, y la verdad es p~lfgro para la circulación rodada. Lo ponemoh en cOllocimien' Institutd Se adelanta par, dos que se lo merecen, puesto, que ,:, to de , quitll corresponda a flnde ' que, sea a some:idos a la ('0, veces én el marcador con sen" salvo en dos o tres encuentro§, '; rresponditotepoda (como se há hetho con los de la cuesta de dos goles de Rodri(!uez, amino- ios ' demás, los oarf tomado a 'Trujlllo) y evitar aslpoaibles de,sagradabl~s consecueocias, rando la distancia Fito al tiecu , brolDa y de esla forma no le '" Campaña nacional de va'cunáción antipoliom1f!/ítica tar el penalty cón que , habia sl- puede ganar u n c~r.npeonatd. El. diario , «Odl,e1., de ,Huelva recoge la siguient~ carla de do' castigado ellnstitulo muy Aforlunadamenteexls~en varias upa madre. Olee asl: .V.o el t'8fuerzo que toda la Prensa espa, justamente. ' y honr09asexcepcionu, las que ,ñola está haciendo en favor' de la ' vactlOación antipolío. También Destacaron Pepfn, ' Juan San' espet:ftmos sepan lacar adehln"he observ'a do laapalla ~e los qué deben acudir a esta segunda liago y 'L acbo por los vencedo- te a este Club. fase : de vacunación en nuestra ciudad, con relación a la primera ru y Marrero y Casilla ' por los , , Marcaron" , Llnares¡ Fuentes y, ,:d08,is, del pasado ,otoño. ,' vencidos. " No ,sahet;l ' los padres la bendici6n del cielo que há llegado Rodtfguez por el Santa Coloma SAIH! (OlOMA 3 • PUMIIHA I y Cedrés por el Puutilla. Destli- a sus manos corl esta ,oportunidad de inmunizar a sus hij0s con· caron l~nacio, Linares y Fuen~\ Irá la paráHsls: Sólo ,pot ' ptiroegofsmo, deberíao asistir él esl! , El peor encuentrQ. de la ac, tes por el Santa Coloma y Re- ,l vactinadón que es un aUfénticomaná; tiJal Liga Regional el S.nta Co" clo, (el mejor sobre d terreno de 'IAy¡si tuvieran dos hitos afectados parla poliomielitis, co· loma derrotó merecidamenté 8 ju~go) Serafin y Ramón por el ,mo yollSI hubieran sufrido en su carnt el horror de la enffr, un Puntilla, incompleto; (sólo Puntilla. E·I arbitraje no muy medadllSlla parálisis huhietá deformado :, los miembros de 8U1 presentó 9 jugadores), to tal- afortunado. sere~ más queridosl , mente desmoralizados ypésl, . ' , y para qué seguir, ¿qué quiere ' usted que le digd contra mam~nte preparados en el orAGUSTIN ACO~TA CRUZ aqtiell,os que se encogen de hombros ante esta bendición, anlt --------------------~-- na mara ,v lllosa oportunidad de inhibirSE: del ~e(ror d~ la polio? Escuelo de formoción Profesionol Náutico,Pesquero de,lanlorote En flo, continúen señores favoreciendo , esta vacunación, Esta madre .S6b~, lo que supon~ tenerla al alcance de la mano, A U CIO DE CURSO , ,N ~ , " , ' 1 Pará sus hiJOS la hubiera quertdo .• Con, fecha primero ~e ,un LO pr~xlmo dará co,!%ienzo eh esta EsEl color de la Cueva de los Verdes cuela, los exdmenes para tngreso del curso profestOnal de , Patrones , ' ' , " t.." ,, , de l.itoral de [Il ciase, Patrones de Cabotaie y 2 0 MecániCos Navales. , La ,C~eva. de los Verdes :,.con Inua SIendo atracl~vo numero ' , Patrones d e Cab ' son del," 1 al' 5 ,de', ,"'nl'o' uno "', . en ,\' el tUllsmo laozaroteRo. Algunos visitantes, sIn embargo, Los exá menes para ' ot ale" ,' u. , ' t' t d ' fl d ' dI ' .1i f' 'd d d 1 b -.. d'e L't"r l dé [" lase' del / al5'de ,'unio "se mues ran ,un an o escoo a e aI f e Los exá menes para P at flh, l va , . , llf "t '" , l' d" d ' " I os ', , e ' a ,aUleo' ICl1 a , p t' " d P d ' Altura del 5 al 10 de ,'unio' , $ roa -' y ~ var a a gama , eco ores que, en sus s mi'lS y ga er al .' L ' os examenes pam a ron, ~ , esca. e " , , ', ,' Se' adritlrdn. A ell os hemos de decir es que la únicª luz eléctrica Lo~ exámenes para N?ecánlco Naval de 2, Clase¡ del /O ~/15 deJunt~ ,1 que ' Allf se ' utiliza ealadf bombillbsde mercihio y la de lO! La~ doc~m~ntactOnes deben ~e ,estar en esta Escuda , e~ un vlo bombillos corrientes. Todó ledemás)o : proporcloo~ esa sabia zo máxtmo el dla 15 de mayo proxtrno. , ', t' .. ód" , ' 1.. '" ;,' 1 h '~ d e con di", que an dpr f bIgal en' enCantos , " N ota -'- Para tn,orme lClOnes v o' t rt'b ucl'ones de "la obten -,' naturaleza ' " "" y' CmaravI I . asdse amos, f' d " 'd e es ' t' os nom , 'bramlen ' t os.' vea e'l' ,B o1eti n O'" e a" u oso enIlUtno. cwn ,lcta l d el Est'a'do'; nu'm Arado , , " en esa gruta bid f' 'd': ua qUler escon la o 83 de fecha 6 de abril de /963, págirta:.578/, ' podra comorc ar o que eJamos a Irm.a o, ' . ' Arrecife de Lanzarote; 25 de abril de 1964 Arrec!f", mayo de 196~ (. o, ROUR 2 ' InSJIIUIO GUILLERmO TOPHRm mó ! C ' 1, - , &&dE ' . , • 1 LCU2~&i ~ ,': • .. ' niS Uh. !1'f1l '••_ _ _ _ _ _ __ A ll[ lE · N ~I[ I[~IID N t . I , , '( , Acabamos "de recibir 1(~t:graq"a9uo , natu.ralde mesa «TI LO.:,5EMA», procedente dé los mandrifiales,de:. Moyat :thagua más fina,de Gran Canaria Muy .tecomendodo pa.to''Ióscombino,dos de wh.iskypo.t su pUltezo g gos notulfol Envasada,' por 'Agua ' de Moya, 5. ,l. Di.tril'uidor para · ~~nzar,ot.: «ALMACEMES DIAZ» Tenerife, '10 - Teléfono; 361 - ARRECifE � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº555 05/05/1964 (copia) Description An account of the resource Periódico Antena nº555 de fecha 05/05/1964 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/ee169622394bdbbe31b5e708437d4496.pdf f7f68890ed2fa335dcfec78051ac374a PDF Text Text ~--_. DICl:n EN ' LONDRES. Arrtcift dt Lanzarott 28 - Abril- 1964 de la cebada LONDRES.-La señora A. G. Ráwi e, que ¡losee Ullíl pequdia glá ,lj d eH Porluck, Sornt!i'set. Cí).!ol!h:rd L t S brj s a~ d e I mar muy u¿udl ci()si:lS para .el cultivo d,: (d ceoClda. En 1962, las mu ( ~l ( as de 5U cosecha recibieron los dos primeros premio$ eHun Ce rtaml.'ll nacional de celeales. y no se trataba de mera ¡ue tl ;¿ , puesto que, durante cuatro año:> cor;s~cutívos la señora RdVlé vie:ne adludicándose el pri mn rm::niio. El pasado año gdu6 también ti Concurso ' ~a­ cion ,, 1 de la :ViL/tel,' y se ha 'claSi1iC:ldo muy bien en otro intú11H:Jon al cel~brado en la ciudad ~--- Núm. 554· Alío XII lo brisu del ·¡flores muy beneficiosa para el cultivo I I __ .. Redacción y Administraclóna Hermqn'os Zerolo, 7 ApartadG, 32 Teltfono, 256 C~~~~~~~~~~~::~~~~~~~==~~~====~~i DIRECTORYFU~DRDO. UnUIMa 10rl.M SEMANAIlIO DEPOnnWO-({JITtJRll':!IIPOSIII'UUl 5. (.'''''5' ._,..;...---------- -----~-- - ------,.----- De,gravación fi,'cal de ' extraor~inClriointeré, .para la economía canaria . Importante disposición, del minister.io de Hacienda y el ' dtsu dicacia el de la lapidu, puta justo u señalar1qut Lag IlIuel:ltras premiadas coDon Manutl Gustemps, Dtle~ Fi&eal a la Importación, ugún sólo ha sido necuario un brnc m s pond ~ l, a una clase de ceba- gado (je H8c1~rid~ tn Lupal- ' hubiesen sido dugravad¡¡s to pla7;o de días para qUt, recibida li ámad a Plo clor, yla semi!1a roas, ha facilitado a la Pr~ns~ talo parcialmtnte. a su salida. das nuestras peticiones por l. úrigl aa l lt: fue suministrada por la siguiente nota: e Con efectos L,?s Pfoductos naturales ori- alta autoridad minilltuial utén T. B. Lo ck & Sonso La tierra de del día 1 de abril en ,curso, en ginaríos del Archipiélpgo p in- ya plasmadastn nuestro arde su gl'an jd, sobre el acantilado la importllción de . mercancías dustrializados ln el mismo me- namitrlto fiscal y tU plena viM t\:il lo ck, es más bien pedre. en el Archipiélago canario, no diante tI ~mplto exc\usivamtn- gtncia, lo que dice mucho en gasa , de ma nera que elrendi-s~ exigirá el Impuesto General te de mllteriu prima~ cspañó- favor delor órganos de la Ado,ien!o no ha sido tun; conside- . sobre ('1 Gasto. cuando se trate las, que no estén sujetas en di- mh'listración' fiscal española y lahl e como pudiera haberlo si- de los gravámenes comprtndl- ch~s provincias al Impuellto Oe- de la ilustre personalidad qUt dv ~n otra clase de terreno. Los des en el Libro Ide la antigua IItral sobre el Gasto. o la t.xae- las rige, cuya r~levancia n.:> htCi ~ l; ¡iiico s se sienten perplejos Contribución de Usos 'y Consuo ción para la compen¡¡Bción de m08 de · destacar aquí y cuyo ao ló la posible relación entre mas,. regulados p'or Dtcreto de predos dt papei de prenSil, ~ prestigio va mucho ,más allá dt I~, s brisas del mar y. las abun,. 28 de diciembre de 1945 y dls- los que nos venimos refiriendo, nuestras propias fronteras . , dell tes co sechas de ceba(la, y posiciones concordantes, ni la ' 's erán objeto a!!u entrada en la ALGUNOS DE LOS ARTICUpor su parte la señora Rawle es exacción para la compensación Ptnin8uJ~ e islas Bult:ares dr. LOS DESGRAVADO~ in cap az de ofrecer una explica-de precios dl papel prtnSB d~ dichos gravámenes. De 108 llfticulos cuya desgra. ción racional del fenómeno. fabricación nacloúal, i'e~uJado ' PROMEC:;A CUMPLIDA vación se ha ordenado,basta cipor los articulas 36 de la Ley Es obvio desti::lCíl[ la 'E xtlaor· tar, t ntr( OlrüS, d papel, cartón Irene de Holanda O 85/61 de 23 de diciembre. dinaria ,tr'ascendenda qUt, para y cartulina, quedando adtmás Desde igual fecha · d~ 1 del ac· . la economia canaria suponen beneficiados con la supruión pro o e trOje de o a ,tual, s.e suspende tamb~én la las normas expuestas, Ttc()gi- del gravamen del 5 · por ciento MOULlr~S (Francia) .. La pdn- aplicaCIón en las hlas .Canarias das tn la Order¡ de' 8 d!=l: mes como ' Impuesto de Compensacesa Iren e , de los Paises Bajos, del Impuesto General sobre , el ,abril en ' curso, del Ministério ción. Cementos, bandeja's ' (neuludrá un ve~tido de novia · dt Guto ea los concept08 men- Hacienda, en ia que cristalizan mAtico!!); la extensa. gama dt la la casa Balmain, dt París, en la clonados (Libro 1 dela Contri· · plenamente las aspiraciones tX I fundición; muebles, hilados, vi· cm lt10nia de su enlace matrí- buelón · de Usos y Consumos) y pue8t~s . por las corpor~cior.es drics y, cuámieas; encenddomOldai con d ptíncipe Carlos dt la también citada exacción y entidades interesadas al mi· res, vinos y sidras; plástico•• di Ba rbón Pilrma, según ha de •. para la compensación de pre- nistro del Departamento en ~u etc., etc., cuya (xpreslón muacloIrddo el portavoz de ia fami- cios de papel prensa. .' recltnte visita a Canarias, de mute indiGativa puede dar Idea lb del novio; en ti ' castillo de Como consec:.uencia . dt , estaa cuyos problemas, en cuanto eum de la tnonne cantidad de articuBG3 tz , disposicionts, a partIr del pasa. de la compttencia de ' su Minis- los desgravados, aliunos de El citado portavoz, marqués do .dia 1 de abril. las, mercan,;.' terlo, Sf hizo exacto cargo con ellos, como los bandaje. hasta de Vdlou:i, ha mar.ifestado que cías exportadas desde la Penin- certrravisión, come demuestra ahora gravados al 10 por ciento. la princesd Irene habla elegido sula e ~sl~s Baieares, con deslio la rápl.da solución arbitrada cuAclaremos también que, en ya su vestido de novia y 8~ 10 noa la& Islas Canarias, ' que u· ya .a lhtud de miras dtntrode estricta justicia y aplicando una habiLl pr obado, a finales de la tén acogidas al beneficio de la' la comprensión ' de ' nuestras pe ... ptIfecta técnica fiscal, asi como semana pasada, en Paris. La desgravación fiscal, ".btendrán culiayidadu. se duprende dd en defensa de amplios ~ectores casa de modas Balmain SI.' tia é~ta en ~u totalidad, 810 .deduc- propIo texto de la Orden citada de la economia insular, que en lle garlo ¡;¡ hacer ningún comen- CIÓ n alguna en la cantIdad . a " y tia neeeslla otro comentario. otro caso podda Vtrse negaUI~ d o. desgravar por el imp~>rtt de Jo. 'Quizá podríamos añadir alas vam('nte afectada, las disposiLos novios¡ pasaron el fin de Impuestos sobre el . Gaslo de intrinstcos de la norma citada (Pata a última pAllln.) ~itn ll na e n ti citadq castillo, los comprtndidoii en el citado . qu e es uno de los que posee la Libro 1 de :a 'repetida Cóntribu· , - - - - - - - -. Ik 'fuionto. . b' I . ' ~¡i~i~ ília bdse Borbón Parma en Fran- ~OTA PINTORtSCA .. I meteOl'O'1 ogo o,;'¡glno i.i\ HOUSTON. - EI sabio mdeorólogo G. Brancals, de Baltimori!, cansado de que jamás ~ d~ í t a en liUS predicciones del ti. ', i( :O off ecepagar !J sus el'. ii'; '" dos dólares cada ver. que s.: d luivüqllf:' a condición ~ t qu;:; k paHu~ un dóla'r cuando acinta. oh Ci~1 ~~O~:~~lrn~~~:~~r~~~por. . En H Ferrol 'será : construido' el mayor dique dE españa ' taeiones . de mercancías previamente 'exportadas desde la P~; se~o nin's ula , e islas Bal~art>s . con destillo a las is as Canarias se Para buques hasta de 115.000 toneladas liquidará íntegra o parclalmen ' '----..;.....,--te el corresponditnte . Derecho MA'DRID.-Ya se ha autori- mayor tra el de Nuestra Seño~_ _ _ _ _ _ _ _.;...._ _.,., . zado I~ J'falización del proyec· ra del Rosario, en Cádiz, con 1, te de 'gran dique seco en el F~~ 234 metros de nIara, útil para . Quer' eer ,y , e,-. rrol; será para buques de hasta buques d e hasta unas 70.000 c;r¡(,ir el tener 115000 Tm. de desplazamiento, Tm. Parece ser qwe el dique; St. Y por tanto, el mayor de ElIpa· co del Fetrol, costará - aproxiña con mucha dlferencta sobre rnadamente-unos mil míllonu . el inmtdjato: Hasta ahora, ti de pesetas. ' S I -',f .exto· .entido �--------------------- Martu 28 de ABRI':- de 1961 P4gina 2 ,.....-.""- Entroron, de arri~ada forzoso, ti «clipper» fran- Cerca de 8 mil niño" vacunado. co nh'(J la (~polio» cés «Bolboyo» y dos unidades ligeros de lo Armado De Portugal y Gijón llegaron, con mercancías~ las motonaves«Costa Am~ricana»y «Conchita Suórez» felicitación del Jefe Provincial de Sonid'ld , La segunda fase de la campa- ' presentan te y respon!lable en I ña nacional de vacunación anti- organización d f la magnlf¡ poliomhdilica en ' Lanzarote ha labor trallzada bojo la dispos! fE> Medio millón de leilo. de tOl'note. embarcado. a Be.,. constituido u n rotundo éxito" pOliiciónde estll Jdatura. La celcuta la pa.ada .emana. como lo demuestra el alto Indl- Palmñs, 22 de Abril. Firmad ce de niños vacunados: Cerca El Jefl' P,ovinciél] clr Sanid ad. i..'iil:· Cien tonelada. de pulpo. para Vigo en el teSan Pa,. de 7.800. Con dicho motivo, el Gustosamente Ira nscdbim 1.10 ftpó.tol~. dirtctor dd Centro Secundario el ttxto del ofi eio pma COllot Dias paudos entró de arribada for- tos de madera para empaquetado de d e Higiene" don Jesús López miento de los inl " re sfHíop, rr.H' z08a, procedente de la costa afrlcanÍl,conservus de pescado. El ~ábado con- , Socas, lía recibido el siguifnte rando nue stra má:c: ~, ilJ ce rB f~' 1.. motonave cclipper. francesa -8al- tlnuó vioje a Santa Cruz de Tenerife. oficio dfl Jde Provincial de Sao citación al Dr. D. JI" Ú ~ Lél? ~:id~~'a~u~;ea~~d~I~:la al;iI~:.P~~=e~~ UN BACALADERO EN nidad: cHabiéndose dado por Socas; graCias él cuya compete' ARRECIFE terminada la Segunda fase de cia y entusiasmo ha sido po s i ~~ bareó a uno de SUI trlpúlantes pina ser sometido a aslsh:nel. 11Inltarla.AI Asimismo ,arribó en la tarde del la Campafia Nacional de vacu- lograr este gran beneficio sanA dla Ilguiente se hizo a 18 mar des- maltea Ul1a gran unidad de la flota nación antipoliomielltlca le es tario para Lanze:rcte . pués de aprovlslonalle de agua. pesquera eapanola, en IU primera vi· J EL P01ENTE REMOLCADOR alta a Arrecife, Se trata del antiguo ' muy grato expresar a uta da· cR _ A. 2. bacaladero -Sim Pablo ApÓstol.; Que lur:] su satisfacción por el mag o ,en otro tiempo se dedIcó a 111 captura nffico éxito alcanzado en esa También. en la tarde del martes, de :llch8 especie en Terrenova, y 1 l ' L ' " tarribaron con pro-:edencla de Las Pal- que ahora realiza ¡us faenas en la s a. e expre"amos nues ra mas lilac el potente remolcadOr de lit Ar~ tosta de Afrlca. Estuvo en puerto el cordial felicitación y le. agráde· mada -~·A.2. que conduela, a remol- tiempo necesarIo para eprovlslQnarse cemos la haga llegar todos Dlas pa3ados llegó proc ede ' q u e, a la barcaza de duembarco de 8 toneladas de hielo. Continuó vla- ,8U5 colaboradores en especial te de Agadir, En (!sc"la téco -K·:!• . Ambas unidades permanecle- J VIo ' d d d' I lOO' , ron atracadas hasta la tarde del juc- te 8 1 d .. o'dParal on e con ue, al ,Delegado del Gobierno, ¡al- ca, una avioneta alemana ; one a 118 e pu pos. ca ' Ide", y tun.c, · onar ' los o ' sus o' rves, en e1 muel 1ecomerclal,iarpando ' " tur ismo t'lpO e JO d e1. ' per t eD~, ¡ pua Sldi Hnl, una vez cd9ado el EL .PUERTO DE BURRIANAí denes,personal sanitarió; médl~ ' tiente al A ero Club de SttuÍl temporal reinante en ' aquel pued o Y EL ·MARIA MERCEDES. cos dI! asistencia pública doml · garl. Des.pués d e rep o slar s e ~, africano ' ' LLEVARON TOMATES A ciliariA y del Seguro de Enfer- gasolina contir,uó v ia l' ~ a m BARCO DE ASTURIAS BARCELONA ' f.n la nOGhe del juevel a~rlbó en Sigue a buen ritmo 111 exportación me dad dd Centro de Higiene, do desde dond e volvió e Ut, viaje directo de Gijón el mercante (Je tomates al ' mercado peninsular, auxiliares técnicos sanitarios, zarote para !uego diri g irM .i -Co!!chlta Suárez' que tomó atraque lIbsorblendo la5 inayores cantidades sacerdote~, m¡¡gisterlo, .etG-;, y rectamente a Gibralt a r. Vt" en Los Mármoles para del':l'Irgar 450 8ar.:e!ona. Duranttl .Ia pasadB lI,ema- Olersonal sub"Uerno, que con ocupada por tres turistas irfl' tonelada8 dI! carbón mineral de-Du- n,B CltrRBIOn' 1as mo tonovea . "ue 1a tanto t" • "ntusI'''smo 'y I-allad han manos que re"JI'zaron "xcurslo ro:Felguera •. Hilsta ayer continuaba naviera de don Antonio Armas cM a<. u.. u .. alijando la mercanela. rla Mercedes. y -Puerto de Burrhsna.; colaborado con Vd. como re- nes. SAL PARA BERMEO que llevaron en total cerca de me(!lo Una vez efe.-:tuadal lis operaciones millón de kllol. de descargB, el -Conchlta Suárez' OTRO MOVIMIENTO embar<:alB. una Importante partida de sallanzaroteñll con destino a la flota Además de 101 vaporea correos (el no hubo servicio debIdo a una Delde Arrecife zl'r· ' viernes Vlllca. IIveria del -Santa Mafia del Pino.) Con extraordinaria alegria ha f'quipo por haber em patado j,e, ! pesque,a parA para Bermeo. ' , MAS MERCANCIAS DE LA también I.OS visitaron los mercnntes sido acogido , en Lanzarate el !la que consideramos r~alm ~DII -PoJensil», -Afortlinadas., tAlcora.; paso del Las Palmas a 1"' Divl· 10]'u5Ia ante un club que pe ~t, PE~IN5ULA -Felipe- y Marlsuca', asl como los 11· . . ~ Tambifn, el miércoles, llego de un gulentes motopekqueroli peninsulares: sl6n . De~de que comenzó la LI' 8U . modestia y juve'ntud ha re, pequeno puertoportu¡lIéa el mercan -Mary Franc!s Conchín., -Rey de 101 ga el equipo 'ha 8ostenldo una ' \izado una de las más meHt( te eapanol -COlta Americana', de HI· . Nlnos" .H!o Danllblo .... Borónat l., Hnea de regularidad, siempre das y valiosas gest a s d~1 fúlb( JOI de Angél Ojeda¡ pára alijar en -San Pab:o Apóstol., .Paco Campa· ' colocado en los 5 primeros PU t S español. A ledos, nuestra IcO nuestro puerto varios millares de bul~ , nares· y .Virgen deJa Paz,. ' tos, que junto ton su acertad!· dialísima felicitación con !lo sima politic8 de cantera y a la mejores deseos de s u ct~n M' O buena labor de Dduder, ha pro~ permanencia en la División ~ ducido el máximo fruto. Menos Hónór. mal que quienes a mitad de competición y pese a la exce· lente clasificación del club ' casi Hectrici~o Naturéllmenle, cuanto se nOI dice,., hasta pidieron la dimisióri del A V 1S o nosotros decimos 11 nupahos iC!ctorell, entrenador (con la consiguien La Fábricl' de E!ectricirlad de /AII ' hoy. sólo se comprende en este fútbol de t é dld d l t Ayer lunes, por vía aérea, hlSe tenta de que dos clubl están ' t ' P r a e mora por , par e cite participa n sus 1I110nad os qué, ¡ cleron viaje a Madrid los com- p( neando en debilitarse, cnande pre- de Dauder y los jugadores), vi . ra efectuar trabaj os de cons Plvadl ponen tu de la Agrupación Fol- ' {Isemente más nect!sllan reforzArle. raron de rumbo a tiempo transo será interrumpid o pI numi nistro klórica de Arrecife, de E r D., Nos referlmul 1'11 ' Córdoba, en dificil formando . despué ~1 en abierto y t>nerp.in eléctri ca r l p, óx imu doml!' . situación en la Liga, y 111 Las Palmal, valioso apoyo su anterior crlll . dla 3 de mayo, (JI' lar. 8 30 11 ' 8 ~ t4 J fas en el 8ector Ln Vega. Arl . 68 ' que intüvendrán en la gran dt- a punto de volver a ser Primera D!vl. . . ,IÓn. Parece que en El Arcángelplen- ' Cil, a nuestro entender negdtl. Rt'glamento d e Verifica ci ones IEJ· mostración ¡indical del estadio san en el traspa50 da BU meta' Bené- v,a ' y contraproducente. Pero, teleas. Arrecife, 25 du ab rIl deti Bunabéu de léi capital de EE. , gas y de "U Interlot Tejada, Que pasa- ln fin, ' egua pasada no mueve Ila ni Deportivo corunés, mlenlr,,! molino }' ya tenernos otra vez Paña, con ,motivo de Id fllstlvi- que en ~I club Isleno le httbla de que ' .. ' ) . dilld del1~ de Mayo; Se rá la úni- Guelles, su excelente .medlo, len\ la 8 los amarllloR en [rtm~ra, que F U M E próximo t~mporada ¡ugndor /lzulgra. tS lo Importllnte. ca representante de la provln · nao blan co. ,.dc 18 'C~pllal de Blnllna. Decfa ~J1ocutor que, al fina . cia de Las Palmall. Enhorabut· , SOn lal -(;Qsas» dal futbol. lizar el encuentro, el público no ' na y mucha suerte. (Del diario ¡Madrid.) . saltó al campo a felicitar a t ___________ Avioneto alemana para Gibraltar a LAS PALMAS, CAMPEON Ayer marcho' a lAadrid la Agrupación , . f.lklórica de Arrecife LGuedes 01 adrl'd, al' Barcelono.1 ' Fábrica de (l.gol.I.I.IIO$ "(umbrl �P4¡lna 3 a_ M. .,., ... ... ~ ... ~ .,.., J.' ;/OAM , ...."..-- · ..... ~ ... _ _....._ _ _ _ ..... FW __ ..... ,j _____............ .. .. ~~~t· _ _Td. . . . ._ ...... . _ . Martes 28 dI' ABRIL dt1964 ...... ~ _ . COLABORADORES DE.AnTEnA. Lonzal'ote vista pOI' un gl'onconOl'io Por Ignacio Quintana Marrero 11 Se don clases de taquigrafía y'. mecanogl"aCia, sistema rápido Informes, Fajardo, 20 saj~ no descubierto. Pero e n ~onuevas tierras sobre las ce~ Lanzarote es la isla que, una mucho más porqut cada palsa- "izas de las ant!guBs q4e Ctl1ciHZ visitada, ya constituye co- je lanzaroteño se :diver.siflca y na·ran 10l¡ ' yolcanes. Ave Fénix mo un escarabajw en los re~ pluraliza por el proctdimi~ntó de la AgricuHura ' lanzaroteña, SE V¡NDE cuerdos, porque desde que se de lo maravilloso, siendo uno ejemplar ~8cuela de abnegación lIegél a ella, se nos adentra, nos Y distinto durante el día. El mi- y perseverancia.ICuán decoro_ SOLAR en la Caleta de Famala~ro inapreciable de la luz a ' samente po:Jrla llevar Lanzara- ra (Teguise). Informes en uta hechiza y domina. Administración. Lanzarote tiene e I embrujo qUIeq debe Lanzaroteesa :. r,a ra , t~ en . su .' escudo el verso virginatural de sus paisajt:s singu' calidad de su transparellcla,eJ ' llano; ,O fortunatos nlmlun sua lares con una luz extraordina,. c~ntelleante claror de sus ho~ ~i bona nprint agrícolas¡p" COMO : - - - - - - - - - - - - . . , . . . - ; , ria que nimba el ambltntt de Tlzonte~, fl destello tembloroso , leyenda que pregon¡¡ra el miUlla claridad inusitada. ICónlo ,d e su ~ItlO. . ' !agro mo~~rno de sus hombrea alumbra el s o 1 en Lanzarot~ · . A dIstanCIa ya, de r.ues!ra vl~ que con ,1 rtnovad.:> afán de MOSTRADOR Y ESTANTE. hasta hacer de toda la Isla una sita pritI?era a l. a isla, donde , I8' cada, dla, se han vengado d~ .1 RIA a buen precio, Informes, tierra coruscante, diáfina, que natur~1 ImpreSIón de mQl!l,n,o volean h~ciendo que liurja .fxu·, Fajardo, 20: Arrecife reverberal Hasta la misma roca ha bajado hasta.su fondo l~$to! berar.fe vegetacióllde \.loas titcalcinada de los volcanee tiene es.tamos exentos de exage~ar 81 rr aE requemadas, lávicas y sin ese brillo mineral e insólito de ah,rmamos. qu~ Lanzarote fS la tempero. la pieura que, al hacerse arena mas . •urlstlC3. de las Capar.la~. __- - - - - - - - - - movediza, es cristal molturado, No sólo por e~tar menos ctrI1 continúan en la plaza ' de la cernido por el cansado tamiz llado, el conocimiento de estas. n 11 Iglesia, núm, 4. Ml!TODO RAde los sirIos. Luz cernida por .tierras, sino porque lit Natura. tn Coronel .Btns. 20 Informes PIDO DE APRENDIZAJE la propia luz, fascinante; luz . lIZa ~a sido aq~1 muy g~n4l!oBias Cabrua,' 5. Arrecif& írísdisctnte que dora e l vino ' sa dandole PIH8J~S y paIsaJU hast\l casi aurificarlo, y' da al indudablemente dIgnos de str . - - - - - - - - - - . . . . ; . higo la pulpa carnosa y fresca admlr.ados una y . más veces . y al duraLOo las carnaciones de Prescl!ldiendo incluso d, l.a rtlas frutdS mitológicas, pna luz, ferencla a lo que. especlflcamtn, la de Lanzarote, quese .fIltra fl~ t~ llamamos. tUrismo: hermosa. nísima iluminándolo todo no VIstas, parajes encantado r e s, s6lo I~ exterior, como es ~atu. buen clima, cómodo alojatBitnral, sino que, prodigiosamente, to, ~tc., nos ~aría in!er~spor las moradas interiores se sito- Lanzarot, la lOdesdenable ,Qblen 11 Sil vn iluminadas vlén- servación de la vida de sus hadose las cosa~ no quiero' dec r bitaJltcs que h~nJleglldQ, 'e n SU con lentes de aumento, sínocon amor. al traba)o, a obtef!ef .el la visión normal. En L4nzarote ' premIO a la fecun~ida~, lograno: (CASA FUNDADA EN 1802) sr v~n mejor las cosas. Yo recomendaría a cuan tes tuvieren que utudiar problemas, prepa- FU lit E rar asuntos delicados, meditar sobre lo temporal o lo · tierno; que escojan esta isla oomo la mejor tV8SiÓfI, como tone . de marfil para entendérselas . con su yo. Este es el milagro del . SOL.~.R sitio sol tn esta isla que nos da una muy céntrico, luz gozosa y ' amorosa, una luz dando a tres calles. maternal. Informes: Gestoria Garcfa y lo mismo que .el ambiente Márquez. García de Hilai 8. y la titrra, el agua. El agua del Arrecife mar c a s i tibia, intwfoamente azul, soseg.a da. Agua del mar de Lanzarote,cariciosa, blanda, ' con el leve rizo de una espuma con ca pacidatil pa'6Ii tili.s to. brtu jugueteand0 al capricho n •• atila., .01.,40 H. P., BU.' del aire. Y no es que busquevo, ma,~a cy .... ,ui. mos la metáfora adrede para P",Q info~m •• , Gesto~íll Ga,cantar la b elleza integral de la cío Mcírqu\t& isla, porque toda ella lleva den ~_..,... _ _ _ ______ _ Iro de si la üorpr ~nd€nl¡: iil", ' pl'l~ '¡Ó[ de la nov, dad, Es U;J.i! tima inédIta para los ojos <tel JOSE J~N fONIO, 38 IUI'Í.!ila que ve constantemente la hermosura sin par de un P¡tlsaje s i e m pre lambiante · por obra y gracia de una luz que en . Ip L¡i} l~j\'O.. e dice el papel princi· SE OfREn dar clase. patli,ulares~'o gr.,O$ DISTRIBUIDOR* ~6I AqUI se da de un m?do ad· de S ,hilillO' lIodurao,; 80c.iller ~a9iflenll~able la e percepiuritlo. que rio y Comercio. loforme,; A(.~eAlia dOI Ltlbbnllz apuntaba i:nte el pai. lomá. Hcrná.du '" .e .ven.e.I e 'SE VENDE ,(ns (tlgo.tr·tlllos "(um"bite" SE .VENDE Clases de Mecanografía de los -1 conacs ... S'e vende buque de .pesca I Closesde Me:cono!JrQfía Pro fesor d'" Iomo do "Suc'esores de Domtln'90' plarez GO'rcl'a �PAgina 4 w. " =.'1 , ... d iI"W,*!,R4W¡ . • ;~ •.• .• _= •..• •e,. TEMASMARITIMOS No entr~ en vigor ,el nuevo ¡tine•O rarl. E I jueves nos telefonearon dude la agencia de Aucona en Arrecife para decirnos que según comunicación telefónica re· ciblda de la Delegación de Tras medlturánfa en Las Palmas el nuevo IlInerario de sus servicios marltimos interinsula r e s nO entrará ~n vigor (al menos en 110 que a Lanzarote se refiere),' respetándose el anterior,o sea, cinco flel'v!cios semanales (dos directos ida y vueltá a Las Palmas con . días corripletos de utancia de dichos buques en Ar~e€lfe), y los demás con i0S horarios ya eshlblecidos. NI que <Jedr tiene que la nólicia ha producido general satisfacción en todos los . amblentu !Ifgún hemos podido apreciar En utos dlas posteriores a su divulgación. A pl\ rte de la estrechez de horarios y de la falta de enlace con .Ias 181as de la otra provin. cia, uno de lós mayores perjul. cios que hubiera sufrido: Lanza· rote le cifraba en el barco !del martes, el .Cludad de tuyel.; Al realizar este buque' el viaje directo (!da y vuelta) ~ Lall Palmas, ' nos, ofrecla fntegras sus 2-40 p!azas. Al ser sustituido por el (Viera y Clavijo» se h~- ~nece'¡clad de ••• (Viene de péglna supltmentarla) EAAktA=;b p""'*".!1Sdi.va ..Izu ...... . U ...... SiIh, Martes 28 d~ ABRIL dt 196 4 .~ CARDE' SOCIAL viAJEROS. - La pasada !emana c1ante don ylctnte Torre~ Sanginés. marchó a Mzdrld. para asIStir a 14 se; -Tiln1bien llegó, dI! Las Palma" slón de C!Hte5. el alcalde dp Arrecile dona ROJarlo Cabrera de lJermúdez. brlan reducido o 100 y. lueno, a y Procuraaor en Cortel don OlnéJ de . PERIODISTA .... · Hecientemente han & la.Hot Gil. ,. . estado tn Arrecife 108 perilldlstHs don 50. ya qu~ las olras 50 Iban duo -Hizo viaje a Barcelona, en donde Rltmón Marino MiL'Zf;, de Las Poi· lina.das a Fuerteventura por. u; filaré su reelde,!cla. el cantor melódl- mas, Y'donJuan Jo ~ éFelipe Lima de calar es.to!l correos (eh el nue- co AntonlC' Borges Martln. Fuertev¡,ntura ' va itinerário). en Puerto del Ro.- . -De Mad!ld llegó el · abog!1do don INGENIERO JE.FE. - También, en . . . . José Dlaz RIJo. viaje de turismo, ¡,stuvo d05 dllll en sarta. Lo <lue qUlert .deClr, que . ~.Regres8ron dt Fuerteventura don nuesl/a ciuda<l el ingeniero jel!! del solamente el martes · Arrecl f e Miguel Me~lna Dlaz y don Leandro Putrto dt la i..uz y de Las Palm .. ! don perdla 190 plazas. Comoquiera Fajardo Perdomo. . . ' Modesto Vlgueru, glan aumirodor . J' . " -Estuvo en Arrecife, de paso para de Lal!Zlrote que se.'suprlmfa a linea con La Lal Palmas el práctico d. Puerio del NATALICIOS - E I CII I d Palma, se habrla crudC? lar.nbiér. .HosGrlo doh Benj!lmln Castaftey r a Materllldad del' Hos;lIaf In8~1~: di! un ' grave problema en la nume- Schllmann. . a luz un Ílino, primero de BUS hijOl, rosa fruto que desde' alll .se 1m- - De Las Palmas regresó el comer·. lalellura espo~a del aparejador don (no put~e sufridr transborf:~:D~~~~~~~á~~h~~ ~~~~a, de 101· dPorta Ó por lo deh~ado , t . la mer· . . . SOCIEDAD DI! CAZADORES.- El cancta), y al mISmo tiempo, ha(Viene de sexia página) presidente de la Sociedad de Cazado· brfa ' quedado cortada la I1xporres de Lanzaro.te don Julio BlancBI! tadón de pescado congela d o LIGA JUVENIL: Fernández TruJlllo. noa parlidpa en besalomano el traslado de dichl! so· . MARlTJMA 3 . LOMO 1 .d es d e' Lanzarpte a Santa Cruz ' . 'c1edad a su nuevo local en In calle d.e La Palma que se viene efec-, Encuentro de I·gu~nte blan· Franco~, 14 Al mismo tiempo le agra· tiJando semanalmente en el Clu te blanco· en que nInguno de decemos la atenta Invitación para!l dad de Teruel. por 'poseer di. los contendlentes!l~ jugaba na- vino de henor que se celebró con di· cha únidád cám8rasfrlgorlflc~,. da Interesante. El partido ,fue cho motivo. Ya , se. hab~an presentado los bastante .•malo. Dominó D1 a!!, - - - - - - - - - - - - - consabidos' trastornos a viajt- , mocho mas, el L,o mo, pero goros qu~ pretendlan embarcar a . !es 80n triunfos, y fceron los roTenerlfe o La Palma, quiwes )11108, sin hace.r ~ada j d75taca..; se velan obligados ti marchar a ble, quienes mas veces ~Jcleron Gran Canaria para desde alll diana en la meta defendIda por obtl!ner plazas con dutlno 8 las Barreto. Dest~caron Felip~, Es- Por el presente aviso se convocar rderidas islas, por 00 llegar el teban y Canclo por ~l Mantlma, todos 10& seftoru, SOciOI de la COOpto barco 8 tilas. y Vicente, Rodrfguez y Abreut rallva de Produclor!!'s Taxista! !le Lon, zlltote. como a¡imismo a otros pro' por eI Lomo. Marcaron Ad o If o, ductores laxlstlls del interior que lo. En fin, 8{or~unadam"nte, todo Canarllo y . G¡,;elo por los ven- davla no eslén .filllldos a la misma. ha Quedado felizmente soluclo· cedores y Gregor!b ~o¡' los.\'en · y tambien 11 todo. lOA empleadoJ dr 11 emprela concesloJlllria Gil Hernán' nada con la supresión del nue· Cidos. UN ESPECTADOR EXALfADO dez Hermanos, S. R. e, parll celebnl vo itln~rarlo, que dio lugar a una reunión en 108 salonll8 del Cabll La actuación del ctolegiedo de do Insular el di. 30 de abril corrienll las ' correspondlwtes y enérgicas reclamaciones de nuestras turno, sin ser , brillante, pode- a. las 9'30 de la noche y tratar 101 m o s calificarla de aceptable~ asuntos a saber: autoridades. Comó dato curioso diremos que 1.-"Con.tltuclón de la Cooperativa dr Servicios ' Regularea de VlajllO! se lanzó un penalty contra la en la "la dt Lanzarote. porterla .' del Lorno dos v.eces al 2.-:-Aprobaclón dI:' sus Estatutol. Vénde.e movers~ ' portero yen ' ambas 3'-~~:,bramlerito la su Junta Rec· .Ieol-. 80 ",~d.rn •. I"forme, ejecutarlas el ¡zuardameta s e 4.-Ruego8 y preguntas . ',euel. Islot. (S •• aartolo ... ' hizo con el esfédco. Con tal mo· .NOTA.-Se encarece la puntual asir· . , tlve un espectador entró ,en el tencia porque a esta reunión asistirán _______ ..., _ _ _ _ _ _ terreno de juego a protestar la 108. lenores abogados de la Coopera .1 1 ló bit l h b . . Uva de Tlxlstas de Lánzarote , dim . uec S . n at ra ,Y u o. neCest · .lIv08 de la Cooperativa de Viajero! dad . d\! . hacer Interventr ti un de la Isla de Gran Canaria quen· 'agente de la autoridad para $a- presllmente vendrán It esta isla pan (Junto al Parado(Nácional) ehr de. la cancha al espectador . aclarar cuantas dudas se pre8utenel ' .1. lió respecto. V~ hf CU 1os nutVOS, .' e' ó mo.. d os y en cUeS n, Arrecife, 25 de abril dé 1964.· EI DI rapldos. Llame al teléfono 436 AGUSTIN ACOSTA legado Slnjical. FU'TBO ' L INSULAR Delegación Insular de Sindicatos gal. Se está hacitndo muy n~· c~sarla las hojillas ' divulgado. ras, que a través de nuestro Cabildo Ip.sular están pendlent~s. de publicarse. -Ayuda creditir.la? --SI. Crédito agrfcola mediant~ la Caja Insular de Ahorros. Debido a las fluctuaciones de prrcios .en los productos se precisa de \:tna ayuda 'crediticia a m á s largo plazo. Y ya tocando esta parte económica convltne e!tudiar concienzudament~, ai . lor deiechos t~ales y I~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~=~~~~~~~~I quldos ímponiblese n ·. nuutra isla son razonables o no, dada , nuestra debilllada agricultura. -¿Sobr~ Granja Agrfcola1 ' -El Cabildo Insular tiene alEste bar tiene el hoilor de, cómuilicar a su distinguida clientela y público en gego planteado sobre creación de neral que dispone de un· nuevo cocinero, el cual ofrece una extensa minuta de Granja Agdcola. Pero en mi oplnlon, una granja de este lipo unos 40 o más platos variados, tanto extranjeros como del país, y además to.la tal cual se ~ncuentra nuestro clase de platos ~ombinados a petición del cliente. · campo, de momento 'es m u y Encontrarán también una gran seleceión de tapas aVenturado, y por el contrario Cómodamente, en su hogar, a través de de nuestro ~ervicio de comidas a la carla, I'esultaría má~ , práctico peque · podrá comer con g r a n. economia sólo con que nos lo indique llamando al teñas zonas de ' experimentación léfono 1·3 :8 1 les será servida seguidamente eh div~rsos términos. ' , -y por último, ¿el campesl· No dejen de aprovechar estas ventájas que solo ofrece el no lanzaroteñ01 - Que es inigualable, pUES 4(GUANAPAY~ Bar .. sabe siempre mar.tener el espirHu y voluntad de trabajo suVisítenos hoy mismo y 8~ conyence~á do su esmerado servicio. Desvelos y atenperando , todo t:Ontratlemp9 dt ciones.para con el público,-LAEMPRESA sequfa, plagas. vientos ... iURHlAMO MOMHRO UURRO.N " ' = = = = = = = = = - = = = = = = = = = = = = = = = = = = = : : = ; ; ; ' 4 Porada de TaXIs·.numo r e s ta ·U r a n te �PA GI , N A ~i..tit"'lste~D ' ENTREVISl AS (JE HANTENA1t «necesidad de amhientolt 01 ogltic9ltor,: hada , ~lcou(e ;' de la UnQ 'de cal y .otra asociación», «Hlnstitu,to Nadonal . de~, (olonización ha .sido ;cc- .En nuestra de arena antc,rior la t:m mo 'un aguo bendita ' p'oltO l n~estras tierltos» presa de la P.Habiliz5dora co~didón dedlcdrnos '\:ln piropo> a Declaracione. elel perito Ggrícoladon Cé.GrCarra.co Cabrera parcelA inferior a la h(':clárea. mo consecuencia de los nu !VOS ':""¿Qué exportamos? pavimentos de qUt: han sido do-Piltatas, batatas, vino. ta- tadas algunas aceras al efec, ', ' , , ., bZlCO.;¡..t0'lJíl tes , sandlas, melo- tuarse el tendido de tuberías. ' Nada tan 1m por~ante como el ' zada compa rte que ,la PQ!a ~,I.- n.es, . ~~bollu y, gran vArjedad Hoy. sin embar~o. haciéndonos campo. Es lo ¡mmero a tener zado~a de, agua sera una ,efl~pz , d~ cer~ale~ y legumln~sas i eco de la voz de muchos vecl. e~ cuenta en tod~s los plantea. s o l u c l ó n . . - : ¿ Q u é 'productos ofr ~ ~ e n nos, 'llamamos ' la atencióo' so~Ie~tos eco~ómtcos socié1;les. -De momento, 1a produc- más inc'onvenientu a la txpor- bre los remiendos m~1 termina. Limitándonos a Lan~arote .. mte- ción de agua de laPotabllizado-., tación? ,' , dos que se vienen colocando en r~sa .conocoer la op.lni~n de tin ra será ir.suficiente para ; destF -Lq ie~teja y, la cebolla que e's trechas franjas de esas acetecolco en la mateila. l:!.l1onoll narl'l a regadlo, y st es 'c9mo" ~e:- fe ' plantan ~n gran escala r pero ra~ ~nqu~han sJdo ,i nstaladas lleva a ~o~ Césa~ Carrasco Ca- rumorea en cuanto a! precio que d~bido a la considerable las tuberlas (d~ phhlico) ~ecun· brera, Pertto Awtcola, que ~es-, por metro cúbico, mepes 'aún, importa~ión de las ,mismas, en darias. , -No hay der,cho (nos de este semanarl~ vi~l~e hacten- En fin. que . la Potabiljza~ora l terren,q 1naciQnal, nuestra,' eco' deda una vecina de la calle Cado una labor. vahoslslma en ~i COII vistas al campQ ~Gtulllnlf~n, nomla aufr~ ' il;qul un rudo gol- nalejas),que yo haya ' puesto sentldo de Ot~entar al camtlesl- te es nula. pe, que ya es decir, tenlrndoel1 mi vivienda hace ya muchos n.o lanzar~te.n0 sobre produc; _ ¿ Conviene ' modernizar el como s4mando de ~astos la ma· años un IB~gnlfico paVlmehto clón, rendImiento y de t o d ,o trabajo de nuntros campesln9 s ? no d~ , º,bra . y los pe~gos por en la aCrra, y me hayan hecho ~uanto penetra en la , pr~blema- , -En pnmer lugar, ' para Ue. pli!lgas ' yclimi!ltologfa. ' aJlOra esta ~hapucerla). Y telica agrlcola de nuutra ISla. gar a esa modernizació Jl por -¿En cuánto al tomate? nla u 'zqn la reolamanle, porque Don César Carrasco Cabrera medios mecánicos necésitamos - E$te es otro di! los cultivos aquello era eso: una chapuce' recibe al cronista en su oficina "ambientar al j1gric~HDr hada el problemáticos; no obstante, el ria. Y esla deflcienciZl ~l!Ie ha y amablemente contuta a las cáucedela.Qhociación· puu el rendimiento por producción y prodigado en numerosas calles preguntas. agricultor átitónomo ~8tá de- venta en el presente año ha si. de la ciudad. -¿Mucha tierra ' tmproducti- ,mostrado queu an.iec9Jl,~~ICo do aceptable ..P~r cestos ha ori- '1 Bien u verdad qu~ los beneva en Lanzarote? y tiwde a desaparecer.~P;gr me- glnado beneflctos entre las 10 ficlos que va a reportarnos la -Aproximadamente ' unas 50 dio de la Asociación, el,:cáBlpo Y 20 puetas. , Potabilizadora s o n incalculamil hectárelSs producen de una l2Inzaroteño ee robustece, de lo -¿Solicita el campesiAQ ase-bIes, y por eso ha sido siempre forma regular, pero aún quedan contrario Iremos de mal en p~or soramlento Je1 técnico? nuestro criterio ofrecer a la em. por ganar unas 40 mil 'nectá~ -¿Y la Cooperat~va? ', ' ~tIasta el mom~nto, debido presa. toda clase de facilidades, ' reCls. , -Es UQ hechotrascendentr a la ausencia de URa campaña pero hay cosas que no se pue~- ¿Proyedoparáconvertlr en :EI campes~no sien'te gran ; in· propl!gandística en la islil, el. den admitir. El capataz de esta pi"oductiva eoias 40 mil :hectá- quiet4d ¡ por eUa._ Está ), viendo é:gricullor en este aspecto igno- obra deberia inspe~, cionar l. la~ rti!ls? cómo lIe vap , cubriendo ' todas ra Su comltldo. ' -Sí, por medlo :del, lns,t ituto : las necesidades. El eJ'emplo ,de- , " -¿Cómo se combate -el azo- bor realizada, ir.culcando a sus 1 obreros la idea de que las coacional dé Colonización; ,que ' bleraseguirlo ~Jtabaco, Y r1 vi- t~ . de as plé:gas que ,periódica- BIS hay que hacerlas bien, pues de acuerdo con el Plati Cana- no formando sus Cooperativa •. mente azota a nuestra ~gricul. para lograrlo no h~ce falta in,. rias dispondrá de másfondo8 -¿En cuánto a enarenados? , tura? i . ,: duso ni Invertir más dinero, sr. , con destino a estol! fines. -El 1. N. C. ha sido .el agua , -En' époc.as muy lluviosas, no trabajar bien ya conciencia. -LE I prob.1ema de I'luestroslbendita . para nuestras tlerrn. que ~e: orlgtn!!n re~ular81ente campos consiste en la, falta su-tPero .. fin de que el petlciena· cada CinCO auos. I a s plagas , Ahora que se utá comenzan~ d tate de agua? . río no c~iga rn la desesperanza ' tanto ,criptogámlcas como d e do a actuar en' las calles pdn. - No pued~ negarstq u e el en cuanto a amortización de los Insectos se multiplicaR en esta- cipale., es (:uestlón de ejercer a es el elemento primordial · anticipo! e intereses de, sus co- do alarmante. , Por lo general, una mayor Inspección }- labor la ti agro, pero el lanzarote- · sechas, es preferible . ~naren¡;r nuestro agricultor se limita a de vigihsncla, pon las prisas y utá mejorando par.cdas me-menos, pero bien, pues mucho I~me~t~rse ~in. que recurra a el descontrol pueden conducirte er.arenados, SID , qu~ le y mal resulta' el consuelo de nmgun mediO df ' combate, y nos a ]a reiteración en el come:>~ñe el tStitrca~, lo cual tmltos., . , cuando lo hace, sobr~ todo en ' tido de utos errores que son bbtco para nuestra pobre -¿Esta '. !1luy dlstrlbulida ' la plan~ils horticolas, (mplea pro. mancha indeleble en el ornato ·o metria. . tierra? , ,l ' . ductos muy tóxicos, de uso ile· 'de la ciudad -Una opinión muy generall. -Bast~nte, predominando la ' (Pana cuarta página) . GUITO ". mar l· '" ¡,Compre ~~LA , CIBELES»! ¡Pida . Jabón .cCibele,»! fabricado pOI· ; Perfumeria Gol (Madrid) in. ' .. =. . . . . . . . . . .¡.¡. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .~.·. · '. . . . . . . . . o ~gama........................ . �S U , ... a ME N T A _R 1 A __.----------~-~ ! ~------~~-~ ' ~'~~~ ' --_.~~~.------._.---- f A O l N A que ofrece «ALMA(ENES fIRRER» a sus clientes de Lanza 1'0te .mediante .el sorteo que se celebl'oltó el ,día 25 de.agosto de 1964 Por'cado ' cien -pesetas que el cliente invierta. al contado o a plazos, lese.. rá -entregado un número para este sorteo D Dada la importancia del .premio. y para el mejor éxito del -sorteo, ~gradeaemos al público cOliserve cuidadosamente 1 0 5 0 números ,Yexija los -que le-correspondan por las compras -o los pagos efectuados Un cliente .erá Iteneficicrclo concincuen.t a 'mil, pe.eta,"en 'metálico;cue"cliente ,uetl••er Vd. Hue,'ra gran RlfA 08SEQUIO le I"iftda e,apo,iltilidad. or �~ _____ _ ~ __ ~m. de , 28 ____ Martes __ _____ __ma _ _ AB~IL KD __ , _D~ ~ ~'~ · ~ de 1964 .~ OTRAS N~c5tlC;:IA,S DE -LA' ISLA rQI o'lum- El , Se~~etario .. ~enenuesy' ' res eso prof de : o, grup un d~, ~ ncia ~obre la esta , de Sanidad VISito ~tr~ "'iSla ' nos de' la' Univer~¡dad ' d~,; ~iYerpool la mañan a del ' -!.-_-.: ..,.-- ' '" , , ; En el Museo Brilánico de londres exiSte un ejemplar, ,del , congr~go «ciego» del lomeo del Rgua En el avión de llegó a , esta capital el secrete rio genera l de la Direc~Ión Gener al de Sar.ida d don José Manue l Roman y, a quien acomp añaban lo s inspec tores Ctntr~les doctor es Veaino qde y Serigó , Visitar on los princip ales centro s Danita rlos de ArrtcHe Ul _donde le, fueron exp'ues tos los proble mas que afeGtan a los mismo s, algur.ú s de ex traordi nc.ria import andci, que el seÑor Roman y prome tió estu- ' diar p!lra' darles la 'soluci ón uro gente 'y satisfa ctoria que requit" , reno rara compl etar dichos informes celebró upa reunió n con las autorid ades. En el avión de Id tarde marcnaron a Teneri fe. vía Gran Canaria, iilas que con Lanza rote' fueron las ú(licas visitad as por tan desiac ada autorid ad. ntarte~ y : Sobre 'el cangre jo "ciego " del Todaví a se recuer da aquí con Agua, L a Gracio sa, ' lIarla ' Jameo del Agua ("blue tenta, fos admi ración y simpat ía la pre- Punta Mujere s. "'os geógrá se ha hecho un reporta je :,cle") otros r Hariª , Femés sencia, durant e varias seman as a Arreci fe, d e ' partlcu léir; Como dato interes andel pasado venno , de un grupo lu'gare s, y 108 estudi antes : r~- te consig naré que uno de utos r A' ' osa, la medici na a La 'Graci de profeso res y alumn os ¡', .' I!jem:> laru figura en el Musto . ujere~ PuntaM V Haría Univer sidad de Liverp ool, .:¡ue cHe, lile , Londre s. nutstr~ isla UN REPO RTAJE EN "THE LP , Britán ico se despla zaron localiz ado este ,sido Ha -¿ ~' OOICA VERPO OL Gt!OL en viaje de estudio e Investi ga, otro lugar del en lár t:jel1,lp raro AL JOURN ción, Tal es el interés yentu, ? mundo -¿Có'm o se conece rán 1011 resiasmo que St tomara n por su -- Que 'lloiolr os sepam os, soos obteni dos en la ' t'xpe~ bullad vuelto ha . ahora que , trabajo te 'en el Jameo y tn las IJlmen ' diclóll? ' uno de ellos, .Keith J, TífJ kler, didade s del Océan o, ,prcfun va' , -Esta rán conten idos en a q u i e n hemo senh,e vistado s lo que se refiere 21 MeYen , vepronto que jes con el objeto de cor.oce r algu- rios reporta t d ~ ~ dielna? ': nos detalle s de este viaje de C2S- rán lal 11 Z ' publica . Uno -Se '.toma ron 270 , muutr2 Ss Geúlo~ ool eIJos en "The, Liverp rácler científ ico. sangre : 100 en' la Gracio sa, d~ , .108 de cargo : a -¿Qué especi alistas vlnitro n? gical Jouroa l", ' en Arrecif e y 70 ,e n Harla 100 la sobre á versar que os, geólog gía, -Estud iantes d e Geolo ) 'i P:!nt~ Mujere s, (casco : ' ,, Botánica, Medic ina y Oeogr afia, zona sur dl' Lanzar ote . , iml&mo tomam os medi·:....;..As :';' AS MARIN S ALGA todos de nacion alidad británic2S. ' NUEV AS ológic as que estamo s antrop das ' lec. los para ~ rlamos -DtSea za-,¿ Aqué putbl0 8 se despla do tStadis ticame nte. siUcan la e preuna NA", fores de "ANTE ror.? L,2S Graclp sa IOC2S11 y \ Haria En es08 , dt¡ pad~ antici ' s sintesi ve el -Llega mos a Arrecif e en o de los tipos numer gran zomas .Gome ra. y ocupa mos una ,ca- resulta dos, locali fueron én T,ambi B. Y A Botá. a la rt'spec que lo -En' '1 5a vacía que nos lIirvió de cuar110 neoll, sanguí grupos ZiHios, ' planta tel genera l para luego dirigir. nlca, aunqu e ' ningun a en ~lCl1t1ar , hecho ha nes cual. t tramos ellcon .1 erta fqe d \!scubi nos, por grupos , al.intu ior. guan ión poblac In ~e o8 llueva s algas marina s. , Estamo~ vulllll -¿Piar ¡ de visitas ? •• 1I1l!lI de che es: y trati1n do de idenlif icarlas -Los geólog os fueron a O, ' ··LY eh' el aspect o gilOgrá fícú? més, Playa Blanca , La Gra'cio - tudiarl Qs,. en su dificil , PrQCeI ·-Veniq l08 trabaja ndo, c0ulos 8a, Haría y Punta Mujer u.' Los ya que existen pocos libros qu~ datos recopi lados, para ~valuar bot¿nicos a El Golfo, Jameo del tratan Q~ ellas. la agricu ltura IlIleña. , Creo ,inlere sante añadir 'que ILUS IONF RUS TRA'D A ' averig uado que la po hemos ' , blación , d~ 'ArrHif, e está cre,cie,n ' ,do más rapldal l'lente que ntl1gu , , " " ni' olra :cllPita l de ¡as i~las, , de a I Lanz arol.ñ o. al f...ival ~. la' Canción '~. 1.a. Palmcllt Úuran te l a presen te &emana partici parán t'. O 'el Futlva l Regional de la Ca nción (a celebr ar ( l l Las Palm5¡¡ COIl motivo de las fiestas de San Pedro Már~ tir) por haber queda do clasifi~ cado ' los siguien tes y conjun tos deafic ipuaqo s de nuestr a isla: tdocL os LanZl'tloh:ñoIP, que di, rige qon Ramón M,ulío ez; trio rLos Rebeld e) (guitarra~ déc· tdctl~) que dirIge don Ildefon so Aguilü r de la Rúa y vocalis ta HALL AZ?O DE FOStL ES La noticia había corrido ca. tenia acerl~dQ UIIO~é : lo~ t!n~ fi1~eta Manue l Cabre ra Delgad o. la , en don labor ra , ' ea ~Vr~s7t mo la polvor a, por tod, la' ~iu' cue~tros de la reBerv~ / El hom. ' dkho fín, marchar~ma Con I f , t t " á c ¿~ g , dad, Balqom ero Gorda BarriOS, a,rd1a en deseos de ¡;:omunlcar de la provin cia. Ato, m capital la : ~e ~ 1 . i :mPdorl an e. 'y d pe?n albañi,l, residen te en Tese- ' la buena nueva a lesudiomujer, o a suerttl licU en ¡much ya,c1m1 dos; e o fl,11en r d: , 'ptrm(¡uJle, posela un boleto de 14 por ese.u patrQn nbf~: R~~lJó el en » ~ aq~lI. tae·trl lte Tesegu a ~rse aci,er.to~ en I a última jornad a so para traslad . Po- C S aun1 ha ¡foca ' 1 Cl, T F s. qUlUlehstlca. No resulta ba muy a comun icar la gran noticla a que , ~e a a en a lS iI. , ue ~somel. ,' ustede, r descab ellado supone r, como asi drán calcula ¡ ~~C(i)ntr8da183; el pro~6So: Pa· 10 hicimo s contar , que íbamo s a hro e indigna~16n de J3aldome_ e: ~r~n: ro al decirle su esposa que /~ólo to~~~s eno hábíaP~r~ te~er e,~ Lanzar ole e I primer A los efectos del arlicul o 31 r p , a. o, , " ~ , . El proma" uno d~ mlllonaflo de Apues tas Mutua s. u trataba Reglilm ento de 30dl' no del ~o 81en~o uta ón ~lIpac1 Su l. d ' 'sin cife Y, en efecto, esos afortun adQs hombr e volvió aA,re e de 1961 y, confor me i viembr as muestr o," ~OeC~dll ,en !Dap~s, y dfl pleno d,e aciert91J cobr~rán ganas d'e tr~baja~ y aburrid sto en el artícul o 36 dispue lo a colore y upos ~'trl0sd , h : s~~ cerca del millón de peseta s. Pe- pues sus cOlllpañE:ros no cesan de las Ordén anzas MUlllclpale de', bu,," a~~~r oma ~rd . ? ro he aquí el desgra ciado caso ' de darle broma a cOblaB.sldoq dt: uta ciudad , ee hace ' tlabe . ea, a re~u _ t: r08 Je. de Baldom uo, qUl ha produc i: lo. Total, que el po'bre y , s' " U~ ,e~lt,dl~ ~Obrt las Juc~i qUe el vecino don FRANC ISCC do la n~tural indign ación en el ro se ha quedad o sinquin!el~ GONZAL~Z MOTA" ha uulici , ~eza ~s. p haya~¡, e Rv~~ ' r propio protag onista yen la opi. ; sin' dinero . u lC ~y oS .lac ~s, ~ , co tado , licenci a ,para instala nión pública , fr ra cCáma ria indust una abrir o im1enl, desc~br Ya es horj'), de qlfe st 'acabe ,mo resuJta~o el Parece ser que su esposa oyó consel la a da destina 1 gorífiCi 10S 5anllg: 1en;le~ del los/1gU los r,esulta dos de los partido s el ,con eslas broma s p~sadas, que 'v~ción, de. pe~cado. sita en l me ros, mar. i' epi, t n ~5 se. t:nte ciadam 5 de~gra ' con bo~~to el arregló domm goy t d Id ' 35' calle Carmc erla, 4 , 2 'b los 14 ac.1uto s, ~uego diJO a su con frHuen cia, pues constit uyen cep e' . ' Lo que se hace público a fi o ' bel t't os, te o marido (cuand o vayas a Arreci no solame nte una burla ' de 'ma) ,me ros'I ,np;Ó ' u~ Pf~sl' l e ~eunl Ir., d~ que en e' plazo de DIE fe mira 8 ver si nos ha tocado gu8to para los propio s interes a , Uy~nadocOc!CacJ sn e t ' SI ebs, 10C u- DIAS a cont~r de la, publl' c' . sino tambié n para el públl ' .. es· C1 .IHO " Baldom~ro; al llegar el dos, vr e y cS 10m us~ f . d' t In~r_ma 1 este edicto, puedan fo ' 1 de clón vino' ente t a . d d aotualm que lu ~ pecieil , a , IS peno " bÓ I : ~ a I?ues t r _~IU ~ , comprlo, COI' II que ~de boleto ': pr~m1íü10, , ' rnulars e las observ aciont :spe ' " ,) .. I evo a na ura sorpre sa ya e· ~ a vlsfa s. tinente a. lS 8 en nn ngrla que en efecto estaba ¡3 pun- siendo touos victim as dellofu ft',20 de ab :i1 ; do 19( Aw:cl IIÚlDtrD) prÓlillJD e' cD á «(c:,¡d~ir ' lo de se~ millon ar 0" pues hllsta , dio y del ~pg<!ño , Fe- Hboleto de 14 'aciertos ,de Baldom',ero ' Garcl'a resultó una broma de mal gusto J EDICTQ 6 e: i'J/ 35' �~ ~ I ' J u . ' ~ _~ i ! ' . 28 df ABRIL de '.:...¡. fjG . ______........'.._Martes, ___ _ , ...... ~ _ _ _................_ _ _ _.. _ ._ _ _ _ _ _... ~ . " . . _ _ = ¡ . . , _ ... _...____;II;IN.,. ... ~ Péllna _ _ _ _6_... , ...+í... . _ ... ~~I EIt · U[I'ÚI<IE lEN l~NIAIR()lrE I~~ La Liga regional al rojo vivo con ;la brillante víctotoria del Lanzarote .ob~e el Torr~lavega (1.0) Huevo triunfo del «Tifón)) Se relebló l ¡¡ srg un dll nrll cbll d TroLa -AlmacenesLII5so>, en li q tomaron palte ucho h~ipes , La r,gó qu~er portero de campaJliIhi , Pa~ se corrló ,con viento frescu y mat!i Colosal aduación cancerbero'LGis Pedro ra das' como Iasrea' Ii la.d as en Ia trazando na, Ideal para este lipa d e prtieb; los jueces sellares MOr,e1 El encuent~o de ' Ia máxima el área del Lanzár.:le P olro, de- , segunda parte a la sahda de los Marlinón y Cabrera Pinto el r~tÓiri rivalidad insular ' se ha resudto, fer.sor mas. Lo lógico hubitra CQrners 'Y otras a tiros de De olfnpico fuera de la bahla , De fáli merecidamente a favor del Lan. ' sido que este jUllador se , sltua~ Lfón ~on cosas que no se ven le ~olotÓ en primer lugar el -Cicló zarot., netamente sup'erlor Ii su ra en una posición ma' s retrasa-. todo~ tripulado por Sanliagu y J~.n . los ' días en los terrenos . Cabrera, pueBto que noRosa abandone adversario. El Lanzarote venció da, pues habrla tenido más te- ~e )uego. P!!ra él fueron las me· , hasta la penúltima bolina en q41! I Y convenció. . r reno donde desenvol,!eíse Y Jores ovacIOnes del encu<tntro. rotura de la mayor se vio obligad' BUEN PLANTEA MIENTO ' hubiese restado un ddenloi' a A-;:eplable Jorge 1 mal Jorge II retirarse. Lá~t1m/l, puesto qUI! ¡" " Y forrol'd a bl,e Canc. ' l haciendo unasobre estupenda o'I en d a e- gran ventaja el reltocarrera de losr' TACTICO , los b.1ancos. Por , otra, parte, loa Planteó tlfncuentro I!Stuperi~ delanteros del equipo de La Vt.~ , fensa; · r,egu~ar Suar~z Y total· tlcfpant8ll. ' damente. Ganó la batalla a su · ga . pecaron de ' demasiada pru- mente anulado ,Bómlhs en I a El éTlfón., (Alfredo Morales fA oponente en todos los terrenol. dencia. . media. Mal, muy toal Armando Cabrera; que delpues de una .el Lucharon todos S119 componen- LA , cHINCHADA. LANZARO~ y grIs Justo en losextrem?s; de!ect~o .. se habla col ocad.o por , TI desacertados Quintana sey vateranla e.n el segunao PU t tes con un ,entusiasmo y volun, S. 'T A . 'Hernan- aprovechó la Cllcum tanela aote tad francamente elogiosos. Los En grneral el encunho no dez y Benlílmfn ~n el c.entro del parll entrar destll cado en prlmeih, chicos de la calle Cienf'legos fue de gran calld2ld técnlc:a . La ata9ue. , con lo que se perfila clllro favorltl salieron al terreno de juego con primera pr.¡rte fue hasta medio LA PELOTA EN EL TEJADO este trofeo El cEolo>, (JUfl!1 Manrhado) meloróRtgl la . ' . ' , y Segundo la lección bleh a prendida. Ha-, aburrIda. pero en la st'gundll la En resumen un encuentro que tu ación de la prueba anterior, al, bia que anular a las dos piezas emoción cundió 8 raudales · por , pone máslnteresanti el cam- zanda' un mOlr¡torio s ~ gunljoll C1a~e del Torrelavega, y, fran- , lo incierto del . resultado. ) Los ptonato ' rt'gional, puesto que muy valioso para la c1l1slflcadÓIl,li camente, Pollito y BenIgno cum- hinchas del Lanzarote cons- hasta la penúltima jornada de Sin embargo se espera más de,lv ' f • '. . , , puladón. El -Ventolina>, (Sanll plieron a la per ección el cerne·, ~Ientes de lo .que su fqUlpo se la LJgs nada se podrá · decir, Blancas y Francisco J. Cabreri) 1 tido de anular totalmente a Bo~ )ugaba en estf eccuentro, se lan- pues .. l . Torrelavega, que con unB bonita r~g!lta, .manteniénddul nilla y Quintana; logrando adue- zaro,n sin reserva alguna a anl- sólo em!latar se htible~e pro , teresanfe duelo, prtmer? con 111 ~ E ñarse del centro del t. erreno" ha· mar a los suyos dando mas em- clamado c.ampeón viendo ahora y drspuél con el -Ete!lo>, (revel. ' l' I . " '. " " • de la prueba anterior). con unR ' JI clendosé así con el mando de pUle a nn club que el! la .prIme- el lIderato serlame nte compll· da bastante apretada. Este últirÍlb encuentro ,los jugadores blan- ra p~rte se mostraba un .! tanto cádo, ,coh m á s posibilidades teba" Morales y Mario Suárei) r coso Con un elástico 4 2 ,' 4, su- nervIoso. reales para el Lanzarote que de puél de una salida bastante de'f( . '.' su '..~ncufn t ro , a l', ''p'"un till a sa, cruzó meta.lnesperadamerit( en tercer IU2!1C, Pieron hace, r u,na deft ma sóll· LOS JUGADORES " UNO A'. UNO' , ' g~nar lo que le la perfila da de su ' marco y atacar con ',Por el Lanzarote cumplIó Zu- se: proclamaría campeón. , 1110 uno de 101 favoritos a 101 par rap!dézinusltada. Si no golea- m~quero en el marco; bien el EXTRAORDINARIA ACTUA- de honor. NC'I .orpr~ndió grlltan rop fue debido a la colosal ae- trio defensivo en upécial Hor. ciON DEL ARBITRO la bonita regata reahlad~ por el '. . . . ' flro> tripulado por Emilio Cllbr f t uacl'ó n d e 'LuIs P e d ro b a J' o e 1 miga en . el centro. de 121 zaga, El estadIO regIstró el mayor Oonzalo Prl'h, h ~ 8la que Be vio marco delTorrelavega. extraordmarlo PollIto fn misión lleno de la temporada, pero el gado a abandonar por rotur.o! UN TORRELAVEGA defensiva y de ordenación del tiempo no estuvo a la altura mayor. El -Siroco>, fFlancis co. ( " tro pues-, te jo yruaRAdo Mlnuel Fernánde7.) b., . . di - que merecía eI encuen DESCONCI:rRTADO' c. Juego, fX hlbi en' d o unas con A111 mel" r.onllegó mll ch& Por su parte el Torrelavega clones flsicas , portentosas; re ~ to que el vl~nto sopló abundan- cultad por haber rolo en los lite nÓ acertó, no sólo en la ttcclca guIar Mela en El otro hldo de tement~ · en las , dos partts del nare. de la prueba la f:scota dé Ir empleada, sino que, ni tan sl ~ la medular' desacertado Cola~' , encuentro ' yor y no siendo ob.táculo ponH .. fl . M' ' . bi B i . L I ' I 1 I d mlnaclón deLuso l. mlul"8. el -Kal i l h I quiera en lace ocadón nicia e o, 0).0 onzo, en en gn_o , a abar de ca ~g o ? .senor (Domingo y Jo~éY Igndclr . de sus hombres, 'que deambu- y muy bIen De León, en ,la tn- Cabrera hemos de cahhcarla pez) ccnllderado uno de los hí,,( laban nerviosos y desconcerta- pleta central del ataque¡ Y vo· sencillamente de extraordlr.aria para /lsta prueba, sufrió averlll dos, más qUf' corrfan por el luntarioso Chano. Demostró sobre el terreno có- timón r no pud.o lomar la salida: . . Iona. I COI T I ' ó ,as.(. ex· mo un árbItro . d ttI.e 1.. ' Por ultimo dl!~mo~ que duran campo s In sen tI'd o posle 1.:. • arre avega lug actua~ fn dlas 26 de Abril y 1. 3 Y 7 de I O~rd error, y grande. fue situar traotdlOarl~ Luis Pedro,con pa- .esta clase , de partId~s p~lra hOpróxim,ol, s e celebrarán IlIs '~ ( ¡f , Bonilla ,adelantado, pues al radas de antologla, demostran- ', tdmplicarse la vida. No . pUdi- p.tuebas restantea de este Trofe l tener, literalmente; pegado a do con : mucho s e r el · mejor fuos anotar en nuutro bloc de cUdle., dada la Igualdad . de fu sus talones a Benigno, sólo con- guardameta del campeonato. Su notila un solo fallo. prometen ser muy cOmpthdoB{ seguía el Torrela,vega mete.r en actuación . la ~ rubricada cua 1~ . (P~.8 a vuarta página) PC del L._ A' N fllC fllD 1\1 Acabamos de recibir la 'gran qgua natural de mesa,«TILO SEMA», p cedente de los manantiales.de Moya. El agua más·· finade Gran Canb Muy.'ecomendada para 'Ips;combinados',dewhisky por su pU.leza y gas natullO " tl1vqsada ' por Agua de ,MoYd, S. L. Di.tril»uidor par~, ' Lanzarote: ~<ALMACENES Tenerife, 10 - Teléfono, 361-,- ARRECifE OIAZ); �Martes, 28 de ABRIL de 1964 GALLOS I~ n extl~aordinar¡a y brUlantÍlima jeu·nada Arrecife vence a Tegui.e (4-3) Cine «ATLANTlDA» Martes .Cc.lumblll· pre, anta H RNAlfABHO Ptllculill qua se plOyectalán fU la present'e semllna UI1I1 loca lIelicjo¡a. que cor,lundf la re .. lidau con 111 fantll.ía UnA (AMUOM PARA RI(OROü 1!ASTMAN;OLOR e o n el' Inimitable (.a)lllnfI118. Lllia Ulla belia alc,orld de utllmpall muaj· Prado, Angel G81/18a y r"'ara Ollrclll. (Todo, 10& públlcolI) int .. rnócionc.lcs. t'orcvallgelloa EUsondo y Ana Blmha Lepe Miércoles (Autorizddll m.ayoree) Sean nuestras prtmeras líneas Pelea de txtraordinarla clase extraordinario I.'streno mllaical 'pard d~íltaCal' la ~xtraordinaria }' emoción con merecldfslijlo emcción y brillante:l de una jor triunfo del teguiseño qüe logra EAST M AN COLOR nada que hacía mucho tiempo a base de coraje y espuela dar Las traveluras de un aimp'Uco no saboreaba el ... fícionado lan- la v'uelta a una contienda quv. · d d h . 001 grandes clmpeones del deporte, ilo que pareda que estaba·hecho 08 zllr,)I~ño. R apídez, emoción, ca- casi tenta p~rdl a,ha~ien o . UIr la patlnadora -Ina Bauer.y el eaqula- L'; .. IEL DEL DIABLO.' Olla voz de lidad y buena ceida por ilmbas al de ArrecIfe des pues de «:telar- . dor TOI.t Saller, juPloa con In .Revista oro rn 1" sensacional revelaclÓD de parlés . Y ahora una observación lo ciego y malherido. Cinco' ml- · lobre hielo deVlena-, en una pelle u- Toni del Valle. Un diablillo • .:nred.del cronis,a que estimamos com nulos de d\uación (2 2) la de elpeclac.ulorel números coreo- dar y travieso, que canla como un , • . . ¡TvílOS 108 públicos) .. b t ... d QUI TA P A If . I gráficos. Un maravilloso desplilJl:ue iel partuan as 'antes especta ores. . ~ - or rrec ~ we a . dllluru, moderna. melad las, ale~rell ¿Por qué los gallos de r"guise do de 1 pelea de D Pedro Ro· bllllea y bellas mujeru. do!;o 3.a y 7. a peleas, totalmen- driguez, castlo de D Pedro Ro(Todoalús públicos) tt, pHdiclos, fueron relcnidos drígut'z y por Teguise gallino Jueves CinemaS cope-Color de Luxe tanto Ih:mllO sobre la valla?. Si del Dc D F ranciscQ Pudomo EHt, eno de la producción espaflola Por ~íllílln Holden, llevar Haward, el giro de la séplima ya· no ba'casteado por d señor Zam'o ra ~apuclDe, r~~lril;o:'r:t~~hn, :Samu~ tía ni cuando estaba en pie ¿có· IQué fiintástica riña, señolesl Por Mercl!dei Alon~o Pilar Co08lno . Sobresale de entre IliS diez ~r8ndf5 roo 10 iba a hacer cuanilo se ha- . Dos auténticos ingles~s de gran (]ómu Bur, Nuria Torray, Manolo ' del.llflo. Uslt:.d vlvlrA la aventura ... ZurLo, Enrique Avllll y Roberto Ca- eX~Jhll~te, un el con.tlnenle mAs a.lIIla bi1 morl'b un d o y ap I oma d o y . ca lid 3d, .que nos d ~pararon. unamardlel. Laverdltd entre bllstidorea vlI)e. ll1mblén li p,allón se ha~e lalpfgado a la arena, de la, pista? jornada llena d~ emoción e in~ de In alegres chlells de conjunto vale c~mo un LlWN. Un drama tle Que nos perdone don Tomás certidumbre. Durante o'cho mi. (Autorizada mUYllrea) volcánIcas pulon.es, cuya vloleQcia Armas Doreste, excelente persa 'nutos ambos bípedos sttnsar. Viernes. . . alcanza la feroCIdad de un U!ON na y gran soltador que le haga- zan en Uf¡ reñido ' tlro a tiro que · 4 PUNCIONES, 4 (Autori2adll mayorel 14 aaos) mos Ic:~ta observación, ' poiqu( elloclll decide propinando un Sábado , . con ello no pretendemosolra dfgüello al de la Villa. Los dos, I!streno. del Oelte amtllcano prlsencosa que reflejar un estado de estupend08 magnlfícamente ,lado por cMetro·Goldwvn·Mayeropinión de muchos espectadores culd a dos, hicieron merecimienCORTOMETRAJE DE LA . los para salir. victoriosos (3.2) , . Por Robelt Ta:lor Ma~y Howurd y Programación para la presente JOR:-J A DA SEXTA - Por Arre cife giro de . Brlan Donl~vy. La velldlcl\ historia El, mego del semana 8uspenst', Alfled HUcPRIMJ;RA-Por Arrecife colo- D Mapud Rodríguez, casUo de de quien Vivió 111 hora mál violenta kOLk. pre~tntll ulill JlUeVil veulOo d. rada. pinlo de 1 pelta• de¡ D. An.. . . . D .Benito Lllzardo V por Ttg' ulse con la ~I.ma sangre frlo que 111 hizo sus ubr.u ma~~tras en . una extr.orl!l'1:" • • famoio plltoliro l/uni¡¡ preducdón .l'arltml,lIcl lomo Betancorl, casllO de Feto melado de D Juan RodrlgutZ (Torios los'plÍllllcos) Palmero y por T~guise blanco castío d~ Simón Murales, EN 8Rl VE: Sofía {.e,I'CI1 V l dhonv OE deDoJosé Tapia, castío de Le. OÜ'a pelea que mantuvo el ir:- Perkllll en un ABIsmO Et4Tfd LOS Vj:jl'J\VI~iJON 'l'1:!(,HNIC-OLOR cuona. Rapidísimo . dest!nlace. teréshasta casi su final. El giro DOS Por Jame. ~Iewart y Kili NUVclk En medio minuto el colorado empieza con espada · y malilla . ; . . . - - - - - - - - - - - (A~toliz"Qa lIIayares de 161180.) mató al forastero (1 O) pero.muy pronto el leguiseño J Realíamo, emucíóll e interés, fn lu SEGUNDA-Por Arr~cife cc>' Jo corla en acerladp tiro de ca• pelipecil,:; de un vuelo ,impreaionaal. lorado de D Ginés Fernández chete, machacándola poco iI po: PHLICULAS UMtl!íl vivirá ton e81a pclicula. 181 mil(1 pelea) castío de D Emilio ca con su forlaleia, sereno; re- F.I héro •• olltarlo 1 mal emo¡;ionea que vivió el 19unuQ (' T d l El I!l analfdbeto 2 entllro, ./urente d vu ,;lo que e.\' 1921 Jaenz y por eguist gallo e lañir y eficacia de espue as· . • ' Oel cielo ha caldo unn eat:ollil 2 hnlizó Chn : lo!! ·" . Lil,uht:rg desde misma plurha de Tejera y Tapia de Arr .. cift, tocado d~ sentido. Billy, ~I n !1\O 2 , N;¡,:v\< Ynrk ,. Parls castio del señol' Castro y muy herido, no pudo rtsistJ .. El león , 2 il~tm Otl'a riña (le analógas carac .. por más !itmpü: 20 minutos Da la plell:leJ I\l.ablo 2? lerísticas Medio minulo y el dl: (3 3) De l'r;lce IIB muerlO$ 3 U~¡' i!;/Il ; ,::.: ( P !,i j;. W ,i ¡<:.l Eñ e di iJJf .' . .. • . . Aq411 .danla, vlcttlplts . J 1.'01 )úl1ltli :' Lw;,¡ r¡, M:: 'H'Y HuOlIU"n Tegulse coge de cuerda y vence SEPTIMA-Por Arreclft 1,:010 ' Una clOclón para recordar 3R Y Patricia 5wilh (11) rado d~ D Rafael Angel Domln- 'San Francisco Slory . ? Todos lo's públlcol TERCERA-Por Arrecife ca- guez castío del SEñor Sáen~ y :Una pellcula dl!:l Oeste de.acción y IOlado de 1 pelea de D Juan M por Ttgulse giro de D Francisco' . emocioneN sin I!mitesl Una ciudad lijLor~llzo, castio del señor Sátnz Rodrlguez casteadQ del . señor nie¡¡tra cuya población eslllba conliti· y por Teguise pinto de D Alon' De la Fuente. X tulda por asesinos, iugador •• y toda " F I l clase de fugitivos de IlIjupticia d SO Lecuona castío el señor ~as ue ésta la pe ta ' mas arg~, Termlnlldal. Liga cOlltínlian llis tro. Y va la bola. Rapidísima y pero no por mala calidad de los QUINIELAS, con ,equipos deCopa del A a brillante pelea con victcria ro- conttndient~l, sino porque am- ,Oenerallslmoe ltallano •. L. ¡;~aslfica- Por Joel Mc Crea. Ivone de Cario y tunda del local que coge de cue:- has por diferentes causas peto ció n de éato.1 despué. d.e la )ornado ~idney Blakml!:r .- . '. . . fl '1 d l del 9 de abrIl es la que lIgue: Inter, 45 (Autorlzadll mayores de 14 ailo.) da en rma de un mlOuto de du- dieron ballda Victoria na e puntós' MIlán 43' Bolania 43' Floren. ' . ración (2 1) arreclf~ño (4 3) IIna, 37; Juve~IU;, 33; Torino,' 30; La- Próxima. 11.'!U 0na : Extraordinario eaeUAra A-Por Artec;fe colo· Y 'hasla aqullo más destaca· ner~~I, JO: Roma, 27; Aliante, 27; Ca- treno de LA VEkBENA DH LA PArado j~ D Pedro Martín casllo do Ahcra ~ csperur a las l·or· tanlil,26; j..azzlo, 26; Génova, 24, etc LOMA, un dehlu~brante e~pecláculo I • ' . '.' • de bdleza y colondo y un dt:rrocht: de D Jose Saavedra y por Tegul- nadas fina es. · Lb8 QUlNII!LAS continullrán huta muuical. ILa hlejot pellcula de esta se giro de D M. F. Toledo, CRSel mes de JUNIO temporadal . leudo por [) Marcial Tol~do. ' ESPUELA ROl A , Tl'es riñdS' duraren menos de un minuto OH (IHO HA (RIDO UNA DE LA PIH OH DIABLO ESIR EL lA .i- EL LEon ¡RQUI ESTRN LAS vln TlPUSI y BIUY EL NIHO ein. .C•••a Azul. Hlh!t lOS MUtRIOS ·(ensuro lIorol e especfo'culos El 1 SGt;nUuo 2 S'N fR'N(ISCO SJORY ~------------------------ ClASES PARTlCUlA RIS DE MAGISTERIO Pi'epm'oción de los b'es cursos g oposiciones D. Gerardo morales martinón (le'ras) Pro fesores.' O . .) . .M . anue I (as, ro ponce ((.lucias La. elGlle. ·Comenzaran· el 5 de mayo Inform~u Lo. ~.itatl.; profe.ór~~ •Elaboración diaria de . toda .c lase de pastelería y repostería Especialidad en tartas de todas clases para bodas, buulizos, aniversal'ios y prime .. " comunión con pre. cios especiales para estos ellcal'gos ·Avda • .del General~simo, S �PAllna 8 lEMA S DE ACTU ALID AD ;~[U SIt S ID JII E IIIL A\ \V III[ J~ID It Un turista inglés agradecido () un La niev e de Sier ra Nev ada com prad a por 30 mil pe.e ta. joven ,cata Ión De «La Vangu ardia Españ ola., de B ~1fcelona, Tlo plo d ucirnos de la siguien te carta abiuta : .Sr. Dir ec tor d" .La T/an· tex;to el r~, guardi a'. Muy señor mío: EH elicurs o de mi vhlita a :lU p aís, es l miérco n u y Sol l e d Costa la en ones vacaci unas gresab a de . e, turd 1.<1 de media y entré en Barcel ona alrede dor de las siete Des a, dí un pnsat' ía propon me donde na, dirigié ndome a Badalo gr ~n pués de la puesta del Bol y en una chora. punta. , cu a lqni eT' m forilsl ta is vil o autom el pua ma ciudad constit uye un proble. me , lonrJ e Bl:c de c€nt!o al o llegad habia que en y, a la ho;a , pregun· , trMlco de .senal una sentfa mas o menos extrav iado. En l1d nlo Dild pina camillo buen el segl!ia sí sta téa ' un joven motori ión de ' y rtclb¡ testlmo llio de confirm ación junto co::J una i ndic¡:c d ~ !J que slgukr a. Lo hicl? así durant e cierta distanc ia, c,l cebo y, cha, cr~ d la hada inase en<.;am cual :n e hizo !leñal de que me el· do I'ecorri be~ ,l h de és Despu . camino su siguió según pensé, ¡!J perdc:r me y me detuve ai (Viene de primera página) gún trecho , .advert l que habia vuel'to mo!olÍ s !n rea pim, amigo mi mla, do pregun tar. Para sntisfa cción clones del Minist erio de Hacien · dente dispos ición que, conoci qw: debí'.l h(!bil Indicó ml señas por y coche mi de ón ció al lado da a que nos venim os rtfiden . el fin último de toda exacci ;e c ons id era,1 duran guió ' torcido mucho ralo antes. Entonc es me do, amplia n los bendic ios de la tributa ria que en su concep ción ble distanc ia, valién dose en ,ocasio nes de trav esin s, h ost a qm, c1á· exacci ón a aquello '! produc tos actual sobr~pflsa los limites ya f1!1alll cntl~tl'le ~ncontré bien encam inado hacia B ~ de loll::l necede cción satisfa la de sicos so· iélago obteni do! en el Archip __ , in- . cosa de una milla de mi dcstino metido s a los mismo s concep - siddde s de caráct er público En la osculÍ clad y en la confus ión del tráfico , no pude ob lca fConóm vida la en o cidlend importos imposi tivos que los ~I obs' y tener el númer o de la placa de mí .buen samari tan o> , y fados, ya que de otra co&a hu, ' del E5tado de manet a activa rl ¡ f'xpr~ga mí a y mujer mi a ó impidi 110S !\ idioma - táculo de 109 par. biern supues to un trato discri · con cada vez mayor ' trascen o mr di clf: iento la re- nuestr a sincera gratitu d. Nue~tro ofrecim minato río tn favor de estos út· delicia social a través de en obseq\li~ a d e compen~arle tI coste de la gasolin a consum id a t n re la de timos, mientr as los primer os distrib ución U1éHI0 8 , par: de l aprdól UI1 de s despué y :~ado, rechu fuc o, ios 1m- nuestr eran olvida dos con hárta fre- acuerd o con los princip ida. las lió con una Gonrisa y un gesto de desped pu: cuenci a en el planta miento del perant es, es de espera r que 'Le agrade ceda mucho qUI:', por medio d~ su periód ico, i I ldas conceó ahora ones exacci ¡¡yu proble ma, ademá s de que tal su de estima da tesa- dlern expres ar públic amente nuestr a ~rofl1n omisió n suponí a una situaci oa lo que supon t urt evlden un cjrlr.'i por d~ amable y genero sa 8 un extrañ o. Si este jov en en r Tesoro el para sin preced ente en el derech o fis. críficio ', u eo'l ~ rab ho li e de está pafs este la, españo ud juvent ' !a de tanto, de los objetiv os y ncce- pl0 R N cal compa rado. mo, af Suyo nza. flllpera de subven ir, puede tontem plar el htfuro COIl ~o convit ne tampo co olvida r sldad~s que él ha , rra Inglate . Bi'isto! . Ave lzr Henlcé un · Woodl e}. j, qu¿ la ,nueva ordena ción pudle- tenga como contra partida -~ ~ eco· la para io benefic o positiv próxlfuturo un ra :tconse jar en esta mo una reestru cturac ión de 10<; nomía .Insula r con manifi fI· idor consum el en cia Inciden . conjun sistem as a<;tual es en su traslógica ia de través a nal a ción adecua mejor su to, para el N· la realida d económ ica de hoy lación del benefic io dellde · .'''"'''''''''''"'''''"'''''''"'''''''''''''''''''''''"''~Nvo.'''''''"'''''''v.-..~vyvVVV~~oNvv ~~~ trnns o nte fabrica ador, Import que ~a de dispar ,en gran medid a ador para su tst~s islds presen taban en prin-' formad or al compr mismo modo dtl que, o consum de ,clpío de siglo. Todo cambio definit iva, en ahora, hasta que nuevo n u re requie tura ,estruc el grava. aba soport quien era enfoqu e desdt el punto de vls- ' dé proha así y justo ts , vamen Fundado en 1929 :ta fisc~l en sus distint os planos ' dI . pe, 42 s. o ámbIto se~ Domicil io Social: BARC ELON A - La uria, 16·1 8 y Ces ,POSIT IVO BENE FICIO ECO. curars e que en · a e ante LA COMPAÑ IA - - -- ---DE D PROPIEDA EDIFICIO tambié n él quien se bendlc le de NOMI CO , Capital: Pta,. 5 .0CO.OOC , OO 67 desgra vación a través de me· la Resar.as al 31 diciembr e de 1962 : Pt",., 4 ':' 0 . 367 .308, Digam os coino final de este -o precios jores . ;brtv. comen tario a tan trascen TlTULOS DE "lIonRO AMORTIZADOS POR · SU VAl OR tWf¡\iflM En el sorteo efectua do el dla 31 de MARZO I1ltimo bre Aunqu e parezc a mentir a, la entonc es aúnnc a la costum de nieves las o precio poner dé tie. ina nitvt de la sierra granad !lubasdiante m a Nevad Sierra cua histori una Es dueño. ne n hasriosa, Despu és de la desum or- tas anuale s, Estas duraro ven. Estado eJ que en 1870, ta algusiglo pasado t1zació n del a sierra la de nieve la nos terreno s propie dad de la dió toda s peseta 0 12555 en lar particu un . E!'j del poder Iglesia pasaro n a José tado, que su vez los traspa só oro. El dueño ,actual es como a los Ayunn tamlen tos, que los ,Carre ra Mata, fabrica nte , ó la compr a Cürrer hielo de 110 ca caBOS s alguno en ban alquiia s. pesetfl 30000 en mo explot acione s foresta les. De ni~ve __ _ _ _ •_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ a De.gravación fi.cal ••• Suscríbase a LOS MEJORES QUESOS DEL PRIS , LA LECHE MAS fRESCA Y:PURR 'LE e H E R I A « E.L P I N o » L Z LL R S H L K M O W LL _._.L_:~~U_· ___ ' 82 466 .~_~O pesetas S_ H K ha&taOlaG._ fecha LL sorteo N ¡U3W s por es pagado '.:apHal O2 O e l e 9 a ci ó non A R R E. C I F ¡:: Ri f) 9 o, 5 . Te I éf o n o 3 « 1,1 :. '. O•larl~o ~:.',í' P U E B L O ~) ifJ, Soli(ite en esta Librería su susoipción diaria por ovión a ·,ste mog'nílico periódico, Se le suviró a d~micil ILUSTRADA~ ándola a estu libi'erío La mejor Revidaespañola, puede redbirla cómodamente 'todas las semun.J én'su casa, solicit Semanario «GACETA � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº554 28/04/1964 (copia) Description An account of the resource Periódico Antena nº554 de fecha 28/04/1964 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/70ef1bec7286bd2217c55cba5d363f22.pdf ce831334a27bae94b5061468117d982c PDF Text Text I..p.r•• ción de 24 mil .enelada. de trigo para con.umo de la. pro- Núm. 552 - Año XII Arreciú de Lanzarote 14 - Abril - 1964 Redacción y Administracióm • • cana'la. • YlftCUU Hermanos Zerolo, 7 Apartade, 32 Teltfono, 256 e.RiCTOR y FUNDRDOR 'UllURMI lOPHIM . MPIHI'. ll'll ,. (. 14-1m ·5EMANAmIO DEPORnfO-(tJlTtJR41~ RUINAS SOBRE RUINAS . novelista italiano sancionado· Por ofensas 01 pudor ROMA.- La 'iscritora Llna Agostine, de Groselto, ha sido condenada a cuatro me-ses de reclusión y a pagar 40,000 liras de multa por haber e&crlto una novela cuyo contenido ha sido estimadCi por el Tribunal de Justicia (;Jue la ha juzgado, en .Ro· , ma, como una ofensa contra ti sentimiento común del pudor. Srgún la sentencia dictada contra la escritora, «no es admisi ble ni tolerable que individllos mor~lmente tarados puedan imponer a la sociedad sus propio& gustos depravados, a través del uso de los medios de comunica~ ción social, con la pretensión dt permantcu impunes». •j LA nota PINTO RiSCA Contrabando de grifa ALGECIRAS.-En la aduar;¡a se presentó un matrimonio con ,m niño de año y mtdlo en un cochecito. Al ser sorndi dos al rtgift ro reglamf7niario fu eren d e s cubiertos quince kBos d~ grifa, que trataban de introdu·, cir en el vehiculo del pequtñir. Le; D i r ~ . d ó t. Genna l dI! Comercie. Ex tt rlúr ha ce público que, interesélndo la import~ción de basta 24.000 toneladas de tri ge, 10 por 100 más o menos, para atender el abastecimiento de las dos provincias canarias, para dicha comp~a. comforme a las bases que estarán a disposiclón de los interesados en un plazo Inmediato. El trigo podrá ser de cualquier origen y procedenC'Í&, debiendo d.ectuarse los 1mbarqu!S a bf\se de las prime. ras 12,000 toneladas antes del 10 de abril y las rutantu antu del 25 de abril. Cerca de 13 mil taxis ruedaR en. París Stgúll d cBoletín Informativo dt la Jefatura Ctntral de Trafi· co., pre¡¡tan actualmenie strvicio en Franda 18.000 taxis, de los cuales 12500 ruedan por Pariso Seis mil novecientos de tilos son de propiedad individual, y cinco mil sdscieutos, de socitdadu.En 1963 los ingresos adquiridos por los taxis franceses alcanzaron la suma de 510 millones de francos, lo que re. prtsenta un i"gruo medio aproxim a do di~ 28.333 francos por taxi; más {"i me nos, unas 300.000 puetas. l .' Nueva a .g .. ~paclóft ~'J. ei» Q Yo'., le l' f ' . 5 il_a_ _.J m_o_r._m_4e_lo_'n_II_,_á_9_ ' l -_ _ lLocolizociónde restos de la nave «(oncepción" con la que Mogollones descu, brió filipinas 7 í quedó la iglesia ,arroquill~e Haría cuando, en 195', el pue~lo fue azodo por un fuerte temporal de lluvia y vieato. Ahora, COI los últimos ehuseos, se bal resentido Auuameate sus paredes, desprendiéndole Ilgunas • dra. ute el ulsahido susto de los vecinos. Hag 3 millones de pesetas eOlsignadls par. l. reeolstrueción del templo de Haría ¿Cuándo eomularán las ohrasl Camilo José Celo pronunciará conferencias en 31 Universidades nortedllericonos MADRID ... El novelista yaca · íStmico CamIlo José Cela ha ~dfchado hacia los Estados Uoidos,para una extensa ji:"& d~ confutncia's a celabrar en 31 llnivrrsldades de aquel país, ,xpresamente invitado por lBS .¡smas. Ha tenido que declinar otras invitaciones e n notable número. El 7 de junio, fecha en que acaba tan intensa excur. sión cultural, recibirá la inves. tídura de doctor «honoris cau .. sa· por la Universidad de Sy· racuse. MANILA.·· El «Manila Times, ildorma que dos anclas y cin. turones que se supone correspon den a los restos de la nave e mpleada por el explo:l'ador Fernando de Ma .;allanes. hdo sido encontradas terca d~ la isla de Ley te. MagallanfS des, cubrió Filipinas e l 26 dE: marzo de 1521, con una flota de cír.co navlos. El b u q u e insignia, el «Concepción., fue abandona· do por f a Ita d e tripulantes €erca de la Isl a de Bohol, al sur de Ley te. El periódico dice qu~ uno de los buzos que rtaliza las ope. raciones d. investigación, lla. mado Alejandro Igot, ha dec1a· rado que los rutos d~ la nan se hallan en aguas de Ifimatao y Camiagao. Agregó que parte de la quilla y dos anclas se h2l~ llaban parcíalmel1te entzrradas en la aren a . Según el diario, que p:lblícc. la informaciór. en primera página. los viejos pu. cadcres de la rtgión revelaron que antes de un violento tifón o,:urrido en 1 91 2, parte del .Concepción. se hallaba sobre el agua y qlJe lo utiliiaban para refugio de pescadores durante las termentas. El gobunador Norberto Ro" muáldel , de Ltyte, ha dtc1ara ~ do que asignará fondos para recobrar I.,)s restos de la ·nave. �Pá<g lná 2 _ _ _ _ __ ... w""._ _ . N..."__",,nJWlRi,..., . !& .... :e~ ~ . _ _ _& _.= ... k%... 4a~;:t; " -,""!4i ......_ _.... _ .... ,:I _ _ '"" ,..,. .... " """ •.""áSS.....U"" ·Ü"'"' , :;·.",4 •• .." ......."., . ae"" _""~ ..,"'" · .,.",.,..",.". ...".... '""""' Pl>;2"'"'''''. ______ ... _ _·- Martes 14 d, AERIJ. de 1 - - Construcción de'do! hoteles de la categ ría 'con capacidad total de 130 Arribó otro mercante panameño y se' esperan , habitaciones dos frigoríficos noruegos Ya, Vi.ita del !,uque francés (Oued.Sou,» de 6.500' toneladc" con anterioridad, dimos lIones de pesetas, y al segun Descargó una partida de combustible el petrolero cuenta de que previo concurso dt9. De esta forma , Lanzarote di habian si d o adjudi:ados los «Bruch» créditos concedidos por tI mi· pondrá el próximo año de d nisterio de I nformación y Tu· nuevos y modernlsimos esta C1i> El "Playa Dorada" trajo de Sevilla 5.500 cajas de rismo para construcción de dos blecimientos hoteleros, con 1 cerveza hoteles en nuestra isla. Hoy va- habitaciones en total que ju E1i> Tomates para Barcelona en los mercantes "Lanes- mos . a ofrecer algunos dato s tamente con otros en constru compl~mentarios. Uno de ellos, cÍón y varlOS grandes compl tosa", H A.ndrés Ria}" y "Alcalá" ' de 1a Cét tegoría A, se adjudicó jos turisticos en proyecto, ir . En I~ tarde del domingo dla cinco consumo di la lsld . ' a don Virgilio Sl:1éÍlrez Almeida, proporcioDando a la is·la medios p llegó, con procedencia del Norle el buque carguero francés .0ued.Sous», EL tJ ANAMEÑO . EL ARGUB- natural de Las Palmas, uno de ra su adecuade desarrollo t llegó de Sidllfá¡ el mero los hombres grancanalios que rístico de inca lculables posi de la compañía Paquet. Anc ló en lall El viernes panameño .El Argub-, que al afueras del puerlo y permaneció allí cante no poder realizar operaciones de des- más fe ha tenido siempre en el lidades. hasta la madlugada del lunes en que carga en aquel puerto africano, alijó porvenir turistico de Lanzarote, OTRO HOTEL PARA FUER· continuó viaje siguiendo 1 a misma mercancías en Arrecifepiua ser lIe- como 10 demuf'stra los varios TEVENTURA ruta. Comoquiera que nin"uno óe tlUS por otro barco, posteriormente, negocios de esta clase que ya También. por el ministerio tripulantes saltó a tierra se ignora el vadas provincia eapenola. mútivo de la anibada de elta hermo- a diLha Información y Turismo, ha si ZARPO EL MERCANTE posee aqui. Su hotel, con capa· sa unidad gala, pero se supone abe.CANTON GRANDE, cida~ de 70 habitaciones, será otorgado un créditG de 1.6000 decla a tener que reparar alguna aveEl miércolel, una vez real ita das lal! in~talado en las inmediaciones pesetas a don Andrés Valer ria. TIENE CAMARAS FRIGORI· opera,cione. de descargade 600 tate- de la Cueva de doña Juana (<<El Romero, actual director, geren FICAS y CISTERNAS PARA ladas de cemento argelino, zarpó para Cangr~jo Nt'grol), que cO,nsU- del hotel Fuerteventura, pa la Penín sula, vía Tenerife, el mo- tuirá un elemento de adecuada levantar en Puerto del Rosa ACEITE derno buque carguero elpanol .CanEste buque, de la misma naviera tón Grande •. Este cemento venIa con. compltmentación para los hués- un hotel de la B, con 32 cama del .Ancervilh,., eLyautey>, .Arzou., sigilado al Sáhllra eapafto', una parte pedes por estar enclavado jun~ eDejenne., etc., desplaza exactamenO te 6553 toneladas y tiene 103 mettos del cual llevó ya el .Playa Dorada. . to a una de las 'll~jores playas de eslora. Dispcne de r.ámaras frigo- TOMATES PARA BARCELONA lanzarotfñas. El otro, de 1 a ca. B d 60< h b't i • •, rifieas para el traOlporte de pescadol La zafra de exportación tomatera le t en pleno apogeo. La semana tgor1a , e a l ac ones, SU -O y carnes, de cisternas paril llevar aeei halla paBada cargaron dicho producto con ha ' sido adjudicado a nuestro ' ~ tes vegetales y de sollados con ventidestino al mercado catalén, las inoto· paisano el abogado don Rafael . lación eléctrica para fruta. n a ves .Lane~tosa. (l8000 cesIos), López Socas, y será construido " BARCO DE SEVILLA .An~rés Rílli. (23000) Y el vapor co· A '( d l l . Otro mercante que nos visitó la pa- freo eAlcahh 13.000), además de otras en rrecI e muy cerca e a p a· Se calculan ' en 8 ó 10 I sada semana fue el ePlaya Dorada. partidas enviadas en varios vapores ya de El Reducto. El crédito avionu de las compañías T que llego de Sevilla, vía El Aaiún, pa- correos con transbordo en La. Palmas otorgado al primero es de 14 ra descargar S.5CO ciljas de cerveza Sá o Spantax que aterriun de fabri r.ación andaluza destinada al (Pall1 a léptima página) m a n a lmente en Arrecife, , uere la v, íctima un vuelos «charter., conduciel! ccmandante don Urbano M turistas de Gran Canaria o T d ocel ente nerife. Iberia, hasta ahera, Si ~te . mercantes atra- Mdnteco, ofortunado quinielista Días pasados y (omo con se- había adoptado este sistem caron e l · viernes en " euencia al patt'cer de compli- pero la pasada semana en En la iornada quinitlísUca de cacione alcohólicas falleció te tn uno de sus Douglas DC Los Mármoles anteayer ha obtenido un boleto que arribó por la mañana y 1 de 14 aciertos, cinco de 13 y ti HCOS Pitallón3uldar ~4zeqUiel Malr greaó a Gando por la tar oncepci n, e años, so - conduciendo a 28 súbditos e Durante toda I'a semana el diez dt: 12, el comandante ma- tin tero, vendedor ambulante de ' tráfico portuario ha llenado de yor del Batallón ' de Infantufa pescado conocido por el 1I0bre- tranjeros de diferentes nacion barcos nuestros muelles, pero de Lanzarote don Urbano Man· nombre de Pablito, Pablito ha. lidades. éuando llegó a su punto culmi' teca. a quien nos apresuramos bla sido víctima de un acciden- - y ya que hablamos de Iber nante fue el viernes en que se a feli citar, pues estimamos que d . I 'ó d l d' digamos que su Delegación tt' e clrcu aCI n, e que Irnos Arrecife ha recibido una feli bailaban en Los Mármoles sie- con las victorias a domiCIlio del oportuna cuenta. Descanse en te mercantes: «El Argub. (pa- Valladolid y Oviedo y el empa~ P tación partlcula:, debido al c namt'ño), y los españoles f Al- te del Levante, la cantidad a az. ciente de! movimiento de pa calá., eSanta María del Pino" pe rcibir ha de ser bastante con' jtros con Lanzarote, por dic cAndré-s Rial., (Po!ensa., .Al· siderabk . Triunfo del baloncesto arre- Compañia. cora- ' r cPlaya Dorada •. Ello dio lugar a dificultades en el La de Londres Lanza~ cileño atraque '1 en la distribución de t Un equipo femenino del Coobreros a los distintos buques. ro e .Iegio feresiano de Las Palmas algunos de los cuales sufrieron La B B. C. de Londres en iU ha sido vencido en doble joro ret rasos en sus salidas con este emisión de las 11 de \a noche r.ada por un conjunto pertene· SOLARES al ..... 41. la •• al motivo. ,d el jueves pata E s paña, dio ciente al Instituto de Enseñanna,· 41. B.ta.c.rt Los , muelles comercial y pes cuenta d e la 1I1'gada él Arrecife za Me dia de Arrecife. Los requero se han visto ta mbién en del e mba jador de lps EE UU, sultados fueron los siguientes; Pr.ci. ~l p.,.fa ••• tr. a c.nta .... Inf•••• ' .IÍ ."a estos días abarrotados de mo d e sta ::ando su vil!ila a la Pota· Sábado: Teresianas, 12; InstituR."acció • . fopesqueros de la Península y billzadora. La noti cia fue faci- to, 16 Dl>mingo: Teresianas, 15: ' litada por le Agencia Cifra. de la flota lanzaroteña, l{l~tituto, 20, Iberl·o envl'o Arree.· p'flmer aVlon vuelo ¿¿chorter» de El B,B.e y SEVENDEN y e.lI. �t..in.3 ".rtu 14 de ABRI!..t 1964 -~---------------------------------------------------------------------------COLABORADORES DE .AnTEnA.. J--- Lo. gallo. de pelea y una jor. El nada en Tagui,e Por Pedro Padrón Quevedo S i deportes hay arnigados nuutras islas, ninguno tanto mo las riñas de gallos. Mas, o teniendc la magnitud de ma· s e internacionalidad que tie· ti fútbol, el deporte ga!lfsti. es más familiar, más intimo. tene su origen (co el de su eaclón, p~es data de la anti- edad y no se conoce exacta ente donde fue su comienzo), la cría. de los gallos en la rra, en nuestros campos, done los seleccionados por sus ctorias sirven para cast~ a r n gallinas hermanas de los aerales (término parque s e e s conoce a los artifices de 'unfos), pero sin entrar en el D ~rentesco. A poco de apartarlos, caíenza 1 a gallina 1 a postura ormal, anidándose. Una buena añana, bajo cualquier árbol obijada o en el rincón de un tablo, sentimos el piar de los lIiios que abrigados por su adre, les da el calor necua' 0 para los primuos días. Pa· ~ el tiempo y cuando Sf dislingue el sexo, los machos son locadas sueltos, en fincas o gares campestres aislados duo nte un año, en que cuando la Una de IU figura con el porORlado de coloru bastante 'ferentu, 80n recogidos y 11edos a las casas d e gallos, nde la primera atención es el usado. Luego se eeleccL nan preparan para los próxinos ombatu, donde un experto ero o cuidador les alecciona y corrige el defecto que alguno ¡pudiera presentar o le inclina n su intención, si es beneficiaN. ,a- fútbol y el ejemplo de Telde Por Cé,ar Carra.c. En el extraordinario de cEl u un moctón de pifdras con Eco d t Canarias t, conme· ,una cancha poco menos qu e mor.Uvo de los 25 años de Paz, impracticable, y para colmo dt y en la págióa 176 dedicada al los colmos, ni siquiera pertene. término municipal de Telde, Jeo, 'ce a una entidad oficial, sino para satisfacción de los hijos que su dueño es un seior parde aquel!a ciudad gran canaria, ticular que espera en su dla (no como el señor alcalde, don Se. creo que esté muy lejano) ur .. bastián Alvarez Cabrera, a raíz banizar totalmente el solar. ¿Es de la promulgación de la Ley que podemos estar a expenlas de Educaciór. Física y Depor- de eu día fatidico? ¡Ni mucho te, adquirió para s u Ayunta- menosl Por eso hemos de estar miento la finca denominada el prenDidos antes de que IItgue. Hornillo, inaugur~ndose ya en ese momento y nos veamos duo ella la cancha de juego para el asistido de ese tr'!mendo bien deporte del balompie y otros, qu proporciona a nuestra juofretiéndose, para su total ter· nntud, par cierto bastante auminación, 1 a Delegacióv Pro- merosa, pues Arrecife cuenta ya vincial de Educación Física y con Ct!' t: 5 de 15000 almas y Deportu. Como vemOS,tftt :!l· tí'm e inscrllos los siguientes calde silZnte gran preocup;tción club!';, con (aráeter oficial: cua·' por la juventud, yá qUt p!;'[ di, tro e:quípOI regionales, cuatro cho medío no sólo se 1a aparta junnilcs, otros tintos infantide vicios, sino que se logra el les y dos ch!lbJ de baloncesto. más amplio espíritu deportivo ElJo es suficiente iRdicf para y físico. que ,lOS pruJcupemos más por Eapera:noB que este paso tel· el d~· p.rte'. dense sirva de ejemplo a los de' Ccmu hi:;torial dfpcrtivo dt m á s municipios provinciales. hace cuatro años para acá, teQUt nuestro Arrtcif( cuent~ fn nemos tI crgullo de un empate el año próximo con una ciudad honroso ante la selección jundeportiva digna de esta capital, nil campeona dt Espalla. Triunque camina hacia la prosperí· fa logrado contra la selección dad a ~aS08 agigantados. El ea- juvenil de Tentrife, y sendol tadlo actual, dtl que se ha ve· empates a n t e 103 firguenses, nido hablando, s610 posee el campeoRes Interregionales. nombrt pues más que estadio Arrecife, abril de 1964 Al propio tiempo entre los p II r t idos que conciuten una temporada, semanalmente en un dia (sufle ler un viernes) Et casan los gallos, es decir, uno de aquellos m.nca ti peso de siete de dIos y el otro tiene que someterse, y asi cada semana le toca a uno imponulo. Los comentarlos sobre los ga110s,lus condiciones y otros de .. tallta, unicto a las apuestas que se cruzan, son dd mayor sabor, ya que los días antes del domingos se habla de los que pe· lean, si son ncevos o repetidos, si proceden de algún castío fa · moso, etc. En estas circunstan· cias se hacen las "puestas y }d transcurridas, los comentaries posteriores tienen también mucha -8al!Ja». Así transcurren los domílgos concertados, con la mayor emo· ción e interés. Podría suponer· se que los pórtilarlos de cada gallera debían guardarse cierto' distancia o respeto. ~ada má:J ltjos de la verdad, porque ven ·' cedores y vencidos comparten la tarde dominguera en la mejor armonía. Es que son depor. tistas y cabltlleros en todos su'.! actol. Las riñas de los gallos no riñen a sus dueños, al 60ntrario. los acerca tR eaa aoble .. za del deporte. ~--------------------------------------------~ En un domingo de primavera tocó el turno de peleas en Te •• O, guise. Era el día tranquilo, con Del 1 a 20 de Abril: Serie D. f. un poco de frío propio d. la estación que vivimos. Mientras ti coche rodaba por la carrrtera que nos conducía a la Villa. los campos que cruzába m o s eran un primor. Las aguas caí· Gorda de Hita. 8 ARRECifE V· a d tarJe · ' t a. de t r.n.porte. m. Gestoría García Márquez (Palla a lexta páliDa) ~ ____________________________________ ._____-.::.:: ... , - - . .- SASTRERIA STINGA JUAn D.IRI S'I~lGA Comunica a .u clittinsuicla clientela, amigo. y púltlico en general, el tra.l.clo ele IV SASTRERIA al nuevo local en la calle: Otilia Díaz ¡.quina León y 'Cadillo Le ofrece un extenso surtido en pañería última novedad Vi,ta I,ien y pague 'u traje a plazo. en la .altrería I'Stinga" �-;..-------------_..._-- Martu 14 de ABRI!. elt 1964 P6i1lia 5 ........,'- ~»ü~, _ _O_TR_Á_SN_O_T_IC.:.....-IA_S_DE_LA_IS_LA_I,......"" ENTREVISTAS DE "AN1ENA" La Agrupación ' ~~Aj~i» invitada a la Feria Mundial de nueva York 11 .grupo lanzaroteño' y-otro mollorquín representarán a España en el gran certamen internacional Ya u deLdominio público la res. inVitaci.6n deJlue ha sido obje-¿Abrigan algún deseo es· t 01 a Agruptlión Folklóri c a peciai? . cAjeit, de San Bartolomé. en-Desearíamos 11 ?var a Amé cuadrada en 1a organización rica foBetos, postales y otra sindicaLEducación y Descamo. propaganda de Lanzarote, porpara asistir ala Feria MUlldial que pienso que es una buena de Nueva York que se in.augl:1- oportunidad para hacer proparará el próximo día 22 con asis' ganda directa de la isla. Mas tencia de 17 000 invitados. noso.tros. claro, no disponernos Para inqUirir detalles sobre de medios materiales para .ello. ti particular hemos hablado con · -Por supuesto, que con'ussu director, don Pedro Martín, te des hará viaje don José María hombre joven y g(an entusiu- Gil. ta de nuestro fQ 'klore. que sus-Estamos todos enormemenaHuyÓ. al gran don José ,Maria te interesados en que vaya, peGil, cuando éste dimiiió de su ro él se resisle. Alega para ello cargo por razones de trabajo y razones particulares.. La isla to t.dad. ' da, esto)' seguro, se quedaría -¿Cómo les ha caido la 80- apenadísima de 'esta Btisencia licia. Pedro? . de don José María, pues él ' ha -Como una bomba. A todos sido y será siempre el alma y no& ha co¡ido de sopetón y o'o.s la gloria d t esta agrupación, hlllenado d{ inmensa ólegría. que nació y ha llegado a 10 que Es un honor muy grande para es gracias a este hombre maraCanarias. . . villa so al que el pueblo de San -¿Cuándo y cómo partirán? Bartolomé y Lanzarote todo le - Todl:lvia ignoramos la fe- debt mucho. Si él sembró el cha di salida, pero creo ha de fruto con su tesón y s8,crificios ser'. afinalu de este mes o prin-, de muchos años, no puede escipios de mayo. Es muy proba- tar ausente en esta hora cumbIt quernárchemos a Norte - bre de la más copiosa c.)secha américa por vía aérea. de su trabajo:d viaje a Nueva ~¿Están realizando ya algúr. York. ' trámite? . ' Pues nosotros opinamos co-Si. Pteparando los pasa por. mo usted, Pedro. ¡Don José, hates y remozando la indumenta- ga un último y 'definitivo sacriria. ficio y nC, nos prive de su pre-¿Disponen . de apoyo eco' sencia en Nueva York en tan nómice? señaiadísima ocasiónl Todos los -:-Esperamos que nos apoyto lanzaroteños lo deseamos con las Corporaciones oficiales pues el 'más sincero anhelo de nuesel aconttcimiento no es para tro corazón. ¿Verdad que irá, menos y los gasto! son mucnos. don José? Teaga en cuenta que la mayo-¿Es cierto que solamentería de los demento s dt la agru- marcharán 1:lstedes a los Estapación son modestos producto· (Pua a cuarta página) Expedición de 28 alumnos del IX Curso para extranjeros que se celebra en el Puerto de la Cruz En la tarde del pasado día 4 nuestra ciudad en avión especial 28 alumo: y profesoros del lX Curso para ~x tranjeras que se está celebran do en el Punto de la Cruz, or ganizado por el Instituto de Estudios Hispánicos de la meno cionada ciudad tinerfeña. Permanecieron en Lanzarote hasta las últin as horas del lunu en que regresaron directamentt a Los , Rodeos. Realizaren varias excursionu al int~rior, y como 1l~g8roca colofón de su utancia en Arrtcife, asistieron ev la terraza del Parador Nacional a una exhi bidón de la Agrupación .Ajti~, a 1 a q u e asistieron tambiér. otros muchos extranjeros accidentalmente presentes en la ca pitaL Los expedicionarios, Que fue · ron atendidos por don Mariano López So.:as, marcharon encano tados dt nuestra isla, a la que dedicaron grandes elogios. 11 embajador de U.S,A. en Madrid mostró el deseo de 'prorrogar su estancia en Lanzarote Visitó las instalaciones de la Potabilizadora A las 11'30 de la mañana del jue"es aterrizó en Guacíme ta, procedente de Los Rodeos, un. avión americano (fDakota~, de la base conjunta de Torr~jón de Ardoz, que condUCÍa al em· bajador de los EE. UU . en Es. paña Mr, Robert W. Woodward; agregado aéreo de dicha embajada coronel Albert M. Welh. y otro personal militar de dicha nacionalidad. Los dos primeros venían acompañados de s u s esposas. Al aeropuerto acudieron a re· cibirle el Deh'gado del Gobie r no don Andrés González;coman dante militar señor Tajadura ipr( sidente del Cabi!do don José Ramírez¡ y jde de tráfico del auó · dromo don Antonio Diaz. EXCURSION AL SUR L o s ilustres huéspedes, e n unión de algunas autoridad€'s, realizaron una rápida excursión a las Montañas del Fuego. cuyo panorama volcánico causó gran impacto en los visitantes. hasta el extremo dI! que Mr . .Woodward mostró el deseo de pro - longar su estancia en Lanzarote para conocer otros lugares de la isla, deseo que no pudo satis.facer para no alterar lia organizacion del programa ?revi@to en relación con otras visitas a plazas afric anas. En Tínecheyde fue invitado con un aperitivo. y, con su señora. monté! a cemello para ob , tener unas fotografías. EN LA ESTACION POTABILIZADORA De regreso a Arrecife y por su especial interés fue llevado a! lugar donde actual:nente se está montando la Potabilizadora. inquiriendo diferentes datos sobre su producción, coste y próximo funcionamiento. quedaooo muy complacido de esta vi sita. Tras almorzar -en la intimidad con 1 a s primeras autQ,idad(~~ lanzaroteñas en el Parador Nacional, el embaj'i:Ior continuó viaje a El Aaiún, a las 4 de la' tarde del mismo dia, en el avión americano q u e le condujo a Arrecife. PERFIL ISLEÑO Ha muerto Pal,lito Era Pablito uno de esos seres que por su manera de su e no sentir:. había entrado en el libre de la profundidad. Fu muy útil eA la existencia: servía al pueblo: muchas amas de ca sa recordarán siempre Su figu ra , Elles traía el pescado; mucha v(ces fue su oportuna visita la solución d~ la mtsa. A mí sitm. pre me decia adiós. Y cosa rara: jam¿s me di cabai cuenta d que notase mi presencia: cabizbajo, caminaba por la vida. Ja más hablaba: Sólo lo prec:so para servir a los demás su me CoinCta. Le vi con frecuencia durmiendo a la sombra del tastillo d San Gabriel: por almohada una piedra. Era Pciblito, para mí sen tir, todo un filósofo: un filósofo callado, dedicado a lo suyo pa n todos. E'ltoicamente aguantaba las puyas de sus iguales cele gantE'li" No se inmutaba. El no podía ser de otra ·forma: un ,dí lo hiZO Baca su esc1a va. Quizá no sufriera mucho en su rec rrido vivit.nte: quiza hasta fuese feliz. Descanse en paz. F ACU~ DO PERDOMO Elaboración diaria de toda clase de pastelería y repostería Especialidad en tartas de todas clases para bodas, bautizos, a'n iversarios y primera comunión con precios especiales para estos encargo,S Avda. del Generalísimo, 3 Telefono, 338 �WL ' IiI• • =..~~ A _ h' -, Martes, 14 de ABRIL dt 1964 W ' · ~ SBS/ON /!'N EL eAB/LDO CARnET SOCIAL VIAJEROS. - Por vía aérea cia regresó el industrial don Zurieh Mr. Margk Juan Sánchu, - De Santa Cruz de La Palo raL -También marchó, a Madrid. ma regresó. acompbñado de su J I de:lt'gij(l O de Ibe ria en Lan· esposa, don Guillermo Cabrera J-arote, don Jo~é María Marqués Díaz. (Jómez. -- Para rtalizar un curso de -A Barcelona hizo viaje don técnicos de Televisión hici~ron Francisco Betmcort Fontes. viaje a Las Palmas don Manuel -Marcha~on aGüera don oonzález Martm y don Jaime. rge Toledo Bvtancort y don Tolosa Machín. rancisco Rodríguez Camejo. NATALICIOS.-En la cHnica -De dicha ciudad ahicana de Maternidad del Hospital Inegó el Delegado Insular de sular dio a 1 u z una niña la indica tos. don Santiago Ale· maestra nac:onal doña Pastora án Lorenzo. Suárez, esposa del comerciante -Regresaren d r El Aaiún, de esta plaza don Fé:ix Bethen· donde marcharon e n misión court Valenciano. rofesional, el Juez de Primera DESTINO.- Ha hecho viaje Jl stancia e Instrucción de Arre· a Gijón, adonde ha sido duti· fe don Alejandro Alvarez Ma o das y el secretario de dicho nado, el que hasta ahora fue ozgado don José Martín de la funcionario de Telégrafos y de la Estación Costera de Arrecife, ierra . -De Las Palmas el alcalde don Víctor Luis Hernández; Cose Arrecife don Ginés de la ta VACANTE.-Se anuncia una oz, don Domingo González vacante de auxiliar administra. Robayna, don Rafael López So · .a s y don Juan Tadeo Cabrera. tivo en la Delegación del Go-A la capital de la provino bierno de Lanzarote. izo vi aje ..... Juraa .u. cearl.' lo. aue ••• con.ejer •• tle la C.rporaci'n a ! Palabras de gratitua para los salientes A le:. 7 .:te la tarde delciil1 2 u(ji !le- COfI~\ litU ¡Ó t. ¡lO JlU 'I VI Corporación In· tual tuvo lugar en el .oaiól1 dt: Sesio· aular y se diO c¡,¡enta la reSOlución ne. d,,1 Cabildo In.ular la conlltitu· prt!lidenciaJ Ilur la que ea ratifica co· ción de la Corporación derivada de ¡. mo vkeprellidente al lellor Alvatez renovación trienal, como conllcue.- Rodriguez y se de.l¡nan lo. sellore. da del Decrete de 2Z de febrero últi· pte.ioentea y vocal ea de lal diltlntaa mo. Comisiones InformaUva •. BajO la presidencia del "flor don Efectuada a continuación laelec· Jo.e Ramirez Cerdá. y con la alil· ción de reprellentantes dtl Cabtldo In· tencia de 101 lell()rel conlejeros don lular, len OtrOI organismol. relulta· AntoRio Alvarez Rodriguez, don Jllan ron el6gidos para conlejerol de l. Pablo de León Gllerta, dOR Giael de M .. ncomlinidad. en la vacsnte prod&1la Gil, don Jo.é Goozáiez Robayoa, cida, don Oiné. de la Hoz Gil; reprt· don A¡ultín Lano de Is Torre. don len tan te tle elte ~abildo en el PatroDOlllinao OonzAlez Kobayna, y dt 101 nato Loaal de Formación Profuional, elt!:to. don Antonio Can ión Montes· don Oerardo Morales MarUbón; voc¡adeeca, den losé Cabrera Barrera, den lel de de la Comisión de AyudaFa. JOlé Reguera MarUD y don Oerardo miliar, don AlulUn Lasso de la To· Moralea Martinón. Dio fe del acto el rre y don Jo.é Re¡uua Martin, y vo· lecretario general de hl Corporae,ión calel de la Junta de Valoraei6n del aellor Millan. Arbitrio de Importación y I!xporta· Después de aprobadl' el acta de lal . ción de merci!.ncias, don Oioél de la lIeEÍón antedor uu.aran baja 1011 le" Hoz Gil y d.:>n Agllltin Lallo de la ñore. González Robayna idon José y Telrr • . don Domin¡o) y don Rafael HernánFinalmente- el sellor presidente didez Oarela, dirigiendo unu pal.bras rigió . unas pO\labral de .alutación a el seAor presidencia a¡rat&tdéndole. la nu"va Corporación, exhortAndola lo. servicio. y colaboración prelta· a colaborar y trabajar en pro de 101 dOI durante el período de IU manda· interesel "inlulare•• A lal veinte RO· too Tras de preltar juramento lo. le· tas treinta minuio. le levanté la le· florel con.ejero. electol, .. dtclaró sión. REPORTIR La Agrupación «Ajei»••• (Viene de quinta p'¡ln.) dos Unidos representando a Es. gado provincial de Sindicatos, paña7 don Juan Sarazá Ortiz, y otros -Creo que también irá una jefes sindlcales provincialu e agrupación de MalJorca. Lo que inlulares, que tanto han hecho sí puedo decirle es qUf, de no Dor nosotros en uta actual re· desplazarnos nosotros, lo hu- organización y .ngrandecimienbiera hecho el grupo de Zamo· to 0.1 grupe «Ajei». ra, que fue uno de 101 más ca· Y ast terminó la corta entre" r a eterizados competidores de vista con el director de .Ajei» . cAjei. fn el Fntival Interna- e n e~t.e solemne y grandioso cional de Santander. momento de su défiaitlva co.· .·¿Alguna otrl manifutaciós? sagraeión, bORra d. Lanzarote, -Expresar el público y pro· df Canarias y de España toda. fundo agradecimiento al Dfle'h__ GUILLERMO TOPHAM (CASA FUNDADA EN 1802) de EDICTO EDICTO A l.s efectos del Art.o 30 del EL ALCALDE DE ARREC/FE D de 30 de no'o;' ,,, P4 ·' E n: Que sol'tet'tada • "".'mb,··e 1L'", I.!I t,.•,, f~ 1, 15 de 1961 y, conforme a lo dispues- autorización por TERMOELECto en el Art,O 361 de las Ordenan- TRICA DE LANZAROTE S. A., za~ Municipales de esta ciudad, se para la colocación de un tenáldfJ kace saber q u e e 1 vecino don eléctrico subterrdneo d e s d e la ADOLFO ACUÑA aONZALEZ, Central Elécirica a la Potabilizaha solicitado licencia para insta- dora. se hace público por medio lar y abrir 'una Industria Taller del presente edicto para general de Soldadura eléctrica, sito en la ClJnocimiento. . Arrecife, 8 de Aóril de 1964. carretera de Los Mdrmoles. Lo que se hace publico a fin de que en el plazo de diez días a contar desde la publicación de este edicto, puedan fQrmularse las obJOS E ANfONIO, 3i sef'flacifJn.es pertinentes . Arrecife, 6 de Abril de 1964. los) conaos ...I n·g:ame.l1to .. ... Clasesde Mecanografía lI i. ti 'trlCI · tdad Se vende buque de pesca fa'brl·ca de [ec con capllilcida4 pa,a di •• too A V I S O L.a Fábrica; d~ Ele~t!I (;; dild df.! .\rrE:" c:ife pa n icipa a \ i (;¡¡ "" "ludol. qll " , pé'i lIel .. 4." iltctt.,. 40 H. P., .... ve, r,tl4t·e ~2 cY."e\Juh "81'Q ¡d'.".lCII., G.;;to,ía G IU' trectuar trabójoll d e (:onilo:i ¡ación, • !eltt in,errumoido e i o'iuminisuo dtl . ~ . MárCII" •• energla eléctrica el próximo Mi~rcoltl dia 15 de la8 14 a las 15 horaliien el SOLAR sitio lector La Vega Dia 16 dt 913 horas, • t . calle Canalej8S y tranlversallo!!. D!a " muyeen riCO, 17 de 11 a 13 horas, calle Josi Anto- dando a t ..es calles. tonio y tranlversale •• Dí .. 19 de 8't5 a" Informes: Gestoria García 14 horas, sector Lomo, Art 68 del R.e- M H' 8 glampnto de Verificaciones Eléctrica.. árquez. Gareía de da, • Arrecife, 13 de abril de 1964 Arrecife 1a SE VEH"DE DISTRIBUIDOR: Sucesores de Domingo Pérez Gorda �Martes, 14 df ABRIL tle 1964 --------------------------------=---------------SUCESO EN LA GOMERA FUTBOL INSULAR El Torrelavega, en una exhibición de juego de Un joven muerto y otro gravísimo al tigran calidad y eficacia afianza su posición de líder rarse de un camión en marcha Venció por 3.' ,,1 Puntilla, con .en.acional partido de Se colgaron d~l vehículo, sin saberlo el chófer, para Quintana trasladars~ de un baile a otro Fácil y merecida victoria d e los blancos ante un Puntilla que n~da o muy poco hizo para frenar las COIlt!nuas embeltidlls de ese equipo rApi. do, técnico y radiante de juventud que es el Tonelavega. E! Puntilla de entrada trenza buenas ju¡zadal que ha..:eD concebir i usionell a sus seguiaores, pero a medida que tCanllcurrEel tiempo VI quedando patente en sus filas multitud de fallos que denotan UDa total au· I.ricia de dirección técnica en la bilnda. T9do el juego lo cargan por la delecha. Prácticamente en la banda izquierda había un 1010 hombre, puel el interior y el medio de esta parte. eltaban conidoi a la derf!cha y de elta ml'nera el Torrelavega dilpuso de un defensa. Jorge, que pudo lanzarae cuantas veces quiso al ataque. La defenla, por el IClteral derecho, hacia mucha agua y en le media Recio no eatuvo nunca a la altura de tardea anteriores. Sólo Serafin en la primera mitad. puso un poco de ornuna conden eD La aquel «maremalr fusión. mayor parte de SUIdeacdo. 1181 ofensivas, o le perdían en tantas florituras, o eran desaprovechad a s con gran inoceDci" impropia de jugadores de la veteranta de los 8.l:ulel. JUlrando lin un patrón de juegc preconcebido. lin orden ni concierto, hacleudo cada cual lo que quería y lin esfuerzo más continuado, no se puede ganar partidos y mu~h() menos cuando enfrente se tiene a un enemi· go de la cali~ad del Torrelavl'ga. Sus mejores hombrea los tuvo el Puntilla en Ortelra, Cedrés y Sf!rafín en la pri. mera parte. El Torrelavega, pletórico de facultadel, con un afán de lucha envidiable y con una técnica muy luperior a la de su oponente, exhibió un juego de gran calidad y eficacia. Todoll IIUI hombres respondieron admlrablemente, conscientes de la gran importancia que para ~Hol tenía la consecuCión de estos dos puntos que le dia· tao mucho más de sus inmediatollegu1dores y le pone a un paso del titulo. Poco trabajo tuvo Luis Pf!dro en la puerta y el poco que le dieron lo delpachó aceptableroenle; Jor¡e. Jus- to y Canelo hicieron un buen encuentro en la defenla, en laque lobresalió el último; bien Bonilla y aceDtable Suárez en la media. Flojo Armllndo; IIceptable Benjlmir:; bien Cam· pomar; sensadonal Quintana en e I mejor partidO que le hemos visto. Prácticamente fue de él de quien parti ó todo el jllega ofensivo blan<:o. Marcó un gol mUf bonito de cabeza¡ y sirvió dos balone. que li no fueron goles fue pcr fallol de 8U8 companeroa. Bien Hern'ndez en Id banda zur da. . En fin la Liga parece estar resueltll en favor del Tonelavega. Muy mala suerte tendría que tener Iste equipo para qUl se le delbanque del liderato Marcaron Campomar, Quintana y Hernándéz por los vencedores y Ramón por los vencidol. La actuación del colegiado leftor Caltro, regul:u EL LOMO VENCE CLARA" MENTE AL ROCAR (3 O), EN ENCUENTRO SOPORIFERO Paltido de pélima calidad técnica. El mayor aburrimiento se apoderó de 101 espectadores, parecieado los minutos una eternidad dado lo monótono del encurntro. Tres jugadal merecen el honor de ler lalvldal de la «quema>, lal que valh:ron 101 tres golea; el resto desastrolo. El Lomo resolvió con tranquilidad el encuentro, apoderándose de IUI jUlradores una apaUa y U11a delgana impropias de IU edad. el Roc.." por IU parte no a~ertó a ,dar una .I ola patada b derechal. Parece que IUI jU2adores han perdido aqueilol zrrestol con que comenzaron la Li¡a. Porque foe ten lIIalo el encuentro 11 hace difícil del· tacar a nadie, el continuo batallar de Carlos y Jos intentol de JuliAn por po ner un poco de orden en aquel delca la~ro por ,,1 Lomo, y la acertada actaRción de Fito por el Rocar, puede que merezca la diltención de ler deltacadol. Marcaron Carlos Vicente y Gregorio. Arbitró el leftorCabreftt,lin la menor complicación. Buen·a su laboro Alustin Acolta Cruz SANTA CRUZ DE TENERI· FE.-En la isla de la Gomera ocurrl'ó un luct •• oso suc .. "O a ....... consecuencia del cual rtsu\tó muerto el joven Luis Hurera González, de 16 años de edad, Y hf:ridos, Angel Herrera Gonzáln, de 23 años, hrrmano del anterior, y Antonio Santos Santos, de 18 años, los tres solteros y vecinos de Agulo. SE'gún los informes que po· seemos en torno al trágico ac cldente, parece que sobre las 11 de la noche, los tres jóvenes salieron dt un baile que se ce· lebraba en el pintoresco barrio de Tamargada, en VallehermG. so, con el propósito de marchar a otro baile que se celebraba en Las Rosas. Los infortunados . t as d e es t e suceso d e· pro t agoms cidieren hac;:er e 1 viaje hasta Las Rosas utilizando en forma subcrepticia, la parte posterior dt un camión caroado de tomati tu que St dlrlgia al puerto de . Lo. lallo. ele p.lea ••• (Viene tle tUlJerl pA¡lna) das auguraban una magnifica cosecha y los cultlvosrnude~fan en la negra tierra lanzarotefia. A la entrada del pueblo, asentada sobre UR pequeño mono· lito, está la firura egregia del Dr; Spfnola, recuerdo de 8US paisanos para 1 a perpetuidad en las generaciones futuru, que deben seguir su ejemplo. La animación en Teguiríe es enorme. Hombres de Arrecife llegados en sus coches, lah..adoru venidos de pueblOS cer- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - canos han abandonado el cam po par a ft'!stejar el domingo prtsenciando las ptleas. Así, junto al viejo teatro. hoy con(EntIdad Canaria de Seguros) vertido en gallera, hombres y Abre concurso para satisfacer alquileres en las casas niños se apresuran a entrar paque el Excmo. RYUnTAMIENTO DE ARREOH construye en la Ba- ra ocupar sus sitios. Comi !nzan las peleas y sud· rriada de Santa Coloma obreros o empleados necesitala en la valla el cuidador tegui . dos, de sus mutualistas lanzaroteños. s~ño su arrogante galloqll pasea por ]a misma al compás de los Infórmese por medio de sus Agentes: a plausos de sus partidarios. Lo Don O.~ar C abreraPinto. Ca.lo. 111, 1 y Don Ma- hace posteriormente el de Arre. nuel Martín Garda, Ortesa y Gauet, 2 en Arrecife. cife que también ' as aplaudida MUTUA a San Sebastián, y que iba conducido por ManuelSalalar. L 'ó t'ó OS) vecu en cun I n, cu-ªndo el vehículo habla llegado a la altura de Las Rosa~, comenzaron a arroJo arse a la carret~ra sin que el chófer dtl camión se apercibiera de lo que ocurria. Se lanzaron a la vla en primer lugar Antonio Santos Santos y Angel Herrera Gonzáln. haciéndolo ei último Luis Hurera, qúien lufrió tan graves heridas a consecuencia del fuerte golpe, que falleció casi en ti acte. Angel Herrera tiene luiones de carácter gravislmo, por 10 que fUf: trasladado al hospi. tal de la Villa de San Sebastián, y Antonio Santos resultó con heridas de pronóstico rl!servado S r d a Ja c Ircun. t anCla . d e que el conductor dd camión llegó con su cargamrnto hasta la VIlla capital de la isla, y sólo a 8U reoreso a Vallehermoso se enti tuó del grave IUCUO. al mostrar la hermosa figura de un colorado. Luego se les pua, lavan sus cabezas y comienzan las peleas. Se repiten .hasta siete y asi termina el espectáculo altamente interesante. Desde el público, el desahogo cargado de hu 'Dorismo de algún espectador C-Busa la risa general y cuando- gana en buena lid un gallo, su pelea, e 1 aplauso u unánime. Allf no hay pleitos ni insultos como en fl fútbol. Allí todo es nobleza, y HOS trae 8 la memoria la antigüedad de la Villa, cuando lua conquistadores con igual tesón, combatían a cuantos prdendieron invadir la isla, llegando hasta el real de la Villa, don"e un puñado de hombres, en los qUl todo fra corazón y bra vura, luchaban hasta dura mar su san· gre, como hoy lo hacen esos gallos que han vivido y saboreado la tierra de los ricos campos de la Isla, donde se criaron para combatir. Arrecife, abril de 1964 Don Antonio GuadCIIlupe Ferrer en Tinajo l Quiere usted ganar mucho dinero...1 VE "~DE~SE " PISOS junto a !a. nueva. vivienda. de la CaJa In.ular 4e Ahorro. Cerca de la playa de El Reducto. 4 habitaciones, cocina y baño. uoos altos (con azotea particular) y otros bajo4l (con patio, también particular) . Todos con aljibe independiente. Bien situados y económicos. Razón: Despacho de don Emi · lio Sáenz, Col1, 1. ARRECIFE Participe hoy mismo en el GRAN CONCl'RSO c DADO SO BERANO •. AI adquirir cada botella de este exquisito coñac en el cO!lurcio, exija una tarjeta pua participar en ute Gran Concurso, rellénela y enviela srguidamente a Publici· · dad Rasgo. Francisco Rojas, 5 Madrid · 10. IV mientras, saboree una copa de este delicioso coñacllHay mucho dinero para usted en el cDADO SOBERANO- Go.zález Bya •• �---------------------""--_.---.---,,- - ------------------------ Martes, 14 dt ABRIL dt 1964 GALLOS EN EL MERCANl/L La primera mantilla ele la temporaela: ARRiCIFi, , • TEGUISE, 1 La circumtsncia de que al quinto domingo d~ pelees la balanza no Sl' iDc iirlllle a ningún bando hizo que .nteayer ambas cas"s recurrieran al concurlo de bastantes bipedos pelealIos (cu.tro rada una) con objeto de Ir aciarando y perfilando la ventajll a cinco fechas de terminar la temporad". y en elte "sprint" final realizado por 101 dos partidos lanz.rotenos Arrecife ha ganado la batalla al obtener una Yictoria clarz, limpia y merecida, atod .. luces, que habrá de pesar mucho en la contabilización dtl último y delinltivo resultado. L g s capitalinol efectuaron varios cambios, mientras que los de Teguile sostuvieron el plan k: de gallOI pcogramados. COKTOMETRAJE DE LA JORNADA PRIMERA-Por Arrecife gallino, de I pelea, de 105 hermanos Lópe¡ Ra· • lrez y por Teguise lallo de ia milma ,luma de Olguita labllleB, de 3 pe1el'I, caltíO de los hermanos Blanca. l!x.:elente rifia con un arrecifefto ,ue debido a IU actividad y gran di"cla de e.puela deja má. pronto mal lIerido a IU rival pero, el teguiaefto, '11110 asimismo de mucha raza, cor .. je y c.lIdad, utá a punto de dal un .usto al local, que pierde batida. Al lina:, cogida de cuerda del forastero .ue es retirado de la valla, derrotado, ,ero con todos lo. hcnoru , 9 minutos lIe duración. (1~0) SEOUNDA.-Por Arrecife coJordo retinto de don Emilio Sáenz (castío Atana.lo) de tru peleas, y por TeguiH giro de don Juan Arrocha, de 1 pelea, cuUo de 101 hermanos Blancaa. Al vderano y buen colorado del selor Sáenz le hicieron falta 6 minut.. pira de.hacerse del enrevesado blpe"o de la Villa, que como el .. nterior, le batió como un héroe hasta 11l0rir tD la v.lla. Oran gallo el locel; lásti· lila que tenga ya t.ntol aDos lobre ,UI CO.till". \2 O) TBICERA.-Por Arrecife colorado .e don Olné, Fernández" casllo de .on Emilio Sáenz, y por Teguile giro .jollelito· de don Francisco Rodriguez El de Arrecife mete bien 1011 naifes • sde el principio cazando de cogote .1 giro. E.te inicia unas salidlll b.slante lospechollll, hasta que el didente colorado de don Olnés Fernán••z le .segura otro par de venenOIOI :irol que acaban con el foraltero " lIIinutos. ~3 O) CUARTA. - Por Arrecife colorado de don Agustln Blancas, y por Teguise giro hermanos Fernándt:z k amin:z de 1 pelea , El colorado terminó cogiel1,do las lirillas, empaftal1do así e I mérito de una pdea que tuvo casi siempre IZanada a pesar de que cllsi en los revue los perdió un ojo y, luego, el otro. LOI dUI muy peleadores. 25 minutos 13.1) QUlNTA.··Por Arrecife colorado .e Andresito Lorenzo, cullo del uñor ~áenz y por Teguise giro c!!1 Horno. de ,d on Zoilo Martín, castudo por D. Modeste Torrent. Extraordinario gallo de elpuelas, el capitalino y, además, cort.dor yureno en el reftir. Le bastarGn 7 minutus pare ",liminar al de la Villa. (4-1) SEXTA.-Por Arrecife colorado de don Juan Santana, casllo de don EmiIio ~aenz, y por Teguiae giro de don JOlé Yánez, cuteado por don Alfonso Lec:uona. Pelea brillantísima, al principio. El arreclfeDo se aventaja al propinar al blanco un golpe de hoya y mb tarde un d~güello. Pero el de leguise, cortador y lereno, tapa un farol a .u rival, hiriéndole bastante. Mas el blanco no puede soportar el peso de lal profundas heridas que le obligan • echarse en el ruedo (5 1) SEPTlMA.- Por Arrecife colorado de don Antoni., Medina, cllltiO de don Emilio Sáenz de 2 pele .. , y por Teguile melsdo de 101 seftorel Tejera y Tapia, castio de don Ernesto C.altro, de 1 pele •. El melado se aventaja de entrarta, pero el arreclfefto se repone y, mál contundente en I a acción elpolera acaba por rematar a su animoso rival no ain antea invertir 2U minutos en la cont'enda (6 1) Hemos de destaca r la excelente cuida de lo. gallos de Arrecife por Jo que relicitamol al preparador leDor Ma· rrelO. Los gallos de Teguise, por el contrario, aflojaron bastante en IIU preparación. Presentó eigunos blpedOI de buena calidad, 'pero • 'partir ,del primer tercio de pelea le muestrzn, en general, de.ganados y apáticc8. Y en un i!'glés de poco ha de valer IU calidad, !Í no eltá bIen cuidado. Esperamos que la Villa eepa reacGionar, ofreciendo IUI gallos en buen eltado, como al principio. ESPUELA ROJA --------------------------------------------------------V¡tita elel Ituque 'ran.',••• Importantes obras en dos carreteras del Estado Valor: Cer~a de , milloAe. de pe ••ta. Bcjo la presidencia dtl Go · berrJadorcivil celebró sesión tn Las ?al mas la Comis:6n Ej ,:i'U tiva de la Junta Adm i l'lbl l. auv.a ' de Obrali Públicas, al:ordándo· S ~ SO:lcitar autorizacióo para eft'ctuar m~joras e.n algunas ca. rreteras de la provincia, cortes. guientu: Carrdtra de ARaECIFE () TINA JO. kilómetres 12'500 a l 18.568, n; ·'!jL'T8 del filme con plt~I)UpU i:: ilt() d~ 2.999.813 PUt- las y carrettra dt TEGUISE a UGA, desde tI origtn al kilómetro 6, mejora del firme, con pruupuuto de ' 2.897.150 p' tle- pondiendo a Lanzarote las si· taso Programación para ]a pruente Marte. semana Estreno de • .:ción IEI mál irande IRetorno triunfal de la sublime Oreta "western" italiano Garbol Si usted la vio, deleará admirarl .. de nuevo. Si no la conoce di.póngue a contemplar a la máxima Por Vlttorio OalSman, Rosaruia Schiaestrtllla de la pantalla mundi.l. ffino, HUlest BOIIDinl y Katy Jurado . Traicione., emboleadas, fero.:es duelos a cuchillo, violencias a granel en Por Oreta Garbo, Melvyn DoulZlas, 108 boaquel y eDcruclj:\das de la baja IDa Claire y Bela Luogoli Sicilia (Auterizad. m.yores de 14 alioli) (Autori,.da mayeru) VfN6ANZ& SI(IURN' 01001CHKA La productora eMetre, Goldwyd- Kayero y la di.tribuidora oMahier ·F ilms. se complacen en presentar en EspaDa eata excepcional prOducción TRAIDOR R SU PATRII Por P. u 1 Newman, Anne FrancÍl, WaIter Pideeon y Edmon O'Brien. Un caso judicial cariado de todo el dramatismo que repreleota para un hom· bre, p.ra un militar, ser aCUlado lIe TRAIDOR A SU PATRIA . (Todos los jlúblicol) Miércole. Estreno de Intriga policiaca cMetro Goldwyn Mayer. prelent. 'UIOPSIA DE UN (RIMINAL Por Francisco Rabal y Danielle 00det. El horror y la an¡ustia eran IUI únirOI ,;ompaftero •... H.bia caido en una trampa mortal dI la que nadie pOdrfa librarle (Autorizadamal'orel) Jueve. IExtr.ordinario reeltreno l "c. B· Fi m¡" prelentala famolla prOducción Si le hubiera inventado el crÍlómetro. -U nited Arti3tl' estaria funciona.do Eonltanh:mente ° nOUDORES nNCIDOS UNA ISLA (00 IOMAU EASTMANt:OLOR Por Tony Lebianc, JOlé LUÍ! l.ópez VázQuez, Antonio Guisa y Ntw ii' Miranda . Esta .. la pelicu la de b~ risa en cuatro dimensiones Aventuras imprevíltas y ... carcajadas prevlstall (ÁutoriJ:aáa mayores de 16 aftos) Por Spencer Tr.cy, Maximili.n Sch.ll (-Olear. por I3tll pe:icula), BUlt Lancaster' Ríchsrd Widmark, M.rlen~ Dietrich, Judy Oa t l.nd y Monteomery CHIt. Todllví.. hor'" tAllcute la legitimidad del hiaíórico proceso de Nuremberg. Este film le propone a Vd que juzgut' por sí mismo li s.aplicó ju.Ucia o &í st:: trató de un. venganza . (Autorizad. mayores) Censura lIoral ~e espectáculos S~~~!:!O _Correo del Z.r. en una PELlCULAS Nuevas aventuras de Mig••1Strago" 2 h~~~J~I~~~atom.te ~~~~t~~!: siciliana ~ ~ serie de epl8odlc,1 de diferente connido OUnAS AVENTURRS DE MIGUEL STROGOff Autoplia de un criminal 3 (Cinemuco pe· 8astmancolor) VencetAores o vencidol 3 Por CurJ Jurgens y eapaclne, AveD' 3? tural en las ardientes planiciel del de (Viena de segunda ,ágina) Vacllclones en Acapulco Traidor d su patria ? lierto de Khiva y en las fri.s estep .. OTROS BUQUES EXTRANres Ilegaoos en la última semana, al- Fanglió, el diablo de 1.. pistas .? del Asia Central JEROS iunos delcargaron pelcado en hielo (Todol 1011 público.) Muy pronto, MarloD Brando en cSU En 10 que resta ~e mes Ion elpera. p.ra las industrias localel. He.qulla relilción' total de 101 entrados: Bene. EXGBLE;~:iA BL gMBAJADOR• 01 en nuestro ¡luerto dos unidades cantil, Teresa y Blieza,Paco Carratalá, Eastmancolor "e la naviera noruella -Concordia i.i· Hermanos eayuela, El Bonito, Anto. ee', que cariarán en Arreci:e pesca- nio Cia, Marisol de Tarifa, RtgulúlI, con conocimientos d,el upañol númer •• pr ... ia .... do conldad" Y en conservas para el Antonio y Beatriz, N.utilus, Rey de desu intercambio con español, corres ponditntu al sorttO dtl lIIercado italiano. los NiDoI, Pertus Barri y Salgar, eltos con bastante dominio del incurso Preuniversitario: COMBUSTIBLE PARA LA dos últimos en primera escala. glés, para conversar. Informes 1.°5 1 . 3 7 8 . 2.° 4 6 . 29 7 DISA En la maftana del sábado entró, en PRIMER EMBARQUE DE CEen esta Redacción 3.° 3 5 . 1 07 Yiaje directo de Santa Cruz de TeneBOLLAS A BARCELONA rile, tI buque tanque -Bruch' para Otro de 1011 nume!osos mercantes lIescargar una importante partida de ~ntrados, el -Alcalá., embarcó el vier combustibles Iíquidoll con destino a nes unas 60 toneladas de mercancla5 lo, depóaitol portuarios de la -Dile.. para la Peninsull, incluida una reme· SUCESORES DE MANUEL DE LA CRUZ, participa a sus PESCADO PARA LAS I~DUS· sa de G mil kilos de ceboll8l, primer distinguidos clientes que hasta eJ jueves día 16 permanecerá embarque de este bulbo que le efecTRIAS LOCALES Entre los motopesqueros peninsllla. túa en la preaente Lafra. en esta ciudad, el técnico df la casa cHis Master's Voice", para hacer instalaciones de numuosos aparatos que tentrncs solicitados LO PRINCIPAL DEL APARATO TELEVISOR ES SU PER. Ron Guajiro cEtiqueta Hogra» FECTA y GARANTIZADA INSTALACION Ron Miol Cocal Aproveche esta ocasión para tener en su casa ua aparato del mayor prestigio mundial con una instalación a toda prueba Sorteo correspe.diente .1 mes de Uril. Ha .ido agraciado COA UD Televisor Solamentt dude hoy hasta el próximo jueves el aÚllere ll4S9 Inglé • ATENCION SORTEO MENSUAL �Martes 14 de · ABRI!. de 194 Ngina 8 TEMAS CULTUR.~LE$ Primeros ladrillos de una Biblioteca SI NO SABES LHR YES(RIBIR, Lcómo podrás comunicarte con los QUSenifs, gozar del recreo de la le dura de liPor José Hernández Almeida bros y periódicos, conocer tus derechos, obligaciones y compromisos1 ¡Buena lección para los demos detractoru de la juventudl y para los pesimistas. Y para los agoreros que se niegan a esperar algo de los muchachos de nuestros días, como si la sombra de las ucepcioneá fuera capaz de ocultar cuanto de ildlezd, de fe y de esperanza brilla en nuestro mundo juvenil, Buera lección para los que a nuestros jóvenes les niegan tode: ilusión, inquietud, afán constructivo, sed de espirHu, deseos de supera· ción. Para 109 que hablan a bocai arro, con acento generalizador, d e u na juventuci alicorta, derrotista, falta de vibración ante: todo ideal noble, sumida en ela soledad desesperada» y en ela angustia vital». El menlis a este modo de pen5ar no ha podido ser más rotundo ea un sector de nuestra juventud. Os diré: los aluDlnos del Inst~tuto de Arrecife han pronunciado un sí vi arante ante la campaña que, en pro de le BibliotHa, se ha hecho entre ellos. Y lo han hecho, :lO con palabrería vana, no con promesas a largo plazo, sino con la rúbrica evidenciadora de su sacrifido. Con el testimonio de su propia sangre. Y no E'xageramas. Porque el que unos muchachos y muchachas jóvenes, tantísimos de reducidas posibilidades, hayan allegado treinta mil pesetas para la futura Biblioteca, negándose voluntariamente hasta sus ,ropias dJversiones, sacrificándose duramente, es algo que está muy lejos de la palabrería vana. Es todo lo contri\rie: una estupenda realidad. Es un gesto que les enalt'ece a ellos, y, que a todos cuantos desd~ nuestrapoHrona de años les ve mos despuntar en le alborada de la vida, nos llena de ilusiones anchas y de halflgüeñas esperanzar.. Porque Ion ellos la in te: . leetualidad isleñefla en ciernes. Los que un dia llevaron en sus manos el v()l~nte de nuestro pueblo. Los qUf van a tomar en su poder la antorcha de la cultura laDzarotfña. Y es un síntoma que sobremanera nos alegra, palpar cómo desde ahora están queriendo (y no platónicamente. acabamos de ve:r) que esa antorcha, en la que e!1os un dia cos van a relevar, sea potente y deslumbradora Ciertamente que es realidad esperanzadora esta ac· titud de los alumnos del Instituto. Desearía disponer de mucho espacio De mucho más que el que yo me podría permitir pedir al director de ANTENA, tan gentil siempre, para hacer llegar<a mis lectores de hoy toda la emoción y la vibrante espiritualidad que se desborda de estos centenare!! de papeletas, qae ahora tengo sobre la mesa, firmadas por los alumnos de nuutro Instituto. Cada una de ellas es un mensaje: apretado y hondo, rebosante de estíl1lulo: .Padre, que t010 salga como se desea-, eque usted triunfe en su grata campaña-, cque todo salga bien-, Y junto al donativo duro y dificil (.le' aportaré ute dinero no con el sacrificio de mis padres sino con el mío), tantas veces la voz sentida del que se lamenta por no poder materialmente colaborar: .. Mis padres son mu)' pobres. Yo le ayudaré con mis oraciones y mis sacrificios'. Ptr. en todos, absolutamente en todos los mensajes de eslos muchachos, el noble empeño de contribuir a la elevación cultu · ral de su pueblo: - Me sacrifico porque yo sé que es un gran be. neficio para la cultura de Arrecife.; ca porto cien pesetas en tres meses para el cultivo del saber cm Lanzarote»¡ etengo gran ilusión por esta magnifica obra que dará .un ambiente más Sbno y c\11.t o a nuutra ciudad.; «Lanzarote entera necuita una Biblioteca de libros religi\>sos. Entre todos haremos un gran sacrificio •. ¿Verdad que resulta emocionante leer eatas cosas escritas por muchachos de once, de trece, de catorte, de diecisiete o de vdntidósaños? Y es emocionante. porque sus aportaciones son ladrillos amasados con sud or y coe sangre. I Letra8l " como ellos mismos las han llamado-de treinta, de cincuenta, de cien. de quinientas }- hasta de dos mil pesetas, a pagar en tres o cuatro meses a base de sacrificios y de renuncias a ~egítimos entretenimientos. «No yendo al cine durante tres meses podré reunir estas cien pesetas que le prometo •. eSoy mantenedor. Tengo a mi cargo a mi madre y a mi abuelo. Tengo además que pagarme las clases, y el sueldo no es muy bueno. Para el próximo mu me sub,n el sueldo, y podré disponer de algútl dinero para esta obia maravillosa. Roguemos a Dios que hta sea una realidad r roguemos también por aquellos que pueden dar mucho y no lo dan' .• Reduciré el tabaco a tres ctgarrillos diarios •• cDoy treinta pesetas. QUIsiera darle -más, puo mi voluntad es mayor que mi poder •. (La voz de la Bibl10teca nos habla y nos dice q1,1e, con un poco de sac.rlflcio, hay que renunciar a todo lo qu.e suponga gastar. Yo, escuchánrlols, la he oído y haciendo SE VENDE CAMION «Com .... r, 7 tonelaela.,eloeu ... ntaelo, con yolquet.' .ono, frono, etc, on porf.cto orel •• elo marcha. Dirija.o, a Rocar4 S. A, Islote elel Fr. ne'., Arrecife ele Lanzarote todo lo que ella dice, lE' doy de ses'e nta y cinco a cien pesetas t cCuando toca la trompda pare formar hay que dejar todo 1 demás. Esta vez la trompeta toca a la Biblioteca y hay que d jar todo 10 demás: los polos, los dulces, el cine y los cigarro. Con est03 sacrificios, yo le aportaré dosdentas pesetas-o EH todos, el donativo ha sido amplio, según las posihilid des. Es verdad que lns aportaciones mayoru las han hecho I alumnos y alumnas del Nocturno. Pero no sería noble desvirtu lo que esto tiene de sacrificio y (le generosidad, en quienes D perciben grandes sueldos. No ha faltado tampoco la nota de humor: eDaré~ien pes ' tas, pero ¡adiós polos. adiós pipitas, adiós cine'] -Doy cin:::ue ta pesetas pero lIeeuramente ·el pobre cine será la víctima', ce ' laboro con cien . pe~etas, pero no sé si los de los cines, los e ramelos y los polos estarán muy dt acuerdo con esta colecta'. Os repito :0 de la falta de espacio. Siento la tentación transcribiros, una por una, estas papeletas. Y para todas q siera tener el comentario justo y merecido. Como para esos e tudiantes de un pueblo vecino, que se han comprometido a v nir caminando al Instituto una vez por semana para poder c laborar a la obra de la Bib lioteca. Como para ese muchacho ' otro pueblo lejano, que me dice textualmente 10 SIguiente: • quisiera ir a ver a mis padres todos los sábados;. pero haré tI s críficio de no ir todos los sábados porque la Biblioteca nos h I ce falta á todos,-. Como a esa muchacha \}ut' ha aplazado compra de su misal, e:ntregando para la Biblioteca cuanto pa aquel fin tenía reunido. O también-,ara no seguir-esa ot que rompió la hucha que preparaba con ilusión para los pró mas Reyes, para que todos tuvieran libros buenos que leer. Quiliera tener para todos el comentario merecido y Just Pero que me ~ermitan ellos que me limite solamente a dei constanCIa de mi profunda gratitud para todos. Solamente Di la be 10 mucho que de impulso y de confianza, para la realiz ción de la obra de Biblioteca, me han comunicado estos much ' chos COR sus palabras. y ahora, el corh> espacio de que ya dispongo quisiera ded carla a vosotros, los padres, los hermanos, los amigos, los ca ciudadanos de estos muchachos d~ temple y de altura. Hab oído su voz. También ellos quieren la Biblioteca. Un muchachi d~ or.ce años me escribía, que se sentía dichoso considtrándo «obrero de la Biblioteca- porque él también había colocado . Pequeño ladrtllo. Necesitamos mucho dinero para montar u Biblioteca como la que soñamos para vosotros . Los libros s unos ladrillos muy caros. Ejemplarmente, tilos han puesto 1 primeros ladrillos. A vosotros os toca poner los restantes. qu~ no faltará vuestra colaboracion, porque os tiene que Hen de orgullo ver a vuestras hijos gastando sus reducidas «pag domingueras., no en vicios ni en juergas y en «whisky-. Ni quiera en pan materJal. Sino en algo más fecundo y trasce:nde te. En el!os la e potala» de la materia no ha logrado paralizart davía la ágil barquichuela del espiritu. No se le pueden cortar las alas al .ángeh que les impul hacia arriba. Creo que en uto deberíamos encontrar todos u bau común de inteligencia. Tanto los que se preocupan de cultuJa como los que no se preocupan. Lo& que creemos ca lOS que no creemos. Se trata de valores h:Jmanos irrenuilciabl para todos. ~ingún padre, por deficiente moral que tenga, pu de despreocuparse de 10 que su hijo hace:, dt 10 que IU hilo a h~la, de 10 que su hijo lee. ¡Bonita lección ésta de ios alumnos del Instituto-, para 1 pesimistas y los agoreros que así generalizan !obre la juventu ¡Precioso ejemplo para los desviados, los decepcionados, los q van cabizbajos por la vida, los profesionales de «la soledad d superada- y de ela angustia vital-o Arrecife, Abril de 1964. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº552 14/04/1964 (copia) Description An account of the resource Periódico Antena nº552 de fecha 14/04/1964 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/75e35a4e72f3c5e8536fe6dff1881a4b.pdf 07237858a32ed52237e58ea2ecf60bdf PDF Text Text El (audillo visitalfo '(analtias el próximo ': año y en' el ,presente vendrÓ a Lanzarote el minish·o de', lnfo:rmacióny TUI·¡smo .. _- ,- - --,- - - ' Un, periódico norteomedcol}(.f dogio lo pros· peridad de lu industria españolo ' I Núm. 544 . Año XII 1 Arrecife de Lanzar Qte la ·Febre ro - 1'64 RedAc ción y , Admin lstracl óm Herma nos Zerolo , 7 Aparta dQ, 32 Teltfon o, 256 DIRECTlR y fUHDRDOR UILlIRI!I IOPHAM "'5EM ,. (. 14-1959 1" "Slle .. UUl ANAIlIO , J" NUEV A YORK . --- clspañ a está realiu o40 un conlid trable progre so en la iodust ria quimica, Dos grande s factori as pet~Qqufnicas han sido constru idaa en Puuto llano y rarril¡ ona. flnancla~8S median te aporJlTtJI\I DEPORn'fO·"l., ... ,;; tación oficial , privad a y utrana '~ jt~a, y , con las qUt u nvolu \ ción químic a cionar á la produc en el . pais, que anteriCirment~ Durante el ,p'as.a,do año I"beria transp' orto ·Se trata de buscar un tipo de "dgarrilloque no ~f~e~~~e ~~lu~~~~~~ c~~~~:~:: más de 1.200.000 pasajeros el artkul o que le per)· ud,iquela salud (1Añade tablec uá un sistem il , upeci al WASH INGTO N '- Ellubc o- de exenci ón de paioa deadu aLa compa ñia aérea «Iberia - ' , Duran te el año pasad ólbefi a s , de de , mité de la Cámar~ de Allricu l- na para las imporl acioRt lranllportó durilnt e ti año pasa- abrió 1 7, nuevas oficina s con prhus al rr.etéri y o tUTa norttam erican a ' ha reco. petróle ,y do 1.217.6 45 pasaje ros de palO, vfnta e mform ación en otru ciones ins¡ala estas a destino ind~ ma ' menda~o ' un progra cifra algo inferio r a la del año , tantas ~iudades extran jeras, u~a mono llano Puerto vestiga ción por valor de varios ia central de anterior, que fue de 1.237,000, e n .~alaga, y dos despac hos millon es de dólare s para . 14 f.o tará un oleodu cto qut come 0pe hotelu s 8 d en de se ha declar ado ,a la prensil . auxlha res o brieaci ón" con garant fas abso zando en Málag a, abeste zca Hubo, en cambio , durant e 1963 Madrid . En estt mismo puíad zona a 1 ft to pro~uc vital ol luta para la salud, de ci;arri llos tan . un gran aumen to dt pasaje en so increm entaro n los urvici E l progra ma está apoyad o centra l dt:l pals. Inglate Suiza, y : Españi entre lineas interna cional es; 1 a disproduc to as factorl d,os ,Estill riU~ i8nita ' dadu autori la8 por se , ' tancia media ricorri da por pa- rra, Nueva York, C¡rllc n y y por 1011 más destac ados pro- ran tamble n produ~tos deriv~sajuo ha pósado dt 72u a 1.000 inaugu ró 'a linea Madrid .Llma. pietari os d~ produc tos farma- dos del petróle~: dl,lrno , pro piSERVI CIO DE CARG A ENTRE kilóme tros. se leno, eau,:ho .slntét~co y otros. LA PENIN SULA Y NUEST RO. céulleo s yu ha dicho que LA FLOTA DE IBERIA Las grande s mvers lonu reallmedio el rar encont tratará de , ARCH IPIELA GO La flota de Iberia u actual:ladas, qu~ totaliu n varioll ohmSe inició la operac ión de vue- conven iente para que la gmte tOi de mlll?n es d~ dólares , h~­ rntnte de 6 telram otores DC 8, de phicer tt de pueda disfrut ar del .técnl7 Superc onstell alion •.' 7 OC·· 4 , los regula res tX,c1us ivamen , Y fumar sin perjuic io para su sa . cen necesa rIa, segU1! los ción Palm2l as" Canari con carga Aviapañfa core ia (que explot a prote¡: la decldlío a n U cos'. ' cias lud. ca), 3 Bristol entier ril, 6 bi- FrilGcf ort y nuestr as provin ma se tspera entre ofiCial, con el, fin de . ddend Hprogra El as. african Con16 rrai1ctores Carrav dle, (Iltla a última pililo.) tn vigor es te mismo año, vair, 17 OC· 3. cuatro en escue~ , I ' " . A. .J' la de pilotoa; 4 Cónsu l escuel a Al 4 St:nso n escuel a · de pilotos ti nOTA PinTORESCA , de pilotos " Argentino vinol onza roteñ o«Ch iBUEN OS AIRES . - Ant~ un mida. s» ' h, izo de cham pa- brote ~Lal-onia» de recrud ecimie nto qe la Para ti presen te año e~ta flo- ' K la aumeu tará e n dos nuevos ielltes, que ha afecta do ña en la botad ul'o de un poliom Carave lle, ' que se re~ibirán en ' HALlF AX (Nuev a Escoci a).·· puson as en la provin 58 a ya . el primer trimut re" y hay op- Tres botu salvav idas que mar~ Jujuy, las autorid ades de cía uque ciención sobre dos más, pendie nte chaban a la deriva, pertene argent inas han teniias sanitar en ió proced se os 'pasad Dias de la aproba ción del Gobie rno. tes, ieflún la. inscrlp cienes vls~ rarse ahora para apresu que do la a os o unos utillrr os bilbain A Pilrtir del veran . pi'óxim o tu e n ellos, . al transa tlántic botadur21 del casco de la moto~ organi zar una campa ña ' de va, Iberia volará a Milín dude Ma" flrh:go -Lako nia', hiln sido ,viso naVf frigori fíca «Playa de Jas cun~ciónalltipoliomielílica, con drid y Palma de Mallor ca; a tos por una unidad de, la mari- Canter as-, primer a dt una se- el fin de tratar de atajar el mal. klBruiela s desde Barcel ona, Ma- na canadi ense, a unos ' 640 ' rie .. constr uir por la navier a la-. de ' ula Penins la de os lómttr d~s-, drid y Canari as; a Dublín c~naria .Navic asa.,- integr .da ¡ bq.los de Barcel ona, y ' a Maurit ania, brador . Se agrtg aqut por capital isleño. Tient 8Lme. luey os iClflad inspecc fueron desde Canari as. Duran te la tem ' tes de .1810ra y , u n registr o tros al porada veranie gft se increm~n- go hundid os a €llñOnUOB, Qt 1.500 tonela das. bruto " Raa ' nadan que tarán los vuelos entre puntos compr obarse . dato euries o consig Como ' , ', . tan. conten dlt ex· el con l turlstiuoli de EspañZ MADR ID -La estrella tapala 'madri na del buque nemos , Powell P. R. oro El comod tranjno : Palma· Gineb ra, Mála~ di<: cioeCc lrmw Sevilló ha subñol'.l del esposa uida disting , que, ga· Londre s, Palma - Glasgo w, ,que manda ba la cit~da unidadla lIecreta rio de la Marina mercan · anullcÍlHlo que upcra un hIjo, Valenc ia.Lon Jres, Málag a· Tán· se cnc81'gó pusonalme~te de te don Leopo ldo Boado , utjlizó primer flulo áe su mardm orlio ger y otr08 puntos . S~ abtiran insp~cclón' de los boless alv¡Augus to Alun~ botella de villa m"lva~la con el compo sitor untero, nuevas delega ciones tn Brusl!· vidas, dude un helicóp el naci· que espera Se con, guero, rla .lilnza roteño para rompe las y Milán y en un merca do tes de proced er a s u hundi- ' tra el casco, sustitu yendo ' a la miento sea para el mes de jutelalme nle n u e v o para e,s ta miroto . Los u'csbo tes se ha; clásica ' botella d e champ aña. lio próxim o. de e o m pañla: Orient e, Manila y liaban parciall!l~nte llenos Con tal motivo , y para festeDichab otell21 fue l!evdd a a Bilseña· aban r~gislr no pero aqua, otros Beirut, y como probab les la buena nueva, se reunió njar prulde del lva inh:iat por bao por dos puntos de Orien! t Medio, Se há les de haber sido utiliza un grupo de period istas en con Provin ad de ~l1os te de la Manco munid fijl!leo para 1964 alc.ba r 121 ei- ' superv ivieflte s. A oordo lio del matriw onio Al, domici seel res, Insula ldos eCabi cial,d e fra de peseta s 5.555,5 55.555 en figurab an aún alguna s caiasd ñor, Diaz Bertra na. ~uérÓ, provis iones. ventas. •• Cana ria. 8él.ic D y Cana ri •• M.u. it••, ¡a nuevo •• ervici " ' ' .e eerca ' merl ca , on lofuer e d.1 nort INCR~~~TS~J>v~c1ó~ONES cali zado , tre. , a,ote' El del y Epidemia de poliomitlitis en b Carm en ' Sev ill. el· pera -en julio -,u pri. , mer hijo �__~~______________________ .a_____________ 2 \ ~ágina ~~~ ____. .______. .______a .__MUD __ Una pitta afirma"d a le construirá próximamente en Guacimeta __. . .______________ ~~.~~~~ w~ El '"señol· fl·oga 1I·¡bol·ne pl~imel· fil·manfe en el libl·o de Honol· "de lo Cueva luego se progecto ampliarlo hasto los 1.800 metros; pudien-:do o,errizor aviones C4(OnVAIR» y ((0-(- .4» , " . Martes' 18 de FERERO de 1964 m.~a_~ Los" Vel·des Lo~ marqueses de Villaverde proyectan visitar ' . Hoy disponemos de excelentes no-~ INTERRUMPIRA EL SERVICIO Ilclu en lo qu~ se refiere a la mejora~: AEREO " , y modernizacIón del aeropuerto. La " ' entullasta y eficaz labor de las auto-!'! , Se ha estudiado una fórmula tdó~ ridadesprovincialel e Insularas en su1i, n~a a fin de que durante la redltza~ Én cuanto a las gestiones reaultimo contacio en Las Palmas ~on el f; cló~ qe las ohUla no se Interrumpa el \izadas cerca del ministerio de ministro del Aire, teniente general ,t lráhco ~ér:o, que Induuablemente ha 1 n fe rmación y Turismo, por Lacalle; con e: nuevo genernl jefe dePle. repre8e .. t~r una considerable ven- nuestras autoridades, ya es cola Zona' Aérea de Canarias, seftor Sa_ij,tala. .. ' d I las (encarifiado ya COI: nuestra islaJJ~ Al ?i~poner Ollácureta oc una pls- noci a a concesión d e u n a y otro general de Aviación cuyo nom.*ta afirmada se evitará el cierre del subvención de , 100,000 pesetas bre sentimos no recordnr, hIlO dejado ... aeródromo por , lIuvlal y c!e otra par- para nyudar a los cuantiosos ya 1.. cosas 8Uficientem~nte aclbra. te se contzl!~ con ul1a tercera pista nas tos d~ iluminación y acondas., " para comballr los vientos cruzados. 6 EN SEI~ MESES SERA CONS , ,o .sea, que .eon la nueva ob~a se cu~ dlcionamiento de la Ct!eva de ,:) , ,bruán dos Importantes obJetiVOS. los '1. des y ot a d 20000 des TRUIDA LA NUEVA PISl A ," Estl1 es In notable mejora que pro' v ..r re Ya ha hidb aprobado el proyecto de metió el sellor ministro Guando estu- tinada al re c i én constituido construcciÓil de una nueva pista, llfir· ' vieron en Madrid el Deltgado del Oo. Centro de Iniciativas y Turlsmadi!, intermedia entre la8 dos exis· ,blerno befior Alemán y alcalde de mQ. A esta rellnión con el citatentes,que tendra de momento 1.250 ·Arrecife sellor de la Hoz, ahora fiel- do ministro concurrieron tamo ml!lros de longitud, cuyo pavimento 'mente cumplida. El Cabildo Insular blén el alcald~ de Arrecife, don ¡erá lo debidamente resistente para~~de LanZBlote, a nuestro entender, tu. . cuando en su dta le prolongue poder vo una Iniciativa d e extraordinario Gmés de la Hoz¡ delegado Inadmitir inclulo aviones reactores. Ei \ acierto al sufragar los gastos !le cun- sular, dor. Alfonso Zabaleta. y imp?rte de constru~ción de esta pisto fección de un proy!lt:tc (por un técnl· presidente del Ce n t r o, don de .250 tS, c a s I exactamente, de co milllor de Las Palmas, cuyo nomo F . M I1 EI7.766.000 pesetas. La obra será ejccu. ,bre dr:!sconocEmosl. que al ser presenranClsco a la ana, senor lada por el Cabildo Insuldr en un pla- tildo con todo detalle y pormenorlza- ' Fraga .Irlb~rne luvo palabras de zo de se!s meses,. calculándose que· ción de datos 01 teniente generol Loo elogio. para elruurgir de Lanlos tUlba.loB se. imdorá.n muy pronto cnll~. ha propurclonado el re"ultado ' zarote tn este aspecto prom e11 ICuyo fID la CorporaCión ¡lInzarote- pOSitiVO ya conocido. . d . . 1 '1 . fia está. ya adquiriendo el material PROYECTO DE AMPLIACION hen O ventr a I~ 15 a e P~gXl' pe~ado necesario, entre el, que fígbra'; HASTA LOS 1 800 METROS mo m~s de septIembre. Firmó una potente excavado. a que hobra de ' e '. d l·' d en elltbro de honor de la ue· r e m aver 30000 metros cúbl '01 de' amo consecuenCIA e a razona a d 1 V d d ",e~POSición que hicieron .1 sellor 011., va e os er es, estampan o tierra. '. DURANTE LA REALlZACION '~nI8tro nuestras autoddades, éste ha " , ordenado, conforme ti 10,hdlcado en { DE LOS TI~ABAJOS NO SE " , (Palll a séptima págl~al HOTAS PORTUARIAS LANZAROTE e, la siguiente frasE': e Con la aportación provlsional - de mi buena voluntad y la avuda del Departamento, para la maravtl¿osa Clleva de los Verdes y mi promesa de visitarla muy pronto, . También nuestras autoridades charlaron r,on los marqu e· ses de Villaverde, quienes 1 e mostraron su interés por visilar Lanzarote, visita qu e realizarán en la primera oporlunida<i . CONDECORACION AL POLLO DE ARRECIFE " En el acte de imposición d~ la Medalla de .Broncc del Mérito ,Turfstico al Pollo de Arrecife, ei señor Fraga destacó la noble acción de este h~rcules canario (así lo calificó) en su vida d e generosa entregn a l. servicio dtl forastero. Heraclio agradeCió vivamcl"te al mínís-: tro esta distinción de que se le hacía objeto, que constituye para él una extraordinaria honra. directo ¡de tomates Málaga ,MAÑANA LLEGARA El mlnlS. Primer tmbarque Bmfcelona en elvopor «Alcalá» TnODE COMERCIO ' (I y En esta semana es probable arribe una motonaLe acompañan el Subdirector general de Pren-, ve frutera con destino a la Península sa, el Subsecretario de la Marina Mercante y. Buen.' noticio •• obre l. línea quincenal del Medite. otras ilustres personalidades rráneo Según hetlzos informado en anteriores ediciones, sobre las 9 ho- : Debido a la falta de espacio ras de mañana miércoles es esperado en nuestra ciudad, ,adonde Ue- nos limitaremos hoya destacar gará en aviQn especial, el ministro de Comercio don AlbertoUllas- las ' fo~l1fldas más salientes de tres a quien acompaña una misión comercial integrada, entre otrfJs, la vida portuaria hasta el vierpor el director general de Política Comercial don Miguel Paredes; de ties. Rtlornó a la Península el Expansión Comercial don Juan B, Ginebra; jefe del GabÍllete Tée- vapor Correo (Alcalá. llevando nico del ministerio don Enrique Manzanares; subsecretario de la unas 40 toneladas de mercanMarina Mercante don Leopoldo 13orido, etc . También le 'acompal1an¡ clas dIversas entre la que ffgu además de algunas autoridades provinciales, el sllbdirecüJr general rabanseodas partidas de , too de PreNsa don José Malina Plata (que estuvo in l.anzafote cuando ' mátes para 109 pucrto~ de Má era jefe del Gabinete de Prensa del Movimiento, acompailando alIaga y Bal'celona, pl'imer09 em ' ministro secretario general don José Solís), redactor de la Agencia barques directos que se E Icc · informativa «Cifra", de Madrid, don Luis Sánchez¡ redactor de la lúan. · Agencia "Europa Press don Francisco Capote, y redacter de la Es probable ql1e esta semana "Vanguardia Espaflola" de Barcelona,don Francisco Ga?lardo. . tengamos la visita de la prime; El señor Ullastres llega a Lanzarote en la última etapa de' un ra motonave fruleta de la Agenlargo y fructi/eID viaje por diferentes paises africanos, con estancia cla Marítima ,Medina. para 1!e: en las provinciaS españolas de Fernando Poo, Río Muni, Sáhara, "v a r tomates a Barcelona, y. Santa Cruz de Tenerife y Las· Palmas, desde dond(regresará a Ma- también tenemos entendido que drid el jueves. ' ' , ' , la liriea carreta volverá pronto '·::. Expresamos a las ilustres personalidades' nuestro más efusivo a' serqulncénal, gracias a las saludo de lJienvenida, deseándoles una grata estancia en la isla. geslioges realizadas en Madrid JO , por el ministro de M:trina señor Nielo Antúnez, a quien se le expuso el caso en Arrecife. p¡¡ " rece ser que 11 esl.a línea serán deslinados los buques "Alcalá" -Almadén» y .Almozán) . Allr.que elliempo era bueno en Arrecife, el miércoles callce· 16 su viaje a este puerto el va· por -La Pi11ma" a prs:::r d~ qu~ en ese día zarparon de Las Pel ; mas el "Viera y Clavijo>, piHa Tenerife, y el ·Fuerteventura» para El Aa!ún . Y menos mal Que el servicio fue recup erado el jueves, enlrando en este puer· to dicho buque, a las 8 de la noche, También ha sido numeros¡:¡ la enlrada de mo!opesqueros peninsulares, de lo Que nos oeupar~mos oportunamente, �Pallina 3 .. ~ .. .l.J olr.iI~ U~ """"""" - ~ .,... , ,,. ... 11: . . . . . . :...... _".,I.oM. _ _ ' 'IIi_. ''' M~"''''._ RO Mart •• , 11 de l"UftB_ .' ___' _ _ _ _ _ _...'j _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ~ : t~ ' _ _~"", PAISAJE InEDITO NO ESTAMOS DE ACUERDO Por Rafael-Angel Domínguez Por Facu ndo Perd~mo I " paras, ea- , Tent'm os que Jomen tarel tu· nas de algas, dt madrt Sabem os a ciencia ciuta" ella razón que da la ' experi s , Q( olore, lIluhic nas anémo de · de s de rismo. Ddtem os empre nder porque nos muece confia nz a cia y digam os: no 'estomo valles Hay . ntf8 ondula s pétalo anda propag a n u - cldida mente " " ' quiene s han venido a darnos acuerd o. , resplar .de· a dicaz de nuestr a isla qUt , lleve á r I dos, de arenas ; porqut , s estamo lo no Y a I que de s. acione la5 Inform penulIl as verdos hay ¡ cientes s. lugare a de su nombr e a todos 101 Coope rativa de Cosechtro~ de nustr a leal y firme P.J~ntr illgu; hay de s bOlque de bras ,duetitoe ,y puede role Lanza Lanzar ote navega m u y cerca verla s COS8&, no selba tenido cho 11 ' ser rata obliga da en liU piedra s erisea, piedra~ negras , nte del peligro : por eso hay , qUe ni está tenien ta la suficie exped icionu turiBtic88 d e las pie dru rojas. Y hay peces, dirigir para meptal ión formaC evitar el naufra gio a toda costa. u Aienci ds de viaje~ De- mucho s peces. Ante nosotr ol grand 105 a Es lament ablé que un sueño por 108 camino s del bieq y ro8US bemos difund ir nuestr os palsa- puan las evitjZl l», grises as de año!. conver tido en realida d que confia dos han brlpda do prader las en do pastan jas, fhis, fotogra de d multitu en - jes as se esfume en el aire de la in- esfuer zos tn afélb de ,ese majia sfguid S011 que hss rinas, en rdatos , descrip ciones , fn to-ma compr ensión y de la cegu t ra. na de la unidad que , en. lógica dos les medios que la Prensa y POI' lo s rayado s sargos . Un ' 011Es increíb le que haya hombr es ' ruón dltbe su fuerza ; ,la Rildio pone ~ nuutro alcan ~ I.,bae- , motud o de negro, viendo está se parte, etra Por to entado escarm que no hayan poa poco pero o, recelos serva uye mal ce, ya que Lanzar ote constit o davía de cuanto s en~años han que se ha , erppu adom úy cuand ndo; acerca ya e ! ce total, · única, encia to·u n a experf -' r sido objeto por acepta ción de al quertr hacer merca do de canse retira, se mos e pa- 4=omp ldlmen te aparte de la (8- avar.za ia un tácito prejuic io .' Nos decia do lo ' que el campo produc distanc I un e aifmpr vando ro· y a dulzon tereoti pada visión hace unos días un labrad or de ra que Ita eco p~ cooper ación: mintic a de otros lugart s ., Pero pruden Cial. AlIf, 'al fondo, BSQ! errare! los ' de uno' ' sólo es ese sus a aria explot jamás que ta tn es- no hablem o's sólo 4e las ,Mon- mando su inform e cabuo el hijos para benefi cio de otros: mayo'r es. Luego v~ene · ese está cueva, una ' de b()ca la de Gollo, El ~uego. del si- tañas los les relev& de trabaja r en ti cam· CIISO co raje para enfren tar de ada codici pieza la las la BatHfiil de El Rlo, dt la Cue- mero, pe para que lo hicJese n donde tuac i Qn ~ s, y ampar arse de rinos M á s ~ va de los Verdes , de , los Ja- pescad ores subma trlnc;lae las ~n error, dd balas quisier an y tuviera n un duro blinda, · luego, l; " mtos ... ¡ presen temos tamb i i. n allá, la' morenl os, que gastar en sus años mozoa ~ ras del l)ropio enemig o. ' platead , vtrdes peces de du un soa Algun o. ' cop peuldG s se qUf- paisaje s intdlto s que haHemos dicho en la prenlia Ins despué rentes; transpa casi a par t~ aIicieu io rdinár que extrao sular como en la de la capital jan y t.Xcua n diciend o de cliillo, ágil, aho- nuutro s 'vhltin tel. Por ejern· ' ce su presen cia la ' lónde siluAc ómala estaun paro dt:8a~ el cia provin la de estiliza da. gris línea de veloz, En ; ote Lanzar de \ plo: el mar en Que St hallan los ' hombr es ra se tlebe 11 la falta de alma- las rutu 'de la Isla 10 eocont ra- La vlda ' bulle por rloquie r. Las para del surco; lo hemos dicho con cenes, p~rsonal y ensere s d e 101 reno DIOS frecue ntemen te. Una~, en armad uris , ~ediev.sltS co ddúni do aqueta ~> les (bo. ánimo de que alguien tome car- el em caraco los y jos cangre fono corno' otras, plano, primer las en el asunto y defiend a con glón agríco la insular que debió 40 d~ una teoria de mentllñ é\s cina.s inverti das). camine s" lecla suma hor.rad ez a utas ,sufrid os ser (e u princip io) QDjeto de entre los ' p li l' g ll~ tl de O rei:orta das; a veces, como un tament e o búniet del ' :e~ éíción Gooper cuens~ campe sinos: de los que s ' 'v est iil /! sd l ytrd ¡~ . L:!it rO , s a l . simple rumor cadenclo8o.Nü~s , 1 lan mucho s aferrad os al snVI· batata , como quiera n ustede o tI fo ndo ti e difuadenlr MAs Inu· poco un :ler Slla asocia ción de mil hom- .' tra visita va a lismo y a otras deman das cuiendo una tú- . adquir va mina¡ risu vtr 8 vamos No silada. no bresm ás 1) lIlenos pudien tes yos motivo s silenci amos. a, y las roazulad ' gris ~ Jla!lda o zada superflcié~~ino IU «;xtrañ u milus La Coopu atlva ' de los hom-, puede adquir ir ~urgentts medios 'olcur como son cas , ,,,;; ., r, interio : la bres drl campo lanzar oleño na· . para jUltlflc ar ' tle . fin de medro cauun qur ntes ondula olas Llrgam os a l~ orilla. Las , ,esclda ayer, cuando apena's ha Coope rativa ' de no tirarlo V~I ~ c(¡¡ $(lln b cu ación. s sen sa" IU rute suavem ' rozan s ua ' mansa úlilt e dado ' los primer os pasos, y Il fut.rJo a por la borda, sobra de gras rocas " lávlc á s. Su supe éfi - d ~ ''pú:'i s ' i nédito! ! pUl.\JI mo lIinónl unidad a m s i m s e maltt asalar siotom ta presen ac ia h il miralid , .t b I'ltri y :' ~'; tlJ¡l IJ?ll nOlSot ant~ : lS I ~r- cil se , pr~len~ d el f de c~n.verlirse t'n el venero má~ lu.,r,za. Lo que hac. falta.t ptdllll U s la ' e v St: - tusa" lnmens .a ¡ 8chlar la, sin d cI ~ lo, propiCIO de .10$ que a la .caza iln1uc llÍl'l y estrec ha Vlgllan- una velaq uc ' rompa ' su mono· mar ,como un t emblo r o ~;o espetstán de sus balbuc eos infanU - cla pu cllslem pre hababldo~l!I tonfa. Lu platud aa aguas ocul- jo qut ! nos ~ separa', ' de ,'nuutr o res que gOZ3lÍ'ICOft nr la d~sJes . jó. tan 8U interio r, ' pero, ' portaa do elemen to vital. Hay que termin ar con ua in- trucció n de · unas ilusion es Volvem os 8 dis. - liubma rlno , atuend o, penetr amos "!' Regres amos. compr ensión colecti va que , ha nnn pcn !emor !l .su., ~~rrota en él., , multic olor pompa la de ' frutar nacido de la , astuci . de los in- dos Y eX;lUI sados de sus cómolueeo pi· s; marina flores las dt lTn . mundo EstiJm os en otro que nosotr ol evitabl es detrac tores y traido· , dos , puesto s. Se nos , dirá Ante playa. 1. samas la preSln se s colore de alarde dI res. y si decimo s ineviti lblea, nada sabem os de Coope rativas tirrras negru las n tiende se racas epo- ' ante nuestr a vista. Las flor. illo no quiere decir que al ler ni tle comerc io¡ mas a eso URa sin , áridas ote, Lanzar ' for, elmar ea an penetr o lávlcilS descub iertos no se In cfusile - nemas un mínim o de .sentlQ ' Arreci fe, febrero 4e ' man40 fragos as cordil1 eras lIe- . en ncia expule a nuestr y común s ingrato los de n paredó en el " a) para que sirva de ejempl aridad . las lides del cambio ; naci~a especu du honi'a la de socaire las 4illlda tn s pusimo Nunca "más hacer .. temor" por buenas cuaJid'a des y mejore s iri: latlva o. tencion es de quiene s le han caro el pan de nuestr o prójim Si la cosa no · s~ , enmler ida echado a sus tspeld as ese peso ~abe , de qu e rer unir a tantos y lan· : con urgent e decisió n, n()e ' que I \ :de' o aquell s digamo qUf el insula: os esfuerz sos tos disper que io'; ,'remed el sido ha peor I res d e la tierra para erigir ' una je.-ea;d'UJ viej4 ' edad. enferm la único; e nombr con asocia ción ¡lero rso no quier e decir que ht SfiD Barll,}0me de Lanzar ot;!, duC'ila surgid a de nuestr a creen~ d e 1964 bren> ft por hoy perfile se ayer, de cia é: 19'" : 1. ¡No pida un coña c! :~¡~q... ¡ SOBERANO ! El coña c de má. e.tir pe Pid a ,iem pre SOBeRAnO Por cada . tapón ' se ' qbonan 3'00 pesetas ad' ~----------:-----------~ En el cen tro co~ercial del ci ciud •', en León y F SE ALQU ILA local pr~pio para neu~cjo, situad o inCastil lo (calle princi pal) planta lJaja, núme ro 7 , Pura forme s en el mism o edific io U" 'm e ",'Ie mp re �Página 4 ___ ' iO .' . C '"""",,"",,~_ ,.,, g__ ._.........._• H_.,........ . _'.."""'... Martes 18 dt !fEBRERO de 1964 ..... _ _ _ _ _ _ _ _.._.,- . .,.. - - - - - -'- - - - - - - - - - -- "" . c""_~ '_"'.",., . ... • SUCESOS EN LANZAROTE CfARnEt SOCIAL REGRE SO DE AUTORIDA· D ES . - - Tras p~rmartecer unos día s en Las Palmas en v:sitp oficial han regresado a nuestra ciud a d el De le gado del Gobierno don Santiago Alemán; 'presid ente del Cabildo Insular 'don Jose Rarn,irez y alca~de de Arre· cife y procurador e n Cortes, do n Ginés de la Hoz. Asltilis· m o regresaron los cónsejeros del Cabilóo-don Domingo Oon zál ez Robayna y don Agulitfn Oa rcia Márquez. , . O TROS VIAJEROS. - A Ma· dri d regresó el estudia~te uní · fr sif ario don Antonio ,Márquez t?ernández.' .' , " '. ' -Marchó a Cas"blanca don M. R. Juppe . '" , - DetB s Pa lma s Jlegarondo· ña D olOres Spínola de Hernán· dez, doña Enriquela Prats ,qe Marrero ,e hijos, la señorita LoJl na Bt ta ncort de León , y don E5t~v6 ': a punto de morir al ingerir una 'd " excesiva' de bar b't"uncos Juan Betancort López. NATALlCIO~-En t,at,a ci,u· ' , 0515 ,1 dad ' dio a lúz d,?s niños (varón 'Elpasadb ma rtes ingresó en Gracias a los r~p.idos auxi!los y he~bra) la senora esposa del el HospilalJnsular, en muy gra· , médicos que reCIbIó en el cltaapareJador don Alfredo , Mata· ' ve "estado ; un joven artesano do establecimie~to se encuenlIana.Cabrvra, de soliera Jua_na peninsular avecindado en Arre- tra en franca m€)orla, El pral aManrlque Cabrera. ~s " éste , su clfe , que ,a l ingerir ' una dosis gotl1sl!l de , este. suceso ('S persegundo parlo ~obk ' .. : '~ excesiva de bilrbitúrlcos estuvo sona muy aprecIada en la du-También dIO a luz un 'l nlno , u punto ' de hallar la muerte. dad. ' . cuarto ' de sus hijos, doña Trini ': PalJ¡3rés~adllla, e.spos~ , ~e , don ' Glnés Dlaz Gonzalez, _~ :'. ' ... . ' , ,. • '. ' ~En Port Etlenne (Maurlta~ , nii~) ~a dado a luz una niña, : !a · ." la , mañaná del martes y' frió un aparatoso vuelco en l. senara esposa del funcionario cuandQ,!un ¡ microbús sé dirigla . carretera del Sur, resultando ?el Esta,do on <)ctavlo, Came- al aeropu~rtoa reco~er a un í1tsO sO único ocupante, el conJO ~rtega, ~e soltera, Marf~ Vico , grupo _ d e turistas extranjeros ductor, puo sufriendo impor. lorta Telxwa . . " .. llegados en avión especial, su taníts desperfectos el vehículo. LICENCIADO EN DERECHO . ~ . ,' .-; " , 1 ' . En ' Ia Universidad La ,Lagu. na terminó la carrera de 'lIcen, . " ciado en Derech?, el funciona- ' ri,) del AyuntamIento de esta ' capital don Segundo Manehado Sobre las 11'30 horas de Ja de soporíe. La urgente interPeñate. mañana del pasado miércoles vención de los empleado~ de la de Ctniza se declaró un conato -sociedad y algunos socios que de Incendio en el patio del Cfr- se h~lIaban presentes, sofocaculo Mercantil. Las llamas pren' ron el furgo, que pudo habH dieron rápidamente en las guir- adquirido matices más ,gra ves " ~ naldas y otros Objldds de papel ' de haberse producido el incen · que 'adornaba'l dicho padlio'l; ediio. de dmlf~dlrugad~, ya qt úefdel incluso." alcanzélron una e as v e)o e IC o esta con s ru o .column~18 d~ madera que í SIrve con ingentes cantidades de lea . I \ , '. , " , Vuelco de un micro!'úi'¡n mayore. con.ecuenCIG. En 1 c ' I de El ' miércoles de ' Ceniza ',conato de incendio en el Círculo ' Merc(lntil --------------------r-+ ' ,,' ((Atl' t+d' ..., -_-- CIne:," , 1El1; " ,, 1;'" .~.Jlr~ . ~D'" an I ah eB " .,/' _:¡ DtLQaq. AlUK · '''';''[-ai' m~e-jo-I·,-m-a.I-·co-,,-ol~m-e-jo-l·-p-re~ 1elevi.~re. alemane. .· S~IVJ.IN«(l) E L ¡ F un I( ,¡ n» Pedidos;' Avda" General Franco" 12. «Oficina» AÑÑE'"SANCROFT ,SUBASTA DE , GANADO PATrV'óüKÉ .,. "' 'c" / " . ' Tre. mulo. y tre. mula. de de.echo en el Batallón el día~ do. ~ de marzo ae,l ' la. doce hora. Lanzarote LlV~ ! . .' ". : '1 • 5' " • I '! '1 • . ; 'j ' . ;: .: ¡ .. Cont1h úan las fantásticas rebajas I POR ,inVEnTARIO DI' RLMAUHES «EL BARRTO~~ ¡Eda .emana nue~o.art~c~I~';,~a~atí.imo~ . ymuchí.imo. " R· ,, ~ ·~ T . ." A - L '~:';.· .E ,', <' S , + ' ~ ' ., �PUliDA 5 Martes, 18 dt FEBRf , . ,=_= - .,.- ....1« . ......... , Ere _. . . • ....... w« t , . OTRAS N()TtCIAS DE LA ISLA , ~--------------------------------~----... ~---- PERFIL ISUÑO Enseñar 'al que n~ '.at,e ¡ , ' , . Para desterrar definitivamente el analfabetismo en nuestra ciudad se ha emprendido illtimamente una muy meritoria y acer- , tada €ampaña docente a cargo de un grupo de jóvenes Maestros Nacionales de ambos sexos,especiabnente capacitados para estos menesteres, de acuerdo con órdenes emanadas de la Superiori-: dad. Pero una campaña d~ tan considerable envergadura y de, tan difícil planteamiento. ya que merced a ella han de recibir las correspondientes enseñanzas hombres y mujeres del rntthdo del trabajfJ de' bastantes años, algunos rayando.ya en esa decadente edad de la senectud, es labor que requiere entUSIasmo sin li- , mUe, férrea voluntad y consCiente apoyo por parte de las empre ... sas y del simple ciudadano , El que algunos pongan dificutlades. , y cortapisas, y el qUf? algunos, también, tomen a guasa y el , cha- . cota la asistencia a clase di estos modestos productores. es de- : lito de lesa patria y atentado flagrante · contra las más elementales normas de los derechos humanos. A nadie se le ocurrirá reirse cuando a un pobre se le ayuda de alguna manera. Pues' bien, estos hombres V muieres analfabetos, de una fortaleza d,e espíritu y nobleza dignas de todo elogio y alabanza que reali, zando sacrificios V esfuerzos sin fin roban unas horas a su bien merecido descanso para atender ala forma,cion '(le una , cultura , y al cultivo de una educación que sus padres no pudieron ~ no : quisieron proporcionarle. merecell el mayor .respeto y cQnsidera-. ción y, por supuesto. el apoyo cálido, incondicional y cariñoso!, de todos. Ellos piden ayuda material y moral para aprender, ly , nadie, lógica:J humanamente hablando, puedenegá,rsela. ' ;". Que sirvan estas líneas de #mple llamamiento de ,atención y reflexión a quienes, acaso sin comprender el alcance y signi~ , ficaclón de tan trasc~ndental y patriótica obra,' están sembr(lnr-'~ . espinas en el camina limpio V honrado que han trazado los o'" ' ganismos superiores nara el logro de una meta digna. humani, tada \' hermosa como ninguna, plasmada en ese inefable, elocuente y grandioso mandato divino: Enseñar al que no sabi!o Se ' trata de una única oportunidad ' que no puede desaprovecharse por ninguna razón ni concepto. ' Q V 'I T O ENTREV¡STASDE "ANTENA" César Manriqueconfeccionará otro mural en Barajas y después marchará a 'Nueva York Tras una prolongada estan· cía en nuestra Isla. el jueves marchó a Madrid, aunque todavla se det,endrá un08 dtas en la capital de la provincla.el pintor arreclfefia César Manrlque. Antes de abandonar Lanzarote le hemos preguntado por sus más in'medlatos proyectos. y he aquí lo' que nos ha diCho. ' -En Las Palmas pasaré una corta temporada para confeccionar un murai experimental en la Casa del Marino, algo ,así como el rf.81i7ado en el , Casino Club Náutico di Arrecife. (orreo' de Redacción '-¿Otspués? ~ En seguida continuaré a Madrid para confecciona r. un m~ral abstracto ~n la estación de viüjeros del aeropuert<~ de Barajas. -¿:-Jo habias hecho 'ya o~ros en dicho auódrol1iO? ' -Si.' Dos gigar.tellcos, ptrO este ofrece una novedad m.y In't eresante. El cuadro 10 pintaré tn pequeñoy luego. el , 2r3n artista Panda. lo convertirá en uroa I1mpliaclón fotolráfica de ;¿O metros de longitud y 3 de altura. Este tipo de decoración es cosa nueva en España. ' --.¿ y luego? I ' -He sido Invitado a un viaje Arrecife,8 de febrero de 1964 a Nueva York. en donde pre· , Sr. O. Guilltrmo Topham, direc ten do pasar algún tiemp<i>. uto{ de ANTENA. tu d I ando pO:iibilidildes para Muy señor mío: Hay muchas efectuar allí. en fecha no fijada calles en · Arredfe que carecen aún , una ¡;xposición de ' m i s d~ rótulos y algunas de las que obras : lo tienen no se lee nada (n ~lIos Algunas lo tienen albudo ,l coEsto fue lo que C~s~r nos ma~ mo sucede con la principal de nlfllltó en relación con su vida .Pérez 061d6s.lo cual es ' de la· particular. pues e n entreVÍ/ita mentar. que comenzaremos a publicar También hay callu nueva s el martes, en exdusiva para que por IIU número de casas ya nuestro perlódico. el prestigioso pudieran tener una designación, artista lanLaroteño n o s di r á :....------------------aunque sea provisional.nentt', otras ' 'cosas, de tndudable inteuna letra. Así se evitarla n esas rés para nuestros lectores. FIN DE UN 8, ODIO , anomalfas de • calle "sin nomo bre-. cparalela a tah, ctrasera a ésta>, 'final de aquella., etc. . Otro tanto ocurre con ' la nu· ' meración : El Ayuntarniento ha prOllisto'dH númaO!i nuevos a En donde mismo "recogimos recer ~ aña'dló - no le sentaba les casa$ pero, ¿por qué no hala noticia de su nacimiento, re- bIen la comida que ingeria pre· cer desaparecer el antiguo que , cogimos también la de su muer· ferentemente:carne .y, pescado, sigue al lado del otro y evitar larizarote estaba ya muy nete. Rn la propia calle. Nos lo Deade hace tiempo estaba co- iíl repetición, como se dan va. cesitada ' de un organismo codijo el fotógrafo Manolo Regae- mo aburrido, dellganado y con rios c8SQs1 ordinador, y oritntador en relara. el único que ha dejado cons- el vientre hin~hado. Por fin, muo En la st'gurldad de que el caso ción con la faceta turistlca. Pues tancia gráfica del dcontecímien-:. rió. ' ,, lia de ser debidamente estudia- bien, eeto'lo' hemos logrado, en to más popular y periodístico , Una pena qu'e no se hubiese do, qllcda de 'usted atento s. s. par te. al constituirse oficialregistrado lO Arrecife durante dado oportuna (:uentaal .vete~ , q.e; m.s. , ' mente e n nuestra ciudad u n las últimas jornadas. Eato DOS ~ rlnario, par~ ,que tI, mediante UN ARRECIFEiílo Centro Insular de Iniciativas y movió a hablar nuevamente con una disección, hubiese descifraTurismo. al , q4t 1 e deseamos su dueño. don Eugenia Rijo Ri· do definitivamente .el. enlgma¡HO/ADE CARIDAD muchcis éxitos en el ~jercicio jo. quien nos manifutó que el Pero no ha sido asl; y",.etc~so . ' dt su delicada misión. La re!aanimal y a ' andaba , a 1 0. , del gesto del gato. coneJO ' que~-. ción de miembros de ' la Junta delicado, pu e s continuamente dará para siempre e11.cerrado en nlnO p.ra I leo Rectora la haremos pública en devolvla los alimentos. Al pa o la intriga. la dud. y e~ misterio., Necultamos mil pesetas pa" nuestra próxima edición. --------------------r4 que viaje a Tenerife, a ob. servaclón en la cllolca San Juan de Dios, un niño de 3 añOs !'ile edad. paralitico de ambaspier' , , , nas, hijo de un pescador con 7 vr~JDE SOLAR sitio hijos! El objeto de esta consul , tn ' muy céntrico, ta t8 , sáb¿r si al mencionado dando a tres calles. "CC'IO' \llenor se · le puede dotar ,d e . Informes: Gestoria García , aparato , ortop~dico. Oonativos ' Mál·quez. " en nuestra ' Redacción (apartado C. García de Hita, 8 Arrecife Dirija.e con re,.renci ••• ~LA VitUCIAHA, S."R.~, 32) o en la ' Casa Parroquial. ' call. Uenla •• ch., 3. L•• '.lma .... Gr.n .Can.ria 7 Gracias • .' pis dI ( El fenómeno gatuno del bodegón «Mi(oela)~murió a los 3 meses y2l días de haber nacido ': r • '1ería Empre.a "de ,Cr.sta Solicita Agente Co, mercial Colég"iddo' n'" , , Interesante 'ramo' ,constru" (onstitudón ' e . entro Insular de ' Iniciativos , y TUl'ismo I.t- " SE' �Pági.1 6 \ ••;.._ _ _-.i"...... . _ _ _ _ _ _ _..... -~ . """"""'... e.w_ ..._.",.,."_..,.",,_...- _....,G2E"""._.Ji~' _ _ _ _ _...._ - ._ _ _ ~--__. Martes 18_de_FEBRERO __ _ _...,¡¡,, ___ de 1964 ~-- FUTBOl InSULAR , El .emanario Seryi. ,ABUNDRNCIA DE GOLES EN · LA ULTlMR·JORnADA:· ~::d:I:.uñ~dc~o"nea~:: Marítima, 3:..., -Rocar," 1'. Y'. Lanzarote,' 4 ~>,Puntilld,1 , .': ". ': ,' . '. , . . . i' gano '.E í" semanario -Servjcio», ór· del SEIviclo Nacional del "n esptdador expulsado del ·Estadio .donde no había ningún Puntilla., • lNunca más s.esup.o! : " . ' ...' ..' " Es una ,pena que uto suc~,dle gu.-r.dlo mUnicipal ;ra, puesto que s p s anterIores Magist,erio primado, abGrda una vnmas el problema de la re. i' muneración al Magisterio pri'~ ' .. , . :.' '~, . . ' , ' 'l ' . . . ,actuaciones . daban mas colorl· mario. Aun reconociendo ti es. A las órdenes , del c()legiadoel. p1~jo.r conjunto . ~e sucatego- ~ do y sabor a la Liga. En lo que : fuerzo '. fconómico del Gobierno . . sí" que "han. ' mejorado es en e~ enfavor de los maestros, afir ::;r. Noel, cuya actuación fué rfa. ·i aceptable, los equipos presenta- . . o~o ,' ... , conlpottama~nto; hoy pedemos tria quena se ha cubierto el ob. ron las siguientes aline~olónes: , 1 MEJORA. EL PUNTILLA , : decir q\Je se c~mportan dentro jetlvo,',(lue no consiste en paliar C. D. O. Marftlma.-L1Í1s; Can- , He aquf un encu~ntro , de ca- , del terreno Qt Juego ~on autén- la situación de momento, sino . cio, Fdipe. Nlz¡ Edmundo, Chao racteristicas ' lotalménte difu'en- ¡ tica deJjortividad. ' , , ~" " 'en resolver la ~ituación €conó ' mIca conUnCi>s sueldos que cug o; Ramirez, Juanito , ' Adolfo, tes. Tras un primer tiempo en el i ' ,7 MEJORA EL LANZAROTE Canarito y Juanillo. C. ' D. Ro: que el Lanzarote se,lll!vó de ca-V' 1' , El L'lItizarot~, supe~ a d o su ' bran las necesidades mlnlmas car.-Aga,p ito;Pedro, FHo, SI- lIe al Puntilla •. suctdió Una se-{ inicial beche, está ' haClendo u.na ' familiares, Lo importante es el lo; Falero, SUáre,z; MarHn, Car- gunda parte de total d,ominlo de;' temporada baslante ~~gul~r, JU- .sueldo base', 'que sirVE para remdo, Ramón, Nlcaslo ' y Marre- Ips ,azuluen .el · qu~ tuvieron,; ventud h.ay (o , sus hla~, Juven. guIar toda ' la pr~visión social, ro. ' muchas oportunidades de mar- tud, y. cahdad. De segtiJr en ese detante im portancia para el EL ROCAR NO MERECIO ' car, salvadas en última instan- . plaho le aug,uran:lOs una buena maestro jubilado; PERDER . ' , cla por los defensoTtS blancos, tr~yectorl!, hguera. ' " ' La gratificación concedida úl. No mereció el Rocar perdu bajo los palos. PUf a que pero ' Hace hempo ~ que queríamos timan ente por el Gobierno por tan abultado tanteo.; es má~,dió el Puntilla por un abulta~o P!eg.unta~ a quien compet,a , lo 1,1s m~esiro~, cifrada teórlca' creemos que no mereció tan SI- tanteo, nos gustó mucho mas slgulen!e. ¿Por ,q ué no van c.on . mente en mi! pesetas menSUR' quiera la der~ota. A nuestro en· que en :su encuentrodeldomfn~ regulandadalE.stadlo alg u n In por' térmln~: ,medlO,ha EJ.p ~ j tender mereció ló victoria pu,u· go anterior. Esta vez hubo ntr~ que. otro guardIa? El pasad~ dado . reducida a 550, por 8~ 1 to que luchó, dominó y brilló VIO sentido y se luchó; sólo fal. ,dommgo hubo nteesldad de ex- acumulablé al sueldo a dtctos más que el Marltlrnaa .' través tó ~fectiv:idad en su delantera pulsar .a. un espectador del Eé: tributidos, por laque su efica.t de los 90 minutos dd ' encu~n· y tin poco de orden en los ata". :tadl,o '(nO s~be,!,os po~ qU.é) y SI . ~ia es nula, sobre todo a efec'f: tro. El R~c~r perdi.ó el partldo ,q ues y más orgal'lizacfón en .su, no es que fl sen~r expulsado se tos pasivos. . . f ' en los 15 ultImas mmutos. Cun- ,medular. El Lanzarott BupoJu~ , fu~con buenas razones ¿hasta '-" ",EI semanarlc mSlsteen la ur; , dló la desmoralización al empa- garle al Puntilla; hlio ud fútb01 cuándo hubiese estado' luspen- 'gencíá f de ' dotar 'al Magisterio; tar los rajlllos. Desde ,ese m?- de cóntención muy acettado y ' dido ti encuentro? No había un dt undsSueldos que cubran 108 rotnto no se .volvió a saher !Ilas contralacó con rapIdez y etecti:. sol~ í11unlclpal en todo ti ~sta" 'otcuidades mlnimas fa:nillar~~ del Rocar. ~omo equ.lpo, practt· vidad, rfectfvldad qUe queda ;ref.. ~la.. ¿Por qué? ¿~o ,es. el fulból 'q ue ptrmitari al maestro l.a pl tf .camente deJÓ de exIstir, entre- ' flejada en el marcadol' de foro u ni, e~pecláculo pubh~~? , ¿Por na dedicación a su profeSIón, gándose por entero a sus con- ma elocuente. Claro que a} me- qué no se n?mbra s~rVlClO en el . ' .\ (De ,Ya') 1 r a rios quienes aprovecharon nos dos de los ¡olts encajados mismd1. Es Interesante que uto dos ocasiones más para dejar por el Puntill~fueron : de verda'- se arregle, ya que de. lo contraresuelto el encuentro de forma duo regalo por parte del guar,. ric ¿qué garantf~s llene un érterminante, al contar con la co~ dameta azul, si· bien . t8 verdad ' bltró . de .no · sufrIr !os embates laboración del guardameta ro. también que el tanto de los azt!- de .la pa.s lón de algu~ que .otro muebtts antiguos .' Dos catrd careño que no efituvotodo lo , les -fue conseguido ,por Pablp exaltado? Nosotros ni ponemos de mattimonio, mesas de noche, acertado que en ti es norma. ,en propia meta. Tllvo el Lanza- ' ni quitamos Sant~s, s610nos Ji. FALERO, .EL MEJOR DE " rete sus mejores:, hombres e,n mita nos a escribir lo qu.e Cicon- Cómc: ~,as,lavador,as, un centr~ LOS 22 Manso, Benigno, teíVldro, Hor-, te ce y a Intenta! prev~mr ante$ ..,!Il eSá , otra.de consola y una ca) Destacaron por el Rocar. F~- miga. Enrique y : CIW1e~te. , El que ocurra algu~ acto que lue- ' . JI1 de cedro ¡ lero, (el mejor efe todos), segUl- Puntilla los ,tuvo en RecIO, Or·, ¡go ¡,n os llevarla a lamentar su- Plaza 'd el Carmen (San Bartolo: do de Filo, Sito, y Marrero. Del tega y Alfredo, que a poco qu~ cesos, desagra dables. \" ' . é) ~ , Maritima, s a 1 v o la , a~tuadón pierda algunos kilogramos , de ,' (; ~~\lS,TI~ ~COSTA SRPZ ~ acertada de Cancio V Fellp e, peso se converUrá .en · u~ buen , : . ' _,;.'_ _ _ _...;,.._~_~'~'_~_~~_ _ _ _ _~ pod.emos decir que el resto de~ l~teral. Marcaron: ~~n80, ·Be- ;):, ,."" ' / ' . ' , .; ., ", . '¡, :. ',' '_ ~ conjunto fracasó rotundamente mgno, Leor1droy R, tnlhopor 10S,':C ' de nueve a doee 'de la , manan,a y dé Martaron E~mundo y FeJipt vencedores y Pablo por los ven-,;'" . ; d . ~ t· O de la tarde; Se admiten dt por ti Marltlma y FI~o por, e t cidos, al Introducir en 8U pro- ," , . " os a Ine '1 G 1 í Rocar. . ' pia mda el nftrleo. '. . , todaslas edades. ,Ingreso ~ Cu.ltura enera Ee ruumen, , ~n t.ncue t;t t ro · E~CASA CALIDADTECNICA Leo,n , Castll?o, ·35 ' qUe lo empezó Jugando b.len el j" EI encuentró en .si fué de .;u- _ _ _ _ _ _ _ _~~~-__-~~--------__: .1 ~ocar, q u e su po an ti clp~rse 'casa callda~ técñica, salvo en,' .' , ' , .1, . . . ' . ~Iempre a la acc;lón ~t los ro- las jugadas .dt Benigno y Mon- , jO!l" durante los 10 ",1~UtOS ' pr}- ~ SO ) más en éste que en aquél. ' , 1: " , .' Juros para terminar SIendo faEl Puntilla cada dla va sien. ' . ;' " ,.. ', ." ' , " " { ei! victlma de un conjunto que do presa ,más fácil ·de ,sus ad. :«(0 ......... ) 7 lonelada', docu ...... ,a .. o, con ~~!qu.te, •• n.! , nada habia hecho para merecer versarlos de aquel Puntilla ' de ' f •• fto~ .tc, .n'p.rf.cto o .. d ... d .......cha. DlrlJan.e ti Aocar~ tal triunfo, por demás inmereci- inicial de temporado; d~ aquel ' 5. &, hlot. d.1 Fr. nd., Arrecif. d. Lan.arot. do. EI ,Marítima no fué, hasta el .._~_ _~~~.~.~~ ' _' ~_ _ _~_ _ _ _ _ _ _ _ _.~~_~~_~~~~~~~ minuto 25 dt la stgunda parte, . el equipo d~ otras tardu y no;. lo fué entre. btros mQtivos, por c;¡ue el Rocar, con buen, criterio, le "jugó un encuentro ardoroso y con anticipaciónen1las juga- , das, o sea, como, ' se le debe ju· , y' gar al Matitima sise quie~e sa·( lir con posibilidades de tnunfo, ' La prlmel'a c~~a del mundo que lanzó 3..1 mercado la ranlaJla puesto que jugarle de tú a tú e . negro cóncava de 23". Venta en exclUSiva: S~cesorcs de !\IaIntentar ponerse a la altura téc-, . . tiuel de la Cruz. Franco, 3. Arrecife ' . . '. :: ; . . ,' ":,5: ': ;. -: . .,... ; . nica de ellos es un grave error,. " ,1 toda vez que en este asp~cto ~s~_ _ _~~~~~~~~¡r¡_.~~~~~~~~~~~~_~~_~~~~~~~¡ ai I Seyenden ? LA ' \SES . 'SE .VJ:N,' DE ' (., A,MION ,. Adquterli (rápidamente el úJtimómodelo del '~undialmente fomo. Iso Qcreditado televisor «la voz de su Amo» �Página 7 " Martes 18 de FEBRERO de 19ó4 ULTimA HORA LOCAL _~ I 1 d ]' L Programación pina la presente Martes 'en Q : Doca e uan ; semana P.streno pnlidaro I (Jnll inlri¡;" ¡;f)I Ít::~ "(, i\ ~ ill trll~ O !, pero DHRHO (j S(OfUmO Y~RO ~ ",)~J.J;.~,. , m ' ~tlli"· r;, ¡pI.~"tV"\. ,. b"~JQ"4'i'J::- t'_ ' o' ¡¡relón l ,,¡· ¡\t: y I¡,n· 1I'f1 .... UI' u ~'" ~ ..... ., ~ <Ji ..... ~a. lIlo(l ,'r ¡¡ ,\ r(' ~ :¡', il(. ió n ,le lIc.; ~ lJf·, lI c llI 11 ~ ct.,,, c rimillille¡¡¡ d O" , 'rl " ths ti,~ E'l¡r,ac \\'a «La. Afo'r tUft(:idaJ»o , penit~ pru(~;t(\:/r.['~;,r~ (~cné: 0111 COM P/· N [!';O -; DE CfUMEN, r LA VELli¡ DOBLADA. En la madrllgiICJa d e ayer, y por , de Todtt la idÍJula~ióll te encuen· EL HTRANGUiHDOR (A iorizudama)'ores) t;~íl1Dal·ranCÓ, ¡-"' . AI!I& ,(: ¡)II \i ' -'lll' u,;¡¡ [J'/íI ¡¡ i lt! vi ¡\i1 , bli S' (' ", U¡W; ' .Jit e' '' I't1I'', ilti;: ~: 'lU i_VIl t lid cau\ " s que ~e ignorar:! embarruncó a Ira ~ salvo, Intentando pllr todos loa la er¡t,u(la de Juan Relón la motona· , medlOs s¡¡lvur al b1!que, que se hal!a ve .Ltls Afortunadas>, cuando desde éncallado en murtsro. llene 26 meSanta Cruz de Tenerife ~e dirigla a tros de e~lora y 1500 toneladaH bru. Arrecife para tomar un ' c .. rgamentotas. ' IJ ' Por Mallrlce Ronet Andrca Pari I Miércoles " Jacquel Rlberolles Nenll Mich:e'l ; (A tori 1I0a m o 18 no) IOran ,estrtnol -Universal. prtsenta " u z: ay res a s. la d~amátlca producci6n 'ICila semana JlegaPINOCHOI INo i ' ,,' , ea un sueno,. es una reillidad " llega p ' ~. ' . , el más faRlOSODIP.enreSyonaje de WIlIt Porhiatorl" Hay MilllHld y Jeannetttcapaz Sterke. , l1li La de ur. aventurero de 10speoreÍi crlmenes, pe~o también de 1 . -,' , '., . (Vier.e de segunda página) , " grandel hltrolamo8 la memoria del proyecto de 108 1.250 de la Zona Aérea de Canad .. sellar , TECIINICOLOR (Autorlz.ada may.ru) ~ metros, la conf¿cción dentro proyec· . Sala. por su cIlriflo80 y eficIente apo~. \ La H J ¡lo para ampliar l a pista hasta loa yo , en esta sentida necesidad 'lanza- . • ola del Lun.el" de Madrid, por ueves ¡ 1.800, obri:l que permitirá aterrizar en fotrna, ul ' como a las l1ulorldades ,medio de IU critico Alfollso Sánchez, Reestreno de la producción bauda ' Guélcimeta It aviones de más petiO ca. iHovil:/ciales, insulures y locale,que ha dicho de eata pellcula: -Es una .de ' en la novela .Fllbiola. Jmo, por ejemplo, los .Copvaip y los h,an hecho posible este gran triunfo esas obras qUt se pueden Vt:r V~lIa8 ~ «Dougléls DC-4., Se intenta por lod08 , Inicia! en la construcdón del .gran VeCl'!8, Me parece mu(ho más aCierto ' , ~ los medios que e s t e proyecto seá aeropuerto IEwzaroteflo. ' l' , ' ; ofre.:ernos de nuevo a .PINOCHO que Por Rhonda Flt:ming y Lan J r., llrics ~ aprobado a la mayor brevedad para ' . , traer uno de tantoB fllms eslilpld08 (Todo. loa público.) ¡- asi poder empttlmar, con régimen 'de .como por ahl le e,tr.nan. , lfiay ale· Viernes l,' U.,1.G +. ' y lADRO N DE MANOS DE SEDA Ita a f.·,!, m'a da' ' PI N O eHO LA REBUIOn DE lOS ESClAVOS Ex~m , o. Ayuntamiento'· de grla P:I~d~~~~~s i>~bll¿ol) ~F~~I'r~~lr~i~~:;~~tl!r~I:!~'d~rre~een~~~ ', El nuevo cine ji.poné .. , a la cabeza de últimos 'OS~:~~:I(n~nterpretaclón Pelo ¡¡ún hhy más. Todo :quedará ' ArreCI e la producción mundial de pellculas, EL Mil "'·RO DE ' dispuestu para, en un futuro más le· I e To ' present'l una co!08i\1 obra .:;Inemato· ' IlU AnA SULLIV'" n ¡ cu,~~~~a~~lI~u~~~b~~H'MAS "f LEJ ANO I ~. jano, efectuar otra ampliación hasta , má5 de 1012200 me!ros de pista afirmüda, COII lo que el aeropuerto laut, zarot t n a quedl!¡iu en dhposlclón de i recibir aviones de reacción, ir.clusc ;. tlpo ,Ci:lravelle., convirtiéndClse all ¡ en ulla estación aérea de edraordi'!j llsria importuncia y seguro porvenir, ~ ~bierta a las rutas del aire internacio~~ nales, luríslici1~ y comerciales, , ,m No qUl'lemos terminar e!ta crónica ~8in anles expresar nuestra máa pro{!llIllda gralitud al senor ministro del ~ Aire, ilustre te\1iente general La'., calle, así como al nuevo general jefe ' ~ COlino • , lA 'IE EN DE' BUDA Censura moral de espectóculos e ven Club Náutico de Arrecife ~I A V IS ' t ED Iílráficll de grancl;oaldad IIln prece. Por Anne Bancrofl y Patty Duke. In.' Solicitada autorización por don An- , 11 d eDnAtu pirada en un telato verldico cuya tonio Luna Ca macho, plHI1 Inatalar y ' , emoción rendirá a la totalidad de 101 abrir una «actividl'd. destlR a d s ' a " Super.TechnlraRla- Technlcolorelpectadores ' Venta de Calzado, con amplazamlen. {Todolllol públicos) tp en e8tll ciudad, calle José Antonio, Ea el máximo espectáculo creado por núm. 35, se hace público ,p.or medio , la fantasla, el .enlido poético y el BCdel'presentll edicto para que aqu.lI81 le del elna japonés . La furja y la sepersonu que se conlideren afectadas, renldad, la cruelda<l y la complIslón, puedan hacer por tlscdto las obJerva. la avaricia y la calidad .. la revelación ciones pertinentes, e n e 1 plazo de de un espectáculo grandioso PELlCULAS DIaZ DIAS lilluiwtos a eata fepha, , (Autetlzada mllyor •• 18 anos) El estrangulador 3R en la secretaria de eate Ayulltamlen-; ,S" Pinocho 1 to, dUrllllte las horas de oficina. ' , t. ,.' ' La leyenda de Budll 3R Arrecife, 7 de febrero de 1QB. f 1I 3 ,, " ca.a co.. .ve e. mano en la Desafío ZI Scotlllnd Yard Ladrón de manos de seda 3 Yeso, Pa,a info, ....u e. ' Pe' La reb~lión dt 108 escllly08 2 rú ·18 j"ecife El milllglO ,!tAna Sullivan 2 .' ,B~r ' ~ I ' Servicio d. pe.taurante ula 'carta • Variada. y ex· qui,ihu tapa. de cocina. Reu.ione •• ociale. ame· , , nizadcu por el trío tcJAnUBIO» y por una popular vocalista .- .. " J (oroneUenl,11 S.ton venta de novedade. V planto.de.de el· día " ¡ Al pedir ce,~eza , . de ~'" Wpitaliuuicm.~ Gmpañia fundado en 1929 Social: BAR , ,"1 " "----~ ' ............................ , ¡':!.~ ~ ....... e E Lo N A ., tauria, 16 -18 Y Caspe, 42 ~-"------ EDifiCIO PROPIEDAD DE LA COMPAÑIA _ _ _ _---'-_ 18 ele febre~~ Exija LA.· lROPICAl ,. Domicil¡~ ! ~~~II ... ~.. .a.a~a. Resfaul·onfe ,~JnnUBIO» La n;r.vp empresa de este local se complace en comunicar-,a los señores clientery público en generol el montaje en'" el mismo de una Pantalla Televi.or. para lograr liD ambiente mós elegre y acogedor t---------------------------~--~--~--- .1 . o - La Junta Directiva, en sesión celebrllda el dla de ayer, adoptó, en· . tre otros, 10i siguientes acue,dos: , . I '.. ', _ ' . En virtud de la facultad conce4ida por 16 Junta General Oldlnarla de Socios el dla 5 del aélual a la Junta Directiva pElra proceder a la re· baja ele la Cuota de Entrada durante do. mases al ello en un CII,¡'CUEN · TA POH CIENTO, se acuerda que uno de ello;Í lea el corrIente mea de . lebrero, a purtir del dla de 'hoy, hasla el 8 de marzo, inclusive , Aprobar la decisión del senor presidente a favor de don Félix C" hiera Hohaynn y don Manutl de la Cruz Pérez para expoller .In nln gUlla r.lase ele compromiso un IIparélto de Televisión y conceder de an· tenulIlo lal autorización 11 cuantos otros reprcscr:lante¡ lo soliCiten y en iguales circunstandas sin que dio Implique compromÍlo por palte de la Sociedad de adquisición de los all"rllto~, ya que en 'caso de que en IU ¡Jla se compre alguno se ' atenderá ' en prlmn lugar a la calidad de JOI mismos, gUitos de 106 socios y a las mejores ofertll8 recibidas. '.) Lo que se ha,c e saber para general' conocimiento_ . ', Arrecife, 8 de ftbrero de 11)64, - LA JUNTA DIR ECTIV A "Ch· , k ' , . , al a d " ".. .• ~~I Capital: Ptas. 5.000.000,00 ~.s.rvas ' al 31 diciembre de 1962 : Plas . 498 .0'67 , 300,67 TlTULOS : DE AHORRO AMORTIZADOS 'POR SU VALOR NOMINAL ·Hu d 5Url~U ef~l;lullllo ~¡ ola 31 de I!NE~O ~ttimo MWX NY:; l'LU RBW . T 1 LL .' Q k H R Z M ' O Z, F " Cap\t.ales pagad~5 por sorteo ha&ta la I~chll 78.481..000 pesetas Deleg'ación en A R R E e I FE: Riego, 5 - Teléfoflo 302 t ..... w.w. ..,,: , ."'. • �Martes, 18 de FEBRERO de 1964 ~[~IIID SA\ S ~~D llllElll A\ \V l l [ llIIDA\ TEM A S D f! A C1 U A LI0.4 O · R th h ' .Biogl'ofía del nuevo Delegado Pro,vincial de InfarEl .guardac·oche s .«M ac r ur» a orro ·, - . f · p'.' ' d 20" t · maclOn y T' urlSmo, senor errelro melro e . pasa o ~erano mi pese as El miércoles tomó posesión rismo. Concurre a las oposicioALICANTE, - Vive aq\:lC 'un p,ersonaje muy popular, especlal~ente entrt !os extranjeros y tUrIstas. apodado Mac Arthur n. Su nombre ve~daduo es Rafati Plan elles y eJerce la profeslón Id e guardacoches junto a la playa del Postiguet. '. . M~c~rthur al qu~ la gente denomIna aSI porque siempre . !I. A'raco . '. O \ vIste polainas y uniforme, hit manlfutado que durante el verano pasado, -después de comer y beber, ahorró caei veinte mil pesetas', y que ~ahora, pese al menor número de coches qu~ alll se estacionan con la consiguiente disminuciÓn de Ingresos, vivo muy bien de todas maneras.. . mano armada en ..un banco del estado . , .. e I d ( , b b· .V ne~o ono _e ara.o o . Un funcIOnarw resulto muerto y otro hfTldo ~A ~ACAS.- Un dependien' te Itaha,n o resultó mue r t o y Olr?, de la misma nacionalid,a d, hendo, durante !Jn atraco es. pe c t acular per!>etrado en la Banca Franco. Italiana,situada en el centro de Valencia, ca,ital del estado de Carabobo. Cin. ca cgansgters», dos de los cua' les vestían uniforme de la poli. cla, irrump eron en el establecimiento y, amenazando a loo; presentes con s u s . armas" se apoderaron de una suma muy aproximada a los 100.000 boJ(vares. Tras cometer el ctaque, los atracadores abrieron fuego para proteger s:: huida. alcanzando los disparos al empleado Giancarlo Bataglla, que resultó muerto. y a otro funcionario. ~ue . se encuentra ' gravemente herido. . La policla trata de dar con el paradero de los bandidos. de su n~,rvo cargo de Delegado ríes convocadas en el mes de provln~lal del ~Inlsterio de In- octubre deJ962 para Ingreso en f,ormaclón ~ TurIsmo, dor. Jos~ . el Cuerpo TécrJico de InformaFerrelro Pmelro, cuya brillante cI~n y Turismo, realizando <:on ca:rera damos a conocer a los éXIto. los exám.enes, en l,os que ,Ievtores de .ANTENA. en eata consIgue e 1 numero dos. Con corta biografla: tEI señor Ferrei- fecha 30. de enero de 1,963, es ro Plñelro t's natural de Lugo y . desianado Delfgado provincial tiene act~8lmente 34 años. Cur- de Información y Turismo en só el Bachillerato en el ColegIo Toledo, hasta w r.uevo nombrade H. H /Marlstas de !qt,tella ca- miento como Delegado en Las pilal. .Se lfcenCi6en Derecho en Palmas de Gran Canaria. : la Untversldad de Santiago de . Compostela l' dos añol después Se halla en posesIón de la marchó a' Londres, donde per- Cruz de Caballero. de la Orden maneció nueve mues estudian- de .Isabel la Cat?ltca y pert~,nedo la Lengua y Literatura Ingle- ce a la AgrupaClon de E.s~rlto­ sas; posteriormente se trasladó r e s .de . TU~lsmo. Ha. VISItad? a Parls para seguir un curso tambIén lIaha: Argenltn~ y Chlfran~és similar. ' le y en su cahdad de mIembro De regreso a España Ingresó d~1 Comité Toledano de Relapor ,o posición en tI CUtrpO dé Cl~)Oes con Toledo (Ohfo), ha Intérpret~s de la Dirección Gt- rep_resentado a)a provinCIa esneral de Turismo, sltndo dull- panolI e n el IV Congreso de nado a Toledo como Jde de la CIudades Unidas celebrado en Oficina de Información de la el- Coventry (Inglaterra). tada Dirección Genera) a s u- . Desde estas, columnas le en. mlendo igualmwte la di~fcclón vlamos' nuestra más cordial Irde I,a Oficina Municipal de Tu· licitación. Un rayo mató a.'236 ovejas BARCRLONA-. -En Ii!I curso de una tormenta -;:aída sobre el término de Ogasa (Gerona) un 'r ayo dio muerte a 236 ovrja!l t con-ac . : . lel ~~ ,~n~l!ft Un pel,¡ódico... (Viene de primera péglno) las de la competericia extrlliljera. Se ha ni conc~dido también, según el diario, especiales garantlas a los inversores extran. jeros para que a cambio de ello aporten su esfuerzo a la expansión económica fspañola. . «snow» de un rebaño de más de 700 que se hallaba descansando en . e! paraje llamado -Bao de Ja Roda» . JJ1I:' 11: !!4ItS'11 REY Baterías para gallinas ponedo' ras Y r-ecría, Se admiten encar~ ges o pedidos para gaUinitas de raza americana de 1 mes, a ' 40 · pesetas unidad. Agustln Pér¡H Estévez , Río de Oro, 1. Arrecife (CASA FUNDADA EN 1802' de- , los - ... conaos «SNOW» LA ESTRELLA. DE LOS ¡ABONES . Jabón inglés de' calidad inmejorable , Suave, espumoso. perfumado .. «SNOW~~ quiere decir NIEVE. Blanca \ -:~f;;;if'jf .l\.. como la ni'e ve deja' .IU ropa «SNO~» SNOW limpia sin romper . es de gran rendimiento , es (>conómico es ..• sencillamente estujlendo En el sorteo de unaeOCINA A GAS, marca «LIGMAR)), efectuado el día 3 de Enero, entre los consumidores de «SNOWII. ha resultado premiado el núm~ .49.3 . El poseedor del número premiado puede retirar dicha <,ocina del comercio d~ don Manuel Guerra Rodriguez o de don Esteban Viñas Padrón • ) ~ ,i '1 . , DISTRIBUIDOR* _--..SUCeSOreS de Domingo Pérez Gorda � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº544 18/02/1964 (copia) Description An account of the resource Periódico Antena nº544 de fecha 18/02/1964 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/accbd247a479bde8c097ecf1a2d22c95.pdf 83919d14ab015bc0a7da648d31b56037 PDF Text Text ~r& f~~bs·il com ew zar á a con .tru i".e 'C en Arr eci fe la Ca .a del Pe. cad or yJa Clíniccf'Aml»ulatorio DeclarClciones del directer general técnico del Instituto 50dalde la, Marina ' Núm. 543· Año XII Arr~cife dt Lanza rott 11 -'Febre ro -1964 Redllc ciény Admln lstraci ónr He aquí un resume n informa~ t livo de l a eslanc ia en Arrecif e i del d;ree:to r gtnera l técnico del ' ln ~ titl1to Social ,de I a Marina ' do n Vicent e Rodríg uez Casad o. : qu e en su viaje a Lanzar ote fue : " acomp diíado por el se.creta rio ) glC n e ral de la entidad ; directo r : region al don Manud Pérez de : iCO, } . ~¡r,l~A\\ll1l la Bi1~re ~ a ~ inspec tor méd" .::» J(. ... t J.1uam ta mblen regIOn al, don Ju a n , " f.' runcisc o Apolin ado Navarr o. ...,.-_ _ ¡ Herma nos Zerolo , 7 Aparta de, 32 Teltfo no, 256 DIRECTOR y fUNDADOR === === ===...=== === ::== =:;:: === l':'========mi 'If~; lIR. ,n'T I'IO ' O. ;',"DEPORT -., u. a, IR.,. - -- enE;IfJ~~~lo~f!~~~(/!:;~o ~~~a¿~: :' «Dos mil millones de"personas y-aceo en el cernen- de ~S~it;~~e~~~ ¡ , 'terio ~~1(~'3~e~~~~I' !\,~I~ll ' , P a nasco, diree· ' la coexistenday ' poz comunistas» .UUURMI TOPHAM DI'OSITO mil ,. (. 14.1959 ' - - - - - - -- -- .. (O NDI ( ORAOO . : " ,': . " , , Vicéllle Armas s con rClamo .Come lela , se qut Yka:Jerse (Nuev 1m d e la ClínÍ(~ é) Ambul atorio, ! , NOBO KEN millo· mil -Dos y go. en¿mi , t;i , las ír.n tas pqíJcar endo Exhibi ; los don Isidro López Soca s . y , nes ' de person as yac~n ep d y<l a nt e liorm f:TJle m e nciona do!! " " cement~rio .de la cOE?,isten~i,a y "para iltrcm a.rop usrlo v;::. i! a ron l ~ s ilmp l ~ps ~ola(es ! paz com~lIIsta. vanos lnl¡>m, , ~ ! los n e pO!let: qu e d Institu to o~ qe l, <l.enom lnado .C?mi té bl nf. Alica ,;l eda ño ;; dt I ~ lHH li a d'i de pe o- : munlst a d~ COllne clIcut. , Anlico ' o ri'gri's ' , ,s'u A _ NTE. ALICA L: ~¡Üf(! S • Mar qués ~Je Vdlte,w1J , ' ~ ildo rUIdos amente en protHt lde Españ a, el go- h¡t (', JI co m o la pr opia lnrrlé\ da, ' de la cí'ipila pO~·1 , clUdad esta de elle unr:nu ados o Eld ugur a da en 1958, Es(uvo bermid or ciVil ha reunid ql u~Uqp~~Ii~e~~~' r~. :"., ptrio1)¡¡;tas paré! hacerl es las si. ' t~a_r~ii~Qr~~t:a elll\(~ e¡n del Ilnudl~ ~li:.()lnrblibéenr ,¡PI':OsIlemp ' ' " ', . . " " 'o'"~ , : ciones declara es guient caro a <Jn o ' ,L \. E~ ' prIc~n lca Sov,let UClIón la /Gos r"¡ da : ~n zco compla eMe f{i.l Y de~¡car~a de .buqu~s , p~sr orte· lrIg,o de ento cargam ."me~ , que ro s . y aH! hablo con vanos nocer qu e ha que<la d6 definiti :, ,pais. dquel para ~no amerlc ,. c. constru J¡f l ida trlp ulant e. s de alguno s de ellos, vamen t e aprob. , cargar de ó .termin ba~co ' al ,,; :.: r e sa!ldo ~e flor sus pro~le, ción del aeropu ert o ioterné:lcio~ ,1ft maqUtn~iIa\ pero uno de los l' , I presu. un con lilaS s o cial es. A unQ de estos nal d~ El .Eltt'd, cS.1 lit· ~ : stó, manife ores cargad rpi' 1558 los a or soperi jd pu lall lcs I~ pregun tó e~ suel- puesto cabo de la ' de g~mos a sab~.r qUt l\~vab.C' , (:!I!~ 1ieracilco Niz Mesa, Arrecido qu¿ p e rCIbid, que al dlrecl.o r 1I0nel' tde p!st:ta s ' EL plazo de pal Munici iz Ouardi e\' ,mes trIgo, no huhler amos mO,v lda nI semana g cnual le pareció ,muy baJO, constr ucdÓn termin ará e present la en que ( fe barcoel ,cargar para o no undtd p .. ru lu eg o s e le biza saber que de diciem bre de 1967' pero scrácondecorado por el mlnisfebrero de mes el rf: e ' te obstan ~i ia precar la a ell ll se ¡J e be tro, de Información , ~ y Turismo stará tll a ci ó n e H que se d~senvuélve' de ' 1~66 : el aerc.p uertoe par a técnica s nU 2s tr a. flota, luchan do s.i empre e n co ndicion es y dar ' salida alas avlo COlJ dificul tades económ Icas Yi'l ',i ecibir LA , nOTA , PIOTORESU '¡ (Pasa a quinta 'página) nes a re ac ción tipo 'Carav elle.. Un francia y España proyectan 1 " b ' Iro ajo'r (onjunlomenle en a · energía nude(ir ' ; '4 . VIS ITA S O·F I el ,A LE,~ , w I. Part~~ ' ~er quo En adt~a¡¡te, las moesli'o~ y" pr(Jfeso- MAbR lo". - exl,t. ' . I pr.yec to fo, mal d, e . crear alguna s ' empre sas mixtas , - - - - - - - - - - " ' , formad as por elemen tos espd· ñolfs y france ses, para trabaja r en el campo de la induÍl~ria nu ' clear y constru ir, inclusi ve úl . gún reacto r de este tipo. A este riésp~cto, Mr, Gols c hmld r. alto fenclol lari u del Comís ariadu de Enug!1? A{~mica. de Franci. a. durall tl su estanC ia en Madrtd ! por motivo de lat! recient es JO(· nada s Nuclea res Hispan o Francesas. , manife stó q u e su 'Oo · " bierno está diS'pue sto ,a presta r , a po yo a la in d ustria 'es pañola , .~ fin de crear los reaclo res nu · ' 1 ¡"c,eare , s qu ~ ,,t'rC Clse , 1 r:l ¡ l ~ ~. >, ' - , - , . , '" . la har'l'ja da Mar(J ues de Valte rra; de esta capita l;:visit ada ~ dela p or el djl'eclol' _ gej~el'al te,c nico del Institu to Sq~ial Marin a , :1 E '" » , EN'A «A'NT ' J ", res holundem no fumaran en clase LA HA YA.. , Todos losmi tm' bros de los dietÍlit os cuerpo s docent es holand eses han deci· dida no ( fumar , jamá:i durant e su pe rmanen cia e n los .-:eutro s esq) ¡úl'es a los que pel !en e cetl. Los r e pr es1c. ntantc s prol <! sion<!~ les de dichos cuerpo s han to. I?ado esta l'esol,ución , delll o crá ~ flcame nte, median te una vota ~ ción, cuyo escruti nio dio el siguieIlt e resulta do: 348 va t o s contra 12 y 5 absten ciones . La resoluc ión fue tomad a porqu e "el primer deber de los educa dores es el de ci ar (' l f,w P!o », , •. .' " ', ; .. ,;a".o , '1'H. I(~ ' \ Y ~I \i.t ¡\'t ;;.\ ,;m ~"',hl I ..; t l;l (' OW D i'~ H :'H·l~r'~( t.';¡ ,( G i; ') i'- " ft , ¡;',tii1I " '," • I Tel~fono 2:5~' gl d) , - L il ,:iiil¡:U: a i , (,d Ó ¡)¡'t m a - a bordo de und avio. ne,a, Y pocos minuto s despué s murió junto a sus padres al estrellztr se el aparat o cerca de es· ta 10calil 1ad. La avione ta despeg ó de la (Pua a ú'IUma páll'ina) lurament~ �__ 11_ _d~_ _FEBRERO de 1964 ..'___" ____._.__.___4____~._>.-._'Q___,_."_._________________~m___________ ~Martes _____ _______ __ __ ~_~I_i_n~~~~W._._M_'_ Próximo arribado ·de los buques noruegos «Concordia (o po» y«(oncordia Lo. pe.eadore. canario. podrán h'aTaleb~, con material pa~a lo Potabilizadora El correo de Barcelona «Alcalá,. descargó en Rrredfe 360 toneladas de mercancías . Carga poro Sevilla en la motonave «San Antón,. Vi.ita de un patrullero del Miniderio de Hacienda . OTRAS UNIDADES DE LA I»ajar libremente ,e n agu,a . de . MAU· RITANIA Durante su estancia en Las Palmas; de paso para Nuacl?chotf. capital de Mallritania, el embaiador de dicho país e n Espaíla declaró en «El Eco de Canarias,,: «el aCllerdo q 1l e firmará en mi país el ministro d e Comercio seílor Ullastres sera el 'de permitir a los pescadores espaíloles (casi todos canarios) realizar ,libremente SllS faenas en nuestras aguas" , Así pues, los pescadores lanzaroteífos, resolverán con este tratad@ uno de sus más {!,raves problemas planteados actualmente . . AGENCIA MARITIMA MEDINA La 'Agencia Marítima Medina, ya vlncuiadá a nuestros servi· cios portuarios, recibió en la pasada semana a 'Otra de sus unidades: c Playa Dorada t, que En fechas aún no 'precisadas cAlmadén' en la )fnea ecarre- condujo 350 toneladas de sal dfl actual meS son esp~rad09 la.) qu~ procedfa de Barcelona,' para GüerlJ, y .Fellpe', que ~n Arr~cif~, en viaje directo de · Tarragona, Valencia,. Alicante. trF.jo y Hevó diferentes producNUfVa York, 108 buques de ban. Ca rt agena, M;;laga y Ceuta, tos para Las Palmas. dua noruega ·Concordia Ca- descargando en Arrecife la ma- PATRULLERO DEL SERVICIO po- y cConcó'rdia Taleb-, que yor cantidad de mtrcancfas has· t'ISCAL DEL ESTADO urán portadores de las prime· ta el momento conducidas por También nos visiló la pasada ras r(mesas d~ material pesado estos buques de la linea del semana un patru!lero del SHdutinado a la Planta Potabili·, Mediterráneo: 230 tomladu dt ' vicio fiscal perteneciente al mizadora d~ Arrecife. cemento, y 109 de mercancía niBtetlo de Hacienda, qul pero EL .CONCORDIA TALEB" DE ,general, lomadas en dlfuentes . manecló algunas' horas atraca10.000 TONELADAS . . puertos_ . do al muelle comercial. El mlsIgnora:nos las caraeterlsticas Por la tard~ fue despachado ,; mo dfá se hizo a la mar en misu dfl «Concordia Capo., pero sa- para Santa Cruz de La Palma y 51ón de vij!llancia. oa que ti eConcordia Ta- escalas. . , UN ALJIBE DE LA ARMADA Icb- u una modema unidad, CAJAS DE CERVEZA PARA A mediodfa del viernes entró En la mañana del viernes, }' ISO metros de eslora y 10 SEVILLA casi· simultáneamente con e 1 en un trimotor .. Junker» militar, o dád •• d~ registro bruto, A mediodía del viernes arri· .San Antóilt y «Rosita Soler., llegó a nuestra ciuda:d el nuevo 'Of de esta naviera que . bó la motonave -San Antón' el buque aljibe' de la Armada general · jeft de la Zona Aérea abora nos ha visitado. que tomó una partida de 2,000 .A2», que ,era portador de una de Canarias, Excmo. Sr, don barán su pnmera esea- cajas vacias de cervua € o n partida de agua potable para el Angel Salas Larraga, que' por An~cif~. . destino a · ~evil1a, para cuyo consumo de la poblaCión' mili· primera vez visita Lanzarote CBM!NTO DE VALENCIA puerto zarp6eri v:aje dlr~cto. taro desde que se posesionó de su bado, con un dla df ft° MOTOPESQUEROS PENIN· cargo. En el aeropuerto fue re· amaDfcló lO puerto e l ' SULARES cibido y saludado por las pricorrfO de la Penlnsula Definitivamente, e~ ' También, durante la pasa4ia , meras autoridades civí!cs y mi· ~lIIlI"""'''''· (abora sustltu y ~ al vendra' el m'ln'lstró ·' de semana, fue abundante .. 1 regís- litares. Tras inspeccionar los t~o de motopesqueros p~nip.su. servicios e instalaciGnes del aeCHJSP_tzOS Comercio lares llegados. Todos ellos dee· ró:frémo y departir con las autuaron Qperaclones dt aprovl toridades soIJre el problema que sionamlento: cMente Mayor., . tiene planteado Guaclmeta, el En la mañana del miércoles ~Pedro · Carpio., .Pevisa 13., tenlentp. general Salas eh:rtuó día 1911~gará a nuestra ciudad .Vicentuco., eJosé Varó>, -Mag, un corto recorrido por la clu~l ministro d t Comercio, don dalena L1edó., ·Castillo dr Do· dad (Los Mármoles y PÚf'rto de estos dlas se ha exhibido Alberto Ullastres después del ña Blanca', ' «Monte Pulg Cam- Naos), almorzando en el Para· I e.Un d~ la ciudad una largo viaje efectuado a dlver- 'pana'; eDon Luis> f', -Torre Ro· dor Nacional y regresand~) a da t1pica, d~ .lds de an- sos p.lsu africanos como El meral. ' cMary Solde Tarifa:, Las Palmas en la larde del r. is· iDtfgrada por unas 40 per- Congo, Camuún, Nlgerl,a , Sto e Antonio y Beatriz., -Nuestra mo día, s vi.tiendo nuestra vistosa negal y Mauritania, y a las pro· Virgen d~ las Angustias., «Rey El nu~vo jefe de la Zona Aé· SJcl Indumentaria campe- vinclas espaf'lolas del Golfo d~ de los Niños., .. La Redondela., r e a ya conoela nuestra isla, con ~us correspondien tu Guinea, El mismo dfaregresará .Mollorl. y ' 'Maruja Dolores>. pues acompañó al Caudillo en u , qu~ ha llamado la aten- a Las Palmas para el dio 20 Algunos ducargaron sardinas su viaje a Lanz~rote en 1950, per su colorido, animación continuar viaje a Madrid, . para la ln,dustrla local. . . . (Pasa a séptima página) fn gusto. En fl grupo ha rado una rondalla folklórl· J eato nando auténticos can·" ' . ,oe 1'1 can aríos. amplia con llave en mano TAmbién, en estos dfa!!, se SE VENDE en Jacinto Bor- O", cel~brado fiestas en dife· ges, 66. Informes: Grupo es':' lu soci(dades, dos de ellas colar Generalísimo Franco · ~I joven y prestigioso Intelectuol ferencla, de I:i que dice el diario A,B,C, toizadas por las orqu,"stas ' lanzaroteno don Manuel Mtdlna Orte · .EI ahtema norteamericano no ES tan Las Palmas que dirigen los ga, abogado , (con ruidencla en Ma· presidencialista como suele creerse, V ruores don Rala~1 GÓll1ez e yen e drld), secretario de AyuntamIento de el presidente esta más atado de lo que . I l. a Cate¡orla y profl'8or de la Facultad parece a primera vista., afirmó ayer Ú. fn el hotel Las Veg.,s de ca.a coa 11 .v •• " mano.n a de Clenclaa Polltlcaa de la Universidad tarde don Manuel Medinll Ortega, en apilal de la pr()vlnc:a) Y don V.ga, Para ¡nfor •••• " P. , Central, acaba de pronunriaten la CII' la Casa American., en la conlerencl., (PUb a léptiJllá pál;tlnll) Mejías. rú 18 Arr.clf. · pltal de Blpana una Interesante con'.. . 11 'Q,Embarque de,sal para Guera en el mercante Playa Dorada H ):E Diecisiete motopesqueros peninsulares entraron la pasada semana El general jefe de lo lona Aérea en primera visito a lanzarote 19 parranda de Ias de' antes C ' A5A S d Conferencia en .Io (ámoro Amerieano Mod td d M IMd O cargo,dellanzoroteño o,nonue e ino I'fego �Página 3 Martes 11 de FERERO 41e 1964 { ----.. ' --~--=------------------------------------ ----.' ......----------------..----------... --------------... """,u"·1 COLABORAD0RES DE.AnTEnA. I~""'" ~------~-----------------~----------~--------------~ DOS MIL LIBROS PARA USTED . ' . .., ~! Po( LUIS fAJARDO HERNAnDEZ ' . " • • > Lo. priil\ero.fruto, .d~ lo ·Cooperativa Agi'ícola- l •• Par . USAR (ARRMS(O F:nero ha llegado ,con aires bibliográficos ' bien ' definidos, 'que Hoy, en nuestro campo agrl in ecticidas, criptogamicidas, quieren oxigenar los rincones menos ventilados de fluestro ser. No voy a incurrir en la ingenuidad de contarles a ustedes lo que uste- co!a, los' productores s e han etc. a precios muy inferiores al des mismos han visto y presenciado. La Exposición .del Libro,Religlo· decidido a eliminar e11ucro, sa- comercIo local. Ello mtjora al so harto conocida y vivida por todos, siempre resultará, ella por si; tisJacció'q en li:omúnel acerca· agricultor en la compraventa, más elocuente que todas mis palabras. Sólo pienso hilvanar un levé miento social y económico" me- a parte de los bendicios que han comentano al margen del suce<¡o. . . ', : diante la hoy constituida cCoo' de distribuirse al final del año Durante estos días postnavldeflos ha desfilado por la in:zprovi- peraliva de Agricultores.. agrícola, proporcionalm e n t e. sada feria de papel, ,un juicioso gentio; de tedas las edades (niños, Veamos. a los PQCPS dfas de Todo ello, amigo agricultor, nos mozOS y mayores), de la más diversa clase y condición, ensayando, su fundadón, el giro tan favo- obliga a tomar muy en serio la sobre la marcha; una lectura fugaz y eventual. , , ' \,: . . rabie ' para los asociados. Pro- defensa de nuestra Cooptrativa, No bien franqueada la puerta; se diría 'que el libro n(Js recibe ducto que ha originado r~vue· formándonos en un solo blosin camplimientos. Sobre ' unas mesas comtJ de mercado;, como de lo por el alza de precio lo te· que único. no sólo con los probazar,ha sido extendida la impresa mercancia, donde :a ' idea ' duer- nemos en la batata. que hasta duelos que hoy manipula esa me pero no , muere. No muere sino que se levanta y anda al conjuroanlu de la creaciÓn de la so· sociedad, sino con todos "Ios de la lectura. El libro se echa a hablar a medida de nuistro deseo, cledad cooperada} se habia ta- restantes, preferentemente vino y se puede abrir y cerrar a 'discreción. El libro, que ha salido en ¡}Us- sado a dos pesetas unidad, pre- y tabaco, ya que St producen' ca del hombre, se ha dejado 'coger ·entre las manos; ha sido man(J- cío que se e,stanc6, hasta el iei- en ¡rao ucala 'y son de fácil seado con inquiriente avide~, y olido, tocado y visto con dir,ecta fa· cial dado por la cooperativa. introduéción en tI mercado na- . miliar/dad , .,-.~.:' '' ': , Todo el1() motivó una inquietud cional 'y extranjero. Tanto uno ' La.s pasadas 'jornadas se ha sentido, el libro como 'puroespec- en e\"productor. Por doquier se como otro, se podrian ' elaborar tticulo-y espectdculopuro~. Los libros, claro está, no se han leido lamentaba de la terrible pérdi- en nuestra isla, 'y casi me atretodavia; y apenas han sido hojeados, vistos o entrevistos; pero ya, da focÍlsionada en años anterlo' verla a af:rmar, que 'con sólo con anticipada emoción, echamos una presentida lectura sobre ellos. ru por el bajlsimo pricio a que los sUbproductos superarl;1 el Vistos así, recuerdan 'llJl algo de cementerio: tant(9 libro yacente, a se pagaba, sin tener en ' cuenta marli!en de ganancia actual. Me rilado de pequeñas tq.mbas de papel. Pero un cementerio de libros vi- los sacrificios inenarrables quepl'egunto, ¿por qué la mayorla v os, 110 de hombres muertos'. Porque cada uno conserva en su entra- . los agricultores tuvieron q 1:1 e de los viticultores lanzaroteños ña el secreto potencial de "su mensa;e. Hay libros que hablan, que padecer durante el afio agríLO- se ven obligadol a ve:1d~r la miran, queigritan y se invitan.al lector. . . ' ,': ~la para secar adela.te su fami · uva a prt.cios que oscilan enPero más que nada conviene destacar el impacto humano de Jalia, a trancas y barrancas, prro tre las tres y cuatro p'!~etlls ki· Exposici~n: su huella s~bre el hombre; que; después de todo-y ante qu~ gracias a . Dios, en un am- J01; sencHlamente, por no estar todo-constituye suppecifica finalidad. . ., ' . . , biente de paz y buena voluntad, coop,rados. Sllbemos sobrada· La EXI!0sición ..'~(J. nacido f,:agante d~ ~impatla . Simpatiq no . ya har. ~rotado como el mejor ár- mente que ' má3 d,e un viticultor el! el sentido cornente, superfIcial V estetlco; sino en sentido profun- boJ, rodeado de un, buen ctlbo tinuftño s e h a trasladado a do, humano y casi patético . .sympálheia, en toda su intensidad de tierra fértil, haciéndose eco nuutraisla con objeto de cometimológica: sentir con el prpjimo, consentir. Sentir con los demás; de tal Improcedencia de conti· prar uva y elaborarla, par~ exsentirlos y consentirlos en radical comprensión humana . ' . núldad en tales estados del no portar a su tiura el vino. ¿Qué La exposiCión ha ido preferentemente dirigida a los 'de fuera, progreso. Y no sólo me rdiero significa est07 sin excluir tampoco.'a los de dentro, .eDentro~ y .efuera-- que siempre a labatl1ta, sino a la : pat~ta o . En art1culos posteriores Iré suponen una enojosa línea fronteriza . Pero la Exposición ha convo- cualquier otro producto rltl cam- pret1wtando estudio de cuentas cado sin discriminar, y quiere abolir aduanas y fronterils, para ins- po, ' que hoy la Coúperativa gi'lstos y productos d e vinos taurar Sil mercado común espiritual. :' . ,~ '.: " >. ' ;', .. acoge : con precios remunerado· elaborados y no elaborados. Hoy en día, cuando nadie se mueve sin ánimo 'dt ganancla, de ' res / asl como semillas, abonqs, ' Arrecife, febrero de 1964 pronto surge ante nosotros, bajo el signo de la generosidad, esta . ' empresa benéfica y ~ratuita,con (a exclusiva finalidad de volcarse - - -.•- - - - - -.....- - - - - - - - - - - - - - - en provecho de la: sociedad. Np 'son libros para vender, son libros para prestar: para regalo y edificaclon de la$ gentes. Un tesoro coso teado pri'lJadamente y al servicio del público. Lo que ahora se insinúa de modo incipiente, .no alcanzará su plena madurez si nD cristaliza en /lna verdadera Biblioteca permanente. Con su mismo estilo altruista, de entrega al prójimo . . Con su misma simpatía universal, Ofrece .u e,mer"do .ervicio ~e bar., re.abierta a todos y sin clmdtciones. ' , ' taurante a cargo de un afa~mqdo y ahora viene el hombre, el !inmenso autor de la' faéna;' quien .m'a edro, de cocina con sus dos mil y pico libros sembrados a : poÚo, ita 'satisfecho sencillamenle una gran ilusión, Más exactamente, ha realizado un ideal, y el que realiza sus ideales idealiza la realidad, Pero (Jl éxito . . ,. . '. A 11 D · , ha compensado ampliamente el esfuerzo, que no ha sid,?poco:. ' . ., Inefable lección de esos, libros silentes')l despiertos, promesa de ,1 Q ZU lectura sin estrenar, Lección de libro cerrado: batalla ganada sin, entrar en batalla. El libro ' ámigo, )1 la mano amiga que lo mueve y _~~._ _ _ _ _ _~_ __:_-~----------anima, h(m obrado el milagrl!J, ' " . i ' ' " , L. ' , Lo digo yo, que nada sé, que nada valgo, que nada·soy.Con Se ' v (g".#."f1I<' todo el orguUo de mi humildad. . . . ,. D If ,; '~ Arrecife;' entro de /964 . , , " , forrado en cobre . de cinco toneladas prellarndo ptu'a la . pesba con un lD~lor Lísie'r- d~ 18 a 20 ~H con dos uños de . uso, para lnforml!s: Perez Galdol:i, 51 ~rrecife s Bar restaurante l[IIIIRIIL' A\ TODOS LOS DI 'S . (X((LENTES 1'P 'S al (OCIN Rcuda al bar"' ;"TRIRN A" frente I cine '(' osto A l' vende ~n el centro comercial de laciuclad .----.-;.... ' --~-----SE A tQUILA local propio para negoci'o , .ilU:ado en Leon y Castillo (calle principal) planta baja, número 7. '~ Para informes en el mism .. ediCicio ~ ' "Fume.,' Ilempr, ". ..e' �Página 4 Marfts t t de FERERO de 106 �. A ,.0 ¡J N A ~ . S.' U ;/J>l LF ":r'~. " ai M E ' N; T . A R, 1:,. A . .' . : .~ . , ' . . ------------------------ El :pollo ·de . AItr;e.cife, (figura ·:, de~: ~ actualidad . . I 1/' . ' I .' ', ' : . . ,. ~ ',;~., . ). r' , . ú vida es tod<? un ejemplo de :eptrega a las necesidades del visitante,' " , ' • .1 0tros curiosos casósde ~ucordibl . . Por ( . • , . .; . " , ! 1 ", ",', . . Ju.toy merecido( hGmenaje Por Rafael-Angel Doniínguez : 'tl"~ ;nóticla, .en I~ Prensa, es, servicio del turlsRlo, con su . " , ' ~ .\ . .: ~sc\let'?: -El ministro de Infor~ eterna sonrisa, con sus gestos GUIlURMO TOP"AM ,> ín~CI61l, y.Turismo, señ,o r Fr~ga ampulosos, co~ su diligente c'?r • . • '! . . ,. ,' " ~O ¡ ,,(.' l. .. ., ! ' .i ::. Ir,lbarne~ Impondrá al co~ocldo tula. HtracllQ oue muchopd'i' n estos dla!l, Haaclto .' Nlz te del cÍlnsul . de Ner,u ega ,: e'n : I~chador ' e Pollo de Arrecife. la . su isla. Prueba de ello es · la I a ser conde-corado por el Las Palmas. . " :. '. . . me~alla al Méiilo ' del Turismo, multitud · de cactas qu~ recill~ i~istro de Información Y.r~u', .. Oleo d!~, h~ce Y~ varió'~ años, 'lu~\ le f~e concedida p~r 8 u dtsde todos los puntos del glo. s~o, por el gesto yi conocld~ y cuando transitaba ;por ID. ,c a':- 9~mporta!Die~to ¡ con : varios tu· bo, ya que BU correspondencia ClS tuvo, el pasado enero,., coI1 .\le Jos,é Molina encontró a trell ' rlstas hac~ algtlnos meses,, : Es· es muy exluiaa. Cuantos exr::¡g~u po d~ estudiantea norle~ mujeres 'lue, se~tada8 )¡obr~>'~ 'tlt' 'es la notida ' obje.t? de , ilue!i:t r anjeros llegan. a Lanzarotc,. .n~rlCan.O\.~ero rl gesto por~ acera,mostrábanvisii)les~ue..s t:' .~~, : glosa , de hoy, noticia ' q.ue luego, en ' !U! le)anil~ tier,r as, ia} y ablert~ d~el Polla de ,,~re- tras de esta~ maf~q~~s.Ac~qi!~. q~~remo~, re,4~ndezlr y ampltar rtcuudan la popular hgura del f_~ no se .llmlta a~ste.h~cho bao deI1€.g a r d. e i Lit~ : ralmU; ~Q. __.; r:p. A}lgunoscomentarloS sob~e Pollo ~e Arrecife; y leucrlbtn, opcreto, StrlO que SU , Vida de el vapor correo.·, EI¡PollQ;.}es la , popular figura de Heracho lt: feliCitan y promtten su vud, g~nte, desde que ~omenzó a pregul1~6el motlvp/ d~ ' su :Aes'~~:, Niz,.P~l1o 'de . ~rrecife.. tao . ' -., :ercerla. en 1958, es.t()d,?~ u.~ p~azamlento ' j'l . ,~~I'I~~rote,~a. . 1'.•..• ' 1" ; '_'" , ' . • . Hera.cho tiene madua de di· 0V'pendlo de rlObles y, e)em~ ,mfestando ellas ., que .veniaq "a , , fIera.ello tltn,~ madera de, dl' plomáhco. Por uo, cuzmdoel I~res acciones realizadas e n ver a .sus respecUvo~ hijos;; re~ ~lomátlco.; Cuapdo la lucha ca- ~inlstro de Información y Tu¡"oc del forastero, le~ exfran- clutcu, que :día~ . despu'él i :mal< . narla, ~8e. ,: depoi'te .tan n~e.5tro, rlsmo prenda en su pecho la ~rp o compatriota. En enero charlan oestjnado's a Sidi.lfnl.~f· at~aY.es~~a I1na :hcnda ~rt8IS, el medall" tan 'tustamtnte lanada. ~I p,asado .añ? alojó eFl su ca- . - '~s ' ~a úr.l~il '·pporluri~~ad · Pollo dt Arreclfe,' tmbil)ador de será fIeracllo Niz, -Pollo de al a dos subdltOS SUIZOS. que, que tenemos de verlos antea dé · ~~ ; isla de ,Lenzarote, llevó su ,> Arrecife., una vez mAs el emba ,.19qu~ados por . el temporal y que partan para Africa.Pero ,núm,brepor :J9 8 terru?s COSto jadord~su islá, la' lsla de Lanlq dwero, se veían impotentes como n.· tenemcs ." dinero j ' péri- , cha~~o · triunfo ; t~as trtu~fo en uro te. ,ara afrontar la peupsa sHua- ' éamos hacer ', noche ' to . donde : una espt'ctaculcr campana que iqn. Dos días permanec'ferdÍt ~ ;podamos. )~ 1 ,. ;i, ! ' : . :' ,t :" . hizo. re3urglr ..nuestro deporte - - - - - - - - - - - - opviviendo coo' Heraclio" co!l .. Heraclio, Jlevado 'de 108 ··dic~ , verna.culo - D~8pués fu~ e~o: · el · S .. - .. ........ ~tácter absolutamente ~ratUl- tados lie sw ' buen , córazólÍ,;las tmbaJador. de la prOVinCia, la Q" En diciembre del mismo , llevó a su casa.AlIi 'e stuvi"ron máxima figura de la lucha ca- . . , ,no, y cuando a , l~s doce d.ela ) -hospedadas» lr~~dias.' ,'\ D~ria ~ bander.a gloriosa de su . lec he efe~t~aba. su hablt~al '. Dur¡mte lu paudas fiestas ·· Cludad. Arrtclfe. Entonces no Q~da de vl~llanCla por laclu- 'de San' Gin¿s llegó a Ar~ecjfe se hablaba ~~I resurgl.r dt L.anI~d. e.n~ontro (O el zagucln de un . nutddQ gru;lo 'dedeporlistis laro)" ~e s~ realidad turlstlca, IDa vlv~er:da de la cille. CoIl a ' pescadores, entréiloaque 'se tn.:, de ' suporveplr ,comercial. ~~n~ l(1ce trlpulflntfl!8 de los moto, contraban algunos médicoaMzarote era un~ . isla más, Ca5 U ll¡ ~,qu ~ros , ~nd~luc~s : ~ Chldid ~ Las Palmas. Por \ la tard~ · pro- n?rada por :el . resto del arc.hl. I~; 1aula. y ,RIO Salado~ que ,:. yectaban continuar a La : Gra_ , Plélé~go; EI .Pollo de ArreCife. ;e.J dillponí,an a dormir en. el hÚ'jCi.osa, m. as no Ct.:ln.siguiero ,O PI,a,- ',¿A~re. clf.t:7.ISf;hombre, Arrecifid ¡nfdo y t~lO suelo. '!. zas en ningún hotel nl pensión ILa caplt.al de Lar.zarotel Y He.,-?Q ue hacen ustedes aquf7~ d~bldo 'a la a~lom,ericlón de fd.. ', rac~IQ :N,~z llevó ~tl nombre co, OflUtnO el Pollo. . ' rasteros. Y aSI las' ,"osas el ,hoJ- tno . :}1n ,tstandar e y como un if;-~uestros ba·rcos han,;. tt'ni· pitalado Gua'idla It8 lie~o: ,a\ su · grito dt desafio p~r todos los. 19 que abandonar precipitada- , c a s a en dondt , se afeitaro~ ' terreros ge la , Isla . HerecHo líe. ~',nte e: puerto ' P?r haberse , camblar<;>n de ropa; etc. ' ne . tm~de~e . de diplomático. Bu],~stncadenadc un viento hura : .. -Heraclio, e JlSU generos. , ~e! tranSita, Interpel~1 acomp~- , ~i!nado. No tenemos dóndeque- '"Iifán detayuQar 'a' IÓs turist~s, se ; na ,al tu~lsta."h?r.ft, como reh- ·. jarno~. : ,. ' ', . ' acerca a ellos para asesorarlo's r.adp , Q( , la.s ; actlvldadu de por· . . Bien. No se. apu~e~ .;uste- y orientarlos en su deambular hva~. que ' le: tllt.r~n tanta fama, d~.s. Y acto seguI~oellgló a I~s por I~ ciudad e, .lnclusQ 'i lleva . p~e&ta sus snVlctos en la Guar· . ¡elS que le , ;lareCleron de 'mal :' sitmpr'~ cOBsi~oun ? diccl'oÍlarlp dla Munlcipa! de Arrecife, qufe~.ciad, lIevándolo~ a3~ dO,m id- , pQUglota que . ',echa ,~anof~ re ser ~mb8)a~or ' de' la hldal- . · . 11~ en ?on~e pernoctaron. · ., ',' c'ada vez qut' se l(prúéfifa"'aj. ; guf~ lanzarottna .. Y lo .e~ , ~oco '. l~ A~ dla slgl:lle~te, uno d .e los, guna dificultad. Eo fin estel¡ e'. a pO(:o, con un tes?tl Illlguala. m,.~rJnero.!' le dl)o •. pe:o .... ¿y U8':' Heradfo. "'NiZ, . "6 '~ hombre''Aibdb·, ;b. lt¡Jla.ido ,BPr. endlendo h'a8Es t~d que tJe~e fama de; ~hueso.l ' bóndad rlaíúral, n'd blúb ;¡cftabi/,x.lran)er~s. ' ~mpezó con el A. lo que Nlz . contesló: Soy un ! Iida4 faim)r á ii su fsla .'Yi,;i1 j,su , ·gQod - ntghh' Y ya parla el in-h,ueso. cua!ldo ust e :d t!. s .se . patria, q u e ahora recibirá · glé.s para ~ntenderse con todos . . pC)rtan mal. En ~aso c~ntrarto, JTI~S pr~ciad~ g.al.ardót,J del p,r(f,E~o es, fruto ...de un. velunta~ , 00 leltgo por que serlo). . ' . pío ' ';enor ¡ClIlntstrn ' df Informa~" férrea, } a que él r..o ha nec~si . En febrero d .... 1963 lIegaroncióny TudsIlIO / eórnp ' re'c.m~ , · t~do profesore~ ni cursos por atArrHj(~ variosnáufra2qs d. el : pensa 'a' su 'fiHrúls'moy (j ' s~~e:- ' cor, respc)OdenCla. Se ~a hecho bpqu~ no~uego I Hoegh 'Aron~ ' nero~idai:J.-:Y esqu'¿ el rnllllste ..) I' solo ...Y asl tstá siempre al dr~' hundido ~n la vecina cpsta ' rio, igual quesantiópa a)' l oe8~ ,. . . . . ' . ' a f\~a\~u V B)/an extenul$~oG y ~ aprensivo ciudad~noque expla~ " . .. , '. . ~ SI. SI.? ropa que p~~er~ ~. e~·. ta)nieuam~nte "att?rist3' ,\y.!~k Q ~ e .' eshis " moc:lutas 'lineas ' ~1ma. ~1~oJl?, entonces, eltgló ~tante.tam~lén s~~e· ' premlar ' la .'sirvBn, como~ homenaje a ' este ITIt:)O.1 t.ra)e ~~ sastre, y se lo Q,?ble accIón d~ e~,(os hompres, ~()lIo' nuestro,~ grande de ,. cuerg;\ e II I o . íll prlme.r. oficial Mr. ¡¡ hohra~os y. del!,Jnteresa~o~ '; que po y de corazón; qlJe es honra ~ürk, qUien lo utlhzó." du.ranfe)(),i1 i ~;~~~la~O~ ' 8t:!yl,fio~ pr,.stí:\,n,también p.arala policía, puess:J Contiene pl'emio. de 10,25, j~~ breves ~o(as qu~ per.~ane· " a · , I , ~ . comU~ldad n~(;ton,a~ ., ~ .r p~dre, su abuelo y su bisabuelo cj~ ~n ~~reclf,e. Esto; le va. I. IÓ la \' afá~' cle , uO'~I\!n e.nt~od¡do"y' au~'~fueronguardia8 municipales. " 50, 100, 500" 1000 P•• ,. f'illcltaclOn mascordla' por par-dénhco :patrlOlismo~ . IEplto~abue"a,Herft'cÜól . \ . .. . '. '.. hospitalidad 1 'R . sr, enora ••• elte é •• u aceite al . el �p . .. AG . 1 N ' A' s U PL' , !8 ~; M ;' 8:' N .;T. A......... R 1 A _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _. . . . . . . ._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _. . . . . . CAlnE! soca'BIL VIAJEROS-El sábado hizo , Domitila Cabr e r a Hernández viaje a Caracas por via aérea cor. el joven don Juan Garela don Andrés Martín Batista. . Torres. Apadrinaron a 108 con-De Alica,nle llegó el apode~ trayentes don Salvador Cabrerado industrial don José Ber· ra Hernándu, hermano de la nánctez ,Herrero. , novia, y la señorita Pino ' Pa-A Güera hizo viaje don drón Cabrera. ' Mario Reguera Berríe!. . A la nueva parc!je le desea-De' Las Palmas regresó d mas todo género de feilcldades. Agente Comercial dor. Andrés . -Jambién, en e I santuario Heroández Santana. de Las Nieves de la isla de La NATAuCIOS.-En Las Pal-, Palma, contrajeron matrimonio mas dío a luz un niño la señora ' días pasados la señorita . Maria esposa del comucíanle de esta N i evea Toledo Sanjuán , y el plaza don Félix Cabrera Robay~ maestro nacional y colabd'rana, de soltera Eulogia d t la dor radiofónico d e Radio La Cruz Pe~ez. P a I m a, don Rodolfo Afonso . , .. .. . - También; en Arrecife, dio Hernández, ' . a luz una niña, cuarto' de sus ' Terminada la ceremonia los hijos dofla María Dolores Pla- numerosos invitados fueron obceres Diaz, esposa del funcio· sequiados con .u n espléndido nario de Administración de Jus- -lunch-. , :: ticia don Rafael Cabrera y Ca· . El nuevo matrimonio fijará brt'ra . . . su rfsidencia ee Lanzarote. ," '-Asimismo ha dado a luz un DESTlNO.-lh tomado povarón la s~ñ()ra esposa del in- sesión ' de su nuevo cargo de dustrial don Juar. Rosa Perdo- jefe de la Sección 4 8 (Expan· mo, de soltera Dolores Fernán· aión Industrial) de la Dlrl"cción dez Acuña. . G¡¡neral de Economla de la ProMATRIMONIOS.-En .Ia igle- ducclón Agraria (ministerio de sÍa parroquial d t S a n Isidro Agricultura), nuestro paisano el (Telde) se ha celebrado el enla· ingeniero agrónomo don MIguel 'ce matrimonial de la señorita Armas Garcla. _ , . ~. ~ . -.~ ~~~'1f""F""'"~." . ~.~C,i$5[ En' ltr.o ma , en ..~rio 'El antipático y Itepugnonte chicle , . , . , . 1Hace ya bastante tieinpo, don Ego, qtieen el «magín) n.evo este tema metido . SIn poder llevarlo 2! fJn. Hoy lo Intenlo nuevamente, per() tS t8iltami torpeza, que dudo poder lograrlo; se 'lo digo con franqueza. Se. trata del c:antipático. chIcle tan: puesto de moda¡ moda que por antihigiénica, ces moda que si lncomod~ ' .. El alldente o placer . que en.tuentran al masticar esiqtoma,' ptgajosa, . no me lo pu.edo explicar. No obstaott'poÍ' esas callu vemos a diario, pasando, a chicos y -c¡jol1anqultas. esoS chicles maslicándo. 5ifndo cosa. por nociva, por repullliva· y por fea, que debiera auprlmirse; porqui~n pU~da, como sea, ¿No es cierto de que repele ~ESTO~IA Por CASlAHO y en la joven desentona verla lacar esas bolsas por su boca linda y moria? A mI, mucho me repugna verlas asl mastléando, mostrando esas feas «bombas» que hacen la goma, soplando. Semejando ... (no lo digo) siendo mejor, me carrecelo. aunque el consonante aqui me vendrla más que al ptlo. Hay verdaderas artistas, de tal árte h~clendo gala con el estira y encoge cual la antigua «tlrijala-. y hasta a chiquillos he visto, después de bien cmanuciado, hacerse cambios y préstamo's , del chicle tan codiciado. Recordand0 .la ' costumbre de le típica «mascada' de nuestros vltjos marinos. por fortuna desterrada. Arrl'citt, Febrero de WM .GARCIA MARQUII GARCIA bE HITA, 8 rCoñac . . ba7~51ad/él . ==~ ARRECIFE Fechas~Je ' régiránpara 108 visados de las diferentes .clases de . tarjetas de transportes . Dei \ 1 ,\ ál ' ,' 20 .de· Ftbrero " \ 212. ~~:10 , . M~rz9 ' , 'd1 '· ,i , .'¡ 31 . : , : ) ;: , ,1 / • .' 20 " , Abril Serie: • MP M D e VT¡VR;VD¡VP y VC ,MC;MDF¡XP¡VDCyXDF » .': REY (CASA FUNDADA EN. 1802) ........... de ~----~----------------------------------,------~ los 'LA ESTRELLA DI!, LOS JAIJONES «snow» Jabón inglés de cali4adinmejorable Suave, e.pumoso, perfumado - OS" " 00 . na.~. ' ~s~, pw» ' ,q~h~re decir ' NIEVE. Blanca ,como "la nieve deja ' IU ropa «5NOW» 'S'N' 'O'W :. " . . ¡limPia sin romper es' de gr~n.rendimiento es economlCO es... sencillamente estupendo En el sorteo de una COCINAA GAS, marca «ÚGMAR», efecluadó el día S de Enero, entre los consumidores . de .~NO,W»,ha resultado premiadoeInúlIl. 4' 3 ,El poseedor del núnlero premiado puede retirar dicha <,oclna del comerci. de don Manuel Guerra Rodríguez . o de don Esteban VIñas Padrón DISTRBlUIDOR, Sucesores.de Dom¡ngo Pérez 'Gorda S[E' · . A lQU.llA·AlmACEA propi~ ,~ra .araj~ ' ti ' ~o. o cualquier cla.e de negocio dando calle •• Informe~ leó~ y Ca .. illo. 35 �P,~t,~"¡, ?~.,. .,~. >.." .. ,,, • • ,.....; • • ,,,.:..""""...,;,~ y,,_:..,...;,..,u,•..,........ .--r~~ • ....... _--...-._~'fr. •• Martes, 11 <le FEBRERO de 1964 "'-"""_ w 'W' ....¡-.-.,"""""... ...... _._ ........__ ••_ ..... _ .._ _ _ _ _ _ _ __ OTRRS NOTICIAS 'J DE LA' ISLA Siete millones de pesetas : invertirá en 'LA ,CUEVA ;DE . LOS VERDES, un Rrrecife el Instituto Social de la ":~ Marina nuev~ libr'o' , ~e Ag~.tín· .d e "la ~o~ . . ¡Viene de primera página) Constara de 110 pagmas, 44 IlustracJOnes y smtesls qll e lós ts¡; ecies capturadas ,s'e ' Enlre el ma~erial sumir.i'ltr'adel texto en inglés y francés cotizae aquí a muy bajos pre· " do figura, por ejemplo, 16.693Clcrit~ 'dHZ páginas y cuaPOETICOS CAPITULOS cio s, y il veces, incluso; exis· envasl's clir,icos por. un :" valor renta "ilustra.c iorles (planos, di. El recorrido dt esta gruta nos ti endo mucha esqlsl2z . . e n . las ' :de , 479.398 pesetas ! y ~9~ aiua - bujos y fotcgrdlas) integran es- pone en contacto con un munde mand a s. .. ...., . '1 'es toeológlcos prcscrJlosi :, va- te volumen, y a través. de ' ellas do semifant;istico, pero nunca Luego visitó la } fmp.r~sa' in- lorados en 30338 pesetas. apareCe el elltudio de pim~ra . ab'Jurdo . Al menos uta es la dustrial cFrigorsa ~ , que : réco· . Esto, y otros numerosoae JU- mano i Y.la investigación tenaz imp r~ sló.n que Agustin del a ' 11 lit I Hoz trAta de llevar a los lectorrió en varias de ; sus instala- o teresantes datos que . po . men· ciones marchando -a continua· ' cionaremos porque la ' relaclón para · exp car a ec or os va- res, y para lograrlo viertt en CI' O' n a'¡ Inuelle de Puerlo d ese haría demasiado prol. i)'a, nos lores su&tanciales de la caver na hlnzaroteña. . esfe centenar de páginas una Naos en donde seh aliaban po-dan Ufla " idea de la magnifica . T IitHl\tura de alucinl\cióo y pe(', OS b "' .' co<: ancl",10" f..'ues catli ,labor .que se v . ene . realizando . ' SE ' EDtTARA EN MARZO u " ., El Ilb d · ... . , ro, que se e llara en sl'ldilla, aunque, eso d 51, tal t,lI to " o.'" (.'i' encu"ntran "O la costa en nuestra Clínica Ambul,atorio u - .. " . . .. . fl'I' "a. del "~eCluro de' Enfer. me dad ' del marzO pr ó Xlmo, va prece d'd l o de foque le sirve para " estácar a de A .. 1> ' d e J os é. formidable , belleza del ' antro1 y Instltllto Social de la Mar. ina, una h ermosa ptnturíl E' N LA SUBD::LEGACIO' N t'.. G " d ' por cuyo motivo su directo~,el.. opar I 'cuyas guar liS lI evan su indisputable bespecta i d 'c u o. DEL I. NS 'fITUTO . d I t d 'd cEsta poten ti el eza- lc:e-:I La comitiva se dirigió deu- ' do~t~~ don Isidro LópezSo~as, una s nteslS e texto ra UCI a que 8610 p:.:ede . ser gOLa da en pués al edifido de , la Subdele-r~clblo la .más calurosa fellclt~· al francés e inglés. Su formato el silencio, porque en el siltn~- cI'o' n "n Arr'ecI'fe del Iosll·luto . cl6n dt:l director . geFleral técnl' y encuadernación se "justan al . 1. ga <. d" .. h " . . modelo de la más depurada bi . cio los rdl <:' jo :l li ';: L' ntrt' C No~an Social de la Minif!é1, expOfl\éo·cC.> , e (!IC o organismo, qUlf:n h mejor, S f' 8 U IJ,:, rpo r",' il Ol " j ' T, se por DI . d " legado "re 'JI' o- a!:! 10 hl .zo consta." (lsi como el bJicgrafla de última ora. que . 'ó cl osel os <. ..... b . I I trenzan, da " dullos una I . U31 n nal el proyecto de . con~lrucción secretarIO,. en el libro de honor,se caracteriza por su exce en e ambiental, como li los colores amenidad e n la composición, d' d d d " la Casa del Pesca "d or. "y d. e en donde. ftrmaron. . , . . ,', Lo . Después se van valorando los se fueran despren len lI, e un un local propio para Sede de la ; REUNIO~ CON LOS ARMA· temas de interés prehistórico, tronco musical -·que vemos más Clínica Ambulatorio del Seguro I . DORES ' · . ' que" comO se sabe, .inició e 1 que ofmos- para caer sobre d a Enfermedad Nuestra Señora . Tras abandonar el edíftciode ilu~tre naturalista dop Telesfo . nuestra muda expe ctaci<,)n» . He d e lC a l' men.Dul'~nlelargo rato . la CHnica, .el señor . Rodrfguez ro Bravc al descubrir una <que- aquí OtlO párrafo: - La luz,tu ' se cilt.UVO estudlar,tdo la.forma~~sado reci~ió en : la Deleg~-sera'~" 'y contir:lUados por Agus. esta caverna,no , es ID del foco más Viable cte,reahu.rla y ~011 . clon del Gobiern.o a una coml- . tín de la Hoz al realizar nume- hiriente, como un gra,n sol al Vice~te Rodrlg~ez diO la& lOS' s~ón de armadores que le expu- rosas explor3ciones con satis- pasar, sino la de los diamantes, tl'ucc.lOnes preclsa~ para que elslerún detalladamtnte los Wa- , factorios resultados, tales como facl!tados yduros. Es como una arqUit e cto .c?nfecclOn~ el pro. , ves prob.lemas con que tropIeza lQS hallazgos d e u n a nutva claridad de luna bethov~niana, y ~c~o dehnltJvo , Tamblen se ~~~ ' n~e~tra flota pa~a su desenvol · -quesera', varias <casas han, en .Ia que los col.or~s bulIen, se tudla.ron allí olro~ problemas VirOlento, espeCialmente por 1,8 , das», útiles de piedra, cerámi. qUlebr.llTJ . ~ 6e dIsparan,. no por pe~dl ~ ntes d~ res~lve~ en ma· antigüedad de mucha.s d~ ' .sus ca fragmentada de diversa de- I~ vanablltdadde lo~ lIempos, tt':la de seg~rldad s05:al ~ . los u.nidades y por la bala cO!lza- " coración, etc. etc. En suma, un , SJUO ?o~ la c~nformac,lóll ~ e Jos p- ¡cadores .anzar0tenos. , clón del pescado e Insegur.tdad mundo primitivo del que no se espdC\~:S. aquI proye ctados. . . QUINIENTAS CONSULTAS en sus. ventas. . . tenia la menor noticia compro . , Agu'i!Jn de la Hoz .no d f> Ja DIAHlAS EN L~ CLlli~CA El dlreCI?r generól pro.metló bada,' a no ser los ecos del ru- fl.olar .lIbremente s ti 11Iioglliu· , AMBULATORIO ,. . hacer gestIOnes e? Madnd. en mor y la leyenda . Sobr~ este clón,. stne ¡;¡ue la Z!ncJa en bueExcelente impre~ión. c.aus6 al .10 que a su cometido CClIlSCler- punto, el D .. , Serra Rafols, emi . ~a tierra, en la estupenda readirector general la VISita a la ,ne, para preslar la mayor ayu· nente autoridad, ha cambiado I!dadque ~s la gru.ta lan7arote: Clínica Ambulatorio.del. SegQ, " da posibl.e a los armad.oru y a con Agustln de la Hoz., una lar. na . No dIvaga, 01 especllla,.01 ~o de En!ermedad Nuestra Seo ) o:. m,a rtner,os , e~peclalmente ga y hcunda correspondentia, I~venta. Piensa, ~e~cIJl~~nenle, nora. d~1 Carmen, .endonde po~ en su slt~aGlon sO~lal. .' orientada a dí1f a cada objt:t\vo Pd:3 log~a,r , ~11 ,libIO se no,ob · s u 1tr cctor don ISldo López So ~ SIETE MILLONES PARA su ~,utéí)ti c a val:lrfi ciólJ. . ¡d iVO Y lIla S dl Ja del colo r lo Cil 3 le fueron ~ost \'adas todas " ' . ~UEVAS OBRAS, HOMENAJE A DOS CIENTI. cal. . . sus d e j)eadenclaa. Durant~ , su El señor "Rodrlguez Castido . FICOS No <lud~mo~ que tan IOter~. visita la clínica se hal!ab.i en concedió una~ breves declarat di ' sante publtcaclón ha de contri' ,le na' aoti .vidad, con cerca de c,'ones a nuestro director ' mani- 1' " ntr~cad y aLPreCa a s \ndops,ls, , buir al conocimiento de la fa. . ' , . .., . " e BU or e . e a ueva e os " 1 1 . . cien e nfermos esperando . turnofestando la éxcelenteimpresíón V d h . mosa y ongma cueva vo caOlca · I . ' d ' s . 1 h L.f d i ' er esace una geoulOa aporlaozaroteña d e co~s~ l tao y 11 ~u.nos m .e ICO q~e , . ~ a~) a causa o e ;am· tación historiográfica que pro. . ~1' peUíll1stas, pr~dlcunl~s y _en ~Iente mannero de , L~~zarot.e, bablemcnle alumbrará algunos - - -- -- - - - --'-- !l!.lmeratl, IrabaJand? . ~I ~enor Isla que prúyecta ylsltar mas aspectos acerca de las funcio . Conferencia .obre carIe en Lop ez So-::as n~~ faclltto los da- d.e.tentdam~~te en p!Óxlma oca- ' nes destmpeñadas por la (cael Ca.ino t,:s corresp o ndientes al pa~ado slOn. También sefial.o II~ .pesar vuna en su época más rtciente. íl no .1963. que SOIl , entre otros, por la " escasa retrIbUCIón, en También incluye numerosas ci, En la noche del miércoles, y los ~¡¡l g uJ~ntes: . ' (. . g.welaL .d~1 pescaqor de Cana' taS, .a . la vez que les hace home - en los salones del Casino Club C~ll s u.t~s . .genera~es . . · 4~.5,56~ nas, haciéndose le saber que p~ - naie'; de los prlmuos cientll'i cos Náutico dll eNla cCJpHal, pr onun. 1¿,jU IO :; coplas. 1~54, RddJOgr,a s e a la buena vo!untqd dt . los que visitaron la grut a !áv il' n , fS ció tHIil 1~ () f¡ f'¿l'eJ},c'Íii sobre el h a S, 641,,Inyec clones . y curas ar madlH'es los sueld~s no pu e. decir Georg Harru¡,g (1850) y tem t>' .Li'\lIZ~rOle y Césor Man. por practicantes, 35914; con' den ser mayores debido a las Edua'rdo H.Pacheco (1907). rique", el proft!sor del Llstituto sultas a enfermos de moto pes· c i rcunstallcias ya apuntadas, Nacional de Enslñanza Media quuos peninsulares, 782. Total · pero disfrutan de otros. emolu- do de ' 7 millonu . de pesetas, don Augusto Esparza Martin. con olrosque hemos omilido, 88.403, mentos. seguros sociales, etc. ' o bras :- ambas que vendrian a El señor Esparza, con excelente Se calcula que dlariamenteacu- ' Declaró tambiénque , en .· mar· Henar dos senli<las necesidades prepara:ión y buen bagaje cul- . den a la Clínica UIJOS 500 en· zo . o abril del pu~s .. nte año cO· . en la vida social de los pesca. tural, desarrolló el tema en tér- ! famo s , tenier.do dicha Clinlca m~nzará a construirse ' junto a dores. minos de mucho interés, siendo como beneficianos a unos 22 la barriada de Valterra la Casá Después de almorzar ' tn el 'lluy aplaudido al finalizar su millar.zaroteños. , ,.. ' del pesca~or y un edificio pro· ' Parador Nacional y efectuar un distrtación . También intervíno, M AS DE 500 MIL PESETAS · pío · para la . Clínica Ambulato- . breve recorrido. por el Sur, r¡> - a manera de coloquío, el actiaEN DIVERSOS MATERIALES fío" con preaupuesto aproxima. gres6 a Las Palma8~ ,ta ' lanzaroteño Cesar Manrique. <:-: El " . �LOSREPORTAJES 'DE HOY 'I_--~--~----------~~-------"-' ~'-'----~--~--------~-- !~ a curió.a vida d.e ·una an'c iana-"de \Telde que' Lola Massieu expuso en Madrid va, ''a" cumplir 10., ; 100. año. ' ' , ; " " ',.Ensala del Prado, la pinto !-.,;...--- ---------- qUe vivir ordenodomente,trobo)+or,res+lgnol's'e, , ,' ' , latadas, as! como la mante~ui· ra de CÉloar as practica el jue lIa y dulces en genera!, no me go Invéntivo: Be ,trata de des , gustan nada en abschllo, Otra. cubrir manchap, laspeados, ve , ' , ' cosa que se me olvidaba decir, tas teiídos y nervios de color , te que me gusta , ,=on ,locura es BU/CO; p3recido& a la lIu v i e E (Crónica de nuestro ca que ',¡r.e SJeilto un poco es el café. El anua la tomo muy, 1 I l ' '1 ponel ONAISAt), , de flojedad en las piernas, por. ,, 6 sobre os cr sta es. por elemp o, ullada la partida de na , que de , lo demás me da la im- POCO, ), " . Rila dirige estos descubrimien · tos con ahinco y gracia: cuan · ,d tlld. 'lllo de la vecina de uta presión de estar en mis años de , '-¿Le lalta la vista? "l»IIldad, doña Francisca Sosa moza. Solamente recuf!rdo ha : -Con decirte q~e no me ha· do tncuentra lo que busca-o ,o._aUu, viuda, con domicilio b ' td d 1 é cen falta galas para coser. ima- cuando lo ' buscado la ha en · ~rme aSls lOas yE'ces ,e r.n gfna!e como puede esta r mi contradc a , ~Ila, nO sé -quedan ba rrio de San Antonio,dHW, de un .cátarrll1o sl,n 1m· vlsla. ' 8upelficies animadas donde uno . . . ._., qu edado sorprendíd o s portanela, qU,e con un Jarabe, ,-¿Qué aconseja para llegar , puede reconocer lo que guste, que está en visperas de que tne receto desapareció ca· a su edad?, ' . ', 1 f f GI. .~·lr t OI ci~n años. Ya la mo or encanto El r~slo del ,' , ' , ' , ' mist~r1os de cle o y u~go, o' P h' ' 1" i d.,....' Llev2lr sIempre una vida , silizaclones terrestres o subma01 de li~mpd YFor cuerpo marc a como un re o)' d L "d ' , . lid . d I tó" h : ,or ena a" a s ' C0tI}1 as que rinas, cuarzos, seccIOnes geoo ac o e presenCla.e es ,mago nunca me a s.en s~an naturales. Trabajar mucho lógicas. " ar al objeto de inle- !td~, ni de la cabe,za, Tomo el y con volunlad. Rtsignaclón en ' , " _ pa ra 108 lectores del bóno todos los domIngos y me extremo ,y, ante ,todo, estar pro, t!n resum~n" pIntura de na ___ .rio ANTENA. , agrada much~, • v18tó de fe, esperanza y caridad : turaleza. paISaje en dE'talle mi· -ora Sosa convive ac7.'¿~u comld~ prefenda? , ,-lAiguDa otra cosa? , , \ croscóplco de lo ,qu~ hace me· ~ cun su hija Francisca -SIempre mI ~omlda ~avof1 ' ''':'''Saludil de mi parte el todos nudament~al paIsaJe. Es como ~_~ Sola , también ' viuda, tá fue, es y sera el potaJlto de los de , Lanzarote, que es una r0'?1per mInerales y retr~tar su , y sus nirtos (hijos cole,s, rábanos, berros ,).l,1 aIras 'Isla que, según, me han dicho" Int,lmidad: ,es como copIar corCarme n e Ignacio Pé- aná.o~os, amasado con gofio. es maravillase., . ' " tez,ás de arboles y ~squ~let?s Da, mayores de edad, Tamb!én me gusta leche COD ' ,/ de pez, Hay bastante poeSld en dt los cuales recib.e gofio. De los frulos el plálano Ycerramo!! nuestro reportá- este preci051smo Infrac6smico, . _1I:!ud6b. · y la manzana, puo en particu- je con , el deseo más ferviente la autora ' sale prestigiada en nos recordó con lar la guoyaba. En cambio Ie,- de que la señcir~ Sosa Gonzá : ; todos los casos .' . asombrosa, ' dt8~ das esas carn~squevl~~~n en- tez cumpla' muchcisaños má9, ~ ', (De .Ya.,) Ytener' fe, esperanzo'y ('or'ldod» .; y aJMltMloao.s a q ue II o 8 ti e m pos ~¡~:~':;:::::Üí: ::::'::i:::::~:i~ ü:i;';'¡l ::::r.)~:t:i~ ~::Nil:.i~:i;:i1~i::~;:;: =.i::~.,:;;: :::~~'::i:~~ .¡Í::~';i:~i::~'':í:~~:;eIÜ .:~::':;:i:::::~';:;'::::::~';:i;: ez y, a conlinuacióD, 'ij . . . ... . e:' ,..tIa °~lci::::(:~::!::;~~ I ulllllHIIA a lmtn le? - ' ::: ~~IPenemos eri conocimiento del distin;guido público las difere~tes Revistas, 'que • mis años, muy po' ( O, coser 1a ro pita ~~ , t mi hija y . Ia de los ::i ' den. adquirir en, esteestablecimiénto y que gustosame\)té i le serán ~eryidos .;micilio 'o petición del intere~odo : :Ut~I~:t~~s C~~~i~O~ ¡~ cuales (pued~s de- :ii t i periM.co) les debo ~~ ~ro muy en particular :¡ , \, :~ d bl? ' :1 c::~u;rod o r:~~~r~oec6n ;ij do , es cuande el Glo. ::1 ovJ miento Naclonal,en bfa un ' Batallón · de sol- i~ ::j A· . ,~ . A."L 1" puea do: . "Al ~ecturas,Ga'ceta Ilustrada. Mu~d~. ' BIanco y ' Negro; taCo'd ornii, Diez Minutos, Barca" Ga, r, bo, Semana, Tele-Radio ' qat me ha dado tanta . ~L i m.. ' . S-,'; ICIIIIII. . . . . 101 . ü e,. 'lASSOD ~ ' '. . .'. . O .Cruzeiro, Ondas, ~!¡~i; ~~ ili ~: !:: ~~ ji; Q -U. 1': 'H e, H R L i¡: ".... :, N S U, A' L . n·,: : :: ~: Algo, Ama, El Hogar y la Moda, Para ti, Life .m ~: ¡:. ,d esta cado aqul en Telde ':~! Cocina y Hogar, El Múeble, Mecánica Populal', Iberic8\ Mecanico Ilustrada, ~~~ • u ~ hos de ellos, les tO' ;~ Correo de la. Unescol ,Correo de la Radio, Selecciones, M e d d i a n o ! : : lavaba la ropa, con la ::j . 1 , ::: r a legria del mundo, ya ~il ~ con tilo me hacía . la Hu- ,:~ .. ;, ' ; ' \ . ¡¡: e prnlar un strvido a la ~~ . ' Labores del Hogar ¡:: " al Igual q u e aquellos ::i · , ' , "'.' . . ., " ~ dJ 101. ~~~~~~t:~~~~::~~~~~~~~.~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~«~~w.(~~ ~~~~r!~~~~~~~~~~~~~t~~~~~~~~~~r:'!~::~~~~~~~~~~~~~~~r:~~~~~ ~~~~~~~ . - lQué I~ gustabahacu 3n .. __~_'_ ' _ _ _ _ _ _ _ _~ tntud? ,';: ,. - En mis tiempos de juven· , ft R tI\\ aslltfa con mutha frecuenn ' . 1S!la '~ '1 I!JI!J • lIS fiestas y bailes, donde ...;;....-i...~_;;....:. tl ba mis' folías y _malague .' Adqui~ro s. lo que me divertía mucho. . , . , ca mbio al teatro y cine iba . s~ y , poco por no hacume mu " , , ' La primera casa del mundo que lanzó al mercado la pantalla • gracia. ' . _~ ¿Cómo se encuentra a sus ' negro cóncavl;l de 23;1. Venta en exclusiva: Sucesores de Ma'Dos? . . , ' nuel ,de la Cruz. Franco, 3. Arrecife -En este momento «;le lo Ílni- 8 I lA E,n SU·A L ft ,"¡ r r t rápidamente el último modelo del mundialmente famoacreditado televisor «hl' \'OI de su Amo» �+#._.... ... '7 ~_ "' ~ t..~~ .~~.aIIIIl~. .. •.;;. """_,(,')~~ •. ~·.;,1 Ic1 :. ..x.... ... _____ . ._ {< M,_UIJl 'ÍNFO RMA CION LOCA L de FEBRERO d~ 1,964 Martes , 11 _ _ _ _ _ _ _ _ _II1II'. .._ _ _ _ _ _ _ _. .,._....._ _ _ _ Delegación Insular de arote de Lanz Sindicatosconocim iento de todlls ULTIMA HORA INSULAR ~,h~al out orid ade . en con tact o 8"millones de pesetas Aire con ~I luini,t •. od¡ldel .para el. aeropuerto i:J proyec ta, lIes ¡; blecfr nla de ¿to ;Cjobj ae jora m¡' y ción :fon d minist lo elel Ai re, da amplia de Guacimetó :lte genera l Lacalle , han !'(¡PUerto de Gucci mda. En llues, · . Se pone en las persara u o Entldad e s JurfdlcllS que realicen activida des Induatr lalel o comerci ales en cstu lala, que lil8 lIatas provisionales de contribu yentea por la CUOTA DE BI!NRFICIO DEL IMPUESTO INDUSTRIAL confecelon adás POI la Delfgac lón de Hacienda de la Provincia, le hallan expuedas. en esta Delt'llacl6n Inlular calle Jalé Mollna. l~, Contra la Inclulló n podráD Interponene reclama ciones aDte la AdmIDI.traclón de Rent .. PdbllclII, median te Inltancl a 8uflcllDtemente probada . Arreclf e,7 de lebrero de 1964- EL Dl!LEOADO INSULAR DE SINDICATOS. I ~ob l l' ~os ( } ; l '. d~l ;¡. Un~ inform ación facilita da Ira próxim a edición darem o s cuenta . de los resulta dos de la entreV Ista, El ministr o rfgresa .' ' rá mañan a a Madrid . por Radio Atlánt ico señala que el mir,ist ro del Aire ha dtclar ado que utá a punto de ur aproba do el proyec to 1 ~¡1a mañan a del vierne s y d<? a causas que se ignora n dió totalm ente estuvo manda do ' por den Manue l l~ra~có a 10 millas al Nor- en un tiempo . . ' e1 RIO de Oro el pesque ro por uc presup uesto de 8 mi· " Ilonu de peseta s. Ampli artm08 , oporta n u a · mente tan interu ante no ' iela. qpdo a Lüs Palma s el De· 10 del Gobier no don San"~Alemán y el presid ente ':lIIbildo don José Ramlre z., ,. i~to de puntua lizar diver- ' ~;ir~~~~U~~6~ ~e8~~:p~!~:~ pesquero IManuel Mary I(~ogó en Río de Oro elCisner os. El barco, que se ptr_ 18 n zarote ño de Guaclm eta de base en Las Palma s .Ma, Mesa Cedres , hoy, profts or dE Pesca de Media a Escuel la r;!ary', cuyolJ tripula ntes ote. Lanzar Villa QP' pue~tos a salvo en Marte . Cin~ I Perfecta visión de la 'Televisión · a~ emisio nes de prueba de l'tlevis ión de la emisor a de larias están siendo captad as ~~nzarote con toda perfecl ~ tanto en sonido como en visibllid~d, . . (RIMEA PERfECTO · Progra mación para la · presen te '(WARN ERCOL OR) . ~emana ror Ray Mlllllnd y Ora ce Kelly. BillaLa mejor pellcula de Jolln F'ord; Una da en la célebrl obra teaual de Prehlltorla verldica con má. ternura que derlck Knolt . (Autori zada mal-orea) . una nOYela de amor y .ás electriz an, Miérc ole. ti qUI una aventur a fantaSla dll Ree.tre no de II lilmo •• producclóll de WaU Dlsney \ La vida de un pionero de la Aviación nortcÓlmt!rlcana. a quien un Infortunio re.erv6 111 gloria Inesperadll Por John Wayne , Mauree n O' Hara, Dlln Dlllley y Wud Bond (TECHNICOLOR) , (Autori zada mayore l) Por Hayley Milis y Mauren O'Hara (Todol loa páblico l) , El film que todos 101 pequeft ol Jueve a esperab an - " . SIN DETERMINAR . con absolu ta niti~ · I I 5 d I i á ez e as m genes. e ca cu a que ' ya son 60 las antena s mon°. d tada~ en Arreci fe .Warne r Bros. presenta un f1111l d. Alfred Hltchco ck . ESCRITO BAJO EL SOL .. TU A BOSTOn y YO A CALlfOROIA eon.ferencla' en .,al.. . '1 generol J1efe de lo ...' l f (Vier.e de sellund a pá"lu' que pronunc i6 sobre "El preside nciatismo norteam ericano ". El disertan te -profel Or de la Fa.:ulta d de PolltlclII y diploml1do en Nortea mérloa -hlzo S'bad o un bosquej o de la ConlUtución amelosos éxll08 musl':lIles. .Metro :Ooldwyn May.r~ preaent a ricana. El fedeull smo •• un factor 1m- Slele maravil de WALT DISNEY un film que aborda con coraje un t .. portiml e para entende r la polltlca ln- La obra mllestra (Todos los pdbllco l) ma que fl"urlba en la IIlia de .tab6st terlor. LOI poderes legislat ivo y judl- . del Séptlmó Arte . elal están-e n :8 práctic a-por encima y conmovcdel elef:utlvo. Cuando ha habido pre- U,!a historia aentlme ntal como fondol mUllcaBidente a "fueltes" 111. ('auSiI era una dora que tieneclállcal de Bielhov en y ru n eventua l Asl, pueK, el alale- lea p'artltu silullcló Oro en ti X 'estlval de oBOI pal_-Co nchil deSan t~ VEnDE SebastlAnma norteam ericano 11 fundam er.till. como Clcenar, loldJOIVmaravlll enecla el sa)ea 1,1 ' mente parlfim¡:¡¡tario. y KltY · MeeraKeruara d Reglnal Por , CQlo~a , 1 --MAC EN en Santa Al 'término de Ip confe~encia hubo ., , BUUlr.ba en ilqueiloll "lsII. , do ICI ~an . a t t i l , Medlna aenor dos" el carlfto de: que opio para negoci o. Inform es un breve coloquln. Rl .. LBI Inqulit udel, 101 anheloa y los amOrt8 prohibi Ortega fue aplaudi do. pero iba a de.cubr lr Antoni o Rijo, Santa Colom a confllct ol sentime ntales de la puber- Ilempre cllreció realld . .. des de la vida. crudas más lu !J las con nlal lentlme a comedi Una tad, , -------.....,...------(Autor luda máyeru ) . . más bellas protallo nhtaa • 'Muy pronto: LOS PAJAROS ·Tech. Por Anna Smyrne~, Walter Reyes y al.:olor- do Alfred Hltchco ck. Wllly'B lrllel . (Auterl zada mayore s) (Viene de segunda página) S alas era t~nl.es, el stñor de Aviaci ón. )tsde estas colum nas le 'deasnos nuestro m á s cordia l udo de bienvi' nida. , •_" .-...-----~---'r . '0.11" " Pln OC HO LA ISLA DE ARTURO . '. ROM 'MCE [H VrNE(I' s~ nECESITA ADMIniSTRATIVO OADMIHlnRATIVA Imprescindible mecanografía y conocimientos de oficina y '. ¡ . .' . redacción . . ' PELICULAS ' . I , febrero de 14 día Rresentarseen el domicilto social: señoritas el ' Pinocho · Tú a BOlh\n y yo a Californ ia de 4 a 5 de la tarde. Caballeros el día 15 de 7'30 a 8'30 de la os . Crimen perfecto noche. Reserv a absoluta para no colocad . Censura moral de espectóculos Romance en Venecia ---- ---- --.. ..., ...- ---- ---- --- La -i-¡ela de Arturo l.' O bdjO el:1 rltO C iOE' preC t L mejolt maltca almejol i Telev i.or e. alem ane . . rnóndez R.. Dr. Octaviofe O OCUL ISTA MEDIC t A V 1 S O 2 3 a IUS amigo s y cUenica Comun 3R abre de nuevo su conque ttla 4 costum bre 2 . sulta en el sitio de Domecq~ . :Cuarto sorteo «Discos sorpresa fundador . .' !~( T E L E FU nl ( En » , ~:8maé~i~r~ 1~~~~ bo!eto s premia dos en este sortllO, ,Pedidos: Avda, General Franco, :121 ~Oficil\o»: . corre~~I~~~~~n 0267 Núms:13-196-13.285;-~3458-~0017~80129-80 . 264-B ,~ 23111 391-2 -163_ 63368 115-1 6-163 ,~ 80.500-- 16309 . f'e . .80J48 LOOloro 'f' d' d' 'M .'E Id' 6-223 200-2 23 208 -2294 16 -- 229531. 2L3.J5 3.l632':"'22 22116 I( t"t t n' eI1rr~CI e la f za aCiana e nsenan D.I 31 ti. Ener. d. 1"4 ' ns I UO . ' ¡ , _ . , ALUM NOS OFICI ALES o perfod el abierto á estar' mes te presen del 29 Del día 15 al Bachil le-' para el PAGO DEL 2. 0 PLAZO DE MATR ICULA de los e se ponimport del 'détalle e1 que lo para ratos diurno y noctur no, to. Institu del os anunci de dráen el tablón Arrecif e, febrero de 1964 . ' . . . E~cuche atenta mente cada dIsco, ya ,q ue 101 mismo s pueden 50 a 100 de s premio 'i es álbum colI, venIr premia dos con tocadis MIL PESET AS_ . y adrmá aya Jo sabe Vd. FUNDADOR ESTA ... COMO NUNCA �N01IAS Dif.,N7 lBlLOC ~~;e~~;~~~~~fo dellnstitulo y buen en- Págína '8 : Martes 11 d . .: FERERO de 1964 uu= _ _ _wu la • ti2_ cuentro del Santa Coloma PGr GuHle.tmoTopbam , ' El Pollo de ..frl'ecife en lila Codorniz" El remozedo Instituto va entrllndo ron los rojlblancos al"ir '" jlJr:g o !I<J r El popular seriwniHio ' «La Codorniz. también ha echado su en juegu o medide qu e tr"I15¡:urre el les alns, con lo cu ul el sistema dd.' n· cuarte a espadas en cuanto a la no~le acción tenida por el Po. Campeonato, Su jllrgu predosista va sivo del Puntillo S P. r~~q" c hr"jó <: 011 110 de Arrecih para unos turistas T1orteam e ric ~ nos. He aquí lo ' adquiriendo profllndidnn de cera al harta fr rcuellcla, H >: (Ía mu cho tiem· gol. Sus r,ovt.les jugadores van adqui- po que no veíamos jugar con 105 ex· que ha dicho el humorístico periódico madrileño en su página . riendo ne die en clln un fI1 (' jor sentido terlor,,!! en lci fOI171a r¡Uf' lo hizo el -Critica de la vida- bajo el epígrafe de Heraclio Niz: posicional. Ante el C. D : Hocar mere- Santa Coloma, esto es, sabi endo I¡¡ n· ~Sucedió en Lanzarole. ' Unos muchachos y unas mucha· cieron una victoria aún más holgada. zarles y apoyarles e n las jng fl O i1 ~ , t . L t pues mérilos hirieron para ello. Los Progresa de fOlmn notori a c:; t ~ cqni· h · C as nor eamerIcanos, se encont~aron en anzaro e con un pro· -rocarellos' continúan con su clásica po. Su patróll de jllego o RlI r, i l r lll<l ble:na bastante gordo. Ei' barco en que se ib'ln a marchar no combatividad; derrochan entus;esmo posicional y su grfln entn :daslIl o l1'e. tenia plazas libres . Se veían obligados a quedar3e hasta el día ha!ta ellhnlle, nunG!] se erttrf'gnn ni recen ser aplauditlos, l ~_' (ÜlS 5US )j . Siguiente, si, con I1n poco de suertz, congeguinn los bIlletes. desanIma", pNO en el aspeclotecnico ntas respondirron fl la jw.J(·r;c ión. So· Tenían el dinero justo p3ra el pasaJ·e. Por lo tdritO decidie' , su labor es un t8nto deficl f' nte No brlo y efectivo fU gll 8r!l ¡o m€tn con hicieron una sola ¡ugana qu e mere- paradas de mérito; f' XPCrliti'J 'l y ~ in , ron dormir en los bancos de un parque, lo cual es una solución ciera ser enotada. Potadones a tontas con!:edones Irúti le s d r ¡II PRo p a ra antigua y económica. : y a loclls, empujones y etnharulla· la galerln 111 defeU 5f\; hi (.' ll el co rt e y Hablan hecho ya la elección de los diferentes e dormitorios, ,' miento fue la constant.e tónicIl de su y entrega su medu hn;.en In del unt era, cuando apareció Heraclio Niz: un gt¡ardia, ITerrible momentol juego. Marcaron. AgUlar, Poi !em!lt!l~ salvo ellur.ar del ( xt ecior izql1i ('!da, • • d b' . . h un preclo~o centro de José LUIS, y Pe todos sus comp onen tes hi cÍ!'run un L os "ó 1 vetles y economlcamente é Ile9 tUristas se ec aran pln, ero bonltn P. individual jugada pOI encuentro mM que regul en bll<; eBn do 8 temblar, ,El guardia esctichó sus disculpas y Sil ruego de que el Instituto V Filo, rJe penJlly; el soli- con ardor Yo eff ctivi cl 3d el ,marco 'on· les p~rmiliese dormÍr bajo el suavecieio canario y les djjo, Fl1ás tarlo tanto de la r~ocar. Rl' gl1il.ón, Ar· trario por el c;;tnino má ~ corto For· O menos " . turo, Lacho, Fontes, José LUIS o Pe- que torlasBus lineas jug¡;r on co n ~e n ' • . . . • pi!) fueron los ., m"jores hombres del tirio, entuRi"smo y ~1 ,l ~ e , ~ e n o ~ h ~cc -ImpOSIble. Yo no puedo autorIzarlos dormIr aquf. 'Instilpto y Suárfz. Agapito y Fito 101 dillcil destar.ar jugn lores r n p~ l e h nn· · Y ·entonces se los llevó a su casa. ' Organizó dos do~milo- delaRocar.LAucfllacióndeIColl"gie· do, empero la nl'/J oldil! alÍ 'l ?r:1U B· -¡-¡OS ' les invitó a cenar y se encargó de asegurarles los pasajes Sr. Cabrera Iue, en lineas generales, clón dE' Ma~tos, SE guida lIIuy n,' ce rca , 1 di . , ¡ .. ' . ' t ' , bast&nte acertada. por Dlcll. son dij;!na ~ de mención , es · p~{~be~ " ii ,slgUlen e. . : .' . . ' . . En flll, un encucniro en el que ~rn' pecial. Del Punlilla mu y po co> s e sea, que Heracho Nlz ha dadt> todo un curSO de hosplta- bos contrarIos prtsentflTon distintos puerten salvordtl la quema, ~ólo Oro Jidad ¡ ~ d~ ciyili.tación y de salero. Suponemos que cuandc "fita~l~telnns de jUE'go de e~tlio y hb5ta tega, Mallolo y al gulJos destE-llo5 de critic~ s~ p~bliqu;.. ,nuestra,s activas autoridades de lasubsecre- de calidad, ganado al fin el conjunto Seralln y Cedré~ mcr f'CF Il 81'1 d c ' I~· taria' de' TiJris'ilo le habrán concedido la Medalla al M~rílo Tu, que en el tran8cur~u de .Ios 80 rnlnu- , cIl30s: .Marcaron MrlflO ~ (21 y Rarrdo, . '. . . tos hilO más mérito. El (ha que el Ins- Formloables los g()lt'~ de M a rt ~ : f . el rlshco. ,. . . . .' ' . tltuto alcance más fondo fl~ico ,y un pdmero en preciosa r:al o p~d " d e nldi E!ltamos' seguros de que en Norteamerica ,y a los nórteam(!- poco més de vete rnn'a, 5erá un ene-, son centro retras.aeJo !I Martos qllÍ cn ricanos,~ iJn i gestd 'ásf les , impresionará más que Gaya y la .Re· migo dIgno ne tener.en cu enta, ptle5' sobw In mllrcha In c lu ~ t(¡ I'n In rl' rj ~I . -j.\ i f' :' :. ';'; ;. :.. , '. to Que callrlad técmcR tl ení', desde primer tanto Poco~ mln"!05 de' pué! COn,'i~ ,S ~" ; ' " . . ' '¡ . ti ' .' 11 el guardomentll al exterior izquierda , el misll10 Marloi, en sob rrbio y f' ~p cc· Las Palmas, TenerJie y el · Queel1 . Mary Dedmollesto, porque mu chas veces .tacular remate Il um cnt él la difrr ~ ll ci a , Aunque con bastante retraso j¡OS ellvla~1 este recorte del la falta deveteranl~ le~ ha ce r: ome • para en E'I segundo ti pmq o ya hi ~ n ' dia io ti feñ0 «La Ta delt ' publlcado al di"" sidui hte de aira. ter IIIIta8 que s610la lIlexperlencllpue aVIlIJ.z!Jdo y COlIJO p~ e ml o ,a ~1! c o n ~' - r ner . . ' .r . ' . a. 6 e : de di sculpar. tancla Barrdo obtem<l el ter cr r y \l1tl ' carel «Queen Maryl>en el 'Puerto dl la Luz. DIce asl: ' . * * * m o tanto de su equipo . Ha y r¡u e h ilW , «A ú \tirrta horadt ayer, firmado por «CanarIo' en el Puerto notar que el Santa Colom8 se r¡u crl 6 dé la Luz, ' recibimos el siguí~nte telegrama: " AplRstante y mercri (lo triunfo , rle con s610 diez homh r~. ~ nada mft e, r.m' . t • f 1 . t . t P t d 1 L - S . 108 chic08 de la B il rrill~l(l, ante un pezado el sl'gundo tl l' l11pO nI qu CdE! «QI,l,e,en.Mary~ a raco e Izmen e es e uer o e a UZo a· Puntilla /que no es la sobra de aque! fuera de comb3te Jo se;¡i en IIn fortu i. ludos Cáharlo.. . . . equipo que cbmenzó el cilmpeonli.to. ' lo encontronflzo o. O !J IIn tl clilntero , Agt.adecemos la atención 1el firmante y nos congratularnos Dominó con intensidad y eRUlo e I a~ul, !o cual h!l~~ má s meritoriA I~ d~ la noticia, aunque realmente no tiene nada <te sensacional. SlInta Colome ~n.la ca.81 totnlidi:ld riel V!CtOrl Hde los r?llhlanc~R. La nC!lJa· Elealad d i«Queen Mary" es d 11'89 y l' ' co que pudie • . encuentro.~xhlbló un.luego profundo clón del Colel:!;lado Sl'lIor Martlll i'Z '. . o , e . . . ' e , e s ogl ' . y elecllvo cIen por CIen. Ante la ce- . muy Irregular. ra 'atracar en el rdendo puerto. En el nuestro, con un calado de . rrada y enérgica defensa "zul, supie~ AOUSTIN ACOSTA cnuz ' mas de .' 40 metros en el dique, a lo mejor también hubiera podio _ . , ~~~ Q i y po:atracar .. ,' Lo engaiiaron como a un chino . Nació murió,,: .-- Y cómo 'hoyhetnos optado por los recortes He prensa, vean (Viene de pnmera página) ustedes la «cnriosa' nofiea que nos cuenta Altober ~nel mismo ciudad de Allanta piJotada po~ diario tinerfeño: su propietario, Johtl Postell, de cFueen cCnsa ~amón', Unos marinos franceses, de los que 38 años, en viaje de negocios muebles ' antigu o s. D os calres han estado úlHmam~lIte tn ' .la isla; h.ibfan eh:cluado una serie ya quien quiso acompañar ' Sil I t.. d h de cOhlpras \"J, una vez ' las ' mi!lmas empaquetadlls, uno de .l os esposa. H.e1~n, de 3O, cm b ara· (e m<l "mODIO, e Ilo eo ", I " . ~ ¡ mes"" _ _ , marineros sacó la ~artera y se dispuso a pagar. zada d~ o cho mees, A poce de cóml,dcs,ldv" Ct:T3J, TU ceL lro : Para ello entregó al'rmpleadoval'ios bi llet es El d~pendil!n· iniciado el vuelo, la 1111 ; jcr dio a ' mesa, otra de cons o lé} y U!l a ca· te los cogió y comenzó a mirarlos por arriba, por abajo y por luz prematura.mentc , I'lm ediata- l . . .' ji d ~ Cí' ~lr r) -· él centro,mientru!l les dnb3 vudtas }' más vueltllS. Presumieudo ~enle sobreVInO ; el mo;lal ae Plaza del Ca l' meil (S ;¡ n Barl c lo. yo que podda tratarse de fra ICOS nu evos, des conocidos para el cldente que corto d~ rolZ la re . empleado, pedi verjas, y cuál 110 sería mi SOrpre5:l cllando com- clén estrenada vida 'j las de' los mé) i,robé qu~ se trataba debil.letes cspciñores de antes de la guerrn progenitores. y casi de la época del g~neral Prim o .• ~ ~-~ _ AI .advert!rsele al marinero galo que ¿¡quell0 no ,servfa ya,' _ ..... 'sInO para rl Museo del Mlr, si alguna vez lo terminan, ést~ re. " . Se venden > plicó~Pues 109 he cambiado en el muelle. Don Pedro de Moverán Aurecotchea" director d~ 1\1 [sellell] de formación .Profesional tMutico Pesquera de lOllzorote . Y sacó un fleje ~sí de ~ronde qu e colocó s,)bre el tnostra <lar. Y como lo que el habw dado eran fr ancos, no cabe duda · , que lo engañaron cfranc¡:;mente', más que como un , francés ca HAGO SABER: Que con fecha /5 de marzo !HOXI'no se da ra Ino un chino. O(! hi Chha esa que ahora reconoció el gé. comienzo en esta Escuela al curso PREPAf?f1 TOR.10 para {Jatroneral De Gaulle. ' nes'de ,litoralde.f a clase: Patrones de Cobota;e y Mec(Íllicos Nnv(1· Arrecif e, Febrero de 1964 tes , El B.O, del Estado núm , 83 de 6 de abril de 1963. seíío!a tO I --------~---~-----------'"'!---- condiciones que se han de reunir y documentos a présenlar para la I · OpOI' . tuno... S'·lempl'e (... onae ,501 Su calidad la garantiza:don Carlo,TA:RRY admisión. . Las soUcitlldes pajá el curso que se anuncia han de ser prese,,· tadas antes del 5 de marzo; Arrecife, / de febrero de /964 � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº543 11/02/1964 (copia) Description An account of the resource Periódico Antena nº543 de fecha 11/02/1964 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/0b3dbff7d480fdb617b06a3e890f8aa0.pdf eb172fa4f6fc226860be6f74de21ed6f PDF Text Text , ! I Núm, 532 - Aíio XI - ~ ,' I Favorable comentario inglés sobre la .eco" nomío española Arrecife de Lanzarote , 19 -Novi~mbre • 1963 Redacción y Administración¡ Hermanos Zerolo, 7 ApartadG,32 TeWono, 256 DIRECTOR Y fUNDADOR GUILURMO JOPHnM I._.,Dlpos-no __ um-,.-c.1-4.1959' -----------. • $lElt1ANAIUO DEPORTI'O·((JITtJR1J!~ ,__.____________ •__________ "La posiciónJinanciera gene" ral de España ua buena al comenzar el liño 1963", según be afirma en el anuario de 1963 "Pí(ks World Currency", publicado por el ex perlo en economía y divisas Frar.z Pick. ._~ _ . _----~_.--~------- La istabilidad de la peseta, que data de la devaluación ofi"ANIENA II EN FUERIE!'ENIURA cial de 1959, ha continuado en 1962, y Pick enumera las es.casas e insignificantes osciliaciones que la moneda española ha regil'trado en e&te período, que • Las manotl de Eustaquio Go· Si\jcs y óquellas gentes. Duran· za estremecedora. El embaja· han sido de tO,30 a 60 pelletas par, últimas manos que dis p. le todo el siglo, esos liupervi· .d or saluda al último de los ene- por dólar de los Eetados Un:' faron contra los filipinos al mo· viHllts fueron los cantort's te- migosffaic03 de &u patria y 10 dos. rir el siglo, se han quedado in· n¡¡Ct'S de esos lazos 8utllfsimos laluda con u n á reverencia y pjek comelJta:también que cel ' lllóvlles, cruzadas sobre el pe· y complejoFj aquf un muerto, ,con un suspiro" cho de este supervivi"'fJte de allá un mantón de Manila, un Señor embajador de Filipinas, éxito de las reformas económicas de 1959 se ha puesto dt' eviUaler, que acaha de morir en amor o un i1migo que unen a éllle u e1ler<;eto completo: , La experiencia yo ya hice. dencia durante 1962, después de La narias. El 10 de diciembre España con d órchl~iélago fIIl: virtuales pausas en la produc· , Dicen mal del capitán. dc 1898 se firmó el Tratado de pino. Ellos .podlan comenzar toción durante los últimos hu ' Y matan a quien lo dice. lY¿lfís, y Eustaquio Gopar, con dos sus relatos con el primer (De e A B C.) años •. h)~ hombrt's dt' Las Morenas 'r verso de un terceto del Siglo Martín Cerezo, resistió trescÍli'n· de Oro: cLa (xperiencia yo ya La renta nacional bruta en Es lo~ días más por la razón fan· hicl? >. ' a Ig eSlo rusa a unl- paña se ha elevado en un 6 por I¿alica y espléndida de que .no Fue dura aquella guerra: -La .- - - -- 100 durante el año, alcanzando habían recibido órdenes ele la Cemisión española telegrafió a dad cristiana la cifra de 585000 millones de s u pe I'ioridad.. para rendirse. Madrid, El prlsidente de la 'De· peseta!!, lo cual rdltja un alto Terminó así con un gran gesto lIgación en Parls procuró ~alCIUDAD DEL VATICANO ... índiCe de producción agricola y Ulla de la!! últimas guerras ro· Vilr la grandezll de su palria, La ' Iglula , 'Ortodoxa rusa ha ulla elevación del 6 ¡Jor 100 en rnánlicas de la Historia. L o s ~alvando Sl) dignidad, ya que nombrado i un ' nuevo .Comité la producción industrial, encé.'vencedores no cortaron la ca· ha sido imposible salvar SU~ in- para : la Unidad Cristiana. for·bezada por las manufacturas del h('za a los vtncidos. Cuando los tert'tiu, Irrernediabl(!mente com o made.' por doce personas ,y dt's- hierro y el acero y las industrias supervivi,wles d;;: Baler saiie· prorm lidos·. Los ejércitos de tln'a do ' a encarga rse de las tao qulmica.,. rOI1 del rdugio, una cometa la- Aguinaldo lerminaron la · ocu~ reasde l811g1esia . rusa en este . Los ingresos proporCionados gala mandó caíIlla presentada» pacioll de Luzón IH. te un pues· sentido. " , y los españoles avanzaron en· tl::cillo militar de la cosla orien· Fuent,'s eclesiásticas de Mas. por ellurismo han llegado tamo tre la doble fila de Uil Ejército tal: BdJel'. La testarudez de los .cú 'afirman que . la medi¡)a abe. bién a un punto récord, supoque levanlÓ sus fusiles zn es· d ~ f ensores d rama II.! Ó f ue r t e - dece ( 8 la ,visita que el pasado niendo 473 millares de dólarfs pontáneo homenaje a la admi· mente el final de las·operaclo· mrs 'hizo al Papa Pablo VI Id ' (28,380 ;¡:iJlones de peseta!.), serabie locura, r.f!S . El sC'gundo verso de) ter· Metropolitano d e Lt:llln~!r[¡do L:pÍn los datos d~ Piel.. - L o s últimos de Filjpin(js~ celO be hace trGnsparcntr: e Di- Nikosim. Estos índice!! de bentficio h<ln . traj~ron a Espé'ña con ellos un ce TlJal del CapitAn-. añadido prosp<l'ddad a la cornEi capitán general de Cana· infi nito amor a las tierras ltjapilcta' elltabiliddd de la peSfta y nas y cnlráñables. Había en ese rias ha recibido un telegrama Alfonso h-an permitido la liberación en ¡¡mor llua grall nostalgia y u .la dt: péséll1e del embajada:, de gran tcrr.ura hacia aquellos pai· Filtpinas, que es de una belle· la, política de cambios de divicumple 76 años sas con el extrau)ero. La balanI LAUSANA.··La reina Vico za internacional de pagos, algo lorla EURwla, viuda de don afectada por la liberación dd Alfonso XIII, ha celebrado en comercio con los Estados miemJe can LauSina, en la intimidad, su 76 cumpleaños. Nacida etl el bros del Mercado Común, toda n~u~' oo~a BQjr~eJ~~('lI casti\lo de Balmoral, es nle· vía se mantiene en un sustanPODRIA CREAR UN PROBLEMA ta de la reina Victoria de' In cial superávit general, conforglaterra. " me agrega -Picks World CuBAIlCELONA.- Con motivo que \;1 escastZ de maquinistas rrency· en su anuario para 1963 de Id ;-eciente apertura eú la produdr~ a la larga s~rios pro· Escuela Especial de ~áutica y blemas. Hace conslar que ya en Iv1á quiiléls del curso 1963·64, el el p re s e n t e 1a fa 1la de b ue n os ~~~~.n ~~~~~~~~~~.~~~~~~~.~I~~~«::~~~~~~~.~~~~~~~~.~~~~~~~~.~~~~~~~~t!::.~~~~~~::.~~~~:~~::.~::~~~~~::~~~~~ :~ diario mélritimo local, "El Vi· maquinistas es Gna de las ma- 1:: gía., dice que al número de es· yom¡ dificultades con que se~! Proba le e.ca Itl en Arrecife de tra nI. :1; lUoidntts, lo mÍtimo de pilotos enfrentan los armadores. ' ~; at áAtiCO' rance.e. :~; que de milquini9tas, va ' regís El citado diario termina di ¡¡: . :~ trilndo, desde ha~e algunos Ctir· ~O:' , UilJ l1oliloie disminución, cieudo qu~' tal vez las earreras ~~ :;¡ j,l{<: cb¡:nlcnllé cUdndo la inttr Ilaval~:; deberían liimplíficarse: ¡;: ::= liJt;íonal profesión d e ma rino sin merma de la ellso?ñanza pu· ::: ;ij l1H'l'cc.nte titulado es actualmen· rllml'nle náutica, y, por ejem· ~: t", ll !)ii de Id:; m e j '. )r~ fl pí1gadl:~. plo a los maquinistas Mberia lf. :~ Tillllbién .OLi do de B,nc¿)ona' dárseles menos lelras,-pero ;:::U' ~: I .. fo,macióft ... página 5 i:'i tle:;taca esta reducCión y dice chis i ma 8 m á s hora s de ta JI e r. ~u;w¡üümlm~)Uiljjilüi;m~~i;~il¡.\:;m~ü~i;jMl;¡i;j~i~:;;i;j~imi:j~il:;;m~¡1 'L' ,"1 . , y la ,iuda de I~~~@$e:~ ~~umf1~<S: I . . XXIII ~~ E:s:e:lh~la de I f .. Ctleh .aVionetas t· • 11 tgOl'an ' e1 3 de extronJeras b didem re ;';; �'6.(na 2 ¿_et~ _______ . ._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _A _ _ _ _ _ _" ._ _ _ _ _ _~ _ _ _ _ _ _~.___. _ V II II} A\ MU7t:1, 19 f.Ji: N OVII!.MBRB r;r, 1.96 ~ I l\l S 'IU ,IL A\ IR H "Almozón" troj~ de lo Penínsulo 145 tonelo~ Vilitó Lanzarote el .ubdirector general de Puerto. ' dos de mercancíos, entre lo que figuro la pri. Estudió lo posibilidad de ampliación de alguno d,. nuesmero partido de tUl'rón olicantino I Arribó el mercante holandés «Kemphon lt que descargó en Las Palmas peras y manzanas inglesas Visita de 16 motopesqueros peninsularts Sobre el mediodia del viernn arribó a puerto, con varias horas de retraso, el vapor correo .Almazán', de Trasmedi· terránea, qUt procedía de Barcelona, Tarragona, Valen cía, Allcantt, Cartagtnn, Málaga, Almerla y Ceuta. NARANJAS, LIMONES Y 100 TONELADAS DE CEMENTO Desde que se estableció tn Arrecife la escala de los buques de la linea lenta del Mediterré.nw, éste ha sido el viaje que más mercancías dejó en Lanzarote, unas 245, entre las qu e figuraban 100 toneladas de cemento, tina partida, oe naran· i s y limones valencianas, uf co mo 100 cajas de turrón ali· can tino, primera remesa que se reciben par .. las fiestae de Na· Idad. Una vez efectuadas las operaciones de carga. el .Alnán> zarpó para las i.las de ran Canaria, Tenerife y La Pal ma, con retorno a Arrecife (1 próximo vi~rnes. PESCADO CONGELADO PARA ITALIA Al embarque de 82 toneladas de pescado congdado de la in· du stria .Frigorsa del que di· m 05 cuenta en nuestra última edici6n, henos de añadir hoy olro, con destino a Palumo (Sicilia). qut realizó el fdgorffico ho landés cKemílhan' llegado - v d 1 R' U id vi e I Jue es e elno n o, él Las Palmas, que tomó 108 tone' ladas de dicho producto. Las op eraciones de carga hu eftco6 tn e l mue l1 e d e l oS Má,rmolu. Este buque descargó en Las lt Palmas 600 tontladas de manzanas y peras de producción inglesa. En la noche del mismo dla fue despachado para Gaeta y Palermo. "SEIS .BOUS. PENINSULARES Considerable ha sido el trá, flco de motopuqueros penln· sula res, dos de los cualu nos visitan por primua vez: el .Antonio Campelo-, de Marln, que entró ti sábado a reparar ave· rla en la máquina e .Intrépido", de Huelva, que se repostó de agua. Los otros cuatro fu~ron: '. Montes> y • Bastos., gallegos, a suministrar y "José Carlos· y Mary !rene', de Vigo, el último de: ellos para someter a uno de sus maquinistas a reconoclmlento médico. Se trilta de , cuatro grandes unidades, «bous' d e arrastre que se dedican a la captura de pescado fino. , MAS MOTOPESQUEROS PE· NINSULARES Además de los 6 citad08, también llegaron ;para a provislo narse de hielo o combustlble,los siguientes .• Nuevo Ju6nimo 'fa· la>, -Vicente Garbul" eRoba· 1 e r a',' .Stbastlán y Gracia', «Mariasu>, Murgia" .Monte Ta~io», .U1o San Pedro', «Manuela y Consuelo. y .Maruja Soleda d., Adem.3sentraron bastantes unidades pesqueras de la l i t ' -1 O a InSG aro OTRO MOVIMIRNTO Arribaron asimismo cinco va· pores correos IntelÍnsalares y ' d vanos yaporell y motonaves e cabotaje. tros muelles En el avión de Iberia de la m:lñana del viernes llEgó a , nuestra ciudad el Subdirector General de Puertos don Juan Miguel Villas, a quien acompañaban el ingeniero don Ernesto Rumeu de Armas 'y el Ingeniero del puerto de La~ Pal mas señor Viguer&s. En el aeropuerto fue recibido por las primeras autoridades insulares quienes le acompañaron fn un largo rHotrido por el muelle de Los Mármoles, bahía de Naos (cuyas obras de clerre inspeccionó), muelle pesquero, y muelle comercia! e instalaciones congeladoras de foigor· S8, para CUy0 complejo inoustrlal tuvo palabras de elogio. ESTUDIO DE ALGUNOS PROYECTOS Como es sabido, el señor Villas formaba parte de la Ca misión del Plan de Desarrollo Económico Nacional que re ' cientemente visitó Canarias en misiór. oficial, y su viai~i! Lanzarote obedeció a estudiar nuestras actuales necesida· des. portuarias. Por nlltstras autoridades le fue expresada la convenl~ncla y urgpncia' (On prolongar en 100 metros nues , tro muelle de Los Mármoles, (lsl como la cOllstrucción del dique de abrIgo, de 50 metros de longitud (martillo), a ¡in de poder rfsguardar a la bahía de Los Mármoltós de 108 clá alcos y fuertes vientos del sur y suroeste. También se traló de la posible ampliación del muelle pesquero (Naos), ante el considuable :..ovlmiento actual de buques de este tipo en Arreclft. El señor Villas s~ mostró muy in!eresado ante las ex, plicaciones y aspiraciones de nuestras autoridades, prome· tiendo poner de su parte todo lo humanamente posible en otorgar a Lanzarote, en lo posible : sus justal aspIraciones, Solicitó estad¡'tlcas de nuestro tráfico portuario. Ese mismo día almorzó con las autoridades lanzarote· ñas en'el Parador Nacional, realizando una breve excursión al interior de ,la isla, de la ql1e se mostró muy complacido , Emprtndló viaje de regreso a Las Palmas en el avión de la mañana del sábado, ya que no pudo hacerlo ~n la taro de del viernes, como lo tenia previsto, por suspensión de ese vuelo. St alojó en el Parador Nacional. !.--------------------.------ Instih'fo Nacional de f. Media de Arrecife de lonzorole Se hace necesario, par8 cumplimentar las 110rmal de la Superiorldad,ter.er 'en cuenta los plrzo. que se dan para h ejecución de las mismas , Entre est.! norm81 figuran 188 rderentes al pAgO de cuohlS mensual!'; (de octubre ama' yo para loa cunos elementalf's y superiore~. del B~chlllerato, y de odubre B junio para el Curso I'reunlversltnrlo), por (l8rte de 108 alumnos,obligadol a ello. Le Orden Mlnl.teria.1 de 1.0 de abril de 1969 d.eterminn que fas indic!dRS cuotas (de permanenCl!l, material y de la Asocla~lón de P8dres de Alumno~1 deben aer 8othfccha8 en lo! dio! dell Q al 10, ambos incluelve, de cada un~ de los expresadol meses. Al objeto de normalizar eale Serv 'c1o y en evitación a tal fin de 10.6 pro· lonaados retrasoft en que. en otros 111108 8clldémico~ han incidido los alumn08, SU.) PADRES U UTRO:; FAMiLlA.RES deberán considerar que es inlu, f1c1ente la media hora de recreo parn atender a 60S hijo!, en su totalidad, dentro del plazo filado, en el caso de que fller~n éltos portadores del. importe, por lo que AQUELLOS pon SI o POR PEH ~ ONAS ALLEQADAS, deberán hacer efectivas 108 CllotAS mencionndap, paro evitar los perjuicios que se deriven por Incumplimiento de esto Orden, pues es imprrscindibleoue los Por noticias de carácter par· alumnos estén al corriente en 811S obligaciones económicas, cuale,.quiera ,.eBO, ticular sabemos que el próximo en loa plazos prefiJados, pllro disfrutAr de torlc!s los derechos académicos, en· jueves ll'!gará a nuestra ciudad tca 101 que figura el de aceeeo a las clases Impartidas en el Instituto. el conocido financiero espatíol nOTR,·IR el presente mes se do de piOlO hOifo el 26. don Bartolcmé March, que pi. Arrecife, 17 de novierrbre de 1963 dló reserva de 8 habitaciones en un hotel de Arrecife, lo que nas r¡ue se consideren afectz· hace suponer que vtndrá acomdas puedan hacer por escrito p,añado d e otros prestigiosos I a s observaciones pertinente.! EDICTO hombres de negocio. Solicitada autorizaclór. por en el plazo de los DIEZ OlAS El señor March, como es S8bido, posee en Canarias dife· den Abraham Arencibla Suárez hábiles siguientes a esta fecha, rtntes e importantes 'empresas para abrir nna actividad desti en la secretaria de este Ayunturlstlcas, en sociedad con otras nada a la VENTA DE LECHE, tamiento durante las horas de firmas nacionales y extranjeras, con emplazdmiento en Arrecife o~iclna. y es de suponer que su visitu a calle ' Emilio Ley sIn., se hace Arrecif·:>, 13 de noviembre de Lanzarot~ esté relacionada con público pe,r medi.o del presente edicto pard qUt aqutllas persa 1963 dicho asunto, Ciclo de conferen- Próximo visito del finoncierc cia. por el R. P. Oc- español don Bortolomé Mafch tavio El próximo jueves día 21 ca· mtDzará en nuestra parroqu a UD ciclo de conferencias, dentro d tl novenario de Animas, a cargo del prestigioso orador sao grado, que por segunda vez viita Arrecife, R. P. don O~tavio Rodríguez, de la congregación religiosa del Corazón d .. María. El ciclo terminará el 29, con u n solemne funeral por los difuntos de la parroquia, cuya hora d e ceiebración daremos a conocer oportunamente. Los actos comenzal'án. cada día, a las 7'30 de la tarde , con 01 rezo del Santo Rosario. Ayuntamiento de Arrecife �~~ a w •11) • • 4_~~~~ __________ YAltu, »1 NoVlElUM *11!M:J --_.__ • __. ______________________________________ . ' __________________________ fli,lDA 3 COLABORADORES DE .AnTEnA. LOS NOVRLES TAMBIEN CURNTAN LANZAROTE PARA TODOS Por fidel Almeida Admiltondo a Lanzol·ote Por María de los Angeles Otamendi Todo santo tiene su dla. A para des 'p lazarse a dicha Isla, Quisiera ser cerno una barca todo el mundo iz \lega /iU hora. como las comprendidas para su que bogase por tus costas, silenciosa, Es hora ya de dar a cada uno marco Interpo, de sus hoteles, admirando tu perfil, tu mar. tus playas, lo suyo. Y esto es lo que está muy en hss uigl?nclu actuales, y que en un golpe de amor sucediendo con la isla de Lan· entu: ellos el Parador Nacio· ql!edara allá, enclavada junto a ti zarúte. Le está a boreando su nal, de sus penslonrs y de, los entre tua 8clJntllados, confundida con el agua dla, sonando su hora y ,se le presupuestos minlmos con que ¡tu agual elitá poniendo en el alto con. habrla de contar pa!'a lIeglJue cepto turístico que merece. Una allá y pasarse una semana, un Quisiera su ... Icómo nol maravilla, hasta a q u i acuIta, mes. un camino cubierto de polvo y ardiente lava está siendo sacada a la luz no Y asl no s610 los extranjeros, que sintiera IlJ pisada del camello sólo de insulares y peninsula· sIno los trabajadorrs de todas Idldendo tanlas cosa81 trabajo, fatigas, ansias ,.. res, sino incluso a la luz del clllses de todo el An:hiplálago, Comprenderla que es sed del agua que no cae, extranjero. Y una maravilla que ya sean de profesiones remuy que siempre se añora con tanta esperanza ... impresiona por la naturalidad neradas, yz estudiantes, ten· Quisiera ser ... Ilodol mar, cielo, calma ... de sus montañas, por el cam· drfan u n acicate durante s u plJrlJ no dejar de admirarte . . bio de sus contrastes ttueos, temporada o curso para s u S PtrO mis labios no te dirán nada, por la sencillez de sus ' gentes. ahorrillos, ylJ que al buen fin mili piropos son sHenclo ... Una maravilla que, hasta aho- de cada uno de ellos (curso) que hablan dt alma a alma. ra, 110 ha cOPotado con más pro- contarfan con medios, su!lcler.paganda turlstica que con la de tes para posar una semana en He Slnlido el Imán que tú tienes sus visitantes. V, hoy por hoy, la tranquila, Intelectual y pesde forma ti!) n clara creo suficiente. Pues y a son quera isla de Lanzarote. que por un momento he creído algo grande: muc.hos los que nos hablan por Ast, trabajadores, remunerahe soñado que erá un camino ... una barca ... conocimiento real y objetivo de dos o estudiantes, de cualquier ¡tu barcal esa isla de L.,nzarote, hasta el parte del globo podrian ir penParnplona, Noviembre de 1963 múmento quimérica, fantástica, ' sando dónde invertir" r bie~ lejana e ideal. Los <conejeros. Invertidos, sus ahorrillos. Y pa(ast se les llama, no en sentido ra terminar podrlamos concluir peyorativo, sino original) han con su poeta en nostálgica y convertido en normlJ de atrae- gráfica dicción: CUllndo IIdl6ame Ibas a dedr, clón turística a su isla aquella A:'i.o a lo. Sre •• Socio.'undadore. máxima vulgar, prro muy sigcon un buote atlljé y una lágrima bebl nificaliva: .Todo lo que tiene El domingo dia 23 de Noviembre, a las 18 horas, tendrá IImllrllll como la hiel. lugar en San Bartolomé yen la Sociedad .EI Porvenip, Ji: propaganda, no tiene otra cosa Queriendo caatJ&o darte primera Júnta General a fin de nombrar con carácter definiti. utro. plIlslljes busqué. sino eso, .propagand¡». La prova, la primera Junta Rectora. paganda, a8f piensan sus nat!pero en vez de cllltJllsrt. · VOS, que la hagan los 'que nos yo mllmo me clIllIgué,(AR611Imo) Se ruega la asistencia de todos por los asuntos de gran Interés que '!:n la misma se tratarán. Asimismo quedan Invitahbyan visitado por condusio· dos cüantos agrlcultore! dueen perttnecer a dicha CooperaIles hechas y sacadas de la reativa. lidad, pero en ningún caso nosSan Bartolorné8 de Noviembre de 1963 otros, ya que se nos tacharía El Presidente, Nemesio Cabrera Perdomo de Interesados y por Jo tanto, en vez de convertirnos en ceno tro de i'eclutamiento turístico, no~ forraríamos en un tremendo disco rojo, a quien, aun en el extranjero, estimarlan peligroso el acercarse . .Ya que, a Compraventa de Ca.a. y Soluref decir verdades, cuanto más leE.pecialidad 'intu turí.tico. j08 se elltá de las señales de Dele,ación en La. Palma. peligro, se les considera más peligrosas~ Por eso a tedos los Si ustetldesea vender o comprar CASAS O SOLARES en que hemos visitado por necesi· esta ciudad o en Las Palmas. consúltenos sus operaciones dad, por invitaciÓn o por proGanará dinero. Informes: Félix Cab.'era Robayna pia iniciativa, a la isla de Lan · zarote, compete n o e 1 hacer Calle Franco. 3 Telefonos, 309 y 264 propat!anda, sino sólo decir lo Apartado, 58 ARRECIFE que hemos palpado con senci· llez y naturalidad, pero eso di, decirlo. Y de este modo ésta será la mt:jor de las prog:lganL_ , a motor con arte de "'aída3. Hablar no solamente de la ña; puños de traiña IlueCueva de los verdes, de su favos" sin uso y usados. y diversos efectos navales igll ~ 1,· mOBa j" mundialmc::nte conocida mente nuevos y con úso Montaña del Fuego. de las blan También se arrienda por temporada. buque de vela que ca s salinas de Janubio, de la se encuentra de pontón en Cabo Blanco Baterla o vista del Río a cuyo marco visual está flotan~o en Informes: Gestorla Admfnistrativa de Antonio la profundidad la tiplca isl& de GarcÍa !"árlluez , La Graciosa, sino de sus comunicacionell, tanto las necesarias Cooperativa-Rgrícola de Cosecheros de Lanzarote LA BOLSA URBAnA ' d'e Duque Se 'ven �P'6lfnt 4 . . " : ." . ' "'W"l',,!~ ... ·,""fII:'~,-':-':''rIftr"/;·¡''' r:':V!U':W.O¡¡lI. ~~rM.~,..'1flfM~:o:''JI'::r> .• !I'''t~""9II.t.\».·~: .~,Y.r.-na:: .. "')f&"~..t:::J ~~ · ·~..,~ ...,...,..,.,.,r ,., ~ CARnET SOCiaL PERFIL ISLEfiO I VIAJEROS. - R"!~r,,só a Caracas do~ DO Ir.Íogo C.Jlero. -También regresaron, a Las Palmas, los induslr:ales el o n Juan Betancorl, don Juan Suáréz y don Aquilino Fernándr.z. -A Fuertevr.ntura hizo Viaje don Félix González Cruz. -Regresuon a Roma 108 se ñores Constantine, mi"mbr o e del Skal Club. NATAUCIOS.-- En la cllnica de Maternidad del Hospitnl Insular dio a luz una niñll, tercera de sus hijas, la St'ñora esposa de don Cristin Bethencourt abcha, de soltera Juaila Teresa SaavedrCl Jiménez. -También dIo a luz una ni· ña, lerCHa de sus hijas, doña Josefina Torres,. espOEa dd médico dI! Haría don José Antonio Hernández Bi'lrreto. DEFUNCIONES. - Profundo y síncero pesar ha producido en la ciudad la noticia del in· esperado fallecimiento, en Madrid, del adl!linistrador de Pue'r. tos Frantos de Arrecife don Antonio Bazán, a los 51 años dt edad. El Hfior Bazán era persona apreciadisima en la isla en dondt gOlaba de general afecto y estimación pues lleva ha residiendo en Arrecife más de 6 años y ua hombre de mucho prestigio, personalidad, jovialidad y simpatía. Reciba su familia, y en especial su desconsolada esposa doña A n a Palom"que, e hijos, nuestra adhesión a.5U inmenso dolor que es el sentir general de Arrecife. • ' BODAS .- En la Iglesia pa· rroquial de San Gtnés de esta dudad se celebró d!as pasador; el enlace matrimonial de la señorita Gabriela HijoCabrer a con don Gregorio Hernández Hunández. .... ' ''''r-~ ·'' .e 1J\IlH,S, 19[.1. NOVIEMBRE El':- 1963 ", .,. .. .......... ., .•_ . ........-... .... ......: 1.• I~,"'t7"DtC.f,- n-~~~o:· ··, ·-O\.~ ' ''"''-"r. Jo . AC1lJALIDAD LANZAROTRÑA {f¡coz IQbOl~ cuhural . ,Vientos cltuzados, invienlo y ocropuel'to La revista,hablada .Pálabras., que en Lanzarok ha ceditado. . Debido ' ('l lil existe'lGÍo d e vi clIlcfl cruz éHic s, r l r: "f~llnd() alguno de sus números mt'jores, aVIón, de Iberia del vi e rne ,~ 110 lomó ti erri1 en ll iJ:tC Íilld:, O '~é~' eOIl intervención .de prestigio- siop.ando los trastornos de foÍclilpre. Cít e m(Js V,] l'í ¡¡ <; ci)S6s ocu, sas personlllldades en 'el muo- trillos con este motivo. Se viü oblig"do a p?rno cl:}r en Arr ecih do de las Artes, del Deporte, el Subdirector GeuHal de Pu er tos , cju<: h l bía l)q~,1do e l! el av;ón de las Ciencia!! y otras nclivi, de la mañana para regr esar en el dl~ la tal'de. T¡IFlbiéo /lE' que· rlades, va a celebrar, c()n toda daron ."n liura. dos miembros d ~ 1 Sk'll Clllb, it ill iallos, .dueños solemnidad, la edición de su nú , de un hotel de Roma, que se las veían y de!l eíJ bJ:l para hacer mero delato dos. combinaciones a fin de no iJerJer el enl<1c e C~: lJ su IJaís Olro Entre las obras que presli- tanlqocurrla a un matrimonio que tenia que salir para Puerto gian acEducación y Descanso. Rico; desde Las Palmas, el savado, El piloto de Ulla empresa aéésta de .Palabras' marcn un rea, pese a tener que dese11lp~ñar un servicio en , su avión en la éxito constante desde su primer noche . del vierne3, vino a Arr eG ifl~ en el de la 'nl'J ñana para renúmero hasta este centenar, ya ~r~sar eil el de la tarde. con el fin de hacer' turiRl no. Al r.u ~ p \:n . que ha dacio cabida en los mÍ'!- derse .el' vuelo, hubo de telrfonenr COil toda urg~l1cia a Las p id o mOIl a prefesores, poetas, músl- mas a Hn de intentar rcsolv ?r s:J dificil probkma. Un incJu ;tlÍi\1 cos, prestidigitadores, artistas de L"s Palmas, ,voló. en !axi al mU t' lle por s i l élg r aha un a plil de muy variadas facetas, de por- za ell el vapor .Almazán., ql1 ;~. por cierto, no di!ipor.e sino de 3. listas destacados, etc. Ignoramos si cOlJsi!~uió éllglli' il plolil. El mtrilo grand.e · de .Pala- ' Ahora, al comenzar el ¡,lvi ,~roo, los ench.vcamí cnt0' del bHls' ha sido saber unir a su campo <le aterrizaje nos ofr ecerán nuevos .d ¡·'HI1i.l3) cómo el (lue gran labor cultural y.; difusora <Iejamos relatado. ' Nos consta que lo mismo nuestras prim :~l ns f1lltoric1r,rles quc un hondo sentido humano, lIegando a todos los ambientes y nuestrOs orgmisrno'i insularrs no cej~n en su e l11p ~ ño d,~ Icgr;)r a muchos rlnGones dond~ se ha· con toda rapidez la cOllstrucción de l/oa phla afin!l'íu é' , en O llil' da sentir la falta de obras co ' cimeta, y asimhmo sabemo, qu ~ en el ministerio d.,. Air e €xlsle mo ~8tas. , " . . tambléfl' el mayor inlerés en re.;o!ver este gran · pr ;¡ ol emí1 !nm:¡¡· Soci~dade9 deportivas; fíes- roteño. P0r eso, nosolro~, '<; ~ ~l1irerno" s eñilhndo hrcoof! como el t a s populares, teal~08, cine!!, acaecido el vierneR, que·lntlutl íl blcm ente, h~n de con'glltuir U f! in hospitales, prisiones, plazas pÚo centivo para' redoblar esfuerz os y g ~ stion ",s ellomin í:!rJos a piJ ' blícas,llal1 sid", escenario9 don- ' porcior.ar a'l aeródromo de Arr ecife toJa clr1se dé s cp'urirlad ls de .Palabras» ha mostrado ' su en la realización de operacionp.s nére21s, como ún Íl:a fórmula d~ cultura, su a¡¡:enirtad y su va- ' ga~ar':tizar ei creciente desarrollo de nuestra vid él cOlllerci:I! y riedad de eonocimientos'. turlstica. . Por eso, como colaboradores GUILLEn~. O TOPIli\M de la "Revista., nos fellcllamos y f~1icitamos a Ramón Mariño,' artlfice grande de 1" m¡~ma, ya todos jos 'que han hecho posi b1e que esta revista, verdadera y única, entre en el Inicio del EL ALCALDE DE ARRECIFE 1111.· Miguel y eJ~ Mill/n, [lup :;i!o Le;!1 To· segundo centenar de BUS " IIÚ ' CE SABER: Que tgnolllncl c p!, {' I JHHf\' rre ~ , hijo d e "luello y d '·· Yolanda, dero de 101 mozo! Luclllllo A co, t..1 Po R!lI " el l, ópf' z Machado, hijo dl~ Hafael ros. A. -LOPEZ SUAREZ drlgufZ, hijo de :"uci¡¡no y de Mnrh, y rlf~ 111<111/1, JO hé Lu i:. IkclrigU fZ, hijo E ·DICT ·O SI: 'f10 le , . ' ' ~" ~ CASA. en la calle Salto, 12. 1n f ormes en Jamls.ma - I • ~ PRE(ISO REPRESEHlnNIE PORR .LnOORRIORIO farmacéutico que puzda atender totalidad de Lanzarote y po. · sea local para depósito, con algun0sconocimientos t'ntre la . clase médica - farmacéutica . lscribir o: MEDIFARM 'port~do, 24 o ' . SANTA UUZ 'DE'lA PRLMA N.OTA.-Concedería también sub agencia de articulos 'orto , pedia, material clínico, artículos f ~ rreterfa, tJc~ [~ID[ SE V[1' [ Totalidad o parcela. ca.a .~Iarde 500 metro. cuadrQclo.~ calle Pérez .Galdó. núm. 48. Infopmeu Tomá. Toledo' " SE VENDE CA'MION , Pr.dlo Alfonso Pértz. hijo cle Ju ,JI1 Pe' dro y de JUllno, Arliles MHrlln, Auto· :;Io,hljo de Antonio y de Hosa, Mi:~t1 I,1 Ascen,lón C"macho, hilo !le Jitan y dt Udlblna, Grfgorlo Bonilla Ce cl rés, hijo de jalé y de Euremlo, José Brllo Hodrll{uu. hijo de no · conocido y de CAndlda; Aguatln Cnhrerl\ Bdaltc;¡¡t, hijo de Esteban y de ' Agusttna, Pc: d:o Cabreu Belaneor!, hijo de Eugenio y de Maria Fellpo, Antonio Cllhr€fa !Jo· mingue2.. hilo de CRlmeln y ¡le Apil, Florenclo enhrela Hl!rnández, hijo el e ,JllSé ,y de Elodia, Grel?,'orlo Cnb ll: rH Hernández, hilo !le Francisco y de FrancIsca, Manuel Cllh'era Ro sO' , hijo de Miguel y de Maria Dolort!~, Pedro Castro Morales, hijo . d ,~ Pedro y (le Marlll, Ptdro DévorR Gonr.á lt z , hijo de MAnuel y de JlI~erlJ, José i)"nlÍn2'uez Reyes, hijo efe .luan y de JO r, d ,1, ~orge FUl'lIte! Gardl!, hlio d,~ Cipriano y de MarI" Dolorcs, Fé ,ix tiarcla CedréR, hijo efe Caye tano y de Mi·T í.), Olnéa': Ollrcla Gonz¡\lfZ, hijo ele /11 '1 11 y de Juane, Alltonio ,OMcla Gll r rril, hijo de AntOldo y MIHIII. ~~hn'1i(1!l Oucla Leme~, hljn de Fr3t1ci o, c:n y d e r:á ... clld~, Vlt:enl e O :IIc1a M ll rlill, hiio eln Vicente y dn Mn 1:1, L CDtlclro (i n;,· zAlez Hernán!1¡ z, hijo Uc D'Imi l1 r!() y de DomlngH. Joaquin GO~'zá [,z (lc· za, hijo de Jo~qufrJ y de J\l1 n M;:rin, JOJé Oulbnp, Unido f ,,,. hijo r1c~ 110 ronochlo yrt ~ Merred (' s, Mal1\1t·l Olltrén Barrí"l, hijo eh' LIII~ y f~tr : h ~ I1 ~ , F.mi110 Hernállcle1. I3 Jl rrplo, hijl) el " ',lannel y d~ (,'/lrmel1, JII~n HJI' !\ l1tl" z !,,- de Fclipp i' d e Milríil, ,',!litcl MMtin Ca~ tr(l, hijo de Flo: ~ n c i(l V eJ e Dolo- re~, Jl1 ~ é Méllcl!'z Hod :' í~~t i ,z, hijo oc Jerónimo y [le '1 erl:' sa, Illl mb~ rtu Narunjo Ball,t", hij li ¡! p, FrallcisclI y de .!uanH, Felipe PcreJoHIO lone~.hijo ele Juan y de Juana, :;ebmitián Pérez Her hijo d ~ Domingo ~' ele Ca rmen Pefla Nl'vado, hiju tI c J()fi é v de T¡inuhcl, Snlv1l(Jor r éó('z Bo r!rigu ez, hijo de Serj;!io y de M <l ri tl ; JU Rn Quill" t('fO Ccdrés, hijo d e ron ' ;'I~ y d ~ Foli· 50, Fern:lI1t!o H ~ 1110P ll e rllilH é' z, hijo d e FernHndo y (tI! M ,nuul il , Jo ; (; Rodrlgurz Bt~ rmt'trtfz, hijo de Juan y de Concepción, Jf.I~e Hodri ~ \I (, r. C~ hr [' m, hij o de Melqui adr ~ y tI (! Mari il , Jos é Ho d ri'(lltz Ló p : z, hii r1 tIc JO cé y rt e 1':lI1i l l;l, ?: 1J ~ :' lIi() H(lcil i~~ II ('z Pé¡¡ 'z, hi · jo " 2 C"lc linf) y (le T "r p<a . Jo sé ~jan ' t a na E~pinCl' ¡ ?, IlIjo de '·1 iln!l f: 1 y rlc Dolores, Sfllv,Hlo r ~q!lIr" OiH.;i i!, hijo d :: .losé y ti c l :os a!Í(l , F nu' d scu Vic en le Cone ~ ", hijo d e f "" J( i:'co y de MJ' rillnf' , y h~II(ll1do ~~ com !) rcnt1idos en nánt!(z, Jo ~é el "li s tllll1i ~" tfl para f'll\r'elllp '¡¡ZO 'le HI64 y no hahiendo p()rJido- ~e r nOlificB,los )H: rF,O n ft linrntl', fol ' ncl vi c rl e a los mhl:IO <, a ' sus r ;HI'c 's, flJ:orrso p(',nl1 l ¡1~ dI' q · t1 ~'H'S c1 ppc'lI' l n 11 clly(l~ nombres y ;¡ctu~II~ (1 dOllJi,- ¡:i( ~!} r 'lÍd e l1~ hl S tDmhlén s r~ clc~s ,l ; q t1n rc n, que por ei pre ~:r nte f'.dirlPi s ;~ I p ro dtd . p ,~r" qll!' co mp"' " z ""!! r:h Ic) ~;c 'cleta­ rla de es t ~ f7x c II)O.I\y 1fl1 t n lli f' nfo(Nef!()f:inrl r; Qllirl ll",l , per ~! , q pOI tlI l'dio rI e Irg/li"1(I rrprw" l1 l. r: 1J l~. lú ~ dj,~s rOrnflre!:di::ns el :;1 10 al 25 tI: :1 prrr,C I1- Ollrl'ill, hijo d. Vlrgilln y dI-' r: ilrrn~" , t· mr~. I" l tlrt~ In~ hnr il~ d (~ ! .1 ~ 10;, !os 7 ton~lada, do'cumentado (on volquete .ervo·' Antonio Hernánll rz H e!n ¡\ ~ I,z, hijo 13, Qllcrl ¡J lldo pim: el '.'n~ o r1 :~ q,, :: !m , . , •• " . de Domingo y f1r B '1St!1 " , J (1~ (' d ~ In r,omp;J:'z '. f¡ I1, 'II:¡- ' d!t :,'(": :Ol; la De· ',eno, etc. en pe,fedi» orden de marcha. DiriJan ••• Rocar, Hoz Delgndo, hilo (le D o rrtlll l~ (l l.' Isa - c1a.adón dI' PROFUCiO. 5. A, "lote del Francé., .arrecif. 4.lanzarot. · b~l, Mi¡uel Jirnén~' z Arrodll', hijo de Arlecifc u 15 t1 ~ NOV ir.,illUi : de 1963 «Com",~r) �P A G 1 N A S ·,\U ~ P ,L E , M =....,.s·E.... ,.,.....,N""""-"'""'"-"l1IT A R 1 A _ _ _...._ _ _ _ _ _ _ _ _ _- .._ . ____ - --...:a_ _ _w....._ _ _ _ _ _ COSAS DE Lf1 'VIDA MUI'ieron 4 hombl'es; y 3 se solvOI'on, ' en un viojede nueve semanas (J bordo de un pequeño bote VILA (Nuevau Hébridas).Tres maoríes de las islas Cook han coraeguido llegar con vida él la costa después de haber pa r sado 66 días en un pequeño bo , te en medio d e los traidores vientos ~' corrientes maritimas del Pacífico Sur. Los Ires nativos son los su ' pervivientes de un grupo de 7 hombres que se hizo a la mar el pasa do ' 17 de agosto para cruzar la distancia de 28 millas que separa la isla Manihiki, en ~I éHchipiélago Co ok, de la isla de lhl¡ah a ng a. El pequeño bol~, que lleva vela. perdió su rumbo debidó a lo s fu erle3 vientos huracanados, y en lug a r de hacer una trave· ~ía de 28 milldS la han realiza do de 2200 . . 1 ... Los supHvivienlfs son ~I capit á n Too, Toka Taueu r Tapu PapéoÍ . Otros c:.:atro hombres flIulÍ ero n en este viaje marllimo de nu eve seman¡¡s . Una niña de 4 años devolvió 24 mil pesetas que encontró en un estanco BARCELONA - La niña de con 24000 pllsetas que se CII' cuatro años Nuria Gratacos Gó· mez hizo entrega a la comisa- co n tró en un es tan co de la ca· ría d e Pclicía de un paquete Ile Ul' u ch, 150. Broma pe.ada que le colló la vida un a cu er dd que pe ndía del te· cho del alm ac én . S ~ anudó la cu e rd a a l cuello yen aquel momento tuvo la desgracia de res · balar. , Sus compañeros Be imp re$io'; C:lnas l as . tliH(11l tar.to que tardaron : ¿ n Fabián pretendió gastar una re é1 cc ioriar y cu alldo ilviEaron a br o ma a sus compañeros a los lo s familiare¡; d e F él bián era ya qu e dijo que iba a ahorcarse de cadá ver'. c.:.III.~ ~ .~ ' ñ57i .. ~.- . " . i R .• • ........ ~~ _"'~ ~..;;..._ ' '_+ 4.~ Ca stta,' de un ag'l·icult(n~ catolón al diario m (H~s~ile~@ «y t, » D es de l3 ar~: e l o r.!\ n,os <:s clÍ· pH c t n !; ti ki ip. ben: E l L :" n[\lüftc u\ (' ,dll ió n d~ .Es muy pl uusible lo cenJ[) ¡¡ - r incc, fl lll. i;-. d;:. ::; 110 H:i.JV,¡ m~, s ña que viene h aciendo . y [.~ L O , qlle un os tl l int t' ;.élllÍlr,Oti t lid · brc la nec esari a I'.lf:vación de lo. ¿A qu~ plh' [~e chh :: lse e~d lo s preci os agiic ol éls s in p,~ r - d if,,¡enci a la n (x ¡rll ordi ¡:¡ll Ía e n juicio. par a el \'ons cmo Uf b óliO tre 6 30 pes rt ds q e imp o rta la I! industri al. Esto, que pilrHe sUlfla del p r ~cio de compra en contradi~torio, no lo es e n Vel'o el campo y lo s fr.~ s t(,S d e trans ' dad, porque los que produci- port e h aSI.:] 1 ~ 5 vdnte pesetas mas el Campo' estamos si~ndo ' de precio en la ciudad? , victlmas de unas diferencias M ~ h a n di c ho que en Ma drid tan grandes entre lo que r.os Jos me locotOl:es c\lc g onese s espagan y Jo que le s cobran a los tán todav iél más'caras, il peSér habilllOt~s de la s ciudades, qu e de que tam po co h an flÍcJO meno nos lo explicarnos sino por jor pa gados qu e los Ilue ~ tros. la falta de medios de com erc iaE s d e esp era r que, por fin, se Iizélci6n directa de los camp e , acuerd",n de no s¡)t /'os IJs pro , s inos con lós cOlIsumidore li ur- ductor es agrar i o ~ , lo s pod('res banas y por los mono polio s o pú b li cos yen pa rti cul a r los privilegios que existlcn en h if:l l a yuntami entos ¡},' las gi'andes gr¡tndes ciud ades: eso que Ha- C!Uddd,s, y qu~ 110S perm itan mil n <fnlrdda' de la s hGr taljz ós que cooperativa 1) in divid ll al· y rle las 'frulas. menle lIeguf Ill es COII Illle:; trOi> En los campos cerca no !;! él fc~ltOS a cfrecérs(l o !; ,iirH lamen' Barcelona y Ta rr í'g ona no s han te a'los con s unJÍ lJo ro . Reít e rá nd oll! ll, il g ré:.(Ías por pagii do los melocotones, de la I\1tjor calidad , a seis p ~ seta s e l ~ Il esf uelzo e n p ,o de la ju st! · kilo a los .productor e~ ; y es los cia de nuetitra Cilusa, qu e da de mismos melocotones y otr o s llsl~d a tto . s. s , S <bélstián Vt:n· d ¿ mucha peor calidad se h a n tur él . ' (D ~ " y ¡jI ) v en dido en la ciudad a vei nte DONA MENCIA (Córdoba) ,· Una pretendida b ~ ()ma ha cos · taclo la vida ai niño de 14 años Fabián Aceituno Pérez" cuando antr un almacén varios mucha· chos cargaban cebollas en unbS su RPERITIVO DE SIEMPRE en Cervecería (CRUZCAMPO¡> Tola . lo~ día., QUJilC~ Ti:PI.-.S OJH iH;i .. 'ifS. Situada e n el lusa" má. céntric,ü y tl9¡'oJcl.lc JIl FRANCO .)', 4· 6 Quedan por al(luilal' dos model'lJas vi\'iclldélS, complies , tas d e cuala'o hahilaciones, cocina, se l'vicio y hall- comedOI' . Inmediata tCl'Jllinación Informes: Farmacia TENOHIO, Telél'ono, 72-Lcón y Casti· 110, ,11 I~ oCÍuJ ... d Coño( 501 5iempl'e opoduno... ) u calidad la gcut(ijt¡Hza thlft tCH' ~ ".;¡ f¡ 1:i! Rn Y, Para la fedividod de Reye., va 'DI.ogu em·i~ ha pensado en Vd. Un pI'imcI' GRAN PREMIO: Mod e rnísima lavadora ale!1I'~Il'ú Un colo sa l A pal'fit· del l.0 de noviembre, , 4<MRRlsn» 1 modelo 8. seri, el , regalo eOIl (Iu e s u día dc Heyt>s, Su valor excede las 5.000 p eseW6 y ... HGUUDO PRfMI O: Manla de hlllu «fOYlnn • , valol'ada en pOI' nnOGUlRlA cada 10 plas . de 81" comlH'a, lc sel'á enla,p!Jado un optar a estos }u'c ruios, Las hases de' adjudieación L.OOO pla s. ntamCl'O (llIe le (i~'iI'ñ d ('i't'c ho a se puhlicuráll 'opodllllamcul e. �p .A G "e"am pa na 1IiItI 1 N A S U P LE ' M E · N ' T A R 1 A 'l ño to O de s io ec 'pr de D E. lmacenes "EL BARATO" Du ran te la .próxima .em an a a ' caballero, de. últirna novedad,' ,par atos 480 pares de magníficos zap . pi?o de suela y de goma dentada A pesetds 189 100 ¡Enorme su.·tido ·de nuevos y .est upe ndo . ret ale .! Preciosas ·mantas de lana 2 caras un 35 ·°10 de descuento Mantas de cuna, estampadas, muy bonitas. A sólo 39 pe~etas Enorme y maravilloso surtido ,de pañuelos de cabeza para ñoras y señoritas, de: gran .novedad,'·baratísimos se- Grandioso surtido de lanas y tergales para otoño e invierno �. , . , ._ ' ... . .i" , ~ . . ~ .r . _ ~ ..••. " ....~;I .. .... __ .. ..... " . ' ' ~"''-'"_ _ ' . ,_ _ _ '~'''''''''''''''~_ _ ' ' ' '_ ' _ _ _ .'''''~¡ !''' ~Á¡IQG 5 ____ ....._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _...;.__ -11 ~ju) í!) 6tlbfe ~it t ¡{~t,iJ; (:~tl t:~Ir'&·ec¡fe , ~1i·~1U·utJiiáui ~E~ a,i t.~tJ.lce'el Su; pilsojéros ¡'EnliZlitÓn eXCUí'l!UOff ,01 Sur de ' de la isla II cly II: ~i[lOn e mOS d ;~ olla gl':\lI l1oti,~id para nuestros amables lü L,)jtS" L i! inhlw a rión l a h~ll!oS obt.-rddo en la Agencia de VLJI ~ $ • [lsJlay;:.. , Su director don Juan Villalohos nos mani, f1CSl d qu ,~ ,-o la pasada SCl1l<1ntl visitó Arr.?cife M. Camille MaIhez, de L.l Ag en cia Mílrítillli.l y Aér~a cid TUlh;mo. de Francia, con s c: de en Pa rís y Nizé.\, inlel'e~ t\lldose por 1<: posible escala en nUt'litro puerto de 10:1 tran ~ atlá~lIic(¡s franceses de la conocida llilVicr¡1 ':PiHluet. a I.l que perl ¡;llt::c~ 1l lo s baques ~Ancervillet • Li :H1tey», cLouis Lumiere-, d e , muy conocidos en los PU\'fto~ ha¡¡IélnOS d~ Las Palmas y T.: nnif" por 'las frecuentes vhilas qU e éillí realizan. E ; tdS hl.'rm o sa!; moiOHav<,s múcanfes de con. s i d'~I(lbl " tún e l " j~, der:¡ílé1n duranie j(l:i meses de veran~ cruce.10'-; tllrí~licos él C" !I Jrias, y en ,ellos se proy~cta incluir a nues. t('é, islii. : P ~ RMANE CE RIAN R HOI~AS EN ARRECIFE Mull Siulr Matll,,: ha obt :: :tidu amplia información oficialllobre las cOlldi(;Íone s del mu .¿l l~ d e Los Mármoles, calados, 'etc. y, al pdt ;; ~n , '3 us imiH 2, sion~s SO.l fJvorables.Eil caso de que todo se l'e SO' Vles¿ d .:! ,~ c llado COIl lo pn: vislo, estos buql1~s saldrían de Léi3 Pa )¡;la s a lo ; !:¿ de la r:o ch .:: pa ra lIeg ;:r ó Ai(eclfe a las 6 d<: la I ¡¡dru ~ ada, zdrpan do piJrc1 Cas óblallcil y Marsella a las 2 d e. In !;lrlit: dd rnismo día. DUl' a ~il,' e ;) c ti~mpo los pasajeros ,,) úldzafl,lU ,'Ina ~X ';: I.lI'SiÓIl íll c.w tro y Sur ck ' la isla, COA ugre~o a Ai'I'.tClfc: a Ii:! 1 piHa ulmo :z<l l' <1 bordo. S6!o se eslá pen, ¡ji en t~ dI! uliim ilr los pr ecios de liI ~1 • x c ur ~ iont!~ (detalle que pre• Pill'él la Ag enci'l cTisalaya.), para d ~s pués conocerSe la decisión d <: Inofl s ~eu ;' Malh "z Ei di! ()b3¡~ rVar la t'xist~nc.ia de un grave IIIC OdV <,ld:int e ,c ual ~¡; la escasez de lI1 edio de transportes públicos Ik qu ,~ JI ,;pone acltlíllmen! e I ílll zarote, Dao 'ello espera re~d lv ~ do también id Ag " n r. Ll Cl'i :JéI l a ~'" . incluso con el concurJO si hil; h' ~ e falt a , d e ¡¡lltomóvi! ~ ;J ¡n dicl\lare!.!, pues estos trans~ at lá nli cos til'lll'lI cahidapara 450 vi (~ j ~ ros , . E" fin, c:.fa <'5 1<, Iloticia, qll e cd" hr iu lamos Infinilo' se ConVJrti~sl' en re ;:¡ lidad, p ü I'QU (' flln podria ser el comienzo de la incorporació'l el e L ,¡IlZdfote ti la llU¡wr iúnte corricnte turfstica Olal'itima del Archipiélilgo, qu '~ hi en podría continuar después con la e5~ala d~ los bIHIIJ?S d ,~ otr a:> l! ;:lvieras \?xlranjcra9 de turis lIla qLle trabaj a li Cll Jl Ca'I'JriJlo R ECOIWIDO POR LA ISLA M Gamille Mil lh ez recordó di:l.:uidélrnenle la 1~la most.tán(jose tntu sia snJ:t(lo pOI' su eXlfd ol'lli,laria persol1i1iidad turlstlca ¡¡ pesar d e qU e y a tr a ia m a gnitj,; as If ferenclás de ella, y ~or su' ¡lI J1'sto li' st i!ll él qu e li ! <'~C (!¡ C1 I!Jl A If\.'c if ~ d e los barco!.! de la navi e í,l .p,¡qut!. COi1stitui rÍri sin du da un lluevo e intuesantf¡.imo ¡¡ tl'act iv o que ofreceríil el 'Hchipiét¡;go canario ¡JI turismo francés , I «SNOW)~ «SNOW» Gen «snow» o~ionetos eXtrol\jeras lIegarón el 3 de , diciembre Las escenas de su llegada serán coptadas poro Eurovisión VENDRA EL CAMPEaN CICLISTA FRANCES LUCIANNE BOBEr Con o informamos oportuna· mente, en la mañana del próxi· mo 3 ~e 'diciembre aterrizarán i:n Guacimeta unas ,100 avione fas 6'1.tranle~as tripuladas por 200 personas que arribarán a a Ttnerife el dla 1 del mismo mes en donde se celebrará la 1 Asamblea Aérea Turislica In· ternacional que finaliza el 6. Estos aparatos, algunos moderni~imos, pertenecen a diferentes Aero CluQs de Alemania. Franci3, Inglaterra, Bélgica, Holan · da, Italia, Suiza, Porlugal, Aus· tria, etc. PERPIÑAN· WNI - TENERIFE· J,.ANZAROTE Las avionetas se concentrarán en Perpiñan para desde 6111 dar el sallo a Si di Hni con recalada dffínitiva e n Los Ro· deos e{ dla 1 y posterior viaje a LanztJrute el 3. Aqul permanecerán un dla completo realizando una amplia ncurslón al Centro y S:lr con regreso a las cinca de la tarde a Los Rodeos E s m u}' pro b a b) e que 'el almuerzo ' lo efectúen en el ba~·restaurailte cSegovia», de San Bartolomé; a base de uml comida IIpica. Como dato curioso diremos que en esta ex· cursión a Lar.zarote los asamblelslas adoptarán un ,emblema espt:cíal, consistente en la ligu ra de un dromedario eri miniatura, como homenaJe a nuestra isla. EQUIPO TECNICO DE EUROVISION Les diversos actos d e este gran aconlrclmiento tUrlStlCO in· ternacional, en el que Lanzara· te realizará un destacado papel ya que las avionetas soll'mente visitarán nu ~stra isla y Tenerife, serán televisados para Eu . ropa a cuyo fin vendrá también el director francés de Eurovisión acompañado del correSpondiente equipo técnico. Así, pues . muchos millones de habitantes de Europa tendrán ocasión d~ contemplar por sus pantallas televisaras los campos lávicos lanzaroteños y el imponente espectáculo de la subida a camello de los excurslonlstall a las Montañas del Fuego. ILUSTRES PERSONALIDADES Entre las numerosas personalidades del turi.smo europeo que nos visitarán figuran el presidente de la Federació¡:¡ Aeronáutica Interr.acional M. Jacques Aller. La prestigio!a periodista francesa, especializada en · temas de aviación, Mme. Leon Biancotte. Los presidentes de los Aero Clubs de Pcrpifian (que ya estuvo en Lanz.alOte), Venecia y Rousillón, asl cumo el campeón francés internaCional de ciclismo Lucial.ne Bobel. ex. pecto pi:oto. También vendrán algunas muje~es pilotando avionetas. Para ultimar los detalles concernientrs a esta magna ex,::ur· sión llegó la semana pasada a Arrecife el presidente del Aero Club de Tellel'ife Lanzarote, a s'(, por méritos pro~iosl va abriéndose amplio camlnll ee la vida tUlÍ8lica del Archipiélago. como lo demuestran estas d O s interantísimas nóticias qult ofrecemos, en primida. a los amables lectores de ANTENA. 1..4. E ')lRELL4 DE LOS JABONES .lahóll in!jJés ch~ calidad inmcjol'ahle Suave, espullHISU, pCl'fulnallo .:/'SNOlU)} quici+e dedi' NIf:V ,~. Blanca (~I'UÓ1 I~ hi~ve dej ~ .u ropa «SNOW» ",r-('---.:J :'-~;\ ~ " N"O"' W ,.. r~ :i '.J ~ ; , ') : " " 1,' \ ' ' ' limpia sin I'ompel' es de !p'<in rendilllienlo es ('CH 11(;111 ico es ... sencillamcnte eShl)lCRdo I.as c¡¡jilas dc ((~NO\V)) (nieve) contienen VALES REGALO .Ie halitllu'as elcctl'Íc:as , juc!JlIs pal'a ('aré, jue!JO S pm·L.! aHllu , ICl'IIH)S, mllllnillob dédl'Ícos, cnt'ete¡·'I~j. \,;¡.iilhls y miles cle rC!Jéllo s III<ÍS. í\u lil'c las caji b. , lÍe "S]\' O\V , s ill untes lIIil ' ~'I' lIien Sil ¡nlel'Íor, Pida ~h;lIlpl' C , Sl\O\Vll. LA ESTHEl.lA DE LOS .JABONES ¡No pida un coñac! Pida ... ¡SOBERANO! '1 coñac de más vieja estirpe jere,zanG Pida .iempre SOBI:RANO Por cada tapón se abonan 3'00 pesetas Ciga .. ri~I~. (( CUMBRt;» .in filtro VWla en los slgulultes establr.cimi r ntos comerciale~: Hermanos Guerra, Tabaqueria cLa D:fenSilJ, Estanco cSuáru" y don AnI tonio Guadalupe. FUME CALIDAD Y REUNA LA MAGNIFICA COLECCION DE ESTAMPAS PE BANDERAS DE 130 PAISES �PAila. 6 ..... . 1 :..et ~..,...z:;.rn. h'tJ"' r ,U:.I. !I'\ ~ I\. ,,~~~~ .ARru, =--n 19 H . NOV,IEMBRB lB 1963 . _ . . _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _......_ _ _ _• _ _ _ _ _ ~ ; LOS REPORTAJÉS ' DE HOY FutboU.ta !anza roteño quede.ta- También, en Italia, dura campaña ca en La Palma JlfO ampliamente elogiado pÓI' nOial'io de "visos n I contra el analfabetismo La Televi,ión efic~z elemento cooperador ROMA : - Las numerOSlH inl. cultural, sino que tambi én sien· ciatlvas adoptadas durante es- tf.n la necesidad de una ensetos años últimos en Italia, por ñanza que sea a la vez eleva· parte del Estado y de varios clón moral, espiritual y profe· O{ganl~m08 públicos, han lIe- slonal. vado a una rtducción sensible En decto, la intensa labor en el número de 109 analfabeque hoy se actúa con la lucha los. Muchos de ellos han sido contra el analfabetismo no st recúperados mediónte las es· agota en el logro de un porcen· cUflas de Igs regimientos y de cada va más bajo dt anal· taje las cárceles, las iniciativas de y tiene por , finalida d la Unión Nacional de Lucha fabetos contra el Analfabetismo y la fa- combatir contra el semianalfa. betismo y el llamado -analfa· mosa emisión televisiva .Non betismo de retroceso.: pues ti é mal tropp 'tardlll (Nunca es saber leer y escribir fatigosa· demasiado tarde) que se vale mente es absolutamentfZ insuli· de los recursos peculiares de la ciente en el mundo moderno, ' Televisión para hacer más su- con vistas a una participación gestlva la enseñanza y pa r a válida de tales personas en la atrae~ la atención de tan parIIcular categorla ¡Ie'alumnos: en vida social. gra:t parte constituida por perUna patente aportación a es . sor.as adultas y reacias a fre - ta tarea la ha dado también 108 cuentar una escuela. especiales • Cursos d e llama. Pero el instrumento más efi- miento e~colap (de 40 dlas dt caz en esla obra de verdadera duración), instituidos por el Es. redención social lo ha sido la tado; los '(rnlros de Ltctural .E scuela Populsr que, con a ch·. qlJe l e ptrmt't en a I a d u It o amo :~ vidades }' consignacione s pre- pilar sus r:onocimientos y ad· ::. supuestarias sin precedente al· ' quirir las nociones fundamen· ~~ gun(j, ' s~ dirige a analfabetos y tales del vivir !locial; y. en fin, ::1 semlanalfabelos q u ~ no s6lo. los -Cursos de educaCIón para [~ tienen necesidad de un barniz Adultos>. -Fu e el buen medio ace ronis- con tésón y dign'idad los colola ti hombre más dest aca do de res que viste, no dándose nun · los vei ntidós contendi entes del 'Ca por vencido y no cundiendo ~nC Ut ntro Mensajero Ace ró. . en él la desmoralización del Segu ro, valiente, dec idido, rít · abultado resultado advuso, que pido en el corte y pasando el acusaron algunos jugadores de balón a l jugador mejor situado su conjunto. d~ su co njunto de forma impe. Independiente dt lo expuesto, cóbk. N o evadió e I choque reúne otras muy estimables cuanun ca, fue a púr todos los balo Iidades que son la modestia y nu, lás tima que s us buenos p¡\- sencillez, ast como SU caballe. su po encontrasen él un juga- rosidad . .Por 10dolZlIo ~ Filo es dor ca paz de continuarlos y lIe· de los llamados a destacar, de~ varIos a buen fin. se án dole mucha suerte en su fu . Pes! a no tener ayu da nin gu- turo deportivo y que continúe na, ~u buenZl clase y estimables por este camino, que es el que condicio nes que retlne le han deben seguir los que de ' v~rdad becho a creedor a figurar en es- sienten el dt?Porte yen' élquie. 1 g.1lerfa del dest a ca do y, no ren triunfar. c be dud a alguna que si su exe lentt juego hubiese encontra · Nuestra más cordial enhorao ti debid o apoyo y continua· buena por tu destacada actua • otro hubiese ~ jdo el resul· ción, y a seguir triunfando. . do del fin al del enCU '2 ntro. ' (Por Hamldo en -Diado de Pilo DO sólo es un de-:JOrtlstá Avisos· de Santa Cruz de La • D por cie n, sino ' qu e defiende Palma) . . . .~ .....•..... ,'.~-"".' •..;•.-., ............... , ...':'....... -......... , .., ......................................, .., .....,........... ..........." ., ....~r! :~ . ~" c···'·······'····"··'······r,"'··"r'····-r.·r~··n o I .."....'... .".... ::~ ." ..~~, :~ .• ::~ .:{~;: CinE - ·1'LArfrg~{A· I:~ 1I ,tl~DID,ríD rec~rreró ~uerpD mientras sus OJos esten fiJOS ,IU l~ . ~:j :~ en. la pantalla Ya está aquí. LSe atreverá usted a ~~ ir al (InE .ATLANIIDA sin compañía1 . , ¡11 ~~ ." , , :!i : ~~ - ;- , . !A5TMANCot.mf .. ' \ ' HERBERT '. lOM Il . (1. HEATlIER ~~\:- ...~,~. ," SEARS " ::1 ~ -- [~ ¡~ Apartamento. «ISABEL» :~ ::1 ,1 g ~ ~ ~1 Edificio I S A B E L FRANCOS, 4-6 Los propietarios pontn al servicio del público, de :~ Ai!~ncias de Viaje y amigos, si~te moderníSImos aparo :f¡ lamentos amueblados éf todo confort ~ . . Inauguración, 11 de/os corrienfts ; , ; : ;~ Inlormes·Apartado, 23-1 eléfono, 72.León y l Castillo, ..........,. " " ......,... ~.............. "_ •••••••••••• ........,...............,.•.._"••••• .•~ .,........... '...... _,~ ........ \ ... ................ . ~.•,..._u ··.:üü:mm~il ....................... _ ••••• •••'..._~ ....... ...... 41 �, A~ -.J';""" ' \IIi.J.~~_ , ..-._____ho..~..._. ........... _ .... ,... ·~ ..,,--,.a 4 ' . - ~ __ • • Página ..._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ ....,~ ., ~._ 7 ..~........ _~ Cine «AlLANTlDA» t.\AS IHFORMACIOH LOCAL (empaña de vacunación «antipolio» en lonzorofe Martes ' • Prodnel. presenta a; e¡(reno d La cil mpaña I{fneral de va · cunélción il n tipoliomielítica que se ll e vará a dectu e .J todo el lerritorio nacional, se iniciará dentro de br~ves días en El Cen 1m de J1ígi~lIe d~ Arrccift, se· ~ú n nos manifiesta el Dr, don I~ !ú~ Lóp <z. Af~ctará a túdos los niños comprendidos entre los do:! meses y lo~ 7 años de ¡dad y se adnlinistrará por via bucal, con caráctfr absolutamtnte gratuito. por/anda que para la salu pú blica representa di~ha campa' ñl 6e espera la máxima colabo · ración de todos los padres de familia que deberán acudir con toda ulgencia a inscrilJlr a BUS hijos, avisándoseles oportuna mfnle el dia .de la v¡scunacI6n, . De 10grarsl', como se espera, una insctipción numerosa, 8 e Cine .Co.fa Azul. Programación para la pnsente semana ITres nuevos éxltosl Ri célebre ICprodutclón francesa tor Mickey Rouoty vuelve a nuestras panlallllS. Y esta vez .:on un telna Por Eddle Constantine y Hita Cadi · profundO qul' mueve al e~pectador a lIac. t{elato de acciÓn y esplunaje fil- hacene estal preguutlls: ¿Cómo es el mundo, los di as, la~ horllS, loa mlnu . mado en Marsella (Autorlzadll mayores' tos de los que van a lentauc en la hllIa eléctrica? ¿C6mu viven 101 fondeJueves nadas en la antesala de la m¡;e,le? .Chamart/n. prelenta d~ la SERVICIO .SE(RETO SillA HIURI(A PARA 8 HOMBRES MARGARITA se liorna mi omor EA5TMAN. OLOR Por José Lula Ozores, Mercedes Alon- Descuhre estll5 inc6gnllu con el "IUSdesplazara desde Las Palmas 80 y Antonio CUalleljo. También us- pense" de un .. aaogriellta rebelión el1 un equipo sanitario para ayu- ted se enamorara de Margarlta,la rula 2aleria de la muerte . bia senlllelonal que trae ·locol 11 101 Por Mickty Hooney, Clifford DavÍl, Dada I a extraordinaria im- dar a reJlizar este trabajo, chicos de la Ciudad Unlvenltarla de Hur f Millard Madrid (Autorizada mayores de 16 anol) (Autorizada mayores) eh~ccione, Un estreno dlvertidlalmo, disparaSábado tado, desternillante, el dfa "D" de Il!xrraordlnarlo estrenol .Warner Har. reiiultddo elegidos nu~vó8 con- realiza/oll 108 actllaltl con.:e)ales del Danny Kaye Drol> pruenlil cejaleb del Ayuntamiento de esta ca- Ayunt;;mi~nto, <lsi como los entrantes . ~ ilal. por el tercio de la representll- y 811l1entes . Los demás candidatos pIe A 11 11 Q 11 ción econÓm:c~, culturalu y pro- !cnt<1nos lueron 105 6iguiente~: lenoVislavillón-Technicolor EASTMAN:OLOR leslOnales don Alfredo Morales Ar- rila Nlllali:! Cabrera Medlna, don Mi- . El PLAN más cómico del ano, una ma~ (aparej a dol) y don Est ebanUon- guel Núnez Dlaz, ' don Casi miro Ro- Por Hc!rbert Lom y Hester Sura. La tempeltad de carcajadas, bor~ rál ez Piñfro (profesor de lil Escuela hayna DetllncOIt y don Maximlno Pe- 8uprema expresión de 1&1 ptllculu . bolones de rl .. de hlJrror.Véala Ipero no vaya solola V.edia de PItSCIl) . Di cha elecciÓn la rrer Pértz. (Autorizad" mayorea, por Danny Kaye, Dana Wynlcr, Dlann Dors y Wllfrid Hayde Próximo aconleclmlento:'yul Brynner (ALltorlzada mayores de 16 .ño~) menl's para la obtención de los con Tony Cu.tls y Chrl,Une Kaufman permisos de conducción de las en TARAS BULBA /Panllvialón·East · Tras el ~xilo conHguldo por .EI mamancolor). Doa anos de preparlitivos. E L ALCALDE DE .ARRECI: clases t a , 2" y 3" se desplazará Tres meses de rod8i~, diez mil artis- yor espectáculo del Mundo", ahora FE IIACE SABER: a Arrecife de ':.anzarote el ayu- tas, 500 técnicos, 06 kilómetro. de pe- nos'complacemol en p!eser,tar un nUII va y sensacional t"unfo Paramount El Ingeniero Jefe de la Dt- dante de esta Delegación de 101Ilcula virgen ... y siete mil:one¡; de dó ·arel. legación de Industria de la Pro- oustria don Demetrio Cocho de (Todos 10B públlcol) vincia en fscrito número 17.581, la Riva, donde It-alizará el dla Vistaviii6n·1 echnlcolor El 'we~tern. que Vd . recordará liemAsunto: EXAMENES DE CON- 19 por la tarde los fXámenes pre como la mejor películf' de este gé DUCTORES EN AlmECIFE DE teóricos y práclicos,continuannero. Un .w~stern. clállco entre 101 LANZAROTE, de f¿cha 11 de do dichos exámenu el dl~ 20 clásicos. Un film extraordinario entre . AVISO , .los corrier:tes dice a mi autori · por la móñana; • 108 extraordinarios La fAbrica de ElectrldacJ de Arrecldad lo siguiente: Lo que se hace público p:sra ft'c participa a IUS abonadol que, para Por Alan L6.dd, Jean Arthur y Van Heflin .Para con(¡cimiento dfl ve- genfral conocimiento, dectuar trabalOI de conll!Ivaci6n, le- _-=-".".-_ _~_(.;...T_o,,",rlos 101 pú blico~) cindario de ese término municirá Inteirumplrto el lumlnlstro de ener QUINIELAS (JornadCl 9 Arrecife, 14 de noviembre de g!a tléclrlca el vlernel dlá 22 de 14 a pal, comunico a V. S. que a fin 18 horas en el sector Lomo ~Art ti8 del 1 . 1 . 2· x· 2· 1 . 1 - 1 . s' 1 , Ix 2· x· 2 di proc~der a efectuar los fxá 1963 Reglamento de VerificacioneS RléclJical y regwlarlded en ti Sumistro de Por tres corGlillas DOMICQ .0. disEntrglll). co sorprua» Arreclf~ 19 de Noviembre, 1963 La, municipale, EL fAnTASMA DE Li OPERA PLAn 402 EDICTO RAIUS PROFUnDAS (Shone) Fábrica de Electricidad ~l]ANUBIOll :Iodos los sábad()s, UNA ALA AMERIUIHn. Precio del cubierJo: Aloc.ación de padre. de alumno. . Ins t'tI u to de Ensenanza Med'la de Arreel'f e l' t (LAUDIA ' I t' J 35 b'pe.ehu BAR.RESTAURANTE ,Rmenlza e no « anu (ensura I • mOl'ol de espectáculos . PHJ(UUS Imu profundas : ~elodiQI de boy ,Uloololmo de lo ópero :Iuvício senelo '~o rgorítJ le liorna nJi omor Ililln eléctrica pora 8 homLres 111 10» mujeru vampi,o con su voca IS eOH vOCATORIA a d Por medio de la presente se convoca a los señores oadres de alumnos de: Instituto de EnseñaRM Media de Arrecife a fa Junta General Ordinaria para el dia VEINTlSEIS de ios corrientes (J. las DIECI2 2 NUEVEy TREINTA horas a fin de elegir la nueva Junta de Gobier de un plano de caso, (on permiso del no que ha de regir durante el aíio 1964 y trata; de otros asuntos Tal 2 3 Ryuntamiento. Se ruego su devolu. reunión tendrá lugar en el salón de actos del Instituto de esta ciudad y se ruega la pUl/tllal asistencia de todos los padres de alumnos, 3 Arrecife, 15 de l'voviembre de 1963 3 R ción, gratificál dose o quien 10 entreEl Presidente: Luis Morales Morales 1 gue en el Ryuntamiellto . . Pérdi a .,' , t• • -:~, J , .... , "tJ ''''.:,. : ' ~11" .: t~. I .. ~ ... '''' >:J/,~.~t!~ En sufrogio por el alma del fundador de la Falange PRIMO ~ .., lOSE ANTONIO Caído, en la Cruzada, se oficiará el próximo . miércoles día 20, a las 11'15 horas, en la· Iglesia Porroquial, un SOlemne funeral. DE RIVERA '.':," y El IIrrio. Sr. Delegado del Gobierno. Jefe Insular del Movimiento, suplica al vecindari0 de Arrecife. acuda a tan piadoso acto, al que asistirán las primeArrecife, 18 el. noviembre el. 1963 ras Autoridades de la Isla, �BRIt DI 1963 IIU1IS , 19 Da NOVIEM "...,.,,_"'.)J"'iWD'_fIW_ _ _ _ _..... wau:w-- -.,_....,"'l_ I'a:u.._~..,... ........ ~ ~_· ..~ .., ... ' ¡ r:w,.p!. · ,, :(~.iUIt...,..~/ R~§IU lE Il . ~ f¿\glna .,U_k==_III1__""'__...u...,P.i. 8 iM.... . ._ _ _ _ _._ IlA \ IIR LIGA REGIO NAL UGA JUVEN IL " In un encuenh·o., de escasa técnica el venclo a Rocol- por 4·1 i, Lomo 'Mínima victodria del Puntilla en un partido reñido y e calidad, que terminó en deplorable espectáculo Valiente, el m'ejor de los veinti dós I (Reportaje de AGUSTIH ACOSlA CRUZ) I y le Ilrma .Ia je San El comienz o de la Liga Hrgionl1l ximo cllstlgo Quinlln ., pu esto oue los jugadOr€5 He aquí un encuen tro, que si conten Ción. públide ente r.onling mayor un llevó El Lomo, pe~e a la golea'd a co al E5toóto (nsular. Sc de~plerta el blanc os prote~tan airadamente, Re~' bien tS verdad que sobre el pade encuent ros tahlecld o e l orden, Fontr!s, lan z1 !a r e s de habia \nos que propin ó, !ampo co brilló a Interés por esta cltlse pe¡ par~cié falld y con~iglJe el gol que signili caafición. 111 en me· a siquier compe tido y de un alto nivel gran altura'. ni tan Ila el triunfo rt e su equipo, Pero loh, lan~e os conjunt ambn~ s.dlda De , 111, venció por' aquello fue Troya, Insultos~: amigo: técnico dado el que ambos con- dianam ente. Eso nfanoso en a, fllerte ofensiv tanteo , " pero no con- zan 11 una claro s modo~ de parte del un grosero árbitro, copuerta lo tivos en respec hianr:o sus hllcer e:J de juntos deseo ,le a'gún jugador del Ile s reliracla , Instant{~ público unos e viéndos o, enemig o ofensiv mienzo s de Liga habían dejado venció .. odo su juego tnr cno tl e jll ~ go e l ell' PRfl Torrelav se eglt Torrclav El culnL e!pecta jue~o trasluc ir grande s pos bilidad es, se fundam enta en ese for'mld a- lldp.lantR en el , Olnrr.ador COl1 do s so- inl ento de ~Illida d e nlgún olro , En a que se lIaIIn indigna nt e espectáculo, 1 resultó en la realida d anodin o, ble fxlerio r derech espectacul""~s f{!- fin, torio vista de elJo herblo. tantos eJl Hernánd la A te. Valien ma Po qu e el árhitro falló csl~ pese flue' Qlli!!· cay ~z sima matu de Doming o monót ono y de escasi de~anlmall lo IlI(\S mini- vrz. ello no ju~ti!ir, fl " n modo. alguno ' se No . tana á ocurrir e ¿qué , antes itamo~ fulgur Las pregur . 1108 técn!c.a lidad presentíao mo los juglldore~ del Punlilln y ~e el bochorn oso esp ectáculo intenc ionada s penetr acione s de ,el die; que este chico les falle do, En la advC'r~ld3d E'~ donde se for· : pllerta 1/1 sobre vrz otm y una IIlOzan o? marcad vcrt! ¡Hleros deportistas, EK fá· Valien te y alguna s que , otras sta más certera mente da por Luis Pedro, perdi endO jRn los propici~ In Por otra parte, su sistem a de- defendi Pery dos c1ftrvs ol'llslon es d e rnnrCflr, cil son reir cUilr:do I1 C' S oe~, lo rspect acular es (más espect acualfmnen ' blllúr, el as ell ~uert(', pe ro lo meritori lIe ulla en ndo estrella que veces · pocas lares que efectiv as) del guarda fensivo , en las ( S sahe r perder, Espec-¡ vo rlrworll te t18' co magnifi en , deretllO palIe el en er mtta del Rocar, fue cu.3nto dio e! Rocár atacó, dejó' t'ntr\'v tá cul08 rle esla irr dol e no engrande· que si no se co- IIl1Zo de izquierd a, No se entrega el cen, denigra n al máximp , Por Ul18 de si un partido que se nos pre- serios fallos, do vfgll. pese 11 que es lIomina és 110 le hn· rrigen a tiempo darán más de Torrele ligeram ente por 5U oponen te y cobra parte 111 ,club, los jugador untab a muy interes ante. la contien d/l de minuto cen ningún favor co nesllls prol e ll~!. El Rocar hizo un fútbol treo un disgus to. Como linea puede mayor interés plll'~lo que al ser n,restad os por di.; PP- en minuto , Un magnill ro c/lmbio de chos menda meníe embar ullado y no que sea la media 8U fuerte, motivos se les nriva del concur·: estuen Falo a deja Heciu. de jiltllo, buena una nte so de los mislJlo! , Que comle tJu ~i tuvo en esta ocasió n un solo ro no es suiicle aproveqU,ien tiro, de posición penda ar. ¡lara revalid ar un tltU" cha el servicio de su mediO y marca con ello 11 o qu erern os dis culpar el' ,hombr t que ' hiciera las cosas medul . ' a Pile d o Que realm entPI empunes, te¡ el meJo.r hombr e el primer gol de su f'quipo , Continú error a rbitral, Valltn Patado . lo. con sentido f'xlstió, y ello, claro está. promovió com· IInn en y Puntilla el l10 mandan seJuego, de jones, entrad as brusca s y nula sobre tI terreno tal d eso rden, Cre ~ mo~ y deseamos te distanc ia Chi· ' binació n Manole · Serafln da ocnsión que la FedPrlld ólI de Fúlhol !rale co n ' conexi ón en sus líneas, es cuan· guido a bastan de Rol o segulld el nHHcar para indrlpllles en evi!~­ cho Julián y Nano fueron sus Isué.Ie equipo IRullllmdo I:on ello !'I re5ul- mano dura talc8 to ofreció UII equipo que quince ( . ' . Sil ción de qu e e~;pecf{l<: rtl oR cerno el que e qu IIln~ ar.lI~a rUI11ilfll El tado. y 3) Glnés dias antes habia hecho conce~ meJore s elemen tos. y oponen te fl csfuerzo rcaliznd o y de- /lOS ll': 1I1'1I te ngall r p p plición, bir grande s espera nzas, Flto y Lemes marca ron por ,el Lomo Tra~ U:10S mln111o~ de ju ~g o ¡nte.! ·EI. colt- muestll! ,:ansaOl: i~l cn las Doslrill1e- rrumpid o, la ~xpulsi(rn de dos jUj!aTillO fu~roll sus elemen tos más Carmt: !o por el Rocar. cU1l1 l0. por \lempo. primer ,del rlall lba debutí qUl Notl señor Riado Torrelo vegfl y 111 retirada del dores pllmcrR de {'stn de labor los ultlrnos mlnnto~ brillan te5, ambos " ' > co, ~ in que volunla ria de otro l1Iás, se re5b blece en este. t'ncuen tro, tuvo u n a parle Ion de dominio blr.n el resultar lo, E:I orde'¡ y continú a al jll~gO , en eu I\certa da actuac ión. A sus órde- ¡ufra variació n nlguflft iniciale s de yO! minutoR finllles hajó oslrnsible mlnuto& 45 los n flnallzo (181: on nes los equipo s formar me nte en lodos 105 e,spr;ctos, da, el jUCj;!O El Torrela vega, a nueslro enlenrler R~CAR: Agapit .o; Marcia !, Fit~, JU~~~~udR!lA , InEl cor,tien pnr eee I:omrtió en la se¡:!u11rla mitad 11n gn j \'t'ga Torrelu calidad pierde NI, Pedrtn Tlno¡ Slt~¡ Faluo" fnll o, [11 re fr asllr 5118 lineas , E' lo, Marre· , conform arse cún el l'lI1pule por lo rrolal h 1\ hia ¡J t mos,tr a do qu e sus le ' D o s entida des comerc iales, casIO, Ramón ; Carme Pllntilla p()~ic!ón In u 0do tra8 ~ l es : Oublñ a; Vicent e, Na-, cual FOl. tes est eho!) llegando nI 11 ,: flsicos curson en su afán de colabo rar con el ro. LOMO PII."IIIIA c~nlr!ll, El ChIcho Jullán ' Va. teórica de dele:-,sn o' Barret r('~pir" a su medular no' e darl Al mite, g'l {' Iu ,,1 y pUE'r1c n e~ vI'c donará ataca cUllntas ' . '. deport e balt>m pédico , , ' . ' o, Uio con ell defensiv sistema enlre su eo a cej for l1e periodo un en , lendos trofeos para los jugado - !lente, Marqu ez, Gmés Jesus, entra con lo Glln ciórr, recuplHn ia par" pie rlclan la y hlanca la delema y merita ' p, laveg~ el parli res que queden máxim os golea· Lemes , tera azul Cuando van lrarscllr rirlos cuando quiso el Tor, !lrriba, Nos glllt dorfs en ambas catego rlas. El 30 mInutos de estll lase le e, unullldo rió lo Icnla cu esta rlf! la Vega, e ' al PuntlllR un claro !lol cons eguido el ju ~ go tic los chicos gesto de , POt :si, merece elogio, es pecial Jorge f. Jorge Ir, He rnánde lu npicar do colegiA el trllS filio, por vez ' mereci éndolo más aún,to da ley dt la ventRja . El linier señilla fne- y Justo , El Puntilla demo stró estar mal pre , que dichas firmas no han queor, téc 1Hto jucRo del ra de totalme 'J cosa IIln~! tr o Illlrado fhiCfim entc. En el aspecto n jngad absurda ntemendo0 rido qúe por tal motivo se les Q , e bi en. Eslanlo hastanl eslán nieo pasó no Falo que I <c! vez todr r cunda entende dé publici dud, Que as r gurilf que si se tom án en ~e!i ' el balón h nadie y fué él qui c n !ras por!letu ejempl o e s cuanto deseam os, :.,1 Liga será difícil por no de la oponen cenlrill del I9lvHr ill entrada ill1po~iblc, vencrrl eg, I~ ecio, Fon e1r puesto que el deport e del bl! ' más to óbtlene el gol. Nueve lIIinuto~ tes, Mllnolo, Ser"!ip, (!l la prim er 10m pié está necesi tado de esta ' tarde, Cedrés, recibi endo un med ido ·IS' , fll eron sus mrjore centro de la me diR, se i/lt ro r/ llce en el part e. y r:c d ré~~QlIipos I clase de estímu los. , se alinrmo cuol e s hombre s , Lo s Il, en E'ga, Tcrrelav del área os próxim Con tal motivo , en zanc:>dilla por parl e de un o~i: TORHELAVECiA : Lui~ Pedro:Mi de objeto 11; Fontes, SlIárfl númer os public aremo s la tabla defrnlo r. El claro penalty dk laim· no, Jorge 1, Jorge JlIsto, Quir.ton a, Duqn p, Canc¡o, ¡¡tr árel por o sellallHl de golead ores. ser no de presión LA : Helio; Sulo, Fon bitro y el balón, recibido por nn ilIa- nándC'z, PUNTIL Heci o; Serano, Ce O cante aZlll, e8 lanzado fllera. El cole- tes. Lllh; Mnnolo, giado lef!ela en esle momen lo el má- drés, Falo, Pery y Emilln. Medici na Interna Enferm edadu del corazó n Por causas totalm ente ajenas RAYO S X a nuestra volunt ad nos vinios su -:onsul ta eA León ' abitrto Ha en· privad os de pre&en ciar E'I y Ca3till o" 31. ARRE CIFE cuentr o del pasado domin go. He ahí el motivo por el cunl tn el anterio r númer o de ANTE Pal'lH lIpa nI Jluhllc o cn Hcner a) (lile dIspo ne de una ,NA no se resEñó el encuen tro Jlfi , Jllin y 1I10dC I'1I8 t .. rl'HZ:! cun CIENT O SETE NTA plazas Médico Oculis ta jug,H lo entre el Lomo e Instilll COlEe AS COl\llD y 1Z0S J'a celebr llcion de BODA S, BAU'I . . to, Por otra parl l:' , no nos gusta ns dc Ins cuale s ya hCI1H;S celehr ado a plen , lIi no~ atrev e mos a emitir un Comun ica a su dlsllJ1g ulda c!irn ~TIVAS, al!Jlln satisf acció n de nuesh 'os client es juicio de algo que no hemos tela que Sll~ horas d~ conf¡uI ta • ~' • A_! de y na) visto, pues ello S'l puede preso son: de 10 a 1 (mana péltt (tarde) , except o los tar a que se desvirtú~n los he· 4.30 a 6.30 (Lallza rote) LOME TO BAH SAN sábado s por la tarde chos, ' r en 1 Gesto de dos entidades camerdales TAPICERlfl Se 'efecfu'a'n','" traboJ·os e' • dO propi•os para taplza ' 11 49 tOX en leo' n y (astl' O Nota acla rato ria ' l' Rld Agustín M ma ' ano ,Café Dr.Odavie fernández Rumírez ' .. _. L.Om""aS tttlU!as caKafl,as . :nuf e'tCalt9-0 � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº532 19/11/1963 (copia) Description An account of the resource Periódico Antena nº532 de fecha 19/11/1963 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/b8744eba4877665468211faa02fe6386.pdf 377bc2bfdb8e7cb0de0d2e806da62e0b PDF Text Text . .. "l\W~~~~, " __ . _-_~_._ ~. 1:2. -~. . ~ ~ ~\{'1\\Qtt~ ~~ \.nt'rtt\\1Jt\l \ _ , ,'. 'Ii..lJ:t. - ... ~:. f~é dacción y . Administración: SANTA CRUZ DE TENERI· FE -El Excmo. Sr. Gobernador civil ha recibido un telegrJ1mlJ del . Excmo. Sr. Subsecretario . del Ministerio de Agricultura', ~IR l CTOR y fUUDRDon de fecha 31 del pasado mes de octubre, en el que lIe le cc·mu'UILLERMO JOPUAM nica que el Consejo de MinislIPomo n6Al ,. (. 14.1m TtJRll~ tros en la reunión celebrada el dla 25 del citado mes de octubre, ha ' a¡lrobadQuna moción del titular del Departamento de GUEflRA A LA IGNORANCIA Agricultura, autorjzándol~ para que pueda ' otorgar a :os agrit cultores y entidades qut' reaJi~ zan obras de transformación y regadlo en las Islas de Fuerteventura y del Hluro, los btneficlos regulados tn el articulo 17 ddReglamento pard la aplicación de ]a Ley sobre ColoolEn este año escolar comen· No podrán ejercer el dtrechd Para atender a los posibles iaciones de Interés Local. lará la intensa' campaña de pro- a1 voto en cualquier clase de pdjuiclos que pudieran ocasloEn virtud d e este acuerdo lll dbetización i integral. Son 3 elección; no podrán presentar- ner al adulto sus tltudlos, el los r.uevos rtgadlos que se ins¡¡¡ill one:, que no saben leer ni se voluntarios al servicio milI- Patronato para el Fomento del faltn en las expresadas islas, I¡sccibir, que deben desa¡:arecer tar, ni ejerclI!r cualquier cargo, ~rincipio de IRualdad de opor- disfrutarán además del anticipo en el plazo más corto posible. servicio o d'!:stinc en la Admi; · tunldadu ha dispuesto una lIe- lIin interés y del pié'itamo deUnas recientes declaracio n e s nistración del Eetado, Provin- rle de becas de tran~porte e In- terminado en el citado p.rect'p· gel (h~ct(Jf general de ~nse- cia o Municipio. No podrán Cc- c1uso de alojamientos . Asimis- to legal, de una subvención no ñanza Media son ttrminantes en lebrar contratos lllboralell, ni mo, tIIte organismo, q u e ha lIuptrior al 30 por 100 del pre¡,es te ser.tldo: .Contando con tampoco ingresar en cegtros abierto dude hact muchos años supuesto de las obras. luna intelige ncia media y con oficiales de enseñanza después el acceso a ]e · enaeñann ato. Este acuerdo del Gobierno ó4 ho rÓ"\ :l d l~ clases por alumno, d~ los 12 años. dos 105 españoles, tiene p!:ra los 3000000 millones de ünal· 5.000 ESCUELAS ESPECIALeS elle cureo, en enseñanza media habrá de constituir indudableIdbetos desaparecerían tol a 1Para este campaña de aira- ·y proluional y la continuación mente un eficaz complemento 'ment e .. betización se proyecta la cons- de utas grados, un pruupues- de las medidas de reorganizaUno de los pi'Oblemas más trucción de 5000 e:scuela'i U- " to superior 8 los 900 mlllonu ción económica.y deimjora soI ~ ~ge nles planteados es el de la peciales, al~ndidas por maes- de pesetas. El rltino creciente. citlJ, perseguidas con la Ley de i:océl liza ción de los analfabetos tras también especializados. El por momentos de Ingruos con 12de mayo de 1956, por la que distribuidos por toda España. 15 de septiembre ya comenza- Que se nu~re ~I Fondo de Iguel- se aprueban los planes coordiLas últimos censos dan a Viz- roo a salir las primeras :lromo-dad de Oportunidades hace pre- nadores dI: obras en las citadas 'caya, Guipúzcoa y Navarra ca· cianea de maestros preparados ver ql'e der.tro .de muy poco islas ·de ute Ar·chipiélago. El Texto Articulado de esta ma lugares CO II el porcentdje en cursillos dedicados a la en· tiempo podrá alcanzarse la too más IHqll~ño de ana1fdbetos, señanza d~ técnicas para adul- tal gratuidad de las fnstñanzas. moción, será publicado ee el mientras que Sev:lla, Badajoz, tos . Mientras no estén tumlna- COOPERACION MUNICIPAL B. O . del E. en forma de Decre· Santa Cruz de Tenerife y Cádiz das las aulas liecesarlas para En · 10 referido a inversiones to, en fecha próxima. dan el más alto. los mismos, éstos asistirán a lall tstal2lltSpara la campafia de PARA IN 'fEHESAR A LOS escuelas municipales en hora- alfabetización, la suma prevista ANAL FABETOS rios que no colncidlln con I.o s es de 6.000 .000 de p~setas, a Un decreto r<ciente ha esta· niños . Las clases de esta Cdm- cubrir rápidamente. Las restllnbl¿dd o una serie de i:1capaci· paña comenzaron t n octubre,' tes, hasta · a!.:anzar jos 11 mi. dud eS l.:gales, laborales, etc., con la inscripción de los IIdul- llanta de peaetas-bume lotal que fuercen él los analfabetos tos en un registro llamado Cen : de la campaña en ]0 referente mayores de 14 y menores de 60 so de Promo¡:ión Culturzsl. a construq:ión de escueJ2Is, rraños, si son muj\::res, a redimir- PROTECCION A LOS ESTU- , 'mOZllmlento de las ya ulstenSto Sí! trata de las siguientes: DI ANTES . tes, materIal pedagógico, viv�endas de maestros, rtc;.- seMADRID .-Se ha i~augura­ rá aportarlo, como es habitual do tI V Certamen Juvenil de [,4 NOTA PINTORESCA por las Corporaciones localetr ; Arte, convocado por la Delegación Nacional de Juventudes, a través de su Servicio de · ActiiTaetro, de pl~ofundidad vidades Culturales, en el Círculo de Bellas Artes. Al certamen GOHIZiA (Udln~, Italia).- asistido al mismo uno's cien inconcrrren 450 autoreo¡ dt 47 DO:l júvtr.es espel\::ólogos de . vltados. Gorizi a , Rinaldo Saunig y LauLa gruta, capaz de contener LONDRES -Ladl Churchlll, provincias españolzss. Tí! Gl'ego rio, ambos. de veintiún la ba&flica de San Pedro, estaba isposa de air Winstoc Churchill, años, se han casado a 134 me - iluminada eléctricamente. Eola ingresó hace unoll días en el ,Se concederá un primer preIros de profundid a d, en la lIa penumbra s e destacaba ' el ti- hospltitlde Wutminster para mio ca la mejor obra~, ya ua mada "G luta Gigante". Los no- qUtleto d e un oso, el "Ursu8 ser sometida a reconoclinlento pintura, escultura o dibuj ú , dt vios ib al: vo'. stidos de espeleólo· Sp e la cus ", que . vivió tn dicha médl~o, y l?er~an~ce confmada 20.000 pesetas, del delegado nago ~: traje blanco, cinturón de g l' U t ¡¡ hace unos quince mil en dIcha,. Jnstltuclón, don de, cional de Juventudes. El imporguarda rtposo, se. ha sabido en . . segujdad, bota y casco . El en · años. . lace matrimonial ha sido bende·· Un cuarteto de cuerdas ha in- fuentes autorizadas. La señora te total de los premIos que se cido por el' capellán del grllPo terpretado música religiosa . du. Churchill cuenta ochenta y nUe- otorgarán, en número de 68. as. ~ ~¡;e ológico <le Gorizia y han rante la ceremonia. ve años .de· édad. ciende a 400 .000 pesetas. Zeruio, 7 Apartado, 32 ' ú Wono,256 Hcr¡¡¡ilnOS . SEMANAIlIO DEPORTI'IO·(lJl hpoño invel tiróll mil millones de pesetas .para redimir o. sus lites millones de analfabetos Los provincias más afectados por esta lacra sodol ·son Sevilla, Badajoz, Santa Cruz de Tenerife y C9diz Cuarenta y siete provincias españolas representadas en VCertamen Juvenil de Arte Dag e,peleólogo. italiano. ,e ca,an a 134 .la esposa de Churchill .hospitalizada �Pcl¡lua 2 RAUIS. 12 .1 NOVIEMIRB ~n 1963 EN1RE VIS 1AS DE "ANTENA" · «Tenéis un paí~ incl'eible, lanzOI'ote es lo mós OI'iginal e impl'esionante que he visto en el mundo», .ha dedOl'odo . el seCl'etOl'io genel'al del S1<0 I Club señol' Tschonn Otra a.amblea turÍltica en Canaria. con vi.ita obligada a L'Uftzarote ~Lo isla es un ostro de primero magnitud turístico", dijo el vicepre.sidente de la federación espoñolo de (entros de Iniciativos «Sobran las palabras, porque esto resulta in· definible», manifiesta un hotelero de Benidorm t El sábado, en avión especial, llegó, realidad. Aqlll todo lo proporciona Turismo, de Bahtares. Es ab(1gado y SOBRAN LAS PALABRAS' a nuestra ciudad un grupo de 29 De- la Natufalrz1I. Ha sido é!te, el de las reside en Palma. Muchos de los Ilustres visitantes se legado~ del Skal Club Internocior.al, zonas volcánlr:a8, el mllyor Impacto -¿Y u8tedq~é oplnll de LanZ'Irotl? acercan espontáneamenle a comuniintegrado por 13 franceses, 11 esplt- que me llevo de Lanzarote_ No he vis-E!toy realmellle sorprendido de carnos IIIS impresiones. Ahoro es don nole.,2 alemanes, 2 suecos y 1 in~lés_ to nada Igual ero el mundo. lo que he visto. LHnzarote es intere- Julio Bolx Minp.uet, joven hombre de Regresaron a Las Palronas en la tarde. -Cree, pues, en el porvenir lurlsll- san11slmo, y la considero con .c un as- negocios, alicantino, propiebrio del del domingo, despu(>s de recorrer to- co de la Isla? Iro de primera magnitud turlslka. Por lujoso hotel "Gla501", de Benidorm. da la isla . ~ntre los visitan1es figuea-Lo creo, ·y lo afirmo En CUBnto SU! bellezlls, SIIS originalidades y sus No p.uede disimular Sil emoción, bien ba el secretario gfneral ele la orgllnl- dlspong;;n de hoteles y de ohos me- acuudos contral,te., constituye un refltjada en .::1 rostro,dldéndonos:"Yo z~ción M. Ilf'nri Tschann, de naciana- dios necesarlo~, entre ellos la propa· 0:1010 exponente del extraordinario cr~o que Lenzarete, bajo el aspecto IIdad lranCp.8a, que lleva desempenan- · galtdo, Lanzarote se velá malerlllmen valor turhtlco de Canadas. E~timo turhtico, resulta algo Indefinible. No d o este cargo ininterrumpidamente te ased"llla por la coulente del tUlI!- que no es necesario Invelllr gfllndes puedo decirle nada. Sobran In paladesde hace 10 aflos. Es un experto 100 Internacional. En Canarias hemos cantidades de dlnuu para alcHnzar La hra8, Estimo que es mi mejor y más mundial en técnica turlstica; p08ee conoci(!o Importantu y bellos com- Luna. Esto le logrará fácilmente, con sincero elogio". negocios hoteleros en .Niza y ha re ~ o- plej08 turlltlcos cen mAgnlflcos al o- muchlslmo menos ~asto, viniendo a rrido numerosos paises de los cint;O jamientos y verdes palSl1jes Pero e~to I..tonzl1rote, en obra más lealmente UNA -CONSUL- DE LANZA· continentes, Por lSO fue él e! -hlan- existe en otros muchos polseI. Lo de positiva y humanb . ROTE. EN MAr LORCA co> principal de nuestra misión Infor- LnnzlHole e. diferentl', eXlraordlnaDesde 108 cllrgos que desempeno, LUfg'o .hublimos con 1/1 senara Mamativa del domingo en el PllliHlor rlo, único. Por eEO tengo fe c1eia en para mi selá UII enorme placer dlvlIl · ry Cruz Bonllfont~, qut', nllnqll~ araNacional. Nos lo presentó el gula de Sil elplendorolO y se&uro · porvenir. gar, la extroorrJlnarla personalidad ele goneslI,lIl!vlI muchos al'\OI resldien. la Agencia ' Además, tI c1ime. En pleno novlem· rata fantástica hlll, pueblo, ademál, do en Mallorca, dedicada a negocios HEMOS VENIDO A LANZA-brl', eue dla soleado y calu!oeo, como con hembres de gran corazón yeBpl· hoteleros. ROTE EN PLAN PARTICULAR una bendición del cielo. La mejor rltu. • -Estuveen estalslahaced cunol, prueba de lo que me ha encantado '· cHIC OMNIA REMEDIA> acompaflando a una 5€nOrO belga y Digamos en primer término que M. L t tá I () I Tschonn es hombre IUllIamente coranznro e es en que, e pr x mo -¿Alguna otra observación? l' otra gtllltga. Desde entonces llevo dial y gentil para con lus periodistas. afio, volveré, con otros comp.afleros" - Hoy olmos misa en la Igleald del a Lanzarote en el corozón, y he enTiaDomina bllstante bien el castellano, y como simple turleta. ' plntoruro pueblo de Yalza. Sobre el do aqul ya a mucha gen le . Me resulla CANARIAS EN TODO EL madero de uno cruz ob~ervé elta Ins- una Isll1 exlraordinariamente 5impá, esta cllcunstancia facilitó extraordlnariamente nuestra mistón. Digamos MUN DO crlpcl6n en lalln: - HIc. Omllla neme- tica y humana. uimismó que esta excursión ha teni'" I di t dla> (f.to es el remedio para todo .) -Gracias a esta compañera-nos -¿Qu~ b,eneficlos maS · nme el 01 PUc!1 0100 . asl me pare~e Lanzarote dice olro congresista-hemos venido do carácter totalmente partlcullH. Lit Ou "1 <In d r á C i d éde la ce ... aner as espu D - , El sedente y I~ calma que tudo espl- a ArrEcife los "skalistll" espal'loles. organizó la Agencia de ViajesWagon lebraclón de este Congrt.s07 · . rttll necesita en este mundo convulso Ella es una especie de "cón,ul" de Llts, de Las Palmas, en col .. boradón -Quince mi! penonas que traba · y. IIl!.llado de hoy Lonzorote en Palma. eQn Tlsalaya. por ir.lciativa prop'a.· I d a nue"tra ornanl . Ja!l.ene mUII o· p/lr ., .. OTRA ASAMBLEATURISTICA Sabemostambién,aunquenologrn? L . -¿Por qué han venido a ilnzarote 6 t d A talla ha.ta Calllo -Yo. particularmente, ya IJOsela zacI n, (es e uS h' I t S 1'EN EL ARCHIPlELAGO mos hablar con tIla, que la directora \lla y desde Rod eli n hd' a uec 11, de la Agencia de Viajes "Ib eria", de magnllicas y Vllrlas rderenclas, espe· se encargarán IIhora de lanzar o los, . ":'¿Tlene IU Organización algún oro San Sebastlán, quedó altamente im. "I'almente de un matrimonio amigo t . t I b d Canll la. y·ecto en per&pectlva? c!la fO vlen 08 e nom re e r, presionada dt! esta excursión a nues' óe NizlI que acaba de pasar en La por los informes que llevaremos lo~ -Conflo en que en el afio 1965 la ·tra Isla, agregando : "En adelante venGraciosa 15 dlas marllvlllosos, pes- miembros de los 140 club. :con que Federación E~p , flola oe Centros de drá 8 Lanzarote mucha Rente de la. cando . Y créame que, después de co- cuen t a e I Sk a.I E<s ti m o q u e lo· . , prime . Inlcllltlvas del Turismo celehre Sil Vos(OnglldH~ . No tardarán en comilro nocer la isla, he lamentado enorme- TOS beneficios comenzará a recibirlos a.amblea nacional en ,,~te Archipiéla- barIo". mente q u e muchos centenares d e el Archipiélago, a más ,t ardar, el PIÓ- go, pue. la de 1964 tendrá lu¡ar en Y cerramos nuestro reportaje lormu compaflaros -skaIi8tas> de 10& que xlmo mes . Barcelen~. Ahora bien, haré lo huma- lando 18 sigull'nto pregunta: ¿Que haasistieron ul Congreso no la hayan -¿Satisfecho de la celebración del n"mente pOPlb~e porque en I'sta oca· "brla significado pllra nosotrulla visl' -Ión el viaje a ... anzarote de 105 muvI'SI' tado para contemplar una auténtica C ongruo ? o la de varios centenarts de congrelis· -He sido el más Importante d t ' Ch08 participantes en el Confreso ~ea taa de todo el mundo, al los poquísi. maravil(¡1. Nosotros, ni venir, hemos recibido cuetro o cince veces lo que cllantos hasta el momento hemos ce- ohligado. En el plano del turismo ca- 1001 que lo han hecho se han expresahemoe pagildo . lebrado, no lólo por el gren . número narlo vuutra lIla deaempefl~,a mi en- do en forma tan clare,rotunda yexprt (Ellos han pagado de su .bolslllo- de . pnrticipantc!, unos 1.400, sino por · tender, un papel prlncipall8lrno, y, ló- slva7. su a~ertada técnica y perfecta orga- glcamente, no debe de presclndlrse de viaje, eltl1ncia y t'xcuuior.es) GUII,.LI!RMO TOPlIAM -(Qué impresión le ha causado? nización. · ' ella por nlnllón concepto -Poseen ustedes un paralso escon· ,-¿Heclbluon muchal facilidad el? tUdo. UII país inc:eible. Una joya tu· -Muchhlm8s, de todo order_ Pero rl:tica, única en el n'lIndo. Todo me nos hu llamado la \ a!~nclón, particuha impresionado profundamente, pe- larm ente, el carino y el apoyo Qlle nos ro, en particular, 1111 (uava de los Vcr- ha dlspenaajc el Gobierno eSJlllnol, des (es dificil en co ntrar en el mundo no 50lamtnte por mediO' de la5 aulo· Irulas de constitución volcánica). 108 rldades oficie le. y del turl.mo de las ANUNCIO cuiti,v os especinles (obra de un valor dos provincial canarllll, sino Incluso humano realmente ~orprende:1te) y In por uno de SUI más prtstlglolQ8 y al· ' Se pone en conocimiento de los Señores Socios qUt el zona volcánica de las Montaflas d el tos representantes, el S,ubllcretario, doming'O dfa 17 del !Jresente mes de Noviembre se celebrará FUfgO . . . senor Rod,llj!uez Acosta. Desearla hlUN HOTEL CON COCINA Y clese conltar la glRtlllld de todos los Junta Gener.11 para la oroclamación de los candidatos a In CALEFACClON NATURALES -sk9I1sta~> . ' Pt?sidencia de esta Sociedad para el próximo año: Se ruega Preci SlIrncmtp, nI COCt'r un05 h,,~vOH LANZAROTE, EXP,ONENTE la asistencia. en les hOll,O S dI' d icha montana, co · OR l ' U n ISTICO DEL Arrecife, a 8 de NoviE'mbre de 1963 m'!nt ~ h!:l t'otl1~I;¡ ~. Ill i1 r(o (~OU un CPIIl- DEL VAL 1\ pr.iieru hotel e ro de PlI rla lo originaARCHIPIELAGO LA JUNTA DIHECTIVA, lI~irno Que lesultarla In construcción Después abordamos o non Alfonso de un h o tel en (¡Ir¡ cxlrnl'\o lugar . De· BAr ce ló, de Palma de MlIlIorca, vlceclr al turista : En e sl!! alojfJlnienlo so- pre8id elllt, de la F. E.C. I. T. (Federa· bran la s c uci nas ell! gas y ei . combu~- ción Espnnola de Centrol de Inldali. tibie para calefacción. Y no ~eria nin· tiV l18 d el Tudsmo) y vlcepreslde.nte, ¡¡tuna falltasia porque es uuténtl e a tamblén,de 'a A.oclaclón.Fomento dd CASINO-ClUB NAUIICO DE ARRE(IFE �_,Allí., a. Pa~¡ll. 3 12 •• NOVIEMI. UI(J ;... 4oMI-'; "'~ """""""" "_ ~ """"""'~~"'-" ...____ ......_.._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _=.-.-_______________ _ COLABORADORES DE .AnTEnA. 1",,,,,,,,,,, __ ------------.......... .....--.....----..... Autoridad 11I DID ........ ................--.... .... ~ En ~ de concepto ~ nOT i (Yo no hice trampCII) Por Facundo Perdomo Existe un amplio sector público que ignora lo que s!gniU· ca estar una persona inveslida de ilutoridad. Sin ItRlbargo, salla a la vista quién es capaz de imponer obediencia, No hay que confundir nunca e 1 concepto cautoridad, con e I sustantivo 'poder>: que implica Inteligencia y un don especial. innato. para hacerse obed(cer. Todo aquel ' que haya prestado el servicio militar, que haya . ht:cho la preliminar instrucción dz pie y armas, podrá decir con nosotros algo que vivim08 · en esa otra manera de servir a la Patr a: que siempre habla un jefe que por 'un algo indefinl· ble nos lLicia salir airoso de cualquier prueba; si otro lo in· tentaba nada podía conseguir. Decia nuestro gran Santo To. más de Aquino, definidor · ilustre del Derecho, que gobernar tS llevar las cosas a su fin o, lo que ~s lo mismo, realizar un orden. Y ese orden, añadimos nosotros con humilde decir, ha de su como . una previa orientación escrita, reglada: o con una potestad exenta de censura y encaminada a merecer una Cuando Se in(orporen ... (Viene de luta página) dd buque, los programas de la IV, LAS MAS MODERN AS UNI· DADES. A CANARIAS Añade el señor La Casta: -A estos buques, que tienen todos 108 elementos de los mayores pero que AO lo pueden Str porque no s~rvirfan para los puertos que tientn que frecuentar, se les dotará d~ una htlice en proa, que funciona eléctricamente, a fin de facilItar las llaniobras en los puertos pequ~ños. Interrumpe el señor Bona: -Puede decirse que los canarios tendrán las más modero nas nnidadea de nuestra flota y, desde lue20, de toda la marina española, Este ha sido el propósito que hii guiado al aubsecretario de Marina, quien al visitar estas íslas como director general de Navega e i 6 n, concibi6 la mejora que ahora se está empezando a llevar a cabo. aunque no e()n toda la e f (; ctividad que quisiéramos, pO lque, eréame, no se puede trab¡¡jar a ritmo más acelerado UI los astiJIeros, para sacar esos dos barcos nuevos que nos faltan, ~ Por el Profesor IDOIPE (11) suena conducta queinte g r e mesura y encomio t'n el obrar . . La investidura de autoridad no da d~recho ji otra cosa que AconstjÁbamoa muy Insistentemente, que cada estudiante a s.e~ <autor' . de proveidos Y· del Magisttriobe proveytra de SUI textos correspondientes y declBlones que n~ ~trezcan la ¡Srecisamente a principio de corso. Cuando asf lo hayan hecho, repulsa de. la JUBhC!a. La c~te- . eso no ea todo. Cada catedrático suple las explicac!onu de sus garla ~e un de1termtnado .SU)tto textos ccn apuntes que los alumnos oficiales ree02en, día a cHa, gra~atlcal, d~. que ejecuta, 11 formando un caudal nada despreciable de cultura. Y esto r a es omite u.na accl,ón, no está SlOQ más dificil para el est~diante que: radica en lejanas tif:rras. Pero en IU ]erarqula representativa. con serlo, no es imposible y hasta hacedero. Buta escrihiruna No obelante, s~parado de: un carta RI delegado de curso para que le tenga al corriente dt la cargo .de autoridad que fuere marcha de lal ' clases r de los ejerclclas que se propohen al eualq~ltr persona por cese vO', alumno oficial. . y vam08 con un ejemplo: En mi cátedra oficial de Filosofia, lunt.arlo o impuesto, ' no quiere deCir que puede lin ~lanco d~ que este curso explico en ~mbiils Normales por orden de la Susus <pec~d08· cuanao fue tal. perioridad, el primer examen escrito corrupondiente al mes de la AutOridad no muere. ~s ver- octubre comprende para 108 alumnos y alu~nas de segundo curdad que se «separa., cual el al- so (Ontologta), la contestac.1ón a las slfuientes preguntas que ma d~l cuerpo humdno, mas si- estimo dema}'or importancia dentro de las leccionu dadas: gue Imperando por sus fueros ¿Que tS un sr.:r negativamente inmaterial? ¿Id. positivamenpar!, que imptrt el ordrn necee le inmaterial? Qué es ser real y ser de raz6n. Ser real matesarlO. '. ria1. Str de razón neiatIvo, ideal y ficticio. Ser necesarie y Es delIto grande ~tentar con· contlngentt. Diferencia entre srr y existir. Entre ser y utar. tra la autoridad retnante. Tam. reoría de HeráclIto sobre el movimiento, Id. de Parméntdes y blén lo es Invocar tSI nom~re dt Aristóteles. Potencia y acto. Consecutncias para la educapara insultarle y m~nospreclar.ción. le cuando fue «vestido., atrlbuPOr este tjemplo se darán cuenta losutudlantes de Filosoto, de un órgaoo ?ecldldor: de Ua del Magisttrio, de qué es a mi parecer, lo que el estudiantt una persona nah~r .. l. . de:be: utudiar con' preferencia dentro de la labor de este mes de San Barlolome de Lanzarote; octubre. . noviembre de 1963 , Por 10 que se refiere a lit Sicologfa Pedagógica y Paidolo.- ....................- .........- - - - - gica, el ejercicio de elite mes. versa sobre las siguientu prrguA: ~r \\I~n ~r tas dd ci:pftulo IV .LaI ciencia del Niño •. (Texto de Rafael VeJ)1: Vil!: U'C ga Alonso): . CASA en la calle Salto, 12 Filósofos y biólogol preGunores de la Paidología: Locke, Informes en la misma Rousseau, Pestalozzi; Froebtl y ~reyer. La Paidologta en el Mundo: en Norleamérica, Inglaterta, Francia,Alemania, Bélgica, Italia, Suiza y España. Para obtener estos datQs no hace falta molestar a la Secretaria dela .. Escuela ni minos a cada uno de los ,profesores. En cada clase. y curso hay un delegado y una ddeiada. Basta, al principio del ejercicio ucolar, rogarles que les orienten sobre élpunles y ejercicios que cadi! profesor dicta en su asignatura. A petición, puede reDlitiriu Incluso, trimestralmente, un cuaderno de clase , del mejor alumno con dichos ejercicios. En definitiva': lo que ha)' que ha en y a su tiempo es trabajar; preocuparse por los estudios, poner rn práctica cuantos medios aqul se sugieren, y no perder el tiempo, porque, como dijo La ' Fontain~ en su magnfflca fábula titulada «La litbre y la tortuga., «de nada airve correr, hay que salir a .su tiempo». . Para tuminar utr capitulo he de hacer referencia alas tjerciclos de CalIgrafía, Dibujo, Geografía' y Música. No es corree. to pedir prestados los ejercicios del vecino V raspar una firma para estampar la del prestldlgitador, Me figuro la dificultad con qut tropieza tI alumno para encontrar quién 10 prepare en las especialidades ·apuntar: pero con un poco de paciencia ... Sinceridad y honradez ar.te todo, muchachos. Nada de hacer trampas. Cada cual se valga de sus medios, de su trabajo, ain Pldlr prestado al vecino. Sirva de lección el carácter de los estudiantes yanquis (de raza sajona) . Al pie de sus ejercicios de examen, utampan uta fraile: I DID NOT CHEAT; lo que equivale a decir: YO NO HICE TRAMPA. Las Palmas, octubre de 1963 ---------- ~ü.;m¡m»ü~üí.üjml;Wlüü;.;:;,jüü~;,:ü:l;w;,~:..:üüü;WU~üilliiliwla¡;,üü.6}ü 1 ~ !~ Cerveza "AmSTEL" li! (IMPORTADA DE HOLANDA) una cepvea:a «Rmltel •• en cualquier ~~ Barde catesoria. Comprobará loque e. fina cerveza ~i Pida y pruebe iñ r ~j i¡ ~~m~nv.«nP.ftIf((m{m~«mr.(~«(w:«~mmm(~v.n~ft«nt ,~(~t;m'l!'(mm'o!«~ �MAlrlG, 12 BR NOVIEMBRB .11963 __,:.utsm ...._ _ _• _ _ ~m:ftr, J' :y ~IlOIII:1'.x: ~ "1I'f"í . r ~ fáglna 1 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ CAlRfIlETSOCIAl . CORREO DE Re~ACCION. . '. El compositor catalan EusebiO Doze y Lanzarote VIAJE DEL ALCALDE . ~ En relación con su cargo de Procurador en Cortes y para a ri is· tir a una reunióll de la Comi · sió!1 de Obras Púbiicas de· la que forma parte, el sábado mar· chó a Madl'id E:.l alcalde de esta capital don Ginés de la Hoz Gil OTROS VIAJEl~OS.-A Ma· drid y Ba rce lona hizo viaje d . n Antonio Padrón Valiente. -También marcharon II Ma· drid don Antonio Bazán, admi nistrador del Puerto f:ranco de rlrrt~cift, acompaüado de su se· ñora espo sa, . -M3rchó él L(Js Palmas don Vlrgilio Suár €' z Alnllida. NATALICIOS . - Ha dado a luz un varón, primero de sus hijos, la sei1ora' es posa del piloto de la Marina Mercante don Arluro Ranlírez Perdoma, d e soltera Marisol Schwartz Ca· brera. -Días pasadGs dio a luz una niña, primero de sus hijos doña Micaela Rosa Márquez, e'spo3a de don Eduardo Martín Rosa. . - También dío a luz una niña primero de sus hijos, la señor~ uposa de d0 11 Manuel Gonzá· lez .Pérez. de salina Ndtividad Riverol Martín . ESTUDIANTES.-Er. ('IIns. tituto de Enseñanza Mulb de uta ciudad aprobó el :¡¡greso para Bachillerato Nocturnu · e: joven JUi!ln Marrero Hernández. -En el colegio Lu Salle (Arucas) aprobó, con buenas notas ti tercer ario del bachillerato ei niño Claudio Toledo Rodrigu'ez. TOMA DE POSESION.· Dias pL! sfldos tomó púseslój¡ de su cargo de Juez lit Primull Ins. lauGÍa e Instrucción de este Par. ti d?, don, Alejandro Alvarez MaCIas a quien saludamos des. de cst~s colulIinas deseándole tod" c1as~ de éJ:ilos en su labor DESTINO.- Ha sido destina. do II Lus Palólas, después de cerca ele 7 años de serv\cios en esta ciudad, el Delegado Insu. lar de Radio Hispano Marltima don Ernestc Solana Oteo. . - ____________ . Las Pdlmas de qran Canaria, 28 de bctuore d", 1963 Sr. D. GUIllermo Topham. Dtre,ctor ~e ANTENA. ~rrecif~ .. Es\lmado amigo: En pllmer lugar, qUIero mdfllf cstorlc que aur.que no. tengo el gl1sto de .conocerlo pe:sor~ a lrnellt f) , estoy perfecta¡y,el.te enterado, a trave~ de las publlcauones de su Se· manarlo Deportivo· Cultur(J1 ANTENA, de la magnífi ca labor que está desarrollando eIl favor de esa maravillosa isla, de en· ~antadora bellaa natural, dol(Jda de rincones, playas y paisa· Jes que, según me ha~l. conta?o mi!! a~igos, prop o rcio~él al ~~1I­ te",1plarlos una sens~clOn de indescriptIble go.zo y sallsfacC:JOlI . ASI~ismo me han Informado que la per~pectJva que se observa al mIrar desde lo alto la zona de la Motana del Fuego, es de un encanto sobrecogedor. . . ~ontand(l con su amabilidad, me he permitido enviarle el adjunto disco, que comprende cuatro compus:cioncs ejecuradas por la orquesta Columbia, de las que soy modesto autor, e in· terpretadas por la magnifica cantante canllria Lola Mal'faSuá, fez; a la que por las condiciones arlisllcas que reúne, estoy seEL A LCALDE DE ARRECI. guro le espera 1It1 brillanle porvenir. Estas fueron las afirmaciQ· FE HACE SABER: nes que hicieron varios criticas en Barcelona, después de oirla QUl el Ilmo. Sr. Delegado del impresionar sus cancionf.s. . Gohierno en Lanzarole en esTan pronto tumine las composiciones en las que estoy tra crito de ftGha 2 de nov.iembre, bajando, tengo ti proyecto de visitar esa precio ¡; a isla con el fin rel. 5 _ 13.2 núm. 819, asunto de admirar sus bt>lIezas y a la vez, obtener los motivos para precio de verita de artlculos; di- componer una canción dedicada con sumo cariño a Lanzarote, ce a mi autoridad lo aigujentf: pues aunq?e yo soy ca~alán llevo varios añosr~dic?lldo en Las .El Excmo. Sr. Gobernad('r Palmnl y sIento un ferVIente amor por esta: benclJ!a tIerra. Civil. Delegado Provinciai de . Esperando tener I~ satisfacción de salud~r1o muy pronto AbastecinHentos y Transport~1I . personalmente. se despIde de mled su allo. amIgo que queda a en lelegr&ma de fecha 1. de lo~ su completa ólsposlción. EUSEBIO DOZE corriente~, .:omunica a esta De· , legación del Goblt'rn~, . que los ' _______ . w~ ~ precios máximos de venta al . . público qu~ réglrán durante el :A p~'esenle .md de novlembr.e se· · 1.\ . 1:» ran 103 mIsmos que 109 del pa· .ti n r. sado octubre,. ., ' 1 lelO n ~ ¡; Lo que se hace público pllra FRANCOS, 4·6 general cóilOcimlento. y cumpll~ miento. Arrecife, 5 de noviembre de Los propietarios ponen 'al servicio del público, de EDICTO _ _ _ _ _.• _ _ _ _ • _ _ . . ._ -. _. _ . ,. . t o. pa.· t aEd·men ·f·· I S « IS L Aorl Agencias de Viaje y amigos, siete modernísímos aparo tamentos amueblados a todo confort rr~.ft.~ 1flJ1\ . Inauguración, 11 de los corrientes ~1!I1!J~1&' Informes-Apartado, 23· 7eléJono, 72.León y Castillo, La mejor comedia de 1962.63, .egún la crítica' de nue-41 1963 QiHllll"'llDAD va York ••• ~ UNfV[;RSAL "IL.'f.r-:· ,,":;:-.o.:7!()L A.S.A. p< ...... . . El comino . ·r/S{@: Cooperativa-Hgrícola de Cosecheros de Lanzill'Ote Avi.o a lo. Sre •• Socio. fundadore. tl~EI domingo lila 23 de Noviembre, a las 18 horas, tendrá lugar en San Barlolomé yen la Sociedad cE! Porvenir'. la primera Jtinla General a (in de nombrar con carácter definiti, va la primera Junta Rectora. . Se ru~ga la asistl::ncin de todos por Jos asuntos de gran IntHés que ~n la misma S I:' trtllarán, Asimiflmo quedan invita· . dos cüllntos agricultore~ deseen pertenecer a dicha Coopera· . tlva. . . San Barlclomé 8 de Noviembre de 1963 El Ptesidentf', Nemcsio Cabrera Perdomo LA BOLSA URBAnA Compraventa de Ca.a. y Solol'es E.pecialidad fine. tUl'í.tico. Delegación en la. Palma. Si usted .desea vcndc)' () cOIIIIH'al' CASAS O SOLARES en esta ciudad o en Las Pnlmas. consúllenos sus· opel'aciones GlG YOUNG. ~. AUnlll~ MEMJOW S DIRECTOR: DELBEf, T MA NN · Ganará dincro. Inforllles: Félix Cabrera ({obayna Calle Franco, 3 Apartado, !)S TclCfonos, 309 y 2M AHHECIFE �P A G I'N A s u P L E ME ,NT A R 1 A --------------------------EN BROMA Y SERIO E~ ACTUALIDAD LANZARonÑA La estación cOltera .tadiotelefó'nica d'e Árreci. cnRTA ACASIANO Arred~ble ca~::o~GO SUM fe .erá la más potente ;de España Se instalará en un edificio de nueva construcción y será dotada de los más modernos y eficaces medios de transmisión, y recepción En la Dlhgación del Gohier· no se nos informa que de acundo con una comunicación ofi cial recibida desde Madrid se s4be que la estación costera de Arrec!fe figura ro el plan de mtjoras de ,la red nacional de estdeiones costeras de España para tI próximo año, 25Q VATIOS DE POTENC.IA Para qut tI Irctor se haga una idea de la ImportanclC\ de estas mfjoras diremos que, aetualmentt, las estaciones más potentes de España disponen de 150 vatioa, mientras qu~ la nuestra pasará de los 50 que posee hoya los 250 , lo que empliará enormemente su radio de acción. SOLAR DE 10 000 METROS CUADRADOS lndudabk rapldt'Z se han de Imprimir a e s t a s obras, por cuanto dlas pasados visitó la Isla por ordw superior un técoico espl'cializadü de Las Palmas para estudiar ellugllr más adecuado para el emplazamiento del nuevo edificio que s e construirá, a tal fin, en un so- Se lar que Qcuparé una txtensión son habHualu usuarios de ese de 8 a 10 mil metros cuadrados, medio de comunicación lanzaIncluyendo locales para oflci· rotd'lo. Porque üdemás s(ñ4Ianas y viviendas para funciona'· remos que la estacióu costera rios. de Arrecife es la de mayor vaLa estación será dotada delumen d e tráfico d e cuantas los m~a dicaces y modernos (xisttn en Esp3ñlt, a pesar de demtntos técr.icos, entre 108 su ' actual reducido hora lÍo de que figura un equipo automá- trabajo. ' tico de alarma para casos de Y , por, último, ('xpresemos ('m erj:!en cia. También dispondrá nuutro más , profundo reconodv grupo t'lectró,!tno propio. ' cimiento y gratitud al ~ub3ecre, FRUTO DE UNA GESTION .' tarlo ' de Gobernación, don Luis Tanto las autoridades , pro. Rodrfguu de Miguel, y a sus vinciales como Insulares han Ingenitros de Madrid, que slem. v('nldo rtalizando 2est Ion e s pre ha sido un .ferviente servi· continuadas en f¿vor de este dor de los intereses justos de remozamiento y modernizaCión Lanzarotl', (0=.0 10 demostró de nuestra costela, que ahora ya en ' anttrior , oC8slón, siendo han dado el frulo 8petecldo. En dlrvctor gentcal ee Corrtos y estas gestiones no podeRlOS 01· Telecornu01cacl6n, proporc i 0vidar al muy entusiasta y C011· nándonos ue m2lgnlfico y nUfpetente jt'fe de Telecomunica- vo edificio de Correos y Teléció n de Arrecife, don Antonio gráfos, orgullo de la ciudad. Alvarez, qultn ha logrado imArreclfl', pues, contará con la primir .J la estación, pese a la utación costera que en justi· ddlciencla de medios, un ritmo ela le corresponde, dada !u esde trabajo y una eficacia en el tratégJca situación y categorfa servido, reconocidos por 108 de ciudad típicamente marir.era patrones d\': los centetiares de , buques de pesca españoles que L ' ven de Duque a motor con arte de traf Jiu; paños de traíña nuevos, sin uso y usados, y diversos efectos navales igualmente nuevos y con uso r También se arrienda por temporada, buque de vela que se encuentra de pontón en Cabo Blanco Informes: Gestorilt Administrativa de Antonio García Már'luez I «5NOW» «(SNOW» ,«snow» LA ESTRELLA DE LOS JABONES .JabÓn inglés de calidad inmejorable SUJlve, '3spumoso, perfumado «5NOW» quiere decir NIEVE. Blanca como la nieve deja 'u ropa «SNOW~ SNOW limpia sin romper es de gran I'cndimiento es económico es .. , sencillamente estupendo Las cajita's de «SNOW» (nieve) contienen VALES REGALO de hatido.·as eleclricas, juegos para caré, juegos para agua, termos, molinillos eléctricos, careteras, vajillas y miles de regalos más. No tire las , caji tas de IlSNOW. sin anles mirar bien su interior. Pida siempre "SNOW)), LA ESTRELLA DE LOS .JABONES TAPleERIA Se efectúan tI-abajos de tapizado propios para taxis en León y (astillo,49 Cigarrillos Cumbre ZAPATOS recién recibidos de !UCRHU Excelente, 'precio, , Pue"~· del Mercado, al entrar a la izquierda fhi mis (habacano coplilla!! a estilo por seguidillas. Ya se que tú pe diste la conferencia y esperando estuviste con tu padencia. La perdiste aquel día y vs natural porque no te attndlan t'n la Central. Quedé en qUt te dirfa qué es lo que pasa respecto a la porfia sobre La Añaza . Tú sabes que la gente ~it'mpr(' decla que La Añaza, de El Puente, se quitaría. Que se des$!uaurfa descle Septiembre y que f.O qut:duía nada t'lJ Noviembre. y nos hemos 11~ vado un fOflte chalice; los palos le han quitado V quedó el casco. En qullarlo de El Puente nadIe se empeña porque, ahora, la gente no quiere leña. No quiuen, desde luego, echarle mano porque ellos echan fuego cen gas bulano. Con cocinas modernas, que dan a plazos, ' nadie rompe cuadernas dándole hachazos. No interesan astillas de las cuad~rnas pNque har cocinillas de las modernas. Madera de la quilla no se desguaza teniendo cocinilla de gas, en casa. ~o Interesa La Añaza al cocinero ni a las ~m3S d(> casa ni al panadero. y es, amigo Casiano, que ya cualquiera no se tizna la mano con la caldera. Yo no crd que viaa por 'este año al célebre Gomera que vino antaño. No crel que volviera, pero, si vino ni pensé 'Iue Se fuera 'el nuevo, El Pino. y queda el casco, aún, del gr~n La Añaza, y cuándo se desguaza no sé, EGO SUM , Agustín Molino', nldana CERVEZA Medicina 'Interna Enfermedadrs del corazón , RAYOS X Ha abinto !lU ,:onsulta eA León y Cct3't!)lo, 31. A,RR,I!CIFE «SAN MIGUEL» de fama mundial �P A G I N S U I P L E: M E N T A R I A A Fundada y Avalada ,por, el Excmo. Cabildo Inlulal t BRJO EL PROTECTORADO OFICIAL DEL ESTADO PREMIOS DEL XXXIX OlA UNIVfRSRL DEL A. - PREMIOS A IMPONENTES , ARRECIFE . -134 2 4('4 2514, 3 414 3.435 2563 3470 1873 1906 2111 2140 2231 258325852.6132691272527582,8572.985304730863118 3.120 3179 32603299 279 3.744 333 3788 342 1 228 559 597 7)0 395 966 - 1.136 1180 1 324 3968 PUERTO DEL R03t\RIO.-137 !.133 544 141 185 194 ¿79 , 362 421 426 476 491 634 732 745 793 840 849 881 1073 1.231 B.- PREMIOS AL AHORRO INFANTIL 10 pesetas él cada uno de los imponente!! menores de 14 a ños que por lo menos haya fffC~tI?lÓO una imposIción en cada ' une de los meses del año escolar 1962 · 63, siempre que ellotal d e lo lr.grf'!HJdo no atea ¡nledor é! 40 pesetas y lo!'! reintegros no rxcedon de' 25 por 100. C.- PREMIOS DE HONOR A MAESTROS Han sido premi;¡dos los siguientes sc:'ñort:s maeslros, que se han di!lringuido en la difusión de la virtud del ahorro ~ntre IUS alumnos: Don Manuel BJlbuena Francisco Bolaños Boloños Je sé Cilstillo Mend\ za Dañe! Gmoveva Díaz Moreno Don Domingo Escriiíá Meseguer Doña Pilar Gómez Rodrf..uez Don Moisés GOl1zález Marrero ~ Francisco Marrero Déniz • José ~.eder·o Cruz • Martín Metino Sáinz Doña Inocmcia Malilla Aldana Don Antonio Peña Rivero , José B. Pérez Arcncib!a • Manuel Pérez Gónzález Doña Mdría del Carrnen RodrfgUf'l Dor. Juan del Rosario P€rez • Francisco Vega Pérez Doña Nieves Vera de M¡:dlna . D.- PREMIO~ DE NATALIDAD Se ilbdrá usa !:.ibrela de Ahorros con una imposición Ini· ciill de 300 oes.¿l¡¡s, a cada uno de los niños Que nazcan dude el 25 al 31 de octubre del corri~nte oño, ambos Inc1usiv.e, si , sus padres son impor.entes. S2 ahrÍ! á uno Libre\a de Ahorros con una imposición inicial de 50 Dcsr.¡a~, a cadi'l UIIO de lo~ niños qué rlazean desde ('125 al31 de octubre de! CLJTiicllle 611'), en esta provincia,' familia que E.- PREMIOS DE NUPCIALiDA D Grupo 1.- A Imponentes Se obsequiará con una Imposidón de 300 pesetas, a 105 imponentes que lo sean anles del 1 de septiembre de 1963, y que contraigan' matrimonio el 31 de octubre del :~ orrien\e año. Grupo 2.- A no imponenl~ :; St abrirá una Libre!a de ('\horros con una imposición inicial de 100 peseta~, a Ja parfjil que 110 siendo imponentes, contraigan ma!rimonio el 31 de octubre del corriHlte año. F.- PREMIOS Al ESTUDIO A los mejores alumnos. Se obsequlrná con una Libr~ta de Ahorros con una imposición inicial de 25 pes~tas. a las cincuenta mE ¡ores alumnos de las Escuelas Nacionales de la PlOvincfe, a propuesta de la Inspección. G,- DESEMPEÑOS GRATUITOS . ' Se . han desempefiado gratuitamente veinticinco lotes, pig. norados en la Sección Monte,de Piedad ant~s del 31 de Agosto. H.- AUXILIOS A VlUDA5 POBRES Se h3n distribuido cien auxilir.HJ a vluaas pob, es , él razón de 100 pesetas célda una, siempre qUt: contaran con cuatro hi· jos menores de 15 años. 1.- IMPULSO INICIAL DEL AHORRO Se concederá una bonificación 80na que no siendo Imponente de de GrJo Cílnarla, abra una Libreta en cualquiera de las Oficirl3s de la dad mfr.ima de 500 pcseté1s. 1 ; ' ~ de 25 pesetas, a toda pero la Caja In!:luJar de Ahorros de Ahorros el dírt de hoy. Instítudó'J, Gon ulla canti· . ¡ Las Palmas de Gran Canarin, 31 de octubre d~ 1963 LA DmECClON familia fe Ii z �lti~*~iul, 12 .... NOVIEMBRE it¡ 1963 OTRRS NOTICIAS DE LA ISLA Diversos acto~ con motivo de Ja visita del Delega- PERFIL ISUÑO do Nacional de Educación y Descanso y EdIción de la Nvista hablaila ., Palabl'iú" en el CasiDentro de la ¡)rofur.Ja satisfacciólI no Club Náutico El Skcil Club Ampliando lIuestra información sobre la próxima visila a Lanzarole de! Delf'gado Nacio. nal de Educación y D¿scanso, don José María Gutiérrez del Castillo, hemos de decir que 1I~gará a Arrecife en el avión de Iberia de la mañana del dla 2¿. E l señor Gutiérrez del Castillo se dil'igiril a SlIn BarroJomé, en donde visitará el nuevo local del a Agrupación Folldói'Íca ,'Ajti., encuadrada en dicha organización, asistiendo sfguiJ 4, ¡¡¡ente a una (;xhibición de dell)' zas y cantos del mencíoniído grUllO. Por la I.oche, y en él saIÓI~ principal del Ca~illo Club Náutico de esta capité!l. presidirá la edición 101 de la revista hablada ,Palabras~, que tantos ti éxitos ha cosechado en sus valÍas actuacioll~s frl Id isla. También visitará el nuevo local so· . cial de EducaciólI y Descanso 'de Arri?cHe, creado por plausible iniciativa del Delegado Insular señor Montero Gabarrón, en donde asimismo prrsencl a r á una actuación de la Agrupación Folklórica de la Ciudad. Por últime; realizará una f xcursión al inrerior, almorzando con IlJ5 dUloridades. He aquí los r,úmeros más saIientes del programa de estlmcia en Lanzarote del señor Gu · liérrt'Z d~1 Casfillo, a quien, ca· mo ya hemos informado, lI€ompañará ti jefe de Prensa de) deparlamento don JOEé del CorIal Beyes. Oflquipo mililar lan~arohúlo campl1:ón no ~11 CDI fornfllo provincial J. balonma- Con mucho entusiasmo y an- zaroteños y rnajoruos. El brillante acto fue prz6idido ha t~nido ¡lIgar en las instala· por el Gobernódor Militar de la r.io¡¡~s rnilital(;3 del él. Lleta P,ovincía, general Pérez Viñe· (Gran Canaria) la fase finol de ¡a, quien con indudable acierto I a s competiciones deportivas ha sabido proporcionar e s t e entre las guarniciones de las is- cOllsiderable impulso al deporlas de nuestra pi'ovincia_ te militar en las islas de Gran UN CAMPEON ATO y UN Canaria. Fuertevenlura y LanSUBCAMPEONATO PARA zarcle. El seiíor Pérfz Viñeta, LANZAROTE y olroS altos jefes castrenses El Batallón de In~élnteria de provinclales,hicleron entrega de nuestra isla 11 a desempeñado los trofeos a los clubs vencedoun destacado papel al obtener res entre el natural entusiasmo. el titulo d~ campeón de balonmano y subLampeón de balan· EN MARZO, FINALES EN cesto, dt'Trotan:lo a l conjunto NUESfRA ISLA grancanario por 28 26. El equiTenemos entt'ndido que en po de Paracaidistas de Las Pal- las comp~ticiones del próximo mas se cla s ificó en prímer lugar año, a ce.lebrar en Marzo, la fi· en ba lonvolea, qUl2dap.do en se- Ilal de balonceslo tendrá lugar g-undo lugaJ, empatados, los.lan en Arrecife, corno premio él haber obtenido ahora el título de Call1peón en dicha c:speciaidad_ A todos, nuestra felicitación. SUCESOS te extrilol'dillariú "xp\!ctación A¡'mecc el cadóver de un "O]" DE (RRIDRfi hOfllbre en su don.icilio En su dc miciiio de esta ciu dad ha siJo desc~!biuto el cadáver de IIdefonso Lasso Toledo, 66 años, de pro~esión cocinero, cOllocido popularmente HI Len · z<1l'ole con el sobrenombre de . Pornpilot. Parece ser que los v.: cino$ alarmados al notar su iluser.cia, penetraron en su casa (en dO'lde vivía solo) hallando :; 11 cadáv er sob t(> la Ct~ma. P .'lrC(~ s¡:r q ll ¿ el c"dáv\'r hi1bí n pu ITIJiI " cidu I' n la vivi . . llda ~..¡~ di"-: :i , pO :' lo qll ¿ se encor,r ,.;tf>" ~ n ;. v" 11 Z iI d 1) 1' . Ji1 rl iI ti \' ,f" ~ , '( I ! •, - J u ~ : } ', ; (J :J . E Jl ~j h· 1.l '. i í ¡-. ¡ .: í. VI <: . nt el Juzgado de IlItitrucción. la, i.la, mehores que a todos los isletlo!l noo; ha producido la celebrilción en el Archipiélago de) XXIV Congreso Mundial del Skal Club por 103 incalculab~es benefi,· clos que de él han de d~rivarse para el futuro turístico de Cdnarias, he.nos se señalal' una circunstancia que nos parece realmente lamentable. Se trata, concrdamente, de )<1 total ausencia de las islas menores, no solamente en las sesioneG (refiriéndo · nos a las representaciones oficiales insulares que /lO han acudld0 n a Las Palmas ni a Trneríff), sino tambén en el escenario visual de e.s os mdÍs de mil congresistas d~ todos los confi· nes de la tierra de los que apenas unas docenas han visitado is· las como Lanzarote y La Palma, privándoseles así de conocer rinconee isl~ños de extraordinarío interés y atractivo. Bien es verdad, yeso lo rtCOllocemos sin ninguna clase de reparos, qur. Gran Canaria y renerif~ eran las islas mas indicadas para stde de este Congreso puesto que son tilas, . hoy por hoy, las que arrastran las mayores corrientes masivas de visitantes al Archipiélago. Pero lal y corno nosotros reconocemGS tan incuestionable verd~d, también hab¡á je reconocerse que las ,slas menores no han sido en esta ocallión objeto del trato que ,con toda justicia merecen en consonancia cori 10 mucho que ¡¡portan y re'presentan actualme'nte en el ámbito turístico del Ar· chipiélago. Y tii bien Lélnzarore, La Palma, Fuerteventura, etc. no podian asptrar lógícamente a que en sus lares se cekb,ase illguna sesión del Skal por las dificultades de lodo ord~' n que im plicarla l' l tras la do, has peda j e, etc. de u na s 1.500 personas, sí disponían de una fórmula, a · nuestro juicio viable, de verse honradas al menos con la preslttlloia de VdriOS centenares de ,skallstas. que, estarnos seguros, habrían disfrutado de nuestros impresionantes y originales atractivos acaso con más fruiciÓn y regodeo de lo que hasta ahora han contemplado. Y esafórmu· la es, sencillamente, la vid marflima Si los componentes del Skal Club han permanecido diez días en Gran Canaria y renerif!', bien podla haberse destinado al menos un dia a Lanzarote y otro a La Palma. Amanecer enun barco para regre~ar en I~ misma noche. Esas 16 horas en Lanzarote, Fuerteventura o La Palmo, les habría ba¡,~do para llevarse a sus respectivos pajSf'S una visión real y completa dei conjunto turístico del Archipiélago. Estamos seguros que nup.stras corporaciones hubieran contribuído a ello con gran interés y generosidad, dada BU tras· cf'nden!e significación para la isla. Desglllcladamente ya no hay líempo p¡:¡ra remediar el mal. Por eso nuestra aclitud s¿ limita a expoller y c0:18iderar los hechos tal y como hM sucedido. Debiera pensaree, que si bien las islas menores en nada pueden igualar a las mayores, sí se equiparan a ellap,íncluso hasta acaso superándolas,el1 el aspecto turit!Iico. Asl pues, ellas deberian ,:ontar, ¡lor propios y grandes m,,recímientos, cuando ha 60nado la hore cumbre de la vida turíii· tica del Archipiélago_ Y de esa forma, propor~ionando a cada isla lo que en justicia le cOfl'esponde a tenor de" ses posibilida· des y personalidad, serviríamos a los intereses generales de Canarias, que son en definitiva los que debtn contar en razón de la intangible y re~ia unidad turística del Archipiélago. G U 1T O A los fumadores de IICUmBRE IJ Colchón para una ano Advertimos al público que ya hay en plaza cigarriclona llos CUMBRE con filtro y sin filtro, después de agoUI1~ anciana de 71 años, viu. tarse totalente las partidas anteriores da, sin ningún ingreso econÓ - eaf'e - Bar mico, necrsila un colchón valo · ra do d~ 300 ptas. E ~ ta sctlora hd "ccibido reci~ntemente un 10 , . l¿ de ropas, 'por Cádras, pero le fdlta d colchón, muy necesa · Participa al público en general que dispone de una a m" río pina estos meses d? invier ' plia y moderna lel'rnZH cOIICIENTO SETENTA plólz .. s JIU " no . Esperamos de la g ene rosi · I'n celch,'ación de BODAS, BAU11Z0S y COMIDAS COI.EC OóG d~ IlUe !i tlos an Ja b ~ es leclo . TI VAS. alUlInas de las ('Ha les yH he IlJOS ('elt· bnHlo a plenn n's ;J II~Ú "1 donativ o para cubrir satisfacción de 1l1lestl'US cli('llle~¡ . • ;¡! ¡, n <: cdidad. P IJf d~n envi nrf' . '''' ,. il ílf :i trc r:" dáU:¡ Óll , /\pdrL'i_Ot·ldá:i.5 do 32. o a lo Casa Pé2rroquiaI. "SEGOVIA" �MAl'.', 12 DI NOVIEMBRB •• 1963 PAgina r, --------------------------------------------------------------------- -------------------------- LOS REPORTAJES DE HOY ~========~==== Cuando se incorporen los dos nuevos correíllos (Febrero y .Rgosto del próximo año) los servicios interinsulares quedarán cubiertos por los tres l/Santa. maría'l, "Ciudad de Huesca'l y IICiudad de Teruel ll Serán retirado. de Canaria. lo. tres «playero,»,· y lo. tre, del tipo «La Palma») le incorporarán ' a la línea del Archipiélago 'con Africa de duración del vlale. RAPIDAS y MODERHISIMAS UNIDADES · PARA · UNIR NUESTRAS tiempo Ingenieros navales trabajan ya ISLAS (OH LA PENIDSULA ' etl la plani!icación de estos nutDel diario cEI Dia,), de Te-vicio importantes unidades de vos buquu y los ' proyectos esnerile, reproducltr.os una entre- transporte y pasaje, lon poten· tán muy adelantado!!. Es posi. vista sostenida con altas per- tes máquinas que desarrollarán ble que, más pronto de lo que sonalidades d"e la vida marltima gran velocidad y, por tanto, ustedes c'reen. les podamos dar española: acoi'tarán ,considerablemente el una agradable sorpresa en este -Dentro de un año-declaró el señor BOr:Ja-se sumarán al - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - servicio interinsular los nuevos buques - Virgen de Candelaria' y cVlrgen de las Nieves., que se construyen, a ritme acelerad o en los astilleros de la Unión Naval de Levante, en Valencia. Es posible que el primero ' de utos dos barcos entre en servici o en febrero próximo y, el segundo, en agosto. ' -¿Sustituirán estas unldadu I otras actualmente en servicio? -Efectivamente. Suán retirados los corrdllos pequeños e G omna" e Fuerteventura» y -Lanzarote». As! y todo, quedarán en servicio, cuando aque1\a incorporación se lleve 11 ca. bo, 8 barcos, de les cuales 5 se dedicarán a loS lineas interln· sulares y 3-el -VIera y Clavi. jo., • León ,y Castillo' y - La Palma. -a las \fneas Canarias Alrlca Occidental. - Ha hablado usted, señor 80na, de la incorporación de 5 nuevos barcos. ' ¿Cuáles serán los otros dos? -El -Ciudad de Hl:lesca» y ti .Ciudad de Teruel», que planeamos vengan para acá también. VOLVERA EL (CIUDAD DI! TERUEL» - A propósito, se rumOrla que el ~Santa María del Pino» vino a sustituir al e Ciudad de Teruel, y no a sumarse a la flota en strvicio; ¿es cierto? Contesta el sefior Zaplco: -De ningún modo. El (Ciudad de Teruel» necesitaba urgentemente una rnisi6n total de máquinas. Se ha llevado a los astilleros de Cádiz y esperamos que dentro de mes y JlIédio estt otra vel prestando servicio interinsular. -Celebramos. señor Zaplco, que sea usted mismo quien desmienta este rumor que ya estaba en la calle. ¿Y respecto a las líneas Canarlas ·Peninsula? -Se proyecta poner ee su- aspecto. - Volviendo a lo nuestrG, y ustedes perdonen mi in~isten­ cia: ¿Por qué el <Santa María del Pino> se ha puest :) en ser· vicio entre las ~randes islas, que tienen frecuente comunicación aérea? -Verá usted-nos dice el señor 80na-, es que, ,,1 ll egar el -Santa Maria del Pit~o., quedó sin cubrir la linea ' número 5, púr ausencia del -Ciudad de Teruel" y en ella se puso hasta que se reintEgre aquel barco. REN9IMIENTO DEL ~SAN fA MARIA DEL PINO, -¿Están ustedes satisfechos del . rendimiento que, en estos meses, ha 'dado el ,-Santa Maria del Pino»? . -Eso deben decirlo ustedes, desde su ángu ' o, naturalmente. Por nuestra parte-dice el se· ñor Za plco- - podemos aasegurar que consideramos a este buque óptimo para trayectos cortos, por su veloddad y por &u conlort. ¿Que se mueve un poco? Buene . .Es que también alcanza mayor velocidad que los demás, unos 14 nudos, y en e~tas aguas tiene que 1I0tarse. Sin ~mbargo, el confort de que es· tá dotado y, sobre todo, la re· ducción en la dura€ión :id vla· je, compensa con creces 10 otro Añade el subdirector de Jos Servicios Marítimos: .- La 1m presi6ngenual es que el barco cumple muy bien y que es ideal para esta clase de co· municaciones. Interrumpe el señor La Casta para agregar: -En mi calidad de ingeniero subdirector técnico de la casa constrcctora, he de decirle que este barco, como sus gemelos que actualmente ~e construyen, posee todos los adelantos que un buque d~ ese tamaño y eS( parle puede tener. Tenga en cuenta que posee un circuito cerrado de televisión. con pan· talla en las cámaras dd pasaje y de la tripulación. Y es ¡¡recio samente el -Santa Mari/! del Pino» el primer barco nacional que dispone de este sistema . Cuenta también con una insta· laclón de aire acondicio'lldo y todos sus departamentos están dotados del máximo confar!. Durante los viajes s e emit~n programas de TV, consisttr.ttS por ahora, en películas. Pero, cual.do funcione la estación de Canarias, todos los viajeros podrán ver, desde ~ualquier sitio (PasB H tercera pagina) �~Alri&l, 12 ~\MiIWiv'--''''''' ~AS Ir!; NOVIBMBRIt ¡:s 1963 .. ~ ...--..~~ ........ .--.~~"-" _ _ _ _ _,.w' " .. __ ...._ _ _ _ _ _. _ . _....._ _ _~----... --..' INFORM_{CION LOCAL Lo. concej(lle. elegit~o, por el tercio .indical . H~ aquí la r~lación de conse· ¡llrs elegidos ",1 domingo, en la illa de Lanzarote, por el tercio ~ e I a representación sindical. ¡\RRECIFE: don Alllor¡ic Re· ~uera Martín y don Jaime Lójez Socas. BARIA: don Tobías 1erdomo. TEG U1SE: don Mame! Belancort López. TINAJa: don T,'onoslo Cí'lbrer?l Duque. SAN B .'-\ RTOLOME: don José Núñez Dlaz, Y AlZA: don Evaris· to Garcia Bravo y don Ra1atl Gon.z ález Armas y TIAS: don Félix Bonilla Garcia. E I próximo domingo tendrá I!!ga~ la tercera fase de las tIte· ciones municipales. fnvio a Madrid de 82 mil kilos de pescado congelado Flojo ha :oido el tráfico por- congelado eoo destino al mero d d liente de la arribada el domingo ca o ma rileño, qUf sera triloa' :~ d ba r e o frigórlfieo ·Putnte bordado en AlicZlnte. También :astrelos» q u e tomó en estt nos visitó un ptqutño pesquero ~uerto 82 toneladas de Qescado ta Qon~s. ;I~ario. con la única notasobresa- CE ) V[~DE [n Totali.lad o parcela. ca.a .olar de 500 metro. cuadrotlo., calle Pérez Galdó. núm.48. Infopmeu Tomá. Toledo (oncultso Domecq (OCTUBRE) lelación de los números que han sido premiados con un ~ISCO SORPRESA, cOI'I'espondienles u eslu Isla, los po- -------------- Cine .Co.Ja Azul. Cine «AlLANTlOA) Programación para la prtsente l Martes semana ' Estreno cómico La verldlca hIstoria del C!nemlgo pú o bUco nt~m. Hlevada 01 cine ron un , Q ., . Impreslon?nte rea!hmo AUSIHO (TOTAI.SCOPE) Magistralmente Interpretada por el Con Aldú Frablizi, Tató y Christine nut-vo Idolo del cine amtrlcono John Kallfman. D08 colosos de la gracia Erlcson,con BlIrry Newman' Joan Bar · frente a frenle en un fenome~1;\1 y revey y Roy Fanl. gocijante enredo de famIlIa. (Autorl:z:adlÍ mayores) (Autorizado moyores' Miércoles D., lal profundidades de la noche, ca· 1Gran re. e&tr~nol mo una horrible pUlldllla, .:obran VI· L' SI" L[Y " [Il" [ da en .UI alllúdel las mujeres mál hermo .. s .. (TECHNICOLOR: LAS mUJERES VAMPIRO Por Kirk Dou¡:las y Jeannc Crain. Drama dI! acción en ei 'Oeste amrricano Por Lorena VelázqufZ, Jaime Fernán(Autorizada mayores) dez y Santo "BI enmascarado de Jueves Plata" Una pallcul. terror!flca .• .e.peluzniln ICon una oudla sin IImiter, un crlmltr ... de arrolladora emoción y de fa n- nal trae en jaque a la policla de Lonláltlco IUlpense. drelil Tod&8 las pi;tas conducen a ... . (ALltorlzada para mayorel) LR POSAD' DEL 111 11 Lena de' colorido, de alegriA, de Emo· Basada en una novela de E:lgor Wació n y de suspenle lIt>ga... Holee. Hombres.rana de Scotltmd Yard ~ ~t\.~\.M \.\\\,\.~\~~~~~ ~\.~ en \u Qtof ~'ndidi!des dd Tám~sia para \l\~,~.. 'r la caplura de un temible crtmin.1l que posee alll su l:u8rldll : el "Tlbur6I1" . (Todos 10& públicos) Por Charlton Helton. Belly Hullon, Viernes Gloria GrahaRle. Cornf; Wllde, F.atreno del 1lI0dernlalmo film "UnlLllmour James Stewllrt SUvAeVrs(al (1"oteMrnOa t jOY"IIISIÓ" LaDorothy grlln creación dely famoelalmo CE· . CIL B DB MILLI!, galardonada con el Oacar de la ACbdeml1l de Artca y Cien PANA VISION EASTMANCOlOR cllll de Holllwood, ha ·sldo prelenta- Por Doria Day, Cary Grant, y 111 cola· da en Eapllfta con exlto apoteósico en boradón de 101 a6eH del bélshol de 1(,5 tod08 los localea y como acontlcimlen Yilllquh de NuevlI .York. El arte de to exllllOrdlnllJlo Este local le luma a alllar en tres deliciosas y pIcantes lec101 que han obtenIdo los triudo, mál clones: lResistencla ... Persistencia ... y aenlllclonalea OlOR eahl pellcula Co fxistenclal (Todos 101 públicos) (Autorizada mayorel) Próximo excepdonlll acontecimiento: Yul Brynner .;;on Tony Curtia Christl· ne Kaufmann en "TARAS BULBA" TOTÓ flDRllln los J'óvenes de hoy KAHSnS BUSCA un PRRD[R' TÁffiESIS :\ mundo N P~rdida le cdores pueden pasar a retirarlos en la Agencia Domecq . de un ZARCILLO DE ' ORO, en en A¡'I'ecife, Fajardo 8 ti trayecto comprendldu tnlre el Centro de Higiene y ' lac"lIe Númel'os 13 .013-13.015-13.070-13.089-13.100Academia. Se ruega entregarlo COCHE AUSTlN 9 C. V. Fa13.126-13.136-13.201-13.221-13.225-13.256 en esta Redacción-donde se gra- cilil1ades de pago Informes Ca· 13.269-13.301-13.315-13.378 ' . tlficará ftteria e Brasilia • . Arrecife ,1scuche atentamente cada disco sorpresa. Vi~nen ,preniados con locadiscos, álbumes, 100·1.000-5.000 y 50.000 ~esclas en efectivo, y no tire sus holclos (Iue entrarán en iOl'lCOS mensuales y el día 15 de diciembre puede ganar para ;"UXILlAR DE CAJA, de :UINCE MILLONES DE PESETAS 15 a 17 años, neeeslta Comucio de un MISAL días paslidos en de uta plaza ulgún establecimiento o call e Se vende SEt'JORITA Por tres coronillas de los productos Domecq un DISCO Pida .iempre «FUNDADOR» PERDIDA .. de Arrecife con r::cuerdos de familia a nombre de José Bernardo Llobet Se ruega devoluLtón y Castillo. 35; ttléfono, 214 ción en la Casa Pa,roquial o en esta Radaeción, gratificándose . ARRECIFE CLASES:' PARTICULARES bU RPERITIVO DE SIEMPRE i ~ en Cervecería ~CRUZCAMPO,. g 00000000000000000000000000 00 0000 00000000000000000°9 Jode.. lo. día" QUinCE ¡"PAS OlfERENTES. iluada en .1 lusar má. céntrico y ag,adabl. d. la ciudad oo Domicilio Social: 8 A R e E L o N A - " 'EOIFICIO ,."0"11:0"0 OE LA COMPANIA. g O O g0 0 )ucdan por a)(juiJal' dos modernas viviendas, compues'IS de cualro habitaciones, cocina, servicio y hall-comedor. Inmediata terminación nCol'mes: Farmacia'TENORIO, Teléfono, 72·León y Castí; 110, 41 < Lauria, 16 ·18 Y Cospel 42 FUNDADA EN 1929 o FRANCOS, 4·6 f:.!~.~nade:JlmJisió'l ~ ~~~¡>ali¡Q (¡¡¡úl.u1i.wd",,"-.y¡. · g g g O I ~) ~ \) n ~~ Capital: Pesetas 5 .000.000.00 Rellrvas al 3\ de dlclombre de 1961: Pesetas 404.216 .\87 ,05 '.C; TITULaS DE AHORRO AMORTIZADOS POR SU VALOR NOMINAL ::: En el aorteo efectuado el dill 31 de OCTUBRE Liltimo KIJ'J' MCP . OBW XED UIH NEJ DXL NPV '::apltalea pagados por sorteo habla la ft.!chll 75.706.000 pesetas g ~ o() g g (; O g OElEGACION EN ARRECIFE: Riego, 5 Teléfono 302 ~ :O~400000000oooo0000000000DOOOOO OOOOO ODqODOOOaooooo : tl �P.1rlna 8 - - - - - - - - - -_ _ _ _ _ _'"" -_ _ _ _ _ ·,,___• _ _ _-_ ____oe"'"_'..._.......__....._. __...,40""'__......... _P._~ "AlfES, ... ,, ~ 12 1)1 NOVIEMBRE Jlll 19('3 ..""".. _......,,"e,w·.. ... ~...-- ". eacI6!I'.MI " ·' 1 ~ ~ - I.: ~ '; ...·'"If"o .. COSAS DE LA VIDA POBLACION ACTUAL DEL A~Un. DO: 3.060 millon'c, de h a b¡tf;1 nt~1 ¡CUIDADO, MADRES! MUI'ió asfixiado un niño de 7 meses 01 quedar Toldo, nueva y or!(, S(H:m9 oi y fTlo $,Cú, '~.f ci,-~J(~Jes opl'isionudo su cobezo enfi'e los bonotes de lo cuno SANTA CRUZ DE LA PALMA .-Ha ocurrido un lamenta. ble accidente que ha costado la vida a un niño de !iiete me· ses que se llamaba Santiago Arrocha Sánchez; hijo de don Manud Arrocha San Luis y do· ña Rafaela Sánchez Ramón. Según lag informaciones, que hemos podido recoger, el sába· do último. la madre. por t~ner uno de sus hijos in :Hspuesto, se desplazó a consultar a la Residencia Sanitaria del Seguro de Enfermedad, quedando a cargo la víctima de sus otros herma· cuna, posiblemente en uno de sus movimien· tos y sin que elIos Jo advirtle· ran, introdujo su cabeza entre los barrotes, y en sus .esfuerzos por zafarse. debió sufrir graves lesionES. . 110S y que, en BU Lo cierto es, que cuando re· gresó la madrf. halló con el na· tural sobresalto al niño sin ':0' nacimiento, y si bien se apresuró a transportarle a la mencionada Residencia, los facul· tativos no pudieron hacer aira que certificar su defunción. DESPUES DE LA 1 EMPESl AD... Los tres mineros alemanes rescatados, invitados a descansar en Tenerife L o s gastos d e transporte en avión y la estancia serán total· mente sufragados pOr la Agen· cia de viajes. Los tres hombrea han vivido durante 'una serna· na un ter.lble calvario en su prisipn subterránea. ELGEDE .-Se ha sabido en la mina «Mathilde. que u n a Agwcla de vlaj2s de Hannover ha invitado a los tres mineros rescatados de la cntástrofe de Peine a que pasen con sus familias dos semanas de vacaciones en Santa Cruz de Tel1erifz~ más pobfetJas . SRDE DE LAS NACIONES UNIDAS (Nueva York). - La población del mundo ha aUlll l? n· tado en 61 n ilIones de habitan · tes, desde principios de 1960 a fines de 19(H. para alcanzar los 3.060 millones de pUBonas, se· Rún revela el anuario derno~rá­ rico d f las Naciones Unioéls, que va a ser publicado por el o r g a ni smo internacional en Nueva York. Este aumento d e población equlvl'lente a tres veces 1(1 dE' la Argentiaa o ' un lercio de la de los Estados Unidos. Entre 1959 y 19G1, por parte, la población mundial aumentó en 5GO mtllone.c; de personas, de los cuales, 337 corresponden a Asia. La población mundial ocupa, en ,,1 presente, fOn forma pro porcionada, un kilómetro cua· drado por cada 23 pusonas; ha· HOLANDA. EL PAIS MAS POBLADO El país más p(.blndo es Holanda, con 34G p~rson a s por ki lórnetro cuadrado. pero el Principado de Mónaco CU f: ut a COIl 1-1 .667 habilantes por kilóm etlo cuadrado . Ellértnino medio del nivel de vidil p~ra los nacidos en Fno ncia, Holanda y Noruega. es de 75 año .. para lél ~l Illujrres. Les varone3 lJOrllegos, sue cos y ho· I:wde!es puede vivir 71 años como termino medio . Las c;udadeR eI!'1 m:H1cto más pobladas S OI1 Tc kio.N u e va YOlk. Shélllgh Zl i. Moscú , Bombay, Pekin. Chi r ag o. El Cairo, ~io de Janeiro. Ti en S~in. Lon· (!res, Sao Paulo. Osaka y Leningrado, siguiendo este orden. &S!S, "MjZ&'iDiZ==.JS.::a.11fthTAiifi ~EH8'9ªH.:.r~ A~ pedir cerveza hija LA TROPICAL = AUNQUE NO LO PAREZCA ¡I cine pierde e,pectadore. MILAN. - «El cine ha perdido en Europa un lerdo de 8U8 fSpectadores en el plazo de siete años>, ha declarado Eilhel Mó· naco, presidentl de la Oficina Internacional del Cine, en f I curso de una reunión celebrada en Mi)¡!n por este organismo. El informe pasen lado por Mónaco al organismo que agrupa a las principales asociaciones de productores, distribuidores e industriales del nlUndo precisa ce diez años elD 18 personas por cada IdlÓI1Hl ro cu adrado. BAR-RESTAURANTE ~A1ANUDI O IJ el número de espectadores cubi~r¡o: en Europa ha descendido de 4 mil millones en 1955 a dos mil pe,eh.. millonu en 1962. Desde 1962 el número de espectadores ha dis- Rmeniza el trío «Janubio» con su vocalistu minuido en 1,7 por 100 en lIaIia, y de un 10 a un 15 por 100 . _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ '--_______ en la Gran Bretat'la l' Alemania occidental. . En este. año han sii do distribuidas en Europ~ 35 mil pelfculas. Esta cifra h~ des1 ~RRY cendido en un 10 por 100 en 1963 qUt Todos los sábados, UHA n U AMERI(RNR. Precio del 3S I nRUDIB Siemplte Opol'tuno ... ; (oñac 501 Su calidad la garantiza don Cario, r·Qeu._.Balfttelll=m ... ___ II1I:s¡;...._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _• •_ _111=_ . Para la fe.tividad de Reye., ya !MIfWlIA iiIE\WUli&1f bij lMi1t.l~~ , d! \I Orogue.·ía ~<ICO» ha p'e n.ado en Vd. Un prlmer GRAN PREMIO: Modernísima lavadora «MRRISR,., modelo B. será el regalo con que ale!Jrnl'Íl su díade Reyes. Su valor excede las Un colosal SEGUNDO PREMIO: 'Manta de Jana «FOYLAn ll , DROGUlRIA «1(0») r;.ooo peseta" y... valo'rada eJl 1.000 ptus. A partir del L° de noviembre, por cada 10 ptas. de .su compra, le será entregndo un número (lile le dura derecho a optar a estos premios. Las bases de adjudicacion se publicarán oportunamente. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº531 12/11/1963 (copia) Description An account of the resource Periódico Antena nº531 de fecha 12/11/1963