3 10 972 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/f24eab28be4b721271986a0f2a77015d.pdf 0257edfce859d880485f67bbb53142f9 PDF Text Text (OMUlRUS .. sumos Mim. 849 . Año XVIII El arquitecto municipal se cOAsideró injuriado Arr~df~ d~ Lallzarete 31 - Marzo - uno Ificia" 1,4,ui'. I I.II,res H.rmanos Zerolo, 7 Apartado, 142 Ttléfono, 256 e.l.eIlA y fUNDA ••• "Iml.o tOPII. DiAl Igualdad, 22 Apartado, 32 Teléfono, §16 ....TI lllltl. (. '4-'9Sf SEMANAmlO DEPORTI'IO-(tJlTtJR~t~ Reclamaciones de 3 mil Millones de pesetas a Bancos de Barcelona BARCELON A. -s? ha pre- ~Dtado ~n BHcelona el protI,ma jurídico más importante ... cie que se fundó en Españ3 .. MIIllstratura de Trabajo La ... ta ha sido fijada para la prf _tra quincena del próxilíDo mes abril. Y será sustanciada en .ersas ma21straluras del a (iudad Condal. Según dice .So lW.ridad NacJona)" se trata de 81Ia demanda de Jos servicios rfdlcos síndiralf s contra el stltuto Nadona! de PHvislón 108 Banco!l, y afecta a la va ración de 103 (puntos», y t:1 troblema podriR a~cen d e r a hO. tres mil millon2s de pese· .... la información del matuHbarcelC'nés añade que la d~· .anda ha sido formalizada por los servicios jurldico& de la O' l.nizacJón Sindical, yen su .ombre por el letrado jefE' del .,p!1rtamento contencioso, don 'ablo Vil a Sanjuán, contra am~s orgatlismos, debidos a €xls Ir -litis consorcio» por apare ar una vinculación procesal en la milma demanda. La cantl en litigio podrfa ascender e unol tru mil millones de pe8ttIB, y los reclamantes en la ectualidad en Barcelona ~uman .nos seis mil. .Nllcló el asunto -i'ñade la atlda informaclón- al dictar• el decreto-ley de 1 de dlclt m de 1966, medlantl' el cual se .t t 1. .0 "ti "e V.int. paí••• en la el.ación de Maja Internacional La OH UIUGun IS lANURouAl MADIUD.-La V Mili" bternacional será elulida entre jóvenes participant!!'s de 20 pai su, cUyl ItleLcíón previa le utá llevando a cabo por centro!! oficiales de turismo, importantes periódicos y revistas nacionales de 1011 palseII cor re ilpondiente s. Podemos adelantar q u e la Meji de E~tadol Unidos será elegida en San Luis (MíSloUrl), en un acto especial que se celebrará en el pab2llón internacional esoañol, q u e recientemente se h 1 erigido en aquella capítal. En A 'g' n lina, Chile, Uro· guay y P1 ".' guay se han lleva do a (ah) 1i! S elecciones en es trHha (olcroreclón con 1 a s asoclaclC'nrf cultural(s f'spilñolas e Ib¡-ia Líneas Aéreas de determir ~h~ el vi"lor fijo del punlo. DI he, dHrdo·IE y HgU ló la dis ppslción triinsifC' r j a cuarta dr l? Ify articulada d~ la SrgU 1 i r ? rl Sodal cfl 21 de abril d~ 1966 El alucldo decrefo ley d( jt fijeco el valor del ¡punto. rr ?Cuerdo [en la Pffcepcfór el. lB p2¡;za txtra dí:' Navidad de 1905 De uta minera el valor de punto adquhff una gran ImpNlanda fP En traducción económica» «La Semana Santa no debe ser Uh mero espectóculo» (ardenal Jaroncón) TOLI!DO.-cNo es con!'ebi'le, en el sentido cristiano, que JI Semana S HIta se convierta ea mero espe~tácul0 ni en un rito meramente exterior que no .,ndlque y produzca el fruto elpiritu!.l propio de la celebra c16n de los sagrados misterios., .Ice el cardenal Enrique TaRoeón e n una comunicación laluta en el programa de cul101 V pro ~esione!J de la S !man8 S5nta toledana. Santa - agrfga el preladclueron en su orlgtn fxpreslcnes populares de una fe hondamente sentida Eran como la liturgia popular que complf'té ba la acción IIlú'gica de la IgleSia. U'l medio dicaz para Insertar el mi ;ferio de la vida de nuestros putblo8 Quizá en el curso de los tiempos hayan perdido estas procesiones parfe de EU significado Enfonc(s no servlan para con!fgulr el fin que se propusieron nu,estros mayoeLas procesiones de S"mana res al establecHlas.~ España Eo At'2entina, el pre sidentt' O 'lganfe y "ñ j)rlJ recibirán a la M '1jA de l'Iutl pafs para duearle 105 mejores allgurios antes d~ salir para Elpaña. N. <le la R -Como se sabe la Maja de Uwguay es lanza- PAMPLONA. - El Tribunal de la Audiencia Provincial ha fall¡;ado a favor del recurso de a pe lacién Interpuesto por loa concf'jales del Ayuntamlente don Funchco E¡uiluz, den Jest A. López Cristóbal y don Miguel Angel Mun, procesadoa por conct'ptol vertidos en una carta publicada tn l.s di,rios de esta capitaJ, en relación con el sUj>u!i'sfo cutado d. rui· na de lu Cisas IbáñtZ Olta, del barrio de Sin Pedro. El Ir· qulteeto municipal, leñor Sáncbn de Munlain, .e censider. Injuriado y pruentó "uu,U a ante el Juzgldo de Instrucci'n, que proces6 a los tres ediles. E s t os entablaron recurso, Y abora, la Sala de la Audiencia Provincial ha rallado '0 el IInhdo de 'tUl' deja sin tlteto, ~on todas SUI consecuencias, dicho procesamiento. Contra esta un tencla cabe el recurso tle súplica. Veintioeho pe'••••• muerta. al ed.U.r un ••• ticlor cI. La princeso Ma- I ga.olina ría Josefa de RAWALPJNDI - Veintiocho persoroas han muerte carboniSajonia en zadas al hacer fxplosl6n un roteña. LANZAROTE PAGINA SEGUNDA !..::::=============.! EL SEllO MRS ('RO OH MUN. UO COSTO lO MillONES D~ PESnAS NUEVA YORK.-E sello de Correos trás va!io!O dei mundo - un f'j?mplar d, la Gua· yana Inglell8 de 1856. de un ceoté vo -- f u e suba~tado en NUfva YOIk por ur ñ cantidad equlva! :DIe a 19600 oeo pest'taso El sello octogo>- al fue ad· judica do por Robf 1\ A. Siegfl, de «Au ;!Ionecf Gl\11eries, Inc». -Estamos preparac'( s pera f I principal acontecirr lefito de la nochfl, manlf€sró (j rrás de un miliar de per~o(Jé'! que lit' tn· contraban fO el h -td .Walfort Astoria». Minutos rrás tarde, M.r. Wdgerg tras IIgoa rompetición COJ1~fflUió (1 P! E'( lo 8 o ejfmplH. La ruja H irició con una canlid¡d E qulv'llenff! a 7 millones de peuta~ y se íncrem€nró gradu .. lm~n!f en millón y medio cada vez. hasta fllcar:zar la fabulosa cifra de 19 miJlonu 600 000 pesetes (280000 dólares). surtidor de gasolina tn el momento en que un autobú. de p881'jl'ros estaba repostndo. El accidente se produjo tn Dltya Khln, a anos 480 kilómetros al sur de esta capital. El lurtlllor de gasolina se inc"ndió cuando uno de los pasajeros del autobÚI arrojó la penta de un ei garrlllo, pegún se ha Ínfermalle oficialmente. Olf!s 7 perlonlS sufrieron graves quemaduras. Un perro disporó lo es(opeto, ",.Iando 01 cazador SIRACUSA (Sicilla).U n cazador f u e muerto por su perro a causa de un accid~nte, !lt'gún ir.ferma la Policía_ El perro de Rosario Foresflol sal t ó sobre la escopeta de caza de su amo y accioné tI gatillo del arma, la cual al dl<pararse mató instanfá neamente a Forestierl. El accidente se produjo cuan do Fort sfle/Í y IU8 ami gos se h311¡ban sentad(ls corrl<,ndo, frl'5 una jorna· da de caza. Forestieri no echó el seguro 8 la esco· peta. �Martes 31 de MARZO de t~" Página 2 e.alcH,et Social La princesa María Josefa de Sajonia llegó viernes de Munich EL GOBERNADOR CIVIL.-· Acom · panido de su e.p08a llegó de Las Paimas e I Gobernador civil y jefe provincial .:Iel Movimienlo don Alberto F8uándl:z Glllar, quit r I f ha pillado una corta temponda de des · ce.nso en la iala aprOVf("lIndo la fu. tlvidad de la Semana Santa. OTROS VIAJEROS -MenEna hará Viaje a Suecia don Juan Antonio Hernindu Suárer, IIcompenadü de su npoia e hijos. -En el Caravelle de Iberia hicie ron ayer viaje a Madrid el Rvdo. P don Claudia Contrer88 y el cantantt: Ricardo Cantalapiedré'. -También hizo vl6je a la capital d. Ellpani1 en el Caravelle de Iberia nUlltr. colaborador don Ma n u e 1 Oardll Acedo. --I!:n el .Cludad de Ovledo> llegó el juevel dlt Vigo don Alberto Freice Bouzu. -A Las Palmas regresó la profesora del Instituto Isabel de Espane, licendllda en Filoliofia senollla Amparo Alonlo Vela. -De GUera llegó por vlll aérea dona Inocencia Molina de Toledo . N ATALlCIOS.-En esta capital dio a luz un vdrón, tercero de sus hijo., la Idlora es pOlI' del concejal del AyuntamieRto de Arrecife don Domingo Ortega Cabrera, de .oltera Remedios R¡;guilón Fajaróo. DEP'UNCIONI!S.- A la edad de 63 anos falleció el domingo en esta cdpUal don Marcial Ouada:upe Toledo, natural de La Graciosa, penan a muy estimada en esta capital. Al acto d e conducción de su cadáver celebrado ayer lunes, asilltló numerOBa concurrencia. Reciba 8U viuda. hijos y demás familia nuestro lentldo pésallle_ ESTUDIANTES PENINSULARES. En 181 motonaves de TrBlmediterrana .Cludad de Ovlado> y .Ciudad de Cádiz> llegaron a Arrecife e l jueves y luna., respectlvamente, 24 alumn08 delIlntituto de En.eftanzll Me. dia de Vigo y 39 del Colegio de la Salle, de Alicante, que realizaron exClusiones a 108 centres turísticos ano tell de reanudllr viaje en d mismo buque. GREY, el cigarrillo tipo inglés de moda 8 peseto~ Proyecta filmar un documental sobre la isla y publicar reportajes periodísticos La princfsa Maria Joula de Sajonia IIf gó el vifrnu por la tarde en el Caravelle de Iberl", procedf nI,. de Las P a 1 m a 8, acompañada de 6U hija, Ji! prln cesa Ma rh Cristina, de 13 años de edad, los condes de GlOlke y otros amigos por un total de 8 peraonas. En el at'Topuerto la esperaban los esposos H,as, distinguidol súbdi'o8 alemanes r e s i dentes en La"zarott>, en unión de los cuales los ilustres huéspedzs 8e trulara ' on posteriormenle al hohl eLos Fa ciones-, en donde pamanece- 1.lusitado esplendor de la Semana Mayor El Gobern~dor civil en la procesión d( i .' anto lJntierro No vamos a ser clemaslado prolijos en la descripción de los cul!os de Samana Santa ce · lebrados en los últimcp días, por Iimltacion~8 de espacio, pe ro si hemos de dutacar los 3 de mayor reiieve, que han constituido toda un señalado acon· tecimiento en la vida religiosa Insular En la solemne miJa elo coena Dominl. concelebra d a en la tarde del jueves por el clero lanzaroteño, 101 lIe l e s abarrotaron materialmente el templo en compacta masa humana que ocupaba el sagrado re ciento desde t>l altar mayor hasta el a trio. MAS OE MIL COMUNIONES Fue uaa jornada lHúrglca de sentidas emoclonu, en la yue más de un millar de personas recibieron la Segrada Comunión. En la mañanil del viunu, con extraordinario acompaña· miento de fieles recorrió I a s principales calles la procesión del N dzareno, pronuncia n do después en el templo parroqnial el tradicional lermón de las Sleh- Palabras el R. P. je suíla Claudio Contru88, que constituyó una ma21stral lección. Los cultos públicos culminaron con la celebrfr.clón del Santo Entierro, tn la tarde dt>1 viernes, formando en el desfile procesional 8 pasos, siendo es coltado el trono del Santo Sepulcro por fuerz811 de la Guar· dla civil con uniforme de gala, y el de la Dolorosa por St ñoras luciendo la clá:tÍca mantilia es pañola. En la prealdenc.ia olí c.fal figuraban, junte con el go· bernador civil, las primer81 aut o r Ida des insulares, siendo acompañadas las distintas irná genes por una gran mapa de fielea, c::on reco¡zimiento y fer vor ejemplaru, En las callu del trayecto se apiñaba la g~n· te para contemplar la procesión Dotándose la pru,ncla de muchos turistas extranjeros. Han sido, repelimos, unas jornadas Jifúrglca& inolvidables, pelfe(; tas en su orden y orgar,ización, que bien martcen una cita es· Decial de felicitación al nu~vo vicario episcopal y IUS colabo · radores. Alua 'KRYSTAL' (TAPA AZUL) Mis suave; Mis deliciesa ENCUADERNACIOM SE ENCUADERNAN TODA CLASE Df REVISTAS, LIBROS, APUNTES, etc. el lán hosp~dados hasta el 2 dI abril_ ¡QUE DIA TAN LINDO¡ La princesa Maria descl'ndi6 del reacto!:' vistiendo el'ganlc traje nfgro, con borde inferior rematado en terciopelo, llevaDdo rn sus manos varias revi .. fas de su pals de las que ti asidua colaboradora. L u e Ir' nos hablaría de 8\1 gran aflcÍl~' por la ll'eraluTa, mostláodonCl algunos reporté'jes sobre selec tas reuflionu socialts de lo. que tS Butore'. Cuand~ le hicl mos saber nue6tra cond!dón de informador, posó gentilmenll ante nuulra cámara fotognUi ca dlcléndoClo~: ¡Qué dia tal lindel Y realhlenlt> lo era, por que el sol, c8squivar.o y eSCDrddlzo durante casi toda la 11añaea, rompió dupués la trlDchua de nubes para lucir upléndldo y hermoso, acudlend. a la cita en la llegada d" un. princesa, cuya ~xtraordlr. al l. personalidad [lO eclipsa (n l. más mínimo BU humilde s( nei· IIn. DECLARACIONES A eANTENAYa e n el depar'8mu.'o ~I equIpaje le preguntamos selt,. ese proyecto suyo I'n telad •• con el rodaje de una película en Lanzarole, conteSfándonga: -En efecto, en ese proyecto he puuto toda mi ilusión. Esta primera visita será como una especie de tant~o pZlrll uludi,' los t'scenarios y otros d 9tallu de organización , a cuyo fía me entrevistaré con la~ autorldadu lanzarotfñas. Luego, st todo sale a la medida de mil deseos. suá cuestión de volver par. iniciar la filmación. Ahora, si. embargo, aprovecharé mi est a ncla para hacer acoplo dI material y publicar algunos nportaj ~s sobre Lanza rote en l. revista germana· Chic>, espe· clalizada en temas de la mujer •. y h3sta aqul lal primeras j,claraciontS de la p1'incesa Ma· ria de Sajonia, ufla mujer fII t'xlremo sencilla, amabl€ V cordial. Para encargos en «librería España. G TOPHAM �Pagina 3 "rtu 31 de MARZO de lY70 -! COLABORADORES DE .AnTEnA. 1-.. . ~----------.--------------------------------~ aLTIVOS Di MUIRTA Siembra en bolsas y macetas (Es una colaboración del Servicio de Exttnsión Agraria) La siembra en bolsas y de una parte de HNna, l'na macetas ea una buena so· parte de tierra y otra parlución para aquellas espe. te de turba. Se coloca la cies de plantas da dlffcil semilla, generalmtote una trasplante (melones, pepi· o dos por maceia O bolsa nos, pimientos, etc.). Este distribuyéndose a cont i . sistema es d e una gran nuación una ligera capa utilidad, tanto en 108 cul- de turba y un copioso rietivol de huerta como In go de asiento A los 20 cluso en los industriales y mbmlos, aproxihlsdamencomerciales, liendo sobre te, se da otro riego. A partodo utilizando en 108 cul · tir de este momer,to. hay tlvos b~jo plástico. L a s que dar riegos a razón de bollas son de plástIco ne- 16 a 20 litros por metro gro, de muy bajo precio, cuadrado con el fi:! de que de 0,15 a O 20 unidad, y haya humedad constante. COD la gran ventllja de '0Pasados unos dias, las der utilizarse varias veces. plantas nacidas desarro· Las macetas de tU'bll es- Ilaran rafees vijlor028s que tán compuestas por el 75 llegan a atravesar In pa· por 100 de turba y 1'125 redes de las macetZls de por 100 de fibras de ma- turba, o se forma una ma· dera, aunque esta compo ~élña de ralces en el intesición puede variar según rior de las bolsall de plás· el fabricante. a las qüe le tico. Cuando las plant81 kan agregado abonos so tienen un adecuado des lubles. Estas mact'!as de arro)J('\ o cuando 1<u raf· turba tienen el incoove c\'s fT~~pirzan a atnvtsar niente de que son caras, 185> par, des de ia maceta pero por el contrario pre. vegífal, es el momento untan la ventaja de que Oporlur o para travsplanel transplante se ef¿clúa taro An!rs d~l tranlplante, con la misma maceta, que tratá ~ dose de pottS de tur se pudre en el terreno, no ba, ' s p·"ciso d~jar de reIhndo nec~8ario sacar la gar cl~ 24 a 48 horas para planta de su intedor. Para, dar m~yor rijlidez a lal una correcta aplicación de pared!'s, y hacer más fácil este sidema dt! siembra su milntjo. En calo de se coloca un plástico so· haber!! hecho la .iembra bre la era o terreno donde en b )' ~Ci ~, se saca la plan. se van a poner las mace· ta CO'1 el cepellón de lietas, con el fin de evitar rra, dl""tuándose e! trans que l3s rafces arraiguen. plaDt" y guardándosf' la Sobre el plástico se ex bols" para posterior ualitiende una cap'! de turba zación. Las plantas que de 1 a 2 centím?tros de viven y crecen sobre ma· altura, para que las raíces cetas o bollas se cogen que salgan de las maeetas con las dos manos procu encuentren terreno apro tando no romper el red piado. A conlinuación. en plente si este es de turba. caso de efectuarse la siem Si son de plástico, la mabra en ma ~etas (si es en nipulación para fxtraer la bollas de plá!ltíco no .. s olanta requiere mayor cul precise), se sitú1n en hi· dado y asl se cogl' el cue' leras, rellenando todos los 110 de la planta "otre el posibles hu~cos con turba, dedo coraz6n y anular de e Incluso los bordes, a fin la mano izquierda y le ad. de que los costados no lle- vierte la maCEta movida guen a desecarse. S~ de- por la mano derecha De ben regar con una regade· este mode el cubo de tle· ra para que se empapen rra con toda la planta se bien de agu 3 S ~ dhtrlbu· despr('nde de I a maceta ye seguidamente, a voleo, sin sufrir nir.gún daño. el mismo abcno con o si 'Las ventajas qUf' pste mise realizase la siembra en todo reporta puede resu semillero y se llenan las mlrse en que dentro e las macetas con una mezcla macetas y bolsas las plan· de tierra ~rtihcial a base tas tienen humedad yaire LOS NOVaLES TAMBIEN CUENTAN La nza rote, bello recuerdo ~(J" ~a"Melt. ]¿osa Estuve en la isla m u8villosa de Lanzarote. Mucho me habían dicho de bueno sobre ella y ya lo pude comprobar. Soy soñadora por naturaleza, pero, ¿ .uién De sueña ante tanto panorama de contraste? Color negro de piedra vol~ánl~a, cual manto de luto que nos encoge ul cerlzón; rojo, el dt IUS Montañas del Fuego; doradas sus playas maravillosas; azul limpio, su cielo. ¿Quieren más Ins!)iradón los pintoru y poetas? . Hasta yo, humilde e insignificante person~, me atrevl" guiada por la nOltalgia que sentía al tt'ne~ que df)ar laD bella isla a dedicarle unas lineas de despedIda. Como me atrevo aho'ra al recordarla, pidiendo pudóo. Comparaba sus esbtHu montañas a una persona viviente en mi imaginación enfebrecida, dándole un adlóJ, pero .no un adiós ddinltlvo, pues me queda la esperanza, aUD'Iue 1m· posible, de volver a verla No pued~ olvidar tan portentosa isla. Los J~meos del A¡ua no puedo dr)lr je nombrarlos, aunque reconozco qU2 mi torpe pluma no labe expresar ta} mlgnificencia. El estar allí ps como trasladarnos, como SI abrlésemo. el libro de Las Mil y una Nochu y nOI introdujéramo.s en él, siotlé.donos pl"otlgonhtal. Hoy, senlaea tril~ la má9u1na d~ e~crib¡r de mI oficina, desfilaR ant~ IBis 0101 atómiol como en una clf)ta de celuloide los dfas puadol en na lila. Bello recuerdo qu~ será para mí inolvidable. Santa Cruz de Tenerlfe, Marzo de tQ70 Academia 'ARAGON' BIas Cabrero Tophom, 14 Teléfonos 629 y 628 Se clan clase. de Ma.hterio de 5 a • de la tarcle Cla.e. dfl Latín, Fraacá. , G,ie.o H 4ra,io a conveni .. sufil i€nft', por lo que las raíct'8 adquif'Ten ur magnífico desarrollo, UHlrndo las plarte8 ron rapldfz y lozanía Se evita además el choque o .parón» del tramplante, dá.fdo a qu~ sus rafees no se fslropt'i!n, siro que I1U creci. mlrnto conflrúa ron normalidad. IncJuro flH ra de la maceta Se fherrí" gran cantidad de selI'i !¡- y finalmente SE' slmr 1 fica el trabajo, siendo, tr r lo maCetas c o m o bolslIs ron plantas, fáciles (1., almacenar y transportllr Este sistt'ma dr d~mbra en bolsas y mllcffilll pro· porriosa ade más e o 8 e . chas más preror r F. g a O!'lndo epTC'x1macf rr rn t e 15 dlas ¡obre un (j, lo nor, mal, fS dvcir qU f ouedtn sacarSE al merrado los frutos ccn nos días de antlripación lo cual rt>per· cute e n un mfjor precio. Arrecife, Marzo de 1970 HUNTER DOUGLAS ILUI'fLEII PERSI,"' YEMEMCI!U ES UNA EXCLUSIVA DE RIEL'S GEFI Luis Morote. 6 Teléfono. 667 ARRECIFE Mecanografía, Bordados a mano g máquina. CLASES YEM('RGOS: calle fI Delfín, 4.1.° fume ICUMBRE' �Martes 31 de MARZ9 ele 1911 El MUNDILLO PUGILI~ Deporte en Lanzarote lIGO Epoca dorada del boxeo insular El presidente de lo federación Nocional de Salvamento y Socorrismo estuvo en lo islo Pró.imamente celebración d. un cu.dllo en el ",~ub Náutico (C .....ta MAnU&L GAR. lesional ' $, df jando a la parro- . CIR ACEDO) Senos presenta una magnifica ocalión para aplicar aque 110 de «tiempos pasados siem· prefueron mejoreu. Retorda mOl con noslal¡ia los años 50 -'"- en I.U ngunda mUad- cuando el boxeo local atravesaba por u n a etapa esplendorosa, cuyo principal artiflc", don Joaquin Rulzde Arozena, a la sa · zón presidente de la Federación Provincial, supo maglstralmen te inculcar el iu.anillo del no· bit arte al entonces delegado de Iberia don Tomás lamsmié de Clalrac, quien a su vez se · lecclonó los compañeros que le siguieron tn la empresa en comendada. Justo es confesar que en esta elección hubo suerte cilla , putS todoa ellos resp.,odieron a las mil maravillas en sus respectivos cargcs. Por otra ?arte, exlatfa unánic' e cooperación entre directivos, pre paradores, ~oxeadores y árbitrol, por cuya circun!ltancia se Ilgró con ellcacia el fin popuesto. Bajo este signo positivo comenzaron los ~rabajos preliminares para hacer funcionar la n.aquinaria que conduj.¿ra preso to a escena a los protagonistas. Asf lás cosal, se habilitaron varioa locales para gimnasios al mando de Márquez, Contreras y Domínguez ,padre de .Chen cho., y a fall~cido-. quienes con auttntico . interés sacaron un buen plantel de chicos aptos para actuar, entre otro~: Levy, Arafta, Dominguu, Chato, Chocolate, etc. 001 de los citados lanaron los entorchados de campeones nacionales amateur: Levy y Domlnguez. En CUBt!IO • Araña, de innegable clc.se y pteada. SI no consiguió supe· rar a 101 demás fue ex})uaivamenta p()r la sensibilidad mano dibular. D~ no haber tenido tal defecto hubiera llegado leja!, ya que 8U técni;a y punch eran . . periores a la de SU! compa- quia un grato sabor de boca. En reBUlllel , babía un ambiente euf6oico, gracias al ta c t o emprendi c10r ele los di ¡gentes. Pero enmotodo tiende a bU fin, también nosotros txpuimentamoa un balhe prcfundo al ce fiar en fiU mandato e 1 señor Arozena por cuesticnt S de traslado prdnional. E n verdad, jamás pudimos salvar este escolio er; su totalida(i, pues en suceaiví:' elapaR arrastrábamos el las tri' d e la crisis, por donde caminábarros a trompicore ~, debido ( n g r a n par t e al abando l o r que nos tenían so metidos \ o~ federativos g~anca· narlos. Por todo lo expuesto, es fácil lümprender qUf para retornar el bexeo a Laozarote hace falla nuesllo Incondicional apo} o ¿Cómo? Sólo con la asish.nc la illdsiva al gimnasio de adepl0 al depc'le de las 12 cuerdas . Sin duda, este es el problema básico. Resuelto el mismo lo demás vend,la por sus propios pasos. Porque es un soberano disparate ere e r que sín nuestra aporta(ión di recta se mantenga una afición activa, y, si alguien lo duda o se lamentara, es porque el po bre no da para más. Arrecife, Marzo de 1970 A V I SO Termoeléctrica de Lan· zarote S. A., comunica a sus abonados que se suspenderá el flúido eléctrico en los 8 p ctores, dia y ho· ras que SlC! indi ~ ar: I ~:O~(! El presidente de la Federación Es· paftola de Salvamento y Sucorrh .. o, don CarIo. García RivelO, llegó ellunes acompfftildo del presidente dela Regional de Las PalmfH, don Pedro Rodríguez Navarro. El selior Gare/tI l(lv( I ( hu! cumpll mentado en el aeropuerto por nueltral primeuls autorín"des clvllell y deportivas. También so~,tuvc un amplio cambio de Impre! iO! es con nues tr .. primeras autorír I dI ~ Y con el delegadO Insular de Sblvamento y Socorrltullo, don Antonio Manchado Peftate, en los salonn de la Delaaaclón del Ooblerno. En el tran.curso dI' la reunión le anallzalOn 108 probl! mI ~ con que tropieza el salvlmentQ y socorrismo eh nuestra isla (on el objEto de promocionarlo bUliC811do solucione,. La carencia de piadl f! e3 algo que N.". frena el impulso qt.e tanto la nal como la Regíonal pretenden dule aquí. P~se a que 80n muchll 1_ dificultades a [alvar, s e pIfteDO e montar en la primfla qulnu'na de abril un cunillo en Arrfciff,que tt .. dr' como marco el t:lub Náutico .,. eata c"pita!. Para tal fin ae cueD" con el ilpoyo desíntereaado del tamlento de Arrecife, Cabll.o hu. lar de Lanzarote y Federación Rr •• nal de Lu Palme~, A,. MONITORES DE LAS PALMAS Para llevar a efetto el cursillo _ drsplaurán monitores enviaco. por la Regional de Lila Palmu. Se pr. tende sacar un buen número de soco rriataa con el objeto de que en el r.. turo liean ell06 quienes implar.ten 1_ enseftanzas recibidu y divulgueD .. afición a estas actívidadu. GALLOS Ni vencedores ni vencidos en da, del domingo Con bastante uhhncia de fltlbli· co tuvo lugar anteayer la cualte joro nada de la temporada gal1htica En el antiguo local del Circulo Menar til de eat .. capital. Las tres prlm eras pelen se 188 adjudicaron 1<8 capita;l· lo jorna- nos que 18 las prometian muy reU.. pero luego lIe r.ambiaron 181 tornaF, ganando Tfgui~e la 4,6,)' 7,qutdando pn tablu la 5 Algunes lill .. fueron de calidad, pero no llegar.,. a Ii:! altura de la jornada precedtDt( CIlB, FUT80L Marítima y Torrelavega triunfa. ron .ol»te .u. rivale. por el mi.m. tanteo 4·0 CAMPEONATO INFANTIL Los dos encuentro. del campeona to de Liga losu lar c'1rrespoodlenteB a la cateiorla f(>giollalse celebraron Sec hor deTahlcbe Chito, ca el dominf;fo por la Manana En el com pIejo polideportlvo ,Avenddlo PoHes Lf 60 Y Cutillo desde los núa. el Orientación Marílima Vllnnúmeros 42 y 43 al final. Callu ció dI Lomo por 4 tantos 11 O, resulta· Gran Canada, Cicnfutg o 8 y do que no refleja exactamente lo que transvHsaltl el próximo día 2 fue el encuentro, ya que !os amuiIlos hicieron méritos para lograr un juevu de 8'30 a 12 horas. mejor resultado. Los dos goleslina .. Stctor del Reducto el próxl les conseguidos por 108 rojillos se mo viernes díd 3 de 8'30 a 930 lograron casi al terminar el encuentro. horas En el campo de .Los Molillo,- de Sector La Vega call(' Méjico y transvfTsales el próximo vler Teguist' el titular fue derrotado por o. el Torre)¡¡ veia, también por" • Que a fianza a 101i blancos en e,bu8 de la clasificación. Por último, se d .. ron 108 si¡zuientell resultedcs en ¡__ venile~: OJE, 3 . Arrecife, O y TorreIdvega,2 - Valterra, 3. LIGA INFANTIL Despuél del buen reeultado CODI(guido por el Lomo En su encuentre con el ArtesaliO de Las Palma., •• fútbol esta categoría, forjadora de la futuca cenlera, se al1íma ¡Jor mom ••tos PrÓximamente (ompr zllré el CI. peoilato con intervención de 8 club .. con repffli!ntación de Teguíle,Harl1 y GUlltlza. leros. Des dfa 3 de 8'30 a 18 hOlas . Una vez puesto en marcha el _..,rote tinalado. reallzarónse .. lIch,. y estupendas pele a s donde nuestros participantes se bal1ero'l admirablemente eetre .a , coa 'rivales de Las Palmas. a..dalo lubleroD la ucalerilla •• aaC\tro rlog, pugilistas pro- Con el fi n de realizar' de conservación de Uneas Ar' 68 dE' I Regla mento d e Verificaciones Eléctricas . Arrecife, 28 de marzo de de 1970 t~abajos Cigarrillos 'MONTEFINO' c...... filt •• ) Pídolo en estancos, bares J establecimientos ~el R"., �Página 5 "artta 31 de MARZO de 1970 OTRAS NOTICIAS DE LA ISLA I-~ _ _ _ _ _ _.....l Crédito de 3.600.000 pe.eta. para el nuevo DURANTE 6 OlAS edificio del Colegio. de lo. Dominica. VISIOM DE UN (O META AMEDIO CENIT Las eflcace8 gutionc s lit va FECUNDA LABOR cios e8piritual~8 f}aFa señoras El barman de la cafeteria Posee don Ramón Falcón ex- y señoritas. Cuando el sema .. Arrecif. don Rtmón Falcón cepcioAales dotes de organiza · nario ANTENA 8o'I ~ I!aba al- -La Ma ,lna" Jon Ramón Medl · Nrez, hin dado COllO resulta- clón, Incansable en s u ac.clóo, guna ayuda para ca@os de ne- na Ql1intero, nes ha h~cho sao *» la cGnculén de un créJlto especialmente en lo que res cesidad urg "nlt', cornt)wbados ber que el miércoles a las 5 de ., 3600000 pesetas, destina pecta ::1 pro~e81ones y otros cul por Cáritas, promovla la entre- la mad rugada observO con diá· a la conltrucción del uue tos, siendo el que instauró la ga d~ donativos, que en muo fana claridad en el firmamento, ... col.gio de lu Dominicas, ofrenda a la Vírgen del Carmen chas ocasiones los soluciona- a la altura de Id Industria con. .! desde hace algún tiempo acto que goza de mucho fervor ron Ro fin, qU! don Ramón ha servera Rocar, un astro ae larIr utá levantando en la trase- popular. Inició los cursillos pre· proporcionado a su antigua pa. ga cola que por sua caracterfa• de la callt General Garcia matrimoniales, a los que han rroquia un impulso y una vita- ticaIi peculiares parecía un colt(imlZ , delltut no ofrecemos asi8tido 1.325 personas de am o lidad, que nadie podrá negar . meta , cuya visión con cielo • is 4etalles por h~blrlo hecho bos SfXOS. Bajo 8 u labor de Ellas lágrimas que en secreto despl'jado se prolongó hasta la • Illteriorea ocaslonu. apostolado propugnó y logró derra ..nó cuando sin él nadi e salida del sol. Como luego 8Ucolocar la plÍmera piedra de la decirlo tomó el avión para tras · pimos que habtél sido observaIECORDANDO AL uueva parrofJuia de San José ladarse a Gran Canana, son do también por otras personal. IX PARROCO Obrero, del barrio d e Santa prueba elocuente del sinct'r O el'ltre ellas el patrón de gran alElte ha lid o uno ¡ e los mu- Coloma . También tI hizo posi. amor q\le a los lanzarotéñoa tura don A1f()Oso HernándezRo ClaOI beneficios que los arrecl- ble la creación de aquellas me" profeJa. Y como la gratitud toS drfgut'Z, que al mismo tiempo liños h~mos recibido ¡rac,as a morables jornadas de la Cru- virtud del bien nacido, txpre~é· es coosnje mayor de la Escuela labor de don Ramóo, quien zada del Rosario, a ca rgo del mosela hoya don Ramón Fal · la de Pesca, nos pusimos allla"'rante los 10 aiol que ha fi padre Peyroo, organizar do ilil cón, deseándole mucha suerte bla con éste último, dicléndonos: lirado al frente de la parro · numerablts tandas de t'j(('rei en su nuevo destir.o. -Puede usted asegurar flue 4ala se ka dhtbJguido por una es un cometa . •• trtga lota! en el 8erviclo a -Sin embargo, los observa• d S feligreses, sacrificándose = tori08 astronómicos ni) han ade JOr ell08 en cuerpo y alma, IIe lantado ninguna noticia al rescando incluso a la extenuación to . Ilsica en el desempeño de 8U - A pesar de todo sigo asecometido, huta e 1 punto de gu rándo lo. Lo observé durante 4Qt antes de posesionarse de mu ch o rate: df'sd~ las 6 de la la clJr¡o dt! párroco en Santa madrugada hasla que aclaró el .,Iglda di ,frutará de un largo día . Aparecía aproximadamen, necesario descanso por agote a medio cénlt, con una cola "mi~nto. Don Remó:t preporbrillar.te y en dirección S E. fionó extraordinario impulso a El círculo del astro, no obstanla, cole::tas del DQDlund y el te, se presentaba opaco. Fue Stmlnario, sltuóndo a nuestra un f'lpecláculo precioso. ,arroquia en e s te aspt'Clo 11 y hasta aquí lo manifestado la cabeza de la diócesis. Sil!nte .. peclal preocupación por la La aflu -c oria de fora8feros ~n compactos y Dumer ~ o s grupOs por los señores Mfdina y HuIormación religiosa de los ni el presen' ¡> año con motivo de sitIO d e ( onalÍos ce cd ras isla8 rándFZ Más tarde 8upimc8 que los, desvivléndo!le por la ense- la fes!ivi i ~ d de Semana S anta, del arl'hiplé1?go, pri l1( ipa lrrf n· tambIén fuE' visto por otras per"Dza de la catequesis. Reor· ha sido U'l VL'rdadHO disloque. te de Gran Callarla y Tenerlfe, sonas en la carretera de) vlE'jo ,UIZÓ a fondo las Cárilas in· No sólo Sf' trata de visitantes que lo llenan todo, QUf'dándoS{ muelle comercial y por el pa.alar y parroquial, dotándola fx\ranier\~, que 8 e observar: cenh'1l8rE'(! de perso F:é $ sin po · trón del cPolensa., don Domin.. ~o, locales propios . deambuli'rdo por Arrecife en der desplazarSE' O( blro él la ni go de la Hoz, y que la vis:óc trasalurarión del alejamiento se ha prolongado durante seis días consecutivos. hotel €" o. B~rcos y aviones lle· AeROPUER.TO garon a diario atf! (r c( s de pa Si j eros, d~sta(aréc las vlsllCl5 e!!tudla .. !í:f r, Ja n''> yo;la arrade ulla cadrna de Il 0'0 un tscapulario dos en ~xpe ¡j iclont ~· marltimap, q u e I:wa d ie r on r:'l ilf~, baTetI, en la acera de ".ocenu El Barato el junes por la noche parques , play a s y u otros tu Se gratificará a quien la eatregue rlstircl!, poniendo ~. n tudos si· Quatro grondes aviones en vuelo chorter tios la notl\ de su \' \:npática y Informes en esta ledocdól El jueves fue posiblemente Fokker de Iberia del servicio bullaoRufrZ preaer ! i B. Algunos el dla de mayor tráfico de via· Interinsular . Otroa 4 aparatos han ter Ido que a lbl? rga rH en trros registrado en el aeropuu que tenlan programados vuelos casas parti culares , i ¡llegar s!n lo de Lanzarote, habiéndo 8 e charter para ese día fueron plazas reser vadali. La vt'Tdad nllizado 28 operaciones e fl suspt'ndido8 Movieron fr.t r e es qu e cada día se ?fusa con Se vende mayo r nolorl . d a d ia f.~ l ta de .uta, 4Joincidlendo por la tarde • avl1nes en la p~ataforma de todos cerca de 1011 1 000 pasa - hJteles, sobn !01" . tr il S la aper fu rgón FORO TRANSIT matríeparcamÍlimto. Llegaron pn vue- jeros, propo rclollando una ani· tura dI::! aeropuer lo al tráfico cul? 45 581. Cer~ado con 33 mil kilómt't!o8 de ~ecorrido lo charter dos Doug1as DC . 7, mación ~ xtraordinaria en t'l ter- internacionól. que Doe pOlie fr. Informes en Jo~ é Antonif', 45 poca8 horas al alcance de las 401 DC - 4 Y un DC . 3, todos minal, \' batiéndose así un reTeléfono 536 4t Spantax, dos avlJnetas es· cord en" el movimiento del ae- principales naciones turísticas ,añoJas de turis.o y los seis ropuerto lanzaroteño. europeas . . , a efecto por el ex párroco "1 IA' pedir cerveza ililjo LA T~OPI~~L Enorme afluencia de forasteros durante la Semana Sonta Tráfico de mil viajeros en una sola jornada PERDID ' �Martu 31 df' MARZa de 1". LOl REPOR1 AJE!. S DBHo:Y RUSIA patece .,tar di.pue.ta a negociar lo!"e el oro e.pañol r---"'. . . . . . . . . . .,,""~.:~.-. De.de mañana VEMTA PROMOCIOM I I . Los 4ocumentos entreRados a la muerte de Negrín .: Per considerarlo de knteres para 101 lectoru dt ANTENA, repcoducimo. el siguiente reportaje aparecido reclentemente en ,Nuc?vo Dlarlo-, de Ma · ddd¡ cEI oro español dep odta do tn Rusia no dejA de ser ac· tualídad cdsl diaria. España no renuncia a él, y ah(H.l parece que Rush uta dispuesta a neo aoclar sobre el ma.mo, a fin de elimldar las barreras más realu sobre un entendimiento con la U. R. S . S. El corresponsal d ~ 1 diario eMadrid- en Londres ha oblenido de un portavoz de la em bajada de Rusia e n Londres uta relpUeltll: dt exutir el oro, y "reuntada rtelllmación por asplia, no cree que hubltrll dífi~.lt.d ea zlIOjlr la cuesti9n de manera normal. RESPUESTA La actualidad del tema e 11 ... y ,osible que se baya levantade tn vista de la respuesta ddmiDlltro español de Asun. tos Exterlaru, don Gregario López Bravo, a un redactor de -Nuevo DIario', a su regreso de Norteamérica, en la que lIfír .aba que Eapllña no renuncia al contencioso que tiene planteado con III U. R. S. S ., y que era el oro. AbOla el eTbe Ti. alU Dlary', de LQDdres, según transmite Efe, dice en un sueltu que lal 500 toneladas de relervas d. oro után dificultando la poslbillda. de que Espa. ña y Rusia llegu~n a un acuerdo ubre ti establecimiento de reJacionas 4i,lomátlcl8. -Tile T".t!# afirma que las re.erva. de QrQ IUCN,)n d(posi. t.das por .1 Glblerllo republie a n o u p a ñ o I en M os c .ú en 1936, y que abora Espa ña Insiste en que sean devuel- carg,a m€nlo d e oro, valorado en máll d e 250 millones d" lí bras (600 millones de dólares) ha pellado más en las relacio· nes entre E pé.ña y Rusia que 135 difcr end 1S ideo iógicas, duo raute tres décadas LOI rusos ¡n5lsttn elJ que no queda ni una 80la onza d d oro r¿ publicano- . UECLAMACIONES Más a deJantf, el (;omenlario dice : eLe S reclamadcne~ upa· ñoléU iobre el oro fueron re· novadas! n 1957, cuando el doctor Jllan NegríI', el ú ltimo primer mi oijt.o <le la República de Españ3, dijo a su h Ijo, ano tes de mo ir en Parf~, que debe r i a o trcgar el recibo de Moscú por rI oro alOobitrno Nacional Español. Moscú r ~ pticó simpleme.nt e que el arml rlo estaba vacio. S ~ gÚfl ,P ,avda-, el Gobierno rrpublicano sacó el oro para pagar CO ::lp , as en el txtr tl nju0 y 10 ago tó .Pravda- citó una carta del d'Jctor Ntgrln (que fircró las ó j(nu), con fecba 8 de agosto de 1938, en la que, según el periódico ruso, confirma esto. Además, «Prevdaaltgó que Moscú concedió un préltllmo de 85 míllones de dó lares al Gobierno republicano español, dt'1 cual sólo se hdbian dcvutlto 35 millonu de dó ~ ares DOCUMENTOS Pero los documentos que la f a milla de N~grfn entrfgó a Espiña parecfan indicar q u e los republicanos sólo gastaron un/1 dt :lina parle de las reservas en compras en el n tranjero. El pi'ri6ji~0 tumina dl(hndo que España no tiene el propósito de abandonar su reclélma· clón ahora, ya que las resc!vas reprtlcn!an la promesa de un taso refUtí'ZO de la economía espaf!l peri&dlc6 añad{ ; eEste ñola. Lave mejor con productos garantizados LA ESCALA Jabón en barras y pastillas PINTA AZUL JabÓIl puro en escamas (Especial para lavadoras) Super aeter.ellte comprimido en pastillas I.,reseltllte: dOI IUcolás Martí. (aLrero.-leléfolo, 17 1~~ ~ La enorme variedad de artículos y mercanc'as que ofrecemos, sus bajos precies, los fabulosos I ¡1 surtidos de que disponemos y la participación de ¡J todas nuestr9s secciones, en esta • _1 !~ ~ ~ Iran venta e.,eclal-I contribuirán de forma decisiv9 para sentirn(¡s de nueve honrados con su visita. I Venta promoción HOla. I y para .u H••••, I I I I ealí.1 yI I represeDta, sin d.uda, para Vd. ~ UDa impor-I tantísima aportacióD eD favor de su ecoDomía~ I ~ I dad, I I En esta Venta ¡,pecia 1, como siempre, re8petamos nuestra invariable norma de ofrf'ciéndole al tiempo el máximo cuidado atento servicio que Vd. se merece. ¡¡TODO CUANTO USTED PUEDA NECESITAR PA-I ~~ RA EL CONFORT DE SU HOGAR ESTA A SU DlS-1 ~ POSICION EN LAS SECCIONES ESPECiALJZADAS!I ¡I ¡¡OFERTAS i ' SENSACIONALES FUERA DE TODA I ~I Muesltos artí(ulos habituoles y otros de absoluta no-I ~,edod y sorpresa a precias de suspense I I VEAM MUESTlOS ES(APARAm I ¡De verdad vale la pena! , I Ii Almacenes «IL BARATO» II NORMALIDAD!! I ~ ~ Cigarrillos 'MONTEFINO' H09:arlII ¡j ~ Iltil , La gran tieneJa de la familia Janzarotf ña 25 tiendas en t DEL GRUPO CAMINO ,Codillo. 21 • (ol.gio. 19 - 1.1".11, 610 mllllE ~~~~~~~~~~~~~~~~ �•• rres 31 de MARZO de 1970 AlA S INFORM !teJON LOCAL José J. negrín Armas D.l.le .i,toria de un equipo de lanzarote trente a otro francé" en JueS. de Bola. Por vfa aérea r€grl?EÓ hoy de tlS Palmas el equipo de juego Bolas de Lanzarote que en ~ble confrontación venció el .omingo, en el Club Mdropole la capital de la provincia • otros de nacionalidad frances. en el que figuraba el cam· .~6n de este pals. Una pulida U jugó con bolas f~aRcesal, ,equeñas y matálicas, y olre COn la clásicas de esta hla, .ayores y de madera. Los ¡bo le r islas. laozaroteños no se conforma ron con este rolundo Irtunfo, sino que lue go vencieron a dos nuevos conjunto s ,rancanerios, €) Castillo y €l Metropole, en uno de los cua· It; forma ban dOIl 5t'ñorHa s . 't 't LOS FRANCESES VENDRAN A ARRECIFE Este equipo que tan alto ha sabido poner nuestro pabellón deportivo, estaba compue s t o por don Juan Guerra Rodrlguez, don Esteban Perdomo y don Casimiro Tejera, march6 a Las Palmas c o m o delegado don Alonso O-lnzález Corujo y co mo observador don Marcelo BarH'to Barrera, est€ último ~o­ nocedor del sistema de juego de los galos por h ~ber vivido muchos años en Dakar . El próximo mes se desplazarán a ArrHife €l cI· tado equipo fran~h, para ce· lebrar dos encuentros de re· vancha 1I transatlántico alemán «Regina Maris» • • • en su primer mlnlcrucero Tres mercantes polacos y otros buques ex~ranjeros .0 Mé Jir;o Elpe0ialista en Partos y Enfermedades d~ la Mujer Gínecólogo áe la Seguridad Social ComuAica a sus dhlioguidol compañeros y público en I!pneral el trailado de 4U consulta a la calle León y .Castlll0,5 piso p:lncípal. Teléhn08, 757 y 758 ArreClfe _____________________ ~ CONLAnSA fábrica de Mtlteriales para la (onstrucción Mármoles Granitos Mosaicos Hidráulicos Fundición en generol Bloques 80vedillas Compresores Camiones, etc. Meiores precios Mtior colidad y rápido servicio A las 4 de la tarde d~l sába- ouetadC', y -Ciudad de Cádiz,., zarpó con destino a Funchal de Bue, era y es('aJ8~, tam- Cádi:t y C,uablanca, el trans o bién cor pasaje y carga. ' atlántlco alemán cReglna Ma de 6 mil toneladas b~utas, .ue h:tbla tntrado a las 8 de la •• ñana de Ten~rife y Las Pat · en el prlner minicrucero .~ primavera , Conducía 144 tu RrLA~'lnn ",tas alemanes que recorrieron un_»_ tI Sur y erNorte, con visita InMetro· G)I¿wyn . Mayer etuso a los J lme08 de! Agua, presenta fras'Ilmorzar en el hostal Aca· IIk Este buque volverá los 3 PESCADOR Dr6xirrios sábados . PANAVI ION , METROCOLOR HOY Ee eBLACK PRINCE. Por A ,th ')uy QuIno, O.kar El tráfico d~ buquts ~xlran' Weraer, D .viJ Jin,sen. Vllto· l 'ro, conti.núa a buen nivel, es- rlo de Slca y Laurence Oavier. IJfrá,dose hoy pI ilorurgo A dos pasos de la cdolc€ vira.B!a ' k Prince» de Londres y IUn Papa ruso conr~ociona al r nchal con tUT'Íi.tas lng'eses. (Todos 101 públicos) t.mblén h'1n ent rado los mer P róximo reestreno: (Jrltes mixtos rte b?'ndera po· Oeo 'ge Peppud y G:¡yle Hur11::1 cJeleni~ Gora», cLublin. nlcutt en ,-R'1dom., qu~ cargHon con· urvas de pZ3ca10 pHi'! dlstin· TECHNf C.OLOR tOI mercadcs europeos y afri (Autorizada mayoles 18 aftos) Uojos; «Albalado. traw .t r pa•• ;neno, de la pesca para Lis~a a ap'ovhlonllrse de gasoil; .Navarra», congel?dor francés, 4( Bayona, también a reposl~r, y ~I .I raty. J buque factoria de lI¡ual nacionalidad, que efectuó ~os e,ciJlas Enlr", los mercen· PARCELAS en Playl'\ Hoo tes de a!f.ura españolf5 que han da . Fdci'idades de ;:ago. rtcalado en 108 últimos dias 1 ,formr~: Ag&8tin Pérez 4u(acao los siguientef: -Clu Es! éVf Z , Rlo d~ Oro, 1 .ad de Oviedo-, de Gijón y T~'éfono 443 .,calas, con pUéljnos y mere a n cfas; -Ramiro Pér€z., de \'jeo, con material de empa - _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ "S-, .311. FABRICAs Santa Coloma OFICIMAs Fajardo, 14 TeléJono 791 Teléfono 880 Arrecife teU· ___"__ ,......_n_e_. LAS SANDALIAS OH LA SENDR OH (RIMEN VENDO VISITE el «(imera» Bar del "Lancelot Playa",situado en la última planta de este hotel, con vistas al mar El mejor ambi_ente de Arrecife ~ �t"lina 8 Marlea 31 .te MARZO de 1m ~'_ID_A__s_I__ n_D_I_c___A_l--!l·m. ----------------------------------------------1:.-- PLENO DE LA SECClON SOCIAL NOTICIARIO Amplio estudio sobre la problemática insular en diversos aspectos . Hu.vo, .alario InlnlmO En el Consejo de Ministros celebrado el pasado día 20 se adoptó el acuerdo de elevar el salarlo mini no interprofesional, Ante la paralización de 1@5 obros de lo que a partir del 1 de ablil se fija en 120 pesetas diaria!?, o Sindical 3 600 mensu81~s- Asimismo se incHmenfarán las bases de co El pasado dla 20 se reunió d pleno de la Sección Social tización a la Seguridad Social de los sectores Agricultura, Pesca e 11dustria, Comercio y aunque la entrada f n vigor de Servicios de la D~legación Iasular. En la misma s~ tralllr/)n dlvaaoJ .1lUJto~ dz' má! alto interés, dentlo de la coyuntura ésto se retrua al 1 J i' julio del laboral lanz.uoteña. Reincorporado a nuestra ciudad el presi. corriente año. dznle de la S¿ccló:¡ Social señ)r Reguera Martín, que por mo· tlvos p rof<!!ionales estuvo ausEnte en los últimos meses, fX· hortó a toiol 101 v0cales a colaborar activamente para tratar de r!DI'Iu eo las ;n~dIQ.1S d~ las po,!bi¡idadts todos los pro blemll que Ilctualmenh: lentmos plaottadof. Hemos recibido d e 1 secrdaSe dio cuenta de 10J informu qu~ sonre el aeua y la elec - rio del Consfjo Prov ¡ leíal de tricidad fuu()!J renitldo! el <!sta Dde~aci6J Irlsular por la em- Trabajddores de L á 8 Falmas presa TU.:DHlé ;lrica de Lanzaiote, S- A produciéndose soble las normas para la dial ibudón los íJlisnos nUJlU080! y er.cmdidol d~bates. Aaimismo se dio de plaus en las ciud ódt s sin· cuenta del escrito r¿cibido del delegado p 'ovlncial del Inr.Ulu dicales y residencÍ. s di! la Obra to Social dl Id MitiGa lobre la crnció) d~ 5 plazas de licen· Sindical de "Educd G¡ón y Desciados en M~dicina y Cirugía en d ambuLíforlo de la Casa del canso· para la act1l 11 té mpora· Mar. El presidente de la S~cció!l Soci"l d~ Pesca, seilor Tri- d a oficial Rogan u a todos baldo, J3 cuenta del proolema que le cau~o por la carestla de aquellos trabaj:.do ( !, que es101 avilu.lllamientos en general para lo, barcos que recalan tén intueaados ~n 50 ' idtar plaen nuestro puuto, dzbiénd )se estudiar la mejor manera de zas de las aslgnadéb él (' sta pro· atraer h~cia el mismo el m~yor contÍ!g~ote de ellos que re- vincia, se personH tn esta Dedl1ndsrán en b ~neflcio de la ec010mla general de la isla. El legación. donde se les facilitl!' ~residente del grupo de Blnca señor Pé~~z Hernández hizo un rán lo! impresos· solicitudes. detallado informe de diferentes aSU'lto8 que suscitaron ar Ima Las plazas asignadas a esta dOI coloquios, destacando entre ellol una mayor difusión de plovincia Ion 1 a 8 siguiente!: 1.. labores que se imparten en la Escuela Ilogar de la Seco residencias famillall s, 98; ciución Ft¡n~niila, por c01siderarse de Int.!rés para la juventud dades sindlcale~: Matbdla, 21, femenina de la ~Iud,d. En cuavto a la Esculla de Miutrfa In- y Tarragona, 10; resldenci8ll .tu.trial, lalicltó el apoyo de la S~cclón Social para recabar hmtr.inas, 74; residencias mas4e la Superioridad toda la ayuda necesaria a fin de conseguir cull:Jas,4 Residrncia Caparlca la más rápida construcción de la misma, por considerar que (Portuga l ),7. u trata de una pltaa fUldamental para el perfeccionaJleato laboral y prof2sional de 101 trabaj~dores d. Lanzarctt, lográn. dose loIoa especializacl6a de la que actualmelltp- se carece. Interesó se oficiara a la J ~fatura Provincial de T,állco para una mayor ¡:;eriodlcidad y frecuencia de lo. txámenu de conducir, a'-oganao p.r qu~ édos sean m~nsullmtnte . El pasado día 20, en el prl · Se informó de la próxima celebración, a partir d.1 30 de mer avión proceder. te de Lús marzo y durante todo el mes de abril, de unoll Cl!r~08 sobre Palmas, llegaren a Aneclfe los ~onv.nios Colectivos Sindicales, Invitándose 8 los que pudie- componentes d~ 1 a ComÍf.ión ra interesarle para 8U concurrencia a los mismos, Técnica Calificador a, que por pues se considera que estt tema pue- pIlmera vez se traslada a la is· de ~erter vigencia y actualtdad en un futuro inmediata de nUel· la, constituida f!1 ph r P, la cual tra isl . Lo, cursos s rán los lunes, mlércoltli y viernes a par· utá intqzrada por el Sf ñor Caro tir de las 6,30 de la tarde. Por último y con absoluta unanimi· denal de Alemani, pre,idenh; 4a61 de todo. los presentu le acordó mostrar el deugrado de uñor Estrada Curle), vocal de la Sacción So 'hl como portavoces Jel resto de los trabajado - la In8pnclón de Trabaje; s~ñc· res i'l1ulares sobre la paralización que se observa en la cona- res Alvarn Alvauz, Rosas Su · trucción de la nuna Casa Sindical, estimándose indispensa- da y Medina MOtizón, vocalf s ble qUt para el próximo invierno u l én finalizadas las obras, médicos; señores Frade Moll· ,uest8 que en 101 locales en que actualmente se encuentran na y Ramlrez González, voca· 1•• lervlcios de la Delegación y con m\.ltlvo de las recientes les electivos, y el st'ñor Dftz lluvias presentan un aspecto deplorablt>. del Rlo, secretario. El milmo SINDICO dia 20, en la Casa del Mar. concedieron trámite de audiencia en los expedientes que se en· contraban Incoados a los tra· bajadores accldentadof' , pr e . viamente convocados, que proceden de tedas las localidades de la isla. Cosa Descanso del trabajador Comisión técnica ICocl.s cJ,uil.... ; (De f6ibrica) si. cló/~n Llame Vd al teléfono,233 ¡xcmo.Ayuntamie.. to de A,recife SERVlUO DE REClUDIUOM Impuesto Muni(ipal sobre (¡,. (ulación de Vehículos AÑO '970 Se previene a las titulares ,. vehículos su¡etos a este CrQw men, que residen haIJitualmer.:' en este término municipal, ¡¡_ según se establece en Oran. del Ministerio de la Od"naclóe de fecha 31 de Julia de 1967 (B O. E. núm. 187) la apertura. cobranza de dicho gravamen • iniciará el próximo dia 1 de drii hasta el 30 de ¡unio de 1970. Can arreglo a lo esü,blecidl, .. paga de la cuota y retirllda ... distintivo correspondiente se eftetuará en las Oficinas lie Re,.. dactón de este A v"ntamiento, ce!le Manuel Miranda núm . J, ti las dias señaladDS y en la~ h~r. de 9 a 1!J. A partir del 1 de julio. el me" hecha de circular un vehículo sa Llevar el distintivo que le COTTa ponde.constituird infracción y SI'fá objeta de denuncia en ellle" por los Agentes de la AutorüJ'" y sancionados de acuerda con la normas vigentes. Sera ob¡etQ M nueva sanción, si transcurriliQ': plaza de DIEZ DIAS, el titlll" delvehiculo no regula ri2.1l su s.tuación. En el casa de nu,va matricut. ció n o de modificación en elvthiculo que altere su clasificllcio. a efectos tributllrios, el plazo fI. ra satisfacer el impuesto ser,. • QUINCE DIA.S, a pllrtir del Siguimte de la matriculccilJn (J rtetificación. Arrecife a 23 de marzo de lJi' "l RIELES G(fl CORTINAS Y VISILLOS CONFECCION Luis M8rote, 6 Teléfono, 667 ARRECIFE BAR se traspaso o se arritnl. Informes en esta Re •• ,ció. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº849 31/03/1970 Description An account of the resource Periódico Antena nº849 de fecha 31/03/1970 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/258edc0e4f7ef8e1e13af327e59871c4.pdf 90c9537906bcef824be9ba30125e20c7 PDF Text Text ~lÍm. 848 Año XVIII Arrecife dt Lanzarote 24· Marzo - 1970 1IiciH, 1e4.cci'. I T.lleres Hermanos Zerol., 1 Apartado, 142 Teléfono, 256 e.I'CTOI y FUMDRDOR 'tlUUMO T.rIIM BIAI Iltualdad, 22 Apartade, 32 Teltfono, 516 "'.." lllll i. r. 14.1'5' 5EMANAlUO DEPORTI'O·(lJlTtJRlt~: IftIU DEl DI.UfO. GUElAl DE PIUIOS I"auguración de dOI importante. ol»ra. portuaria. por valor d.135 millone. de pe.etC!. • ~róxima subasta de la prolongación .1 muel1e pesqutro y dragado de Naos. • Cllsfrucciia de ua tiagladD en los Mír.oles. ,El pup.rto de Arrecift urA en el futuro de lo'!! ai5 banilos y compl~tos . . E'pañ'l en S:J catelZo"U, ha manifestado el "e. Martfnez CRtena en la .'U1ión de cará;ter ?XPO"tivo y consultivo q u e ,..uidió el mltrcoles en la "b!loteca de la Escuela •• Pesca ante las autod· "du p:ovinclales, insulaNI y otrl!lS represt>ntacio8«5 T(aa recorru el com",jo porluari(l-de lo que "blaremos má. adeJan· I t - Y aote los planos con .ccionados por el inge"ro don Fernando N lva· Iro ff~ctu' u n a amplia, en Castroviejo homenajeado en Méjico MEJICO - M~dl0 cen· linar de ex becarios del "ctor eUtiañol Ra m ó n C.stroviejo rindieron ho· eenaje al clentlflco que lt patroclr.ado de su pro,. o perullo estudios de .... lmQlogía a numerosos .pecialistas tanto de E...ñ~ cemo de paises tbe".mericanos. !I docto!' Agu ,tln Arro ,~ y el doctor PiñaTO de •• paña, ofrecieron el aga· ' " . Castroviejo y le enIPI¡aron una medalla y un 'H¡amino con la firma de 10105 los ex b~carios que ""o tn Méjico. profunda y bien razonada exposición de los proyec· tos futuros,agrfga¡¡do que todo se ha planeado con criterios realhtas, al cono cer a fondo las grandes posibilidades dt: un puer to como ti de Arrecife, al que está vinculado desde hace di~z años por los di· versos cargos que ha des tmpeñado anteriormente. Ya habfñmos indl-:ado que el muelle ptsquero va • ser prolongado en otros 300 metros, que con los 180 de que ya di5ponf', permilirá delim!tar perfectamente zonas para des· carga de pescado y avitua· lIamlento de bUqUfll. Las ohras saldrán a suba('j.a prOxlmamente. Otras lIejorls El S'ñor Martinez Cate· na. sobre los mismos pIanos, señaló el sector en que dicho muelle sera prC'· longado en un futuro ya más 'ejano. a medida que lo vayan fxlgipndo las nI." cesidi!des, en otros 350 metros, con Jo que su longitud total alcanzarla cero ca de un kilómetro. También dijo que se procede· ría a un dragado de la ba· hl3, muy costoso pero nI.'· cesario. estando asimismo prf'vista la construccí ó n de un muelle para repara. clón de embarcaciones a flote, aprovechando (>1 dique de abrigo de Naos. Por último, ya con pers. pectlvas más lejanas. habló de 10 posiblt con5truc- clón de una dársena exterior, que dfjarlan asl el puerto de Naos en m3gni ca p"edisposlrlén para IX' plotu al máxfrro sus ex c!'pdonales condlcio TI e s naturalu. Varadero, baliloje nodurRo R~specto a la too deba· tlda cue~tjón del VílI adero, el director gfPt" f< i ma· nlf~stó que el Mi¡,i,'nio está absoJutp tT;{f ti ¿í 8pu~s:o a d j'ir uf" ¡ . unto en manos de la Ir- I í",!iva p ivada, sifUiprf qUf' se cumpla CPJ1 las lr:n~igrall estafa!f s En cuar ! (' f\ Iba· Ilu je nocfurno d. Ii'. en trada de Naos SÓ 1(1 sr eslft per di .. nt .. de h.. 11. ~F na de moclerros equipos lurnlno lécnirosque se dps1i"arán a varios puertos f'spaño les S~ h"b'ó de )a~ posi bi'ldades de prolo' g'lclón del IDuellf de L08 Má-mo· l(Os f'n un futuro rrá, remorlo artfs de la rOI1S' trurdón d, finífiv~ d,l di· q u e de cierre r p, bdgo. TambIén se hizo romtaT qUf' el anllguo mu"!!" Comercial se roov? ,ti á en su día en mU21!e fe "n prác tiCeS df'portivas ! áut!ras Petidoles varias En ~I vino de ho' or que se le ofreció al l"rrrtnPr la reunión 1'1 rf'<r?Ur~n· te de la E~('u"la d· P"Rr;:¡, up grupo de con<.ig'1ala · rlos le fxpusin('T' i~ ne· cesid8d de nota T ",1 true· nI' de [os Má!'rrflle~ ne una potente grúa para la manlpu1ulón de mere¡¡n · clas, contestando que estudlería la cuestión pero que le parece un asunto • resolver por los propios 1'" Una beca Morch poro un chico de 16 oños BILBAO - U n a be c a March, de 315.000 pesetas. ha sido concedida al jo vqn estudiante bllos [n c, Víctor Manuel S~fI'z , de diHI~éis í<ños de edad.Es tudia el sexto CUTIIO del bachillerato en el colegio d e Santiago Apóstol de Q-sta capital, y ha con!! .. · guido hasta ahora trelr.ta y cinco matrículas de •• nor_ O-an aficionado a las Ciencias, pretfFde Iniciar f'sludios SUpH I o r e Ii de C ¡ e nclaR Exactas en el País de OaJl's, h~cía dOD· de saldrá el próximo mes d.z septiernbrf. Ingresará en el col,gio de San Don8fo. Victor Manuel Sáenz fuvo q u e cerfrentaru. 8 útros cHstro jóvenes es· tudlantfs de toda Elpaia, seleccionado" pa r a 1a s p'uobas finales de la concesió" de la beca, prueba s cehbrad!l!! rHlentementl' u: Madrid, y él ha sido el ganador. Lo único que ha dicho cuitndo se ha enterado de h bérsele concedido la be· Cé! ha sidc: -Menuda responsabilidad me h a caldo •. comignatari<·,s dad a su rentabilidad futura. Estos mismos consignatarios, y algunos a "wadoru, lE' hl cleron saber la imperloFa n€Cf ~idild de ccn'8r~t con un tirglad(l pare l'¡man~­ narr.il'T'!o de m ~ rcancílls, indlcárdosde . . ilH' S concreto!! de carga para Industria le 8 y cernere j t'! 11 fu estropeadas cODs;derablemente por la lluvia, encargando el señor Marlínez (<:.'L~c 1I!Y!.,~n.n!gjpi!..li!J.í.IM~ �Mlrtes 24 de MARZQ ele 1~ Pálliu.2 'IDA IOSUlAR GALLO~ EN LA VILLA El domingo de Ramos comenzaTeguise propinó uno mantilla ~ro­ ron los cultos de la Semana Santa bona~ a los arrecifeños (5-1 y una Moñona .oiércoles, procesiones del Nazareno y .. en tablas) Encuentro Comentario sobre lo cuid@ (Cr6fti •••• p.d •• poro AMUNA por RlBAlIOA) LOI se¡uidorel del partido de la Vllia de TIil(luise festejan con todos 101 honores .1 primer eran triunfo akar¡zado en la preaente temporada, al vencer a loa capitalill08 por el ilbullaóo tanteo dI -4 ritlas de ventaja en IU tercerl1 confrontación. El croniata elUllta que el.olivo de la derrl ti de los arre,ifetlos no obedectt a que les ¡allol del pr.parador Acolla h~l'an peh"ado peor que en dOllllolol anteriores, pues bU8 blpedos aiguen siendo prelentado8 en la ml.ma Huell, es deci', banltos de pluma, batidorel y con eran afán de pelea huta el txtcemo dt que hay que matarlOI pr'cUcamente en la valla, .ir o!: que Alejandro Niz )la l(firlldo mejorar mucho a los IUyos del pués de IU deficiente si· tuación f!D la primera jornada, donde tiU8 gall08 caredan del m', mlni.o celo y en alrunas ocuior. eb perdieron totalmente la batida. .TRAYLER. DE LA) RIÑAS PRIMERA: Buenlt la primera pel>!, en la que el co:orado de don A¡uBtín Blancu del cuUo de H~lm"noll Blancfi, dominó h .. ta dejar materialmente IIcrlhillf (lo al melado de una litla pro"ledad de don José Bordlla, caste&dc por lo. seflores Arroyo y Marrero. SEOUNDA: Esta no pasó dp r-gular. El Iliro dI' don Juan Martln, cllltiO de don José Muralu, gracl8~ a IU bueo pelear,lorró la victoria sobre BU contrlncllnlt que se le aventlljó al principio, gallino de don Oonzalo Cabff Ir del caslio de don JeSÚI López Socas. TERCERA: Rltll1 ut"o dinaria, en la que se Infu:Dtan el colorado de don Francllco Perdomo, cuteado en Tenerife, y el giro de don OOllzal, Pélf z castío de don Federi· co Armas. Ambos gal!08 hacen alarde dI' buenaa y eflcacea e.puelal, pero el colorado del doctor Pe, re roo lo hacf tlizlU fn 2 minuto., áll¡ualllUe Urtalll se deshace de $ya rivales. CUARTA: Otra buna rltla en la Que un mell!do de Panchito Perdomo, cllltfO de don José Qllel8da, a pesar de ser alcanzado primero por 111 contrario. colorado de don Domíl' iO Roclo reaccior,a con tal violencia y dicacia en 1" metida de espuelas que le dtja laltando en la valla. QUINTA: Eata peifb fue el punto negro de 1.. fantálUc81 y e.oclona.tel rln88 de la jornada. enfrentándole un lIiro di don Luis MarUnrz, muy bien pre Pll JI! (' r. y un colora· do torpl y presentón de donZenón Ventura,que quedó en tablu. SEXTA y S!PTlMA: Lu dOI últlmu peleu fueron srncillamente IlItraordlDsriu, logrando les vUlcedClt f de 1111 mismll, giro d. don Vicente Guerra del cutlo de don Bias Panilla y giro de HUlIlanol Arroyo del casUo de A rroyo, dejar muerto. 80br~ la valla en 8 .lnut.1 elcaaos él su. oI'On('r,tfl, (OIOrH( y ¡allino cuteadol por don Oonzalo Cabrell' y don Cirllo ROjas, respectivamente. La ventaja general por 5 rltlu fayonce ahora 11 Tegulae. ¿La enju¡arán el domingo 1011 arrecife nos en el Circulo Mercantil? ,iI.. .11 a. 'rotej. l. y¡tI • .1.1 Toco"¡.co,rece,tor y oho,r. r' d¡.e,o u.o .... o Solidtela. ° .u ,royeedo, hol.ituol Es una fxclu!lva de: E LEC T R O R A O I O ColI, 2 - Teléfono, 227 ARRECIFE DE LANZAROTE COI1 la solemnidad de costumbrlC', comenzÓ la ce· lebración de 101 cultos de la Semana Santa en todas las parroquias lanzarote· ñas. Por lo que se rdiere a la capital, en la aLiñ lOa dtl domirgo, desplé, de la tradicional bu C!l' Ó n de palmos y rama~, a l terminar la llamada ni a del niño, salió 1 a prú ,:. tl.ón conocida popularu I 1l te por el Señor de la BJ~ t ita, que conmemora la ndra· da triunfal dI' Jesu(;I,to en Jerusalén En el co-tejo prúceslooal, que reco rrió las principaln ca IIn de la ciudad, ligur. be n la banda de Música d. Arre- cife y la de con.t,s y lambort.s del Bate (1 de InlanttJÍa, una SH , '(,ro de flechal de la OJE, tif ~ ilor' mado., a~i como r uU' t'ro sos flelfs , CE>n nutrida re · presentación Idanlil, quie· n€S con mucho orden y reccglmiellto acon' pzñ a . ron a la sagrada Iml'gtll. He aqui los demás actos ,flSrI.do. MUIU:Mi~a 8 l~ ~ 7 Y 8,15 de la mañana y 7 de la tarde. Cot.ftsionfl. MIERCOlES: ConfeslonfS todo el día A lé'r. 6 de la tardf:Santa Mi68.A las 7: Procaión de Jebú' ca r· Rando I a Cruz hacia fl Monte Calvario, eneo n • tráodosf' con tu Madre fn el camino. (Este encurntro tendrá lugar en la avenida del Generalisimo) En di cho acto habrá una intervención del cantavtv Ri· cardo Cantalapifdrc JUEVES: COllftslonu tedo el dla hasta 188 7 Y dn pués de 121 Misa. Misas ruadas 8 las 5,30 de la tarde en Id iglelia parroquial; é, en Santa Co todos los sacudotu). Ado ración al Santlsimo en d Monumento hallta las 12 de la noch!"!, De 11 a 12 de la noch", Hora Santa predicada por el P. Antoni~ de Alarcón S J. VIERNES Confesionfl todo el dia hasta las 6 de la tarde. A las 11 de la mañana: Procesión de Jesús del Nua· reno Al rtgreso de la pro cesión, Sermón de las Siete Palabras que JeSÚS pronunció cuando estaba vado. Lo hará el P. Claudio Contleras A las 6 d. la tardr: Celebración dela Pulón y Muule de Jesús con 108 fii~ulentr. actol: Lecl1na de varios trozOI Je la Sagrada Biblia y de la PaslOn y Muutt de Jesú,. Ot8clonu por todol los fieles Adorlldón de la Cruz, Comunión. A 1 a s 7,15: Procesión del Entierro. Al regreso, Sermón de la Soledai dt Maria por el P Antonio de Alarcóa. SABA DO: Codulonu to· da la t8 rd e hasta las 10 de la nNhe. No hay miSil vupertinas fn ning un. I¡lula. En el Hospital: Vigilia Pascual a las 8,30 dI la noche . En la parroqul,: A 16s 10 de la Dobhe, VI· gilla PlIscual de la Ruurrecció dt Jesús con 101 siguientes acto!: Liturl!' de la Luz, Liturgia de la Palabra, Canto del Gloria, Liturgia del Bautismo LI fu r Ria ti e 1 a EucarllUa. DOMINGO DE PASCUA: Horario de misas (como todos los dominiOS). Mañan,: Parroquif: 7, 9,30. 10,30 y 12 Santa Colomr: 9 y 11 H05 pita!: 8, Tardl: 6,30 (solamente este domingo para 8uplir la de. sábado). 8. cl.- loma (Escuela Graduada Cigarrillos tipo inlgés GRIYS Calidad y economía Benito Méndu Tarajauc); 6, Hospital Insular. A las 7 de la tardf: Soletrne celebración de la Cena del Sf'ñor (eO[1("(' h b' a ele rcr lea ANTENA �Ihren 2" de MARZO de 1970 -1 COlABORADORES DE .AmEnA. 1. . . . "" ~--------------------.----------------------------------~ los balcones en la arquitectura canana lO~ MOVELES TAMIIEN (UEM1AM nOSTALGIA Por AI,aro Martín DíOI Loa bllconu son ele· .toto slgular en la arqui· '(Clura de las lilas. ReveNe el esplendor de otros 'iu, tn Guanto .1 cultivo .hl ,,081t oficio de la caro ció o de 101 balcones, o las ventanu, llamados de es tilo canario, que un espl· ritu ser.sib e no puede ver Ila que sueñe eo una pi, queta .. ue 101 tttrdbaPero "oltria. Los hay suci- estam." rUCltando la au 11. s, uffuemállc0s, 51ft ttntichl.d ~U. uo dla ptr· dlr .. ! .h tall. o 4, ter- ditllo.: vuelve tI embrujo eo, CQucebictlilS asf, selU- de la Dladi':ra. Los balcoflllleQte, perque se pensó nes soo otros, pero no es· fa cubrirlos <:on enreda- capan a la reminiscencia 4ffU, tal COIIIO ~p.rectO, de aqutllos, tan videl qut' "davla, en uas casen .. me hlclero" escribir I a s aelitarias, cen la huert. primeras IIne a s de uta alredtder, que salplc.1\ de crénic •. L. clrpil'lterfa re,"da entraitables rinC8l1U. pite IU obra, s," h.ce pero y 101 luy COIl la artfunia 10llje pril'lcip.1 en los "ro •• IUS t.bleres, tH sus ~a yectes ef. nU.Vil8 construe ¡aastru, en IU tlchum~ff: ci.IlI~!. C.nlorla el coo",.t.des, pri.or. s e s , teMplJr --P'H rjtmlillo, fO htll. ~t rt2~I .. y rer • ., La L'í!llna- la fábrica de .u ePI lel b.jertlifVt ~e IIU' vu edlfic:ies cuyu la. "o1tttrieoa dibujel. El eh •• ,- .. ePl, •• ltCfl) ron nt.,o ,asa por unol y balcop¡ du de made r a, . . r etros. Las vltju ma- cer c ' bldos, si, con lineas •• ru ICUIIO IU diáJolo flloclQDalu, sin barroqul.· ( .. l. latltm"trle y le <lUI- m." y rullzad .. con la 4aa Crisu, co.e al el aire .xir·"c1a de una arteunía 4, I e s .ñel se huBi .. e qu. r'~Ulr', de un8 caro "evado eo sus vetas, piJlltt'dil que vuelVf a co leClr~1 en prlm.r plano. Per 1u ciullades, t.m· "ta, IQS lulcoau ufáll, Crro "ue ea COIIIO si a la '.0tilue los va borr¡ulde a arq\lit"ctura -eul ucJ,· .netazos la ev.lucí' 1'1 va "-1 f" . . ento y d.1 .Ju· IIIhlÍlII- 1, hubitst' rondo .r~lIa. ~I ensalcht dt CI:Ou, lu .uevu ceutruc- ti Vu,l. dI' un. r('velaclón .... u. (tuo aleu.es "Ut· ~u. 1. 1• SI ptrclbf _n el ,er los ~a r rlos ohiEla· .lIiar d. la tta. La ptllda 401, a I t i que el prog-relo fábrica de los balcones de larda mucho en IIrJl a r . (amento caerá al2ul'l8 VfZ (aJeno: he dicho el pro- bajo la plqufta. Y la du,rue y ~u~t1e que su d dad S!! st'ntlrá más ~uya, lri.ite,la administración, liberada de muq u I n a s .. jllftta d. vecinos que no conccpdonu, y Se buscará las IUf'rzas que le pn ~'~I l.Ie htrmarae o CUIII mUan volvfr a colgar de .aier otra clase de Inhlbi sus paredes balconts de dé, en uso). verdad. SI miras, amigo, los bal.S!lnta Cruz de Teoerlft, cones de la clud a d, te Marzo de 1970. cocontrarás con que es pena el que haya ha· ~Ido un tlvmpo -y no ha· ce muchos años- en que .. arquitectura ptrdió su capacidad de ilusión y se fotregó a soludooes urc.n~u, má, económicas, (TAPA AZUL) Con las que se quiso sustituir la madera por el celuan; ~eli(i8S. • ento. Asl se estampó en auras casBS na aberra- '111 'DI Q'lé tristeza me ha de;ado tu ausencia . Qué vacío a mi alrededor tu figura gallarda, tu mirada penetrante y dulce Parece que surges p"r doquier, por una calle, tras una esquina, Es mi imaginación que te ve; mi imaginación enfebrecida por el ansia loca de un adiós, de un hasta. siempre que no l.gre tener. Cuántas cosas fJuise tiecirle y no lo hice por cobardía, por temer a. tus reproches. Cutinto hablé ((mttg. a SOI4$, (noches de inssmni9) Di.s mi., me prel[unto: ~qué es esto?, ¿que fuerza mlsteriOSQ me incite; a soñar con lo imposible? I:.n mis días de sufrimiento, era un llfüsamo el verte, per#) el desUno c.n su crueldad n.s di. un. cruz ,esa•• y durlZ A ti. em,ez.r U'1Sl 'IIili. nuev., y. amtilular l. mi. con una esperanz.a, ¿cu/ti?, me pre~unto: ¿verte? ¿d(jnde? ¿cutíndo? Loca imaginación, de;a de soñar Pero no, es lo único que te queda Vive de recuentos, sueña, U.r., U.f • en silencio. Que el amarior de l.s lágrimtts se« un II«ls«mo para mitigar tanta nostalgia. Arrecife, Marzo de /970 Don Ptgro d~ Naverán Aurrtcoechea, Director de la Escuela Oficial de Formación Prolesio1Jal Náutico P~squera de Lanzarote. HAGO SABER : QlIe en 181 fechas que a continu8ció" sr indican ce celebrarAn en eSÍlI fs.:urla 108 exámer.es 8iguitT,t~~: Capitjn de Yate 24 de abri! Patrón de Yate 16 Patrón de embarcaciones deportivi ti a lIIotor de Primera Clase 10 de abril Patrón de embarcaciones deportivi!! fI motor de Segunda Clase 7 de abril Patrón d( embarcac;jone~ deportivas a veltl 14 A la, solicitudps ~e acompanaran 1M dert'fhos de eXall1fn, que son 108 alguient,.,.: Para Capitárl de Ya!r, 400 peutu; para Patrón de Yate, 300 pesetas y 150 pesetas para 108 restantes nombramient.8 . Las i 18tancias irán dirIgidas al Sr. Directol de la Esruela. terminado pi plazo de admhión de la8 mhmlIP, cinco dilUante¡ de la fecha de rXlImen. Para más info,m ~ s véanse lo, Boletines Oficiales del Elta do, números ro r 102 r1~1 ano 1966 . Arrecife de La' zarotr.10 de marzo de ;970 .-EI Dirrclcr A,va 'KRYSTAL' Más litis ¡NCUADERN'CION SE ENCUADERNAN TODA ClHSE DE REVIST AS, LIBROS, APUNTES, etc. Para encargos en «librerío España • �Martt! 24 d. MARZO de t~ Páll •• 4 (omentando que es gerundio Por Obras SI. GlJillUAlO TophoRl vallar Igual que hace algún ti ~mpo lid Ilamos la atención en utas columr¡as labre los a!jlb's descubiertos del buria de La Veg:l,lo ht:emo¡ ah)'\ en rdaclón con o lroS hlch.:> ¡ qH a!lHn:lZan la segu Idad 0,,1 ciudada · no. En la avenida del Gmeralfsimo }' en la calle Igual dad se viene trabaj~nJc en solares pua lev"ntar nuevos edifiolos. Todos S'Z encuentran iI bastan~es metros bJjo la superficie de las calzadas, y . ste el! el momen to en que ninguno dz 1!1I01 ha sid " ?rovisto de vallas y,lo que es peJf, tampoco se h j cO 'ocado la correspondiente luz roj 1 d~ p~lig~o, p~ra Mlentarl6n duran te la noch~. ¿T"nto cuesta obligar.:l os dUfños a adop tar las neoesarias medidas de aegu'idad? Casa en rJlÍnas cludad~no hablamos, ,lIe.ol el cala de una vivienda tn ruinas, enclllvada en la c.lIe Lull Morote. E. dt un~ planta y eltá mate ri.l.tnte viniéndose ab~jo hasta el punto de que ya existe un gran blquete en ta pared del frontis, debajo de ulla ventana, que seguirá desTlo.oMándose de no liJr8~tdene pronto a su dt:molidÓn. ~I hecho ha sido ,uuto en auulro con.cimiento por varios vecír.o" la_ui.tol y .Iar::n.dos ante lo qu<, pueda ocurrir algún ala a IUS bijos pequeños que p H alH h3n de pasar obligatoriamente. y como de peligro para el Estétic. pública t!:n estos dlas, a!ltt' la supeo', bundancia de vlsltantn, hem4is observado la pru~L(ia en nurltras caIlu de jóvenu de ambos leXo ¡ (.¡ no prechamente extraujeros qlle son los que ordln'lII tmente ,uehn ·pa · gar el pato.) coo Indumentarias t xlrallmiladamfnle vuanlel18, reñidas no ya sólo con las normas de la moral lino Ílclulo de la estéti::a ¡"ública. Estos chicos o chic u - estarnos legurol- no serl'!n capaces de vestir asl en SIIS ciudadu natales Bitn que t'n las playas se toleren estas libertades, pero no en calles y par '1UII ea QOlldt los exhibicionistas ofrtct'n un mal rjew· lile que conden .. n las ley u, no sólo religiosas, sino civiles. Una llamada de ateucí6n, CO'l educación y pru dencla, podrfa ser el remedio jUlto y eficaz, Los campeo.es inlan tilfS ~I co:ampeón infantil dr fÚlbo] de Lanlarot. ha si de el ú.lce eqllipo capaz de empatar en su propia salSil c.n el campe6n grancanario Artesano, ya que este último club h:l derrotado claramente a sus oponentes de Las ralma' y Tenerlh, Clíulficándose paré'! la fale final del torneo nacianaL Una Vt'l más se demut'stra tl .... urdCil de que nuestrol representantu se hillyiln eU.ina4c a un 1010 encuentr , mientras que con los ellÍcharrerol lo hlt'án a doble partido. ¿Por qué esa Injusta posición unlleteral? Acaso de heberse hpcho las cosas como 0108 manda, a eatas horas nuestros cchavales. estarian preparando sus malttas para la Pf!n{n~ula Quizál sea demasiarJo optimismo,puo todo es pesible menQS 10 imposiblf Arrecife, Malzo de 1970 WHISKY SCOTS GREY MUNDILLO ¡"UGILISTICO El gimnasio lanzaroteño, , casI vaclo ((o.eata MANUEl 611C11 4UDO) Es u n deber confesar quz no obstant\! los buenos deseos lItvados a ca bo por los 8t ñores Márquez ':1 Contreras, con mi ras al resurgimiento del boxw insula!', lo más probable es que n0 fructifiquen dichas gestloOt P, debido a la aCUlada escasu de chicos practicantes de esta actividad df portlva. Aunque partzca incl' Ible, el patio del Inslilulo, U· cenado que se utilIza para gimnasio, aparec~ d. ~Ier­ to 8 la hora del e·Ir. namiento vesp rUno E pre· pa radar Contruas, Ir (. s su árdua labor colldió1? pa' ra ganar el austto!e; h' ga reño, espaa reslgni'd amente dia tras dla 1'1 que Il eguen SU5 dlsclpu'os. (;omo siempre ~xistlc t'X cepci6n, el único fi' 11 umpUdor ~s el entuFI('I sta Juan. Este muc h '" h o, consciente de su r, lo ~ on· sabilldad, realiza ~ u ' quehaceru al mando dt' su abntgado maest~o en la más pura soledad Caul!a pena presenciar utos en t r e n amientos solitarios; pero al mismo tiempo es satisfactorio vn a estos d o s bueno'l aficionados trabajar tn lIilencio. Quién sabe SI algún día recogerán el fruto de tantos sa crificios. Advertimos a los qu e no se toman en serlo ua. de portf I f recuntando f! I lZimnasio cuando Ita parece - 8 mel,udo en vfspr ral de v~ladas-, que el pugilismo fS má, dl¡oo dI lo que muchos crun, , que es preftrible renUDciar a ti a permanecer una pOlitura ficticia. Por otro lado, es dIficil mODlar peleas en estas condl· ciones. Si todo el personal componente de UD pro Irama ha de venir precio samente de luua, en primer lurar,carecerían de i. teris tales reuniones, base ólo de forasterGl, J segundo, no rC;lOrtaría ben e f i clol económicos al promotor, ya que los gutos de montaje 8 .. r tan cua13tloaos. En flr., esto t i C058 de machacar hasta que se rompa el cántaro de tanto llevarlo a la fueDte. La misión nuestra u atraer prolélito5; pero si éstel le muutran rucio I y sordos a lal rtlteradal llamadas r,o Iilor ello dejau mos de COOpt'T1Ir eD pro de un drporte que aunque algulJos Jo cat.· loguen de brutal, p&ra otros es bello y muy beneficioso al organluro hy· mano. sitmpu y cUindo, lógicamente, se practique con moderación, desterraD do los egofamol leer.ti· vos, culpablu en multi tud de ocaliones de acei. dentes pe1í¡rOlos. Arrecife, Marzo de 1970 f. Instituto Nocionol de Enseñanza Medio de Arrecife A VISO URGENT/!' ENSEÑANZA LIBRE: Se pone en conocimlt'Dto de 105 Interesados que el plazo de matricula de los alumnos libres fioallza el dla 31 dd prestnte mu de marzo. ENSE.ÑANZA OFICIAL: Se pone en conocimiento ,1,. los alumno! de este centro que aquellos que el dia 25 del presente mea no hayan abonado elllfiundo plazo d e matrícula y permanencias correspondientes, perderá'l todos los derechos romo alumnos ofici.lu. Arr!!clf!!, 20 de mayo de 1970 �SUPLEMENTARIA Marte. 24 de MARZO de t!)fO YIDA SinDICAL ~-------------------------------------~ 11011,,1'110 COMBN1ARlO lec •• .l. e.t••Ií. para hijo. ele t .. a~.j.tI.re. por ya lo r ele 784 .ill •. a •• ti. ,e.eta. El plazo para soJicitudts finalizará el 30 dt abril La OrazlDizadón Sindi· cal ha hecho pública la .-onocatorla genu a 1 dt '.eas df estudio en favor ti. trabajadores e hijol de tates para toda clan de tltudlos, a realizar en Es,Iñil y eD ~l extranjero, .Da vu oidos 101 IDfor.es el. lo. Coaujos Pro YÍaeilltS de Tr.bajldorfl , .te lal Juntas Provincia lea de BICII. ~. convocan Q.479 becal, por 8n 1m· ,ertf nprrier a los 784 .meaes ti. p.I.tas, I G 'Ut .aaaeue lin iniremen· le .te 2191 becas lobre el E1arlO anterior y una tle.. ción en el pruupuuto tle cerca de trdnta y cuatro mlllont'l y m.dio de ,Iset... L a di Jlribuci6n ....t•• bICII, por enseInzl, .. la silui.nte: Pa· ra utudigl en centro. sin.icales de formación proluieaal idUltrla 1 y arte11111,23.494 becaa por un ... ,orte de 540 612 369 pe· bt••. Para estudiol de 'er.acién Profu i e n a 1 A.elerada,4 G37 bec81 por •• ,orte ae 1'8036072 pe .etIS. Para formación profulellal. elicialfa y maes· tda i.'ustrial, Bella. Art •• , .ltu4¡ •• ul.liásticel, ,a _dia y ense~.,ua superler 1 univer· .itaria, e n concepto de ."fÓ•• prórrC'ga V out. V88 conce· sionu 2750 becas, cuy. lubv('OdÓO alear Z8 8 32 milloof 8 de puetaa. Para tns- ñanzas cODlucialu e idiomas, grado eltmrntal, estudios sindicales, socia· lu y cooperativol, recuperación de lubnormalu y de trabajadoru invá:idos. 500 bec218 cuya inverIlón supone 2 100000 pesda,. Para estudios de Enatñanza Media, con resider. cia en colegiol mt· nOff s. o para Ctntrol de cnu ñlU za me dl~, 510 be cas,que importan 2 150 roo PUtl88. Para uludks tUpericH f8 en centros upeciallzados del exlr81 jera, 438 b"ca c , por uo total de 5880.000 peutas. Adfmál le concederán 100 pensionu de IIludios y bohas de vltje, por importe de un millón de pesetas y otrll 50 becea para posgraduados que pre· pltren opoeicloDu ZI cáte' dra o ingruo en CUfOrpos facultativol de la AdministrAción o de la propia Orazanizaclón Sindical,por valo! de 1 500000 puetas El plato dt presentación de solicitud .. fltará como prtndldo durante to d o :1 ]05 dfas h'blles del mil de abril. .catlemia I ARAGON' 11•• h~r,ra J"h ••, 14 J,'if•••• '29 • 628 s. "an cia ...... M•• hte.i. "e 5 a • "e la t ..... Cl ....... Latí., Fr •• cé. y Grie.a H•• a.i •• conv •• i. 1.1. CI.~re ~e I.s cigarrill.s,cilarrill.s (UMIRI Nuevo régimen de Seguridad Social para artistas A partir del 1 de mayo de 1970 los artillas ":00 tarán con un régimtn es peclal d e Seguridad Social que ofrece notable I adeJan!ol en reJaclón con IU acción protectoTB. Por vez primera, esta nUEva tíapa establece la asisÍfncia unitaria e n t o d O S aquellos casol dl' ff fer· me dad común, accjdt otu no laborales y maten idad para todos 101 mi Ir bros de lite azrupo social Ali mismo, y también por vn primera, en caeos d .. Incapacidad ]aboral traol!ilo rla, dtrlvada de 1'1 ' !las cOl'ltingencias, !le II~tltu­ ye la prestación ec( 1 ómi· c•. Con el régimen, la peno SiÓl1 de invalidez (grado de incapac!dad ab, (llut.) alcanzará el 100 ~(ll 100 del salario real, s. a cual fuere la causa. Plf otra otra parte queda supdmlda la ,tnsión de larga en· fumtdad, si bien se insti· tuy~ un nuevo y mál jus· to Ilstema, a la vu: que Aotablemente más gener<?so. El profesional que dupuél de ptrclbir prutaclón ecoaómica durallte 18 meses (prorrl.1geb le I por 6) tuviese que seguir percibiendo aalster.cia 521nUaria, pasará aulomáti· Cilmtnte a la eat'lorfa de inválido provisional, con la conliglllente percepcción durante cuatro añol del tanto por ciento del lueldo regulador que co· mo tal le corruponde, y que del 60 por 1l O ante- rior ha sido ahora eleva do a un 75 por 100 Sen aCllsadamenle mayor U las preal.cioAfl df protección a la famill., putS la 81iaznación por matrimonio se fija en 5.000 pesetas y ea 2500 por nacímiellto. Otra auténtica cJnquílt. social para ti trabajador ha de su poner la nueva fórmull relacionada con ]a CODlfr· vación del dertcbo • ]0. bendicios y prestacioDu tn CasOI de discontinuidad en el trabaje. Esto. -((ue tU la vida proreaieDal del artista u 4.. ce. rtl.tiva f -ecutncia-strá. paliadol, en la faceta U8gativa que supone l. baja en 1 a Seguridad SOCial, mediánte la luscrlpei 6 D del oportuno ,0nveniQ u· pecial. ya previsto -tn 58 alcence y rfazulacléu- tU e 1 nuevo réazlmen. ~sl. fltxlble medida hará Ult nOI contil'gtnte y laucha má. bumana la cendiciólI de eventualidad a 'In tl artista se encuentra soruttido en su cambiante .undo laboral. En lo. clles de prestación per muertt y luptrviv.nci. (Iubshli. de ddunción, penllón. lul» si dio de viudedad 1 sub.idio en favor dt faDliliaru) también la cuanUa 4. las .. I«nacionn ba side .e table en relacién 801l lIS del rigimen anterior, lieudo los requisito, eXlazldol para tU ~torgamitnto mucho menol .xilutn "Uf en la jHt ednt. fOta,a. SINDICO Arrtclfe, Marzo dt 1'70 MIL PESETHS DE GRHTlfICH(ION se ofrecen a la persena que entregue un PERRO PASTOR ALEMAN (hemlua), que responde por ¡el nomhre tle Lobita, cuyo color .a negro por au parte superior y amarillo por la inrerler INF ORMES: Dirigirae a RAKAR, calle MartíJl Coboa, 7-SANTA COLOMA �SUPLaMRNT ARIA liarte s 24 de MARZO de 1970 ¡CONTINUAN nuestras sensacionale, OFERTAS! ¡E.ta .emana una auténtica revolución d. PRECIOS! ¡NUEVOS ARTlCULOS EN LlQUIDACIONI Ya ya", •• reciltienclo la. extraorclina .. ia. noyeclacle. el. Pri",ayera y Verano, con los úl~im')s adeluntos de lo actual moda europea. Por ello, querEmos sacarnos de I~s estanterío~ todos los restos de an· teriores temporadas... AL PRECI O QUE S( , .,4l,uH,o& e¿,.HttJl,o&: SEÑOIRS Vestidos FOllm 2 plt' zas , Terlrnk, 2 piezas HOGAI Ptas 480 , 95 Faldas varios modelos f"ajas pantalón Bllñadores ~spumll 290 • 225 95 JUtgos sábanas estampadas T~rgal tI ' as bordados Tsallas felpll grandfs baño Mlntelea blancos Je Crepé Ptas. 375 • 225 135 Y 59 • 125 TEJIDOS Tugale. lisos Panas importación americana Batistas blancas perforadas Punto tubular /lncho 160 ctD'. , 89 59 79 145 CAIAlUROS J ~ r8fys manga liuga abirrlcs y ct'rfado8 Ptas . 189 CHlisH Taler k 1 manga larga 95 Pañuelos bli'll cC S labrados , 9'86 IARA1025 tienda. en una Leín y (astillo, 27 ARRECifE Del grupo Camino Teléfonos 11 I 670 �Marl~1 24 de MARZO d~ 1970 }'álIU OTRAS NOTICIAS DE LA ISLA I~~ ~--------------------.------------------------~ !/!,SIONES EN EL CABILDO 5 U". Constrllcciín de luena. per.pectiva. para rel»ajar el precio presa en M,I. 1 •• 4.. liS .iI •• h •• de lo. coml»u.til»le. portuario. .. ltico. 4. ~.lti4. s~ solicita una mt;or distribución de Jos servicios aértos. ~"ÜtJ..." p."" eJIU A.f.... "t.t. tal 4" t. u... •• 4" 5,um•. ,.,.etJI Asuntos de trascenden· tal importancia se han di· lucidado en 1.. dOI últi· Mas suiones plenariu dt.l Cabildo Iosular de Lanzarote, celebrad .. en fecha recitnte bajo la presidencia del Utular don JOlé Ra mlru Cerdá. Uno de ~lIos se refiere al precio de los combuatiblea liquidas en el puerto de Arrecife, cuya alta cotización ha conaU tuido aiempre un fleno en e 1 desarrollo económlro. A tal effcto, en la refueo· ela distribuida a la Prt'nlla le dice 10 aiguielltt: -Se dio cuenta del esrrito de la Comlaión dt' Rentes y Pre· cios, trasla.aodo acuerdo de!a Subcomisión Necio nal de preclol de 23 de febrero de 1970, en relación Con el sumtnlstro de combustible a los buques en los muelles de Arreclfl', para equiparar los precios • los vigentt's e notros puertos canarios, manUd' tando que no ve Inconveniente en rebajulos, aun. que rupeta el criterio, en ufe asPtcto, del Goberoador Civil de 111 provincia, a cuya autoridad co· rresponde adoptar dicha medid".. Al mismo ti~m­ po, la Corporación acuer. da expresar el agradeclmie!Jto a la citada subcomisión AGUA y ELECTRICIDAD Se dio cuenta dzl acuer· do plenario del Ayuntamitnto de Arrecife en relación con la moción de IZI presidencia lobre la solu· ~el cigarri. tipo ·~ inglés de 6REYS, 110 moda 8 ptas ción de 108 problemas de agua y energla el~ctric8, acordánrlose facult a r al señor Ramlrn Cerdá pa.a adoptar las medidas y resoluclonfS que Sf eatimfD PffCÍSU para rrsolvrr tan importante problfma. También acordó )~ Coro poración sollctar del a Subsecretaria de la Mari. na Mercante y Tralmedlterráuu, la escala en Arrecife de loa bu ~ ues de la linea matltlma quinctna l Snllla. C8narla~, dado el coneitierable tráfico de mercpj cl81 de Lanzarote con di, ha ciudad andalu · za, con lo que se lograria el abaratamifnto de 101 productos al eludirst' los tr8ll bOl dos •. A~imlsmo ~e acordó diri¡zlrst' al mini silo df Obras Púb~I(2S y al dirHtor ge neral de Puertos ponlér.dolt'S la urgente gl?ce~jdad de la ampliación d,J mue He pesquero. MAS DE DOCE MILLONES PARA EL HOSPITAL Se aprobó el proyecto redacta-do por el a rquitt'C.· to l' ñor Cácere s Moralr s de obras de nforma yam· pliaclón del Hospital In 5111 a r, con presupunto global de 12.515000 puetas, de cuyos pOrmE'nort S ya n o s he[Jlol ocupado anteriormentf. Se acordó egr,dfee r a la Compañía Iberia ellU mt'nto dp los servicioa con Lanzarotr, 8UJ'lqUf solici· tando una mejor dlstribu· ciÓn de Ics misrr.os, ron dos vut'loa de sallcla por la fardf, o f'sfablfcf' vr servicio suplftorio tr In: mt' St'S de verano, dt tTlayor d"o~idad de tráfico Tem blén se procedfrá? 1; lor· mat'lón d f 1 pre~ur Utsto extraordinario pé\1 i' , ¡HU ció n de obras incluír'?s ~. n .e Por e 1 Ministerio de Obras PúbllclI Icaba ser ordenada la redacciéJl del proyl!cto df ce •• truIción de Ulla presa, tD Mala, con cabida para 185 mil metros cúbicos, cuyo preauput's~o s e cifra e_ unos 30 millones IIIt PIUtas. El proyecto str•••• feccionedo por pu.onl ticnleo dt l. Del.,acióJl Provincial je Ohr •• Públicas y del Servido GeolóIllco. Se trata de una obrl de gran Inafré. huular qDt' servirá par a a l.acfU.' esa Ingente eanti .d •• agua pluvial pluuial que cada año I f pierde ti! el mar por dicha zona. el plan bienal de la COllli sión dr Suvicios Tic.i· cos (1970 71). fn la (fu figura la muy importantt de la variante dtl cami ... vfcins] dr Tfguise a La Clleta d. Fl!'mara' REPORTaR Emotivos ocios en la inaugurcción oficial de la Escuela de Re,ducGcién de Subnormalfs Crn una misa afielada a hn 11 de la mañana en el p"t1o del colegio por el vicario eplscop al, don Agustín Alamo, eomt'nza· ron el jueves los actos de la inauguración oficial de la E\cuela dt Rf~duc a . elón de Subnormales, a los que asistieron con nuutras primeras lutoradadu, ]a Madre ~eneral de las Hermanas HOlpltalar i i'l S de San de Dios, llegada ex. proliso dt Madrld,lZl provincial de Las Palmas, la junt., directiva, mle.lI· bros de la hsociación Insular Proteclora de Subnormalt's. alumnos, familias de éstos y otras representaciones. Celebrada la C4!remonia y b'!ndeddas 1 a s distintas aulas y t'l comedor, pronunció UDaa palabras el secretario de la junta, don Guillermo Cabrera D~lJZ, destacando la significación d~1 HfO. BELLAS PALABR.AS DEL DELEGADO DEL GOBIERNO Habló sfguldanH pIE' t'l delfrrdo d t' l G bifff'o. don Andrés G~r7á1tz, quit'n, con fila H T P pasión que pont' siFmpre cuando se trata dI' enalte cer hechos f1ue IMan di rectamente al con 261", dijo que era hta ¡ti obra más !lravde en Ir dimtn· slón humana y al!r ula'8 de C 15 a ntas ha pruenclcco fn ~U~ m u· chos años dI' pPTrrofiHnrla en LanzZlrofr. El rtdimlr a esos muchacho hasta ahora olvidados t' Incor· p·rarlos al StrO de la sociedad. a 10 que tlenf perfecto d4!fe cho como ciu· dadanos y cOmo cristia- nOI'l-añadI6-, t i UDa acelón qlle no puede pflrarSf fn ]a tltlTa, ptrO que ti,ne s(gura rfCompun en el ft'ino mistricordicEo dt' Dios. Dedicó di.pués u r r8 cariñNz8 palabra s al Pa dre Sollvar, Inicl.c' er df' la Idu, hoy ausentf tte la isla, ya cuantas puro· ('as y tntidadu han cco· pprf!do ro 1'1 I( gro de estt cohglo. honra y orgullo de Larzaroh y de 101 Janzarotfño •. Fue aplaudi.l· limo. Actualen también, antE' la alfgda de 101 niños, f I cantante Ricflrdo Csnfall'pifdra y el grupo fo'k'óriro df E Y D. de Arrt'rlff' Hf IIJOS de dt jar comtllr, cia de la celtb,a· clón dI' unos sctOI que por su signlflceci6n muy her· mOla y ediflclntt', dfjzrá pudurrb!v rccucrco fntre todo. los uistentu. �Mlrtes 24 de MARZQ de 1,., PAIfhi·6 ~MI LOS REPORTAJES DE HOY ~--------------- ---------------------------------------------- Banco de órgano. humano. c.e.do por cuatro per.ona. Han Jirlllado (~n vida) la QOllaci~n de su cuerpo (muerto) MADRID -Cuatro per sonas ban hecho donación de todol sus órganos, mtdiante un documento va ,ido en el momento de 8U m'uerte: Ion 101 fundadodores de la Alociación de Donantu Altruis t a ~ de OreaDOI df la Cruz Roja Española, que tuvo la au torizacióL de I Mlnllterio de l. Gobernación el pa· sado 31 de enero. Las cuatro pUlonal 10r,: tloó. Victoria CUlnca,don Jesé Barbuo, el conde de Vire '1 .1 dector Juan Pi liZO, todol 01101 n Icm ~r.s df la Cruz Roja E. ,añola, y 101 tru primeros ,utta.cilatn a la Alocia· • Iéa 4f Donantn Volu.tarle. 4. Sangrl. PRIMIRA INICIATIVA 1I doctor Picazo Itñaló .. ue la prillltra Iniciati.a . ele uta a .. n AsociAción ,artíé ti. 101 denaf'ltu de IlIIlrt flue, al al lutr. . .u. !a Cruz Roja tlue.n la caUe d. Fran 811CO Silvela ofredan sus órganos. cEI trabajo que realiza· IDColS ahora es l. puesta en .arch. ti. la id .. -txpli. éé .1 tloctor Picazo- para que 1.1 person .. que lo clnun higa n ilouci6n d. IUS ÓrelnOI y firmen un dos.mento, q u e puedan ao.lar fU cuanto quieran. DtAtro de UClO o dOI me· 1 . . tudrá )ul.r uoa Alam "Iu ,tnual en la flue se dllQutiran 101 punlos pro· blemáticol de la Alocla· ción.' Los problerr as que plan tea la doaación de órga· lit,,, DOI y S u utiUzación en traspié r.lU son v8riop, pe· ro el doLlor Pi(azo u ñaló como tundamental el del rechazó. y apuntó la ma· nera dt" soluclol.aJlo. eH.' y dos VLiS abidtal para evitar el relhazo de Órgdl. os trasplantad,ol dijo -. Por un lado, poner al erfumo un órgano igual a los suyos. El algu· nOI casos le pUtde helcer un traaplante df una parte de la persona a esA mISma penond Pelo ,í So! tUl ta dt Ó ganas de otra persona le ha de buscar a gcnt( que tenga los órga· n o s ¡,uales, e~tudiando 101 grnpOI Slnguhlfos y t!l factor "R H .... El segun do eilod,oo pala tvi.ar ti rech-%( que apunfóf! doc tor PHI zo, es el de la dutrucción del mecanismo de ddtnta del orgarda m o, que $í bien en caso de inf~ccl6n .. pOlitivo, en el caso de los truplantu es causa, por regla general, dt! 11\ munte del padente. Las leyes actuales preso criben que un cuerpo nc !>ue e s t r tocado haltl después de veinticuat r o horas de ocurrida su muer t,. y además que 101 tes· tamentos lólo p u e den abrirle quince dias du· PU~8 de la muerte. El pro· blema pautee eatar resudo to por el documento que la propia persona, en vi. da, Uoma h ¡ciendo donación de sus órgan08, loluciQn 8Set\orada por ('1 flOtarlo de Madrid don Felipe Ma rUn H ~ruándl'Z. Sociedad deCazadore • .le Lanzarote PORe ea coaoelmlento de En 68 empresas participa el l. N. l. MADRID.-Son sesenta N lcional de Iadustriallza y oc h o 1 a I empresas ción de R~sidu08 AQrlGo e D 1 a I q U e ¡..ar las, Emprtsa Nacional d. tieipa el Instituto N acio Optica, Santa Bárbara,Tt· nal de Industria, según da· lecJmonlcaclones, Emprft08 de 31 de diciembre de sa Nadonal de Turismo. 1969 proct'dentu de fuen· Torres Quevedo, Fosfato. tes competentes. En t re de Bu Craa,IndustTial Ve-ellas le eneuentran Asti· getales y Conlervuas y la lIerol Españolel, el Banco Sociedad de Inversione. Exterior de Espeña,)a Bm MobiliarlBl en fl Exterior. prela Nacional de Au·oca· De todas las empresas,l8I miones, la Emprea 1 Na; que más capital elcritur.cional Calvo SOlel(',I8 Hi· do tieneD son: Empresa droeléctdca del Rlbfgor· Naciona) Si d e r ú r g lea zana, la Empresa N Hio· (16800 mllloDu de pue· nal SlderúrglclI, Hulj. ras ta.). Compañia Stvillana del Norte e Ibtrla. de Ellctriddld (8922) , El capital escrlillrt do U alón Eléctrica Madrile· de lal siguientes quince ña(6.922) empresas pulenec t por A 31 .de dicl.lDbre de entno al 1. N. 1: ArSDc.na, 1968 el pasivo dt'1 I. N. I. Emprl .. Auxiliar dr i. In· ascendfa a 171544'6 .1· dUltrla, Empresa d. Eltu- lIt'nu d a puellS I c •• dios y Proyecto. Técnl- 79.4679 .. illoDrs dt cabli· COI, Adaro de Invt 5 ff ga· gacionu IlilcrÍtu. cionu Minerap, B. lin de constn'ccionu n Il v 8 les militares, Elelno dt lil Ma r i na Mercant~. Ea prua CONDUi:TOR COIl eit~g.­ da de pr ¡mua Para t.formes uta Redacd6n Puertas pleQables Vdo.20 (•••1",••• " •••••r•••••1.. Se ofrece P,NHf01D 0001 ES UN A EXCL USIV A DE Ri.I •• G.fi Luis Morote. 6 ftléfono, 567 ARRECIFE (oIYocaferí. de la J•• f. 'eaer.1 hfraordillri. s. pone en conocimiento d. todol 101 loclol de eatal!otl· dad,lIu, pi di. 22 de marzo I 181 10'311 horas, ea nueltros loca· lea de Sanla Colo .. a, le celebrará Junta General Bxtraordlnarla en primera convocatoria y el dia 2G del mftmo mea y a la mla.a hora tn legunda. a la que deberán concurrir todol 101 lodol. En dicha Junta se di.cuUrá el aigulente ORDEN DEL OlA 1) 2) 3) lG •• 10. corrlelltei, Ilendo requlllto Indllpenllble po.eer el áltl.n recibo de l. menlualldad. Al mismo tiempo le b.ce 4) •• lter que elt. Socladad le encuentr" a dilposlclón de IUS • och'l todos 101 di .. laboralel y hora de lill 7 .. lu 9 de la tar4e den.e le haráR efectiva. IUI cuotill. LA. DlRHCTIV A. VENDO PARCELAS en Play'" Hen da. Plcilidades dt ;¡.,o. Informee: Agutin Pérn Estévn, Río de Oro, 1 Telllono 443 Cooperoti.o Agrícola de Cosecheros de lonzarate &!oclad (f. Que el campo l UI ti. elltreno para perro. podenco. dt r< mirl (( .. L., 'el.c •• " l ••• 1.11. Y M••I.... pueden ser Iltillzedo¡ a partir del dla I~~ 5) 61 7) Presentación dll eltado de cuntlll. Renovación de lI Junta Reclora. Fijación dt l. cuota de Inirelo y cuot .. mealual .. para el presente e¡.rcicio económico. Selalar 101 márienel de previ5!ón y Ixeuo. de ,erce,cI6. para el presente elucic:lo. . Adquiliclón de un camIón . Ruelol y preluntu. Lectur. y Iprobaciél'l 1I precede del lleta ~e la Bfflóll. Arreclfe,7 d. marza de li7i.-EL PRESIDENTE �Ihr[u 24 de MARZO d~ ¡;¡70 _ESOS U LaAluon Un menor con más de 30 hechos de/ictivos L. Ouardia Civil d e esta ca- JI'al ha localizado a 'lDa biln· .. de tnenorell integrada por , H. H., de 15 aftoso y otros 3 "aorea de 13.12 y 11, quienes • el tranlcureo de 108 últimos • force dí91 hablan oom;!tido .merosal fecharlas . entre las ~t citaremos el h ab.1Ir robado • un inJustrial 4000 Desetas ,100 a un turista francé s.mien: .,•• le b.ft"bdR ta l la playa. ,. Introdujeron en un bunga· Iew de Playa Honda, donde "'puh de beberse alrun o ti "101 de cerveza, su strajeron .. ,1 .. botellas de whisky y un "1, d, aire comprimid •. Se e,odtriHon también reciante· e .. te de una falúa en II!I p uer'., trul.dándose al mUé'lIe '-quero y tral desembarcar . .etraron un merendero •• trayendo dinero . Entraron lO' el techo de§cubierto de un 111 ! ~r mecánico d, reparaclo · ... "n la carretera de Los MAr. . les poniendo en m Hcha un . ·c ·obú! qu~ chocó violenta· e'Dle con la puerta de madera ... trozltndola, pero resultando "'0. ilesol. La EL DIRECTOR GENE· RAL DE PUERTOS.- E n el Car' dvtlle de Ibe ri a regresó el vi ' rnes a Madrid, acompañ"ldo de su señora eSpO&3. el director general de Puuto'.! dún M<,rciano Mar:i nez Cat ena, Ir<..s la visita ofi el?1 que giró a la I sta . OTROS VIAJEROS . De Lor.dres llt'gó en el B'lc 111 d e la L¡¡k"T Mr . el domingo en Arrecife hij os , -A M3drld regresó en el C"rav .. lI !! ele Iberia don Jo ~ t Diaz Rijo , -Rl'gre~o de la Península el p ' á c ~ico dt1 puerto don Antot,Ío Sivera , -También II r g6 de Ma drid , en el Ca ravelle de Iberia, el comnclar,'" don Agustín L'l:uo de la Torre, -Rt'gr2SÓ de Las Palmas la 8~ñorlta Milagros Prats Melero. - A<i lllhmo. 1'1 maestro nacln 11 don S.lntiagC' Ca- B~nflmérita los . . Danto a disposición del ju~z brfr " C ú 11"n . - O Ten e r I f l' llegó aco '''o ñacfo de su familia el d O ior Ge, nzález Cám "Instrucción . II ,¡ ple. de la pandilla, F. • H . ha cometido ya más de .lelOI delictivo. con I¡; elr ca.ttancl. a.ravante d e que - lo. últimos díllS ba arraltra· . . . otrOI menores con el con ___ lente perjuicic pcara ellos y . , . la lociedad. poril . FUNERAL .- En la ;gle · S3n Girés se ofició 'coles un funeral en suf ? glo del alma del mus tro ': 11 lot1(11 don Mario Suá ' ; 1 Lubuy, enea ' gado fila rj" el ", :é por .. : M3gistulo In~u l l!r . El I m::Jlo se h~llaba re· p1l'!n rJe fa-les, con nume· rOSfH ,.iños de las Escue · las ¡ú')'icas y coltglos 'KRYSTAL' (TAPA AZUL) f> r iv 1 dos y numerOSOS ñe ros de l finado y su f:Jmilla , a la que renovamos nuestro más senti do pé same CONDECORACION Por el minister i" de la Gobernac!ón ha sido otorgada la me.hlJa de plata al Mé ito Posta! a I cartero u,bano de esta capital don Juan H~rrándtz Hurán· dez. único galar rf ón df tan COIJ'1 ~ é' lis suave; más deliciosa '-ereio de Oña. Severo Pérez fernández St necesitan 2 c;eñori!as, ... para most rador y otra con conoclml ?nf08 de mecano¡ré'fía alto valor conc€dido a un Vdo . 18 funcionario de !'u calego. -:-:-_ _ _ _ _ . . :. ~{.: .:.· :~RI:!.= . !;lEa:.: !P:~ ~!.:.!:.~ ~ a~:.: . :_Las Motos nuevas (7 marcos) Moto. u.ada. (debidamente reparadas) Electrodomésticos , La selección juvenil grancanaria Jugara Rich'lfd Sp offor!h , acom pañado d~ s u esposa e 'R . eatcH-et S(J~iat JOClaS Granel •• facilidad •• de pale El próximo domingo, en el complfjo poJidepo rtivo .Avendllño Ponúa. se pre sentará a n t e el público lanzara!! flo 1a selección juv enil de Las Palmas, c la sifi cada en sl'gundo lugar en 1:1 tornee, reclenteml'n te celpbrado fD Las Palma~, con las de Tenerife, Centr o y Castil la, para las elimi r. atorlas del campeo nato de España. Con tal motivo, los arreclf e ñ O s han comenzado sus tntre · A V I SO Termoeléctrica de Lan· zarote S. A., comunica a sus abonados que SIl sus¡.¡endtrá el flú ido eléctrico en los !!"ctores, día y horas que Se Indi car: SectC'T: callfs Ln'ln y C8!1tll1o (l partir cJ~! r úmero 42 al fl ¡; al de la a ¡ ~ m8; callfs Franco, G ' an CanaTÍfl y Cipr.fuello~, f i pró xime dia 25 d~1 prf'~l'nte mfS "(J ho'as dI? 9 a ~2. S !ctOT: Sante (o (ma el próximo día 26 en horas di 830 a 11. Con el fin de rfalizar trab?jos de consnv?ción de lineas Art 68 drl Rfgla mento d e Verificaciones E1éctricps, Arrecife. 24 de m¿,.zo de de 1970 namlentos a ¡as órdenes de Román Cabrera. esperándose poder confrontar así la valía de nuestros ju · veniles. a n te tan clasifica· do rival. RESULTADOS DE LA JORNADA Ea li jO'nada fu tbolisliCIí del domingo, mala en general, se registraron 101 siguientes resultadul. INFANTILES: Torrtlllvtt¡8. 1¡ Oje, O JUVENILES: Val tHra, 1; LOlJlo, O y Arreci f" 2; Torrelavttga. 3. RE· GIONALES: Torrelavpgi'l, 1¡ Lomo, O y Arreclfe,5¡ TegulsE', 1. Este últi m o equipo se p r esent6 con 10 jugadores . LUCHA CANARIA Encuentre. celebrado el juevfll , día de San Jod: S ~n Bartolomé, 12; Golme,7. ~Gne AILANftDA,. U ~1ÍvfT~a) pr~8enta LONG PLAY EASTMANCOLOR Por Graclta Morales, J L. Lópl'z Vázquu, «Los Pa· !l0S» , Cristina Galbó y Malfa Gustehon Una humoreda rruslral l!fvecf8 8 velocidB d fUpfrFÓIlir (A utorizada m8yor~. il 18 aftol' Domirgr: 3,15 y 5,15 U ISla DE lOS DHflNIS AlUllS (Todo, los públlcoI) VISITE el «Cimera» Bar del ''Lancelo t Playa",situado en la última planta de este hotel, con vistas al mar El mejor amltiente de Arrecife �Martes 24 de MARZO dt 19'1e P'II.18 COSAS DE LA VIDFI Perdió el importe de una beca y se lo devolvieron por triplicado CORDOBA.-EI periódlco local .CÓrdoba» acolió, con lenerola rapidu -ro recuadro destacado y con todo d~talle-, la con· gOjd de Cle.r.entina Jlmé nn, estudiante de cuartn curso de ba::hlllerato en el Instituto r~mlnino Lu s de G6nflora 1 hlbia perdido dos mil pesetas de lAnr be· c:a dude que las sacó del Monte de Piedad huta el centro docente, corto trayecto A. I dfa siguiente, muy tempranito y tn muy bu:ve upacio de tiempo, tres personas distlnt a I han cdevutdto. cada una de ellas dos mil pesr.tas porque se lal habfar. Cfncon- tuda, en la calle. La cita· da publicidad, con el tltu· lo de IcUlttdes son brmi dables.¡ en IU popular sec clóe ,rluma tn la calle. da cuenta de utos (ha· lIazgol» rt!cibldo! y lT'llg nlflcos, de valor incalcu· lable, que nOI han unOCJO nado a todos. En un solo mes murieron en Francia 20 mil griposos PARIS.-Vitnte mil fnn ... es faUecleron como con neu'Dcla dt la ~ripe du rante el mes dt diciembre 4e 1~9, slgú 1 eálculol 4el 1 lItitUtO Naclon.IFran cés al! !,ludiOI DllDográ fiCilS. Lu cifras publicll415 pilr el ;:ita:lo orgAnismo rtvelan que tll épo:a c"ormca!. el número de de fllncioDu en el liJe. de di cltmbre t i dt 50.810 En .icíaOlare pua.o, duraa - b I o, rebasó 1 o. 70000. cLol 20000 más se atrlbu yen a la gripe .• Elta cifra demuestra la gravtdad de la e pldc:mia que pa r a !Izó prárticamtntt la actlv i . dad normal en Frlncia a flnalu de otoño y comito. zos del &ctualinvh~rnQEn un solo mes la grip!' ocasionó más vfetlmas q'Je 101 accidentu dt carrtttra en un año. ~fectivament(.lol 1/1 muertos tn accidente de circulación durante el ~ño epidemia de grlp'!, en cam 1969 alcendiuon a 14 705 Siete acusados en la gestión de un Casino Mecenosratíl, Bordados • •010 Y lIíqlina. U¿- tt ti cual u p~oduj) SAN REMO (Italia)Nlltve personas, entre 1.. qlHIt enCUtotra el al· elide lit esta eludid. hlln sidQ brmalrnente acusa· das por el juu dI! hslruc· ci Ó q dt illb.r CQDtti40 irr.gularidadu en la gu tiÓQ del Casino de San Re· mo. Los hechos que ban .t tI.termlnado l. dlnuncíll re.onl . . a 1963. Se diet 4ue para obtener la re lIov.cíón de l. conenlón, al,lIool a:u H i J! solicita ron tla¡>o10 de represenhutes dt pHtI ios poHtt 101 -tJpecialmtnte de. .hratacrIIUlnos. locla· listas y 1()~ia1d.mó~ra ta.- a call1blo d. lubven .hUIU. No SI txcluye un aUlDeoto del nÚlllero de implicadol a medida que avance el IUlDarlo. El al c:alda dt S1n Remo h! di .ltit4o inmediata m en t e ~uptJts d¡o conocer la no· tida dt la acusación. SES y INC'.GOS: calle El .tltí., 4·1.' Perfil Isleño SEMANA SANTA Nuev(Jmente la ¡gle s i a cerrar pf)r última vez nuta nos llama a una semana de tros ojos, nos lleve en bda recogimiento y meditación sis, confundidos en nuest,.. V nos recuerda con sus ora- bondades para con el ciones y actos, un grandio- deroso so hecho que esta y permaQue e.sta semana, que ttUI necerá latente hasta la con· to nos habla de Jesucrist.. sumación de los siglos, aun Que estes sublimos reclUtque nosotros queramo,s des- dos de amor,nos lleven a lId echarlo, borrarlo, alejarlo mejor meditación, a un a". d e nuestras mentes y de glo mejor de nuestro viplr. nuestras vidas, como 5i na- y asi, el próximo afto nan da !llviéramos que ver en. tra mirada no e.stara empaello. Aquí, te diría amig9, ñada por el egoísmo y prej~ que si; que tenemos que ver, cios, y podamos cada Vd que hemlls sido y somos los llegar más lejos, CQn Ud autores de esta acción y, milada que se pierda e" " continuamos siéndolo, con infinito porque nada se ~ nuestras vidas sin preocupa- impide ción por Dios. sin n e da que Félix Cabrera Rob"Yd ofrecer, sin nada con que Arrecif&!, Marzo 19'" presentarnos ante el ALtísimtJ 1 ril1unal de Dios cuando nos llame a su preuncia V, alli, nos mirartmos las manos y las encontrau mos CORTINAS vacías, porque e n nuestra tlida estuvo ausente La cari Y dad; vactas, porque sólo nos VISILLOS importó la vtlla placentera, CONFECCION porque no dimos la cara por in.tentar llevar sobre "ues Luis Morote, 6 tras esptlldas IDs ManAaTeléf8Bo, 567 miento de la Ley de Dios, porque 1 a vida cómoda V ARRECIFE moderna nos ciega, y nos seducen más sus extrava· gancias, que llevar una vida limpia. responsable, conscien te V (Jlegre para vivir con PISO para vlvlendd u una s.lta ílusión: el poder na fn o:llt Aquilllla Fu· un dia presentar al que nos nández, 1, junIo a la plaza da la salud, el agua y ei sol, de l~ lilllia unas manos llenas de bon- Informes, llemar al teltlo dades, unas man03. que al no,862 ro,.. RIElES GlfI Se ~Iquila d'- I Aauauración ele el •• im, ... tante ••.• (Viene de pArlna Jilclm.ra. CateDa inlctar el estudio correspondiente para instalar, el tI centro del mue IIf, un tln~lado cubltrto con dimensiones d e 100 metrOI por 20. liS o~rlS i.I'I.,a~ls Dln Marciano M&rtfnez Catena llegó por la mañana, procedente de Tenerift, y aquf le esperaban el gobernador civil, don Alberto Funándu G.la!; y el prelidente 4e le Manc " · muoidad de Cabildos I.lte rlnsulares, dOD FtI!derico Dlaz Btrtrana, asf como las primeras autoridad u lanzaroteñas. A lal 11 ha ru se trasladó a Los Már males en donde por el vl- cario ephcopal se procedió a la bendición de los 375 metros d e prolonga· ción del muelle en cuyas o b r a s, comenzadas f 11 1966,Ie han Invertido unos 100 millones de pt'setas. En su confección se utili zaron 450 000 tOI1~lad a s de escolhra y 50000 me Irol cúbicos de hormigón en bloquu. Les trabajos fueron magr.llitamente Tea Iizados por I a compañía -Cubiertas y Tf jados •. El delfgado dtl Gobi e r no pronunció unu palabras seguidameBle subrayando la importancla__de las OBras que se inauguraban y la dicn contribución del Go bieroo, contestándole t direc tor general para agr. d e c e r I a s fras.s del s~ ñOT Gonlálf z GlIrela t i nombre e 1 ministro d. Obras rúbllcaB, afladitn do que se trataba de ua acto dI' jUllticla el ayudar a filfa isla, tan prometedora en su presente y futuro. En nombre d¡>1 ulíor SI\· va Muñoz ¡ncuguró esta obra y más tarde el d'ltul de abrigo dI' la bahia dt Naot!. de 900 metrol de lo[)gitud, euyo presupuu· \0 d ~ ejecución Incluyen· do ,1 drrgado de la boca de San Jo~é ascendió a l5 miilonf's de puetas. O- TOPHAM � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº848 24/03/1970 Description An account of the resource Periódico Antena nº848 de fecha 24/03/1970 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/b2d5cebadd899cb1bbd6bf9c64acbb41.pdf f260abed106a8712af8cd395e0a18ea5 PDF Text Text Num.851 Año XVIIl Arrecife de LaDzar.te 14 - Abril - 1G7i - l." fI'7 S f IliCÍII, I....ci.. , r.llues Hermanos Zerol., 7 Apartado, 142 T.Wono, 2S~ DIIECTeI y FUHDRD'. 5IIllIíIlO JOrll1l IIAl Illualdad, 22 Apartade, 32 Teléfono, 516 IIPOI" lKIl i. e. 1~1t5f 5EMANAlUO DEPORn'lo-(tJlTtJR1¡;~ e'PAIVA INGLATERRA YfMUUlU ~sp~ña lanzará un sotélite de. comunicoclones MADRID.-La Ce misión Na cional p" r él la Investigación E!pilclal (CONIB) ha enca' gado a vari48 emp'e&as españoJ~s el diSfño y f<·brlcarión de un salélite npañol de comu[)ica· clones denominado -lntasa". que será lanzado ant, s de 1975, corno prlodpio de proyec los más amblc¡o~u Un grupo d~ inguinos de 108 labaralorlN I T. T. de St¡ ndard E'éctricll, S A ., está dfsarroliando las tspHlficaclcI1/ s de 108 equ ipos electrónicos de telecontrol y telemedlda del satélite . Sondeos petrolíferos Crisis en el sec· Seis guerrillero. submarinos en el tor de la cons- devorado. cuan .. delta del fbro do intentaa,an trucción nava I , Rumento de los MADRID.-Dildos relulcruzar un rlo tados dtl análisis efectuado cotraba jadores LONDRES, - Cincuenta mi· 101 mo consecuencia del prl m e r sondeo submarino para la pro. pzcclón dr. hldrocarburOI tite· tuadas en 1968 en la plataloT ma continental d e las cOllu españolas, en el delta del Ebro, las compañlu inttruadas han decld!do Iniciar en mayo próximo un Hlundo Bondeo a unas 15 millas al SIH d€ 1/1 eue.bo· cadura del Ebro . Este segundo BOnatO, serún se Informó en medios compe· tectu, se efectuará a unos 60 metros de profundidad de agua ;Jara alcanzar una cofa de más de 2500 metros bajo el fondo del Mediterráneo. Para ello se han contratado los servicios del buque de sondeo -Glomilr IV), propiedad del a Glollal Marine roe., 61' Lo 8 Angelu, que está actualmente traba;ln· do f~ente a la costa orcidenlal africana. Extf"~vío 1I0nlll de IIb'as (uno. 8500 millones de pesetllS) perderán la naviua CunllTd y otras compañías .1 pro!'lgue lI actual crÍlil en elltclor dI' la construcción d. buques el! Gran Bretañll. CARACAS. - Sds guerrille· rOl vtnfZol8no~ que hulen de la perslCución del Ejército nació< nal fueron devorados por PHt"S carniceros de nomlnr dos • cad- bes> al lanzarse iI las aguas Veinte buqutl ~ncarglldo. eo del río Querisila, en lo! lIalJos .Itillero's británicos no .. rán de Apurt', sq~1in le conoció fD aceptado. por 10R i'lrmlldorts si Caracal. aquéllos inliafto In fijar unos precios por encima de 101 acorEn tste lentldo se prHi! 6 Que dados, .taún una información del .Timu" LI~ anullcionts ~Ol gU~lIillelu, du p II é s de de pedido. han sido formulll- mantenH un encuentro armado das incluso por paises escandi· cor d~ctivos militares, huye navos, junto co" p~tlcionarlol ron a c¡billo hHta 1I1'gar 11 las h::lluu. aguBi de dicho rio, la! cuales Intentaron salvar a nado. Fi· Los metivClI d e uta crisis nalmente se subrayó que f n d son I~ subida de lo~ preclol de grupo d~ gU2rrllleros mu rt:Js producción y, (f' ú 'tim" térml se cree que se encuentra /1 co no, la llueva poiltica de 18la- mandantr Rolando, quitn di,1 rios y de reajult!'8 de plantillas, gla las operaciones subvl'rfl· vas en el Esladú Apure . que han incidido !'n aqutllos. ele letra. ele c.ambio por valor ele 25 milrone. ele p •• eta. ~ADRID - Los Interesados lIen.:n muy pocas esperanzas de que apa rezcan en breve 10 letras de c'lmblo libradas por ~I BlnGO lotercontinental E~­ pañol (Bankinter) por ;;alor total de Casi 24,5 mi Ilon f 8 de pesetas, que s e extraviaron en CorrrOI h~c~ meses. El sobre con las 1!lri'lS, dirigido al librado, Construcciones Didler, S. A. de Bilbao, que fu e certificado en la oficina <le Correos de Ma· drid 1'1 P'i'lHTOS de diclpmbre ú ltimo, pero no llegó a su destino. B3 !1 klnter ha presentado la co rresp!>ncllente denuncia en un juzgado de Instrucción de M'idrid por sllas letras apareo cen en su día para nltar mayores cOJlpllcaciones , pero en dicho B Inco no se cree, según informll , que desputi de todas las gestiones y diltgenclas llevadas a cabo en Corre o s aparezcBJI pronto, caso qUI! r.eD sr inyan perdido definitiva· mente , En el Banco no des cartan la poslbíllda<i de que li van a parar a m300! de algún ex travío Intentará cobrar dichu letras, cada una de las cualrs ex!"ndi da por el valor de 2442890 pesetas, con vencimientos que van desde el 2 de mayo próxime al 2 de noviembre de 1974, pero tt'ndda que just ificar có- mo habia llrgado a sus menOs, De lodas man~laf. !a pe cida ha 8upuesto un c¡uebrl'f)" importanle para el Banco, pu' , lo que 108 timbres de los efectes extendidos de nutvo fU ¡p a n más de 100.000 pr~etas, a",,¡e de que ha sido necesari o lor malizar una serie de aval, s y g'lranlfas elltr~ lib : ador y ¡¡b a· do Que les porga a salvo de cualquier contir:gencla a (¡'usa de las letras perdidas. Co"reo! ~olam~nte ~s'á eb':gado a satlsfacH, 1' .' caso de extravfo dI' un Cl'rliflCf do explican en Ban kinter-. 50 pesetas de 8cufrdo con las orde· nanz8I postales eo vl~or. en la industria qUlmlca I • ¿MA DRID. - U 11 total de 82 mil 9'65 p~rSOlla8 trabajaba en la industria química en enero de este ¡¡ño, sea.]n dato. del Sindicato Naclon.l de lndustJ\a~ Quimicas. En e 1 mismo mes d~1 año anterior la cifra Ha de 78159 personllS, con lo que JOi nUfVOI puestos de trabajo creZldo. rntre IImbas fecha s !:le dr 4806 Dt los 4 etCtOTPS de la industria quimlca, ¡ I qu~ abarca mayor número de pel sones f'S e I d e producto. auimÍ<Os fUI1damtntBles. con 67594, s' guido por el de nl'umáticoF, con 12860; farmacéuticos bl'St', con 2.116. y alcoholes Industriales, cor. 385. Imperloales IItjoroJ It!tlóticc! (pógiaa 2) Posible ,isita de reoclorel ele.ate. e itolia ROS (págino 5) Cinco mil nudi •• tal u= reunirán en un Con9re10 Interncciona I LONDRES .- (ír,c ü m i l pnscn¡;s proCft't'n l rs de vfln!e pél s (s pa di cipaflíD rn el (crgroo Mll ndl al de NuCíy,'U , qu~ se cdeb.pá fl ,, ' éx 'n o mes d~ ag c st 0 cr O r! ¡gl cr (Ccndlld o O¡ Kq 1) fn \J n parQU~ p ' op ifdl'd de l Ncr fh K c pf Sur ( Il'b. �Página 2 Martes 14 dE ABRIL de 1;"70 Conferendos sobre «So- Aclquiriclo el .. olar il coronel jefe de la Guardia Ci. corrismo en el Trobojo» pa~a. ~.n"rulr el ·1 de Tra' f'ICO en Arreel ..l·fe ecllflclO ele l. TeVI en Io Coso deI Mor lefónicr PERIODH 1 A Y B$CRll0R Hoy lIela don Ciriaco ce Se duplicará el servicio COI el nleVicente rior ti fecha próximo En el últlm:l avión del ser- Sindicalismo. Es periodista, y La pala da semana utuvo en Mañana miércoles y pasado vicio con Tenerlle del miérco- publiCÓ IU8 prime/es articulol fue director de "(1 E$peñol" , editorialista de "Pueblo" les merchó a Santa Cruz el ceronel jefe de la Agrupación de la Guardia Civil d~ Tráfico den Angel Ruiz Ayúcar que habla llegado el mismo dla de Las Palmas tn el Caravelie de Iberia. Aquí sólo permaneció el tiempo suficiente para inapeeclonu ti destacarrwto de la Guardia Civil de Tráfico y observar la circulación rodada en alguna carretera. El señor Ruiz Ayúcllr u además un exc~lente periodista y un presllgloso escritor. parte de cuya blografia vamol a €lfrecer a fos lectores de ANTENA. 6 NOVELAS Y PREMIO NA- en aqu~1 popular semanar lo que fundó Juan Aparicio, .El Español •. Después fue dlrecter del mismo durante 3 años. Tam bién ha sido editorialista del pl'ríódico vespertlne madrileño ,Pueblo>. Pero Rulz ;'yúcar cuenta cen olra faula muy par. ticular en el mundo de las leIr85: novellsta. Rn IU kaber, 108 slgHlentes títulos, algunos d f ellos con 8fgundas ediclene:;: cLa sierra en llamas., -Mien· tras llueve en la frOntera', ,La Rusia que conocl •• ¿ - Para qUt?· .Dos bajaras., -La ley olvidada. y nn libro tltulade eCua al vi€ntc", dende recoie todes les CIONAL DE PERIODISMO ar1ículos .parecidc.s fn .EI EsHace unos añes, Hull: Ayúcar pañol-o Per su labor Informatiestuve en Tenerlfe dando dos va recibió el Premio Nacional confnencias sebre Literatura y de Periodismo - ¡osi Antonio,. mañana jueves, a las 8 de La noche, pronuRciará dos conteren. cias en la ~Ca5Q del Mar» soble ·Socorrismo e Ti el Tra~aic» el Dr. don Valenlin Ruiz Cabrtra, cDlaboración de los servicios pro· vincitJ.le~ de la Organización de Servicios médicos de e 'f'lpresas , especialista en esta cuestiones, que prometen ser muy Interesan· tes, dado el importante temQ. a tralar. ¡ran ilustradas con exhj· bicton de peltcalas y diapositivas tn color. A tal fm llegará hoy martes acompañado del Delega do Provincial de Trabajo don Ci riaco de Vicentt Martín, tste últi mo para asistir al pleno de la Sec ción Social que tendrá lugar hoy martes, de cuya noticia dimos ya cuenta a los lectores de ANTENA en nutstra sección «V¡da Sindi dicaJ». lU¡GO 0& .OLAS Inauguración de los oficinas de la Mutua Guunart.eme EL EQUIPO DE LANZAROn GAnO AL fRAHCfS EN H COMPUTO GEMERAL DE punTOS Efectuó el saque de Honor el Delegado del Gobierno (Cré"ica ele GUITO) hizo uso de la palabra tJ Delega Los 4 encuentros de 6arácter amistoso iugadús el demingo entre un tquipo (rances dt Bolas y otro de Lanzarote, kan constituido un éxito que nadit podía prever, aunque la expectación que hablan despertado era muy grande. So.bre las 11 de la mañana camenzo a congrega/se numeroso p~blico en la explanada de la a~e nlda COII, frente a I.a agrupacLOn escolar ~La Mari¡;za» , para ser testigos del gran acontecimiento Fueron colocadas sillas, que quedaran totalmente ocupadas_ L a presencia de ambos con;untos en ¡a C1 nch(j fue acogida con muchos ap;ausos, especialmente el local. dado su meritorio triunfo en L'ls Palmas Por los galos iniervinieron Serge Lacroix (ex campeón de su país), Jean Ch",valier y Jacques Demerger, y por los lanzaroteñes Juan Ouerra, Esteban Perdomo V Casimiro Te· ¡era Ante la natural expectación, do del Oobierno don Andrés Oonzález, para subrayar la importan cia de tsta confrontación am istosa deportiva internacional)i ai€nlar a la gentl! en la práctica de un deporte tan noble y viril. que ya se ¡ugaba desde la epoca de los guanches. Seguidamente , en tre grandes aplausos. el señor Con zá iez Oarcia procedió a efectuar eL saque de honM. siendo "bu· quiado por los franceses con un un ;uego de bIJlas l' .. acral! e,/ltus,lCllme con !u filO juego En los dos encuentros mañaneros se registraron los siguientes resultados: Lanzorote, ¡~ Francia, 10 (bola española))i Fra nCia, 13 - Lanzarote, 12 (bola meza lica). En los de la tarde ¡'ueron estos: Lanzarote. 13 - Francia . 3 (bola española) V Francia , 13Lanzarote, 10 (petanca ) A si, pues. cada con;unto se apuntó dos (PllU a .éplima págino) El sábado último tuvo lugar ti acto de bendición de las natvas oficinas de Ja ·Mutua Ouanarttme·, perfectemente instaladas en la caUt Ruptrto Oonzdlez Ntgrín dt esta capital . :Jespués se procedió a la inauguracion de los locales, en brillar./e jornada prest di da por su delegado regional don Julio Caubin, quien a tal efecto se trasladó a Lanzarote acampa· do de ¡os Deleiados locales de las i slas de Oran Canaria V Fuerte ventara. También asistieron ¡os numerosos mutu.alistas lanzaroteños a(iliados,sirviendose por ú¡ timo un ·Junch~ a los úwitados en el hotel va indicado Los actos resultaron muy brillantes y dejan bien ciartJ.mente untid,,~ ¡os plausibles propósiios de esta Mutua, dedicada por entero al urvicio del archipiélago. Treinta y ciRca directores ~tl BH• visitofon la ¡si. Hoy martes re!{re sarán a sus respectivas islas ¡os 35 dlrectores de centralts y sucursales qUt el Banco Hispano Amtricano tiene istúblecidas en e l archipiélago. Durante su estancia, pues llega~Pa.a d pálli&a ~éptjI1'l8) nuutra Isla el delegad€l reiloDal dt' la Cempañia Teltfónici Naclenal de España den Miguel Mure, qulm Iirm6 en el Ayuntamiento la ucrllura de compraven tI! de un selar de 700 metros cuadrados de superflcle, en donde en feche próxima cemenzaran 118 obras de construccíófl del nuevo edifcio de la Telefónica, de 2 plantas, tn el que se establecerá la central automátl~a, que entrará en servlde en el sl/eunde semu!re ae 1971. AGILIDAD PARA LA CANAUZAClON Aprevechando la estancia del señer Muro bablamo. brevemente con él para que nos Informase de las importan tu mr· joras que la compañia tiene en proyecto para Lanzerote. En lo que concitrne al cable submarino que se tenderá entre Lanzerote, Fuert~vtnlura y Gran Canaría nos manifestó que en el contrato pala la finalización del tendido firura cODle fecha lepe julie de 1971. pero que juega un Impertante papel la rápida actuación de la8 corporaciones eficlales de las 3 l.las ED orden a imprimir la mayor c~l«rldad ¡¡ los trabajos de canalización, pun dicho ceb I e será empatado en la cenlral de Schamann de Las Palmu . Es te cable, como ya he mo ~ dleh e , dllpondrá de 350 cir cuit os y costará 105 miliorlt S d € peSto las. !"ROXIMA DUPLICAClON DEL SERV¡CIO CON EL EXTERIOR Al p re gun tar a don Miguel Muro lobre la solución del pro· b iema de las comllnicacíenes cen ti exterior en l aDto se mo no le la central aulomaiíc:a nos dijo que el radioeniace se encuentra ya instalado hasta Fun tev(ntura y que si rodavla no ha lIegads a Gran Canaria u drbe a que el equipo d ( mlterial, dt fabr icación extran jera , está retenido en Madrid al parHer por lallo de a)¡;,ún tr ámilf aduanrro, pelo qu< €n cuallto sa salve est e inc or,vtl:iente u prectduá al h :¡¡dldo del radio(Pala a léplima cuarta) �r'ágina 3 Martca 14 de ABRIL de 1970 ~~ COLABORADORES DE .AnTEnA. 11~ai» ~----------------.------------------------------~ El nuevo liltro de Leandro 'e,domo Por Wií.iM~JiiMlii~üü.üilw:m;:~üm;'~:;iM;:;¡::~·~;:;,;::~ü~~:i:¡¡:aw I. ¿ndrés Hernóndn Navorro I i A veces la obra literaria u Importarle muy poco - pero logra por lo, caminos más di· es un pintor que el tiempo si· versos, E, como si a la aensi· tuará en la máxima escala pico billdad del escritor se le ofre· tórica y estética de la hora ac· ciese la panorámica más diver· tual. E,oa dibujos Ion sencilla 8a, contradictoria, maravillosa mente, magistrales. Nada ha de un mundo sugerente, lean· podido expresar mejor la ano dro Perdomo ha captado en su gustla vital y literaria de Lun· libro <Nosotros los emigrllntea' dro Perdomo que estos dibujos el londo bajo -nunca loa bao alar¡ados, gigantescos, mons· jos londos -, de una mina que trUOIOS en ocaaiocea, que están deja regu5to de arenillas y car como a medio camino entre d bón en lucha con la roca dura su~ño y la realidad, entre la de una Inquietud permanente, lantasla y la vida misma ... y para termInar, aunque pu· casi convertJda en sangre pro· pla. Por eso esta obra, de difí. diera aer el principio, l18a decil clasificación, dentro de los dlcaloria del libro 8 Antonio tradicionales género. literarios, IZlfuierdo emás que arlista, me· !S en realidad la VIsión c8pta· cenll8 de 8rtlstas, de poela, duda sobre un mundo h~tuogt garrae1os, de múdcos Bin parti· neo, donde los personajes son turas ni Instrumelllo, de pinto· tambi~n dlve.s6s y en ocaslo· res malditof .. ) Porque Antonio nes sin relación alguna, pero Izquierdo es la vocacióo in· de fácil identificación en ese meola por el teatro y el arte, complicado drama del hombre con ue g~neroso Impulso de que trabaja, las pasiones, las los que se llaman Neo· Tea. di f lcult3c1es conyugales y el Excelente prólogo ti de Pedro alán de sobrevivir, en mfdlo Santor,ja, aunque di,crepamol, dd ambiente empobrecido, bo· de que eale libro el camino h?mio y ciertamente human o para algo más rldinitlvo. Por· del enjambre con abPjas labo · que uando f I hr n bre t'lcribf, en la rabiosa sircrr!dlld de su riosas y tánganos Inútiles. El libro de Leandro Perdomo, vida, dej! tamblé] algo defini llene la actualidad y el vigor de livo de al mismo. un hUlli3ni~mo auténtico, surgl· do dO!! la convlvenda y ~I co· HUNTER DOUGLAS nod miento de las gentes Los Pf!'SO'1sjos, acnque e"ecreadoS" por la literatura, son como di· rla UO'lmuno, de carne y huI" so, Desd~ aquella Galinda, con mSlAlu VfllfllClAMA aires parisino!, aunque trasla· dando el ambiente a Charlnol ES UNA EXCLUSIVA 8 donde concurrían los obrerJI DE dE' las mina'! procedentes de Jumet, Rou! o Calellneau, has ta aquel !1'\lllavenlurado Aga¡ I Luis Merote, 6 lo, con final destrozo, son bos· Teléfono. 567 quejos d e una vida Inqulda y ARRECIFE andarl~j:1a. El escrItor ha ca· minado mucho y coo diversa Buerte, ?ero trae en laB alfo'jal ilusionadas de su libro. algo Importante . PorQue conserva, después de la lucha adversa o PARCELA 40 240 .efr•• victoriosa, su :;roola personall cuad,ado, ." la c.lI. dad Indiscutible. No trata ni d~ QII.yedo. ImPar ni de ser Imitado. No le calle niearalu., 17 importa en el fondo la opinión RRREClfE hvorebll' o la 8 pa!abras de compromiso E~ él mismo, sin alteraciones , con valoración di ruta. La obra, recién oubllcada- se traspasa o se arrienda en ediciones de Pedro Lucano Informes tn esta REdaeviene ~x p reslvamenle dIbujada ciÓJJ por Jutio Viera, de quien puede ur uno disc'epante-a él debe "8 ILUIAFlIXI ~ ~ :'1 , . ¡: ~.j".. .. :~ ::i ~~ 1 ~¡; ~~ 'la l 1: :~ ~~ ~~ • :¡i 1 l .i. ." ::1 [1 í ~J i I .:::,,1 ~ ;~ ¡, ,.~ :a ) ~ ~; RINCON POBTICO RImAS So m,", "',, m" ID"". con ojos en mil ojos, la a mora~a cabeza ~ poyada en mi hombro, (0108 sabe cuántas veCtS, con paso pereZ6SO, aemos vagado juntos bajo los altos olmos mIsterio y sombra al pórticcd y ayer .. un año apena~, pasade comG un soplo, con qué exqulslla gracia, con qué admirable aplomo, DH dlj ~ a 1 presentarnos un amigo oflciolo: -Creo que en alguna parte he visto a usted. -IAh! bobos, que sois de los sólonta comadrts de buen tono, y andáis por alll a caza d~ "alante, embrollo~: iQJ&é historia habéis perdido! ¡Qué 'llanj~r tan sabroso para s~r dqvorado e solto voce» con un corro, dptrás del abanico de plumas y de or01 IDl8cret~ ~~~~::I:~a, copudos y altos olmo., pared' s de fU casa, umbralu de fU pórl\co, callad, y que el secrefo no salga de vosollo!1 Cal/8¡l; que por rol parte lo he o vldado lodo: y ella .. ella ... lr¡o hay máscara semfj ~nle a su rostr( 1 6USUYO ADOlfO BlCQUU Lave mejor con productos garantizados LA ESCALA Jabón en barras y pastillas PINTA AZUL Jabón puro en escamas (Especial paTa la'\'sdoTal!;) Super Detergellte comprimido en pastillas I"r ..ut.lte: do. "icoló, Martil (libreri.· Teléfollo, 77 I.fo'..... •• BAR ~ I f:: 1: ..': l~ ¡; 1:: ~. !!: c:: f.: ~~ i' ti E ~.:. l: E: ¡~ ¡.,::, I " t,' r. l.::' ~: i ~: lo i:'.:. l.:. ( ~::. 1= ~: I ~~~~~~~~~~:.m~~~~~·~~!!~~~~~~~~~~~~~m~~~:,~~~~~~~ RIELES G¡fl SE VENDE ~ ~ José J. negrín Rrmas Médico E,peclalista en Porlos y Eol er mfoades di 18 MlJjer UinHólogn Ce la S~gu r ldad SO ( ¡ól Comuuica a sus distinguidos cornp¡;ñeTC'5 y público en general el traslado de 8U consu \ta él la (cl ip Lfón y Cu· tillo,5 piso principal. Teléfonos, 757 y 758 Arrecife �Martea 14 de ABRIL de 1<;.70 Página 4 Comentando que es geltundio por Guillermo TophcUR Escalinata de muelle Las ¡uert~~ 0la1 que b.tticron ti Vltjo mu. l:q de la Pescaderla a raiz del p¡núlll.no temporal d.1 Sur, hd desmoronado /llgunJ I d~ lo; p!ldaño8 de la escallililla de ac~esoLos muchos p~scadoru, tanlo profesionales corno aficionadoF, que salen desde aQuel lugar con sus pequeños barquillos luchan ahora con dificultades pa'a ¡¡tillzar la escallua's, e incluso corrn¡ el peliaro de eXpJnU5e a algu~a cjilda aOle el lamentable t~tado de la escalerilla de piedra, que cualqulr lector puede obsuvar. No silb~mos a cargo de quien estará e~te muelle, pero con muy IJOCO dillero podria p:est .. rs€ un señalddlsimo servicio a eS08 hombres, algunoa de 109 cual~s S2 hln acercado a nosolros con el ruego de que publiquemos el cas en esta sección. Juegos en el Mercantil El Circulo Mercantil sigue ell su línea incansable de actl· vidad no sólo en 13 faceta cullural sino que ah.Jla ha iniciado pn sus locales una serie de campeonatos de Juegos recreativos como son ajedrez, envite, bolas, ~tc., proporcionando alí un ambien!!! d~ mu cha ani1Jacíón a sus bellas y amplias de. pendencias, que se ha dejado notar hasta en el movimitnto de los b3res según n08 dice su activo y díligalte jde Grafll2na. Buena labor la de don Angel A~cellslón Marlín, presidente de la comisión de deporte8, QUt ha de servir de ~jemplo a otras so:ledadeh de la isla U.l Ida que pancf que el baile (8 el ú::l~o objdivo de su misión. Por algo se empieza Ya ht d¿saparecido el peligro dd aljibe abierto del bilrrio de La Vega, y también b3 sido vallado el ~olar de un edilicio r1e la calle Igualdad, que Igualmente ofrecía pellglO. Por algo se emplza. Convencría que por el cODcljal encargado de eslas cuestiones se el¿ctuaran revisiones perlódlca8 en este aspecto, pues la mayJría de las veces estas negll~enclaa ocurrtn p()r dejadu y abandono. Podrla ex,mmarae en e!te orden de cosas el terreno de uJa casa derruida en el mismo comienzo de la carretera del a ¿ropuerlo, convtrlida en basurero público y lo que es peor con bloquea de hormigón armado suelt08, en donde mÍls de una vez hemos visto colgados a chicos de corta edad, expuestos a que se les vtngll encima. Son cosas qUf se resolverlan sin costar trabajo ni dinero. Torneo d~ pucalentamitnto Hay noticias que .DereUID palos, como esla que publlca, CGn la m~yor tranquilidad del mundo, el diario .Sur., de Má laga. Olee así: .Como se esperaba, han sido numerosas las parejas, tanlo locales corno del Interirr, que se han inscrito para lomar parte en el torneo de prtcalentamiento Que Be va ., celebrar en el hOlel .Pez Espada. durante los días 19, 20 y 22 del actual-o Sin más comenta riOI. La Delegación de Trabajo No conocernos ningún organismo provincial que te112a tan perl~ctameot~ montados sus servicios Informativo., como la Dlitgacíón de TI¿;b+~ Cualquier hecho notlclable que 5'J rja, todos del maxlmo ¡nt~ré! por afectar a mucho8 miles de pH.'" ductores de Ida tres islas, son dados a conocer inclulo completacnente redactados, en boletines que se distribuyen ato · do~ lo! pHló1ico s d ~ ia provincia, Incluso ¡¡ ANTENA. Y decimo~ esto, PHQ'H alguno. parecen no eoll'ndn que nuestro semans'io existe, pues lleva nada menos que 17 afl08 de vida. Pues bien, cuando esos h ~chJS al!ctan exclusivamente a LanZHole, la D~legición de Trabajo envla carlas urgentes a los 4 ca ~responsales de Prensa , Rarlio y TV aqul acredHados , dán · dOHlos a conocer. Esto merece toda clase de plácemf8, elpedalmente para el titular don Clrlaco de Vlcent~ Martin, un honb~e cUy3 '~ 1p1:!ddd d! acción or~anizador!! y entusiasmo por Sil p 'ohsió 1 son oro de la má s pura I',y. ArrHilE', Abril d~ 1970 WHISKY SCOTS GREY l!L PUER10 Próxima visita de los transatlánti. cos «Corsica Express» italiano, ~Europa» alemán y «(armonio» inglés Llege; de Bradl un !'uque loviéti. co, primero de edo !'andera que nOI vilita 11 alemón «Regina MariSll y el noruego «Block Ulotchll en cruceros turísticos Arrecife, Cilsablanc< . Tánger, Barcelona y Montccarlo, para rendir viaje en Génova. Este hHmoso barco, aunque en principio proyectó atracar, f.O podrá hilcetlo por no disponerse de remolcador, anclando en ~a bahla de Los Mármoles en zona Cercalla al muelle. También labemoR que conduce 450 pa. sajnos, que ya han contratado aUlocáres para efec t u a r las excursiones. EL ·REGINA MARIS. LLEGO EL SABADO El tráfico portuario en esta semana nos ha ofrecido la no· ved 3d de re21strar la entrada de un navio rUlO, primero de esta bandera que entra en Arrl!clfe. Se tratll del h e r ni' Kbovek" de 140 melros de ea· lora y. 5500 tonelada3 brutll5, en viaJe de Santos (DrasIJ), vía Las Palmas, en rufá hacia Am· lieres. Venia tripulado por 43 hombrn, todos de nacionalidad rusa, y conducía en tr,-nsllo un reducido grupo de pasajeros . Aquí cargó una partida de con· servas de pescado para Che· coslovaqula, atracando en la p;olongac.ión de Los Mármoles. El mismo sábado llegó el tnns· at lán¡ico alemán .R~glna Marl .. _ de Teoerife y L1Is Palmas, que zarpó a las 4 de la tarde con desUno a Funchal, Cádlz y Caaablanca, co(]rlucí~ ndo luristas en tránsito. OTROS GRANDES BUQUES Por ú\timo relZlstramcs la Jlf· geda de los siguienle~ buques de altura .B lack Wa/ch.- de Londres y Funcha l; .Guy' Bo nllace., fran(és,de la pesca pa· ra la pfsca; • Dómine', de BUbao y esca lasj .Migue! Mar!l· nez de Pinillu'. de Lt ixou ; ·Galv¡', para Barcelona; .Puer lo de Asplroz. , pll ra Cádiz , ~' -Viera y Clavij o1, para Por! EtlHJne. A los varios bUlIues de pa· saje que ban d~ , íg;¡ado Arrecil~ como puerto de escala en crUCHOS turlsticcs dentro del pres~nte año, de lo que ya hemos hablado en dlv¿rsas ocasiones, añadLerrcs hoy la de airo. Nos referimos al Italiano .Coulca Expr~sl>, de !a com pañla Corslca Li e, que locará en nuestro pmrlO en periplos de turismo qu ~ i:dclará en GI· braltar, con suj ~[ión al siguiente itinerario: Gibraltar, Málaga, Casablanca, Las Pillmas, Arrecife, Alradir, Casablanca y GI brallar. Doble aliciente ofrtCe esta noticia, por cuanto al 8allr el barco de territorio bajo dominio Inglés, u de suponer que los p 3ujeros sean recogidos en dicha ciudild del Estrecho, sien do también. al mismo tiempo, la primera vez qUE' vialte Lan o zarote un navlo italiano de tu· rismo. EL .CARMANIA., EN JUNIO Las salidas el .Corslca Ex presa. dude Gibraltar están previstas para el 30 del próxl mo mayo y el12 de septiembre, incluyendo al puerto lanzaroteño en sus dos periplos. Comoquiera que el arribo del lujoso navío de la Cunard Líne .Carmanla. está asimismo previslo para la primera decena de junio , es potible que ambas unl· dadu, la italiana y la inglulI, lleguen a Ll!lZ3wte en f,chas muy próximas que hasta po drla n coincidir. 450 TURIST AS EN EL .EUROPAJunio a la nOlicla que ya dejamos reseñada, de indudable ImpJrtancia para el desarrollo marltlmo IlIrhllcc d e nu~s!ra isla, ofrecemos también dalos lodavfa !néjltos respecto a la vhlta q\:le n08 ha , á el 2 de ma· yo ellujo!0 transatlántico germano -Europa" de la Norlh G~rmar; Lloyd . Z3rpará el 25 AlMACEN fn la ralle San lo de abril del puerto de Bremen- Domingc. IrfoltEfs ~n el bar haven, con escalas en S o u _ .Los Canados. Ihamplon, Punchal, Tenerile, ce Se a IqUI.1 a �SU~LEMENTARIA Marte. 14 de ABRIL de 1970 EN BROMA Y EN SERIO MUNDILLO PUGJLlSTICO El combate Urtain - Weiland, enjuiciado por un testigo presencial LA LUCHA CANARIA Por DAniEL (11) (i.eri". MAnuu GAACIA ACiDO) Los que slemprf hemos tenido fe en la honradez profeslo. nal y posíbilidadu del cmorro;ko. nos sentimos orgullosos oor la justa y meriloria victoria oblenida dias atras frtnte a Ptter Weiland, arrebatándole así la corona conllmntal dt 108 grandf'5 pesos. Es el segundQ t'Spañol que consigue (st~ preciado galard6n, pues Paulino Uzcudun lo ganó por primera vu ~n B!lrcelona el año 1926, cuyo contrlncanlf', 1'1 itallllDo Hermlnio Spalla, nada pudo hacer ante la fortalua dt !U opo· nentt . Sin embargo. los detractorf8 de Urtaill continúan fieles a su doctrina, cual es la de negu Incomprensiblemente lodo cuanto de prona encierra ti record im~ruionarle d~ sus 28 fuera dI! comb~te consecutivos. No se fxplica fn qué se basan tSl08 señt'res para so~tener, con la mayor naturalidad del mundo, que también hubo amaño en este úlll'DO combate (de seguir por tal camino llegará a campeón mundial, mediante compra p~evia del rival) No BIIbia yo que Urtaln fuera tan IJImensamente rico, pues paTa nrgociar la ildql.lhiciór. de 28 boxeadores se ntcesita uné' riada de mi!!oms Acll'máp, al combatt a~l.tieron los critico. dtporlivos de los dístíntC's pal les ~uropeos, asl como algunos americanos, y ninguno ha nombrado parll nada la odiosa palabrll ctoneo" Los españoles -aRllurlanistlll,I(' enlltnde-, queriendo demostrar SUPfrlO ' ridad en asu'Itos pugillat cos, especifican cosas Que (n el tX· tranjero se reí'án de buena gana . Sea como fuere, José Manuel Ibar ya es campeón, y no cabe duda que esto ha molestado a los que desean verlo destronado cuanto allt~s. Es lilslima que tras h'lber brindado U-talo el título a todos los españoles tan gallardamente , no hayamos podido saber corresponder con más elegancia. Hor as ant~! de la velada habla un ilmbiente fX'raordlnarío . El amplio recinto deportivo del palacio de dop nr tfs no Ha lufici~(]te para atender a la tnorme demand! de localldactPs, ya qu~ 10' rhsplazlmientos df'! los aficionados de provincias V ex ~ raniero dio lugar a qUl Inllnidad de peno ra s quedaran fue~a del o'llacio. Menos mal que este problema se resolvió g'Il'.':lae i! TVR . Un v,.z termioado los prellmln~rp~ de rigor, dio coml~nzo el c(]!lIb~te ntelar donde le dispu'llha ell'ntorchado continental de los p~sad,)s . La veteranía, ñ~i como los 17 kilo! d~ dlf~rencia que ~eparaban a 101 cont~ndlentes, 110 i'l1pldl~ron que nu~vamente Ur!iIIin ganara por VIR rápida. Los CU'ltro p·imer08 aSlIltolle 101 apuntó 1'1 fSpañol rOI1 bastllnlr holgura , h1c1endo besar la 10"11 al alemán en t .. ~ ocasiones. En el 8'!~undo IIsalto tuvo luerte el camppón al ' H bendiclado por la camp'lna . De h'lber caldo Hgundos an' f5, IIqul hubiera !e'mÍ'lado la pelea, puta Wellano se Inrorporó tolal menle toc1Ido. HlISl1l f!1 cllarto round Urtain d"'Arrolló una pe lea bonita e intelilZente, ,in Iluda 111 más comp lol a de cuantas h~ celebrlldo el Vil8CO. moviéndolf! sobre f!1 rfrg cen sol· lura, haciendo Rala dp buena u,!rimll Y una prlZlIda durísima V rápida . Los oerlodo; 5° y 6", sobre todo el 5°, fueron dlflci · les par1\ el aspirante, al qUHiar muy afertado 11 conseCllenCJa de lo~ r~fte'lIdQs golpea encajados al hfgado por 18 demoledo· ra Izqu ierda df'1 t~utón. P,.,o el vasco, CO'1 mu cha picardla, supo Cllp par el t!mporal, refulllándose I'n 1'1 CUfrp O del contrario a fin de reCllpuarse de 10' ehctos pe1fllr0808 que BU pO' ne esta clase de casti~o Efecllvl'ml'ntl'. en el 7° 8sal to, 1'1 as pirllTJte salió de so rincón restablecido y como un jAbl!to se Ilbalanz6 ~ontra su enemigo con una furia Indescriptible, Il e. vándolo hacia las cuerdas donde le propinó una ferrib l.. serie de golpes a l cuerpo y cara que t'¡e no pudo sopo rt ar, cay endo ddlnitlvamtntf por má. de ]a cuenta. Aunque S~ levantó -ápldo d<: sDués de los selZuntloB rrglllmentarfcll , 10 hizo vi~i · blemen te tll",bale~nte y con la gUlIrdla ba ja. Por t80f o, pe fra . ta de un K O . auténtico . Para termlnS!, diré que me so lidarizo con el slogan que circulaba por B:lbao resptcto al cmorro sko. : 'iSj~mprf a iu lado : a up a Urla ln! Tú. a lo luyo : pega y lumba que al púbiíco qUte duda ti empo tendrás de C<:lnvencer> . Arreclff, Ab ill de 1970 Vec~s, hasta en la afición seb! IU contrariedad yen árbitros monitores y en los propi:ls ludndorts la desgana y flojedad, y hasta en la Federación . S3bemos que hoy por hor.or cargos, a nadie Inter~san, ni se ~xp o nt a costalazos ni é1 tor~er piernas y b razos sin material recompensa que i!tenúe su sudor. Pero hay que obrar con razón y prestar contribuciones con penas y sacrifi cios sin pellsar en b ¿nellcios ni ha lélgüeñas (ondiciones, con voluntad y t e~ 6n. Porqu~ siendo es te deporte de radiación limitada 111 ámbito rrg ioral , no le putde equiparar a deportfs de olimpiadas sin fronter81 ni horizontes. Por ello, hay que demostrar que es aUt'lismo de masas , de solera y {1e ra!gambrl', de herencia guanchal de sargre peTO sin dislinguir razlls para juvfnlud formar que facilita el camino para olras modalidades, forzand(\ mus(ulatuTfs , compatible fn la cultura y aportandc cualidades para un má~ ampliO drstino . Convenct'r la < u'orlded d · los órganos le cales que pongan b~za en acciÓn junto a la F ~d~racI 6n y ayudas presu pueBtales con fi'me continuidad. Del cuerpo mu niCIpal a otro cuerp" ; ~I c¡, bild f ño, ya la M3n corn unider; com pen rtra billda d entre lodos 108 isltñ08 en .u es calón cada cllal No preten jo ~xclusivi5rr o pera esta modalidad, -IOjo a las malaa creenclilfls610 quiero que en esencia se mire con Igualdad dentro del :hpo rtlvismo . Sabemos d onde está el -quid. , resolver es !l r lloriar; si a otr08 Il~ga ti requisito desd e Madrid, de hito en hito este ti ene que buscar de hito en hito halta Madrid . Arreelll', /l bdl de 1970 CONLAnSA fábrica de Materiales paro lo Construcción Mármoles Granitos Mosaicos Hidráu licos fund ición en generol Bloques Bovedilias Compresores Mejor colidad y rápi do servicio Camiones, etc. fRBRICR, Santa Ca/ama OfiCINA: Pajare o, 14 Teléfono 791 Teléf ono 880 Ar recife �SUPLEMENTARIA MHlel 14 de ABRIL de 1970 ran en Promoción del HOGAR ¡Esta venta especial, representa sin duda para Vd. y para su Hogar, una importantísima aportación en favor de su economía CADA SEMAnA nUEVAS OPORTUNIDADES ¡Ofeltta especial pOlfO I I . I Alfombra .VELOURS. 60 x 120 Pto •• 295 Cubierto. IMPORT ACION Cuchara grand € Tenedor. Cuchara café Tene dor postre pta •. 3'90 t:ncaj el IMPORTA ClON r1? A chis Ptas . ~'5 o el mi E, r hos • 1 ~Ifomb ra "VOLGA ., C/!vIA GALON Pta,. mt. 25 GAMCHOS P8RU (01110& de IMPORT AClaN 12 Cuehill 01 DE SIERRA 1<1) po r f:!ciólJ Plo s. 12 y 18 .. I I • Alfombra cESMIRNA. 60 x 120 ;,,1 2 grábaclo ll ~ 38 ptas. 4 • 59. ptas. 255 9 snvi cios Pto 1.435 Ptas 1' 50 g..I.<I"" d,l Cafetercu 60 x 120 • 3'90 »2"W • 2'90 Porta corti~ a I la actual SEMHNA! Disco. IAlfomb~a "Ii •• 1,.. I - I , > Pta,. 795 E.c'aval IMFORTACION 15 y 18 Ptas. Todos los tallas 295 ALfOMBRAS JUEGOS VASOS ,ODESA. 6 UNIDADES-DECORADOS 50 x 100 IMPORTACION Pta •• 115 I'tcu. " CP.PlLLOS P'irb barrt'r, ( 0:1 171 po rtac ié ll pajo I Alfom~ra cTEHERAN. 200 x 300 Ptas. 1.728 Pta •• 275 fE LPA .TEHERA N, 140 x 200 lMPO RTAC10N Cepillos dientes fmporia ció:-: El mogor surtido de HlfombroJ, (ol(ho~, Monta!, Peño! de cocine, pcivc y ~iso, 0(15, Cubiertos, Discos, Tco/l(i! ele. efe, de tooo Canorios. Visite nuestra Rlmacenes J.lílom 11 y 670 I ~QfltelerÍlH, ~óbon(¡s, Senilletos, (cutí· nUEVq SECCIOn DE ALFOmBRAS Q~l IARA10~ 25 tienda. en una r Del grupa CAMINO I león y (astillo. 27 - Colegio, l' �Martes 14 de ABRIL de 1970 SUPLI!MENT AIIA MAS, fabricada por CERTESA, ha .ido catalogada La cerveza como una • tipO En el rumor del público se habla comentado en eltos dlas e 1 éxito obtemdo por CERTESA t'n sus análisis de com probación de la ('erVflB MAS. Por tratarse d e un gran aconteclJIIlinlo para 1a ¡l!' dustrla Canaria, fuímos a CERTBSA -convoca d o s a una rueda de Prensi!l -por entrnder que el cala merece la pena que sea divulgado a 108 cuatro vlentQs. En las oficinas provisionales de CER· TESA, sitas en las Inmediaciones de la fábrica, hemos sido recibidos por el Gerente de la EmoTna, quien ante nuestra pregunta sobre los análisis mtncionados, n o s exhibe tres largos Informes procedente de Munich, p¡;¡. rls y Coptnhllgue, respecti· vamente. pero sntt! de co· mentar los mismos, nos invita a visitar las instalaciones. Al reco~rer la h~mo! qutdado fábrica, nos francamente impresionados, nuestra sor· prna no tien e limites, n o podlamos suponer que se tratllra de una Industria d( tal mllgnitud . No cab€ duda de que no se han escatimado medios para montar cna industria a nivel europfo. En la visita n05 acompaña el ingeniero cervecero don Antón Welssinger, que pro· cede de la U'1iversided Técnica Cervecrra Weihtnst (1 phan do n d e 12 graduó ~ J año 1953, habiendo duar ro· liado BU actividad ;¡rofésle' nal en las fábricas lIennir.g t r €l1' nombre inlur.aclo· na1, 10 que jushflca 81! expe- • de la. mejOre. cerveza. Pil.en de EUROPA riencla profesional y el éxito alcanzado por la cerveza MAS, fabricada bajo su di· rección. Con el Sr. Welssln· ger n o s a prestamos a co· mentar el mQtivo de nuutra visita y con los dossiera a la vista, iniciamos la conversa· ción. Cada dOSlíer tiene muchos folios, pe rolo Important!! para nosolro! son las conclusiones en las que vemos a la cerveza MAS comparadll, -en muchas ocasiones con ventaja- ccn marCHS de fa· ma internacional, que para nosotro! eran el no va má. de la cervtza. Para no reproducir 108 datos tienlcos hacemos un re· sumen, a través de la conversación con el Sr. Wels· sir:ger: -¿A qut se debe eatt éxito? -Es muy dificil resumir en pocas paló bras lodas utas conclu~ion~8, poo como bales fundamfnlaln podemas e ita!; Las moderE8S Instalaciones que acaban de ver, en las que se han invertido unos 200 millones de pet€!as, y qu~ permitEn rea· lizar el más completo y pero feeto proceso de fabricación de la c€!ven ; el empleo de mej¡ ¡;s y ltípul os de primera calidad, unido a la utupenda agua de T.noHe, han contri · builio de ci siva mente a que la CHVU2 MAS Ha. catalogada por expertos de fama in· ter nccion,, ¡, como UDa cu· veza dE pr! melÍs!mll Galldad. -¿Q u é imprHión le ha causado .. ? -Com prtnooár. q u e yo fermentación y lo (j 111 las o p e raciones complement,,· rías, se han agotado al má· xlmo de perfeccióll. Las cero vezas del tipo Plisen, como la MAS, con proceso de fer. mentaclón completo, de sa· bor suavemente a::largo, color claro y abundante upuma, son cuatro veces más digestivas que el agua y tres veces más diuréticas. Satisfacen la sed sir. flue, por su fácil dig(stión, el estóIr.ai!O - ·¿Contrasta el sabor de se Hslenta. I a cerveza MAS con 01 ra s V ds. verán en estos inforcervezas naClOnlll1'8 y lO X mes que la cervua MAS po· traninas? see vlt/!mlnas del grupo B, tenia que saber que habia fablicado una bue 'l a ctrveza, y comp'end€Ján también mi satisfacción cuando esas tres personalidadu cerv eCfe a s , !'ntre las que destacan el Dr. Josd Gloetzi, director del BRAUTI!.CHNISCHE PRUEF . UND VERSUCHS· STATION de WEIHENSTE· PHAN. han emitido dicta men tan elogioso para la cerveza MAS -Efectivamente, hay muo chos factores que d 1 notan diluenCÍIlI. No obst a n le, dentro de las cervuas tipo Pilsen existe una similitud básica pero el producto pu~' de estar lIlá8 o menes Ifrminado y los paladares de los coosumldores son muy diversos. Los gustos varlan en el público, pero, a la Jar· ga, se ¡avance ia salud y se acepta la calidad cuando tI producto mantie ne un e sta· do de acabada ela boraelon. Ocurre a lgo semejllnlt: cce lo s vinos. Hay pusonas que guuan de villos fuertes, me· nos hec.hos y otras, de paladar miÍs exigente, pre!ler~n el sabor delicado, IU él ve , agradable, dI' 108 vinos lotalmente curados y clarlfi cados . -¿Pero es Que la CerVfZ¡; MAS favorece la saluó? -¡Ya lo cr~o', nopol r o g hemos Ido a la máxima per o fección ell todo. Las mate· rias primes , la cocción , la principalmente PP. Pea , B6 y 82, 2uf como los 11 amino- ácidos indispensables ó)ara la salud . Lll técnica de elabora· ción de MAS puede cata Jogars~ d e pufecta. Sin emb2lrge, su poder nutritivo está perfectamente equilibra· do a fin de. evitar la obf:sída d en el consumidor habi· tua l. Damcs las liracía! i1J los Directivos y Técnicos de €sf a magnífica Emprn8 y salimor, para redacta r este reporlai~ . en cuyes úl!¡'H5 pal óbr l?$ rcjj€~!lmo& ¡¡ Ctf\'tZ<.s MAS Dmstra mas cor dial ff · llcHadól]' P R. No!a.- L a Un!vl'ral· d a d Té cn ¡ e a Cerv n:era WEIHENSTHHA N , f i u na instltv !rión cfj e ¡ a I alfITón a qu e (enflola la c e lidad d e !2 CHvo:a, CU, yo s sfrvlcios ~ on !o ¡jcila· ¡jo s po r \¡-' 5 prl nci¡:¡:le s !abíct;' ele ur VfZoE del mun do fntero. �Martu 14 dt ABRIL dt 1970 SUPLRMRNT ARIA . ..... ..... ········-1:-_'_I_D_A_ S I_O_ID_I_C_A_l---tll=--az_......-..~ AVISO.) DE!, INTERES MOTlCIARIO . CONVOCATORIA GfHlRRL DE BECAS SINDICAUS Para general conoci¡nienlo pub leamos el presente aviso r~Llcionadl' con Id convocdloria !;( t utféll de becas de la O ,ganl;¡;<1Clón S inúical. PIez a d~ soiici lu ,j. ,: 1 ¡¡130 de abril de 1970. PROR~OGI\ DE ACTU \LES BEC ; RJOS: &) Solicltlld en el modelo of¡c!:li est ilb leCldo b) Ac rd,t ar certificlldamute fl en· cuadrami~oto sindical riel petici un e ti o o e ~u más dlrfcto familiar, caso que d ~ p ~ nda económinmel¡le d~ é,le. () Cerlifl' (¡dción de la elllp ;esa ~n la que pr , sle 8ftvicios en la que se acredite retribución anual po r tod o s conCt PIOS. cdtegoda y antigü?dad. En ~I caso de qu e co nviva con el pdi_ionarlo algú 1 lamili,H IP ! 5? J P,O¡JU ctO f, se aporlalá igual certilicado. d) Certificado d ¿ Hi ~ l (il da en e\ '1ue se txprese la renta Imponible par la que contribuyó al Tesoro. Pala \o~ peti cionados de la rama agropecuaria, autóno mos, certificado de la H umanddd d é los ingresos y certificado dl la jll.lti d~ S , g1l1OS S )ciales ti " e n~ olJtrarse Incluido en la relación anu~1 de cotizantes. F ASE i ¡BRE: Igual plazo y nor mas que anteriores p ara p , ó r r o g ~. Los Ilpos d~ b !C d!, rnó du :os económicos y estudios para los que se conced~n. ¡¡ si como per ce pción de las mismas, benelicio de matri c u la gratuíta ~ NOTA MEDI'\ exigida, le le iHformará en las ofi ci ,a s de la D df' gdción Insular de Sindicatos ~all< José Molina , 1 úm . 15 d, Ar rHile. Las empresas, ante las próximos elecciones Di!puesta por la Superioridad la celebración d~ Elecc!o· n~8 Sildlcdles (n el presente afio, Sil hace necesario p~oce· der a 18 rea JI:i:ación de las acll· vidades preliminares , comi 8 • tenles fn la revi:iión d el C ens o Laboral, para lo que se han dictado la5 sigui e ntes no/m¡n: l.-Los impresos (m C 1 y C - 2) pHd la IIquldalión de 108 Segur o s Sociales d el p"sad o mes de marzo, se pr l sentarán en l.B ofi cinas de esta Del~ga ciOn para su sellado, jUlltamen te COIl la Declaración LabOlai de Empresa que s <:' ha , á y fnIregará por trip'i cado t j€m¡¡ !er. 2.-Con los imp res o s del Cen- so L-, b:Jral de Empresa, Sf pres< u li11á una copia más de los !lJ od~los C . 1 Y C 2 (relación no rrl na!) que quedaré en poder d~ esta Delrgación unido a los Imp re sos de l rtlHido Censo L a boral 3 .-Las fmpr~sas Con · l ec cionarán un Censo Laboral por cad" c¡ otro ele trabajo y dentro de cade uno de ellos p o r cada actividad laboral que Tea lice. POr esta De lega ción 81' ha p roce dido a enviar im;¡resos, por ttipllca¡!o rjemplar. a to da. las empresa~, dt biéndose sollli(ar en las oficinas de la De lfgaclón tI rúmero de fj~m p larfS sufirlenffp , (l~O de que ., Inauguraclon de en Se participa a los traba lado res interesndos, que la residen· cia para produclorn de esta provlnc.ía, situada en la villa de Santa Bcígica , iniciar á • u funcionamhr 10 el próxi.llo dia 21 del actual. ~n léglmen faml llar. Los turnos a celebrar ten· drÍln una OUléHlón de 15 dlas ca da uno y se d,sarrol!arán dude 1/) 21 de abril ai 8 de noviembre del CO r I Í< [,le año , o Ita 12 turnos . Con i ndepenlliencia de los mismos tendrán lu¡zar otros de 8 dlas de duración, destina· dos a las H erm dodadu. Las cuotas a satisfacer por 108 produclor. s pala allllÍr a los los tu n os lOO las sijlulen· te8: 975 pe s ela s (65 diarla~), abonando los hijos compreodl das entre los 2 y 6 años inclus lve 480 ptbclas (32 dlarlal). Los titular. 8 de familia I:l>me· rOla, espo~a • hijos, tendrán una bonificación del 20 por 100 Es requisito Indispl'nsable el eslar afiliado a lél Obra Sin di· cal de Educación y Descanso. La bfliiaClón se realizara en el en esta Delegación o directamente en la secretada provinclal de dicha Obra (calle León y Castillo. 99 . Telélollo, 233429 (Lu Palm8~) . Por el Consejo Provincial de Trabajadort. se proctderá 8 la adjudlcac\6n nominal de I a s plllzas, comunlcándoH seguidamentr a loa Internado., los que una vez hayan recibido el bono de Illlstencia, procederán a satisfacer el Importe de 111 cuota establecida P.O la Caja de la Delegación Provlncilll de Sin dicatr s. Las fechas tope df recepción de solicitudel para 101 dlstio' toa turnos suan hasta (') 15 de abri l, 21 de abril, 8 y 25 de mayo. 11 y 30 de junio, 15 de ju110. 1 Y 18 d~ agosto. 4 y 21 dt: s~plif1lJbre y 8 df cclubrf. ;-_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _-: SE VENDE UNA CAMELLA. Para informes en esta Redacción =-____________.J Instante, a cuantos trabajadoru lo sdlcittn, p~rsonáDdose s e conslderfn necesarios. El plazo de preseotarión para el sellade y tntrfga de la liquida (iÓn rle Stguros Sociales y del Cenlo L~boral, finaliza el dla 30 dd presente m . s de abril. GREY, el cigarrillo tipo inglés de moda 8 peseto~ lin Compra;- venta de coche. nuevo. y u.ado. Cónsul Corsair Simca 1000 Taunus 12 Morris Diesel VauxhalI Viva Triano, 1.7 G. C. 31.000 » » 49.000 29.080 40.000 33.000 • • una Opel Récord N. S. U. Priuli Fiat 1.100 Cónsul 312 ReDaul R· 8 Teléton .. 482 G. C. » » • • 30.000 32.000 21 .800 22.000 51.001 ARRECIFE �M!lrtes 14 de ABRIL de 1970 ~I OTRAS NOTICIAS DE LA ISLA l~iW ~-------------------------------------~ Reactores alemanes nos visitarán sin inte- SESION EN ~L CABILDO rrupción desde Octubre Se propone crear !In .er~icio in.uEstudio para el aterrizaje de «D(-8,. italianos A partir de octubre, durante todas las estac;onu del año, es decir, en servicio ininterrum· pld<:', no! visitarán con frecuen· cia :lemanal reectores alemanes de Candor, cuyo tipo ignoramos todavía, aunque bien pu· dieran ser Caravelle o Boeing 737 que son 101 qu~ aclualmen te realizan estos vuelos a Gran Canaria y Teneriff'. LOI upe. diciona!Íos, que en cada vuelo chartu se acercarán al cente nar, permanecerán 8 días para regresar después a Frankfurt, tras plisar esas jornadas en el holel • Los Farlones> o au como piejo de apartamentos y bun· 2alowl. 3000 TURISTAS ITALIANOS Olra noticia Importante para los muchos lanzarot€ñoB qu e nos consta Ee interesan por es· tu cuntlones de nuestro aero· puerto en su nueva y Ilorecle-n te ete pll, ha de ser sin duda el becho de que desde Roma se ha ~olic\tado un inlorme sobre las condiciones de la nueva ph· ta con el fin de situar aqul tetrareactort8 DC . 8, de unas 140 pll'za., para efectuar vue· los chalters c u V a frecuencia aún descc.nocemos. Nada de particular tendría que le trata· ra de la com pañia • AIi Italia., pues 108 n.al.!níflcos reportajes publicados en reV18t1l8 de aquel país por el efamado bIógrafo Alfredo Panlcucci, que en dos oca~iol1ea ha vialtadc Lanzara· te, han c<tusade enorme impacto, especialmente en Milán, Genova y Roma, También sabemos que P\)t determinada agen cia de viajes italiana ha sido solicitada la reserva de unas 3 mil plazas hoteleras en nues· tra isla, a parflr del .,róximo vnano, lo que parece tfner H' lación directa con el fsludlo pa· ra el aterrizaje (JI' los DC 8 menclonlidos. En filJ, ~on noti· cias, como podrá a precia nI', de acusado ¡nltTés que nos apre· Buramos a bact'r ~úbllcas en la 81'guridad de que a todo! han de satisfacH. lar contra IncendiO' En la tarde del miércohs se celebraron en el Cabildo lliSU iu de lanzarote, dos sesione s, la ordinaria y una extraord!na. rla. Presidió lilS mismas, por ausencia en asuntos oficlalt'8 del titular, el vicepresidtntl', don Antonio Alv8luRodrlg\Jlz con la asis!HCÍa de los 8Ifl(',(s consejeros den Mé\l1uel Bon ú· du, don Vicente Guerra, don José Cabrera. don Agu~ttn Gar cía y don Jo~é Reguera. Con· currió ellLtr7vfntor accldl'nlal don Manuel Rodrlgurz y dio fe del acto el secretario general don Antonio Mariano MiIlan . Con el dnpacho ordll1lirio, después de aprobada el a(ta de la !lesión anterior y quedar en· tnado el pleno de dlverae s ca· munj¡:aclones y disposicic nt' s ollclales, se adoptaron 108 !i guientt9 ac¡;erdo~: Dflfgar fn el presidn, te de 1 Hegar Cl" nB' rio de Madrid para la designa· clón de Maga de esta 1s1", en 1,)1 aclos de la S~ma¡;1' e, na· ria. dedicada nle rño a Fuer· tfVentura, Magno homenaje póstumo insular a don Bla. Cal»rera Felipe 11 Instituto de Enseñanza Media IInoló lU nombre El In3tltuto Nacional de En· señanza Media de Arrecife ya tiene nombre • BIas Cabrera Felipe., Ello ha sido posible gracias a la solicitud formulada en tal sentido por el claus. tro de pruf~ores del centro, La orden del Mlnilterh de Educa· cló'l y Ciencia. previo informe favorable del Consejo Nacío· r.al de Educación, apareció en Id B O. del E. del pasado dia 3, S~ h3 culminado asl 1m hecho de estriO'! justicia con un hombre posiblemente el m á s preclaro e Ilustre hijo que ha dado Lanzarott' en lodo8 los tiempos Buena oportunidad pa· ra que Agu9t1n de la Hoz pu bUque su magnifico OpÚSCU'O sobre el malogrado sabio arre- cilf'ño, UN HIJO SUYO INVITADO ESPECiAL Ya h~bfamos indicado en anteriores crónicas que SI' ha de· dicado un busto en bronce del que es aulor el e@cultor lanzaroteño Pancho L~sso. Ahora, con m)!lvo de llevar el hlltitulo su no nbre, el 'DuniciplQ ca· pita lino proyecta of,ecerle un homenaje p6 d umo, a cuyo fin se nombrará I j correspondiente comiilión organizadora. Te liemos entt'ndidc que para asls· tir a los disti:!los actos de que constará el h o men¡;je será In vllado su hijo dO :1 Nirolá~ Ca brera Sánchez, Rul, que has· ta hace peco fue ¡de del gabl. nete de Flsica de la Universi· dad americana dt ChaIlestonvi· \1>', ocupando acluaJmenle una cátedrc; en la U Jversidad de Mad id. Tan¡bién estará preHnte en el homenaje el doctor don Juan Cabrera Fellpe, humano de don B lab, I'X ' rector de la UniversIdad de ZHagoza, ya jubilado. Por ú\!lmo, se despla· zará a Aneclfl' con tal fin el académin de Ci-ncills, cate drático y arquilecto. doctor don FrEllclsco Navarro Qui ÓS, que tiene en su habn valiosos tra bajos de! Sl'ñor C~br¡>'a Feli;>l'. EL MONUMENTO Se prevé como jo: nada Ini elal del homenaje la celrbra ción de un acto acadé:nicc, pre· sldido por el doctor Nllvarro Q\llró~, procediéndost' s ?gufdamenté a descubrir la lápida que i'á colocada en el citado centro docente y lurgo a la inaugura· clón del busto, ubicadll en una pequeña plazoleta ajardinada a construir entr'! los nUl'vol edificios del Institulo de Er,lfñan· za M~dla y la Escuela de Aries Aplicadas y Oficio! ArtiSli cos. Todavia se Ignolo la ferha exacta en qu P se IItvará a f fec' to el homenaje pero valgan es· tas notas para cilar)o que sin duda ha de cor.stitu!r U!l reJevante aconfeclmi.nfo fl1 la vida culturel Isleña y el rHo:;ocimIento y gratitud de IU e paisa, nos a QUlen con tenfa g l e1la y honor honró a nut'81r8 p~t!j!!, G TO'JHAM 1969. En el despacho rxtraordlnarlo se aprobó el prúyl'cto de preaupuesto ntraordinarlo de Obrí'S Plan 1970, en E'I que figuran Incluidas cbru dt abas· teclmiento de aguas y la primE'ra fase del camino v(clnal ,Varlñn!e cJ~ Tfgulse a La Caleta •. Sobre las llU(Ve de la na' eh? terminaren las Halones. REPORTE.R A V ISO Termoeléctrica de Lanzarote S A" comunica a sus abonados q u e s e suspenderá el flúido eltctrico en el sector del Rl'duc· lO el p'óxlmo iu~ves día 16 en hor(1s de 16' 30 a 18 y en laa ca Rio d~ Oro y F iguHoa de 14 a 18 hnras, Corte en sector Puntilla oara el sábado dla 18 lIe~ Agua IKAYSTALI de 15 a 1630 Con ti fin de realizar tra· b5 jos d e con servaciénde líneas. Art 68 del Rfglamenlo de Ve· riflcacion~ 8 Eléctricas , lIIás Arreclfl'.4 de fl:&TZC C( 1970 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _......: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ (TAPA AZUL) Más suave; ~ SALARIO MINIMO AL PER· SONAL LABORAL Hacer constar en acta el sen· timlento co.porallvo por fl fa· Ileclmiento de la señora madre Dr. Perdomo Spinola. Acorder fl pago <l~1 ¡;UfVO salario míni · mo coa tfHfos de 1 de ablil al p€Tsonellaborel. Conc! dfl ayu· da técnica para redacción del proyecto ele obra al Ayunta· mirlllo de Tip~jo. Propontr la creacIón de un servlrío de extinción de incendlo8 de carácter insular. t'n colaboración e o n los Ayuntamientos de la lala, cuyo servicio se dotarla de ma· tulal. a bale de un coche de in· cendios y el auxiliar preciso. en el cual ~or parte del Cabildo se facilitada el 50 por 100 de los gastos del primer eatable· cimiento, corrierldo además a su cargo la conselvaclón yen· Iret~nimienlo de dicho material, y el personal preciso. [.01 gas· tos de soslenimifnto se abona· rán por 108 Ayuntamientos, en proporción a su participación flJ el arbitrio. EL CAMINO DE LA CALETA Se concedieron divH.Zls aco· metid?s de aguas y se eproba. rOn cenlflcaclonfs de obras de camines vecinales y la Cuenta Anuel de Valorea Independlen · tel y Auxillaru del fjercicio de deliciosa �Martu 14 de ABRIL df 1970 Página 6 LOS REPORTAJES DE HOY I~~ ~..I'---------------------------------flizabeth Taylar cree que su manProblemas alimenticios expuestos al (0- do (Richard Burton) es merecedor misario Nacional de Abasfecimiellto en de un Osear Rum, Pi", mUDO y hum Valladolid VALLADOLlD.- El comlurlo ¡¡cner.l de Abas tecImientos y Tranlportel vllitó .lgun a I inslalaclonu industriales y aví colaa . Deapuh de estas visitas reclbi6 a dlstint¡;s comiSIOnes del ramo de la allmtol,clón, que le expusieron sus proble · mas espl!clflcos. L a comisión de mayoristas y detamstas de ultramarinos p¡lInt~ó al comi ilirio los problemu de la escasez de aceite de IO j" la lalta de b.calao nacionAl y la prohibición dt vtndEr plln e 1\ 1.. tlendu de ultramarinos. En Id CISO dtl .celte dt loja, !I señor Garcla de Andoain conli dcró que debía existir .?Ilguna n:traña maniobra tn la distrlbucl6n, ya que ViillJlldolld . cgn 250.000 kilo. de aceite d~ oIíViil y 350.000 de loja, debería eltar s uf I c i .ntemen~ • • butecldo. Prometió Invutlgllr y ruolver il problema . Por lo '1u~ rupec!a al bacelao niilciooll, In inslQ a Que 1011 cllrn dr 101 proveedoru lu partid .. ti u e aun necuarl .. pira el .bastHiDlh!nlo de II pobllciQn, punto que ti e n e obllglción de servírselo . LA VENTA DEL PAN Como solucl6n .1 problema de la vaot. de IUq oH ellta),le. ció un Icundo por el que los det.llistas de ultrlm¡¡rinOI renuncian a la v~nta de p 11 n , slClJlpr. y cUlndo los vendedo· Sus escaramuzas familiares en la Televisión ru de este produc to se limiten iI la vwta ae los artículos para el que están ilUtOríZlIJOI. Aun cuando la Comlsarfa de Abastecimient o s coosldera que desde hace una temporada el ptscQdo L"uco se vende un po· co caro, los re presentantes dtl ramo opinaD que n o existen gr a ndes problemas fn este seclo r o D.jo el $eñor Garefa de Aod ¡lioli G que por esta año el problema de la patiilta ka quedado nauello con la venl .. de los fxcedmtes a la Industria feculera, que los va a adquirIr a un precio primado por el FORPPA AMAS DE CASA ?osterlormente el señor Gar cía d e Andolin recibIó a una cL' wi,ión d:! las amas de casa de Valladglld, ¡¡ I.s que (xhorte) I hacer sUfuencias Y a denuuclar 11. abulos cuando hayo motivos para ello. Después de decir que [lO todos JOI precios hlblan subido, el comlnrio gentral de Aoaateclmientol y Transportu dijo que la sabl. da d~1 precio del aceite queda· ba explicada por el aumeoto upuimentado por los costos de producciéln . VIII . Por lo que respecta a In es· pon EliZi>b~ \ h Taylor,la cuutión de los .Olcar> ha drjado de preocuparle punto que fila ya lo obtuvo coo ocasi6n de la película -Sutteyflel Eighl •. ·En aquella ocul6n -ha manlfes· tado la artilta- me concedle· ron el ,Olcllr', r. ás Glue nada, como u n a mUEStra de afecto despuf's de aquella tnrlble en · fermedad y operaci6n quilúr· gica que Bulrl- . M á s adelante ha agregado que el caso dt su uposo es dlslin!o ya que él lo merece. de LIBROS y REVISTAS. Infor· .Richard- ha dicho- le ha hecho acreedor en varias ocamis en eata Administración alones a ule galardón. Des,ra- iHCUADERNACIOH . -- HOLLYWOOD.-Próxlma la entrega de 108 -Oseara. de la MHa del Cine, los periódicos y revistas han 88c.do a relucir un tema que tU todo el mundo ha salido al~una vez como no · ticla: El de las pelelll doméstl cu de' m lIrlmonio BurlonTaylor. !.l hecho de que Richard Burton sea uno de los candidatos a la preciada utatuilla que de ¡,lro de u o mes concedná la Academia de Artes d-: Holl}'wood, aporta al te· ma BU fuerza de actualidad. La 81plraeióo de este gran actor nace de su p' pe! en la pelicula -Stance 01 a thousand day S' tU la que encarr,a a Enrique -. ~.. :- .. PRIMER ANIVERSARIO D. E . P. EL SEÑOR DON Guillermo Lallo Morales que iaIlfcló m ArrEC ife el dla 20 de Abdl de 1969, después de recibir los San los Sacra mHl! ()! Y la Bel'l dlció[) A pe stó li c a s. ciadamente para é J, e n uta ocasión ya lo ha peréldo, o al menos elO cree-. SI las apariencias 110 engañao, las pdeas domhtlcéls del matrimonio, resultan para el10l enormemf nte regocijantes . Al menos uo es 10 que declaran cuando se lea pregunta fiobre el particular. Un periodista se acercó a Elízabeth par21 preguntarle qut habf.s de cierto UI lo de 18s pele2ls y ell21 declar6 en tOno convincentt: .Nos 10 palamos en grande». Hacl/' ya uoas semanas muc h o s telees pectadores norteamericanos tuvieron . oc",sl6 n de entrrarse de las batallas fa· miliares. de la pareja, LOI dos monltruos sagrados del cine le acercaron 8 las cámeras para conter .in timidez est .. batal1al. La opInión de ambol> el al rupecto, que las pfndencias lca entusiasma, siempre que uno esté seguIdo del otro . RiC!har:1 expllc6 que atacaba duramente a Eliubelh, pero tenfa buen cuidado de no herirla en sus puntos débiles .• No le d1ac por ejemplo que ti€ne p~ pada o que está echando un poco de arasa., a lo que su esposa respoodi6 q"e lampoco ella le habla de las mlrcas de viruela que tiene en la cara. C o m o apostilla final a la guura de 108 SfXOS dijo Eliza· beth: ·Pero dude lutiO el q ue manda y el que domina la si· tuación es Richard., a lo que Burton contestó: .SI, pero me.mjando la escoba no ha y na die que ,ea tan Eficaz como 1!lIzabeth» . e.po.a, hermano., hijo. , clemá. familia, SUPLICAN a sus ami s tad~s y perlonas piadosas una oraclól por su e\ern0 ducanso y ~e sirvan 8slslir al funeral que en sufragío de 8U alma 8f' ceItbrará el LUNES día 2011 lu 8' 15 de la mañalia en la Parroquia de San G in és , por cuyo favor lea tlue· darán pr ofundamen te égradecidos. Arreclle, 14 de Abril de 1970 RIElES GEfl CORTINAS Y VIS ILLOS CONFECCION Lui. Morol.e, 6 Teléroue, 567 ARRECIFE Fume ICUMBRE' �Martes 14 d~ ABRIL de 1970 UL TIMA HORA LA JORnADA DiPORTIVfI DOmItU",AL GALLOS T_guise vapuleó al partid. ele Arrecife('-l) Ni 108 más optimistas pudie· ron pensar que el partido capitalino fuese a perder el domlngo por mantilla (6 gallos a 1) eon el de Teguise, ;;ero fuf' a,!. Mucho público w el vi .. jo edill· clo del Circulo Mercantil pal a presenciar las peleas Que e n genfral no fueron buenas en cuanto a su calidad, pero a los de: la Vílla, COIliO es natural, les vino como las propias rosas para 8f¡ulr sumando gallos en la ventllja general que a los de la capital les va a ruultar muy dificil enjugar, de ~ontinuar este triste camino de la. abulta. dds derrotas . La primera fue la única riña ganada por Arrecife, apuntándose TfguiH las seis reltantes. Espenmos el domingo • ver si cambia el signo, aunque ahora lo consideramos baslante difícil. FU1BOL fI Marítima en cabeza y goleada a corgo del juvenil O. J. E, (8.1) El pasado domingo comenzó l a Liga I nsulllr en sus .tru fren tu>, al iniciarse: el cam p: onalo infantil, en distintos campo, de lo que hablaremos d~spués. En regional destaca la fuerte derro tá del Arrtcile a mano! del Orientación Marilima , por 4 go · les a cero. En Teguise n o se presentó a jugar el iltulu, debi do a las crisis que aClu'!\lmente sufre, con stituyendo una pena que un putblo como el lequls ,, ño, tall destacado siul'lpre en el aspecto deportivo, con aquel ctlebre equipo de ar.laño que tantas 'la t1slacclones dio, vaya a perder su contacto con el deporte rey. Esperemos que pron to se solucione. CU4TRO ENCUENTROS INFANTILES En cuanto a juveniles, sobre8II1e la goleada que la OJE propinó al Lomo 8 al, queda bien patentt' la sup~rJorldad del ven cedor. En el encuentro Vallerra Arrecife 8t a l:té con !a victoria el primero , por 4 a 2 Por lo que se nflere a la Cillegorla Infan til . se rtglltraron los slgulonles resultado~. En Haría, 1'1 titui?, fmpató a uno con tI TorreJavI ga . En Guallza, ('1 titular fue v< r:ddo por fl Lo' mo por 3 a CflO. El ArrfrJII' y el OlE empa !a'on a 1, mientra8 que el Valte,ra derrotó el Tegulse por 2 a O. El equipo de Lanzarote ganó .. (Viene de pagina le¡tunda) victorias ,correspondiendo ei triun fo definitivo al equipo local por cómputo general de puntos. Los partidos fueron seguid o s con gran interes, habiéndose celebra· do con anterioridad una exhibición a cargo de un conjunto in· fantil , Nuestros deportistas demostraron una ve~ más su calidad e n el jUf!go, adaptándose sien a la modalidad de pentaca. ~J ta'1!bitn gustaron mucho lo s galos. especialmente Lacroix. por su actuar fino e intiligente. ya que en 1964 fue campeón de petanca en su pais, semifinalista del campeonato de 196 ¡ etc .. po· se yendo otros import antes títulos. La celebracion de estas jornadas han servido para despertar la afl- cion a este belio juego. q¡¿' desde ahora . seguro , auments.rá en mímero de adeptos. Agasajo o I~s franUltS El equipo francés regresó ayer tarde a Las Pa lmas y sus miembros componen tes marchan mean tados de las jornadas deportivas vividas y de los agasa jos recibidos. pues fueron obuquiados con excursiones al interior de la isla. lambien la rit ma Pepsi - Cola les obsequio el doming o con un almuerzo e ... el restaurante de la Casa del Ma r. al que asistieron tambien el Delegado del Gol/terno, nuestros directivos y árbitros, así como los jugadores lanzaroteños. Treinta y cinco directores del B. H. A ... ( Vi en f de pái ina .egundal ron el sábado. hall. celebrado dlsttnlas sesionf'S de trabajo tn la sala de actos del -Lancelot Playa», hotel donde se hospedQR. Han alternado estas "unione s con ex cursiones a Los principaLes antros turísticos y to dos se mues trlln muy satisfuhos de su visita a Lanzarote. descon ocida por muchos de tilos CORONEL DE LA GUAR OlA CIVIL-Después de tres dlas de permanencllj en la isla, en su primera visita olicial, re , 2resó a Tenedft el coron.,l j de del 15° tercio de la Guardia Civil, don Francisco Herrno, qull'n en unión de su coman· dante ayudante don Francisco Gómez y del capitán de la Com pañla de Arrecife don Arteml Garcla Robayna, recorrió los dillintoB puntos de la B~ne mériti de Lanzaro!e. COMAND.I\NTE MILITAR . Ha regresado de Fuul€ventura el com3ndante militar de Lan· zarote y teniente coronel jefe del Bltallón de Infanlerla don Fernando Valdés Sancho, desjiué. de asistir como obseJ va· dor en la vecina lela a la o peración .Jable· 70> . EL PRESIDENT~ DEL CA. BILDO. - Acompañado de su espola ugruó el sábado de Baleares y Gerona el pre~jden· te del Cabildo Insular don Jesé Ramlrez, dupués de asistir a difer~ntes reuniones en ambas regiones fspañj)I¡,~. OTROS VIAJEROS . - En unión de su e~posa hizo viajt a L811 Pala as en el Caravelle de Iberia el funcionario de Sanidad Exterior, don José Rodrí· gun Mari;:haJ. - Tal1 blén embarcó con el mismo destino, la señ·J Ita Paquita Arroyo Arroyo -Por vla aérea rtg' só de Madrid 410n José Hernáadrz. -Llegó de Valencia don AugU8tO Torrea Campos. -HIZO viEj~ a Londl'es MI. Richard 5polfferd y fam¡;ia . -Regresó a Las Palmós el maestro nacional de Arucas, don Manuel Herná'ldrz Nava. rro . NATALICIOS - Di 0 a luz una niñ~ la aeñora eapo ca de d)n ¡ osé B ~ tanco r t B.ito -Tamb ién di o a luz un niño, d c' ña E ivlra Alva el Ci' brcra, 'Ipesa de don J o s é Maoutl Mendllza G '1 nzál.z. M\TRIMONIOS. - DHante los ú!tlnos días se: hln celebra· do en A rr2 cife los siguientes enlaces matrimoniales : d onj uan Rodr lgufZ Ced és con 1" seño· rl!a Gulllermina Hernár, d.z Ba rret" y don JO f é H n nt'ln d . z Al varez co n la R.ñorita Mo · 18 Do· lores Garcla Ga'cfa. DEFUNCIONES - G n,r"l consternación h3 prodU Ci do ~n la i~ l a, partlcularmqllt .. ~ n Te· guise y Arrecife, el fallHinJ ien· lo de dcña Dolores Spíoola Ra· mlrU, acaecido la pasada semana en nuestra ciudad , cuan· do cont a ba 83 aflos de eda d. Hab ia, de la b ~ nd8d, vir!udes y calidad ea humanas de doña Laja nos parece obvio, porque todo! lo! qU( la conocimos en Se hunde un mercante español en Gron Bnt~ño Un mu.erto y trtS desaparecidos Noticias llfgadas a última ho Ta a nuestrll Redacción ~< sabe del hundimiento dtl mercante español .Slerra B r a va' en aguB8 del Atlántico Norte. Des· conocemos las causlls del accl· dente, pero sabemos qUt uno de sus tripulan tu ha resultado muerto, mientras otros tres des IIpareclerol1. Entre los 9 sup~r­ vivientes, 3 resullaron heridos' NOI parece qu~ este buque per tmeda a la naviera vasca que también ~s propie tariO de lo~ denom1oados -Sierra Espuiia', «Sierra Luna. etc., vis ita ntts del puerto de Arrecife. «Cine AlLANnDR,. Mattes.-Mundial Film pre.enla ¡Buenos noches, 'ño nuevo! EASTMANCOLOR Por Ricardo Moataib'n, Silvia Pinal, y 1.8 100 bell .. z •• del .Copacaban" Palare. de Rio de Janeiro. Un mari· do feliz ... co~ tres mujeru a l mhm o tiempo (Autorizadll mayo lea 18 linos) EstreRo .iguientf : Mrno · Ooldwyn · Mayer presenta EST &(lON POlAR UBRA PANAVISION - METROC.OLOR Por Rack Hudson. frnetit Borgnln c- , Palli d Me Goohen y Jim Brown . Un submarino at6micft en misión .~cre· ta a la cruta liel mundo (Todol 101 públicol) Se alquila APARTAMENTO fn J ose Anto nio , 76 ADQUIRIDO EL ,,, ( Viene de pagina •• ¡¡undol enlace en su to ta1idad , supo niendo dupllc.ar e l servido le· Idó¡;ico co n L a s Pa lmas, yfl q'¡e 5" Ori ve tend er olI a s 1211 neos. y e stl\5 han sido las In· tereun !es üló 'llfe stacl onee del d . leg 'l do reg io na l de la Tele· fónic/> , q u ~ nos com pla cE' ofre c er a los I ~ C lOre s de nueslro ,e ma n a río vi d a pu dim o s (Qrn prubar a través d e lo ~ ¿ñ 'Js D o ñ ;; Lo lC', además, lu~ u n a '!ladre fjem. pla ri ,ima en e l cui d a do amoro · so d e Jos ~ \J y os y s ie m pre se df S\1ill la por a yu c ar a l p rójimo co p <s e es pír itu exqu!~ito de finu rá y d e' íc ad r za q ue la dls tingu ía. R ' cib a toda su f"mlli;; , muy e s pHla \ m€ ;, lf s u s hlio ~ e ' :1oc l r c on E ~ a r;('jF(O Pndo mo S olno \¡; " €l HClÍ tor lllr.za · rottño Leandro Per d omu Spi nola ~ ~ 1 t < s~i~ J:;t o c! :: r: u.¡sho p e Si'i r �Martes 14 de ABRIL de 1!170 (()SAS IDE 1/\ ~II)" .lhe lhilleso o(osiona anualmellle uoa pérdida de 840 millones de:peselas LONDRES- Lord Thomson, el magnate canadiense prcpie tarlo de 182 periódlco~, rev~ló qu~ el p~riodico cTh~ Times' ha perdido 5 ,nillones de libras (840 míilones de peseta~) en 3 años. Hablando en u o programa de TV de la B B e., el due· ño del prestigioso diario lonolnense dijo qUE éste iba a con linuar publicándose a pesar de las pérdidas, pero que lodo de pendía de los proble ma, labo· rales. -No he puesto un límite máXimo a lo que esloy dispueslo a gastar con .The Timts., pero los sindicatos tienfn que cooperar un poco., recal(ó lord Thr.;mson. El magnate de Fleet Strtel dlj'1 que su mayor ambición en la (je poseer 365 periódicos, uno por cada dla d~l afio. AGtuallnente pcs€t 182, ~1J los Estacas Unidos, Canadá, las Bahamas y Gran Bretaña. La esposa del presidente RixoD, lIaxilaldera NueVA YORK -Thelma Ca· Iherlne Patricia Ryan cumplió 58 años, Su marido Richard Nixon, le regaló un anillo con el sello del presidente de los Estados Unidos y varios vesll dos, todos ellos con la falda a mitad de la rodilla, porque ia primera dama norteamericana ha ci ~cldido luchar contra la moda de la .minl •. En mpdio de una fiest~.famlliélr, celebra· da con un pastel adornado con La. tréboles verdes, símbolo de un ascmdente irlandé~, la señora Nixon explicó que acabllbll dt €Clccrgar 20 vi/alidos para verano y oloño, y que todos ellos llevarán la falda a mitad de la rcd¡¡'a. No es que la primera nama del pais baya decidido ir eu contra de la moda por Iltvar la contraria a miles de sus como patriotas que siguen lo que dice Palia al pie de la letra. Lo qUf pasa es que Pax N'xon se 11 Japón se eslán quedanio sin sus 10.0101 ceruls TOKIO.-Enlre cal;es que se IiDSélDChll n y aire que se cantomina, los flimosos cerezos del Japón se han ido muriendo, han Ido muriendo, han inform¡:do diversos circulas. Tokio, q u e antes era conocida ccmo la ciu· dad de los cerezos, muy pronto 8e convertirá en u n a ciudad duolada, en ia cual soiarr.ente Quedará la nostalgia de lo que lue, han advertido. En el 'sumiteit, 1a orilla Sumida, hall sido planlados 200 árboles, y los habitanles de Tckio pror.to volver • diafr utar de su aroma y de ~u belleza fsta primavera. li:stos árbol. s comn UH ti n a florecH en abril Lo que preocupa ahorlJ ES que el aire cantaminlldo los vuelva a matar. El ministerio d e Agricultura, ante el !etror de que loa cere solidariza con los presupuestos ajenos y con la política antilnflacionarla de su marido y no desea sentar un preced~nlt: que obligue i! las damas norteam(rlcanas Q comprar un guardarTo pa nuevo. señorita. el los ruidos ea la grey i·f.·til WASHINGTON.- El apetito y l08 lloros en la primera Infancia pueden depender t1e la cantidad de ruldoa que haya podido lener que soporlllr anles de nacn se2ún ha manifes. tado un médico ante una coml· sión slInalcrlal. Lester Sontail del Institulo d e investigación Fels Yellow Sprillgs, Ohio, ha indIcado Que 108 fuldos de elevada inlensldad, lales lomo 101 estallidos sónicos de los aviones al atravfsar la barrera del sonido podrill provocar graves lensiones ~motivas f n las fu· turas madres con su conligultn te efecto sobre el feto. El doclar ha a:esliguado ante una comisión que está considfrando la eJaborad6n de un proyecto de ley contra el eXCf so de ruido,. Un a.peclo ",el aaLiente, en uII:popular barrio, al ,,¡.ilaclo por las Srla •• "J .. x Sra, que tenia en el momea'. de .er vi.itada, limpiaclor .. JÁX ¿le hace feliz repartir di.~ero? ~~ Mucho, es muy agl odcbhver caras sonrientes V felices. ¡r yo se que Llevo felicidad a Los hogares. -¿S o n muchos los hogares que consumen AJAX? ~Práct¡camen t e todos En unos hay BIO - AJAX, en otrOS,nuet'O limpia dor AJAX ('n otros AJAX liquido, en otros es t r o p a i o ,f;JAX, pero en la 'T/.a yaría toda la gama completa -¿Lleva reparlldo laflundo regalan dinero Una ele la. Srta •. AJl>X enlreganelo .u premio a una Desde hoce va,-ios di as unas simpáticas Srtas. son I>lfn recibidas en ¡Odas los hORares canarios. :::'e trato de (as Srtas. AJAX, cuya misión es ia mas baRita que se le puede encomendar a cualquier persona: ·REGALAR Dll\,1ERO. Ya han visitado muchos hogares pero aún les quedan muchos por visitar. A continuaci ó n les ofrecemos una entrevista con una de las Srtas. AJ r1X -5rta AJ A)(, deaaparucen compl e t a· mente del Japón, ha decidido crear unos jardlnfS de cnuoa en 92 lugaru del pals. Z08 ya mucho dinero? -Si. ciaro; muo chos miles de pesetas pero aún que dan muchas m á s por repartir pues ca mo aquel que dice, estoy empezando. -¿Nos puede explicar cómo se re· parte el dinero? -Con mucho gus to Por cada uno de los productos dislin tos de la gama qUt se ttnga en. el hogar tn el momento At ser visito de por nos otras se entreg a n 100 pesetas, pero si tienen los cuatro se le5 enlngcn bOOlu setas. -¿Y si alguna señora tiene varios re peridos de cada pro· dueto? -Entonces no lie ne derecho a premio, sinú por cada uno de Los distintos productos como 1e había explicado antes. Por e;emplo: SI tienen 1 o varios pa q u e t e s de BiO· AJAX SI lleva 100 peseta!! Si tiene. 1 o ¡¡arios del nuevo limpiador AJAX se llet1a otras 1O~ pesetas Si tiene ade· má.s uno o v.lrios '-el ~J AX líquido otras 100 pesetas. pera si además tien(' una o varios pa~ quetes del estropajo AJAX, es decir la gama completo. se ¡¿evo en total 500 pesetas Perfectamente en terado y creo que tamblen quedar á n eNteradas todas las amas de casa Una última pregunta. - ¿Se es t a r á n Vds hcciado muy popuIMt5? -Pues ~ i, a mí concrttamert e m e kan oc urrido va, los casos 'u El oiro dia iba por la calle en un barrio y al correrse la voz de que yo andaba por allí. empezaron a salir a los balcones las Sras. con lo~ producto s AJAX en las manos A mi me emocionó mucho. Enhorabuena, y que siga repartiendo mucho dinero. y va saóen las amas de casa. Esten a ten t a s porque en cualquier momento pueden ser visitadas por u na de estas simpáticas Srtas AJAX. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº851 14/04/1970 Description An account of the resource Periódico Antena nº851 de fecha 14/04/1970 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/f90e1fc41e2e3258399673a34ad18bd6.pdf a5bc39e61838eeef8a12f5a9216eb3cb PDF Text Text Sám. 847· Año XVIII Arrecife de Lanzarote 17 - Marzo - 1970 'ficiH, le4ICciía I Jalleres Hermanos Zerolo, 7 Apartado, 142 Telifona, 256 .IRlC". y fUNDADOR '11llEíMO rOrRAM .I!l Igualdad, 22 Apartade, 32 Te!éfono, 516 "M" l_ l. (. !4-195' Más de 1.500Iib((i)} los subnormo les y EN "" el .Magisterio D.,cen4liero. ..t.,¡ ...e"t. l., h, .. editados en oevierobre B>\RCILONA . - C () n yer ••• o .. e. en 41ec.pit.1 ItOtivo del Ola del Slolb centéje e o éste y otros MAORID.-E a España e.tranjero . . rmal, que se c~lebratá S(Ht(iTts. '.p.n. .126 de abril i'Háximo, ~l lIloi!terlo de Rauuel'n y Oencla ha dispuesto. en • den '1ue publiCó el «8g· "Un Oficial del I!stado>. .-cae todos les maestros IS .. i"lea expli~ue)l u.a e "rll8 -In la umana ano IIriar a la fecha IIIIt ¡¡;ele~.ción- sQbre 18s dere· dlei que tleneR IOi sub "r;nlles 111 respete, 2lltl@r , comprtnslén de la locle· "d. a la educación y a SM ÍIl!tgraciéu laBoral y le CMI Y• • iltecilllnlntl, al "plrltu •• af.cte y justiCIa a que 101 llureud.res _ lI!te ~rldo y que: d.b z fltatr ISta! relaciení'iJ. Lu a:t!ienes y activii. ti ~ s ''Jedarán refiljadll!S ea ¡es CZll1ernos escolans y 16)1 austros y dlrectgres ¡¡fa· ~al! CUtnta a la hIlIH€ci'll ., Enseñanza Primaría de le Irdenado por el Minls· itrio en este sentido. _ NADftID.-A 4.3.1 .1· n..... t plnt.. ku asitndide tD 1909 las Invu· sleDea ge capital €xlrujc • ro ..... en percent~iu suparlar al SO ,el too fueren auterJzatlal, COOl. U ,re· e~lttiv., por la Pre$hhn· tltl Q,"iarno, SE ilin se ha ,,,tildo I.ber in me· .ie. C.OI,ttnlfl. litn Hh8 talu Inv.rsienu a-aundlerea a 7907 Illillcnu, lo ~u. viene a sUPQnerun "tUlns., cen rtlacii • • Itull ,nrle"o .. ltl ..... tiei er~eD tal -"ip9r 100 Lu I.ver,ien .. citaclull9 reItro'ln'ar¡ la totalidad 4. 1.. tic capital extrar.jtté e. auutre , ..Is, ya qtle lecteres' • .lI1eel dll pe· Irélto DO a<h.lttn tina inversión I.,'!ti• .r a' 40 por tiC, al tre lade 18 tienen eDuloa mom~nloa dalo s dl.spoaiblu sobre las iafuieru a dicho ,or- ,l. ,.t .• Y.lIOSAS JOUS '11,., .4ia hora después de en Ha sirYieftl. clsa COIIO MADRID.-Albajas va· aas fa .. as dela ¡aaa.Usl , "radas en doscit>ntas se - mdia 1lora deaputa, laae· fltnta mil pesetas fUllron fiora llamó I IU rJueva do· tebadas del domici!lo d!! aéstica. y al 00 8~udlr és"ña Carmen Figuerol) fa fa a ,suI.lIamadaf, tilo upa ,IDI, en la calle tie Riyes, vuelta per la · ClSI ee.•• mero 7,2.- t!erecka. Se . preltand. qUI lIabla ..... po manifutaclonos de la .. rjudicada, a medía Ola · aparecido la 1IIuitr, y CGII IIna SI presf nt" en su ca· ella 811l'3jas que se guarda 11 una mujer, de mediana ba. en uno de los cuartel, Had. que dijo habia sido por el valor ant .... eacleeaviada para trabajar co· nadal La Brl¡ada (rllllieo doméstica. La seiiora Jlal.:f...a atea. car,e dtl dsunto y realfza In iovu'igueroa la creyó y la mu ter comenzó a hacer Dlgu tiraciones oportullas. alerilen ,orpaftes de lo! 4 18tIllIlJODU .e pesetas invertidos" lo largo de] ¡fi,) de· rdereo-C1i!-ba .1:iQ elsllul~ntef Rstad()s Unl¡¡fQs. 1.372 .ll!onu 4e IttSftll; Canadá, 689 mi· llonu; Francia. 445; A!.-. tuni.,376; Holanda, 294; Finlandl.,267; Suiza, 263; R<ino Uoi40. ·. 19S; U.li,,_ 125; Li.ebtnlteil, Bil «le., Suecia. Portugal, Lu :umbur.c, Olnamuu, Tú UZ, hlutrla y M~jice, en IltiI(!du 'luto.cUan t'[;trl! ~U:I millón y 70 millonu ce., ,lUidas, y complta.u la el fr, dtada, Cuba. V:nezue. 1I y '.nami con iavusls"!iS lafufores almHlón de ,esetfta. 41 BIO~E'I.! 111 El I.S IIPOllllm SOl. . sonl El (lIIO 15". . . '>" 'e,\ MADRID.-!o el4t dió cesÍllde España se ha ft.12lizatle ya la eneunta ncional dtl clero y se esperapoder realizarla en la mayorfll <ilt las relltantu en f«!:ha p!óxlrna. E, t e sondeoloci~l~gi\j. Bobre el clero, el más importante IIfvado a tabo has~a el lDomeat6 ea la Iglesia ' a elcala racional. !ltrá la \tUI tle deeuMentación de la préx!mi lnl'.lmblt'2I mixta tit ebl.pesy ucerdotes y l. todas .las jornadas preparatorias de las mis· .al. Losre;ultádof¡ pri· .eras d. aste 1m portllfitl· slm" sQndeo ufán ya Si€D 1110 e"j,tedt,un minucioso estudio cltfílífico por parte de equipos de socíól0· fUffOtl eaH".. 1612 Jj. Brea y felletes el! el·.u elt Dlivleit'brt 4, 1960 t i · iún4.los ¡¡ó.DlIca4Gs,~r .1 ID,tituh~ Na,ía~al el, Istdtstica. Dicha cifra t91al se "Istribuye, pernulteriá.,ul: gtneraltddes, 10; filose· fía y sfur¡191.a, 39;rdili.a y tecLlo18.iiJ, 112;I.ciol.¡{ay utAdlstlca, 50; citacías \9oliticas y f!:ceAliala pelHícit, 37; d-..rcche, atlminbtfilcióa Iníbiica, previsién. uisteseia social y seluro~, 95; irt. y duola milítu. 4; (ti señ&l g z . , eQueúiQ)ó, 41; ccllltreie, cOlllUnic¡cíoDH ytraas· f' e r fa I!, 11; etnelratia, UBOS·Y coilulBoru. fo1klere, 23; IingühtiG~, 11; IUttlllálicps, 51; nier.ciU :IlI· turAl.',43; ciencia •• t.il· cas, higienE púhllca, 75; 'ogenierla; tccnolcgía. le. dushia, arte y oficíOf, 89; agrlcullula, silvicuJf~re, .ranaddfa, caza y pe-sca, 51; econliJllilfa 4ombllcl!. 10; organizaclén, a~lnll'lis· tl'áclón y técnica del tO· mercío,comun!c¡ciooes y traosportes, 56; urbanJa. mQ, arq~H~clura~ ar t e s plásUcu, ofieloa ar!il;fi. c o s, fotograf!8. mustea, film, cloeroafografla, t~~ tro, radio y 1~I~vllión,.j lIter.tura ,SOl; r.ecr~ol".'" satie 1!l pps\jl1.rgQII Y deporteí,.J'0¡,,.gta'g.ralta, vi.· jes, l8jelriltor:iay blogr~· ffa,72 . gos, sleóloges. tf61.lo~ y pastorali.st2ls. LQS rea.J· lados ~leh&tea de la ti. C unta nacionallervlr6n (Pasa. últiMa p6f1.. ) �pqt.. a2 M.rtes 17 de MARZQ de 1970 YIDA IASUlAR SiMA.. ' '.'GICA Do. ahosado. y un eleatrocut.clo •• tre •• ccicl.nte. Petroníl. a..tancort Oarela de 21 allOI dI edad, c••ada, na tural de Soo (Te,ulle), y vecide La Santa, b. parecldo.bo,.da y anlarn.clón .tarUn OuU6rrez, de &6, t.mblen c••• • da, n.tar.1 de Tlnajo, ba elta· do en traDce de perder l. vid., eo un 4,oloro.o .ucesu .caecldo en el lu,ar c8nocldo por El L.jlar. Cu.ndo .mbaa sellor •• .t dedlcabu a co,er I.pa. ID Iquell •• zon •• pldra,o••• , aco .... Il.d •• da .tr•• do. mujara. y de un hombre, ua violeato lolpe de m.r arrautó al lue,po de l. joveo retronlla J tambl6n el de Enaarn.clón, que en un e.fuerzo .obrehum. ao Intentó •• Ivarl. a,.rrindo· l. p.r brazo. B.t. 61tlma, que •• bl. n.d.r, .e pudo .e.tenlr en el a,u. h •• t. ler devueU•• J.orill. por ott. 01., pero casi materialmenta .bo,ad •• AIII .u. cemp.ller •• le pr.cticaron la re.plraclón artlflcl.1. Puelle nda ea un fur,ón a la CUnlc. de l. Ca.a del llar de Arrlclfa, n. EN PUERTO DEL CARMEN Cuendo en las prl .. er.. ho· r •• de l••• Ilana .. eneontr.· ba tr.b.j.ndo como peón en un oomplejo turl.tlco de Puerto del Carmen, y al parecer mleu· trae Intent.ba manipular en u· lIa horml¡onlr. t'ltctrlc•• ufrió un. fu.r'e dtlcar,. el joven de 16 aaoa Muuel Rodr(· ,uez Oulll6n, natural de Tajal .elTlnajo), a conaecuencla dt la cual murió. En un taxi fUI conduoldo al Hospital Civil don de In.re.6 c.daver. EN ARRECIFE L. allla de 6 allo. Fr.nci.ca lu't'nlo Orlmón, b. perecidO abogld •• 1 caer en el Interior de un .IJlbe ,Uuldo en el b.· rrl. de La Ve,a. Cundo sobre 1.. 14'20 bor•• del .Abado .e encontraba ju,lnd. con otro. pl,Ulllol, •• precipitó en el elt.nque. de.previlto dI tap •. Su •• ml,ultol marcharon corrlend. a IIvl•• r • le mldre de Pranel.o., I)ulen, cop el D.tar.1 .obre•• lto,.e per.o.ó en el IUI.r del suceso liD poder locaUzar •• u hlja,pue.l ••• ,U.I e.t.ban mllY turbias 8 c.nseeUlnll. de l •• últimas lluvia •. ..i. tarde le tiró un hombre·ra na, qUt •• ofreció voluntarl.meatr,lugr.odo re.c.tar, .1.1 14'50 horal, el cadáver del fondQ del aljibe, fn donde el liquido .14.aab.o uoa Iltur. IIproxI • • d. de 2 metrol. Va ANTENA habia advertido e.te peU,r. . . .llu.oS .ljlbe•• abierto •. In donde de.pab de lerle plee ticado un eflcutratlmlentase baila fUf r a de pell,lo. El cada· ver de Petr.nU., mujer qUllle· •• ba lel, me •• 1 callda, pudo ler recuperado. Muere repentinamente Uft turista noruego 11 junea fue tnvlad(' .0.10 en avión, vla Laa P.I ...., el cadiver del .6bd1t0 BOlue,o .ellor H.nl Teller, de 66.11.1, de edild, Datur.l y veclDo de dicha clud.d elundln.vl, pa· dre de he. bljo •. Murió como conaencuenc:ia de un col.plo c.rdlafo qut lufrló eD el aloja· miento en donde le hOlpedaba, tn el interior de Ja lila. Habl. lIe •• do el .... do dia 4 en el cBo.lr, 727- ooru"o que .terrlzó en dlch. di •. Triple choque ti. y.hiculo, Sobre l.. 12 meaol cuarto del mlércol . . .e prOdujo In l. calll LeÓIl y C•• tlllo, freDte • l. f.rmacia cM.tallan.-, &In .c cldente que por fortuna no tu· vo lD.yore. eo•• eculncla •. Un turllmo qUI por am circul .... dio la .ea.llumlaos. rell.men tarla p.r. Intrlll en otra c.Ue, detenl6ndose In e. . .0mlDto una motoclclet. que Vlnla detris, pere una fur,.net. quele .e,ul•• mblllió a la .iquina, que a IU vez cbocó coa el tu. rlsmo. El ocup.nte de la moto, don Pldro Oonz6l1& S.I,ado, cartero urbano que en Iquel Inltant. clreul.b. en ml.16. de .er.lclo, .ufrló lellonu 88 la frente y en el p.bellón de la oreja Izqullrdl, dindolele 11· ,unol puntol de lutur. en l. clini.a del. C•• a del M.r, en donde fUI •• IIUdo. JOVEN .t ce • .•• c.iII.r .1••••••1, Clrs. ct.pleto .tc••,grofíl I ctlOd.iu'" 4. ct••••ili4d, SE Of_fU p'" 'rI••;., •• .,ici•• I.f.,•••••••Iéf... 311 CARAEl SOCIAL ~REGRESO DE AUTO· RIDADRS.-Tras asist I r to Las Palmu a la rtunióo con el ministro de Obras Públicas regresaron de di· c b a ciudad el delegado del Oobierflo don Andrés Gonlale!; presidente del Cabildo Inlular don JOlt Ramirez y alcalde de Arre cife don Giné. dt la HOI. GENERAL D E INGE· NIEROS-EI sábado hilO viaje a Tenerlfe el j f~ de los st!rvlcíos de I. g' nitrOl de la Capltanta G~ne. ral de Canariaa gellf ral de Bri¡ada uñor L'pf z ValenCIa, quien llfgó f I viernes en visita oflcial,acompañado del comandante de dicbo Cuerpo don Joat Maria A,uilar SáD( h, z. OTROS VIAJEROS,HilO viaje a El Aalún, por via atrea, el comandante dt InfaLterfa don Jvl é Re· lullón Perelalua. -En el Caravtllf' di' Ibe rla bizo viaje a Mad·¡cJ doña Rosario Rodrfgu, z de Segura. -Regreaó a Las Palmas el ageDte comercial don don Enrique MartfDu. -En la motGlDaVe .Ciudad de Cádiu regr e s ó ayer de su viaje a la Pe· niosuJa, acompañado de IU elpOla, el Aparejador don A.lfredo Moraln Ar· m.l. NATA.L1CIOS .-Ro el· tá capital dio a luz una ni· ña, tercero de sus hijos, la leñora espOIa del cabo die l. Guardia municipal don Heraclíe Niz Mesa, de sol· tera JORefa Rulz Galván. DEFUNCIONES.·.A la edad de 66 afiOI dejó de fxistir tn Lal Palmaa dt Gran Canaria nuestro pal· sano don Nicolás Orlega PAn, quieo durante muchos años fue mayordomo de la Con palifa Traamediterránt 21, pellona q u e gozaba lO todo el archlplé lago de gt'ntral utim a ciÓB Y aprtclo. Reciba IU. famlllaru nuestro mal sen Ud. pélame, -Cui en el momento de curar nuestra edici6n nos llega la trlst. noticia del fallecirrlento del mano tro nacional don Mario Suáru Lubary, de 68 años de edad, qUt precisamente el próximo mayo iba a su jubilado. Don Mario lInabe mas de 40 años ejer. clendo su profes i c) n tII Arrecif e, desempeftando en la actualidad ti cariO dt director de la Agrupacl6n Escolar mixta • L a Marina •• También en ouu tra capital dio clase e o varias academial, y baso tantes personas de ¡ene· raciones ya mayorn de· ben mucbo a ute conocí· de y apreciado maestro, aml¡o de todo (1 mundo y exceltnte compa ñ e ro, qGe ahora nos ha dtjado para slt'mpre. Antuiormen tt babia ejercido en 101 putblos de Haria y TI.,. Estaba tn ~oaeaión de la Medalla dt AlfoDso X el Sabio y era socio hORorlfieo dtl Circulo Mercantil. Al dar cuenta de la des· aparición de I Inolvidable don Mario, bacemos llegar nuestro Int¡do ptaa: me a su elposa, hijos, her manOl, y demás famlli", asl como al Ma¡isterlo 10lular. Moto. nueva. (7 marcas) Moto. u.ada. (debidaMenle reparadas) JOCII$ Electrodomésticos Gr."tI., '.cilitl.d., tle pal. -------------------------------------------- �"(t~s 17 de MARZO de 1970 =-1 L ~~~~~~~~~~~~~~~, Hacia una exposició~ provincial de ..-.,,,,,,,~,,,,,,,,,,,,,~ecu rsos tu r1Shc~_",,__ ¡ J so es 1 a ¡HiRUra voz ha.latls d. l ".,tñe de allunu Im._ciaa ulílañolas con ti· "Hit llrtlsticil y 1i1~~ U "n tal véilfiilÍa y rico c.n· luto dt fuisaje. vu!raru, fOt f.¡¡¡~ntar n0 lélo tstc ... ow turístiC(i), sillO ~ue . . - te dos les IJlldhts ia... :.1I8~ por l. propalan... preeuriUl t t JI trIo a at.¡ne u¡ reflOvado en.',Hate . . . . hUBOS H~!IIOJ "f .iíclu, till1ilbién, '!'lás S ~ uu ocasiéB ~¡¡ el ugoslo d.1 tu "4U~ eo vale el ¡ládliHil M,-ismo ¡;le que el bU,~il ñ~ en el arca !le vellQe. .... ; hlY 'fue illraarlli y ,nleurle Y ~xltU.lrle y il COllecer (h 1011.5 .. , IRatleras y p(i)r halos ".1 "r.? la. IR,,¡;Iíos ge exprulón, .hr tlO lugerÍilAl81 uea .,nsicióD Provincial de .cllrsQs Turístico s que a i:8RU¡;er al vlsitAIilIr t.jo l. qUl, í,hntro i1<i la: p;,,slbk, merecl.' con.· .ru iD la prwvinci;¡¡: ob· dt art., cOsas curÍC'.· selitre temu 111:' histo ~11, folklore, geografla, _bifate de ciudad y dt~ .... po, libros, wuebl e s , a.rl "1.., .S. "ulIDfa, etc. A:ic:mál, la Exposición Ihcurles Turllltí~GS hil ..,. se servil' no 8616 pa• ,onu de relieve la ri· ~l. qUI se Ruarda en " I t r u oiudadel y pUf:' .., •. sigo que SI aprov., .rla para '1ue todo cuan • t. Illlt'lrt~ 1il Ixp.sillb fuera c.tal.,a.e y filur.· ra con la rdtrtacia to.pItta al' su Ifrilt:D. ,No (t@tlrla p... uu ea L . . ~éilIIlJ&S • • • • 0 le hURo ~¡,¡ aJluaas previ.· c:'¡¡, ¡¡s,Aiialu, en ~n. Ix ~oiiiíón eh RUUrSfil$ Turhtícru? Las islas .. U la· t .. cran lA pr.vi.cia ... ria. Mili vada8a a la Mu(s· .a tr.ll y la cenyuahma uria tilreihuil pilra rOAllzar,~"1I tro ti.l c.aju~!., .na ¡¡vi· sihn l'l¿;¡!ural IIItu elfll al VJSitiilDt. a .. lleción . h cíHlilpleta lite IfilS Recurli1s Turisih.o$ I¡;¡uíaras. isLt, C~da j¡uUscullbletl;a!fjl~, t!~ 1lI" UClplifAtll filt lulltza y € •• t •••• c•• IIfUIl'aVWeUI ,iozu • r • Fuute. qllitGClÓ¡;¡IGU vc~tura y, fI~rtinlarlilur.¡­ Z¡¡fHCii., IJ. t .. lS!taueuria guarei (trj¡· ciaQ¡¡S reH6Iuiu ((lile ;lit 5"10 h.1y fltue salia i(¡jlol' RliL~§ filies. .l. c.avuiute, pun, tlu I t i.anai.ero ua toda u¡¡ualíA I ~ c ••• 116. por lIIuiuu • iÍ s vincnl¡8oe ulán "l. euaprua del tuds.a líAe la preHitlüa, In,latir slibrt .1 asunto nos elur insoslzy •• I~ Un BXpOlklóD Pre viaCÍ.I Recnrsos Turistlc.s ~ •• tavlne su pri. • Ha elliid6Í1iI en uta ca pital y lutl. s~ repitiera en Nlldris y UI etras prinri,~lt'~ ciueadtm upliñolas, estalllos cíeltos que ren· diría eficaces resultados. S'ula 1.111 escaparafe móvil d'i la rhlueu tU'I~¡¡cll de la ~r.vi.<.:iíi, • quifn le le kadA el urvici~ de dar a CDlilOCfH SI roalro már; be· Ihe. Así. prtgoDada IU be· J1<l!7.i. 110 luulrfalllQs dUQ~ r &4r ~ue el turismo intew2I ¡;iwnal s liI ilCCHcara e Ú n ,a,u •••• at CI:: .. Ji LtilZlH •• :, ceA IUJ: SOf~rtJl.tIitfS t ¡.,ruie' Grilla Cuaria, ta Lllnu· r.t. o tn FlltrteVtaturl, ,uHlllu{' calla una 11. In 1, 1.5 e s, I'aeiSiU!!@J'jtF, f'l IUgrlT que se emcaba para estilr lIIirn uoos días . yas, SU¡ hsciliíuteíí M@ft· cjHD~(lS~ SU 8 sin /IJar, y la isla de La Graciosa, e¡¡¡allta· da y tncaQtacilara. Y ¡a iHner.bla ftUHU turÍltilc.. de Gran e.nada, isla EI'l 1., qut' ciidil ¡iutble fJu(')iera ser tuldo cornil ua ma· lee riló! COSil! que bln v~· len admirarst, si S~ .os trasen más IGlh¡He-s, E' JI 1080s los fabricantes de MAQUINAS LAVALORAS ftcomiendan JABON-JABON pilra más larra vida de las máquililas Agua IKRYSTALI (TAPA AZUL) Más suove; más deliciGso (omercio de Dño. Severa Pérez fernóndez St lacuilBD 2 siñoritas, una Palm~s, Marzo de mostrador y otra conocimientos de pHiJI COD mecanografía Vd a, 18 VENDEMOS t'1Itre rlt~setro~, ya fui"tlií' tln Lll& 1970. GEFI Luis Morote. 6 Teléfono. 567 ARRECIFE t:sh: aspe8te, les llIlunlci· oi.s" lu.utr.as ,ara vivir t"ñas liIal 1ueg ct y ¡tUI ftEX¡ ES UNA EXCLUSIVA DE' f¡¡rvilrlu sll.a !ldatr •• n· ií.i¡¡lH. Le .iull • • e8ltt ofiates ,aisaju, ú.icea u .1 tlIur.ei_, su trtlllt", ,12 ------------------- HUNTEn DOUGLAS PUS lANA VfKENmHA Por Ignacio Quintana Marrero • 1""""" COLABORADORES DE .AnTEnA, ~----------------------------------~----------~ en Tahiehe 20.000 m/2. 4e terreno a pesetus 15 m¡2. Informes: Hnos. Cabrera, Luis Morot., 20 ARRECIFE PERDIDA .l. un llavero "e piel rojt'li, conteniendo varia. llave • Se .ratificará ~ q\iJien ~C' 'f'ntH'Suc DH. A, 5. 10 Rv~a. Maftc ... u"i"cul A~Ri:Cln; JABON PURO EN ESCAMAS lA ESCALA Lava maravillosamente, darulg may9r lIiurtu.:i&1i a .. ritpa y I su mátlfuin .... ¡PulllRte a quin le uté usando! Cigarrillos tipo inlgés 6REYS Calidael y economía �Mlrtes 17 de MARZO .e 1'70 Pá"iull 4 MUNDO PUGILI$ll~O CORREO DE REDACCION En torno al comentario comodón Co.licleracione, ,obre una encue,· la el. fútl.ol infantil .(hui~e MttRUtL 'lllal HUDO) Que me pcruunl:u los que 1" conlloel"n al~ctadol; pero la verdacl,lIsd y iia¡uunl:nll:, Illl puedo lI&al con qUII<I.U h.ct.Jl deeuuadonel .t:n CUltlquli::l o., .. OUO 'b pO&ll:ll\.U> ae 101 hetlloa. t.1 IrecUllnhl en muchülI p"'l~onll" DO I:X,eJlUllzar. " ... O"llIionll .1no cu.o(1o ya Ion COIiOClo.I¡a; ",ntoncl:lI l u lacu manUulalbe a ·pl.· cetro A mi IInteuai::r, Jos ¡aUllloS hlly qUI: ¡..Illntelillt. de anlem.· no y de acullrúo con Jus cOllocimientulI I>oqulrldo" y, II IUe&O reaolta io controrio, recunoctr el erulI; pelo nonca volver,e IItrá •. IillO el 10 máticoueClo, 11:lIienQ(¡ e.. cuenla que elller hu. mano 81 falible. BUllno, creo que me extiendo mal de lo debhlo para acharar el lllmll ell .:ueslIOn. A ellu voy Inm61411atalllenu:. Nuulro exceleult: boxeallor I"eaw l..aUUlO, como lodo. sabemos, ella a la ellpl:III ue GillpU\al It::o ,hU10¡ munolal". de 101liieroll o luperllillroll, I:n pooer 01: hOlael LI&una, Brune Arcarí, rellpeclivaIDtJlle. FOI 'IInto, el uplftOl, bi6:n aUla"O por su prepaulllilr, ellla reallzlIllao Íl",cuu.h.$ combatu a liD de manteneue en 101ma. 10u\..:. es'os ple)Jl>lbllvO' oe p~llilalDleDt8 lo. ha Ueva(lO a 1111Hz ,él mino ain ~1l,nQtII eltoelzos. AleUDO. critico. ceRluran al OnUb4tlllíe porquelluli tlvllel CIUl:cen ue v.Ua, dlloiendo pelear con aClVclSltllOI allamente cotlzablel" a.I, • 1.l onar la hora de eoceubrse entre lab cuelaa. con el p.n •••• J!Q, rellnlr ¡¡ti cOIIL.liclOnefl ne..:elaliaa pua ahontal con éxito la complej. papeleta que repletenla el ,éutllll lonel c:alllpeón .uramerlcano. 1.01 que ¡¡ienlan de lal modo no ~e dan cuentln de que cs· to ea un arma de (joble filo. ;:,upollgan,oll que CanabCO pele.la con enemigos de tallúall y que pelUlebt 11 e:.'a$ altula., aunq1le sólo ae. una vez, ¿qué auceáeua? PUta muy lenclllo: Irl. a b •• cnle compaftla a JOl>é Leglá; 1116 aeCH, perllella la opción al a.· plrantaz¡o, de la milimll h;,¡ mil que elll>lJill.o upaftollo hlele,a .Dle 'ahlivar. AllemAa. tIlltoy conveJl(iuo que 1011 miamol qutlle pronuDf:lan de elte maao, calo ae venj¡ el &upuulo contratiem· 'o, .eauro que lefi¡,n 10i prlmews t'r, cOlldenarlo. Recorde· 810a que Leira paaO pOI Iguales CIICULbllil1l.1élS. (..ual.oo ¡anaba Iln d •• pelnllrle,108 enlenoiQ(¡1I de litn, pl; 101 cubil nQ,,~. que todo lo abarcan; 101 que h.sistenlt mua a ¡"Unthn con 1:1111 Dlb de l. cODtradicción, no aceptaban estas co .. ftontaciOnl~. Méa ta,de, Leará boxeó en Los Augelel conha VILenLe :sal'Uvllr, perdiendo aquél I 10& puntol (¿ ...?). Pue:¡ hu~I¡1> decir cuél de 101 dOI ha. sidO homb:ado aspIrante oficial a la curona queolt~nta ti .111· tralíano Famechon. Seamos senlléltoll y no prdendam08 bUlcar lo. tre. pie. al gato. COD tooo. ell06 almea y dlrelea r,(¡ hacemol otra Clo.a 1100 ent.rpecer y dnanimar JO loa que sabfn pelfech.mtLte.u come· tldo. Para terminar, no quiero ol:jar pilur por all<> lo. articulo. contradictorios ae un prestigioso CItf.1l16 tq.Llll ¡ a niz de lo. combatel iibradol entre SGlin) Llhlon ) C6Siiua Ua), valeouo. para el campeonato munaia! ae 101 gll>ndE B pe.oe.l:n el primer malch abandonó td camptóll --LiI.t(¡I.- en el quinto a.alto. Pa· ra muchol elte desenl"(f fue un aUlrlto turbio y por conllaulen· te.se habló baltante acerca del miamo. Nue.tro pal .... o calificó ti combate de come¡lia mal interpr~tll(ja, detal/ando mil porme· norea liD d4iltrÍlnento de lo. prolagoniltu. Como ~ra de elperar, me.el cielpués se concerló la revancha. Dial anlel dlrho adlor publicó otra Clónica donde comentaba que lb• • dar comienzo l. 8e¡uada pirte de la comedia. Esta nueva ¡u(ha luelll" duo dOla aún que la anterior, pues sólo dUló vario. seauado., y. qlle el poder08o y granUico LI8ton caia como un pelele loblel. lona por la cuenta definitiva. Y lihora viene lo Intda.. te dela faraa, y es que el Inaiane .experto» d~cilcó al flAm.nle campeón una retahila de alabanza., dictemlr.ando que le trataba del 111'1 lalluloso boxeador de todos 101 tiempos. Yo, partlcularmente,le pAlrdono por consi¡lerar se trata de 1In ca80 amnésico. Y, II no e. IIli,que Dios le ampare. Arrecife. Marzo de 1979 (ooperativa Rgrícola de Costcheros de lalzar.'e Villa de Teguise, Marzo de 1970. Sr. DirlCtor d,l se· manario ANTENA. Con rue60 de publicación le envio las siiuiltntes lineas: Cuando el miércoles pasado dla 11 salimos del camp. IÚ de,ortes después de presenciar ei. encuentro entre los final,stas de los equipos infantiles Teguise. Lomo, la indignacion de los partidarios del equipo local no tenia li· mites. Ganó el Lomo, de Arrecife, por un gol a cero. Bien ganado. A lrJS pocos minutos de comenUlT el encuentro un afiance de la deü,ntera visitante y la indecisión del6uar· dameta local, hizo que el marcador se colocara en el uno a cero definitivo que llevaba a los vencedores a enfreno tarse con el campeón de Las Palmas. Pefo hemos hablado de la indignación de les teguise· Itos, y est, es el motivo que nos induce a pergeltar la pre· sente carta. ¿Estaba justificada la indignación de los par • tidarios del Teguise? ¿Había una razón para tantos c.· mestartos acalorados, para aquellas exclamaciones de IlTotesta? ¿Qué habia oas.do? 1 rataremos de expliCarRlJs. Trataremos de exponer los hechos imparcialmente V siIC pasiones, según se desarrollaron, y el lector juzgara. Fi· nalistas el Teguise y el Lomo, se juega el primer partido en Arrecife, sea en el campD de este último. Vence el Te· guise ptlr Ilno a cero, y de palabra, según costumbre, se acuerda entre los presidentes de ambos clubs que el en· cuentro a celebfar en Teguise el siguiente domingo día 8, fUITa a las 4'30 de la tarde, V no al mediod/a como otrlls veces . Llega el domingo y he aqul que ante el aSDmbro de los dirteentes teguiseños, el equipo de Arrecife se presentQ a jugar al medtodía. Naturalmente, como los muchachlJs nQ estab.n avisados SlnO parll las 4, no pudieron presen· tarse en el campo. ¿Hubo -malentendidos» o no? No lo sa bemos. Pero si sabemos, y es lo cierto, que por los or~a· raismos -competentes:. se da al encuentro no jugado comll perdido por el Teguise, alegsndo la razon de no compare· cencia en el campo. De6pués, como concesión al equipo perjutLicall., se acordó jugar el -desempate» en el campQ que tocara por sorteo. El resultado ya lO saben ustedes. Se jugó el miércoles y perdió el Teguise, llevándose los arrecifeños cla gloria» de ir .. Las Palmas Si algiln re· presentllnte de la Federación Pr(}vinciai lee estas líneas, V si lUI es mucho pedirle, en nombre de todo un pueblo in· dignado, d,l pueblo de Teguise, VO le pido que se realtee la correspondiente encue~tll. o averiguación, en aras de la verdad y en ar4S del deporte mismo que debe ser siempre noble y siempre digno, Se jugarill entonces un teteer pll.rtidll flerdlldITo desempate en campo neutral, y el flencedor eICttlnces puede marchar orgulloso a la isla redfmda a en· frentarse con el campeón de la capitlll de III profJincill. El pu,blo de Teguise entero quedarta conforme con el resul· tado flnlll y encQmiaria la rectitud y el justo proceder fiel organtsmo fedITatifJo. Agradecido le saluda, UN AFICIONADO DE TEGUISE ° (oaYocaloría de la JUlia Geaer.1 hlr••rdillri. Se pone en conocimiento de todol 101 loclol de e.taBntidad, ~u. t'1 dia 22,je marzo a las 10'39 horas, tu nueltrolloca· le. de Santa ColoDla, le calebraré Junta General Extraordin.rl. en primera convocatoria y el dia 29 del mllmo mel)' a l. mil.a hora en la¡unda, a la que deberán concurrir todo. 101 .oclo•. In dicha Junta se discutiré el silulente ORDEN DEL DIA 1) Prelentación del e.lado de cuenta •• 2) Renovación de la Junta Rectora. 3) Fijación dt la cuota de In¡rello y cuotal me •• uale. p.ra el 4) 5) 6) 7) preleate ejercicio económico. Selalar 101 méreenes de previsIón y excelol depercepcl6n para el presente ejercicio. Adquisición de un camión. Rueaol'J preluntas. Lectura y aprobación si prOCEde deleda de la lulóll. Arreclfe,7 de marzo de 1970.-EL PRESIDENTE Envio de 180••• (Viene de p.,lnl quinta) blto se enviarán berenje· nIB a] mercado catalán, por vla maritima. Espere· mos les resultados, con la es perenza del buen éxito del ensayo, en la stgur i . dad de que todos saldre· mOl ¡anando, pues Lan· zarote ofrece la esencial nntaja de r('coger 8US co· sechas, preclsemnte por ese shteID&. especial eh SUI plantaclollfl, en ipocas en:que escasean butante fn los mercados europeos' y hasta los aviones pUto den ser un poderoso au. xillar cuando se trata de productos que se pueden colocar tri Londru, 0.10 o Berlín. �Ibrtu 17·4. MARZO 4t,. 1910 SUPLilllENTARl fI. CONCURSO lE IEI'((IO" «SAMIO lOM'S 11 'QUIMO. 'IIMII 'IUI\IO SIGUMDO "'M'O • cosa DESPUES DE LA MUERTE Amor y Poz, una misma Por Ju•• l.,••I. 'alt..(i.~. I;it.t PDr Manuel Mesa Garcío '.1...... 4'¡'" ",se) (.I.m •• 4. IlIt. Clrs.) H, "."eri,,; ;gual fU' ttl• ,"Ulfto que sigu,r • camino del bien y del mlil .. cuya m,ta se I! ncuentran tt tfgQ ';611"• • Clltl. Ia,,,,b,,,. l.gar A,,, ltqut"áa, '11 el inli"lIo, ,.r Je ''''pi,,,,,. Il'fdl mo stntm. AJttlS d, .cu- IIIt,U,st., túllGICtlO CI_ul que ~ (od(l$ se me e."'l · 1I0e,r ,1 ci,l., tlí UIl corto ..,ztron Las Lout!. de ü¡ p.'" por ;1; '11 ,1 que lit V&da E'l el cilmí fl (J :Je I n- all" "''''(j'lJiilo,os lugares • ,i,lti e infierno A,j morir, Su, ".e" ,1I,,,cifllll, 11f1111.1411 ,1 "~IlQ; IJ ,1 amor I/Ile 11'1. ti, puntillas sob" ,1 ",al'. CIGf. liía. de 101 ,,,. "..,.d." cu.,.tio ,1 intllerll. si'lIt, Y"'II 'IlS t1rtrallas ,1 "Uellto ., l. ,rimlZ""•. Ji'" ,sI. 'lI"a ,,,,,¡. ,,,t,,aG•• ",,,,,á. "..".,.,1.1 fa, 1Ui C(SD ; !a p"".cttl ., ¡" ,,,. ""., 0110$ Ilumtna ,1 Qfitlllt )' t I tcCI dent, JI.'. ".Iptla, ., 1611(; J f."'u, ,n todo ti mllr.i10. Vaporolo tOntrfistl' iu nro .1 tlolean lie la luura, V en la .l Ió,dle. E"rop.. t011 ge n· t, Y IftlltifaldtrG, tcdl'. ¡u n. to a l¡¡. ",~,do f,/alti va d( t,: Maqui". ,l,ctrónico Y úl. ,,. /.s l/u, " Ia.lldlJlI 1.. l" ,llIt,lt, .,1 po.,ta ••elr "póltol" E1I ,l C'lIt,. " "tst"i"," l"s ,.l.~,., .. ",eta V t i la que ti'.6R. ,neutrab" Di"" ,,. caya URa _luir iris hQmbriS p a r a mimo d,rec". teni" IIel e VII e.lo, U ,Id Amor, '" fin sin, 'ronte _~plir S il destine, r., d, eá•• • ¡J, rua; Uf¡" l.ma L(j "t'"elura Di., m"a, ti. 1R1, 1ft, lRir., y mi b,&. lie", ,1 ,1...." ,,,,. lo, IÓfl6n,.~ , ITa laum,,".: la .lIb". "" ~¡¡ií . , 1 ji yÜ/. fi 'lJieml." ••ltl Y ""¡.,,e6licB paro 1(1 ,1 Pa.", ,1 t"IICO Ir. ,1 ,ll",. IÚltúll",. • """,,,"1, l a U"e. ro¡_ ; Hilo y l(j' ,xt"mtá.lh, 11 .II'ÜI,,;•••, tDIIt. all ""SO .,,¿ el ",i "Zr,dedar '1 lit co Es,l'ita S,,"t.; t,r"ill; ., IÚI.l TI"" f. en tilt F""t, .1 "'"".... ,., . . "fUIS tentr.z fl lellt,s muy "" ,1 ti,l. L.'K" 11111 ,,,ú .lo~/.,' ~ .. .,1 ".or , ••" l. .,. . . ,,"(fU, por Ir¡ seguifAn mi" (/., San P,«,., m, fui la afl,,,dl., la ,a" 11•• • • .. :/'lea ",ul, mientrss otms .1 inflITn., dORde Lucifer d,I"IIU1f," f,ente /llo.l" .,,l. _U.tI ""'l2ban unas lentes ü,¡n per t,,,do,. ,1 .terRII re•• ,i",ita 1,.. •• DÚI. la ."t" fU . , ".i6 "lIlu'a ,ara f'" s qM' '(Jtitan i l' mál l. "illt." L.. 1k"..lIi., l ••,1 ."'., fIje . . . . . . ." ,61• ...., flJee iQS dermis si" ",dall "" ldtlg. tuyo u...ivocarse . Cierüz fliZ, e,- t"mll ".b,t.,1I ,lit, raMe de perder la línea rola, "'tU y de c.da una d, ,Ua, pronto me dí cuenta del ""(lr y sflpe reatiticar a tiem (u;¡lgllba "". leRIIl. 'R !.r· ,.: ..."s t(¡rtie lleguí fA mi m• • , .g"I/6,., 1" l., 1.. qM,ptlllda,. '" Dio, At,SE ENCUADER~AN TODA CLASE DE REVISTAS. i~fien;rtill íbQIn"s entrtln· rrflrlttatl, d, tal" t.r.,,,· LIBROS, APUNTES, etc. • j, entregábAm os ¡QS le nto" TIgre,; al Ciel., . . a Dtos, el cu al au pllé, IICUp. mil."" para ,1 fI,t• Para et\CClr!Os eA .librer'. España. . . .iral a traf/es de ellas de ., 1" IIITIIldf.l.IJ. ~r¡tról n dos _l., fU' Illfen : í IfUI ~' , azu.l )' l a sdl idll CU If ""11 ,a- .e ,¡¡. ti,. 1ft., ".,c. ,t,,,,, c"."., "i,." l., ""ti "'t . .¡", ,.",.d. IO,.,t,.y., ,.,0 .. ,.".i,," .., ,a.l" "'''111 ., ., M.,•• .'1p", ••••, ".'a,.· ¡"CU tDS.MACIO .. .flR.' lin Compr a • .enta 1 AUNU S 20 ftl . f Ul' goneta ftILLMAN - HUMT E R SINGER GAZELLA CORSAIR GT d. G. C. 47.80' • 45.000 • 4'.800 • 44.'18 a coch•• nue.e, y u•• PEUGEOT 4fi3 ZEPHYR' SINGER VOGUE SIMCA 180. cI., G. C. 33000 10.0'0 43.000 49001 • • • 'ntes de comprar no deje de visitarnos t tenemos el coche que Vd. necesita Triana, J7 •• Riel" �SUPLEMINT~ Martes 17-de MARZO dt ·1970 SOLAMENTE c da 50 "ño., pueele pre.entár.el una oportuni a el como e.ta ••• --~~~.~ . -------------~----------------------------~ ¡Aprovéchese de nuestros cuantiosos pérdidas por inundación! ¡CONTINUAMOS LIQUIDAnDO A CUALQUIER PRECIO! Toneladas de Confecciones. Géneros de Punto. Tejidos~ Plásticos. etc... Procedentes de la gran «MOJADURA» que sufrimos... ¡E.ta .emGna, nueva. extraordinaria. songa.! Al.t¡./I,H-d& ~~fM,(JttJ&: 75 Pañoletas pura lana bebé 59 Colchas guateadas Nylon 375 Abrigos niñosintinidad de modelo. 48 Bañadores espuma Nylen niñas 16 Y 275 Pantalón Tergal señorita 675 Coleha Nylon guateada. estampadas 6& Toallas baño cuad,..o Eseocia 135 Sábanas color confeccionadas ¡mp. 16 Bandejas decorada. 35 Zapatillas lona colores playa COFte pantalón Tergal, colores Sra. 13¡ calidad extra Cort~ paataló. Tergal , colores Sra. 9& calidad extra Tejido punto e8talllp.~n ovedad extra el mtro 79 » de gasa solamente en blanco 9 » c'll'tina rústica - Doble ancbo el mtre 29 Todo el mundo a ahorrar muchí.imo dinero _____. _~--~I'<:;."" -'~~----------------------- IARAIO· 25 tienda. en una León y {astillo, 21 ARRE(lfE 'eléfonos 11 , 610 �Marru 17 de MARZO de 1~70 Wrlr:ww!...---O_T_RA_S_N_O_TI_C_I_AS_DE_l__ A_IS_lA----I!I-1I tran.atlántico alemán ~R.· Premie protincial de tina Mari.» .'ectuará 8 e.- notalidad a una fa. • cala. en .1 pre.ente año milia en precaria baque alemán -Regi- marzo y 4,11 Y16 de abril, n.Llne,ElMaril-, de la Lubeck sin que todavla conozcasituación que actualmente mOl la totalidad d e Vf- rlfica una serie de minicruceros entre Canarias y .Igunoa veclnol puert o I .fricanos, bará tlcal.& en Arruife los diss 4 y 18 de octubre )' 1 de Novlembre,legúG acaba de laber· le en uta capital, Serán periplos de quinc~ dia. de duración que se iniciarán en Génova. con elliguien· t e itinerario: Barcelona, Táoger, FUlIchal, Tenerlfe, Arrecife. Agadlr ,Palo ma de Mdllorca, Cannes y Génova. Euos crucer o s 108 realizó también en t969,por esas fechas, con· duclendo alrededor de 250 pasajerol en cada viaje. ~ ,Pero el cReglna Marllno limita este año IUI ac· Ilvidades en Lanzarote a lo ya leñalado, sino que a partir del actual me8, ele e tuará cinco mlnlcruceros con escalal en Arrecife. fijadas tiara 101 dial 28 de YOlYlflON liS llUYIIS C:oncenfración re .. gional del Hogar Club Canorias Unas ochenta Imas de CaBa radicadu eD las lid. restantealll . . drl Arclllplila¡o pertenecientes .1 108 Ho¡ar ClubCln a rl a • , puertos com pre ndidos en Al mltrlmonio ioh graIUS programas de viaje, do por don Lázaro Loren- acompañadas de las 1..• aunque 8 f sabemos que zo Caltro, de 46 añol de zaroteñu asociada., re· arribará e las ocho drz la edad, natural de 5a n t a corrieron la lila el do_ia· maiiana para segUIr rutd Cruz de La Palma y doña go en jornada de confraa las 4 de la tarde, lo que Matllde González Jordán, ternidad. Hablan 8ólo permitirá a los t1lrls· de 44. nacida en Arrecife al¡unos en uni6n de SUI tas recorrer la zona Sur. le ha lido otorgado el pri- rupccllvos •• posos, e.2 Por último, la lujosa mo· mer premio provincial de aviones eipecialmente fl,· . tonave germana nos vlli- natalidad 1970. Otro pre· t"dos que procedlan 4. tará nuevamentE' el 27 de mio también provinc i a I Tenerlfe y Oran Canari., abril, procedente de Sacta dotado con 30000 pesetas Aunque varias lo blci.r•• Cruz de La Palma en ruta le fue concedido a estos el sábado en cFokk.r •• de Iberia. Villtaron, ocuhacia Funchal, llegando esposos en 1967. pando variol autocares, el aquí a las dos de la tarde, Norte, Sur y Centro, celezarpando a las doce de la 16 HIJOS VIVOS brando una ~ala en Le. nochE', con cena de sus En tetal este proliflco Jameos del Agua, t.rcer. pasé'jf!rOS fn Los Jameos del AQua , Este último via- matrimonio ha h pido 18 de las que tienen lu,ar e. je, l' j Ilzgar por lo dicho. hljol de los que vlvín 16 Lanzaroh~, lIabitad.se ( t . le b r a d o anteriorme.te no DFece se? mlnicruce- (5 varon '~s y 11 h ttbrar) El álllmo, que nel!ó t-n otras en el Circulo Merro, pero el he(ho cierto u que r.u~vamente lo tendre- 1968, murió después de cantil y hotel Lo. Parie· mos por aquf el ya citado que le praclicaror. ItI cesá- nes. En e.ta gall, tlue .edia, <¡Fndoall ocbo ] a s rea a su madre. Don Lá- rá retranlmitld. en dlferi. uro Lorenzo padeCt, una do e n tru eml.ora. del earfl18s previst a s par a ef·rluar en Arrecife el ci- grave rnftlmedar, ror lo Archlpiélalo, le di.trlbu· taGO r avío de la Lubeck qU! la ailuaclón df' esta yeron oblequiol donad". por ca s .. comerelalu, fi· familia es muy prrcarÍlI. Lire. gurando como mantenedor el popular loe.tor de l •. ESTUVO EN LANZAROTE dio Juventud de C.narlll. Paco Santos. La Dele,.· ~a Pa~lo ción lanurotda del He· ¡ar Club Canarlal e.t.... representada por aola Aa En e 1 primer cfckker. COI de mayor Interés, Se tonla Garcfa de Torn •• de Iberia del jue.ves r~gre· hOlpedó e n el LanceJot 16 a Lal Palmas ti emi- Playa. El plofuor K ~ller, A BARCElONA nente doclor y cienlifico qUt tiene consulté' abierta itallal10 Johar.us Keller, en 7 f18cionf's (U'OpE'8S, quien h'!bia IItgado acom- lue trtdico peurníll del pañado de su esposa y del extio lO Fa pa Ph XII, ha· piloto lanzaroteño d e la biendo asistido té fl bléo al 1ambién se enviaráa Marina Mercante don Ra- actual P~pa Pabl< Vl.cuan btrtnjenas fael del Castillo Morales, do era arzoblllpo (le Milán en umón de los cuale! re- y al ma~nate grÍfgo AriaLa Cooperativa Arricocorrió los sectores turisti· tóteln 008518. la de COlerherol de Lanzarote, siempre en la breo cha, se esfuerza por bus, car nuevos mercados en los q u e sUuar nuestrOI productoa. Ahora aee b a PORe en conocimIento de IU8 uoclaoc,. OUE' pI campo de enviar por vla dru I de entreno para perrol podencos dellomilll tI' "l •• Peluch ••• Barc .. 10D8 180 kllf"grl'me>1 h •• 1.11. Y M•• ; .... pueden ser ¡;ti:lZ¡;~Cfi a partil del ola de habichuelas, logradl8 10 de loa c:orrientei, siendo requllito IndlspeoubJE' ,"Oietr fI ñltimn recibo de la mensualidad. Al mismo tiempo le hace con una semilla espeelll nber que elta Sociedad le eneuent", a dilposlción de IUS canadl~nsE', en pi a n de loci08 todos 101 dl81 laborales y hora de lal 7 .. la& 9 de la pru, b a muy buenos pretarde donde se harán .fectlva. IUI cuot8l. e ' t cotización. Tam· LA DIRBCTIV A n.'.... Fuertes aguaceros en la zona Norte Un dodor romano que Lal fuertel lluvias caf· das el último domingo en Harla, tuvieron repetición en la madrugada del jueVel pero con u n mayor campo de acción, p u e s abarcó a todas lal locali· dadt'S que rodean 8 la zo· na de la Montaña. como Harfa caaCG, Máguez, Ve, Mala. Gualiza, Teleguile. La Caleta de Fómara, S08. Corrieron con buen cau· dallos barrancoI de Gua· tiza' . La Hondura, Mala. Máguu, San Juan, etc., relistrándose una media plu vio métrica de 75 litrol de 'I~ por metro cuadrado. Rn el resto de la isla incluYE'ndo la capital cayeron ligerol chu b a I e o 8 .compañados de aparato .léctrlco recoglénd o s e • por ejemp!o. en Máchu .olamente cinco litros. asistido a Pío 111, VI , Olassis f nvio de 180 kilos 4. habich.elll S.cieelael ele Casaelore. ele Lansarote (Pal. pilioa cuarta) �Martes 17 de MARZO de 1'" 1--- LOS REPORTAJES DE HOY ------------------------------------------Ciento cuarenta personas (entre ellos 35 menores) ;~ M;YO . . muertos en Nueva York por las drogas t d .pa. l~tVI. a oMa VI'I CI. NUEVA YORK. -En los tes, sus efectos y p \rUcu- dar con la eepidemla. que primeros c1ncu~nta y cio- hsrmente los primfros sln- opta por cubrir el t'xpeéjico co dlas de 1970, 144 pfr 8 o n a 8 -incluyendo 35 menores de veinte aiolban muelto en uta ciudad a eonlecuencla de las dro· gil. Esta cUra es casi un rtcord, y lall primerall sor· prendidas han lido las au· torídadel. . Muchos padru le encuentran hoy lumidel en (tI mayor turor al contem· pIar cómo IUS hij08, aco· sadus por -experimentados droguistas., SE desli· zan por la p6ndiente de las fatales consecuencias. Un vtcino dijo: ,SI fSto fuera a ocurrir a mi hijo, entr.,aría cien dóla r e s diarios a su mejor amigo halta que me dijera quién re el pervuso que arrastra a mi Vicent hscia la muer- t •.• CHICOS DE 12 AÑOS ADQUIEREN HBROINA Eltos 35 jónnu son la 1IIancha negra de laa nte · disticaa. Aún más crlatur a I están agonizando a causa de laa drogas que ~. todas hu enfermedades combinadas. Muchacb o s d. doel añoll adqulefrn la Rcroina, que más tarde corre como ftlego a travéa de IU8 venas. Muchos de ellos mueren en el ho~pi· tll Y otro se esconden bajo 101 puentes o buyen al campo para buscar un escondrijo. La heroiDa ka llegado a ur la principal causante de la muerte de aqué 11&1 entre los doce a trdn· ta y cinco año •. R~spon· dlendo, aunque tardiam~n te, al horror de utas criaturas y al encolerlzamien . to «te sus padres, la admi ahtraclón de la ciudild I'Stá abordando un • progra- ma de Choque» para evitar la propagación de e~ta e.pidemla». Aparte de la labor policial, que ha de acentuarse. se va a ennlar 8 ochocientos maea· tros mál qu~ durante dlu semanas aprenderán los tipos de drogas "xisf~n tomas trasteado!! por 108 niños adictos. POCA ATENCION );)E LA POLICIA El senadN StfW rt le lila qUf j~do de que la Policia DO pruta la suflciente atención a la loforma. clón qUf' rreí.e.o 11'1 eiu· dadanos que ubrD dGnde !os nárcoticoa Ion vendl· dos y comprado". La p21 labra ecorrupciór» tn t~1 e cual cslum. d( la me· trópoll eS frecurntrmente IIHncioDlda 11 1111 Policf., la cual loma ano ta cionu, y a la hora de I~ vndad comprueba que rstF palabra ~I tan COBl pI . j. y eft la práctica es tan dIficil diente COK hiVuligaciJnes de carácter supelfictal. Todo el mundo sabe du de hac~ mueRO tiempo ~ue personal mayoru y cri.· tu~ .. se dro,an en les dis· trltOI de H.rlem y en otres 'sluBu bien caDocidos de 13 Policfa. L. tr.,(91. el que 101 jóv(nll de etrOI barrios (omienun a eh]· toxlcarse., y lo que abora tS un. simple al.rllla ter· mln.rá ,or SIr una traeedi. Y par. terminar, el .. nador Shwart hll dicRo ... público que él con ocia tre ce dlrecci0nca on su pro· ~io distrile en donde los narcóticos 11 o., v".dldQI con facilidad, r----------------------------------------- Electricidad Gemi (Instalaciones eléctricos-Alto y bojo tensión) Comunica al público, industria y constructores lanzorote ños el montaje de sus nuevos talleres, con personal técnico especiali- zado sito en Aquilino Fernández, 1, Teléfono, 277 ARRECifE - LANZAROTE ROMA.-Se ha silbiQO en el Vaticano, 'Iue el ~a­ pa ha sido i!lvilado lo viii· tar Méjico pa,. tI .u 4If mayo ,réxlme, cen oljete •• asistir a la eSllud. ultr.ya _ lIuI84Íial. filUt' se cele"rará ,. la clpital ... j¡uIOll! entre .1 21 Y 2441e mA} O. E'l 101 OIedioll Gflcial •• dt'1 VQ ¡iuno ne se ba beCRO niollÍSl cOlllntarlo, uta notlcJa. 11 ,artlvez oh j i l,Dl8nStB9r Vallalac, ha iocieado a 1.1 peri~dis­ tas que l •• viajn 4el Pap. los anunlia ~l ,use. aa med., ce.o 10 k. hecho (O IUS illituioru visitas ti distintos paises y orgarJslLol. Por otra parte, le ll~b!' 'tille el Papa In re· ¡Ibilip invltuiciUics tlo varie~ s ,ara realizar vi!h s eUci.los Dc toflu mlH' fras, IOlviaju del Pa pa son 1l.8Rtepidos c g 11 reserva en la Salita ",i .. «fa" S~de. La lovitaciQD del Papa ~QaJuaiQl.a por el centro fj • • • cum.nt.ei6. secl.1 (Ctnc.s) •• Méjic., el cual b. ¡¡ueisado l¡\le des de las re,nesutntu de la cila~1 Ullreya le tIleuentralJ en ROMa_ El objetive de l. Ultrey" Hlúa Cencos, es el hacer nacer, entre los católicos, el diálogo, coon el fía d. eacoa· trar la .anera vivir .e jor .1 cdstllnismo. ParticipaR en ute mov •• inta terU de 40090 mie1lJ8r08 4e 38 pidln. ha 1148 .t RIELES Gffl CORTINAS Y VISILLOS CONFI:CCION Luis Morote, 6 Teléf••• , 187 ARRECIFE �".rltI17 de MARZO de 1970 DEPORTE INSULAR MAS lNFORMACION LOCAL CAMPEONATO PROVINCIAL 11 infantil Lomo empató cln el Artesano en Las Palmas ~tro lue tliminado por ell sisttma de Hptnaltits" Con empate a un gol ti· •• lizó el encuentro de fút· ~I infantil jugado ante8yu In Las Palmas para .Jucldar la primera fue .el titulo provincial, cuyo campeón se disputará con el Santa Cruz de Tenerlfe ti derecho a participar en la etapa final en la Penin.. le. "¡t, .,1 ~e liS juege a un solo partido, y má s absurdo todavía que se celebre en Las Palmas, con indudable ventaja pa· ra ellos. Di? no Ctlebrarse el doble enculntro (Lanza rote y Gran Canaria) lo ló glco ROS parece que se lIe ve a electo un sorteo, a ver en que isla ha de dirl · mirse. De otra forma, 108 grancanados llevlID toda la ventaja. por inf.uencia de amblent~, conocimiento del campo, etc. De cual· quier manera, ute empate en campo adverse no deja de s~r ulla sonada victoria para 101 nuestros. es· pertlnt~o que la Delegación Insu l.t: Ini::i¡> las gestiontS nece;,c ¡as para que el piÓ ximo , ño se destierra uta absurda modalidad. q u e tanto nfS ha perjudicado. 11I1."teñl' Intervinleros el Artesaao, por Gran Canaria yel LoOlO por Lanurote I eo n pulido bl~n jugado por .mbos conjuntos cuyo pri· aer tiempo terminó con a.o a cero a favor de los "encanarlos . En la spgun . . llarle los arrHil"ños lo .aron el empate en gol 4t muy bella fa e t u r a, .plaudido con calor por el ~blico. Los nuestros tira · Nn-una vez finalizado d •• mpo reglamentario e n Jaflo- c!nco penalti e s, lID conlt'gulr marcar, por lo que se clasificaron los ,,'ncanaríos. lA JORN&06 DU 0011"" GALLOS. En Arrecilt, T guise ven(ló a los capl · tallnos Dor 4 2 Y una E'n ta b la 8 FUTBOL REGIONAl: Maritlma 3 Aneáife,l y LOTtlo 3 TorreJave· ga 2. JUVENILES: ValtE'rra 1 Arrecife O y OJE 5 TOTrll¡ vfga O. UJ.r~ ••,dalidad Nos parece totalmfnt e absurdo, que la disputa de a o toroeo provincial s e • . . '1. Créclito. tle 580 ... iI p ••eta. par. pe .... i.o. de pe.e. El Banco de Crédito Socia l pllquero dependiente del MI· nl.terio de Hacienda ha otoqza do cr6dlt0, por valor ¡Ieba l de 4g0 .11 peleta., a varll • armadorel laDzarotttlo, de buques de pelca que se dedican 11 la captura de urdin81 PD la cOBta afrlcaDa, para ..1 poder obte- ner la corrupondi€nte autorlución en Ct.ublanu.La aua. tía dtl pré,talllo 81clende al70 por ciento del total de 140 mil peut .. que cuesta cada permllO. cuyo Importe ha de devolver el beneficiario en el plazo de un ano, devfng81!do un pequeno porcentllje de interé •. Subvenciones para los templos de Tías y Máguez La Junta Nacional de Reconl truCli6n de templos parroqulalu, encuadrada en el In.tltuto Nacional de la Vivienda, ha coneedldo ala Junta Diocesana de Lu Palm .. IlUbvencionu que Blclenden a la cantidad de 7!Se mil pllet .. para obru en diluentes te.plo. de la Diócesis. de 101 que correrpondieron a Lanza rote 101 .llull"n te 1: 150.000 al pueblo de M*¡ulZ (Harla) J otras 150 m\l, para la 1¡1 ••la de NIIII.tra Senora dela Candelaria en el muaiciplo de 11111, Se alquila Metro·Ooldwyn-Mayu preIInta un fabulolc viaje B 1.. e. trel181 ... y allá . 111*. 2.001 Un. ODIUI OH ESPUIO SUPfI P.. AYISIOO MIIIOCOlOR PISO para vlvlendd u 011na en calle Aquilino l'etníndez, 1. junio a la plaza de la Iglesia Informes, llamar al tel~fo· 00,862 Una producción de Stanl .. , Ku briclr con Kt>ir Dullf a y Oary Lockwood. Mezcla de relllldlid y fantuia, pero baardll t'r. prln clpios clentlfiGo. abloluh mentd clertol (Todo, 108 públicos) Lea ANTENA WHISKY SCOTS GREY " _ .' D. E P. EL SEÑOR DON ~anuel Jordán Franchy Que falleció en Lao; Palmas el dia 16 de P'tbrr o de 1970, a 10887 años de edad, habiendo recibido los Santos Sacrameof0s y la Bendición ApostÓlica Su esposa, doña Bmilia Martillón Tresgutrru; hije S, In jJii Manuel y Eduardo Jordán Martlnón; hermano, don José hrdáfl Franchy; hijos po- lítico!; hermana pollllcr; 8obrlrol', [litles y dtn ás fl'milla, SUPLICAN a sus amlstadfF y perSOllfS pledotilH una oración por su eterno dEuanso y !e ~Ílvan asistir a la misa que en 8ufra,!lo de 8U almo se oficiará m,ñcr é miércoles día 18, a las 6.30 de la tarde, en la parroquia d~ San Ginés, por cuyo favor les queddrán profundam , nte agradfCidos. Arrecife de Lanzarote, 17 dt Marzo dt 1970 �Marte. VIDA SinDICAL Obligación del trabajador dice el arl. 69 "dacio!1íldo co~ las obli~pd'Jnes df'i! trabajador: ~E s dtber del trabiJjadoi' cumplir los Re glamer.tos de trabajo, así cemo las ór~enes e ins trtJ.;:~íQues dei j..re i!~ ia Empresa, de los encarga- dos o de 108 representantes de éstes y de 19s ele mutos 4.1 perl@ . . l de la misma que le 8!istan'. Es- t., lleva a~arcjdda consllo una Iiluestión ¡¡¡ás [;lf(,~fUil. lila se lo ((ue a ili!lil~le vis· ta,uect, per CUllnte suelea ser fricuentes ¡uIue110s cases en q¡,;~ se planteaA pfeblellllS sobre s ¡ ... trabaja.or !!Ieb. Reguir lu instrucciones o no de UD ".terminade encarllc•• que tal vez Qg figure • • • 1 slsMa ucci611; por ell. la .orma len eral es filie c •• e lUce el arto ante· rhHIII~gtt stñalariCit, slea prt hay 4ue &8ea¿Cer I.s óraeA's de lss ~ncarga •• a,.auAque ~o3tirlimRel'l' ti pueaa ilisculirse si efcc Uvamente tenia razón o no. Veamos u n ejemplo práctico: Un produlltor es G)fíclal en una Empresa y en un momento determiR¡do se le acerca un en cargado y le indica Que vlya a UD siti,) a desem~lñar ua trabajo da Jilegtl, por ejempio¡ la o~llgaclón del ofielal será desarrollar el trabajo que Ji! iooi can, aunque lo antes posible lo ponga en conocimiento de su enlace SIndl. cal y en otro caso en de ja Organización Slndlcal para a la vista de ello actuar Inme4latamenfe. con objeto de que a ese oficial se le conserve su puesto de trabajo y no sea desti· nado a otr01 menesteres tllno a los oropios de su cargr>. Pero flj::¡'os bien que d", momento debe obe d2cer lo qlle 1~ digan, sin puj:Jido 4e que el cuanto ter mine el trabt'i) denunciar· lo. Son relatívam(~nle fre- Iml_s.i... sa m : ll P •• 42A • •- ----------------------~ AVISOS M016CI'IIO COMENTARIO Una vez examinados los rrtquisitol que dt:ben cumplimentar loa trabajadore6 I:!O caso de .enfermedad, vamos ti veo' alH¡¡-o lo qUi 17 ele MARZO de l,! cuentes aquellos casos de señore3 que en ::.íruaclones corno htas se d ¿gan en redondo él trabi i H, lo que suele I!evar apd ~jada o bieo ei despido o di me nos una sanciób d~ la Em pn' sa y iu!go problf:L.'Cis; por sislimo .,ju; d 108 00 os jn ná,s: naIH ~(1[ a tra u~a ViZ Asamblea plenaria sindical El pasado dí d 11 de marzo actual se celebró Asamblea plenaria en la Di'l;>gación Insular de Sindicatos el seC!or Banca de la SeCCIón Social, Ilif0r' mándole a 108 ulstentes liobre I a ruptura de las n(('gocíaciones para el Con v..:niu Colutivo Si¡;¡dlci 1 dí: la Banca Privada y 80bre la circular difundida por la Sección Económica dil raniú,adoptándcle p.r los empleados de Ballca 6'llv&flioS acundos al res- Apla.CI .. iente Con motivo de la fcsd vidad de San José, ti dll 19 de los corrientes se poDe en conocimiento de 101 Vocales que el Pleno de l. Sección Social de los sectores Puca, Agricultula. Indu.tria, Comercio y Ser vicios, que debía celeb:arse dicho dia, se aplaza P" ra el sieuiea.te viernca d. 29 a la miswa hora. CGII indt p,ndencl a d e e s te II1nur:íio. se convoca,' die se p¡;¡~de bajar dondf: 1 e ....-.andan, sin perjl.liclo que a continuación se denunc le el he pel~cnalm'Dte a 108 COmch(,). pOr efltu eel Pleno par. d Igual as e! caso de lIudía a Illba indicado, 20 de u u peóa sea ll"madli a ma'lO. pecto. desl!~peñar el tri:baje ~e un Ofidal; su ob igaclóQ es hace:le, aUflqce ¡::ueéa ecurrir y elie c'¡ iórlee qUé n~ lo haga (Cn h per facdin 4& ique.; t (, est(u S. tlelle el ;¡ropósitQ lile Gasos oiu¡)eg¡ás lud¡!a deS ( THuuda a empresa. €8,UZar el plgxhae ciía 30 y ,- •• uctern tn goaerll recho él COBra r f 1 S UE' 14 • del Oficia!, porCJlJ~· ~¡ una del !Ees actual un Cuuilte flUt> las festividale'l del persc;¡na desélllol]¡, l;¡~ ha- th la Etcula Sindical de prtHrle mes de m¡rz. Las Palmas para tratar so líel f n la líguiute r.allftl'.I~j~ de cat€~(;l!b : lljlulor Dre el tema de 18s CSRVO- ca( ¡(JI: 19 do marzo, S •• <l L:: que líen!", aet." :':6lnilr aies Celutivoll,tanto ,re- Jo~é frcu"erable_ 26 de C5n dlfollo al PUI!I"¡O se esa categorla SUf'1! lÍe)!; ,in vincialls como de eMPr.· ma'z o. JUtvas Santo (e cfi¡9arlO si usa ¡ters8liél !I.lS. Este teDiO, que indu- pa rtir del.. 14 horas). dable1illnte tíene Iran in- recupulble. 27 de B'íarzo, ti~ne que hacn trabajes tle catr~8rh i.f€lÍer "lit tetéiS para to.os, es en es Vier •• s S.nto, no recupuese 8f1brar me!\GS tli le pe c I al impertaut. para perable. que le perteneCtt ;;or su aquellos Enlacts y Vocacategoritl, no pudÚ'ndo co· les que trabajan en empre brar menos por nirgúu sas de elevado número de trabajadores por cuanto concepto. SINDICO seria en las misma. donPeluqueros Arrecife, Marzo de H~70 de txiati:ía la posibilidad de celebrar los Convenios En la segunda quinceoa de Empresas Invitamos a del próximo mea de mayo todos aquellos que pudíe- se celebrar2in en Las Palrao estar Interesados en mas exámenes para la obteRdón de los carnets d. (VieRe de pá¡ina ¡trimllra) seguir estos Curslllt:ls,que de base 3 las jornadas na- durarán aproximadamen- profesionales peluqueros cionales de los delegados te un mes y con una fre- de Sfñof8l. Oportunameu de) cluo de todas las dió- cuencia d~ tres clases se- te y cuando lleguen a nUel cesis upatiolas, que tt:Fl- manal~s, que comuniquen tro poder se informará de drán lugar eH Sevilla du- a esta Dell'gación IU inte. pormenores y requisito. rés en pe rHci par en los que concurrn en los mi.rante el mt s de abril En estas jornadas d~ Se menalonados Cursíllos. mos. villa s( pretende que los fielega61its sean ante to610 fie)e~ portavoce8, cen vilvid. d.1 T.c.disc."ec.,t., y tas a la aS'3mblea mixta, P,.t.j. de las !lllgerencj¡.ls, deseos y problemas CfJ rlno liue ,. di ... ,o ........ ,ileu repre~entan. COiftSpCllde S.lidt.I ••• ,. , •• ve."., .... it•• 1 a calia dl8cetlis eltglr los medios que cOD!Zidere más Es una exclu!iva de: aptos para que su delegado respectivo pueda cum- E L€ e T R O R A o I O Coll. 2 - feltfoDo, 227 plir con esas funclo'1es de capHal importancia. ARRECIFE DE LANZAROTE CurliUo pr.yia. ci.1 FIESTAS ED el .. e •••• l. _111_ .h.". � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº847 17/03/1970 Description An account of the resource Periódico Antena nº847 de fecha 17/03/1970 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/a4c2f4580879412f88e2666ecaa0bdb8.pdf d025276b9b5784cf23d08763ad2c2ca8 PDF Text Text N glB. 846 - A•• XVlll Arrecife de LaDzal\c»te 10- Marzo - tU7,Q Oficial, Idlceié. ,,fllleras Hermanos Zerole, 1 Apartado, 142 Teléfono, 256 •• RICTOR y fUNDRDOR 'UlllUIO fOPI81 .tAI Igua ldad, 22 Apartade, 32 Teléfono, 516 . Uf.no lll.. l. C. 1""" , Lanzarote, incorporada a la. ruta. :)d'ulinternacionale. eI.1 aire (ien mil ca laS ele aceite terado ~tA.DRID , Si!. ,Hí ílwH'l en o mi l si nú mei' o (]" CÓ ' eDil bo !eHc 8 ' le a Cf'!I e • tl1t~r ado v t n d i:'H ,QIi f: -¡¡-¡¡os m~~' ::,, ~ ~ n M r~ d ;·· ~. d, a>oca, LUíiF ') B u r g o~ . Vd dolí d. Mu rcia . ,:' ir,;1 ; j¡~ . en y otra s pro ,, !nciiii:;; ;' s ñoln, seg ú n lu. ·,: Vf; r i Ido 1& Bdg a(Íé de lt'; V"q ación Cri mí=:a ; di' Mj; · Id. Lu JH zcI.,; , lr ,) u J u otas s e ruHub ;;¡ n fI : os 11 n lB 'Yl!1b ') i ~ lLt ,j [)' ~ ~ \le alr e d edo re s (1 ,. j,; ': l p Í lIi Y figurllb '! e, ( 1)" ¡:, r' ClOIO !) d e g H ;: n k" >, ; , ,¡ CFipció n t ."! :: e ill' de () :Iv", ~TO', cu a n G{'! Hi. ;~ : ~, ció;] tr a 'iio)'RTI.1t :: t ::: de 30 fOr lOO, y ;H Cdlfi" bª ,.,ecio a uiodud ¡;; .J ;'¡i¡ ",mo. el id P;U~C" ;; ,~ '" q \l í: ·7 " .! ~!p ;>c i0 d,' U\1 ; iL:,H~ ~ ~H~ • e ellV <lS ¡n On do ;; (\ tn i¿, :" .il bo teH ~ s d e ~;; t {l <JceH r. Ii Illlpo r¡~ to l:!i d~! h 'tc" .h. en un o;¡ !)!'i '~HVól 'c~ ~ím;{j¡ 060, se ca lcula " n ái'i' le .llIon es de !H S <!!tl.S. f:ílli"o · • LIS ,rimeros tres ,eletores lomDroa tierro el.iércoles. • Centenares de personas fueron testigos del acontecimiento. La apertura del atr()' puuto al trártee internadonal el martu. tuvo ti 'ludio •. Dlltrcolu una $fiundo y 19rillante fau CQD la . arri· Itada de trel reactor'l co· muciales en el trl1nscurao dt la jornada, los prlmfros q u e aterrizan fn le nueva plst.·. El prlmuo en IIfilr fue ti Ceravdle de la PuiDl15la. Exactamente al .. 1%'43 horas el reac· tor español, tru evolucionar brevemen t e s o ltr e Guadmeta, se posó tn la cablcera de entrada. deslizándoSf suavemtOte por l. pilta. par. enseguida colocarse en la platalorm a de esta,ionamiento. con cabida para tres aviones grand( s y cuatro pe- Adtmás de hu primeras autoridades, va rios unteDarel! de personu. entre pa.ajuos pendient e· s de ~mbarque, personal de los distintos s~rvicios y numerosos curial os, se habían eOD¡rtladc en las terraZBI de la nueva terminal para conlull pi Zlr, co n la natural emoción, la entrilda del primer aparato eamereie] a reacción. En ~l instan!e mismo de tomar tierra y m 11 tarde cuando comenzó a bajar el pasaje y la tripulación. sonaron los aplausos po r que el aconttclmiento no era paramenos. Se babia culmi· nado un momento cr ucial eo 1.1 comunicaciones aére .. lanzaroteñas. El t e Caravflle solamute conducia 39 p8lajuos en trán IUo,embarcando 7 fn Arre elle. ~l1t to d avia n. o ;·" h~ L;t ': i · Itad o u na iu iom:HI'.;!ó;· o fi · cial so!J r~ el C~$ IJ . La Fo tida "'00 ' 1,', ú a SH. ·' ":'''~ íjo - aes t ;",,' ,'~0.-' d P"" ;~ ; : .- io:~ :. ¡ " tres p n~ S ¡Hn OS c 0 m p~ k :,· , . ;,-,,;¡¡ ,; :¿ ". _, ,, ,\. ., _ "" ~. dos para aclarar el alcance de uta. adulter.cionu, que le vudian al púllllco amparadas en el nombre de otras dos fábrices. Murió nhog \J da CI.HSfld o le enseñ.~•• 1 .Idar Los tres "profesores" detenidos CANELON E S (U ~ u . euay) .-Rtlbén Mo lín r) , d e Yeintioeho a ñ o E;, m u dó f·';': ~ _;H·fi.i p r~¡t. ndt en " ,: n ~ ' ! na da r, utÍl ízitn~ e. U f pro Pando. mieDtr8ll el neófito se lntuDaila tn]o más pru fuodo del arroyo. Ea UD Ihogad o ¡¡ u a n do momento detuminado, la 1°1 cuerda le rownpló, y el hombre fue .rrutracio por la conitote. Cuaodo fue • cfdi mlrw fo p:írd.i i ll() . T l":~ jóvell ell a LEe n ~ Rubén con un a (' ue ró a d~ nylo n . qu e Euí fp,b¡;/ ; (L::í1' de la orilla d t ¡ a r royo rucatz..do, ya era c.di· ver. Los tres .profl!loresde natación fueron dettni. dos. leci.iliie.t. Suill. - .rrecift, 1 b.r. , 38 .¡ •• t.s En medio del ajftreo- daba la •• nlación dt De focontr8flt une en Lanzarote- pudimo. localtzar d e.mandante del Ca· ravelle,don Gregorlo Alon lO Gutiírrez. mienttu hablaba con el dehgado de Iberia don Malluel Sin· chez Vila. Su opinión la considerábamos muy va- lioss dlcléndo!lo8 con toda am abilidad: -La impresi'n m e ba causado la pis> ta de vuelo ha sidG inmejorable . Para tomar Hura sólo hemos utilizado uno • 1. 200 metros, sin necui· dad de usar reserva. Este dato técnico lo conlidero importantll a la hora de valorar poelbllidadu. So d traytcto Sevilla-Arreci· f e hemos inve.rlid.o , nada más que 1 hora y 32minutObo Por otra parte-conluyó el comandante- me encanta visitar uta Isla fluetitnt fama de . i.ntue· qUE sante y atractiva-, D.. ,.dr.8er.¡.dez El pdm H vh'jertlq ue CaraVfHe; que ta mbién es elpri~tro desc ~ ndió d~l deJp b ll e gaáo&aAr.~ •.Q.lfe enap aratoli comerciales... n'aclón, fu e don P~dr(C!) Hunánaez Bau tista, m.w driJeñ.o, quien fu e saludade por el delegado del 00bicl"no en no mbre de lail. la. Se da el caso curiolO do: q ue e l ~ e ñor Hunández jefe de Obra s de la ,ell1pre!la D r egi',¡do~ y Construccio nes, u /u va hace unos año l'! en Ar!'~ cift participam do en t' i mO tl ta je de la planta po h, billzad0rl. 11 l ••¡l, ••,..!I A la 1 en punto, 17 minutos de s pués del cCaraveJlu~aterrizó el -Boellll 727 •• noruego, ele la Btather, ~u~habfa salido por la mañana de Os10, haciendo ucal.s inte~iDediaaen MalmoE', para tomar mál viajeroa, y en Burdeo I , esta última de tipo técni: lO. Conducta 110 turistas nórdicos, despfgando me(Collcluye en págt.,. quinta) �M.rlu 10 de MARZO de 1'70 PáliD.2 YIDA IOSULAR 51S10" MU.UCIPAL iM TIAS AJEDREZ Planificación y ordenación urba- laime na de Puerto del Carmen peío Vo'. 4. hono, a .n f•• cie.a,io co. 17 .¡e, 4. ,.,.icio El Pleno del Ayunta miento del pueblo dt Tfa~, en sesi6D extraordlDttrla celebrada bajo la prui. dellef. del alcllde don An tenio Din BUlllúdez, tI aQ 4. fr~rere 'Wme, e.trt etr.1 ".pt6 le, si· •• lent.. acnrdos: Ratlflc.r 1o I .cundos •• optab. per leComisi6c Mllafelp.lp.,... lltAte Gt· l•• r ......lIr•• te ,1 . u de .a.,. , I.brlr. d.l ,ruea t•• ñe, clltre .1 lIu. le ha· n. el p.rticul.r d. c.ace· slé. al Primer Auxiliar de Ja Surdaria, 400 Lerena. AI •• rez Foet •• , ua ••. t. dc beDer y de ~.nfi'D­ J., p.r ... iDtach.ltle ceD' "ct., ul. y actfvi4ad en 111 . . . . . . . . 4urallte loa 2V aA•• de I.nieies .. ue UI •• ,rut.dol eo el rde· rl•• Ayut •• luto ,ID interr.pdén al,u .. y , ,lt •• utl.t,celóa 4e la Cero ,.rlcit. MunieipaJ. Lluar a efecto la Plnlfl ...ióD y Orduadts Ur..... coa su alcntuilla•• c.rrtlpondient., en t. 4 ••1 perf1Jletro del caico .ia arbdDo del Puerto del CarmeD oc. jo al complt>jo tu· rtatico ,. Hotel Los Fario· nts., (uyo proyecto será redactado por peno n al técnico del ramo, el que a la vu. (onftcclonitá la ca rresporJlJiente Ordenanza de rigor en estOtl casos. ESC UDO HERALDICO Sollcilar del Mlnlatetlo te l. GobernaciOn lIluUan te cxpedifntt que se IDI'ruirá al efecto, le conceda al Ayuctaminto el Utulo d. Ilmo. Ayuntamien· to de la Víllil de Tias de Llnzuote, como ígualmen t. s u !scudo H.ráldicQ, slrvlf!n8G CQDle bUf para ello, los hechos más his· tGrlfOI que se puedan rec.pi :ar rdntntea al Munl· clplo y d IUle aceltJ2H)o de 1 a c.rtientt turhtica, dadu sua ~xceltntu fOOdlcl(l)nu a.'uraln. NUEVO GRUPO ESCOLAR Cul.1 , la JUlIof. Pcoviactal 4e Cealtrucclonn Escoleru de Las Palmas de Oraa Ca ••• la, UD lelal' de su pro,ldld ubicado en el sa,ce urbaDo d. Tiu, d. unos 321 metrol cua· drado., para la conltrucción de un Irupo escolar dt lIis escuII .. y 5111 vi· vlecd .. pira SUI profeso Abdel, (om· de segundo Formará parte del tquipo provincial Con gran brlllanle z y mucha expectación, a travts de las d'ltlntas jornadas, terminaron los campeonatos de Ajedrez, en s u I diversas categorias, que tuvieron lugar tn el ClrculCil Marcanlil En la c8hgotla I gunda quedó clmptón Jejnl:: Ab · de! de León con 12 puntos de 10 posibles. Es:,. t lun· fo le da df!rtcho é IJ rmar en la selección de la- Palmas frente a la ele Sjnta Cruz de Tenulfe, (or, motivo de 1a coolrol.ladón anual entre ambal Plcvlndas canarlaa. EL DR. MOLINA CAMPEON DB TERCERA En tercera (Grupo A) ocupzuún los pUf ~ I( ¡; de 1B1..fD~C: 1, Dr. Agustfn Mollna con 9,5 pU ! h l S de 12 posibles; 2, F . di:: rico Coll Con 8,5, y 3. An1onio Guadalupe ton 7,5. Ya se habian clasificado por el B, Quintaña López y AntODio Martin. El ajedrez laBuroteño, como puede apreciarse, ligue una marcha alcendente, qu~ ya quedó bifD patrnte en la confrontación con f I Enroque de la capital de la provincia. LLI'O II lONDRES UO (Pa •• pi,iDa séptima) REIClOIDI U UIEltON 88 p,saJEIOS Llegó RicCllrdo Cantalapiedra A la 1,20 de la tarde dd para .frecer 4 recitale. en vieran lleló en vuelo di· ncte d. LGodres un -Bac el Mercantil 111- de la compañia in· ,le .. L,ker, conduciendo 88 p... jeros con objlto de pasar temporada, reco· glendo otrol 82 para tras ladarlol al Reino Unido. UD' hera dupués de su Uelada, tras repoltar 12 ..illllro~ de ¡asolina me.iante un camión cuba d. eCepa.-. Tambltn, en e .. dla, aterrizaron dos Cara..Hu de Iberia de Jhdrid, vf2t Málaga, y de Las Pallilas a Madrid' también vla M,618,a. Bn el Caravelle dr Ibe· ria del servicio eon 1, Península llegó ayer luoes el joven clntante espdol R i c a r do Cantatapltdra, que ha hechl2 famosas IUS c4QQionn tutimollle "n la T V Y en 10S numerosos discos que h, grabado. entre ellos los titulados .Un hombre vIIIgar», -Volver a cantar», • Caución del que se va», eNo te conoz co-, c¡'¡ombrt de barro-, -Balada frente a la gue- rra., etc. Su desplazamleato ha sido orga."!izado por. la comisión de Cultura y Arte del Circulo Mercantil, en cuya sacie· dad celebrará 4 recitales los dfas 9, 10, 1" Y 15 del presente IDU. Se trata dt> otra importante novedad en el mundo musical, dupub de la que rtclente · mente nos ofreció JOIJ~lito qUt desde Arrecife se di rigió a Parl. para actuar eD el Olimpia. 100 PUUS IEMDRA El nUEVO PAR'DOR O,CIOO'l El •• ti • .,o .difici. , ••• ..... U... Dfal pasados, la Dele· gación Provincial del Mi nistelio dt InformaCIón y Turismo publicó una nota dando CUtnta del cierre del Parador Nacional de Arrecjf~ de lo que nOI hi· cimos eco en nNTENA. Pues bien, sabrmos que ya se ha decidido COIlStruir u n nuevo edlfido. pues el actual tendrá que ser demolido, por hallarl' situado en terrenos del plan parcial de la zona 12. El lugar del nueve empl.zamitnto -también es cola decidlda- lerá la upecie de peninsula en daD de se (>ocuentra montada la fábrica dt hielo -Betancort y CoIl,. Al parecer se proyecta levantar alli un edificio sencillo de escal8mentf 50 habitadoatl doble!, per() denlro de una linea de confort y modernidad que lo convertirá en UDO de 101 más compIdo. de Elpaña, porque al encontrarse. en z o n a m a rltima y disponu de amplios espaciN, lO proyecta también instalar una suie de obru comp le · mentarlas, lales como zon a s ajardinada~. muelle para dt'portes náuti c o l. campos para juelos recre~tivo8, piscina, dc., con 10 que Arrecife ganará muo cho en el aspecto turístico, máximt ahora en que la construccl6n de nuevos . hotelu es cala de suma urgencia aott la aputura del aeropuerto al tráfico ht"roacl.nal. El viernes llE'garon por vfa afrea el delegado provincial de Informacilln y Turhmo, don Eduardo López Merino y ' t'1 arQuit~cto dt' la Dirección (hneral don Juan Palazuelo, con objt'to de realizar los estudios inlclalu al respecto. Sabemos lIIue el terreno satisfizo plena· mente al st'ñor Palazuelo, habitildol0 recorrido e n IU totalidad, acompañado de 108 señorn Lópu Mfrlno y De la Hoz Gil. �.rtea 10 di: MARZO de 1910 ~IN DESMAYO, ADHANU Por D. H. D. l. E , L' S son he h,, ', ¡ ,~~ <p . . ~ ha c e rrHH; 1 f'~.'I1t IHÜ el::. "r5!r ,H vld il8 y '1" n l¡¡ ~; 1'~! se eilG Utnlr¿, ¡)l gn b ue q:j~ eo "tUIO n ~.¡ efr;ec('l' j .) B S ,: ñ o,'. L":\ n za F lt e . , hiZO u rlÍé /1(i co n ~l ru.::. . q il ~]2 h ac ia !l ¡Ha ":;.t n· .r ~s ta d .~·e •: y pd:nl~'r f:( ¡e c!! "íd ad, ~ii) In~c , d , ) UT " c o m of u '~ i a p · J:· O'.ir a DO:,l !: -f a g r~n (~ b !-' (:' (p.lt • (l C ol e g io D·pa n iñ os "bnor m ,,¡l (!'.. N,l r~ difI cil .~mular un ru~ g(l cuando 110401 lo atlllu "h e' ; n :'I ;¡ J. .''' .l lhr adciS uo r I ~ po ;ü " :ldad d e G 'H ~f t'¡jtl I'S (l Die! a 1 h ne r .:,us hij os lIra"les, y o !ro CJ , ios que .ne;¡ enta' lo do <.tl" vás· 1IC0~ uno d 1 , '-Í ¡:t u, por V i>: r 8:33 vzn ta n[\ a h:,,!' :'" ':: 1;" esperanza y p orc\ ~ D0 CO S lo s es c0 gi dc Y,) pu ":J 1 ,; 4í'lhH con p l ab?! , qlH ' co ~ .·ar¡olo d<: "r,'n a .. e- h ''lHn 80nlllñas ¿Q ll! ( U f: e. h'~ .,olldo al q~ fíél po r ':: ,: da " ' 0 d e evo iDI:Í Ó:1 d '" ~ !;ta • ril? De mo ~ ~r ;'h : :;, S (l 0:01 po!' tod o k, " · 'Jf1t1 !:' gui. . , hilsta hoy IG :' ~r.i,..' a Iodo.1 ~l pua do d os G~ f d H"t fu: S il H p ~;lur:~ R!:~u¡ liba mu y Cí1.I () (;io;l J n h ' \J er .. p:im i r diu di; ':biH ; va _mo e 11 t 3 smadNs .;n l:' lID .5 ~elaZJ tojo ¡J:!"Hdo p'lrr., nIñ os h ei y lo s put~{hn hnsidenn como íI !os:J r; · • á s. pu ~s t o q u e h o y .nen 8U Co lrgio p a r a ,1¡esl Vínier on 8 dt j 3 ~ a 1115 hijos e n su nri m"r ti ía ~ cla se , c,v; iá g d mas drt .,contra ' o s sen liml rn t o ll. tu ed u cad o ra ll v (lígz¡ ¡:; j · .. doras q!Ji-~ con tfi i ñwtl .0 a'll 'l ti ~ron. ~e un i l?;c!1 .0 frat el' ncd ;" b~~: z o. T üd¡' g he ron u na 'Ji s<:!, ví r d pd· me!' ¡¡¡mUtIlO . Un día gran de para Lanz \H ote puulo que hoy Cuuita con un Centro de Reeducación de modutas aulas, puo lle· nal de luz y a ltlj!da, que' el lo qUt: dan estas Reli · Rlo 8 e s Hospitalarias dt San JUaN de Dios Lanzarote CUf:nta con 150 niños subnormalf's reconocido •. Para Ult Colegio están matriculados sólo 60, de 108 cualu s610 allstto eua renta y cuatro, debidamrn t e uniformados de azul '1 blanco, los niños, y de ro· SiS y blanco las niñas. LOI qüe faltan a daae Ion de puablos .el ioterlor y no ti e n en posibilldad~s dt delplazars e. E5I sabijo lo duolador que ha de ser para esos padru el no lo. grar que Sl1S hijos partlci· pen dt ertta gran aventu· rél. Hemo!! sido unida. para conltguír que el Colegío abra IUS puertas a I que está CtrCil, pero, 1Por qué no seguir unidos (v( • mOl que la unión hac" la fuerza) par a hacer que cu.nte coo IU!! microbu&es que pueden transportar a HOS niño!! que están pudiendo unos derechos que sólo para ellos son? Cada cuel con arreglo a 5UI posibidlldes, creo que no nos costaría mucho ler socios protectoru de esta gri'!o obra del doble amor, sabiendo que es una institución que empieza, y tenlmos qUI? 8t'guirle ayud3ndo hasta qut' culmine 8U perfección Siga m o s ade:lante sin desmayo. Ter nJnt8101 nuestra -montaña •. por hoy, O por el ma · flana . Dios n08 lo pagará . Arrecife. Marzo dr 1970 Academia 'ARAGON' .I_s Cabrera Tophalll, 14 Se d·l$ft Organización de Trobajos Portuarios de Rrrecife •• Convocatoria de 20 plaza. el. Tra!'ajaclore •• E.til»adore. Portuario. Condiciones: Mayores ele 18 año •• Servicio militar cumplid.o o exentos. Contrat. por .e18 (6) meses renovable. Derecho prefe"ente If •t Para pasar a tijo tle plantilla elel Puerto SI· a arios reo Ies · J QDrOllmaoOS: 250 pe.eta, ISl'Icdudes: O t Al Representante de la Organización de Trabajos Portuarios de Arrecite, en caHe Luis Martín, 3. d Seguridad Sociol g !(ti. ' ntes: Total, con Asistencia Sanitaria, Ayuda Familiar, etc. Teléf..,s 61' y 628 dEl Ma,is.erio tle 5 a • .le la t.rtle clt'lHH Cia •• , ele LatíA, Fr••cé, y Grie.o Hiu al'io a conv •• ir Fecha de Ingreso: Inmediata. �Martes 10 de MARZO de 1'70 Pá"iaa 4 MUNDILLO PUGILI'TICO EN IIOM8 YEN SEllO El boxeo en los años 20 ¿Di.criminación Por Manuel Garda Rcedo El tema que nos ocupa hoyes sobradamente conocido por casi la generalidad d~ los aficionados. Por consigüiente, estas líneas no tieneIJ otro 0bjeto lino el hacer refrescar la memoria a qulenfs gusten flhar una ojeada retrollpecliva hacia la épOCf de loa é ñOI 20. El boxeo, como cualquier otro dlpor t" U rlgt per unos rtglamenhj)s donde se f;jan las uglf'I< del jUfgO a cum' pUr por los participantes de) .1Iismo Abora blfD, si 1.. Infracciones cometidt F liO St! castigan fielmente por 101 Jlleces nombrados al decto, entoncts dichas anomalias acarrean illfinltos quebraderos de Cé bt za. Tras ute corlo prt'ámbulo. sacaremos a relucir la s consecuencl .. habidas fn dos combates históricos donde iatervino el famolo t'X . campeún mundial de 101 grBndn puos Jack Dempsey. l.--Corrla el año de 1923. cuando se enfrentaron ID Nueva York, en disputa dtl titule mundial, el titular d. la calelorfa Jack Dempsey y el upirant. Luis An· Itl fi'ir~e, ti -Toro de las 'amp .. -. de DIClcDllidld arltarlna. L•• cOlllienns d,1 mat( h fuuon dra.álico$, ,ues ti ,rimero .oltló I.s rodillas,. ti primer asalto. In .. ti mismo periodo DemplfY cayó del rlDe a COII' acueac;a d t U D terrible gIBe ho propinado por el cd:aaUen,.r •. El campeón 111Ió disparado por en~rt la. cuullu, yendo a dlr con IU Inormt cor,ulencia •• bre la lIlua d, los croobtas, quifnn ayuciaróal. a rcillcorporarse al cuadrilátero, c10r de el ál bitro do la e.aUenda, ccielo- ante utl iuve iocurrecciólJ, no habla a.a terminado ..te contar' o. diez Ifiundos fati· .Uco•. RUDudado tI ncue.tro, Olmp .. y ruccionó y ••ibl •• entt, (uya oleDsiva trajo cODsllO UD durfsimo ca.ti,. ,UI .u rival DO pudo •• u.n.ar. y ¡tor t.nlo, Ilaudie:6 en ,1 uluodo •• alte. HI a4ul un veredicto err6nto imperdonable q u e conmovió al plllllismo ... odial. 2.--ln 1026. dupuh d. un Ilmlntlblt falJo 4t l'hmp.cy, hle pier.e la .ia' •• a al enfren.'fu con el Icalifie:o del ring Gtne TunD'Y. Dle:ha match t i lonocide ,or tI combate de 11 cutnt. laria. Efectlva.eotl, en el léptimo round, Otmpuy COntctó una .eri. de golpu al cuerpo y cabeza de SL1 oponnte ,ue ca. fulminado n la lonl. El arbitre, obrando honradlme!lte. ordenó al campeón rdirlrse al rincón neutral, más alejado; pero éstt no obtdect tllu Indicaciones, y, como fS naturBI, no se debe Iniciar la cuentl sin dicho requisito. Trancurrido siele IIgundo. u cuando daci.t irse al sUio Indicado, y en este precllo momento dio comienzo la cutota r'elamentaria. Al (Ibo de DUlVe segundos IC levlnté Tunney, tras hlbn pumaucldo tn Itosición de cknock down- ¡dieciséis I('gun. dosl. Continuada la pelta se impuso I1 mfjor ucutla e inteligencia delaspll'antt', venciendo mertcldam,nte • los puntos. Concretamenlr, si en ,1 primer caso uJió favore cielo DellJpsey. 2racias a la actitud conju"t. del públi· co y árbitro. en el se~undo, Rubo auto perjuicio debido a su ttrquedad, inadmlslb!r pn un box'ador d2 fal rt· IIne. De este modo tan orlginBI se cumplió la Ity de la 10mptDsaeión. Arrecife, Marzo de 1970 ,r••• Cigarrillos tipo inlgés 6RIYS Calitlad y economía reacial? Por DANIEL Con carácter oficial no existe con nuestro pafs -tn ningún grado o matizdiscriminación racial; slo embargo, hace unos días vimos en televisión (festival de la canción) alg_ que se pareda: Al entregar galardones a los aulores trlunfantn, -acto fraternal y humaoose abrazaban como hermano. receptoru y donantes con besos a dos reollones. H uta que le llegó el turno él un cantante de color y el panorama cambió y el beso no se le dio, dClndo mal gusto y labor al bello rato no<:turno. Lit bdla presentadora, tdll ailllpátlca y gentil, a plaudlda y admirada, el I transcurrir la velada tuvo un momento infantil al fina! de última hora. llor un contacto facial d~ la menor Importancia, que a nadie hublne afligido y millones aplaudido, Ihjó stntada constancia el , gran aversión raci.I. Fut un bache tn el panorama, lamentllble y bochornoso, que pudo haberse evltlldo y no haber acomplejado lo~ dQII .elrltos grlciosos participes del progrBm4. Que m( perdone la rubia y en la próxima ocasión bese al amo d.l trofeo blanco, nrgro, guapo o feo cumpliendo bitn IU misiOn Portlue luego hlY quien 8t en.aña hablando fn el 6xtranjuo diciendo del rpi!!odio y sembrande focos de odio lía nombrar Laura o Sevuo sino que ocurrió en España. Arrecife, Marzo de 1970 EL BAnCO DE BILBAO Se complace en pgrticipor a clientes, ami· gos y público en genergl, que ayer lunes, dío 9 del adual, ha sido inaugurada su nueva Sucursalen esto Plazo, ofreciendo, con este motivo, sus servicios. Arrecife de lanzorote, 10 de marzo de 1970 �Ma1'tu 10 de MARZO de 1970 IUPLEMENTARIA COSAS DE ,LA VID~ Un niDo de tres aios _"ió cOlgelado GUADALAJARA U;¡ niño d e tres ó ñ ül'i d ,~ eclad, que !.h:~ a p d .. ~r!ó de h d:HlÍcí lio, h :;¡ sido "n' COol¡'a do m u a to e n <: i ampo, al ¡H reCer d r: bi do ~I frlo, ju nte al U l i¡¡i ¡ o;,1 e Doadalaj c: i? él T Ó:'!i11 ~" a k ¡¡ ó ;:'::i,: ~ r 0,:l d i; (~ ~ ¡d ca "Ial. El pequeñ o M. E. F. vi ~I en el barrio (Í,' E l "::'.L: .In, e u u na ch a b ola , . l, n lhI madr e . j .F . B .• Y e l ma rido de ésta, A. E. P., b a o Ireodero municipal. M. E. F. d~sapareció d" la chabola dond e viv li! y •• e encontrado mu en o, fOr congelación, cuaff nla loe h o horas d espué l. CQaDdo fu e d escubi er to ge "lIa1ta bo ca abajo, a l pie • un olivo . con éll gu :lil s 'riznas de hie r b a en ¡a bo ca y las pierna s m? li dé'::; ."s Fllsificldores de dólares 0.. kil.s de marihllll decoti Mélicl MEJICO'-Ei cuHivo di emapoJa y marihuana e n lo. Estados cl a ve h a db .Inuldo en un 85 por 100 lIerced a la actual campa la contra el cultivo y trá tico de drogas que s e vie · ne realizan do. Indicó q u e sin f'm ba rgo que lo má s d ificil eS c a p i u ra r a 10 3 cu¡¡¡ v ad o ns . y~ qu e t.tO á son avisad o s el r ea- Uza r h i nsp ~ ,:-: ci ó !: ;~ ~ mo el I1 CARACAS .-H a sido de articulada U :la b an da d ~ lalsificadores :j e b t !lei t s ... 50 dólares a l s~ r neee u ~uta en una h!bitación aisa4.s tn una sola pern~ra de su pantaló n corto. Se da la circum tancli1 de q ' 1e un abuelo ,jel pequt ño murió lamb ié ·¡ por congelación, ti 23 de S~ptiembre d t 1967, al patar la nOlhe ba jo un puente en Puerta de Hierro (Madrid) La desa· parició " del Diño fue de · punela r a a la Pollcla co· un ¡JJslble rapto, pues cuatro ó ías antls el padre dtl niñ o, que vIve en Ma· drid. al parecer Intentó lIe váru:le con erg¡;1ñol. El niño al 8 e r descubierto por un pastor, que ee prln clpio I confu ndió con un muüecC', prut ntaba afnto' mas de dUDutriclón . Vestía un jersey, sin más abrl go, y ~e cree que DO pudo resis ' ir las bajas temperaluras de cuatro gr8do~ ba jo cero . avi o aeta s y h ;.' lL; ó p ¡~ r¡:¡s y ti e.en Uem p ll de h ui". S 'i' ña16 com n E s ta do ' c] ,w ¿' s a Sin al<.l!1 , DUf ijfffC y Ch¡· bUJhua , to do s ,dios ~n ¡a fron te ra co n l O il Es tado s U'li do s Dij o qu ,:' C '¡ el E ~ !ado G n.:nuu ei m¿J difi- cil com b f.iHr s ¡os culti va· dor es p:}r ;0 accíd?ní " do del teni:'no . Ag r .f· Hó q U2 e~; ~ ;'i G ú !q· ~a s Cll, ·""ja'y O ·:~0 hu ras h ln si:h 'J;i; '; o -:mHHí oB má s de 100 k il os d e "lar; huao ' ! a l ha p ?ciotHi l' V <,ríos i31H e b u!'fs Q u e van ~esd e~ s f¡l cl.l :) i~aj has ta ia front e ra {, orté . I,joso hotel de (aricas b ,J LI C.3racas uta dudad la 8U!D d 40000 d6la res f<llsos o cultos bt jo un col cbón. a~ g ú n informaron dd k j HUt o;; ) 10 d~ d~ al t I1 8 f u entes polIcia· les .A ~ imismo fúe"cn dete- nidos varios de los prlnci· pales miembros dda banda, uno de ellos cuando llevaba una malftll c 00 25.00G dólares falsiflc I dos. Lu invuti2ccic!lE: s tuvieron IIU ofilen cuando uo cajero dd hetel, Fran· cisco de Lanvt!Z, se per~a tó de cierta difeuncla en el color d~ un billete que momentos aotu le babia entrfgado un hombre ele· gavt cmente vellido . D Icho cajero illformó del ca· so á sus superiortJ, qultnes a su vn solicitalon la intervtnción de los lE I vi· cios especiales del Minis terio de Relaclonu Ioterio res. VENDEMOS en Tal1iehe 20.000 mf2. de terreno a pea.tas 15 m/2. Infermea: Hnoa. Cabrera" Luia Merotc, 20 ARRECIFE Ministerio de Trabajo Instituto Social de lo Marina Contratación tle Médic •• p.ra Lana.r.te Se convoca -Concurso, entre lo. Licenciado. en Medlo:lna y Clrllgla d qutenes Plidiere lotare.ar, para cubrir la. IllUlel'ltll p lazas, de nueva creación, en la CUnica cVlrlen del Carlllen» que elteInstltuto tiene instalada en IU .Cua del MIlr de Lanzarote. (Arrecife). con u'na dedicación mlnlma y efectiva de lell horas dlarlill: OJela de J08 Servi.:lo. de Cirulla GeneraJ' 2) Jefe de 101 Servicios de Traumatololla. 3) TRES plazal de Médico de Guardia. El Jefe de 101 Servicios de Cirulla Oeneral actuará además de Coordinador de las Aslstenctas en Clinica, por lo que deberi acreditar méritos y condiciones para ello. Por ;o que a 101 .MUieos de Ouardi'•• relpecla (a 1(,)8 que se lu filcllitari alojlmienlg de soltero'. si asi lo deiearenJ. le olorlara prefeHncla para su el,cclón, a aquellos f4cultalivoI que acrediten po· 1~8t alguna especialid&d -pref8relltemente Neoreliqulahia, Car diolo~fa y Aneate8ia-- y S8 cOlllprometan al ejercicio de la misma cerca de t010 . el colectivo' de Ja Seguridad Social de Lanza· rote. con de !.'engo de 101 honorarios oficiales, independiente de 101 lellalados para e.tas tt8S pians, que, con otra ya existente, componen la plantilla q u ~ ha de atender dicho lervldo . Lel le· fiÓ : es hcullatlV08 iBI~ r· Si\dos podrAn consultar 188 restantes condicionn de COnlr ·1t<i¡;¡On anual, renovable ca.o de conformidad por ambas parte!, .. o idl Delegaciones Provinciales de elte (OIlUtutO en Las Palmd5 1e Oran Canaria (.Cala del Marino. ¡ , Santa Cruz de renerif .. ( -¡an Francisco, '1), all como en J.. Inlu, lar de Lanzarate (.Ca ~ a del Mar. l. Aquellos ~U. decidan concur. lar deberán hacer lIeg ." SIIS solicitude., a<:o .. paftadaa de foto· gralla, ccurr!culum vII l ! ' l' fotocopias de 101 documentol acredltatlvo6 de loa mé rito' "I 1>'1!8dos. a la D,I,.acl6n -",.¡.cial tI_1 I.sti'.'o Social tI,la Marina el, La. 'al.a. (.Caaa del M,uino.), antea del Di,ci •• e.e tle ma'llo próximo. Dicha docu menl ,¡ r IÓ!\ séri estudiada por una Comisión elpeclalmente de8ignad ~ . la que ' reso!verá dentro de JOI CINCO OlAS inm ! diato8. consí 1 >rando, 8 más de laa circunstancias de de JOI IOI;citantel, 1'1 m ''1or proximidad de luflch" tD que .ltOSIll!lnifl e iten ~ star Ii ID U!lstOS 8 tomar poselión efeetlva de 1.. plaza. convocallll~. L .. Palmas dI' Gr ; n Cllnaria, 28 de febrero de 1970.- El Dele,adoProvinclal, M,r uel Pérez d.e lb Barreda. CONLANSA fábrico d. Materiales paro lo (onstrucción Mármoles Granitos Mosaicos Hidráulicos fundición en generol Bloques Bovedillas Compresores Camiones, etc. fAIRICA, Santa CoJoma OfICIMA, Fajardo, 14 Mejores precios Mejor colid.d g rcipide ser,icio TeléJonoJ9J ltléloll0 880 Rr.ecite �Martu 10 de MARZO df 1910 SUPLEMINT AlU A MARZO PRECIOS MAS B" J O S ¡Continuamos ofreciendo oportunidades ! extraordinaria.! Liquidación masiva de todo cuanto quedó de nuestra venta por 1-nven'J"+L "",' -r l&o ~il'~" ,1, , a lo que añadimos todos los géneros mojados en la inundación de nuestros Almacenes, uno vez obtenido el permiso de la inspección de Seguros Ocasiones tan vuhljlJas pora su economía, s.lamente se pruenteiró une vez codo 50 años DESDE HOY OFRECEMOS: Nanas de Nylon Cojines de felpa 8aberos de felpa 75 48 Pijamas nylon señora Chaquetas negras Pantalones vaqueros niño Vestidos de punto para señora Mantas de cuna extras león y (astillo, 27 25 TIEnDAS En unA hlef. 17 y 670 UIUln 3 125 75 48 275 50 �~rtes 10 dr: MARZO dt>, 1970 1_ OTRAS NOTICIAS DE LA ISLA ",,,,.m..1 ~------------------------.----------------------------~ . CORREO DE i~EDACClON Aumenta el tráfico ele buque • extranjt:ro. La labor de un párroco Arrir.clfe, 3 dr i1HHIO de 1970, S r Direc ior del lIttIIanélfiQ ANTENA Mll (' h~ tt agradt' cerili j:¡ publicadón d. este> :un cilio P~!o Itntldo esctilQ. Ha c~si'ldQ ,,¡~ ~u abnt,ada, ':;onstar,¡tlil y frucllfefa lab0r IIIpo$t~lic~ nuasIro muy qutdo(¡l [jlÜrt) c/;, r ejempla r s¡¡¡;::naote _ Q 1II Ramón {f,dc6!l, d CUli u ausenté c¿¡H.d!lm«nh~ dt: entre nosolrSI e n la t.rde del día 10 ¡j~ f~b,c',;, pué~ dI': 11 ¡¡ÜíB el t iD ca;:¡ ublt apostoladg SI'Il d e fhtlt/l! ~ il, tL~re IUI Qbru, ¡U uiíÍu" f.rlIulcJón cah:quhliu 1. sr;! o fn la Parroquia COIllO U¡ la asistencia a torjai y (~. .'!il- di U¡Hi dt: 1'1' E¡¡;:loiriu Primarias , puu $~ dtlJvl via coolltaotemtnte por lil! formacióa de lo~ niioll '1 .us prtplilí'aclollu ncarlslieu_ COl1vocadu frecue:nlemrnt,.., orgu,lt..l un slnnúmerQ d, c!.IlIft ~ encías prelBatrimoní.l~iI Fu" ti quien ut¡ble ció ~ 1'1. ArrfClle la • ,o\lIíJ(:j/t;;:ió'1l dCil las Catufuiltu al' la Vlr· ¡tn dti Píao' uí como fl que: trljo V eft:c!':.ó l. fun' dacióo do lu M~¡.h¡;l Do mlmclHlu ptHa «ir.diurliu a l. tnuñanu de párvu101 y juventud. Ta.bién ara un rra"de y .lIent1Í810 pr~lfctor d. los pobres que hoy &lmarllmtnte le añoren. No qlOlfTO tampoco olvidar IU. fru;untu y consolod.dor.. visit .. ÚJliCamfnte a ) o. enfumOl, Ua.,iÍ1i801u la S'lr.da iUClrilUI CUlnt .. va· UI lo de .. araP. Se afanaila per el .rden y ,ulerl tuc;l de su Parr.quil e I,ual manle en los asuntos archiva) .. q u e llcvlba al 4fl como ei mljor. año por S81111DI Slntl, al ilull que en 1.. ,ulocipalea lolemDicladu reUgioSil, le apruurl»1 a tra.r avno. pre.lcadoru para .ayor realet de la. mismal. En fin, liIue ilion Ramóa era t¡¡do un ulose y buen sacerdote, eumplidor u· trictG 4e IU' d.beres a,os tálicol q\lt todos sabrem•• rtConocer y agta4e- C". Cfr. Quitra el Señor ,remlar IU abetlada y silenciola labor tatre nosotros COD Abundante .. iu tn .u nue· va Parroquia. Con .incua g!'atltud, .nl! IOlllES IO'HIM Diversas reuniones prlsi~id.s plr tlBelegado d,1 Trabajo El miércoles l¡tllIÓ _1 Delllgado Proviudal de l'ralujo don Uriaco deVlcentd.lartin,quhm pruidló una reunlól'l de la Jur.ta Local Portuaria. SI! estudió e! proyecto de reglamento pa r· ticular del puerto de Arrecife, volviéndose a analizar 81 anteItroyecto de las tllhlu de rendimiento y el estado actual de la "Iantil!!> de obTero ~ . tcnlendo 00 cueat& ll! creciente dt· Dllilld", de peaorlll); l!"! míniAlOS de Segu ridad e Higi~¡u. la obligatoriedad de trablljB T horal! extraordinarias para gArantizar 101 servicios portuarios, tama en el qlle insistió el seilor De Vicente Ml!!rtiv, habida eUiota de qU8 los obrlilTol que uhtan e n y 110 te nglln trr.bajo percibirál1 un 8818ri o dt IIshtl!lnclll de 108 p¡;~eta8. Asimismo lit insistió ell que la comISión ptrmanente de n uea, tro puerto tiene en sus mallO. pro,,,rcionar una sgilidad la- borala ti.n de !ogru un nivel d e precios @stabl<>u para 101 con.umidur ... A continuacióR, en la C.. a Itel "ar, tuve IUlar otra reunión con lo. trabajadores portuario., a la que a.l.tieron l •• ealacea .Indlcalu y el preaidente dela A¡rup_clón provin: eial, eltudlándo.e aspectol 10bre las laborea ell el puerto y 01 le,uro de deaempleo. Ibtllyleron pre.entn unol .esenta tribajadores del cen •• , a lo. que le dirlllO el seflor De Vicente Mactío en término. de conlrltulación de 111 labor que vienen verificando en el puerto y e.tImuléadoles para que le continúe con el buen proceder por ,arte de lodoa, Ilacléndolo de.pués en el .. tamo .enti.o, el pre.idente d e la A¡rupaclón provincial •• efior Rimo. Por último, todall 101 aahtentlB celebraron un colGqulo COD inter.enelón 411 basta ates de l•• tra bajaclor81 pr.lenta., r •• ultando de mucho prevecho en lIn elima de Ir ... cordialid.d. Por prillltra VtZ, ptsqutrfJS brit¿nicoi El tráfico dt barcos tX tranjeros .lluII'\ .itndo importantt. Arribaron en los últimol di .. los siguientu: .LUlna-, ho!attdés, de LODdru con un cargamento de .1~ultrín en bidones; cZUl.III'. 'U'co, 1ale de reCrt'-> de Eltoco I m o y Alldlr. p.ra Las Palmas; .Illck Pliace., noruego, de Londres y Funch.l con 269 turistas bdtáni c o s ; eTonita', portugués, de la puca ;Hlra Lbboa; ,Wu· tercheldl', bel2&, yélte Je recreo del Tenerife para Casdblanca; cIraty., fran cés, de la costa africana para La Roclaeile, y cCon rad 1" eConrad 11., in21¿les y .Portalón., mero cantt Iiberiano a dejar ce mento rumano. Lanzarote, incorporada a•.. (Vle. . de pi¡lna primera) di. hora después tru ncOi,r a otr., 113 qUt haaian llelado dfas pISados vla Lal Palmal. En ti Ins· tinte de bAjar los pasajerOl, que convi¡lió al terminal en un he1'vldero de lentt, se decidió claramUl te la dicitncia de todol los servicio. dzl aeropuer· to: jde, oficiales de tráfi co, pollcia, aduanas, funclonariol de Iberi a, en ,trfecto trab.jo de wsam ble 'i conjunción. ¡'uer•• ~ri •• sl LOI p a • a i e ro. d f ) cBodng. norut¡o, con muchos aradol bajo CtrO cuando laltuon dt IU pats, ventan forrad." de pita a fUMO. lYUftllmllOIO II IIIEC1H EDICTO Solicitada autorilación ,or don Domingo (lopar González para instalar y abrir una -actividad. destinada a -GRANJA AVI· COLA. eOD ~mplazami~tl­ to tn Maneje, ae bace púo elico ,or medio dll preunte edicto para que aque 11.1 pusanas qUt Be considertn afectadas puedan kaeu por escrito las observaciol!es pertlDPntu en ~1 plazo d~ los DIEZ OlAS hábilu siguipntes 8 uta fecha. en la Secrdarfa de este AY:1nfamiento duran· te 1.. heril dt oflcioa. Arrecife, 3 de marzo de 1070. eabui, con abriros, bufan das y lombreros, dt los que se despojaron fD cUln lo pisaron tiura !anzaroteia, pues aunque en ti cielo se asomaba timida· mente el sol -dupuil lu· cirta a raudales-- la temperatura era delid"SI y no se notaba la meDor raeha dt vifnto. En su honor actuó tI grupo fo klórico eLos Campesinos», de cuya estampa obtuvieron los turista. abundan t • I mutltras ¡ráflcu. Por último, a les 1545 hora. tomó tierra oiro eCaravelle, de Iberia, que procedfa de Gando rn vuelo hacia Stvilla y Madrid. Trala e D tránsito 32 pUljtros, embarcando fD Lanzar o t • con dutlno a la Penfnsula otros 20. Dieamos linal mente 'IUI! el alulde tle Arrteifv h! rulbido expre SiVOi telf!"amll de ,.lIci· tadór¡ del pre!idtnre de la M3(]~Omut!idad Provincial dt C:'lbi!rios. delegado del G .. blf:rIlO en Fuerttvenfura y pi'uid~nfe dtl C~bil­ do fl r. dicha lala, luto muy digr!o dt agredfcff que han sido la rúbrica entrañablr y f r ó!!lerr¡ a del tructfldt ntt acontf'tlmitD too G. rOPHAM Lea ANTENA �Martes 10 de MARZO ., 1m ~~~~~~:aW».iü~áüi;"¡;;áii»mílll LOS REPORTA/ES DE HOY Par. traslodor o Londres los 14 millones I .Diol lUpa lo que hizo», I de habitantes de Nuevo .. York haría folta alegura el ,eñar Frahija, I un ano i afortunado con el premio I otros d . la tierra. NUEVA YORKI el. una motocicleta .cBul-' El espectacular. La vGlltaia, además. de quiz6, de los avances lo- los lIen ' modernol ra- I taco.. en .1 prime, granE grados en el campo de la dica el: que el tranlporle arquitectura o las obras de esa" manl puede dec- ;1 lorteo «FA VORll A» I públicas. u la capacid8d tuarse \ on la mayor rapi- I lIIál pOI de las máquinas que ac· tualmente le emplean. Si San Francisco. por ej"llJpIe, hubiera de ser C;.IoStruida ahora, carecerfa de s u s cuestas caracterfs'l cas. Las modernas ciudades se hacen todas 8 un mismo nivel, porque los gi gantucos bulldozus que se emplean actualm€nte, pumiten remover millo· nu ele melros cúblcol de tierra a un costo muy ' re· ducido y allaDar, por tan to, los dunlvdu mas gilantucos. Pero uta capacidad de alhHl~mlento y .tramporte de tierras no es sólo privativa dl' 108 trabi"joll de obras ptíblicas . El tranl' porte,t!D iener al, ha ex pnimentédo tal revo 1u . ct.'D.,'O 101 últimos .años, q,QeA.a .daPuede asombrar op.~: ; pcir lo que serdiue q):"de,splazam I iolD..t o de 'l~andu masas de pobla . cióó' d e unos pontol a I I La 1I0ticia nos llego al amllnecer del dta: En la I As.malla (Lanzarofe) un descon9cido fumador ha das t:J¡ la conquisl21 del sido favortcAdo ton un premio de . f 4. VORIT A •• Oestl', "on sus movimienCon una e,tupenda motocicleta BULTACO, Anun-I tos paquldérmtf"l. rio 16. ciaban l., Emisoras de la capital de la prfJvincla. lo eran lentas, ~ioo que re Efeltivamente, la prensa diaria ratiflcablln aquella preSt nté-ball, además, un . primicia informati'fla Al momento intentamos ponerpenoso deambular qUf! na n.s en contacto con el afortunado, per. todo nues· die leria hoy capaz de re- i trtls desees fueron inútiles, aunque al principio, pues I sistl r. J va en el pintoresco ,ueblo nos aseguran que don Mi· f Ahora, sin tmbargo, la guel Frahi;a O.reía, nomire de nuestro perSDnIl'¡e, tran~form.ción de 101 me . habla ba;ado a Arrecife. Sus vecinos establln en- . dios de tran.pertf ha ,ido tuslasmados por la noticia que le transmUtamos, tal, y 'es avanus 10ir •• fI Por fin, Jla en nuestra cilliad, logramos loclJlizar al i dos por la aviación tan es i sello, Frahi;1l quien, no pudiendo disimlllar su satis- I pectl1fularu, qUf! resulta fllcclon, c.ntesta gustoso a nuestras preguntaf. fácil pensar en la pOlibllidad de fnviar a todos 101 I -¿Contento? habilantu de Nueva York -¡Conlenttsimo/ DiDs supo lo que hizfl. FI;ese . a Lon(tru, t i dec ir, • I Vd. que ,or mi modesta condición no habla podido l uno~ 14níllontS de pUlO trasladar mi úmicilio Il Arrecife, ya que por mi tra- I nas. ~f1 el upacio de un ba;o, nada de tierra adentrQ S"y patrón de pesca, año, a p~ovechaf1do lola· necesitaba viJli, aquí Habia entrado en Iratos para : men'" una parte de la ca· la adquisición de una pequelfa casa, pero clGro, estll- . pacided de vuelo df una cOlJlpañía aérea' AII, los ~I b. preocupado por el IInticipo JI ayer, coml) caldo Ji I 33 B>elng 747 dl' Pan Am. i tkl cielo, este premio que me soluciona mucho . dez y comodidad. Las peno~aa (araV8IlZS empln· I i I i i I I I I I I I I I si efectuasen un vuelo dia rio de N una YOI k a Lon· dru. II I • ~ f I VISITE i -No comprendemos. -SI, 1$ que pienst) fJender la moto, puesto que ~ com. casi no lo necesito... J -Pues y ••• ben 108 po.iltle. eompra.to-I I r••• ¿Qué labor d •• FAVORITA. fUlDa? I I el «Cimera» Bar del II "LonceIot PIaya"tt d ,SI ua o I en Ia U' IttIma ·pIanta de ifIfI I h I con vistas I · este ote I I I a mar ~ t , • amDlen L• t e de El meJor • f arreci e ----------------------------------------- -KrU,ger amarlll. sin filtre. -¿Cuántos boletos envió? Tres. Se da la circunstancia de fue el padre de mi mu;er hablG en'fltado en la misma carta, cinco. - -¿Siempre ha tenido tanto 8uerte? -Pues sí; el alfo pasado cuandD los piso:, estuve a'punto de que me correspondiera uno, pues que el numero tk mi boleto se acercó en tres unidades inferiores al ,remio En otra ocasión, solfé que un número de Loteria saldria ,re",ia~o, exactG,,!ente el 18936 puse tal hech6 en conocimIento de mIs lamiUGres V amigo, Y no recibl sino las consabidas sonrlsas de incredulidad. Intenté en mis viaies Il la Pentnsula localizar el nlÍmero en cuestión, pero fae inútil Mds tarde vi en los peri6dicos que dahll1l l.a : li,ta de 101 sorteos, el 18.936 entre l.s premios mayores. ~ Un a,ret6n de m.nos nos despide Ikl selfor Frahi;a Garc/a a quien no nos extralfa entrevistarle I de nlU'lJo po, motivo seme;ante. I B. M, I.. E II I I I ~ 1: I i ~ -1 I i ~ .: .: I 11 ! 11 ~~~~~(~~~~~~~~ �liarte!! 10 de MARZO de ly10 mAS IMfOIMQCIOA LOCAL .TlmA HORA OEPORTE INSULAR ~ro temblor de tierra La fediviclacl de Victoria arrecifeño en fuerteventura Santo Toma. de en el primer domingo de gallos Aquino R~jlo N :H~lor:al de Es- . . üa en Canari¡¡(l, en su .. .:~ió71 cAr'~hipíé¡ago, úllIIt: ~ hora', cu'-nta file d., tlat <'n la mad, ugada de .,er lur.es se prodt1jo un ~lIIb~or de tiwlI <':1 algún ~Ior de la h~rmana y ve· D:n 1.¡la d~ F¡nrleventura . . ~ no tuvo consecuen· • • • 5 aunque produjo la "!ural alarma Parlc~ su . . ( dond~ má~ claum~n11 le pzrciblé fue en zo. " d d municipio df" An· lIC~a CarDet Soci.1 VIAJEROS. - A;ompa.... jo de su esp)!!'. hizo "i~ a Maddi UI íll CI.... die de lb~ril el dlctor Agustln Mollna Alda- ":1 .... -Regresé a 1;\ capital . . R.pl'.lña el red.ctor gr~ .:0 del diario «Madrid> Alfrf!do ,4.oguit:. "0--En el Cailli"ÍlI! Qe 11ltl!1!~Ó ayer Qe Mál.¡I, . . paso par4 LII:! l'ai¡z.¡al, di el RvJo. don S!llvado: AI~ • ir. Méndo>z. -Marché a La t4iml tI ,.re del anopu.d0 ~3 LID _rote don Antonio Dlaz C..:rrasco TEMPORADAS - Con .. espolll1 Iun tf!mpora- . . e n la h la el fológrif. ,·ancilnario don Francia(. Rojali Fariña. -,800,6,S.- En Lu Palo se hlS cf!lírbrldo el en· .ce matrimonial d. la se"rita Blanca NI~ves Ló~z RamlrE'z, con el li~en­ nado en On.clao y ~r •. lItor ayudantt de Ja Uní Yn~idad deL a Laguna, "n Luis Fajardo Spi.ola. Apadrinaron 6 los contra,entes doiila Carmen Spí, .ola de F;.lj~rdo, madre del aovlo, y 111 .Joctor don JtL6p.z SecaD, padre de ~ novia. A los nU:WOi 1'8 ,asos les deseamos todo cénero de felicidades. .1 .ú. (omercio de Uña. Severa Pérez fernández SI! necesitan 2 señoritas, ana para mostrador y otra con conocimientos de mecanografía . Vde 18 Con grdJ sal e m n 1- Ñild se hall ctJt:brado en nuestra caplté,j las fiH!él8 el! hJnor de San:o Tomás de Aquioco, organizad 8 S por el Instituto Nacion2l1 de Enseñanza M¿dia. En la mañJua del sábado cfició una misa en la capIlla del (tutri) 1I vicario epi.cQpal den A¡u,tln AI.me, qUI fue l1uucizada ti0r l. orquesta de ritmo! modernos (Estrella del Sun, ilnl.mio IIlmOI UD irua'! alll.nes. T ••• itn '8 obtuvo un rotu.d. éxito 14 Uitniflcl:ción df liD im· portante episodio del a conifuista file Lanurote, a cario .h la I¡rupu 1 ó a tutr.1 d.1 Institulo, .irlli. d. por el profuor de Liteutura do Q JeslÍs Maria Godoy. IIc •• 9 V.lcui..., premi•• lífer.ri •• l!1 (;ODCUISO titcruie, al que futron pruenta Q g • 150 trab3jol, de los qUf! 12 qUf!dargn finalistu, tuvo ~ sus dOI vfcrrdores en MinU!l Mua Oarcí4, feS, tudilntlt d. Ifxto cur I o por el titulado cOupuél de la muerte' y Juan Lorenzo Valcllclano R i jo, df! quinto curIO, por traba. jo tltlllado -Amor y Pu una misma pal.bra~. En nuestra próxi m a edición reproduciremos 101 traba- jos premlid ••. Hube tam· blén airas actos, deportivos, culturalu, etc., pero utos fueron 101 más importantes. Planificación y... (Viene de página legunda) res, con lo qU:J mrjorarla la enseñanzi:'l primarl~. Y por último en su sesión t'xtt~ordinarlí! celebrada el dí~ 28 d~1 mismo mea, aprobó su preiupuuto de Gastos e Ingresos para el ejercido {}tr 1970, ófrP.ldo ('01. cantidad de 1.733.350 pllietas, documento que le halla expuc$to al pilblico en aquella SecrdaríB par~ su examen y reclamaciones d ~ aquel vecinda· rio. REPORTIR ¡Co.gód ~: bLll al;ól Ellta fu- Id (> ; :1;'f QUé: derser:cachnó l.:: [t" :: " r' lTá~l ,¡al V(!j", tif; F,J",f' O, ;, ¡o; fa Ud • e A¡t) B. if.:. ' El domingo tuvo tugin la priwera I",f¡ea de p ~let;s casadas enlre las gellerag de ArrecU" y T~gu¡~e, (:L esta últIma Villa, a}p qUE' asistió numeroso público. (OMHIUON DOS ERRORI:S El triunfo correspondió a los capitalinos por 4 a 2 y C u n Iegf! St~VH'S, Pil! Hiql,¡~ Y Ed Bigil.'y una en tcb!as, hilbiendo el¡unu pelnl de buena clllidad, Buen debut dtl cuidador tinerftño Acolta, que por primera vez St encarga de le cuida de los galloi capUaliDol ¿Habrá revlnroa 1iI. 1" ttluilf w ños el dominl. fD Arreci- fe. La j.r..... Ia.líttic• fut. TELHN! COLOR E\ prirn f: ! ri':¿dlO 'W :;;t¡¿rn) ~"n;¡(:' de (¡Jrl E.'stw,od (AutOrizada mayorts 18 áñobl Domingo 3,15 y 5,15 IHágale un hueco en su aorazón a un amigo de ó toneladas "'MUL! aUUMA ULYA)E TECHNICOLOR Moy pronto: ,2001: UNA ODISEA DEL ESPAUO· (Super PaolVisión . Metra'810r) el prl •• r cootacto 4Iue ten.re •• s cea la vida ea elr. lu. ., .el Univera. DobJt triplIle 4d Arrteilt Hf ''ful los result.'" de l. ¡.raeda ful~QU.Uca dtl domiugol iJ!GIONA· LES: Torrel.ve,a. 1; M.ri· tima, O y Arrcclff, 3; Lo, AV ISO tUQ, 2. JUVENILBS: Ojt!, 3; Torrelavf@l.I, 2 y LQIDO, O• Arrecife, 1 C"m. se ve, ha hA~ido resultado. sorpresa, y el Arrtcife, obtuvo dos victorias en la dg· Tumotiédrka •• L••nrete S. A' f cesu:atce • ble categoría regional y juvenil. SIN FUTBOL INF ANTlL Of!bido a la fuerte 1Iu via caida en Hula f!n la mañana del dQminllo, I t suspendié el eocuentro de catl"goria inhntll entre el IIlul8r y el Oj". También, al parecH a C!lusa de un error en cuanto el la celebradón, del p~rt\.e, le IUllpef1dió el partido Tegulst Lomo, En Igual el/,te~or!a, aunque este último é:cudió a Tfgullle. sus 1lDen..<JCM fU'" ...... p~nde.,á d fhiida eUctric.e eD los I-'ctOffS, díJ. y bo· fU que Se iodjcaa-:· Sector del Re4udoc Il préximo viernu tU. 13 .. ~4'30 a 17 hores. Sectar de 1, Pootilla: El próximo sábado di, 14 de iI 18 horu. COD ti fin de reatiur trabcjos Qe conservad'u de lfnt'aI Art 68 del R.,la mf'nto de Verificacionce 14 Eléctrica~. Al'rl'clfe, 7 de m.rzo4e de 1970 El cubo fobelo herido grove en Gran (,ntlri. Oon Domingo Hld¿11go Fabe}Q, de 46 a fi o s Ü~ ('dad, cabo primuo ti e 1 Eiércilíi retir.dli, Que res!· de en Arrpcif. dtlld~ ha('e miÍS de 29 años, habiendo "jercldo en el Batallón de lnfanterllll de Lanzarote, sufrió heridas de carácter grave en un accidente ocu rrid. el pasado sábado en la ~arret.ra del Sur de G"Ba ClmrlTlc, 01 z,"'r ;;.tro· Ddisdo po ¡ U~ tU'Ísmo. H"oía errb¡¡!'udo a tU!! P,¡¡lmas d"sdi" Atoe dI" el P<lSCl:1!1 V!,,'IH'l'_ PIÓ"' e ft doble f'Clc!lJrí] abierta, 2 tlblt'll! Y peroré" ~sí corno del húmero d~recho, de una costilla, ,,!c. Le desea· mo!! un rápí¿c resiabJed· miento. �Página 8 Martes 10 de MARZO de 1'7' · · · · · · · · · · · · · ··· · · · · · I:--~'I_D_A_ S I_A_D_I_C_A_L-:I~ -·····~ COMENTARIO NOflCIRRIO La enfermedad del trabajador El art. 68 toca un punlo que afecta Cl la mayoría de los trabajador-:s, puesto que son normas de ca· rá~ler general en la qu ·: tojos estamo3 i npllcado'; se refiere COIiC rd3!Dp n te a que en ca~o de eu fc: .' ue dad justífica ... a, con aviso al empresario, y sin pero jnicio de 103 derechos que por otru dtstiosiclones le gales se le reconoZCiln, el trabajador perdbí:á el 50 por 100 de su salario, sin que utd beneficio pu~da exceder de cuatro días ca· da año. Todos sabemos que el Se¡uro no .paga na· di huta que llevamos clnc. diu como mini mo er.fumo. y entoDces pllrll no 4~bH totalmente deuOIpac radol a los tr~bajadores l a s R'Dpre5aS duran t e elol cu.tro primeros diil! en que··el Se¡u1'o nO ''Pagd nada, abonará a los que s,"cn,cuentrea enftr.olla [Jitad del lueldo ",ue perclelan. Hay sju embargo un punte que creo dtbt· DIOS conslduar con rilU cho cuid~do, PíHd 110 du Iqg_r. a p¡'()blemas '1 es la obllración del trtlbajador ~afermo de avinr ínmed~.t~mente ·ti empresa d~ . ;,sll' enfermedad, sin de j.r~ pasar de. o tru dias aunque el médico no le ex t(:ódlera el cerrespondiente part~ de baja. Es decir q.ue si un productor se enfuma, lo notmal es que vaya al médico el cual sobre la marcha le dará el parle de baja en el traba io y est~ parte Inmediatamente deberá llevarse a !a Empresa sin qu t' Qu~¡:¡a la excusa de decir qu~ to de jo para el sábado que es el dla flormal de cob :o Pero pudiera darse d caso de que el médico ese mis · mo 611ft no extienda el par te de baja (que tiene obli gaci6n de hacerlo) por querer someter al enfer · mo a una sfOrie de análhh o reconocimientos, en cu yo caso lo que debe hacer el trabajador enfermo el dar cuenta Inmediatameo· la te a la E npresa de su sifuaci6n, :i visandc biul per sonahr ote o enviando a alguh ¡le IU f,H nilia . Es· te punto -!!l pamcu!drmen· te ¡ 'n¡JLl ¡ante porque s e d.ln :1lt. hos Cl'lS08 de enfer!1'o~ que l. O aviun a .us Et!lp esas si' o después de V .l íos días d~ bitar al trab3j 1) sin avi~ar de la causó y ePo puede dar lu. gar a que la E'11prua los dé d ~ bija_ po"que dice ,Iaralll~nte la Ley que el trab .:jddor debtrá aviuu a la <~'npresa lnm!!didtamrDr de producine la íP fl!rm"' ~t"!d. Ql.1~ el enfermo hl d · g 1 ud¡sr cama y no pue:d, 1 ,' personalmente, eat$n :es envl a r á a al gaien dol su fc1ml.la para que {' ti su nomb:c vaya A dl¡r ~. I \\liso. Igllahnente cuarida : Ol todos sábAdol 101 ed"'rDol o iII~cid c ntl1· dOs .... lIyulala eeLlu)l? del l1lédiGO y estos le. den el part~ di> confirm.tclén de illlCilp ¡cldad debmin lit· vHlo lomedllltament Il a la E'11prrl!l, pdmHo para que le paguen y lieeuad9 parR que la Empresa ~epa en todo momento en que situacl0n se encu¿nt r a • sin que valga reunir dos e tres partes y después IIzvarlos todos juntos, Ventajo.a. beca. para Univer.icl •• de. Laltorale. Pcr el Ministerio del Tra bajo le ha publicado IR Convocatoria dt 7.556 Becas en Unlversl<Ldts Laborales para e I e u r S o 1978 1971 . Con una b!ca para Univenidades La borales se puede estudiar en unos CI!Dtros con las me· jores Instalacioner. (1IIbo . ratorlos, talleres, CRIl'pOS de deportes, bib iio : e a • mejoras para b Seguridad Sociol del servicio doméstico El primero <le e ur o de 1970 entró tU VigCH 1" 1 Rigimen Itlpecia I d ... {;> SeguridAd Socia I de IS 1 vIcio Dowéltico, En el ~I! ~.3 ta­ blece la obligatorit'di d de t6ldOI hu emplcadoM .h ho gar de estar d~bid r; O'ldlte asegurados, siendo .. ~a· cjouados ~u ¡lO af , Íi c!ón tx"ctL\meDt~ igual q "'" si se tra tira de cualq l' l.- r industria o comercio Entre las ventajss que ofrt'CC el n¡;evo Régimen destacare · mOl: l.-Asistencia unituia para el InttHsa •• y 5US bentficlarlOI detdt ltll dhliaclón y alta ,in tener que espr.ré!~ sdll mes!?s co nao antrs, 2.-A les enfermos a partir del 1 del año que viene se le abonará < SINDICO Arrt'cife, Marzo de 1970. PANELfOLD 0001 Puertas plegables C..""id., c•••der., •••1.. ES UNA EXCLUSIVA DE Riele. Gefi Luis Morote, 6 feléfono, 567 ARRECIFE s~ ale;«.ila ahllcé. el Cllle '.reí. Esci.u, 38 CaD 200 lIetros ,.,4r,40s, 4. a dls "UfS propio p.ra ..godo Ilt.,.es el esf. ledlcci61 etc), CEln gastos cubierto' Elitudios, matriculas, alí-. ml'D'ación y akjomlfnto; 8IIí corno un profuorade, y perllonal especializado. Las plaZaS son pare: alumnos ioteroos, c:xcep !o para 1011 que tengan su faml-; Ila t'P la ciudad eo que u· té !lO} UOlveuídlld. que podr áll :;~r medlopellsíonl ... tas o externos. AVISO , LOS AlnUNOS Se recuerda a t9dos los artesanos de l. isla que no t'!ngan la ,Cinta de Arle· lano) que deben trerní :ar a la mayor breve:hld su solicitud, para que no quede nltllguno fuera del a Empre8'l Nacional que em peurá a funciúnar' I D el próximo mes de septhmbreo A todo!! aquellos que estén en posesión del cita de documen\o se les ruega se persone eh esta D~I~gll' clOn donde se les dará co· nocimiento de las instruc· cione~ complew(' ntIlT I a s recibidas para la tramitación de las .Cnhs de Artelano» y soliciludl's de inscripción en el Rt-gistro Oficial de Artesanfa. cantidad en metalice mientru dure la enfumet!lad. 3.-En orden a lal ptnSh~DU de vejez pasaa de uua cDDtldad f1jl:i! a otra véuil:ble se.ún ti tiempo de cotización. 4 - Estable ce por primera VtZ penslo[les por viudedad y Qdndad qu!' antes no rxistiar:. 5 -De n u e v a cre6cióD tambIén son hu aslglllalo o nu mensuales por tlpOla. 6. La aslgnacién menau.1 por hijQ es casi tres Vl'CU mayor. 7.-SI el c:mpltado del bogla cl!Dlbfá de profesión, las cotizad o n el dectuadas (Iodos los derechos adquíridcs ce ID o em pleados de boga}) le seo. raD reconocidos en su nut. va actividad. UDa De abi l a importanc~ para todos, 'ca buu df. famllizs yemple dos trlltar de ponorse le. antu posible conforme df., termina los ;:;rfCfptos fr. telÍoru. dallog ce alla irmediatarrltl1t~ a sus ea· pi ea dos, pursto que caso contratlo podrán ser san· cionadoR por las inspecciones de Trabajo. qUE' ti t Dt> Se alquila piso en transverFal 13 de Septiembrp, con 3 dormí torios y terraza Informu: lacinto Borg r~ s, 37 � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº846 10/03/1970 Description An account of the resource Periódico Antena nº846 de fecha 10/03/1970 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/82142e1fd8a3acda8328f61b4ff6b160.pdf f9ee5956ac6dfd51d53bcaff51aca6fa PDF Text Text Ndm.845 Aio XVlll Arrtcile.t La.zar.te 3- Marzo - 1870 Ofie.., 1.4.uiól't 1.llen, Hermanos Zerol., "1 Apartado, 142 Teléfono, 256 DIRiCTOR y fUNDflDO. "lllUIO rOPII. IIU Igualdad, 22 Apartad., ]2 Teléfono, 516 SEMANJlmO DEPORn"O·t:lJlTtJRl~ 1""" lBll l. (. tLtts. C.I..II •• y .¡•• chil •• ••• p.'. A LAS 12 HOIlAS DE HOY APERTUR DEL AEROPUERTO AL TRAFI. ~O INTERNACIONAL También e"!tr~l'áR De no surgir algún inconveniente de última hora, para el mediodía de hoy martes está prevista, con carácter oficial, 1 a .pertura de nuestro aeropuerto al tráfico internacional. También será abierta la r.ueva estació/.l terminal de via;eros y entrald en servicio la pro- ;'SA en ser,icio l. ,relen.ldia I,eva termin.1 . lQngación de lQ pista de ilUIID, pr."'ista tie l. nIt,saria capa de rDdadll ra, file cllenta CfJn :J 400 metros de longitud total. Es pues ya inminente la producción de un "cont,cimiento realmente sensacional para 1" i s la, ,ues des.e hoy Lan2Jaro te quedard definitivamen te incorportlda a la. er. .s escolares muerhu al AcI-.ui.i.á eA E...... 67 c •••••••••• inyectarse dtCgCiS *_'81. Curtis Simón, del 9 amigo de José OIotr, se .cuentra en grave e3tado por .. misma causa. "01, En otra escuelil de Bwoklyn, hter Amato, de 16 aftos, fue .t.nldo de 8 pué I que una aae.tra le vio depositar en el Pltre d e otro zlumno una ¡lita con 12Z sobres de anfe· C ".In... CARACAS. - Un II pista g l. de 10$ fluelfJl a reaccion.1 S61fl n. 8 tonlt"itim.s .!tora. a lanz"r a los cuatr. vientos la buena nueva,sin per;uicio de volver sob" 11 tIma, pUIS de su extrarJrdlnaria trtlsce n . dencia y alea.nce, nos DCU paremos más ampliamen. te en su,esivas ediciones d,ANTENA. isp.A. VENEZUELA NUEVA YORK.··Doa muchacltOl, de 16 aftos, murie!on y •• tercero se encuentra en gra. . eltad(t, a cOllseculZncia de luber usado una dosis lí!x¡;esi .. de \!.eroÍiJII. Los tres escoja· . . asistiaD a la miSmil escuela Joú Oiner, de 16 aftos, apare· rió muerto en una habitación enlera dd la lavandería donde Irabajaba después de saiír de la elcuela. Junto a él se encon, tró una jeringuilla hipodérmi, u con relto3 de heroina. El "ro apareció mu~rto en el pa, .110 de un edificio. Fue ldenti· acado como Steven Hoiubach. , al parecer, por las dlZcJ¡¡tr¡¡dOnes j e sus padres, era la .,t •• ra vez que se inyectaba ~e COD- venio para la compra de 67 bu'-lu~s camarúoer o s será concluido próxima· mente entre un grupo de empresas pesqueras venuolanas y diversos aaH lleras españolas. Di c h a operación, que alcanza un volumen aproximado de 567 millones de pesetas, será financiada por un ~ru po español. Las entrrgas de los 67 buques se producirán en un plazo Ti cord, ya que las primeras uoldadu eltarán termina· das 6 muu dupuéa de la firma del contrato. Por otra parte, se indicó (iJue actuahn.nte diveraoB,rupos pesqueros venezola· nos estudian la adquisici6n de nuevas unidadu de pesca en España. Fi· nalmente se rec'Hdó que Nut!va Íluiustria productora de nylon MADRID.-En los medios industriales se e o melaa 1a Insfillación de UDa nueva planta pl'OductOfa de nylon 66. Según parece, la fábriGa estarla situada en Cataluña y oru paría una superfllle de 50 hectár ... a8, crtándost' n ás de 350 plle~tos de trebajo. Se utlma que la produc ció n POÓ¡ á I'lcalizar las 7 mil toneladas anuales je nylon - 66 Y S~ bdica que será una de las unidadt'8 febrilu de este tipo más modernas de Europa, al dispouer de las técnicas más avanz.das que eg la actualidad se conocen en la f.bricaclón .te hilados continuos dI' J1vlon - 66 Venezuela ha adquirido ya en Elpaña varios buquu petroleros, cementeros y tranllbordadores. C.". SANTIAGO DI CHILE· Cuba pegará en libras es· terlin48 los productos que adquirió en uno Importante negociación cerrada entre la Sociedad Comercial de la Reforma Agraria y el organismo lI 11 m a d o cAUmport- d e ese pab. Los productos vt'ndidOI y que ascienden a 3 millones de dólares son: 1.300 touladas de ceboUu y 6 mil toneladas de productos de exportación. El vicepreaidente de la 80r;>0racién de la Reforma Agra ría, Rafael Moreno, infer. ma que ésta t i la primera vez que este paf., en foro ma oficial, concluye un a ~11(~ rdc comercial con la isla calib.fia 4espués de la ruptura que signllico la ruoluclón Qe MonteVIdeo. Añadió que cCuba es.o ID e r cado rudquiri4le ., qce tiene tanta importan. cia qUt ya h 11 quedado concluida la nDta de cst06 productos, pero pm' la liuma de 8 millones de 4é. lores, en 1971- . Comeutó el jde de la Rdorma Agraria chilena que (los prt'cio. obtenidos en esta n~gociacloD IQD m u y satisfactorios Dlr. Chile y ¡ o s campeilnos productores. I"formó también tlue 101 embarqueE se comenzarán a realiur en marzo, en naves de diferentes banderall Internacionales que ope ra n entre Chile y Cuba E 1 primero que cargará los productos chilenos le. rá uno de bandera chiprlo ta, el cAlm2u.RecalcÓ que fO la ve:Ata a Cuba, se habflln obtenido precio s un 25 por 100 más altos que los .. ue s e estaban percibiendo por los mis- mos productos, �Martu 3 ae MARZO de 1:1 Página 2 VIDA IASUlAR Se halla a la venta el nuevo li~ro ~e Leandro Perdomo Ayer lunes salló II la luz pública un nuevo libro del escritor lal'lzarot€ ño Leen· dro Perdomo, ti tul a d o cNosotros los emigrantes., de cuyo detalle nos hablamos ocupado ;,mplia mente con anterioridad t n ANTENA. Ha sido editado en la tipogl'afla «Lucano'. de Las Palmas, con ihutraciones de Julio Vie· ra. No hemol tenido oca.ión de leerlo, pero sabemos flUt esta misma semana se pondrá a la venta en las Iibrerfas de nuestra ca· pitaI.Espl'ramos que ha de •• r un nuno éxito de este veterano ucrllor dE: Lanzarote,radicado nuevamen te en la isla después de muchos años de residencia en Bruselas. El Parador Nacional, cerrado al público a. CI.pIi4. • •• i.p.rtlltísi•• fUlciía De acuerdo con las instrucciones cursadas por el ministerio de Información yTurismo,dentro de sus di rectrices en la mejora y modernización de IUS establecimientos hoteleros, dude anteayer domin g o quedó cerrado al público te 1 Parador Nacional de Arrecife, que fue inaugurado en 1950, habiendo prestado excelentes lervi· cios en la promoción tu· rfstica de Lanzarote. hasta el extremo de que su cons trucción fue el punto de arranque y el primer Impulso del desarrollo lanzaruteño actual en es t e aspecto. Es un hecho que n os interesa subrayar y agradecer como es merecedor a) ministerio, por medio de su delegado provincial don Eduardo Lé, pez Merino. Todavia Ignoramos las obras de mejora a que en el f 11turo se· rá sometido. ¡xito en el deltut CAMPAÑA CUARESMAL del circo «Kron" Didintas tandas de Ejercicios Hoy martes, funciones de tarde y noche El d( mingo hizo su pre sentí> ei ón anle nuestro púo blico (> l i. ireo Kron, jns~a· lado Ir !lle a ía Agrupadón Eó colar Generalísimo Fíanco.c bt€Iliendo un com pleto éxito. De los múltiples y variados "ÚllleTOI tnternl clonales que ofre· ce, ninguno desentoDa del bien organizado y atracti· vo ca junto.cabiendo dulacar ~in embargo el nú. mero d~ los perros amantrado~, del profuM portugués Feliú, de extraordlna· ria olilad; las actuaciones C,< 1 a c..lntorsionlsta Matí d" 11 añol dI' edad, que hIce diab!uras con su frági I cuerpo; la j o ven alambrhta canari a Rosa Mary. excelente ar t i s t a, hermana de la mundialmente famosa Atlllna; los eq uilíbtistas francuea hermanos Rogers, dominadores ablolutos e n el dificil y arriesgado art e lid r quillbrio sobre esferas; la fina comiclda d de les cclowns t Sander .. sien do también de gran colorido y vlstoaidad el de~fI1e de pres€ntac\ones. En f:n, se trata de un espectáculo de categoría y empaque, qu~ vale la pena contemplar para dar así un respiro fin los duros avataru de la vida. Hcy martes habrá nuevas funclopu a las 7'30 de la tarde y 10'30 de la Iloch". REPORTER (IRCULO MfRUMIIl Esta sociedad arrifn da los servicios del Bi1r, a cuyo fin cuantos lo deseen pueden presen t a r su solicitud antn del 8 de marzo del corriente año El plirgo de condiciones se halla a disposición de los in teresa dos en Conserje· ría. LA DIRECTIVA Dentro de la activa cam paña cuaresmal q u e se v i e n e desarrollandu en nuestra parroquia, ayer lunes comenzara;, los Ejerciclos Espirituales pa r a jóvenes (chicos y chicas) en los 4 centros de cele· bración de la CUdresma, establecidos, como ya di· jimos, en el templo de San Gmés, Santa Coloma, Mar q,!és de Val,terra y Alta V18ta. Tamblén, dll oH t e los dias, 10, 11. 12 Y 13 del mes i!lct~al ha.b: a ,otr.a tanda de EJerc!c1f: ESpl rl~ualu para stDOl1 ; : ,semlcurados. cc·n l' uJda diaria que empez·,rán a las 9,30.de la mañ f'(.,. pa ra term!nar a las 61.,' la tarde. En ambas acllvlda· Espirituales des intervendrán los sa" cerdotes e xpresa m e n te desplazados desde la Pe nínsula, y los locales. (ombio de horari. par. l. h.tizos En las misas deldomiogv, el nuevo párroco Rvd. don AgusHn Alamo dio cuenta del cambio en ¡. que respecta a la hora de impartir el sacramento dd Bauiísmo, que en adelante será a las 6 de la tarde (jueves) y 1 de la tarde (domingo) E! señor Alamo bizo saber que con su' mo placer recibirá lBS pertlnenles sugerenciali e l cuanto e la conveni~ncll o no de optar definitiva· mente por el ya indicado horario. fiESTAS PATRO- El pútil Juan, NAU:S EN LA ISLA nuevamente a La noticia sobrr ti> po' la. Palma. sible celebración t<l~ ,ño de las fiestas pat clales ha sido acogida ter, ex· 'raordinarlo júbilo e bé:( lu· tamente en todos los ambientes de la ciudad, porque en ,,1 pensamiento del 97 por ciento de nuestros conciudadanos ha habido siempre el más sincero y ferviente deu o dE' qu~ ~ 1 querido Patrono San Ginh reciba en esos días el homenaje entusiasta yentraiable del pueblo arre· clleRo, cuya nobleza y reBgiosidad han sido sjrm' pre reconocidas. De otra parte reina Ronda alegria al dlsipar~e así aquel en· rarecido clima que cada año surgla, y que sólo pH juidos e inconvenitnles a todos ocasionaba. Ahora, autoridades eclesiásticas y civiln, en la más estre. cha y aunada coopera· clón, han de esforzase pa· ra que las fiestas de Arre· cHe adc¡uieran el relieve. la brillantez y la {i e ID pta· ridad que exigl'D la Impor. tancia y el progreso de la población, pues han sido declaradas Óe interés turlslico. Y a s t, habiendo responsabilidad de IilctitU' des eH cada persona, po· La noticia nos llega mo· mentos antes de cerr a r nuestra edición. El promt!· tedor pú gil lanzarott!ño Juan, actua'á de nuevo 1"0 Las Palmas en la velada que el promotor Octavlo Barrera organizaríiÍ fn ti Estadio de la capital de la provincia el sábado.De el· la forma, nuestro destaca· do y pundonoroso boxea dor tendrá nueva oportunidad d e demostrar sus estupendas condlcl o ne. ante un público 10rastE ro, por lo que su t manager' Contrera 8 lo someterá a urJa intensiva preparacióo en la prl>'~entl" sc>mane. Pérdida de unas gafas graduada. durante el baile de dlsfra· ces idantil en el Club Náutico Se ruega su devolución en Alcalde Lort:nzo Cabrera, 28 (Santa Coloma) dremos lograr unas fielltas religiosas y profanas perfectamente comp a t 1bies y viablep, que es lo q u e en definitiva todos pretendt!mos en beneficio y prcvecho de la comunl· dad. �-.rtu 3 de MARZO de 1970 mi~!:..-I_CO_L_A_BO._R_A._D_O_RE_S_D_E ._A_nT_En_., A_ ',~~ ---""I-~ ~ ______________________ "nma____________~ licencias municipales para taxis '0' FAC.UNDO '¡ADOMO Han venido h nta mí a 1gunoR vecinos d f; San Bar· IIIIomé COl1 el fin d" qlH ' les' pida una parada para un "ai en el campo drt AviacI6n" Al parecer a lgún in di "'uo del pueb lo ha la nzado a los cuatro vientos la ... lidad de esas licencias de automóvil el d lIervlcio "cr~cional para el ae ródromo de Guacimeta (que ca · . . u sabido cae dentro de la soberania territorial de acbo munIcipio) Sin embl'lrgo, voy a aclarar ale- 50th el particula r pa ~.:1 de 3virtuar ciertos aslloramien, ... er.-óneos respecto a esa posibilidad de obtfner una • IdS cacaread !! pa:a das d e taxla de Guaclmfta. Eo ptmu lugar, exist e un a reilamentación que regula la "jl1dlcación de ¡as lic " nclu munlcipalu de e .. clas. • veh{culos (V i: J ¡· l i.:~l o 17 del Rtg!amento Nacional ~ lo! Suvl cios U~blnOJ de Transportes en Automóvi· IN Ligero~, aprobado pn Orden del Ministulo Qe la Glb !rnaclén de f ! : h ' 4 de noviembre de 1964) Por pute, en ese aeródromo de Guacimeta manda la .bucretaria de Av!Jc lón Civil (Ministe rio del Alrt) lila cuya auto rización previa no se putdtn establecer ..¡¡ paradu ofi cilles dt taxis . En ce so d, que I1 Co.... ió.1 Provlodal j ~ S ~ rvlcl.s Tfc nicos ac'-pte l. pelkión dI! un núm ro det~rminado de licencias que le . .,a el Ayuntamiento dI'! S a n Bartolomé, éste klbrá • lujetarse 1I la n orm a eacrita teniendo muy en cuen• el articulo invoc ad ~ y los turnos de adjudicación el mismo señ ala. Mi recuerdo a doña O til ia Po ;' ESC AVE: En su andar incansab le po r' la V,<1 íl, buscando siempre, la mi st:i& y <tí dO]¡¡\' . con palabras de ternu ra y co n amor dejó eternamente su mi si ó n cumplida. ¿Habrá otra mujer tan ó b neg ada , tan sufdd Q, tan sublime, tao sant il , ta n g rdli d io Si:l? Fue su labor de mÁrtir, silrnclosa, conlollndo Iqlltll .. almas ta n hui das . Su mu.rte tln lIor.d., tln .u n lida nOIl quitó esta santa tan amada . Dude allá en IU .tUD' mor&da ayudará a sus ,obru, Itue n. olvida. ~IUIS almlS, tan puru, tan nobltl, tan sagra da s ncordarlas es tenerlas siempre vlvis, -0- "r. Ella su pr enlo tendrá en el lugar que ganó. In ti Cido encontrar' .1 amor qUt reparlié . I!l amor que repartió el Señor se lo dará . 9 lArrecifl!, Febrero de 1970 .-e Yo aconsej o (oar elo leo para mis conveclnoa) 41te nadie pida a su Ayulfíamiento parada aJ~una de lui en ningún si ~L;. Qtl ! 110 ga!lte un céntimo tn ucrl... (QI tampoco " l1nq n ;! se los halan Ilrati$) para ha· cer peticiones de ella ndtllraleza porl'lue es trabejo en ',Ide . Ahora bi en, CU !i lldo aparezca pt'b lí cado en .1 • O . de la Prov hch. a lg o sobre el parlicular, con las hles que sean f.lo dllmtnto y requisito. para concurrir e eus II cenciu d e taxis, si pu eder. hacfrlo . Puo bay ItUf tener en cuenta de que primero eltán 101 taxistu ,ue lleven tres añ ,) i seguIdos como talea en tal pueblo (o cinco alternos); luego los dueños de tllxis cuya Ii· ceDcla date de cinco añol atrás y, después, lo. del tureo libre ... Hay que tener muy presente c¡ue, en el turno libre, ,uede cc;ncurrlr todo el que lea vecino, ya que jlmb ti Ayuntamiento puede resuvaru pllradas pira unas ,.rsonas determinadas, para darlas a dedo. Es decir, ItUt cuando se Pllblquen esas licencias de taxis, habrán d~ rderine en las tales ba :¡ es de adjudicación a 101 Ins turnos. Sin embargo, cómo no, en el turno libre, p~ro siempre conslllnándolo prtviament~, tI Ayunta.iento tiene hcultades para exigir condiciones preYiIS: mutilados de guerra, enfermos, cabusI de fami· lIa con mu chos kljos y pobres, viudas con hijos y muy Dtcesltad8l!, etc. ~n una oalabra, que cUindo na hay anuncio en un periódico oficiala particular del creparto' de e sas licencias municl¡>alel de hlxil, no hay nadll que ha cer, ya que la Irutancla de solicitud de al¡zunas de ellal ha de ref erir la fecha de ese anundo y, el optant., por consiguiente, reunir las condicione¡ Que la reglamen· taclón oficial l'xija. Todo lo demás es -echar agua en Da cesIo .. , San B"rtclom~ de LanzarotC', Febrero de 1070 I Edicto Ai.ONSO OONZALEZ CORUJO, Aluidt . Prfllidlnte del Ayuntllmllnto ti, Arre.:lfe. DOD HACE SABER: Que en el B. O. de la Provincia núm . 30 de fecha 6 de 101 corrientes aplu f ce inler te un a Cirr u ltr de l ExcDlu Sr. Gobernador Civil de la Provincia, que entre otru (C~ab dice lo Illulute: I Ca .. paia 4e Vacullaci6. lafalltil4e 1970. - El Mini.lerio de la Gobernacióll a través de Ja Di recció n Gt:fle r lli de Sa nidad, ha dlspuelto que en la próxllfll' primave rll dela t!o a ctual, y durante 101 meses de marao, abril y Iftayo, se re,;li ce Il n8 nueva Campana de Inmuniz a ciór. cOfl l rb 1.. Polio.ielitis, Difteria, Téta .. o. y To.ferina Eda Campana se aju st a rá Il 11l 6sig uí en tea Rurmal: Carácter gratuito: La va cu na ción ~ e¡a ccwp le !amen tt gratuita. Duraci6. de la Campaia: Se re,¡lizdl a e.G d os fa !If' L: Primera Fa •• : Dt!1 9 de marzo al 4 de a bri!, ~ m bos incl usive . S.gunda Fa.e: Del 27 d e ab ri l al 16 d .. llIayo. "' m l'> n- ír·c1u.<i v p Hiio. a "acullar: tanto co. "acuna Sabin (Poliomielitis) CORlO co. Triple (Difteria, Tétano. y Tosferinas). Primo"acunacione.: Dos d"ds co n i :1 t i'T v al[lfi ¡jI" U I1(O' 35 díal8 les ninos mayor es d e tres meses y menores de tres aio., qUi con anterioridad no hayan reClbico l¡,s (108 d o si s D•• is recu •• don Una do sia a los Joiflos a a y oJI'S de un a no y M.norn de tru, qlle en CampaAaa an t !'riori'~ h a yan re cibido laa dOI dosis de primovacuna cl onf's pe l o 110 la de te cut"do. LI ••• mtento a 108 ubezcl8 d e famili a para qu e Vdcune·n F.: 8UI hijos 1I0r medio dt blindo y pregOI1f'f, ell'. Se nitera el gran Interé~ qu<' pI Sr A j e; ;de d!dj/l ta l(>-ij lIa mamientOl, .ncareclendo a 108 plldrel qU f a cu da n can sus h ijos 8101 puestos de vacunación tratandCl d e ¡¡ro le g ( r!os cont ra los rie.,ol dt lbl cuatro enfermedadu qu.t s e trat a d e combatir co n utl Call1pana . Lo que se hace público plU8 ccnoci 1Jl iento d e l o~ i n teresadol . Arrecife, 24 d e febr ero d e 19719 El Alca lde Accidental �Martes 3 de MARZO 4e 1~11 PáJIÍ'tN 4 Nuevo .i.tema de di.triltución ele agua potal.ilizada bistel suficientes reservas t n los depósitos Desde hace varíos días, empleados de la empresa concesionaria vienen visitando 8 le .< usuariol dfl conSUIllO de agua potabilizada, dando !lueva. instruccio. nes sobre su distribución. Alguno:. ban ioterpretado uta medida en d sentido de que h1 bá restricción Por eso, y con objeto de teMu al corn , nte a los arrecife. ños de 10 que sucede, hemos acud do a fuentes directas de información, en donde se no , ha dicho: -No existe ningUna razón po·a pensar en el establecimiento de restricciones en . 1 lumlnist/o. Todos los usuarios seguirán dliponiendo del a¡ua que requieran para cubrir IUS neccsida Ct!l sin rtStricciooe5 Je nisiuna cl8.le. -¿Rxisttn reservas suficienttll? -Lo. tanques reguladores se encuentran prácti eamente llenos, con lo yue no pu~ de haber motivo 4e alarma en cuanto a laa disponibilidades de resuva. -¿Por qut entonces esas ~uevas instrucciont~? -Se ha crddo impresclndlb!f' tfHtuar una vIgIlan· cia y control más rigurosos con el fm at;Dinorar el porcentaje de ptuhdas de líquido por fuga Incontroladas. -¿Son considerables esas pé dldas? -En el transcurso de 1969, 1 ¡ ti pérdidas por este concepto ascendieron al 42 por CÍH.tO del ~gua qUt se distribuye. Ante esta palpable rea lidad se ha recurrido al personal necesarIo de la elDpl!! é para que.ca~a dla proceda al llenado de los tanqu€S t n los dQmlCillo s de los usuarios y a la vi¡i1.ncla y control de en llevado, abriendo}' cerrando lu conduccior I s el tiempo precio so para que todos tengan el agua qu~ necesiten. -¿Cuáles son l<u objttivo. q..tv. se persl,!utn con e.ta medida? -Pretendemos lograr con ello el poner a disposl· clón de los abonados un medios dl comunicación más directo con la en.presa distribuidora, que pumita conoen al dfa y sin las molestias del desplazamiento a IUS oliclnas los proDlemas upfcíficos d" cada uno y sus soluclonu. Esperamos cODsfgulr asl una mayor efectividad en la relación con los usuarios y un mejor y más conveniente control y rendimluto del servicio. y h.sta aquf la información que pudimos obtener. Ojalá qua Sta beneficios. para todos. Sociedad ~e Cazadores de LanJarote AV I SO Por el present~ le convoca a sus asociados a la Junta Geaeral ordinaria que tendrá lugar el domino iO día 8 a las 10'30 hotas fn primera convocatoria y 11, en ~eiunda para tratarse los asuntos siguientn: t·-Aprobación.i procede, del acta anterior. 2.-Aprobación de cuentas . 3. -Guarderla. 41-Campos de entreno. 5.-Ruegos y prt'guntas. Arredfe,3 de marzo de 1970 LA DIRECTIVA Carnet Social AUTORIDAD PROVINCIALES-El domingo re· gresaron a Las Palmas el presidente de la Mancomu. dad de Cdblld08 (nsulares daR F tderico Olaz Berlrana y el procurador en Cortea don Juan Manero Par· tugut.. OTROS VIAJEROSLlegó de Caraca s por via aérea don Domingo Cur belo Furer. -R~grel8ron de Barce· lona '1 Valencia, respectl· vamente, don DominiO La ... Santana y don Agus Un Lano de lis Torre. -A Sevilla hizo vIaje don Julio Otero M ah a -Marchó a Las P -¡ 1018S don Andrés Ortlz M )r. no. -TambitD bizo \ ' 1. i ~ a la capital de la pI< VI.cia 18 señorita Mary O g¡ Hu náodu Bermúdu. NATALICIOS D k~ pasados dló a luz Ui e l iRa se¡undo de sus hljo ~,lc señora esposa del 11 é !!co adontólogo don Pt d : ! Me· dina Valles, de ~c¡ l era Mary Carm~n Sé! ¡ 2 Reguera. PROXIMA BOD /'. En el santuario de N ues I ,¡· Se· ñora de los Dolorf' ~ (Mancba 8lanca) cont¡¡~ltc:lon matrImonio en la primera quinceDa del prts('nt~ mes don Jalé Ramón Martfn con la señorita Maria del Carmeft Elvira Boriel. DEFUNCION!S.- A la edad de 73 dños falleció en Tlnajo dña María Roaa Spí ne1a Ramfru, viuda de Ro · drfguez, virtuosa dama pu teneciente a distinguida familia de Tegulse, cuya muerte ha causa do ¡ent'ral puar en el amplio cfrculo ele sus amlstadu. A su familia y en especial a su hi· jos don Francisco, don Tomás, don Andrés, Sor Ju· llana y doña Jesús Redriiun Splnola y hermana dalla Dolores Splftola Ramírez le expresamos el testimonio de nuestra condolencia. -Tambitn dejó de ~xia· tir en L2Is Palmas ~I doctor don Gerardo 8ustos Cobos,qulen ejerció duran te muchísimos años .u pro fesión en Puerto del Rosario, siendo asiduo visitante de Lanzarote. Mucho de (Pasa páliDa séptlma) SUUSOS 1M LAMZiROU Vaquero chileno lesionado en un buque liberiano "í. ,,¡- E.tu•• y .... io ..... "e con .. c¡.ient. Don Esteban Feroandf& Vlvancos. de nacionalidad chilua, de 49 años d t edad, ingresó el viernt' en la CHnica de la Ca .. del Mar en grave estado. Cuando el buque mercan· te liberiano de 160 metro. de eslora .Thálatta. SE dirlgiih de"de Monltvidf () a Trlpoli (Libia). con Ull cargamento de 15.000 reses de ganado ovino vivo. tu· vo la desgrAcio. de que l. cayua scb r e le ~abua una paca de paja de 3U ki· los de peso, desde UDa altura aproximadil de 4 metres, dejándole privado de conocimi ento dude hect dla y 'lJedio UI que ocurri6 el hecho . El capl lán del barco comunicó el suceso a la Ayudantia de Marina de Lanzarote, por mediación de la Costtra de Arre dfe, y a la !legada del barco a IIIS 18 boras le esperaba el práclico, en cuya falúa se dectuó la evacuaclóv, siendo tresla dado en ambulacla hast, la CUllles. El bUqUf, que ancló en la dárSH8 (xte 110r df Los Má lmrh o, l ea nudó viaje seguidamentf El uñor Fe.rflálld ( z, y. muy mejorado es uno de 108 25 hombres qUE viaja· ban a bordo cuidando el ganado. Apareció muerto un jornllero de San Bartolomé En la madrugada de ano teayer fue encon lrado mu~rto en el pueble de San Bartolomé el vecino de dicho pueblo Andrés Ave Ji nc Paz Gil, soltero, jornalero, de 40 años. ~l rábado por la noche habla asistido a una luchada en tre el equipo de la locali dad y otro de Golme, que· dándose dormido, al pare· cer, por C&UFa que deseo nocemos, fallecifodo posteriormet tt'. aunque toda· vía Ignoramos el mO iivo. �."es 3 dt MARZO dt 1970 SUPU!MENTARIA EN MARZO PRECIOS MAS BAJOS ¡Continuamos ofreciendo oportunidades extraordinaria,! Liquidación masiva de todo cuanto quedó de nuestra venta por inventario a lo que añadimos todos los géneros mojados en la inundadón de nuestros Hlmacenes, uno vez obtenido el permiso de la inspección de Seguros Ocasiones ton ,enlCJiosos pero su economío, s.lamente se presentol á UIIO vez (o~a 50 años DESDE HOY OFRECEMOS: Nanas de Nylon Cojines de felpa Baberos de felpa Pijamas nylon señora Chaquetas negras Pantalones vaqueros niño Vestidos de punto para señora Mantas de cuna extras león g (astillo, 21 25 TIEnDAS En unA Telet. 11 y 610 lRRUln 75 48 3 125 75 48 275 50 �MarttS 3 dt MARZO dt 1970 3UPLaMltNTARIA COSAS DE LA VIDII La esposa de Wilson en la B. B. C. LONDRES.-Mary WII· son, esposa del primer ministro británico, hizo de 'discjockeyt ("pincha .lIs· cos t ) duravte un progra ma de mÚ'5ica cpop. de una hora de dura<:ión trans mitida por]a emisora B B e . 1. La BBe ha recibido docenas de cartas pidimdo que iovitara a la espo" S8 del primer ministro a qUt pruentara el progrema regularmente . M a r y Wil8on, entre disco y di8' eo,eontó algunar. cosas de 8U cala. Pero lo que más divirtió a SU8 oyentes fue ti relato del momento más embarazoso de 8 u vida: Tintorería ,Ofucln os ulla teCf pclón en la ffsidfnc;a oficial a impol t. tite~ invitados. Seiún ib, n lIfgttlCO, todol troP( z¡ ban a I a entrada con ur a esquina de una alfoOi bo que n o estaba bien el¡ 'lada Ui el suelo. En vn i1lCmfnto en que crel qt't" ro iba a eotrar nad¡~, i I mé un martillo y me iHi (dillé en el suelo para OJ?chacar le alfombreo Ct:élldo ulabo clevando un elevo se ablló la pue , fo y entró u n o de n u e sIroS invitados más distinguidos ... », dijo Mary Wilscn. Las Vegas Participa a sus numerosos clientes y público en general la apertura de su Premiado por limpia una ciudad cubierta de basura FILADELFIA.-La clu dad de Filadelfia ,cubierta de basura durante las últl. mas 3 umlanas 1I causa dI una huella de barren. dercs,ha ganado e] primu primer pu'mio de limpieza como la ciudad más Iim· pie dt 101 Estados Unld.s Actualmeate, las basu· No se ahogó gracias DOVIR. - Una mucha· cha italiana de 20 años, Louin Palomba, se salvó de perecer ahogada cuan· do cayó de] .ferry. que cruza el Canal de la Mancha porque su maxl· falda St hinchó de ain antes de c.1 en SANTA (OlOMA la mClxifalda llegar al agua y actuó de salvavidas. Louisa ful' res· catada del mar por el costero holandés cJenjct a la mitad del Canal dcsputs de pasar 15 minutos en las heladas agual. Dieciocho días en la isla de lobo comiendo pescado MIAMI BEACH (Flori· da).-Treinta y tres cubanos, que le habhln rdu· ,iade en un pequeño i8lote, a cierta distancIa de la costa Norte cubana, lIegaron a uta ciudad a bordo de un buqu~ guarda· costas, que los ha resca· SUCURSAL ral sin re.c0iu se hallan amontoHdas en las ca· lIes, pu sto que los barren deros del servicio muntel pal hin preaeotado pltito al alcalde sobre la cuestión dI' quito ha de s~r nOOíbrcdo director del ser vicio. tado. tras 18 dies de cui inanición. Un porthvoz de el te mismo buque declaró que 8t alimenta b a a de cangrejos y pequeños pe. ces. y con lólo 4 IItrol de agua, mientras permanecian ocultos en el islote Lobo. ENCUADERNlCIOM SE ENCUADERNAN TODA CLASE DE REVISTAS, LIBROS, APUNTES, etc. Para encargos en clibrerra España. ocupando un local comercial I del grupo de viviendas «Juon S:lrazá Ortiz~. Lo. más moderno. medio. técnico. Corresponderros así al gran favor que nos presta el público lanzaroteño I �.I~tu SUPLEM 3 de MARZO de 1970 PERFIL I S LEÑO ENTREVISTAS ' DE «ANTENA. Trastorno en los embarques de tomates y boniatos JOSELlTO, director y guionista ~ próxima película Mientras en G ra n C;j •• rla y Tenerif ~ la s com ,.ñlas marillma s na cionale. y extranjera s se di sfUtan 1O1 transpo ' Ir d • : 0 ' .ote al mercado europeo, creando incluso ,roblema s por e ¡ n ú • ero de navi e¡'u díspu es... a cump!ir IU comelido . ca Lanzarole e~ f á o c u . "lendo todo lo c ¡,¡¡ot U,do. al tom ate lanziHot·.. ñ') 3!' eovfa en un 90 pn 100 á~ 111 producción al illcl'c¡¡1 0 catalán -e l p~ H do , fío Ir experta ro n ruá!i ae oos .lIlones de kilog rc mo s -, , mientras en c ;~ mpañ:lS aDteriores hem o:) te l.iu O eD Arreclftl halta dos y I«s compañías que :' ituaban aquí su " buqu t s e n yj!lj?S directos a Ba rcdo· •• durante los t:le Se s úe la aalra. ahora se ha un· un importante prob le •• a los expo rta dores, ,.u ni siquiera ~ le úi · ca navi~(a qU ':j m'lD' 11VO el servicio el añ e pi'iSi'H10. parece intere sar h ,.. ... ,,¡ • ú ea la presen te C a ~i¡ ': ñ.l .0 Asl. el úni co b.hc0 co n ,ae se cuenta a ct. ualm¿n , le en linea dire ti a F~ el .Ciudad de Cá ,: ; ,i; • • 4u e como ya indic d 'ii~H ~ o n .ujo la prhr cl'a partida. ,ero que al hace r escala con frecuencia quincenal y "'Poner casi 81empre de ftducídos cu \308 de e m ' "'rque por lo que a Lan , urote se refiere, no reluelve el problem a ni muebo menos. En consecuen· da, el tomate se está enwiando a Las Palmas en .otonaves del servicio inlerlnsular pa r a verific a r al1l el transbordo, con los ,~rjuicios que se originan eD el aspecto económico. Ituena conservación de la Iluta, etc. COmo la zaf ra ae halla apenas e n sus cOMienzos, lo. con t r atiempos no s o n todavía .uy graves, Pe ro durante los meses de marzo y abril, 101 más fuertes en la ex,ortación, las dificultades l ' presentarán cin crescendo •• pues en esa época se suelen re mitir serna. •• lmente nasta 25,000 cea , tos de 14 kgs. de peso ca· da uno, bruto por neto. Aqul, como podrá observarse. si . mpre pecamos o por ddecto o por exceso. O muchos bucos directos O ninguno. El Ja ••o ••• un río ele Gro -¿Yen sus continuos Después de pasada la tormenta del recibimiento via ¡es por E 1 mundo no . hemos tenido ocasión de habrá ri :; sgo d e que S8 In· terponga o t ra muj er? hablar brevemente con Jo -En Lanze rote hay chiselito para que nos con cas muy mOllas y simpátitaSt algo sobre sus pro En tanto se gestione el y e c t os má. inmediatos . cas. pero "O c.r ~ o que ocu , concurlo de alguna com- Amablemente act' p t Ó el rra nada de lo que me dice -¿Conoce ya algo de pañia que desee colocar diálogo, que tuvo luga r sus unidades en Lanzaro- en el _Lancelot Playa., di· la isla? - Todavia muy po c o. te. bien POdríll solicitlrse ciéndonos: -Dentro de dOI lIJeses Ap enas h e tenido Uempo la concesión de un cupo de embarque de mayor vo intel'pretart una naeva pe· de S'ilir, UlIicamenteh e lumen en el «Ciudad de IIcula títuladit ,Bumeran', visitado 108 Jameos de! Agua. -¿Lu/lares de rodaje? Cadiz~, teniendo en cuen· -¿Cómo los definirfa? -Madrid, Paris y Roma ta lal circunstancias el. --No he visto nada igual -¿Quién la dirl2irá? peciales de nuutra pobre -El director Befé yo, en Eurolla ni en Amédca . agricultura. lIue bastante Como espectáculo nalural calvario tiene en la obten· también el mio el guión. -Pues no deja de ser es un momento y bajo el ción de sus productos, para que lurgo se cempll- . una novedad el saber que &specto comercial es un rfo de oro. que n las cosas eDmar~ña· Joselito será simullánea -Expliquest. m e nte actor, director y damente a la hora de los guionilta. ¿Es ésta su pri· -SI esta maravilla se tmbarques. mera experitncia como di· encontrara e r. una gran capital se convertiría en El lÍDico pala t'xlranjero rector? - Desde luego, es mi un negocio redondo. En que i_porta 105 boniatos un au!énlico rlo de oro, de nuestra Isla es el Rel· primera experiencia fn es porque podrían actuar ar· no Unido, con el que Arre t8 faceta de la cinfmato graffa y tengo mucha'! es lisias de fama inte rnacioc1fe se halla enlazada semanalmente por los -fe · peranzas de triunfar. Ha nal en un escenario único. sido UDa Ilusión de liem , -¿Alguna curiosidad? rrles. de la Fred Olsen que por fin voy a ver pr/! -En Puerto Rico 1te trePero eJta campatifa, po; bajado en tres ciudades razones que Ignoramos, h- satisfecha. -¿Quiénes le acoro pa. distintal en el transcurso mita a veces s us cupos de de la misma noche. admisión d e batatas de ñn como inttrpretes? -Tengo varios nombru -¿Yeso? Lanzarote , y fn uno de -Al tnminar mi sbow en cartera,pero todavia sus últimos viajes no lle ' en San Juan tomé u n a vó las cantidadea del pro - no puedo facilitarlos, -Ulted es un hombre avioneta y hasta COD el de c t o preparadas para embarcar, dejándolas so- joven, popular y con muo sDlekitlg pueslo me' dirigí bre el muelle, orlgiflando chas admiradoras. ¿No tie- , otra ciudad y por último a una tercera. actuando asi el consigui l nt.~ perjui- ne novia? -Si; es madrilfña y se en todas ellas. Una agocio a los exportadores. PetBdora pttO muy curiosa ro f. n esto ruele ocurrir llama Maria At: censlól1. -¿Puede indicarnos SUE e Intut'S8vte. u.n caso muy curiose.) y - Qué le ha satisfecbo plOtoruco que es el si· ape\lfdlJs y profulóll? No lo creo nect'sario. más de la isla hasta abora? guiente: En el último viaje -¿Cuándo habrá bodll? - Por ute orden! las del -Black Prlnce~ Se ad · -Todavía ]'1 0 , a pHar chica s. 10 11 Jameos y el climí'ló solamente una parte ma S8\0 por esto val" 1<'1 del caraamento, quedando de que lino 3 años ha blando con ella. pena volver. ti resto en tierra. Esos boniatos se enviaron a 'Las Palmas en un barco d e cabotaje, y el milmo .fe· rry~ que los rechazó aqui los recibió allá ¿Cómo se explica es.o? A la agricul· IIIS (,brera '.phl", 14 Teléf...s 629 y 628 tura lanzareteña. de por li muy dura y difícil debl· cl •••• d. M.li.t.ri. d. 5 •• do a .us pecullarea coodicioDes d. desarrollo, se •• 1. t.rd. .nen abora utos inconnnlentu que a todos desCl •••••• L.tí., F,•• y G,i ••• corazonan . Ho ••• i •• co •••• i. GUITO JO",. Academia 'ARAGON' s•••• c" �Martes 3 eJe MARZO de 1970 SUPLEMENTARIA Gran baratillo Ofrece a todo el público en general unos precIos muy por debajo de su costo Desde el , al 21 de Marzo Gran surtide de abrigos, desde 175 a .75 pesetas. Reb •• as de niña., 50 pe.eta •• Bata. acolchadas, 110 pe.etas. Pantalones bajos, 70 pesetas. Bragas plástieo, 7 peseta.. Calcetines, 6 p •• etas. Pantaló. eorto niño, 40 pes~tas. Pullover euelle alto, maaga larga, 58 p •• etas y Pantalon niño Tergal, de 200 a 260 pesetas. S e ñ o r a ,: Medias, 12 p.setas. Trabas pelo, 4 pese las. Pañueloa seda, 35 pesetas. BalaL!> aeolcha"a. estampad.a., 168 p •• etas. e • It a II e ro,: PaBtaleaes, 250 pes.tas. Pantaló. Tergal, 100 pesetas. Chaquetas cuero dos caras, 375 p.aetas. Pijamas, 130 peseta •. Calcetines, 10 peseta. Conjunto. pan taló. y oami.a, 180 p ••• tas. Ca.isa. Tergal 175 peseta •. •• Maata. de Lana, 300 p •• eta.. Manta. p.pulare., 208 pe.ela. y much •• má. artíc.lo. ele ,ran caU ... cI No pierda e.ta oportunidad y .erá I»ien atendido Hermanos Zer.lo, 24 ARRECifE �Martes 3 de MARZO de 1970 SUPLBMINTAalA ·I!-__ ' I_D_A_!! nD I re A l 1·(-........·*_·..= •.. ·_ .. • .... ,.···· .........o(···· ..... •••.. ¡.,.,•.. a MOTICI.IIO QOAlENTARIO Deberes y derec~os de I Importe acuerd., en la ,e'¡ón p~e. n ... ia el. la Secció. Social produdor El art. 67 va a h'!lhlarde un tema particu· larmente lntHe5i1nte y que a todoa nOI afecta punto que difíci~mente un traba· jador a lo largo de su vi· da puede escaparlt de él. Dice este artículo .• E: fra.. ajador, avisando CaD la posible anticipadón po. drá faltar al trabajo, con derecho a ptrcíbír tI nlario, Ú'llcameOt<: p.;r ~I IUno de los motivos y dulante loa periodos de tÍlun· slguientea:1. . Pcr tÍ< m' po que no exceda de una jornada de :rabajo, ea ca· lO de muerte o entiuro de padre, o abuel". hijo o aieto, cónyuge o hi!rmA' DO, enferml!ldad g.BVt dt padru, hljol o cóny:Jgu, .Iumbraml~nto d¿ «,ilpOsa, ,2. Por el tiempo in pensable e n el cumplimiento de U'l deb:: L¡,,-x, cusable de ca"áct ·,: r f'ú:)li co. Cuando el CU·71¡JlííDlen· lo de laa dillgt nlí "" ;; que este caso /le rdilrl5 lleve consigo el percibo por tI trabljador de U !3 í :.d;' mnizaclón, se computara tI importe de: la millU.l1l como parte del jor~a~ qUt hu biera de percibir, siendo tan sólo abonable por el empresario la dUer~ncla,si existiera entre la Indemnización' y el referido joraal, cuando aquélla sea menor. El trabajador, a petición del empresario, Vtndrá obligado a jUltificar la certeza del motivo ale· lado, incurriendo, CIlSO de ser inexacto en la suspenIlón de un dia de trabajo, con devoluclón del jo~nal por el dia de ausencia JUsdlicada, si lo hubiera cobrado. C o m o declamos ante., rara es la persona • quien d e una manera .ás o menos directa no l. afecta elte articulo. En fl.e nos marcaD los mo· IIvol por virtud de ) ~ s nales la emprua no he.e más remedio que con_dernos permho cuando DOS '0 .,H.- El pasado 19 d~ febrero celt>bró UUnlGIl pteneri a la Secdón Social de los sectOrfS Agricultura, PuCil e Indúslric, Comercio y Servicios de uta Ddtg a e ¡ ó n Inlular. Se di() cuenta a los asiltentu dt diversas comunlcacionu recibidas, dutilcaodo «1 inlorm~ del ingeniero jd. dtl Grupo de PuutO$ 10bre el untamiento de la bahia de Naos, estándou pendiente en lél actualidad dt comuUa elevad 8 al Abogado del E.tado para adoptar las medidas con· dLlclntu a la solución dtl probitmB. AGUA y BLECTRICIDAD AsimilDlo.e dió ltctura a un elcrito d, la empresa Termoeléctrica de Lanzarote con relación .1 inform( que, amablemente, le empresa se ha prestado a ofuttc. acordándose que uta infórmaCÍón su di· rlgida a la Sección Soci~l que ha sido la ,que maa prrocupación ba mostrado con relación al prenntt, puado y futuro d t I abaettelmifnto de a g u a potable y enuj,(ta eléctri· cídad ti" Arrecife. PRECIOS y BASURA Se adop'aron acuerdos asimismo de tntere & a r i n f o r m a ció n , por le solicitemos aunque co DI o e s ló~ico tengamos qu~ justificar la C81Isa dt tilo. Los periodo. de tiempo q u e aqui se marcan ,)uedtn ser aumenta d o s algunas reglamsntaciones o convenios colectivos, como realmente sucede en numerosos casel. Los representantes sindicales cuentan con garantías y condicione. especiales en lb referente a aust'nciu para cumplimiento de deberu propios de s u s cargol representati vos, conforme d~termina el decreto de 2 Julio de 1966. por SINDICO Arrecife, Febrero d€ 1970 mediación de la D ,': k ga ción Provincial d é' Sifl úi catos, al Ayuo ter:J :: n:c \.'le esta capital con f r.; ü~d "il al servicio de re(Of¿/ ¡J!} cl¡¡; basuf'&, fa3¡ ";O Wü ú.w~d;¡", la intrnoquílidad d~~ ltí SHción Soci~l por ia alarmil il tE' subida de JOS pr~­ cios d t 101 artlculos de primera neculdad, solicitando que por quito corruponda se vigilen y con troltn los mismo& parG que no atan elevadoa por encima !le los que rigen oficialmente. (iuses de inglés Profe.o .. particular > VIVIENDAS y SANEAMIENTO El pruidtntt del grupo Banca hace llegar al pIe· no una I:x!haustiva información lobre los problemas halentes en la actualidad, tocand0 tn su informe 10 relacionado con 1" capacidad actual de la planta potabillzado/., de· mandas de eng&nchf, pro· blema creado a los estu· dios nocturnos de bachi llerato por no llrgar su ficient~ ttnsión eléctrica al InaUtulo y a la Sección Dele,ada, problema creado en la Casa del Mar y Hospital Insular cIlan6 o le quedan sin enugia eltc trica y Que es del conocimiento de los asistel\tu, expedición del documento N a c 1 anal de Ider.tldad, construcción de las nue vas 100 viviendu por la Obre Sindical de>;l Hogar y Arquitectura, caí como de los problemas crudo a los alumno8 que siguen los cursos de le can:, ra de Graduado Socin), qUE dando de todo ello dl':bi· damfntt: niÍt-ricC,H, lc § voeales asish>r:les. CORREOS Por últi TOO s \' adoptaron acuerdos relacíotladN' con la ponencia de Segu .ldad Social que tEclH !!'! ti de. le¡edo provincial 'l :') IDstituto Social dt la M td iDa asi como hac€1:' llegar al adminiltfildor de Correos las qut'jas de la Sección Social por el retr aeo tI; la daría clases o grupo de 5 a 6 personas Dirigirse a el Ruperto González.18 5.«11 a Sr. PITARCH (después de lo 7 de lo tarde) SE ALQUILA PISO ti 1, calle R.íz de lid., 14. laformes: losé "tOlie, 45 leléfOlo 536 RIELES 61fl OORTINAS y VISILLOS CONFECClON Luis M.rote, • Teléfo•• , 667 ARRECIFE entrega de las convocatoCilulándolit: con ello un grave trastorno eA la a",ísluH.ia a Jos plenos. ri EIS, (o..lIie coledi.. plr. carpinteríl de ribera El B. O. del Estado 61el día 20 de febrero publica el texto de! con Vf nía ca· le ctivo stnd.l cal de ámbito i n ter provincial para el g'upo de carpintuía dt ri· befa. El pedcdo en Que empi<za (¡ ffjzir es tll de tnuo d~ 1970 Y !i:ntre sus C,l ' jCkrbiÍcas esenciales iÍf.:::Jtac,, : El salario mínimo ti? ':' 1;1 Pt'ón se cifra en ÍZ2.50 P~St.~i?'8 y 108 au m .:tJIQS por auHgü .. dad .t HE :: Hi un 7 por 100; las '\i '.dC i H i,'¡IlfE suán de díal labora bles en iu g a r de IíHaS IlI¡:ímclH y las gratif icado!/(:> de 18 dt> J'llio y N óvid f! d :Hn án de 25 día • T.Ei'<l el person al adminilir" ¡vo y de 20 dfas para el IH:rs onal obrHo. L a s hmas extraordinaríe s le I'Ibor1!'Hán con el recar¡o de l 100 por 100. �Martes 3 de MARZO de 1970 SUPLEMENTARIA Gran liQ uidación de artículos sobrontes de temporado, duronte los días 2, 3, 4, 5, 6 y 7 de marzo c••• ya el tradicienal, liquiclaremcu toda. h,~ exidencia. fuera ele tempora«la a menos de la • mitad ele su precIo .Para senoras y nInos: Fantasías ealadali,estampadas y lisas en una gran variedad de colores. Lanas para llbrigos. Tergales para vestidos y raldas. Asimismo miles de retales de géneros de algod'D., tales como HAMBURGO, museliD.a, SABANAS, gabardinas, CUTIS y tergales. etc. tales como VESTIDOS, nikys. CHAGron varle· dod d.e art'ICU Ios conf· eClClona dos, QUETAS, conjuntos, PANTALONES, raldas d. tergal y otras pre:n.,{as de pURlo. Más de 1.800 pares de zapatos de seRoras y niños. Camisa. en gran variedad de modelos y colores, CORTES DE PANTALON y DE TRAJES EN BONITOS COLORES, una gran variedad de paalalones de tergal eonfeecio:n.ados, en diferentes modelos, UNA BONITA VARIEDAD DE NIKYS y OTRAS PRENDAS CONFECCIONADAS; igualmente liquidarem.s ua grall surtido d. zapato. a preeios de gran i.teres. Para caballeros: No olvide que comprando en este COMERCIO durante estos días, podrá adquirir cuante le interese con con~ideroble .horro paro su economía Vea nue.tro. e.caparate. lo. día. 28 de Fel»rero y 1 de Marzo Almacenes LASSO ,iempre al ,ervicio del público. �... rtu 3 de MARtO de 1970 OTRAS NOTICIAS DE LA ISLA 1,'"" wl>i • L -______________________________________~ caMlaMzA n DUFILE Estudios iniciales pOI'O instale r el mañana llegarán 2 «Ca- cable submarino con Las Palmas pavelle» de Iberia y un Tras vanos días de Dl spo :: d á ' 00 • 737 » « Boelng tH!' no ruedo ~ La noticia que pul1licamos m primera página sobre la epertura de nuestr" aeropuerto al trafico internacional ha MIlo publicada ya en el B. O. del Estado Como últimas Ufledades al respecto diremos que mañana miércoles, " Ita / menos veinte de la tarde aterrizará el primer Carawlle de Iberia de Ül línea de la Pen.ínsula, procedente de Madrid y Sevilla, continutlnno a Las Palmas una vez que uva refl.Uzado las operaciones . A las 15,50 horas llegará .tTo Cara'llelle de la misrna compañía, en ruta inversa, ~ra Madrid, via SeviLLa, a las 16,30. Por ultimo, a 1" 1.30 horas aterrizará en vuelo directo de Osto un reactor IUJruego .Boeín,ll 737~, conduciendo una expedición de • as de /00 turistas de dicha nacionalidad, en fJueJo echar- ura EL JUEVES, UN REACTOR COMERCIAL INGLES Otro reactor anuncia su llegada para el ;ueves, un -Bac 111», inglés, en via;e directo de Londres para deill.r .na expedición de 85 turistas británicos que permanecerán aquí /5 dias, alo;ados en el hotel -Los Pariones», como ullo hardn también los del noruego Así pues, el dia después de la apertura deL aeropuertt!J al tráfico internacioul, ya tendremos en LanzarQte a los aviones comerciales .. reacción . Ayer se Incorporó a su desti.o de Jete del Aeropuerto, don Antcr.io Díaz Carrasco. tancia en Lanzarote rtgre· ~aron a La s Palmas dos lceenleros de Tdecomu· nicación que hablan veni· do al obj eto de realizu sobre el terreno los ('SIUdios inicie les para tender un cable submalÍE¡o entre Arrecife y L a s Palmas, p r eviato para entrar en servicio ,1 vecidero año, que habrá de resolver el grave probltma de nuestras comunicacioneS tele fónicas, del que nos hemos ocupfldo en diferen, tes ocasiones. Ambos técnicos han sido arendidos por algunas autoridades, entre ellas el delt"gado del Gobierno don Andrés Gon zálu, qulell les ha !Ileso' rado en su largo re ... orrido por la isla, visitando in cluso el sector denominado de la antigua caseta del cable, en donde es pcsi- ble !e efeclúe el ellganche .Me ha impresionado mucho e! 5,)1 lanz@roteño» (Barón Von Langen) ~l sol, las zonas voleá Dleas y la Cueva de los Verdes, son los tres e lementas que más me han maravillado en esta singular isla de Lanzarote, ha manifestado el Barón de Von Lar.gen, quien el último sábada lIf'~Ó a Ameife en unión de 8U familia a bordo del motoyate alemán -liafan V'.propledad del terrateniente de Ham burgo seftor Alsen , que tambl~n 125 acompañó. Se trata de una modernfsima motonave de 30 metros de eslora, que cuenta c o R muy completas inatalado Des interiores y que, cosa cU.·iOSá, ha recorrido seis Islas del Archl pi,él a g o : Hltrro, Gomera,La Palma, Tenerife, Gun Canaria y Lanzarote. Zarpó con destino a Palma de Mallorca. Finali.aran la. i.dala cione, d. lo, depó.ito, 4e la, Itutano Arrecife cuenta ya con depósitos para al macftJamiento de gas butano a granp.I,co1llliste nte 8 € n tres tanques d e aluminio de 310 metros cúbicos de capacidad cada uno, instalados en las d~p e nc!errias portuaria!! de la D I. S. A. También han gido montadas las tuberías de conducción directa hasta el muelle de Los Mármoles, lo <tue evitara el transporte cid gas a Lanzarote en bombonas . EL PRIMER BUTANERO Aaimf¡¡mo se han insta· lado dlspcsltivos para el 11 e Dad o automático de esas bombonas, todo dentro de los 8Í8tE'mall más moderno& en lo que se rtfiere a materiales y segu ridad. Sólo se está pendiente de los correspondientes permisGs para re ciblr al primer buque butanero.el .Ramón Biosca" para efectuar las primeras pruebas, 600 LINEAS La inatalación d e elle cable fue aplobada en octubrt por la Compañia Telefóni ca Nadonal de Espafia, importando su prelupuesto 207 millones de pesetas, lo que indica la 11 director general de lo Seguridad Sodal inauguroró uno oficinadelegado Para la primera quincena de abril próximo Hene prevlsti\ un a viílHa ofLial al archip l é ~z go e l dj¡Ht o ~ general de la Srguri da d Social, qu ien VHl!h á <l;:on; pañadó de altos cargos de su doe pint a mi ':1to, ( ! { bldo a 108 mú l tipl~s asuntos PUl dientes de rE'solver por es· te organismo en IC3 islas Canarias. El cllado di re ctor general vend rá t.am· bién a Lanzarote para pre· sidir la In auguración de la oficina delf'gada de la Sf'guridad Social redenterr ente abie rta f n Arrecl fe. 'l¡1\I' p~t ron '." g! '! xs d mili á la ob "a, rje: ilr,';~s , y "'!l ,:.!L., ~~· ,:' dí ru to ~~H~ i !~ ~ ~~ d f~ Gr iHl (>:' ,:l'Í i" . r :,. t,e i~ f f , La Paima, y la Pd¡ í, ' 1J" , U,I¿; :' <1 C 1[1 cen tréll . . ulec a!, ;: a sea mo nla da lifl A tndh en 1971. Mi ' lltr as tar·to. y ( on ca,' ácfu p' ovísicnd, se insta lará UI.\ radio - Hlare entrt' G "81' Canaria, FU t' tevenlura y Lilnzarole, dotando de 110 circuitos, que €S orro de los motivos de la visita de los citados ingenieros . Próxima apertura de la .ucur.a I del Banco de Bila,ao Es ya inminente l. fecha de apertura de la fiucursal en ArTecife del Banco de Bilbao, cuyas oficinas han sido instaladas.n la plant" baja de un edificio de nueva construcc ión, dt seis pisos, propitdad de don AureHano Negrfn Cabrera, I" ventado en la calle principal de la población, muy dr, cerca de don de se encu e ntran las sucurs/ll", s d('¡ Bl! Dca Hllpano American o y BaBCO de de Ca !1(Jl'!as . S ? trata de un local am plio, céntrico y D€r f >cl¡jl\l<-nte ac:ondlcio· nado , f' sp ?!'i.H1 do que 8US sel'vi : ic; lHo po r donfn a 1 (\ '! bl'D"ficioR Qu e e " d;: P¡''.~s u rr.II', tre- tán óo n d.í~ U f !," enltdad tan p : ,ts!! g ío ? y popnlllr e n L3!tZ Bí Ctíi E' p ? ñ ." Ci, m n de Bl:bdO. ud B1¡;CO Comercio de Dñt'.!. Suero Pérez Fernándu Se necesil a n 2 señoritas, Ulla para m¡)stl' ad or y otra con conocf mhrt cfi de meca no ~.p·é'! ff" Vdo 18 �Martn 3 ti. MARZO d~ 1971 -----------------------------------I-~ LOS REPORTAJES DE HOY 11 ca~denal arzobisMil per.ona. denuncian a una empre- po de Sevilla habl• sobre el Opus Dei •a con.tructora madrileña OTRO BLUF VIVIENDAS Al no peci~i, lo. pi.o. que l•• ho~ían yentliclo MADRlD.-Don Alvaro SeQui J Ir Kdlfica~i aues Oalmar, S . A., y don Jost Qullltn Oh Z, al parecer sogio del anterior dud~ hac~ unos meses, han lid o dettmldol y puestos a dispolici'n judicial, a clusa de las denuncias prlnntadas por más de mil plraanas a las que l. em¡ar(l. constructora no ha entregado los pisos qUt lu babia nndido t!n Alcorcó o. Los dalllnlficados Ion aproxlmadast Illt 3 mil. y la cifra econólJlica en jurgo al· canza los 200 mil/onu de p.. eta~ Las obras eltán paralizadas en Alcon ún. El dla 16 febrero ~n curso comenzaron a lIeear denuncu a la OirH ción General de Seguridad. ln los dí .. aiQuhntu la. denuncias n mteo. lfl ' .· ron y fue un continuo afluir d, h ... bres y muj erll. LOI pasillos di ¡. B i· eada d~ Investigación Criminal t~ta· bao abarrotados Pard hacer frnte • la avalancha de denunciantes tuvo que hac:eru cargo del caso ti Grup o poli· cial d ti Retén. 6olma!' solicitó hace unos mesu un crédito del B.n~o H1. potecario de Espafta por valor de 30 mlllonu dt puetas. Dicho crédito p... só a la fase de concesi6n, y atravesaba l. de formalización cuando el caso de posible estafa ha laltado a conocimiento de la opinión pública. La rullzaclóR d~l crtdito no u ha efectuado. OFICINAS CERRADAS Las oficinas de Gahnar en la calle General Mola, núm. 90, curaron. A los compradores no lea quedaba otro remedIO que pruentar la denuncia, al no ~ncontrar quien atendiera IUS peticiones. El complejo de viviendas en cuya construcci6n y venta se ocupa la cita· da empresa consta de unas 6 mil vi· viendas, ubicadas en Alcorcón, a 10 kllómdros de Madrid. Tru mil dt! ellas, aproximadamente, fueron ya concedidas a sus propidarios y estín habita- da, dclelado ¡eren te de- das. El resto correspondt!n a los damnificados, y las obras le hallan pa llll· zadas . Estos pilOS tenfan un valor má· ximo de 265.000 peletas Tambitn construía Galmar ' [; CaubaDchel Alto. Y en la calle A ;. \onlo Rodriguez, del mismo barrio, liJ i que ya babita8an pisos conltruído~ t. t ~u­ nieron tn eomiBi6n, pues temen GLe el alunto les repercuta de alguna rr a ~H ra. HABLA UN DAMNIFICADO Uno de los damnificados, do : F. ancilco Pérn Olaz, firmó el conl! á l o en .oviembre de 1996 por un pilO v lo ra · do en 225.000 pesetas. -Entrt'¡ué 50 mil pea!tal de en trad. -me dlct-. y en el año 1968 me comunicaron que bebian cubiu ll) , 1 techo. A partir de enero del año ~ ' glizn­ te pagut 9 letraa meDsuales p ~ I lI il lor de 1.390 ptllltaa. Puo de pronl (, al ja. ron de enviarmt Idras al cobro - continúa el señor Pérez- y eltQ me , x ' tañ6. Fui a las oficio .. de 1'1 emp n Sil y no me convencieron las explicaciones. Nott que algo rlro ocurda, por lo que dIje qu.z no paQarfa una peseta más h.lt. que no me dieru el piso. Desde ese momtnto no rt!clbl tampaco ningu· ca letra bancaria . Don Jesús Cortijo Morte pnsenté la denungia. -Ye comprt ti piso hace tru años -cuenta- y me prometieron de palabra que lo tlndria al año y medio. Pero sigo esperando. MI bloque utá conltrufdo, casi acabado Sólo le falta la luz y la fo.tanula, y corro el mio, hay otrOI 27 mál. Mire ulted- siQue explicándoIN'-, las obras iban tan despacio que llega· mos a sospechar, aunque, la verdad, es que contlnuamol pagando; yo, una entrada de 50000 pesetas, una Idra de 20000 Y 15 .495 pesetas cadll una. (Jesús de In Huas ~n cNutvo DiariO') In la cumbre de los cigarrillos cigarrillos ¡ MADRiD.- El cardenal arzobi spo de Sevil la, Dr doc J o ti é Maria Bueno Momeal, il a visitado el Colegio Mayor Guadair •. Tras la vÍllta el cardenal Se reuni6 con 101 residentes par a mantener coo ellos un larQo coloquio, y fXplicó c6mo conoció al fundador del Opus Dd hace muchos afio! y la amistad que le une a ti dude entonces. En aquella época la obra acababa de oacer, con t!l cariRo del entonces obls po de Mi!' drld, don Leopoldo EijJ y Ol\fa, . ,El OPUI Oeiuljo- es URa cOla nueva, un fenómeno upill t u a I nuevo e n la vida de la 1 g I e s la: unll asodación tminentemente lalcal, en la que sus miembros tienen una completa libertad plnona I en el t!jerclclo de Sil actuación polltica,loclal y profesional, que hacen del lrtbajo un medio fundamental dt! su santificación. Elta misma nove· dad fue lo que provocó hac'! añol la Incomprensión de algunas penonas, que no comprendieron su carácter laical eminentemente apostólico y sobrenatural •. e Los S e g 1 a res - dijo tambltn el cardenal- Ion la porción más numerosa e importante de la Iglelia. El crlstianilmo tiene que hacer prelentt' a Cristo en la familia, t'D la fábrica, en el gobierno de los pueblos. Tln~ una misión eapecifica que cumplir, en la que no puede interferine la jerarquia, que tiene por función la preditaci6n de la palabra y l. administración de los sacramentol.' Lea ANTENA �lIartn 3 de MARZO de 1~70 Página 7 "tlaol el d ~ m¡ngo Jornada pródíga en empates lesu1tb(! O~ de 1011 ," ' nf:1tros d e la Ug-: In ' \lIa- celeb ~ a d cs l' i P S ¿' ( ; O e.mingo en L \" ¡¡ :.: " l e, ~Ia': INFANTI l : Hi'lrí?,O OH~, 3tH! O; Arr(>(:if ~ , 1 V ~ i; t · O Y Loro o , O Tegu!st',l JUV ENIL: A · r 9'(lf~, 1 M ~ rfll l1H Oj eo 1; To! N,IIWR'8, 1 Va iaru, L REGIONA l : L fj m o , 1· Mil ri 1I rr' f' , 1 y T 0rr t:lav~g B , 4 Ttg '.l ll!e, 1. TIa , VISITE el «Cimera» Bar del ·Loncelot Ployo",situado en la última planta de este hotel, con vistas al mar El mejor aml,iente de I!- ., Arree. e Ministerio de Trabajo Instituto Social de la Marina C.nt,.toción •• Mé~ic •• Se CODvoca ConcurllO, entre . . ~i •••o uu~.~o pilCl' .111_ Solicitela. o .u p,oveedo. haltituol Es una f:xcluelva de: Coll,2 - rel~fono, 227 ILECTRO RADIO ARRECIFE DE LANZAROTE WHISKY SCOTS GREY 101 Licenciados en Medicina y Clrllgia a qulene! Pddiere Int!!:re8ar, para cubrir lall liguleLles plazaa, de nueva cre.ción, en la Clínica e Virgen del l.aTmcnque este Instituto lIane Instalada en IU eCua del M'I f de LaIlZBrote. ('\rreelfe), con una d~dlcación mlaÍll111 y efectiva de leia hor .. diarln: 1) Jefe ele 101 Servl.:lol de Ciruaia General· 2) Jefe d. 101 Servicios de Traumatologia . 3) TRES plazaa de Médico de Gllardia. El Jefe de 101 Servlciol de Cirueía General actuar á además de Coordinador de las ¡hl8tenciu en CHnlca, por lo que deberá acr.ditar mérito. y condiciones para ello, for 10 qu~ I 101 -Médicos de Guardia. respecta f a 1~8 que se les facilitará "Ioi.mienta de soltero), si así lo de ~ ~!lreni, se oloriar. prefer nct. para IU elfcclón, " aqueUuB filCUltlltiVOI que acrediten poseer alll1na esp~clalid¡d -pre/llrenlemente Neoresiqul.tría, Car diolo~ra y Aneltella-- y le compro81etan al ejercicio de la milma cerca de todo el colectivo de la Seguridad Social de L.nz.rota, coa denDgo de 101 honorariol oflcl.les, Independiente de 101 ae!i.Jadol p.ra eata. tru piazas, que, con otra yll exillente, Go.ponen la plantilla que hll d~ atend",r dicho servicio. Los le!iCHel facultatlvoI lateresados podrAn consultllr 188 reltantes condiciones de contratación anual, renovz ble caso de conformi· d.d por .mbu p.rtel, en las Delegaciones Provlncllllea de elte 'D.titUtO en LIII Palmll5 de Orllo Canaria _Cua dtl Marino> J y Sa.t. Cruz de Tenerlle (San Francisco, al), 88t como en J.. Inlular de L.olllrote (_Casa del Mar>). Aquellos que decidan concurUf deberán hacer lIegsr IUI solicltude~, atO'lllpaftadu de fotoIrafla, _currlculum vitae- r fotocopias de 101 documpotns "cu'ditaUvos de 108 médtoa alegado~, 8 18 Deletacióft Proyiftcial del 1•• tU.to Social de la Mariaa d. La. Palma. (.;1I8a del Mdino'), antea del Dieci ••eve d • • ar.o próximo. Dlch. documentacIón lerá estudlad& por una Comisión el' D~clalmente designada, la qu ~ re.o'verá dentro de lo. CINCO D!~S Inmedlatol, conllderando,. más de la8 circunstancias de d ~ lo •• ?lIcUantes, la m 1yor proximidad de 181 fech " ll en que ,.tol m,.illllten .. tar dlspueltol a tom.r pOlelión efectiva de 1.. 1 pi a,.. convoc ••••• L.I Palm .. de Oran Canaria, 28 de febrero de 1970.- EJ DeJe,ado Provincial, Manuel Pérez de 111 Barreda. «G. aILRNftDA.. C B Fllms Uoitfd Arfilts presentan el reutrtno de la sensacional producción americano In el calor de la noche TECHNI C.OLOR ,"teja la vi~a ~.I Tocaeliaco,.ece,to. y olao.,. ,.ra Lanzarote Con Stdney Poitier y Rod Stei«er en dos geflialu In tepretaciones. GalarJonada con 5 .Oscar~ e innumU8bln premios intt'rnacional€s . (Autoriza". m8,orea 18 aftol) Rltrtno de un 'wlstern. de grao acción fronlerl al Sur SCOPEEASTMANCOLOR Por Georgt Hllton y Criata Nell. La Policfa Mont.· da del Canadá frente a la del8cata violencia de las 'r.bus salveju (Autorizada mayorel 14 al1ol) s. alquila pilO en transvtrsal 13 de Septitmbre, con 3 dormitOriOI y terraza Informes: Jacinto Borgu,37 CAR"EI SO",IAL (Viena de pArlna legunda) be ia isla hermana a don Gl!rardo, persona que de.· tacó siempre por IU cdo profesional, IU bondad y virtudes de caballer06idad y hombre de bien Reciba viuda, doña Mo!tGedes N rgdo Cabrera y h~rma no político don Aurellano Nqlrfn Cabrtra nuestro más sl':r.tldo pésame. !lU fI(MO . AYUOrlmlfOra lE IIRUln ¡OICTO S o lk jti/c é I' ut "rluclón pCH d ':l:) F ,·d.1CitlcO Cabrefa M.:ttall an?l para abrir una -activid ad. desUnada a _Autoservicio dI! limpieza en s <- co y r lanchado de Wpih con I' mp ló:' z¿; u' ff r to en la calle Jost Antonio, 12. s e h ,:;¡c:t públiCO por m .: di~ del p ;~ .ente edicto para que aqu~ lía s personal! qut St consideren &ffC tadas pu edíw hac f r por escrito las obsuva(';Íonu pel'tintrh' s e l' d piazo de los DIEZDIAS hábl!es si· guientes a u ta fe cha, ea la Sl!cretaría de este Ayun t8'!Jlh!nto duran!e las horas de oficina, Arrecife, 28 febrno 1970 �Pálfida 8 ACTUALIDAD Martes 3 de MARZO 4e 19., PORTU'RIA Nueve e.cala. del yate e.cuel. alemán «(Mün,ter», en mini. crucero. de in.trucción náutica Desde el 7 de diciembre del pruente año hasta el 12 de abril de 1971, el yate velero de la República Federal Alemana .Münster •• realizará 9 minícru ceros en aguas de nues· tras Islas, en funciones de buque escuela de instrucción, para que los alum nos germano8 que lo deseen verifiquen utudi o a teórlcolI y prácticos de nave'lacl6n a bordo, al objeto de efectuar posteriormente en S'1 país los correspondientes exámene s para obtener 10B certlfícado~ que le capacllm para mandar embarcaciones de rtlcreo a vela o a motor_ TENERIFE, PUERTO BASE Co no puerto base del barco h I sido designado el d· S 1 ~ lta Cruz de Tenerife, del le donde a partir del 7 (1' diciembrt! h~sta ttl 12 d· <1 bril, con frecuencia qui cenal, el .Münster. s\' dirigirá a LBS Palmas d· Gran e a D aria, A r t ,. cJe de tanzarote, Santa e uz de La Palma y San Srbastlán de la Gomeré', pnmane cifrdo €tI cada puerto un par de d[as para que los alumno8 puedrn al mismo tiimpo disf u (Po r d e excuniones turhlicas . El yate zarpar el 9 d e septiembre del puerto alemán de Emden, para arribar a Tenerife_ AVION - BARCO En el folleto propagan· dístico publicado al efecto Be ofrecen una serie dI? detalles sobre el precio y programación de 108 via · jes y de las inscripciones, asi como datos referenles al traslado de los preluntos alumnos desde Aleman�a' que lo harán utilizando aviones tipo \I>ra· velle, saliendo desl ' Dus. seldorf y FranckfUl .. < Los Rodeo., para allf I u' par su plaza en el bt L r elro. La naviera propietr ' 1, del pequeio barco (' , 'nela posee otro llamad t • Bat . pnmer sorteo del año EXPO'70 OSAKA --.JAPON PRIMER PREMIO OOS BILLETES AVION. HOTEL g DIETAS VISITAS DE lOKIO, HONGKONG. ANGKOR. BANKOK. NUEVA DEHLI, TEHERAN. DIEZ SEGUNDOS PREMIOS DIEZ LAVADORAS AUTOMATICAS. ARTUR MARTIN CON DERECHO DE PARTICIPACION DE LAS CUENTAS CORIENTES SOLICITE FOLLETO EXPLICATIVO tic Orplid" que alternando con el .Münatcf>, Ha· lizan estos perlpl<.'8 de tDs e ñ a n z a s náuticas ea aguas de DiIlama r e a , Suecia y en lagos int"rlores de Alemania. En dicho folleto se caiifíca a Can .. rias como CUD archlpiél!go bellisimo que posee ti mejor clln;a dfl mundo- o PRECIOSA ESTAMPA No es d ... maslado gracde el -Miíoster> pues 8610 mide 16 m'!lr08 de eslora. pero se trata df uca medernlsima embarcél e IÓII construida fXpTOft so par. estos finea, dlsponleIJdo • bordo de modeu,isimo terial plua ensfñanzaa náuticas y de 15n fqU!pO de velas. de muy diversca clases, con una superfici. total de 300 metrn cuadrados. Cuenta tilmbl é r. con !ln potrnle motor y 11 cémodas literas pa! a lus ahlmnos, o;¡@[ como un dmpilo salón de estar y servicios de baño y sanitarios. Lo manda al capltá~ Willi S.hwarlz, de la Marina de Guerra germana. Doa repre8entantes d, la armar!():a ban esteco m. r~clent('riHnte en Araciff ultimando todos lo ~ detalles Coucel nh e(( s ó la ra Iización de estos mhilcruceros, qUé' ~or su importancia y originalidad habran d~ s~ntélr un prec('dente Inédito en nuelltrfl archipiélago. GUITO "UNTER DOUGLAS ILUI'FLEII rlRSl'"i YlMUI(liMi ES UNA EXCLUSIVA DE' RIELES GEFI Luis Morote, 6 Teléfono, 667 ARRECIFE CAJA INSULAR DE AHORROS DE GRAN CANARIA una entidad al servicio del país Se ... eetita ...... - c ••• ,., •• l. ,., .... ,: t.leU ••• , 85' � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº845 03/03/1970 Description An account of the resource Periódico Antena nº845 de fecha 03/03/1970 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/9e4ddbd3812f295ca789dc5f9a815e0a.pdf 79bf21371af0bb655d53e43fd6f9145b PDF Text Text Núm. 844' Alo XVIIl Arrecife de Lanzaret, 24 F e brero 0lici•• , le40cciéa 9 ,.lIm. Hermanos Zerolo, 7 Apartado, 142 Teléfono, 256 uno DIRECTOR Y FUNDADOR ,"mIMO rOPllo" DiAl Illualdad , 22 Apartado, 32 Teléfono, §16 11'1$" lllM l. (. IUfI" s. Bautizo del hijo de (or~ los Hugo e Irene de ¡Grave .ituGción Holondo económi,al .. l. S. IIOSCil.-La Udó '! Su_tica parece esta r atra · Yuando por una grave si. .5clón económica, a juz• • , PO! diversos artlculos .,.recidos 108 últimos dial . . la Prensa moscovita. BJ~" 4 dlas, .Pravda. pu "lcó ya un editorial en el . . t se anali~abdu algu ••• de las principales de · Ikit'nclas q u e sufrt n la hdustria y la agricultura .~ ut? pab, y le re cono da la existencia de .des ,.'firros y negligencias> • oivel individued y co leclivo tn nu llerOS~!I fá 'ricas y koljo.:es. El mismo periódico in· állIó en el tema al publi· car parte drl discurso pro•• ociado por Brezhntv, . . U:1 ré:clente p'eno de la Comi.lón Central del par · lIdo. E.ta reunión se celebró • • ediadool de didembre ,Iae dedicada casi exclu· Iln .. ente a los problemas económicos. Brezhnev se "1lrló a algunos de 108 ,!'Oblemas principales del ."mento, pero, según pa "C~, la parte m~8 impor.ate e incisiva de ~u dis' afio no ha sido publica... Su texto ha cIrculado todos modos por las "nrsas células comunis.s, donde ha sido somitldo a las tradicionales y rtruallsticas discuslo n e 11 4lUf nunca conducell a na · . . concreto. Tambi~n ha "do enviado a los Go · biUD9S de las Repúblicas Ptderales y Repúblicas y ~.Iritos autónomol.l, a los 48e, al parecer, se culpa . . bUfna parte de la si•• ción actual. 't ¡sluyieron eft Lansorote ti. luna de .iel PARIS. -En c-:I castillo d~ Liniers se celebré el bautizo de Carlos Javier Bernardo, hIjo de los prín· cipes Cado~ Hugo de Borbón Parmil e Irn: e de Holaada, nacido el ¿8 dt' ene· ro pasado. El carden a 1 Ld ?vre, qu e oste nl6 la r~­ presentación d€ Su Santi. dad, administró IlS agu81 bautismales ai r ~dén nacido, actuando de padrino su nbuda matfrna, la rel· na Juliana diC Ho landa, y ~u abuelo patuLo, ti prlo· cípe J3Vier de Bo'bón Par· ma. AGUA ESPAÑOLA El agua utilizada paTa admi nhtración dei S;;¡Cta menlo, había sido lk vada de España, de i o s ríes Ebro y Guadalquivir, Estaba conh:nlda en unal jarras de plata, regalo re· cibido de un gtUPO de es· paRoles. La cflncha de pla ta, con las armas reales de Navarra en pied r a 8 preciosas que fue utilizada en la ceremonia, era un rfgalo de los carlistas de Navarra. N de la R -Don Carlos Hugo y su esposa estuvieron hace varios años en Lanzarote t'D viaje de lu na de míel, hospedándose en el Parador Nacional. Es éste IU prImer hijo. Nueya. fál,rica. ele a.úcor ele remolacha VALLADOLTD.-En la próxima campaña remolachera las azucareru tendrán que eotu Qar a los agricultorfS 5 kilos de simiente de Importación por cada hectárva que se dedique al cultivo de la re m0Iach •• Para los eoope ralivist" de la azucarera vallllo]rtalla -O!é. I m se les ent rtga:á semilla ímportada, con la qse se está obteniendo u:celen· . tP.8 resultado., ya que u· la azucarera, que en el presente ejercicio debió moler unas 200000 tone· ladas molerá olás de 260 mil, y ~llo debido a la se~ milla de importación. Se ap1lnta ell medios alfrlco· R~dond.· las medidas, 11ft las que el culliv.o de la emba"o, SOD más opUmistas, ya que únicament .. remolacha se va txtendlendo más cada dla. RD Andalucfa octidt nlat, por ejemplo, ute ¡jio le conta, á con 7 fábricas remo· lacheras, cuando en 1967 s610 fxlstfan 3. En brne serán inauguradas las de Arces de 11'1 Frontera y la de Carplo (Córdoba), de lex Ilrri... , .1 'adre modo queladlstribucíón t••• r•• , Jls.lito lefa la siguiente: 3 nucareras en Cádlz, 2 tn Sevi· ¡.,..¡....) lla y otras 2 en Córdoba • ° lEA HOY TRES FAMOSOS 1M LA ISLA ,,,,l••. Aparatos en París paro medir 'o polución atmosférica PARIS . - El departa· m e n t o de Sanidad fiel Ayuntamiento de Paria ba iniCIado la instalación d~ respiradores destinados a medir la polución de la atmósfera l'n los barrios más amenazados del a ca pital. La 8t'rie de a paratol que &e/án instala· do I asciende a 12. LOI aparatoll. contenidos en arcones metálicos óe un metro de altura, han sido JAPON 'plaza el IlIlomielt. de .. ..télite TOKIO. - El quinto In - tento del Japón para po· ner un satélite en órbita ha sido aplazada por 24 horas, dI bid o a 108 fuer· en el poHgono de lanzamiento situado al sur del pafs . lel vientos coloca dos d e forma que quedan elevados a la altura de un hombre de estat~tra m edia. Esta csltuación técn1e» "mlte III me~ canllmo registrador el hllliarse en la misma dimen· lión hum a na, es decir, crespirando> en unas mlE· mas circunstancial> y medios que el peatón. Estes crespiradores~ es- tá.l siendo instalados en los barrio.s lituado. en los sectoru más bajos de 18 ciudad y más cercanos. las aglomrruiones Industrialu, cu.yos dehilvs gaseosos puedin envenenar o afectar de cualquier modo la atmóslua en un mafOf'f-tlde.: �Mutes 24 de FEBRERO de 1971 'IDA IOSUlAR Inversionistas españoles a estudiar nuestros posibilidades Ha vIsitado la isla u na nu tri da r e prese nt ación de la • Inmobili a ria del Sur". una d e las más fuertes firmas inversionistas de ! territo rio nacional, con sede cen tral en Sevilla. Se hallaba integrada por el mlemblO del consejo de administra· clón don Victor Manue 1 Btjarano; a rquitecto don José Galnaru, aboga d o don Saturnino Jiménez y apoderado don JOlé Mi· lIán. En compañia dtl director en Arrecife del Ban· co de Canarias don Bar tolomé Dorute recorrieron Lanzarote en muchos de S8S sectores, pues es su intención estudiar de. tenidamente ' las posibili· dades turfaticis de la Isla con vistas a dectuar aqul fuertes inversiones, en el caso de resultarles conve· niente. Llevaron una mago nUica Impresión y prohto se conocerán los resulta· dos de so infolDle. PróxiMO caeltut cael ,ireo K,on De no surgir Inconveniente, en uta semana debutará fR Arrecife el circo Kron, dentro de la jira que actualmente efectúa por las princlpl.llea islas de I archipiélago, habiendo ac tuado ya en TeJlerile y Gran Canaria y La Palma. Entre las atracciones con que cuenta el circo Kron figura la alambrilta Mary Rosa S ~gura. hija del 14· moso equilibrista Arturo S egura y de la lanzaroteña d )ña Ro aario Rodrlg u e z, y humana de ]a a iambri sla de fama mundial Atilioa. A••• 'KRYSTAL' (TAPA AZUL) Más sUln; litis delicias. ACTIVA CAMPAÑA CUARESMAL Aex Harri., El Padre Eduardo, entre ros sacervisitantes Ion regrelo (Lomenló en dotes esta ca pi de Alt a Vi s ia y Marqué. celebración del san · d e Va lterr a. en avione •• totallatiempo de la Cuaresma El «(olisto,. 10t pó el jueves A las 11,30 de la rHaña na del miércoles dlSpe~ó rumllO a París, vía S r: villa la avionda fran cesa a ~eacci6n que ha· bía llegado e l dla an te· rior, ll evando ahora co mo únicos pasajeros al actor Rex Harrlscn y a su rubia a compañante, que figura como IU t'S posa en la lista de pasajeros del ,Calisto, . La pareja s e trasladó desde el muelle al ae ropuerto en un tllxi, que recogió variz s malt tas de a bordo, siempre rod ~ adol del mayer sigilo , y ni siquiera pasa ron por el t-zrminal de viajeros. sin duda pata no llamar la atención, El .Calisto., por ~u par te, salló a las 6 de la tarde del jueVf! par a Casablanca. I COmo preparación para la fiuta pascual, en que se conmemoran los hecho s de la muerte y resurrec· ción de Cristo: Los actol que s~ están desarrollando son una misa v ~sperli· na diaria, en el templo pa. rroquial de San Gloéli. con breve homilía, y al final!· zar, se explica el contenido doctrinal de la Cuaresma durante un cuarto de hora. Dada la extensión de la capital. estos actos s( verifican a la ve z en 4 centros, ~on obj eto de dar toda c1ale de facilidades a los fieles. Son 108 si iulelltu: i¡luia par ro· qUlal d e San Gmh, un aula de la agrupación es colar de Santa Colom8, y dos locales en los barrios Regruaron a Las Pal mas por vi. aérea 30 alum nos de ambos sexos, iD su mayoría señoritas, pero tenecientu a un colq~io de religiosas de Id provincia de Sorla, que hablan llegado en viaje de es tu dio reCriO. Vinieroa acom· pañados por 4 morjas de la congrigación que lo re · genta. Se desplazaron por varios lugares de la i~la en fxcursl6n Otianizada por la agencia cWagons LUz Cook •• habiendo que· dado encantados del su' gestlvo recorrido, lamt'n· tando no haber permanecido a q u i más tiempo. Tambitn han visitado Oran Canaria y Tenerife. Para poder atende r a ¡. campaña que se re alizar. en los rderldos centros. se han d esplazado desde distln tes puntos de la Pe nlnsola 3 sacerdote~: ti R_ P. Antoni o de Alarcón, jelulta d~ G~anadi; Claudio Con t r eréiS, de Vigo. y Hduardo Sánchez, de Madrid, eate último m6s conocido por el padre Ednar do, qlie es autor de varlol cantos de mensajes cril ~lanos, grabados en dll' cos, habü:ndo actuado varias veces en TVE, en el especlo .Noches del sé· béldo~. Componen el equip o las religiosas de las congregacionu establ~ci­ das en A rrecife. los sacerdotes y algunos seglñr~s . Seis barcos extranjeros en la última semana: danés, noruego, francés, alemán, portugués y sueco El Treinta estudiantes de Soria EL RESTO DEL EQUIPO ,.i••••• yi. ~e t ••• te. en el 4CCiuclCl~~. C'''is,. El movimiento portua rio habido e n la última semana ha sido también Intenlo, rf¡iltrándose ]a entradil de I e i s buques extranjerol dOI de los cua les son mercantes. He aqul la relación nominal: ePa lar Scan-, danés. 6e Lon dres para Lu Palmas y Tenerlfe con 500 bidones de alquitrán e s p e e I a l; cBlark Prlncu, también de Londres y Funchal, con 338 pasajeros en transito, cargando aqui boniatol pa TI el mercado ing!ef; -To nita. , tra w]u portuguts, de 38 metros de eslora y 19 hombres de trlpuiadón, que tntró de arribada for ZO.sI; .GuyBoniface',congelador francis, a repoltar; .haban V-, lujoso mo· toyate a]emán, que está recorriendo seis islas del archipiélago en viaji de placer y 'Lofolhen., yilte sueco , ya cono cid o en nuulro puerto por recalar aqul con bastante frecuencia. Por lo que u refiere a barcos españoles de altura señalaremos al ,Sierra Esfre-J1e· • fdgorífico tIue cargó atún cengelado pa" ra Algeciras , .Ciudad de Cádlz" lItgado de Barce· lona. Valencia y Alicante coo 320 toneladas de mercancías, ca rgado z q u f 2100 cestos de tomates pa ra la Peninaula, primera partida d ~ que se €mbarca Trejo 45 pssajl>rN en 'ran sito y aquí urbarcaron 40También fntró de arribada fOlzo(8 el mercante esp.· (Pasa piglna séptfma) �.rtu 24 d~ FEBRERO de 1~70 I :w~!!...--C_O_LA_B_O __R_A__ DO_RE_S_DE_.A_n_TE_n_A_. ¡ ---.::!~~ grandeza del campe.ino lanzaroteño No st s i mirando los escrutando los ",ra neos pedrfgosos ta,.udos por la planta sal. . jt, o tal vez, escuchan· . . la charla de JQaé.laIWador adherIdo 11 su te· eraDo, me llevara D tomar la pluma, e intentar pla· algo así como el Itn• dt la Ratura~eu, como el tQmar contacto con una ",lidad siempre junto a .lolrOI pero iOilS!quib1e ter ouu!ra voluntad. El Itrreoo accidentado y la atlttncÍit de iomen s O s 1101 d e lava petrificada, lIuó antaño I la equivocada conclusión d e que ." m4ldicio didbólico I t •• bta cernido I(¡bre una .. t 1.. siete Hesptrides, Ibildltndola para lliempre •• el abismo de la uttrl . . . d total par~ 121 airicul. c. Ilivos, eu' "ra Aforlunl1damente, tI ,.50 del tiempo ha de.entrado q u e todo tra u- mera leyenda. pun ,.oto a ue oleaje pétreo. , tO maravilloso contrasIr. diviumos iomejorablu (Q1t~V08 de diversas upe· du. que no tendrían na•• que envidiu • otrils, si a. b~neficlola lluvia rl'ge n con más frecuwncia y avidez IUS campos. Pero aquí juega precio Nmrntt un imDortantlsi• o papel ele 'personaje • Donlmo tn el cual pocas nCeI reparamos, y llega· .os incluso a apodarle je ec.mpestre., quizás portlue sus rudas costumbres aos chocan. Pero ¿qué hu· ~era sido de Laonrote UD la presencia y el tra· bajo paciente y continualAo del cam!)ulno?¡ lógicamente pesarla aún aquen. absu r d a leyenda, y auestra ;.recios8 Is1,. ca· "ceria de uos encantos que tanto ~ustan al tUrllta nórdico. francés (' i .. ¡lh.La Geria no t'xistiría, Di tampoco la enorme sandia. COD que cada verano DOS obseli{uia el suelo; es decir, Jluestra a¡¡zricultura seria nula. Veamos ahora cuál es la vida diaria de JOSt. por ejt:mplo. La au· L.. ..".1., ••• ~i'. 111 • • • • • • los estudiantes, temo de moda Por JUCIR Jesús de Ijei Por Eva Medina Martín rora es su hora matutina ¡ Aunque también su uno dude: tan temprano, mitn· de los j'vellta de h o y, tras la ciudad como enfi· además moderno y divertea!" p~rmanece sumide tido. no por eso estoy de aún t!n la penumbra y ei acuerdo con el comporta lilencio, el ruido del ara· m i e nto dt: a'iunos. Sin do moviendo 101 tcrronu lF muy lejos, 101 que Ver· y preparando la tiun. dadtramt!Dh escandalizan SUfn~ a través de las ca· I eltos muñecos que van ñ~d .. y 101 cerrOl, junto solt.ndo el chupete, 10al silbido alelre drl cam· IDOI los utudiantu. Inclu· pnillo, y el mugir de 1.. y é n dome, uaturalmente, yuntas. De 101 a sol repi- AUnque hilO lo posible te la faena, lin CIIDuru. por DO del moralizar a na sin quejuII, sino que una die. ancha sODrisa ptrfila su DilO uto de utudlantu roatro. Pero un dla JOlé porque u l. pura verdad. le pUlO trist •• sentado en Dude que cometemos al. el portal . • ¡enten prep.- luna lalta cu la que daraba 121 piel de un cabrita, mOl ... 1 rjemplo, se con· par. hacer un zurrón. Lo vi trt • • n meoos ¡raye, oí murmurar: .Soy UD io por d aimple hecho de ser úlil,lu máquloas lIle qui- UD' perlona educ.da(auntan el trabajo. l. cosecha que 110 401 dedol de frenya no sabe a n~da •. Me t.) Ja que ha ori¡io.do el emocioné, y crtO que por .. cáLdllo, y uí lo imitan. primrra vez comprendl al No por taO quitra dHir campesino, I tOd03, rdle- que los utudintu leI' jados ~n aquel hombre do mos 101 que mál ucánda· rostro curtid o y m e di 101 producimol. NI Dlueb\) cueBta tlwbitn de lu in- menol . Sólo quitro aclamensa grl:lodua. Volver rar '1ue de une penan., cultivables lu tierras de c;¡ue aparentemente parezL.anza iote t i una ~mprua ca educada, ea por Jo jt: • huto dificil y compli(ada. neral de donde t o m a n Sin embargo, tn un Acto ejemplo. de honor que le eleva a Cno que DO sea tan fá· sumo grado, el campesino, cil volver hacia atrás. Pee 1 labrador laozaroteño, ro si creo, que utilizando siente verdadera nOltal- un poquito ti sentido co · ¡la de los tiempos en que mún podemos muy bien era campesino de verdad. pensar que este tIlOS haHe qcerido ante todo con esto sacar un pOCG del anonimato a esOIl se· res a quien taoto debl?mos y no St iÍ lo h e consfgui do. No pretendo que se les coloque en las prime. ral planas de los periódi. cos, pero sí. que conrliee remos ~n verdad su valfa. y finalmente s"ria capaz de asegurar en un sincero elfuerzo por elevarlf, que ese jardín pétreo que tanto menciona Tlco Medina. dentro de ur.os años, será un jardln lleno de rOS8S grandes y bellas, co m o fiel reflejo de la constancia de estos verdadu08 hijos del sueJo de Lanzercte Arreclf~. Febrero de 1970 IDIVINRNZR ch:ndo d bdíO, portándo on,s d '! esta m~n ffa. ¿Es qU L un joven o o PU (· dé S { r CB$!(, y altgrt: 01 misfn e tH'mpc.? Si pue· de serlQ Hc\y mucho. de t.'flta cla H : q u t pitnUD con j!'ll cébo~3 y actúan con motivos. Pno deslra· ciadamente ton escalVs. Estoy pl'l1S1!t"co QUf tUtedu dlí ár.: ¡Be hl Este es te es un sal1turrón que no sale de 1a ii1t'sia. Puu no, no soy tal santurrón. Quiztls en eate aspfc t o su un poco des¡t'fierali zadol No, amigotj soy un tipo, que aunque Ilnt me lena, tengo un ceTfbrito en contfnua actividad Bueno, apllquf'u tI ca so al jueeo y éste relpoa dE'rá. Arrecilf, Ftbruo de 1970 , Edicto EL ALCALDE Da ARRErJPE HAca SABER: Que el Iltmo St. Jefe Provincial de Tráfico. ea elcrHo fiÚ",. 2991 de fecha ti de 101 clilrdente., me dice Jo .i· ¡uiente: cA flnea de conocimiento y .on el ruelo de que le comunique a las persoDas relident •• en ela localidad, r.lacloD8d •• al dono. y cualesquier.otrll que puedan encoatracse in tere.adll8 en inatal expediente para concesión de permilo de CODducir con anticlpaciÓD a l • fecha qUt SE indice 26 lebrero. lugar: Arrecife. hora: 5 tard .... tengo agcado en participar a V. S. Qu e el1 la mencionade focha se realizarán en la capital de esa igla :v I:'fl el lugar qut habltua:meili¡, ha sido utilizado a tal efrlcto. lils pruebas y ejercicios de aptitud pera obtención de p",rmisos de condu· cir vehlculo8 de motor mecánico-. Lo que 5e hace rn'tblico pa!'a conocimiento de 108 interesa· dos. Arrecife a 16 de febrero de 1970. iPor qué el ron de Cuba es el mejor y el Agua · más popular 'KRYSTAL' (TAPA AZUL) del mundo1 Más suave; lItás ~elici.sa �Martes 24 de FEBRERO de 1~7G PáliDa" FAMOSO' JOSELITO LLEGARA HOY DE MADRID Permanecerá cinco días para trobojo r y y hacer turismo Detltro de esa lista de aote la máxima upectafamosos en todas 188 face· cién del público lanza ro· tas de la vida que visitan teño. Lanzarote: artistas, polill. EL CANTANTE ETaRNO Joselito, que siem p r e cos, deportisth, !it ra f 08, etc., señalemos hoy la 1Jt.· fue el actor caDNDte de ¡ada de ese joven canlan· mayol' fama en las panta te y actor Josehto, que llas de Ii.lpaña y de Amtdesde la niñez conquiltó rica, vuelve a ~a actuali· c:on su voz excepcional, dad cinematográfica ego IU simpatla y su donaire, la pellcula .Prtaionero en a todo el público español. la ciudad" cliya trama u Hoy, ya un hombre, Jose. tá salpicada de bellfsimu lito continúa I u carrera cancionel que constituiIninterrumpida d e txltos do muy pronto nuevol, cinematográficos, con la brlllantilimol txilo •. Canuninime áquiescenclz de ciones come • La duptdl IUS numerostlimol .fans» dl-, • Por los clmiDoa., Puta bien, la nuna empr. cMi cabaña., .Tom» y ePa sa del cine .Díaz Pérez', rece que fue Iyer. I t ha· realizando un ingente es- rán pronto popullre. triUD fuerzo que le hon/a. lo ha fos del mál famoso de. 101 contratado para actuar en Idolos trlunfantu. Si J •• ti referido local durante 5 sdito entr., años atrás. en dias consecutivos, mien· el camino de la fama gr. · tras se proyecta 8U pellcu· cías a IIU condición de can la ·Prisionero de la ciu- tantt siogulu.at¡uirá aho dad •• P••• ~i.. , Joselito lle- ra con sus nuevas canoto· ra a nu.stra ciudad hoy nes su inalterAble rumbo martes procedente de Ma· de hitol Y lo hará apo· drld, vla Las Palmas, en el yado en una nueva persoúltimo avión de la tarde, nalidad artlstica y en UOI voz que ha ganaclo calidades y vl¡or. Su condición de actor es ahora mál bri· (Viene de pi,lna q.inta) llant. y IU voz hl lanado con las reserval necesa- fuerza y atrlctivo. Acomrias en plaza para evitar pañan a JOlelito en la inla repetición de utos la- terprdación d. uta nuementables casos h a s t a va peltcula Manuel Zarzo, que sean terminadas las eh 1> n e te Laurd, Tina Instalaciones de los depó· Sáinz, Ouadalupe Muiioz sitos para almacenamiento Sampedro, Rafula Aparta ¡ranel. ci. y Erasmo Palcua. 2.100 botellas... Casino • Club Hóutico de 'rrecite Para geof'!ral conoclmirnto se bace I.ber que la Juata G~neral en selÍén celebrada ayer, acord6 rebajar en un CINCUENTA POR CIENTO la Cuota de Entrada. actualmente en vilor. durante el mea de februo. Arrecife, J1 de enero de 1970.-11 Presidente. Cigarrillos tipo inlgés 6RIYS Cali.lacl y econo.i. Ca,nel Social VIAJEROS. - A Casablaaca y Paril hizo viaje don Manuel Tabares Ca brora. -En el .Ciudad de Cá diz., acompañado de S\1 espola, regrte' a Barcelo· na daD Arturo Batle. -Con el mllmo destiDO marchó el comerciante de esta plaza, don Domingo Lallo Santana. -A Valencia marchó D. A,u.Un Lallo de la Torre -R~greló de Las Palo mal dOD Antonio Corujo Tejera. - También re¡reló a Lal Palmas don Francisco Suáru C.lIh:ó. -Asimismo bizo viaje a la capital de la provino ti,. nuestro colabljrador D AureUano Montuo G.ba· rrón. NATALICIOS.-En Las Palmas dio aluz 1IBa niña. tercero de IUS hijol, nues · Ira paisana doña Mari a del Carmen Heroán de z Arrocha, elposa del Inle· niero do .. Agul"n Roso. - Tambitn en Arrecife dio a lUI un varón, primero de SUI hijos, doña Caro meo Concepción de Ltón, FROXIMA BODA.- En el Santuario de Nuestra Señora del o s Dolores (Mancha Blanca) se cele· brará en la primera quincena de marzo el enlace matrimonial de la señorita Tere Viña Diaz. con don Fernando Bdhencollrt Ro· chao DEFUNCIONES. - A los 87 años de edad falleció en Lu Palmas nuutro pai sano don Manuel Jordán Franchy, d e conocJda y Boreciada familia lanza ro· teña, perlona que siempre ... distiaguló por IUI lIJtas virtudes cristianas. Je hon r a d ez y caballerosidad. por cuyo motivo su gl»Uo ha sido generllmente sen tido en Gran Cana da y LanZlrote. A su viuda doña Rama Martinón, hijos y demá. parientes t.stimenla.os nuestra ilincera condolencia. TOMA DE POSESION.· Ha tomado posesión de su car,o de funcionario jefe de lal oficinas en Arrecife del Grupo dI!: Puertos,don Valealfn Rey Alamo. que hasta ahora ejercia I u s funciones en Las Palmas . CementoRdo ~ue es gerundio P•• Guill •••• ¡.,h•• ARREGLO En los últimos días , por la brigada municipal se ha procedido a pavimentar con betún asfáltico el ensanche del primer tramo de la carrelua del Centro (ca~le OenE'r8l Oar· cía Escámu), obra muy n !!Cesa ,la a ca ula del extraordinario tráfico roda· do q u e alli se registra. ahora mucho mfjor tDcauzado y agihzado. Tam bito se han colocado mo· dei'nal panlalla de alumbrado público. con lo que este sector ae I a citada calle queda muy rr.ejora. do. ROTONDA Por fin se ha pavimen· :ado tambitn el único tro· zo de la carreh!!a de Lo. Mármoles que dude hace varios años permanec í a .in albis., con lo qce la misma queda tU completo y pedecto estado en todo su trayect('. En el cruce con la tlue entra al muelle -esta última bulante estrecha- le ha construido ulla rotonda circular en la que el lIábado se colocaron arbustos tlplcos, que dan .,1 lugar mayor am· blentación y alegría. Sin embario, algunos conductores nos dictn qut esa rotonda es dt:masiado amplia, dificultando la circulación de vehículos. ex· puestos Incluso a algú R accidente, cosa que cemos pública por si pu· diera tener todavía remedio. ELECTRICIDAD No cabe duda de que últimamente hemos mejorado bastante en cuanto 8 aquellos apagones que la· cluso se prtllon¡aban por espacio de varias hora.. En 108 últimos dfas. no obstante, hemos vuelto a vernos ;lrlvado de electricidad. aunque npacios de tiempo más reducido, que francamenle no nos explicamos ocurra, al hab e r entrado eg servicio por lo menos uno de los nuevos grupos electrógenos. ¿ O es que ..1 a seguir, a pUlr del considerable aumento de la capacidad de la plan ta? Arrecift', Febrero de 1970 h.· �.rtu 24 de FEBRERO de 1970 SUPLBMINT ARIA IIMPORTANTISIMAS OFERT J PARA LA PKESENTE s l'V\AnA ,SEA INTELlGEN'~ Y PIENSE IN LA ECONOMIA DE SU HOGAR! liño. y niña. Señ .... , y jove.cite" lliquis Rayon listados, gran caJitia. 1tas 25 Qaquetas, Polos y lerseys, Acrílicos H ~5 H 25 ColJjunto camIsa y pantalón, imp. 11 48 r~stidos Popelín estampado u S9 f-ntalón B~rmudlJs pusto, Acrílico " 10 C.misetas sport extra canalé Vestidos punto NILCRYL, tstap. Ptas Chaqu~flu Orlan todo color ti Niquis Orlon todo color " Blusas t~iido Tergal, extras, cuadros ti FaJeas '~rlenka, modelos v.ritlfios ti Niquis listados Rayon 11 • - '5 89 59 175 '5 48 '_jiel •• Batista estampados Tergal Tejidos rústicos cortiAcH doble ancho Felpa estampada playa Poliester a cuadritos, inarrugable Ptas. 59 ,. 29 ,. 38 ,. 29 Hogar Servilletas Toa !las baño Cojines espuma, felpa Manteles colores, labrados Mantas Acrílicas Plástico estampado Nuevo. reta le. de • 75 " 195 • 10 9r~~n ca~lidad león y fr!sWI¡l, 17 25 TIEnDAS En unA Ptas. 3 • 59 • 59 Telef. 11 y 610 "RUIn A10. �SUPLEMENTARIA M ~Htes 24 de FEBRERO de 1970 Gran liQ uidación de artículos sobrantes de temporada, durante los díos 2, 3, 4, 5, , y 7 de marzo próximo COlnO ya e. traelicional, liquida remo. toela, la. e.istencia, fuera el. temporada a menos de • la mitad ele su precIo .Para senoras y nlnos: god6n, tales ~omo Fantasías ~alada8,estampatl.as y lisas en una gran varie· dad de ~olore •. Lanas para abrigos. Tergales para vesti· dos y faldas. Asio iamo miles de retales de gélleros de alHAMBURGO, muselina, SABANAS, gabardinas, CUTIS y tergales. et~. como VESTIDOS, nikys. CHA· Gran varle· dad de art'ICU Ios con f· ecclono dos, tales QUETAS, conjuntos. PANTALONES, faldas de tergal y otra. prendas de punto. Más de 1.000 pares de zapatos de sefioras y niños. Camisas en gran variedad de medelos y color.s, CORTES DE PANTALON y DE TRAJES EN BONITOS COLORES, una gran variedad de pantalones de tergal confeecionados, en diferentes medelo •• UNA BONITA VARIEDAD DE NIKYS y OTRAS PRENDAS CONFECCIONADAS; igualmente liquida· remos un gran surtido de zapatos a precios de gran i.Dteres. Para caballeros: No olvide que comprando en este (OMER(IO durante estos dí as, podrá adquirir (uanto le interese con considere ble ahorro poro su economía Vea nue.tro. e.caparate. l•• día. 28 de Feltrero y 1 de Marzo Almacene, LASSO ,iempre al ,ervicio del público. �",t~s 24 de FEBRERO d~ 1970 SUPLi.WKNTARIA -YI-D-a-S¡'-n-D-I-C-A-l-->:I~ '·· _· · ~ .. h... h.hhTh.5hh.hh··I=---_ ~-------~----------------,----------------------~ COMENTARIO N01ICIARI0 OBliGACIONES DEL TRABAJADOR Siguiendo CO¡;¡ d mismo . . . a que últimamente ve · aam~s desarrollando so· ~ lo! derecho!! y obligaCIOnes del trabajador, di ;t el art. 64 qu e éste pres la daSe! y ext ens ión .1 trabajo que marquen IN leyes, la ReglamentadOn del Trabajo, el con~.to y ~n su defecto, los .108 y costumbrf8. Nor .almen'e, sólo se prestael trabajo corriente. No • bst3nte, pasajeramente y ~r necesidad urgente de "eY2nir grandes tEla le I bminentes o de remediar accidentes sufridos deb~· rá '!I obrero pie~lar mayo~ aClividad u o t r él de la acordada a condición de hde:;Jnlzarie d e acuerde (0;1 las disposiciones le ,.,á r. C,II'!S. Ordinarlamer. te ura pu lOna es contratada para trabajar en un a actividad cI~terminad a y él s i será ,I:tlo r , alb 'i ñi :. f ;mtan.er~, o.arinero, etc. Y también I')rm:llment e sólo d ~ b€fá cmOE prutar el servicio para el que fue conlratacio, salvo cemo dice perfectamente la segunda parte del ar· ticulo qu~ estamos cOOli· derando, que circunsta n· cias de fuerza mayor oblígen a plutar un servicio distinto de aquel para el que fue contratado; a 8 f por .jemplo sUP •• ' •• O' un señor que tra boja de chófer en una fabrica y en un momento determinada ésta sufre un accidente que pudlera su un incendIo. SI los elllpreaari.n rtqui· rieraD a este uñor que trabaja de chófer para que ayudara a tratr agua , . ra apagar el incendio, Dun ca podrfa decir que no le compete porque es chófn En caso .. como ésto. y si· milaru hay que prutar d snviclo que la. neculdade. «fe la emprua refluieran sir caber ah:gaciones de que estaba ~:ontr8tado para prestar otro envicio. PESCA MUSICOS Bn el B O del Estado del pa~ado 13 de febrero se publica orden del Mi· nisterlo d~ Trabajo por la que se modifican determinados .rtlcuks de la Re , glamentación Nacional d e Tr.bajo de profesionales de la Música que afectan principalmente a las rdri bucloafs 41U~ lI.n dr p.r c1bir los profesionale s que aclúan en loa difert ntea establecimientos de I ramo En el B. O- Je la Pro. vinclade5 de,fibrero se insertan les converlios co· lectivos provlnclal rs de industrias reductora~ de pear:adc y de la Industria y cctwerdo de la M"dtrll y Corch0. A ,nb.H conve Dios establecer. nu-evas t8bIas y salarios 8s1 como dectos retroactivos de la lecha de entrada en viRor. Eltán a dhposlci6n de todos aquellos a qulf'nfs in· teru e I en esta Delegación . , ••tej. l•• itl. tlel Toe.di.eo,.eee,to. y.lao, •• •••Ii •• r ••••• d. ,iI.. _111_ S.licitel••••• p,o.eetl., .... it•• 1 11. una exclullva de: E LE e T Ro RAoI o ColI, 2 - r.léfono, 227 ARRECIFE DE LANZAROTE SINDICO {8 DIAl Acontecimiento artÍltico .in prececlente. Joselito 11 ruiseñor de los pontoUos de Esplña y Rmérica, aduará los días 25 (miérC9les), 26, 21 , 28 de febrero y 1 de marzl en funciones de 1'30 y 10'30, y otendiendo las peti(iOllfS del Fúbli(o CANTARA EN PERSONA antes y después de la proyecdón de su película cumbre en CINlffiUCOPE 9 EASlmiN(OLOR ((P R I SION ERO EN L A eI uD A ·D» (ESTRENO EN EL ... CHIPIILAGO CAMARIO) Vea, oi._ y .... ire .1 eKe.,ci ••• 1 J051L1I0, •• e hoy lIe._ • LA .. l.101E eKclu.i ••.e.te C08 ett. 'i •• Ii ••• MO, ,: Yllt. 4.ltclIi4.4.... 1. t.~.iIIl 4.1 (¡.e "01&1 PflU", 4¡ar¡•• nt., I partir d. los14.1. tar.e �SUPLEMENTARIA Ma1'tu 24 dt FEBRERO de 1970 LEYBNDO LA PRENSA Encuesta en la Universidad sobre la sexualidad (Editori.1 tle "Eulesi.") e Un gru po d e pa~res nos ha remitido un f]~m­ pIar de una denominada «Encuesta sobre la SfXH8' Iidad en la Universidad. que, al decir de sus propios hijol e hijas, se está difundiendo profusam( nte en los medios universitarios. Consta de 14 apretadfsimos folios y en ella se recogen tan desgarradamtnte ur.a serie de interrogantu lIobrt no pOCOI aspectos del sexo, que da la impruión de que se tra· te, más qUt de una exploración con fines investi· gadores, de una disimulada iniciación en determi· nadas aberraciones sexuales. En las hojas cicloltiladas n o I e dice quién promueve ni de dó n d e proc~de la encuesta. De ahi que baya alarmado e indienado más a no pocos presuntos encuutados y a SUI padres, cuya indlgn~­ ción y alarma compartlmos, sometiendo el enjuiciamiento de los hechos a la autoridad competente. No tenemos nada contra las encuestas, incluso e n materia tan delicad" como la que nos ocupa, cuando se proponen con honradez, verdadero upiritu inveltigador de una realidad locial concreta y con carácter positivo. Pe ro yá se sabe que hoy se está abusaRdo. en lo profano como en lo religioso, d e este método. Y que, concretamente en lo relativo a la sexualidad, le viene editando y vendien· do so pretexto de estu· dios cientlficos y documentados, verdadera pornogrllfía, casi siempre impJ!lada,especíalmente en tre jóvenes de ambos se· xos y precisamente estu diantes. En el caso que cos ocupa la encuesta se diríge a jóv"nes de los 17 años en adelante, pero está al alcance también de adolescentea; y estamos seguros q u e muchos de ellol, sobre todo de ellas, jamás habrán visto escri· tas palabras, txpreaiones y «métodos» que allí pueden conocer. In cluso para personas casadas pueden resulta: aleunas preguntas sorprendentes «nove dades·. COSAS DE LA VIDA G.león e.,añol 'ocali •• d. en a •••• tle Vene••el. CARACAS. - Un joven kilómetros al oeste de Cadescubrió en la tranquila racas, el galeón español bahla de Adicora (en el tenido hasta ahora por Caribe) un galeón espa- una roca peligrosa. Hasta fiol hundido hace proba· el momento se descanoce blemente tres sjglos, del el nombre del galeón hUBo que se han sacado ya mas· dido aunque se espera coquet~s y varios cuchillos nocer más detalles cuando con empuñaduras de ma· se habra el cofre localizadera. Freddv Hurtado, pes do en él La Guardia na· cador de 17 años, busca cional custodia e I lugar ba langostas cuando en· para evit8r el de smanle· contró, a poca profundi lamienlo del barco que, dad}' en aguas claras, en probablemente, será resla costa de Falcón, a SOO catado y sacado a flote. El tema de Id iniciación e Información Sfxual fue siearpre delicado. Y, e D sus jUltos Umitell, nadie puede hoy ncandaiiz8r1e de 'Iue le IIIborde oportuna y comedidamtnte. Más aún, inclulo pastoralmer.C¡ •• en .1 interi •• tle tr •• te, tiene su adecuado tratamienlo y lfJ hace IronIRUN.-En 1. linea Ma- el viaje por tierra españosejlble. El propio Conci- drid - Irún • Parfs comen- la. Es d~cÍr; entre Madrid lio Vaticano 11, tras de zará a funcionar, a partir e irún. El precio de lai sentar en IU declatación del próximo die 9, el co- butacas será de 60 pesesobre la Educación Cril. che - cine, dentro del con- tas en el viaje de Madrid hana Je la JUVf!ntud que vey Iberia Expreao. Las i'I Ilún y de SO pesetas de todos los hombres tienen proyecciones clnematográ Irún a Madrid. derecho inalienable a una fical lólo se ofrecuán en educación que respond a al propio fin, al p-oplo ca· ráctu y al dlfertnte StXO, afirma que a 101 niños y adolescentes «hay qUf iniciarlos, conforme avanzl IU edad. en uoa pOllitlva ..:ducación sexual.- .n ¡¡DEL MHYOR INTERESU DESDE HOY Clases de inglés , ••, •••• , ••ticul •• daría clases el grupo de 5 a 6 personas Dirigirse a el Ruperto González, 18 5.° 1. 8 Sr. PITARCH (tlespués de la 7 de le tarde) SALDAREMOS a precios de verdadera locura todas nuestras existencias de Iabrigos de señora y liño, chaquetas de sport coballero,frojes confeccione dos ca· bollero, camisas y pantalones un cigarrillo d. ¡E. una operación ele renovGció. MONTEflNO calidad. baLano con fil.ro total ele exi.tencia,! ¡Aproveche Almacenes BARATOII única! esta ocadó.. Precie: 7 Pesetas IIEL �a.rtu 24 de FEBREROde 1910 Pá,lna 5 OTRAS NOTICIAS DE LA ISLA 1- ~--------------------.------------------------~ fUFIL ISLEÑO Década en la ges· Ión de dos autoridades I.portaates mejoras previstas p.r. los h.eficíaries de l. Stllridd Socí,1 .e••i"., homeft G j ~ G 80 p.r'•• G' en l •• ett !;~ bie cimienl •• a..néfico. ilu u ~~ "íiU C.,iñ.,o TenemoJ noticias de que por la Delegación ProvlnCon prendas de vest ir, ci.1 de Trabajo y entlda· tabaco, ¡olollnas, IIcoru . br este mes cumplen 10 du iutoras de la Segu- dulen y música, han sido .r.s en sus respectivas ges- rl ao Socl811e estudia la obsequiadas cerca de 80 -...us al frente de la presi- fórmula coordinada de la pusenlS tn su mayori l! 4aU del Cabl/do Insular asistencia sanitaria de la anciano., y ~llunos En· • L4nzar.t, .Y alcaldía de población aae¡urada d e ferlllOl, ¡(u,idos e n los ""«ife. don José Ramírez Lanzarote, que es DUlDe- establecimiento. benéf iC.dd y do" Oines tie la rosfllme.ln case de que 101 insular.s, tn el acto la id t a se lleve a decto, bOllDenaje orgiJnlZlvo por "-z OU . A la vista de todos está lo que supondrfo UDa no- nuesho compañero en la • cambIo radical que h4n table ampliación el e 101 información don Aurdiaservicios de la Stiurldad DO Montero Gabarrón, bao ~,imtntll.do la isla y la -.úd en el transcursD de Social e8 nuutta illa, •• jo el patrocinio de la Ca· .ti tiiJima deeflda. cuyos por- podrla decir que asl que- ja Insular de Aborros y . ./U)res no vamDS a en u- dadan totalmente reluel- con la colaboración de al. .ar p.rque a di", i. 1o tos con c.rácter definillvo, Iunil casas comuciale8 . .ujamos e111 las columnas lel prQblemu sanitarios y arma4ilores d~ buquea de 4, ANTENA . Pues bien. de loa trlb.jadofu lanza- .puca. El homenaje tuvo ,." pa,t, de ese pujallte rotdos y susflmllias. En lugar el domingo, con la _vglr se lo d,bemos a es- breve puntuaUza r. m o s celebración de uoa millla a. dos arrecifeñtJs de pro. m •• concretamente, hu ofidada por el capellán ....bres que rozando ya el detalles de uta importan- del bospaal do f; Oi(' lo te noticia, una vu que ob- MQDzón. LUfeO. los gru.aI~ siglo en su edad. han tengamos la adenada In~jado año tras año. de-.ladamente. poniendo to- formación de 108 organil• su mejor empeño. entu- mos compdentu . .,me y cllpactdad. al ser· .-lo de los intereses de su - . natal. a la file ambos LLiGO EL GIS -.zn profundamente . En 2.100 eft el MQ,s casos habrán aetrtado I» Por fin acabaron 1al , en ot"os no. porque nin pntl ldor humana puede fleltes de Invi~rno, COA Las dificulta de. sulr l· "" perfecta. pero el hecho das en los últimos dtas animadol bailes en I a s illClUstionablemente cíer t " por unas 200 familias ¡me distmtas locit'dll.dt.t. En el que Qmbos. ctln ejemplacífeñas al agolarae I a s la ta rde del dominiO le rtiÚd rayan4 a veces en el existencias de gas butano, cdebró tn el Cuino Club "'oismo. kan quemado los bin sido superadas con el Náutico el tradicional con _jores años de su vidll en arribo del motopuquuo curio lofanhl de tra j t I IlÚQr de abierta y desinte- .San MiiUtla, conducln- habiendo desfil ado po r la ~.a entrega en el servido una partida de: 2.100 puarela, ante la curiosia. de les intereses del pllís. botella,. que comenzaron dad del nUmefO!O púhll co J .!al están ,regonándolo a deacariarse a las 8 de asistent" 1 2 5 niñ o!! l u.-s magníficos resultad6s. la mañana del juevu, sin citndo variados y VíSt Ol:0S ~~ ,,,ulegar firme .Y seguro do rápidamenh~ dlstrlbuf- disfraces. El jurado est u · ~ untl lslll en rutas de esdas a lo~ ctientes solici- vo formado por 7 pe r ~o nas colocadas en difUl"l.·· ~lIdid9 futuro. cuyas batantes. Ja .e impulso y arrallque 4 La tardanza en la llega· tea IUiares del local. H,;; fÜQS se ¡"S debemos en .e ran da del barco se debió al actuf 101 nlllos gala rdo npj ,.,-te. A los dos. a don José parecer a los últimos tem- dosl primer premio de di sRamlr.ez Ctrdá V a don Oi- por.al.s, pero como, por fraz individual mascu líno v.s I.t la Hoz Gil. quetemos otra parte, ro es 1. prime- a Jesú. Manuel Tenori o ~arles koV este pequeño ra vu que ncurrt. cref- Hernándfz (astronauta), y """n ajé de reconocimiento mos "Uf !le debiera contar a MiIlán To rres F uentes , ,ratitud. en feeh. tan (P••a a cuarta p6e1na) (traje Híllco gracios ero) , que obtuvieron igual pun ull4ladlls. deseando que estuación . Prhnero indi vilis Infldestas pero sentidas frases les siroan de estimu- hablará en Sil diQ. tk la fe- dual femenino a Ma r i a JQ yacieat,. igual que a los tllndll 14l10r de est.s dos Marafo RodrigutZ (coris ta) ,"umbros de las eorpora- holllbTls aT1tclfeflol. sem- y segundo a Mabel Me li· CLlJlIes que ,residen. en las bradores d, Ilna semilla en na Toledo (cazadora). Pd~ &ellsas y duras jornadas de ,.",Ino VCI de la mds es,l,,,- mer preoaio por parfja s • Jaime y Juana Maria Mantrabajo que ttJd4vía les ~s­ doros" Ir~tlftc"ct6n . QUITO e;: h a do Toledo (traje de Hra . El futuro Lanzarote ".t.II•. .cs•• mi••• pOi! fo k íó . ¡· os de Educa~. D,· .. u m s o y tunll f . tl..i d ! ~ n ; l! cGui Ltn Per •. za ~ , ~, f a{ ¡ n (tn un recital de sU ·!l ~" llcioliU y banes an ft ei entudumo de los a nC!<ilI1i!o ~ . Ji con tinuación s e denrro lló una exhi· bició n de ha revi.ta oral int ervinie n do por ute oro den, en brillanles actu.clones, ~I Rvdo . don Die· eo Monzón, don Andrh Pallarés Padilla, den Juan Morales y don Santiago Torres, que flteron preuntades por el sfñor Moo tero Gabarrón. U n acto realmente b~rmoso, dl¡no de reconocimiento par a cuantas personas contribuyeron a s u up!endor dentro de su sencillu . ción (oncurso infantil de trojes ea el (asiDO Club .. nóutico '.t••r.fí., a l., 115 _¡¡., época) V segundo. Gon z !l lo y Marta Caridad Godoy F.rtlándn (indio~) . El único pr t mio por ¡rupo. fue otoreado a 9 niño. hijos de don Bienvenido de Palz, don Javier Cabrera. dOD Alfredo Mat.JI a n 1, don Guillermo del Nuo y otros, que ¡Imulaban uoa tribu in die denomi •• d a .LOBde lB Cajl de Ahor rO Il , pues IUI ruptctivo • p ~d fU viven en el edilicio d [~ vivÍlm das construf d o fY~t d!chB e!3i h'lad. Mldole R· gli li l l) hl.. obtenido fo" o ~ ", ' fí :, ', d.> todos los par d ··¡p.:jr·k':, (¡ t' e pueden ser a '~':i'ü i d ,, ~ en su estudio. Comercio dE' Dño. 'Senra Pérez fernándn Se necu H" n 2 se ñ oritas, una para mns trodo r y otra con conocim iento s de mecanogrefhl Vdo. 18 �Martes 24 de FEBRERO de W~ LOS REPORTAJES DE HOY El 50 por ciento de lo. e.pañole. EN El AlVO 2.000 mue"eft por afeccione. cardiaca, Menos trabajo, más vocaciones, MADRID.- Los h , chos son los sígulentt'l>; el 5Q por 100 de la mo ¡la líd c d española se d ebe a inhr m edades cardiovascuh.\res, existe una población p a s iva numero&isin!él a causa de t"ofermeda d e s del mismo tipo, hacen L, 1 ta 25 p.ueV03 cardlólc.gl.1! por año, lo, cardlóleges españ0 1es se forman Hl d extranjero. Para estudiar él tos y otr08 hechos que se dan en el mundo de la cardlologia, I a Sociedad Española de Cardiología celebró dOI Mesas Redondas coa el tema gfnerAI de eEnseñanza de ia car diologia- . eHI estudio que la Sociedad de Cllrdlologla ha ce de la enseñanza de esta especialidad -pxplicaron don Juan de la Hoz y don Feliciano Pérez Caaar. 511:cretario y vicesecrttari o del organlsmo- le d, be: a la Idea de que los car di610gos pueden infornlar de una manera complrta a los medies oficiales, de los que depende la pro· gramación de la ensfñan· za- Los cardiólogos españolu, que hasta el momento, salian al txtranje ro para formarse, piensan que en España ~xlsh:n me· díos suficientes para formar a 8US propios cardió ir gos, e inelulo para teclbir a estudiutu de pai ses lIubdesarrollrdol .• Es un probltma dt' falta de coordinación -dijo .1 Dr. D~ la Hoz-, y'lJ que le da el 0110 dt que la Univer · sidad concede dos titulos de especialidad, UIlO d t apórato respiratorio y otro d e aparato circulatorio. En cambie, a la hora dt ejercer 1'lJ sanidad SÓ lO reconoce un titulo, que t i indi.tintamtnte cualqultra de 101 dos, para tjuCtr la. dos u;>ecialidadts jun tas». El trabajo que la Socirded Elpañola de C.rdio logia lleva a c'lJbo se ban en el contraste entre medios y slltema. d. enuñanza eI,trt nuutro pail y 101 qUf ufán a la cabeza del mundo en cardiología. mucho dinero TUBINGA.- La futurologia es tin. ciencia muy joven, y por ello, hay que perdonarle Algunos cOlas. Con estas palabras y otrl& lemejantes dio comienzo a su disertación el eate· drático Horst Wagenführ, director del Instituto d e Investigación dtl Futuro en Tubinga, ante 101 par· ticipantes In ti Stmlnario Altmán de Turilmo celeb r a do reciente DIente en flerHn, trazando un diuño de la vida de 70 millones de al.manea en el a ñ g 2000. C•• o d. que 1.. ,ondlcionu impuantu en la actueUda" 110 s ~ mor.t ifique n radicalmente, nOI ti· penn titmpol de ~nSUE:. ño. Deutro d, 10 ilñol rodarán por nuestras carrtter .. doble número de au· tomóvl!ts que en la aclualidad, tendremos mecho mellOS trabajo, conSHue .. cla más tiempo libre y muo cho más dinero para go ¿ar ute tiempo libre. MAS TURISMO VISITE el «Cimera» Bar del "Lancelot Playa",situado en la última planta de este hotel, con vistas al mar El mejor aml»iente de Arrecife En nú.meros; según las estadisticas del Sindicato del Metal, ~n ('1 Eño 1933 gozaban 101 trabajaderu de 3 dias de vacac.ionu, en 1945, de 2 semanal; en 1885, senln 35 días. yen td año 2000, ser án 6 semanas In vtrano " 6 se manas en Invlernó, además d~ hit vaca clones para el perfecciovitml r n t o prof~liQnal. En 1975 via· jará por todo el mundo un 57 por 100 más de tu ristas que en la actualí dad, un 75 por lCO mál 10 años más tardf; el punlo culminantt', con un 80 por 100, será alcanzado poco má~ tarde. Lo más interesante ea que podremos permitirnos tan largas vacaciones ya q u e podremos destinar, caso de que las cosas si· gan tan bien como huta ahora, una gran parte de nuestras entradas par a otras cosas qut' solamente para la vivienda y la alimentación. En la actu. Iidad, tan sólo .e destlDa para f !'las cot'as COfas- ua 15 por 100 de las en1!'adl" en 1975 Itrá un 25 por 100; en 1980 .lrtdedor dI un 42 por 100 y en el ail. 2000 Incluso un 6 por e 100. M a s. ¿cómo diltribuir Icnlltamfnt. el tiempo 1.. bre en el fUtUTO? El hombre n,ecuita en la acluel!dad una gran cantidad dI sensatez para dhtrlbu Ir rlZonélblelllcnt. IU t1Utlp. Iibrt. Por ello llene 'fUf • pre nde r a oTlanlur lo dI tal manera que no IU UD peli,!lo para él. L. prlm.ra parle de su ti mpo libre deberfa utar destin.da i1) OCIO. Mu como ti hombre no ha aprcndld. todavia a estar ocioso, u muy posible que SI necesiten escuelas upeclaJu dedicadas a enseñar có mo s t dtbe disfrutar el tiempo Iibn. La u¡unda parte dtl tiempo IIbrfhasta un (,0 por 100- tie ne que utar dedícada al perftcc!onarrdCIlfo prole· slona!. L a tercer. parle de) tiellilpo libre debu* ser aprovechado por ti hombre para hallar el ca· míno hacia si mismc; tiene que hacer algo que le de confianza en al mismo. Para ello necesita una actividad que fXjja toda su atención. PjHHfOLO OOOR Puertas plegables (,••tr,I••• COI •••lrI. . . .1" ES UNA EXCLUSIVA DE Riele. Gefi Luis Morote. (i feléfono, 567 ARRECIFE Leo ANTENA �.~u 24 de FEBRERO de 1!170 EL Df!.PORTE EN LANZ.4R01E lIrsillos de preparadores y suspensión de los encuentros del domingo Solución I la adivinanza Los aflclollacos a la s adivinanzas lo SebElJ, mas que por intuición y sabi .. en.:ueftlran en Arrecife los tas a ~ntrenadorel. Los proteo duda, porque durante si . . . . ~ro8 de la Escuela de Pre lore. que le delplazaron son a10s se ha repelido por 10 .... tores de Fútbol de L a s 108 ligulente.: don Miguel Me· da la faz de la Tierra y no ...... qlle anteayer examina - dina Vera, directcll¡ don Fr.n· . . e .0' IIIIpirantes II:IDZarote- cllCO SuArez (a1llc6, presiden • conllltHye ningún secrt too _ • entrenadora •• Los prote o te del Colegio Ke~lonal¡ dón El ron de Cuba es el me Juan C.brfla S.ntaDlt, secre- jor y tI má. popular de l ~ 4II~ la referida escllela fue . . 'edbid08 en el aeropuerto tllio, J don alldlo Bueno Ra· mundo porque desdf me· ..... . ;¡rasidente de 1ft D<8Ie~a. mOl, teloraro. _ .. ; Hular de Fútbol don RerL a lomada futboliltlca del diados deJ ligIo XVIII eu domingo quedó lIu8,.en d ida ba t i la isla de la caña de e.Ir"lO Morales, y otros miem· .... ,j el ci.ado organismo. En por necesitar la Escuela de Pre adcar y .ñoll después tS . . o;alel de la Del egación, paradorn el cAvendafto Po· tembién la isla de 1 re 1]. -.,I¡¡yier.n un amplio rambio rróa. para diotar c:".es a lo. Lall fábricas o destile • '.prallones con los federa. entrenaderes y realizar 101 ut ..... :.cales y con los aspiran· menes teórico. práctico •. ria. nttn repartidas por todo tI país, lu mb importantes után s!tuadtt s en La Habana, Matanzas, Cárdeo.. y Santiago de Cuba. I Viene de página aeirun da) Precisamente en Santia· HOY MARTES ~: .Caleye. que St diri· au de Cuba donde calan .ProCiD€St prestnta •• desdt Las Palmas a máa hondo las ra1cu de •• ·.dlal 11 Jlcrel. 4e lis es.e,.I~ls la industria ro¡¡ua. San· S.l.lIERON 20 PESQUE· Por Rosa Morera y Julio ti2lao t i la iaJa dd ron . ROS PENINSULARES Fue en esa aran ciudad Tab~rnero. Aventuras, P. Cesado e 1 mal tiempo amor y cancionra en la de Oriente donde ae fundó durante la pasada lIe' l. principal dutiluft. de 1. selva de ' Colombia . . aa azotó el archipiélago (Todo, 101 públicos) la graa isla de las Anti· anulo y costa africana, llas. .. hl~ieron a la mar, des· Estreco ligulente: cW.r . Ningún ron St pan¡;go· tIIés de repostar, 20 molo · Der Broa. Sevfn Arts pre. na con el ron de Cuba ".Queras peninsulares de lenta un 111m d, Summers porque la ¡¡uta cubana fa b.. fiotas andaluza, gui la ceña que crece tPor qlé te titila ti • .,id.l única, • Q Z C oana y ali cantina. en Cuba para obtener 8U EASTMANCOLOR también se hicie ron a la Por Alfredo Landa, Laly buen ron u perfeda. aa, tI congelador francés Soldevila, El ron de Cuba es loIogrlrl Garho y .oeo André~ y el mncan iluaJable su paladar ea u-. Patty Sbe plH d Un f xpli .. upañal .Caleyo', que cación salirlca (y UD poco pecie¡ y, al mismo tiem· tablan l\~gado por la mis clenttfice) de pur qué los po, clásico. tI.& causa Por otra parh, ninaún mandos más flelu pueden otr0 preducto puede su· Iltgar lJ fr g7 ñar a SUI pllr al rOR de Cuba para esposas (Autoriz.... mayolu 18 aftol) laborear un ¡ Cuba libre', Seis barcos ... «(¡le AILANftDA,. un cDaiqui ,¡., un .Centt· narl o-, un "Va fc de ro" ele. Lo s qUt sa ben de ron, 8áb ~ n qu e e l ro n de Cuba es inigualab le . AV I S O Termoe léctrica de Lan· zarote S. A., comunica a sus abonados que se suspenduá e l fiúioo eléctr ico el dia 26 r o el sector Re· ducto, d" la!! 15 a la@. 16 horiJ8. Con el fin dereaJiz8r tré!bajo8 dt conservación de 1fneu. Art 68 del Rfgl8 mento d e Verificaciones Eléctricas. Arrecife. 24 de febrero de 1970 "t Lea ANTENA VENDIMOS en Tahiehe 20.000 m/2. de terreno a pesetas 16 m¡2. Informe.: Uno •. Cabrera, Luis Merote, 20 ARaECIFE MONTlflNO un cigarrillo d. calidad PRECIOS ESPECIALES Por fin de temporada Hoy dará comienzo nuestras rebajas Vea nuestros escaparates y observe la diterencia de precios No elej. el ••¡lit•• no" ,erá "¡en atenelitlo lBRIRR SUND1ER se honra con su visita H.rmano. Zerolo, 24 ARRECifE �Martes 24 de FEBRERO de MUNDILLO D8,PORlIVO Juan, medalla de la combatividad (' {j ment. Manuel García Acedo) Al parecer, el boxeo local es probable salga pronto de su prolongado letargo El de legado señor Márqu~z n~s m an ifiesta que el presidente de la Regional don AntonLO de la Nuez Ansola esta dispuesto a programar interesantes reuniones en eL idóneo patio deportivo del Instituto. Las primeras gestio nes para tal fin son ya una realidad, pues asi lo demuestra el desplazamiento a Las Palmas de Juan y CaLlero Como es sabido, el 7 del presente mes pelearon en dicha capital nuestras dos figuras más relevantes, cuya presentación de estos much,,: chos ante el público grancanaflo constituyó un sonado exito Si bien Callero no estuvo afortunado en su primera salida (dado la clase y veteranía del rival) no es menos cierto que su comptIñero de cuadra logró entusiasmar a los numerosos espectad(!)res reunidos en eL Estadio Insu lar para presenciar esta velada mixta, organizadaprimordlalmente a fin de ir seleccionando a los componentes del equipo representatiflo de la pro- 1~) vincia de cara a los próximos Campeonatos Nacionc.'atnateurs. El match nulo obtenido por Juan (el ~morrosko" Arrecife) debe considerarse una auténtica hazaña. Un sultado de este calibre alcanzado en ambiente extraño sum.amente meritorio Señalaremos para satisfacción, neral, que debido a su memorable pelea, llevada valla' mente a todo gas de punta a cabo, le fue impuesta la dalla de la combatividad, Quizá tales méritos le hayan ~ /ido part! futuras actuaciones y por ende participar en . referidos Campeonatos Nacionales Por todo ello, el se~ Contreras tiene el deber mural de ir perftlando, con pr_ dencia, la puesta a punto de su pupilo a ftn de interprt! el me;or papel posible Como realmente asisten pocos chicos a los gimnas: para practicar esta popular activinad deportiva, desde o tas columnas invitamos a todos aquellos iavenes que g".I ten ~apo"earse:.. se enrolen a las órdenes de Contrerc.;, el incansable y di!sinteresado Contreras, quien a los poc días, stgurito, les de;a listos para sentencia. Sin soldac.:1 no es posible crear un eiército; por la misma razón no p: demos aspirar a tener boxeo activo si descuidamos nut'. sus filas a base de renovados contingentes Arrecife, Febrero de 19-, ' . pnmer sorteo del año EXPO'70 OSAKA -JAPON Pérdida de un bro chl redon d o p:. !t'ado de filota sí¡, "n ' ball .. Infau fil del d om lr k de Piflata en El Club Na . tico. Se rurga su df.- ve'. ción en la cOflserj ?r ía G' rr.ismo RIElES GEfI CORTINAS Y VISILLOS CONFECCION PRIMER PREMIO DOS B!LLETES AVION , HOTEL 1ª DIETAS VISITAS DE TOKIO, HONGKONG, ANGKOR, BANKOK , NUEVA DEHLI, TEHERAN Luis Morote, 6 Teléfoll8, 567 ARRECIFE DIEZ SEGUNDOS PREMIOS D!EZ LAVADORAS AUTOMATICAS, ARTUR MARTIN Se at.e,u,ita CON DERECHO DE PARTICIPACION DE LAS CUtHfAS CORiENTES 50 UCiT E FOllETO EXPLICATIVO .lmlcéa t i cllle '.rdl ¡.cámu 38 ClI 200 metro. Cll4ra4ls, 4. I 4•• ulll' prlpio ,In aegociD lafar.es el esta Redlcció. [ - ------~ \ I \ \ ilill!!:I!!', ~. i CAJA INSULAR DE AHORROS I DE GRAN CANARIA I . . di' ··1 una entidad al servIcIo e pals En la cumbre de los cigarrillos, cigarri· Ilos «CUMBRE,. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº844 24/02/1970 Description An account of the resource Periódico Antena nº844 de fecha 24/02/1970 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/f513250c2b3267fb72a05a985b0ef3e4.pdf e35bdda5b9a1e15e2a2f632dce507f0a PDF Text Text ..... 843 Año XVIIl ~ ~ift de :. Lanzarote P,b-ero - 1970 ..... 1e~llcilÍn 9 (ollem . . . . nos Zerolo, 7 Apartado, 142 Tdéfono, 256 _ _ l.lUl 5. C:. 14-1'59 'b "B.CTOS A L.4NZAROTE 4irancle, reactores (~Boein9 707» {in___••, y canadien.e.) no. vi.itarán e.te año tual Quiera Mios 'fue este secretaria fÍe Aviación Civil se sfilucione pronto en bien acaba i.e oÜiJfgar otr. auto fÍe tofÍos V que e n fecha ,izo.ción a u n. a compañía .rttánica para que en la . . . . .411S por la Subsecre- /lróximtl puedtJ. t,mtlr bierra ..,.. ú Aviación Civil pa en Arrecife el¡lfi'Tler reBC- tem10faás verans oton. o • ,. .ftlUlr Q. Lanzaro t e M: tor, cuando con carde ter desde junio a ntíJviembre, ~tS de media distancia oficial ~ e conozca el dia aterricen en Guacimeta na_ NI. Los ~Boein6 727». exacto 'que podrán por fin da menos que los grandes ~o.s. y [(JS ~Bac- J JJ,.. hacerlo. que se c/'l.lcula p~­ r,actrires eBoe¿ng 707», si· ~s Pese 11 III referida milares a los cDouzlas DC drá ser el J de marzo. ~iz4ción. ningu n" ha J56 PLAZAS:JE CABIDA M», con c«l'acidad para, 130 .~ utiliZ'lr nuestro ae· Pero como las varias com plazas, que son ampliables, "-"'"to. por las caN.sas ya paflías extran;eras íntere- va fue dispone de cla~e pri~&dIlS de terminoci ó n sadas por Lanzarote saben mera que puede ser adapta'" .• • • ji pista. aunque esos perfectamente 'fue las fillJrlls da " ila clase turística, au- . los tenían ,r~l,a­ «e prolongación lit ¡a /list« mentandtJ asi su captlcidaa ...... desde diciembre del van muy atielantadllS, las /tasta J56 Estos aparatos solicitutes sigtun y ltl .suj,- 11 e garan dtrectamel2te ele . ~ ';¡e a abril del tlCLondres en vuelos ~char­ tersa, con frecuencia quin. .alelOIOl cenal, aunque en ;unto sólo Ir.tJlJra una escala Los pa~ hombres aparecen muertos E n extra· sajeros permaneceráa aquí dos semanas. alo;ándose en ñas circunstancias distintos ho~eles, cuyo alo• \RCBLONA.-Ha sido identificado el cadáver jamiento, tenemos entendi.... 'lDbre que fuz hallado en la barriada de Ca~a An- do, sehall(J ya reservado . . . . . Se trata dt Alfonso L6pez Inf~nto, ti \:ual prtPer8 l. noticia no termi..... 3 heridAS por a rma de fu !go en el vientre. El na ah!, pues a partir de la. ,·-Mur tenia una pistola en la mano, y en principio temporada de invierno, desde diciembre de J970 a abril - .. ~:uo quz pujo trllarse de un suicidio; pero rea . . . . . la Insp ! cclóa del arma se ha comprobado que de If7/. vendrá" ttlmbién - ~.e la que efc! ctu6 los disparos que le causaroo la ~ B o e i n g 7 O7 ca na-..rte. Allmiamo. a ucasos metros de aquel Jugar d le n s e s, en v U e los directos desde Montreal, asi .... ~"l mcoatrados 3 casquillos de bala, que se s upo mismo tn via;an ccharte1s 10:1 d ~I al'J] 1 agresora_ En 103 archivos de la Jda· . . . dt Policla no constan antecedentes de la víctima decisión que h a adoptado una Agencia de Viajes de , . ult hecho, per lo que de momento no se p0SH dicho país americano, a tetlllCUDA pista que permita la búsqueda del a:ltOr del lIIeJ~jdlo _ nor de la visita que meses E1 cuanto al cadáver del h07lbre halL:l do ~ n es pasados efectuó a Lanzaro.... i 'avísimo, junto a la vla dd tren, en el mu~lle (~ e te su director, que quedó "'nanas, no hl podido ser identificado todavía Los verdaderamente eRtusi Il s.... !ras Impresiones que se tienen son d e qu e ec tr eta mado ante sus posibilidades ., .:ro h'lmlcíd!o, ya que la víctima ¡> re senla UDa h ~ turísticas. Sohre estos ser ..... por afIDa blanca en el abdomen, y no se ha e n - vicios sin embargo, aunque o~,..do en la 1 In lJedlácione~ niogú'l arma ni cbj<c !o como hemos señalado son ya cosa cierta y decidida. ... ¡)udlera h~bule causa<,Jo la herida mortal. "'111 el momento s o n . . W c9m,aflías aéreas . . . .i"~s debidamente alt- JO Jt , Aplicoción dt energía nuclear G la (!gricult..lra MURCIA. - la t'nergfa nucle a r s n á 'Jp lí( iJ de en la ar 1cu ¡¡.loH a d e ¡ Sulilcite español h acia loa años 1871 - 72, S € gú rJ se dd· preDoe de t1UiíDer030S (; Q8' tastas 'HHler'¡dos v " u la Ju nté' E !! pdl o la de En e r rí il Nud ~ ar y ,, 1 Institu to de O :'ieola r Ió n y Asist'Dela Téc r ics d 61 Sud~st~. En priciplo, lO S eampoB de aplicación scrfu 108 «1 e des ~ J il ción d e poz os s ubt !"á ', eos, env .. j ~ dwl t ntQ d~ l pino y tra1ami EDlo del e sparto. PRIO{UPi 1M U S.8. La i .... ~ chfCci ..... 4, •• sa. en ¡"GiRG ,OP ftor'eame.icCfDO. WASHiNGTON . - Las 6utod da d es co n ulares no r team eri ciIro a ll! se en · cuentr¡ n gra veIDet'JI. pre OCUpe dar. por el é umento dl?l hHico dI' dr0ges por súbditos e iitadounid~ LSU q u¿ h lc ~ n turismo o rp s,jde n en E$D?ñ a. IlJfo ru.6 el diario «Tbe Washing"on Po".!. E n una cró nica de su coro ".por s Ld H l MaQ rlo, el dí :Hic !) . ñ ala que durante .,\ O, ' 5?Ó •.l <l ño las artori dad r.:s espa ñolas d h··) v;e ron po r lo c enos <l 214 lÍ u r.Cf Implicaens en el cod r a ba ndo ile g ed de d ro ga s. fD compe:rBcr ól~ ( e f! 68 casos de c\u rh da oNl eS1i'l doIlTllden - no'te am ~ ses dde ll idC!' en 1968. al parecer, no kan si,'o SQ· licitados al Ministerio del Aire, posiblemente porque todavía falta mucho tiempo para su realizacióN. �Martes 17 de FEBRERO de 1!r~ VIDA InSUlAR \ ESION EN EL CAbILDO (4)ce miUone. de pe.eta. para ol»ra. en el Ho.pital y 24 poro comino. vecin.ale. y re.tauronte en El Golf. En la ta rde del pinada tn ié;ocoles s e ce'¡ b Ó tn d Cabildo Insu lar de Laui:tOle \ d sesión o,dinaria del Pleno de la (arparae í ón correspondiente nI mes de la fecha bajo la pre sldencla del titular don Jo· Bé R,lInlrez Cudá. Abierta lél sesión y después de ap~obada ~I acta de la 8.:slóo anterior,se adoptaren los siguientes aCue! dc~; AGU;'" y LUZ La Moción de la Presidencia dejada sGbíe la me lIa en la sesión anterior re laliva él Jos >J7oblemas de abastecimiento de rgua y energía eléctrica en la i!lia de L'lnurot~, fue o Dtoba· do po r unni ni1 1 I Qtledó enterado el Pleno d~ 1<1 Or denes del mi rlÍHro de Ha cienda por ¡ a s que ¡¡;e ap~ueban lo;; p-'!supues' IO i ex traordiJiHio s e o n op'!racióo d ~ c¡édlto con destino al R~slaLlrante Cafetería de El Golfo y a C1mlno8 Vec\r.a\¿íI, ~l'¡;zuo· da fase de la 'Jegu'1da partepo~ 11lDort~ 24.050000 peseté.s. Fu~ L\} t':pldda la distinción otoigada por Mundo Canario sobre elec ción de prefeddos de 1969 cuya desigAadóo recayó en la Cuevd de los Vades como Paraje Atráctivo. Se hIzo con3tar en acta el sen timi znto (1)rporatlvo po r el hl!~clT.i e nto de la exi· mia y b > 1~hctora dama lflflz,Hite ña do ñ a OUlla D hz Vh de Topb'lm. CA M?EONATOS D€POR TIVOS ESCO LARES S ;~, ':Y1C , 1ieron ayudas e co n. Ó,Tlicas ¡il I n , lit u t o N ildc 0:1 ¡ ,h E"1señanza Med ía r1 '~ t\ 'r !Gíf' con d ,.!(I tino 3 h~ '),l r; U (f" ncla de lo!! C~n:q; ao n ato9 Deporti· vo s E\co 1a res y pa !'a el viaje de eg\udloll de los alumnos de sexto curso y ¡1re univ~ r sitarlo Se acordó la adj~dlcación en vir- tud del correspondiente concurso a Traosarrérica de la adquisición de un j, ep con delltino al Parque Móvil de fstc Cabildo. Se a e¡- piÓ la adjudicación de obra adicional f n el Aeropue: lo de Lanza rott' facul· tándo!le a la Pr e sid~nda para IZl firma del com~s­ pon diente contrato. Fue acordada la formación del correspol,diente p r e s u . puesto exlraordinario con a lar. obras de mI jora del Hospital In'u I8' q u e se realizarán :>or importf de 12515.2478J ;>esdas COD cargo a subvención concedi<ln r.n cuantfa dI' prsetas 9300600 por la Comi&ión C-[Jlral de Coordinadón Ho~tiltal~ria y el resto COíl fondoa aporrados por es~e Cabildo Quedó aprobado el Plan de conSUV8 clóo de caminos verÍ1ales para el ¡; ño 1970. EL HOMBRE DE LOS PA· JAROS A LANZAROTE Se ap'obaron los proy ectos de ca minos vecina· 1~8 de Teguise a la Calela y variante del camino vecinal de Teguise a la Ca· lela . Fueron aprobadas diversas certificaciones de obras del abastedmiento de agua, caminos vecmales y Comisión de Servicios Técnil.:'os . Se aproba· ron la rectificación deUn· venta' io d e BlelJeIJ, I a s Cuentas d e R~caudación del lIegundo semestre de 1969 y la liquidación del pr~supuesto ordinario del mismo año. Se acordó in vilar al sf:ñor G~\Iego el .hombre de los pájaros' del concurso de Televisión E,pañola -Las diez de últimati., trasladarse a esta isla en los meses de octubre o'tnQ.fi mbre para que pueda realizar eslud i o s sobre la cria y caza de las pardelas. REPORTER ln la cumbre d~ los cigarrillos,cigorrillos (UMBRE Llegó el vicario episcopal y nuevo párroco de Arrecife Don Ramón falcón, destinado o Santo Brígido En el ori&Jer a~lón del miérco'e~' llegó proceden- te de Las Palmas el vicll rio episcopal de LUZ/trOte y nuevo cura ecónomo de Arrecife, Rvdo. don Agustín Alamo Alamo, sobre quien publicamos su biografía t:I pasado mar tes. ?or consecuencia, ce· sa en IU cargo de p¿rraco de ~sta capital ei Rvdo. don Ramón Falcón Pérfz, quien durante 18 años ha ejercido su ministeriJ en L'lnzarote, entrr. San Bal'· toloiné y Arrecife. Sobre don Ramón n08 ocuparemos en próxima edición_ CAMPAÑA CUARBSMA~ Don Agustln Alamo l' h;dó a li:! feligrel!la en l . misas dominicalu. diclu: do que venia a servir ~ pueblo en su mayor acer camiento a DJos y que p... ra ello esperaba la col,. boración de todol. Tall blén dijo que este año s. prepara ul1a amplia cam paña cuareamal, que no solo 1Sf' Ilmltaría a los di vrrsOI! actos a celebrar el el templo parroquial de San Ginés, 51no que ae extenderá a 108 principa les barrios de la pobiacló. POR PRIMERA VEZ Un equipo de Los Palmos no logra puntuor en Arrecife La selección local derrotó doblfmenie 01 firgos La hazaña realizada por la selección lutbollsli c a 10c&.l, a I derrotar doble mente al Flrgas, de la pri mera Caltgoría regional, por el mlsltO tanltCi de 2 a 1, marca un hito en la hlltoria deportiva insular, pues halla ahora, que recordemos. ningur.o de los equipos grancanarios aquí despiezados en dlftrentu épocas, ha regresado con las manos v8cias, y varios de ellos incluso con golead, s a su favor. Eslo resulta un detalle de muy e • t imable valoración, y por supuesto, es Id incun· Ilonable consecuenria de 1 a acertada política que ha sido siempre MOrma de la nueva DelE'gaclón Insu· lar, en ('ootacto permanea te con la Provincial. La disponibilidad del nuevo y hermoso estadio. admiración de todos nuestros invitad08, la celebradon de cU'sillos de entrenadores y árbitro., tI fomento de la cantera ¡uvnil e in· fantil y el desplazaminto d ~ clubs forasteros, 8011 los principales lacto re' que Dl'S han conducido a esla ni ,ida realidad del auttnUco re8ulgir de nutl t r o fÚ ·bol. No vamos a ofrecer las crónicas de los do~ partido., ya lejano. en la rapidu de la ínfor· mación periodística, pero no hemos querido pasar por alto este obligado co mentarlo, que a todol ba de servir de estimulo en ti fuluro, especialmente a la Delegación Insular de Fút· bol y mu'y especialmente a IU prelident¡> don Bernardo Moralu Méndn; ju. gadores. entrenadores, ár bitros, y scbre todo el pú blico, e8 P público que tan entusiasta y calu ·OS3men· te ha arropado a nUtst'os nluchechos, en el feliL comienzo del empate con la selección regional g·ranca· naria, culminando ahora con esas dos rotundas vic torias sobre r1 Firgas, que Ion toda una gr8n espe· ranza con vbtas al futuro GUITO �liarles 17 d~ FEBRERO de 1~70 a.u:u:~~!!...-II_CO_l_AB_O __ 'RA__D_,O_RE_S_DE_ , ._An_TE_n_A.-....:II~~Ú:i EL TURNO DE LAS LAGRIMAS POI' Facundo Pel'domo Sadle escapa al llanto. el r~verso de la risa. '10.1;) en la vida nos pre"s:¡t3 dos hGeta ::: . Y para ,- .si nadie pasa inadverií . . y sentida esa gran ve \' e.J de la fxi~tencíi1. De ~ < xi:ltir dímero que en e.Gv pret ~ndemos e¡~;lli­ ... evn nuestros acíos en et1iHio hacer o nel hace:-. O)lerVamo8 las conduc:as ai~!1i31 y de elii.ls obte".os leGciones que ,nuy .':) las aprendemO!: y a l. i 1versa: de noso!ros . . . b,éa copidn para decir. • Ca1a cual a su ir.dn era y etcú 1 su formació;¡ hUiDft· . . 'ka es auj ~to Mlivo en el :o'jjiano vivir. L::l mio .... j,! nuea~ro ·yo>. creí . , ,uperior, nos ob :iga a hl¡pr d los demás il nu' 1'1 a-o antojo; pe 'o con e!lO . . da d ~sm~rece nu ~ slr él c.c ~ucta po -que !le com ..,.53 con esas <ot'a5 pie· .!~ila!) que no) riran al ,.sa o e !ncluso clJ .l :1do no . . "mos ... MdS el fina ' se· .... lnte es u 10 I;¡?x U3a• ~ 11 soslayable. Es ! a &«la que por Imperativo nacimiento buscamos t::: d~smayc; no hay un .... ce de retención en ese atluarío ma:cado por el • 5Iioo. Sin embargo. si "J unas diferencias entre ... mortales que irreme ".bl¿mente un día habre .':-1 de Ilora-; la de los .. crtdulof!, la de 108 que le estiman eternos, omni· ~1<Dtes, into.::ablesl .EsolI "'~ nOs miran por encima . . 105 hombros; que I;¡Q .".n a los ojos porque 'UHn que les descubra .. 801 su alma ... Cuando esto escribimos •• :omenz ldo el carnaval &k carnaval traldo hasla .o.otros por un tal Momo, .. ,. disimular el carnaval tu pausa. Es la ~X <: UEa de . . VHd:ld diaria, el v?lo ,. :b) saricatU!d y :lnlHaz *1 (ce u, atraviesa cada año .: o~ro existir, lleno, pIe.riso de cosas y aconte ' e.ru Que tieneñ precisatiente ese mismo nombre ... T 1<eimos esto porliue al habler de .más~ara., es tamo.i di:lendo 'pulJona': a mbos se confunden y Henen eot,'", sí una S€n.Hjan· za etimológica. Está todo tan defhido, tan c ,~ taloga· do ya a través de 108 íien¡O pos, que escrlbir y hablar de Iv que sea es solam~n ­ te una rep !.l'ición naclda aJ:á en los c{)minzos (~e la razón humana. Pero algo hay que re cordar. El! bueno y basta curativo remefflOHlf yescarbar en co :, as que t31 vez hayan ya olvid a do muchos. e incluso no s otro a mismot', P.Hque créa se o no, grao cosa es la In 19inacion, la remoción de aigo que talvtz na di gel nad,; p~ro quizá 0l:i1i gue :t Ulu . h) y nuestr o trab, jo no calg3 en 'lCO roto Y si decimos esto es po rque a la gente 1~ gur¡ta pensar sob,,, cu dquier tema qU? leá <) e~ClJ!:h;,; re fl"x i o11l. bU!lGa c oi 1cir'~1 clas y v~rdadt'S y id V f Z sabiendo que !¡> Il'gará el turno de las lágdmas, se Incline por el bien y la ac· ción noblp. Arrecife, Febíero de 1970 Recordando a doña Te has ido; tras de ti queda el recuerdo de tu bondad. de tu santidad .. de todo eso que inspiroba a los poetfJs Leopoldo. el poeta de nuestra isla di;o •. «Dichosa tú, que tan cristianamente la dulce caridad has e;ercido ¡Buena V santa mu;er!. has definido con tu acción. ei deber del buen creyente. Allí donde el pesar siempre imponente muestra las llagas del dolor sufrido. ¡cuántas veces! tu bien ha conseguido desviar la fatídica corriente Tu eres santa. mu;er. tres veces santa De aquel que dt;o a Ldzaro: ¡levanta! imitas su bondad. sigues su e;emplo Con gran veneración VO te contemplo De todas las muieres que aquí he visto. tú. la única discípula de Cristo .. Sólo me queda untrme a este soneto de Leopoldo Diaz que iguala mi sentir de hoV (HMPEONRTO MUNDIAL DE MOTONHUTICH LAGO H&VASU - ARIZONA (USA) 1.0 Absol lito loda3 catt'gClÍii~: C~ S AR se01 TI- lIall& con catUTlIIIH' MOLlNARI propulsado por 2 motores EVINRUDE 115 HP . 1.& Ab!lolulo categOIÍR -1 solo mOlo!> JIMBO Me CONNELL -California imA) con c 7: lamBran MOLlNA P.I pco¡Julsado ¡¡ar 1 m o tor EVI!\fmOE 115 HP HUNTER DOUGLAS ILUIAFlll1 PUSl,"' YfMIMUiMi 1.:IDE ES UNA EXCLUSIVA DE RIEliS GEFI Luis Morote. 6 Teléfono. 567 ARRECIFE Otd¡o OGEMIE flnuS!Vo PARA IStR U~UIH CAN-A RYIJ\.ND, S414 CENTRAl 11 G ene r',d Viv ~~. 93 . Telf : 264()74 - 8. LAS PALMA 3 DE ORAN CANARIA OHlGQUOM PSRa THU RIFE Agua 'KRYSTAL' (TAPA AZUL) Más suave; litis delicioso == Ramón V Caj'l! EDIFIClO PERDOMO. Te lf.: Z28244 5 SUS ,'UI(lIS :: GInES RRmUUZ CUDA URECIFE DE L'IlHZHqOn HIBRHO == ANTONIO UJl ~ Y;\NFZ SANTA CkUZ DE LA PALMA GOMERA I �l~UNDIL L O SUCiSOS iN LaHZÁROT¡ D t:l PORllVO La me h:o: ó r· íC t« carrere de Urtcdn Gro~emente lesionado al ccer desde ((omuta MUUH GqaOH anDO) Aunque parezca mentira, con sólo dos horas escasas de ~trabaio» sobre el ring ha llegado a las puertas deL campeonato europeo de los pesos «cruceros:» Además, con óptlmas probabilidades de adjudicarse este preciado trofeo No es necesario ser muy explicito para dar a entende, eje quien se trata, pues cualquier profano en la materia sabría contestar inmediatam ente que el sujeto de marras no es otro que el popularísimo «morrosko:», más conocido aún por Urtain Exponemos someramente, a título de curiosidad, una breve biografía de este admirab Le atleta que ha revoludonada de una manera asombrosa el boxeo espaflol, cuya fama ha traspasado ya Las fronteras hispanas En el ca sería de lñabarrieta, perteneciente a La famosa ciudad de Cestona (Ouipúzcoa), nació hace 26 años José ManueL Ibar Azpiaza (Urtam es su nombre de ~guerra», tomado de otro caserío vecino) Desde muy temprana edad vióse obligado a trabajar a causa del faLLecimiento de su padre. Tenia et deber de ayudar a su madre a fin de sacar adelante a la numerosa prole de que consta dicha familia En este ambiente de pen.aLidades fue creciendo el muehacho hasta que a la edad de 19 años ya ganaba lo suflcíente para que la familis llevara una vida más desahogada Con el jornaL de albaflil y lo que sacaba en Las competiciones de levantamiento de piedras (afición muy arraigada por estas latitudes) hízose acreedor de ue saneado ahorrillo Cuando tenía 24 años. unos señore5. admirados de su maravillosa anatomia, le acom.ejaro n que practicarSt el deporte de las 12 cuerdas, donde hallarla un espléndido porvenir Efectivamente. embarcado en tal aventura. al cabo de año y medio ha v isto sus aspiraciones altamente colmadas. debido a sus reiteradas victorias. gracias a su terrorífica pegada que encierran sus endiablados puños Hasta eL momento ha realizado 27 confrontaciones, habiendo ganado todas eLLas por la via rápida, o sea, K O. en uu tiempo increíblemente corto Quizá no se haya dado otro caso seme;ante en la historia del pugilismo mundial . A continuación reseñamos el resumen de sus peleas: JO combates obtenidos por K. O en el primer asalto 12 segundo » 3 tercer 1 » JI) quinto 1 • sexto Nuestro legendario Paulina Uzcudun, en sus 26 primeros combates, los resultados técnicos fueron los siguien tes: 20 ganados por K. O ,3 por puntos. 1 nulo y 2 derrotas por puntos, Como es fdcil comprobar, la diferencia es altamente significativa. Arrecife. Febrero de 1970 UI segundo piso Jua n To iblc Martín , é t: 26 año .". ei:l tUréH dI? Tejas te (Tin a je) y d omiCIliado en est a ca p: ral IrgrtSÓ el sáb a d o po r la m ¿; ñana en la Clí n ica d e la C asa d e l Mar en e,!t í'ldo muy ~rav,~ , a l c a~ r d ~ s d e e l ¡;e gun do pls C' de la casa d e la ci'lIe F igu 2ro 8 dond e trab :; jaba c o mo a: b f\ ñil, a u n pa l! o cont iguo: E l d l'l sgr a ciado accid e n t e, al pa :, cu, se prod ujo co mo cnn secu en cia d ~ Uil fl'. sbd :ÓO, eayen · do d¿ c d b~za d~sd e u ~ a altura apro ximada d e ~ metros. En un fu;gó n fu conducid o a la cilada cil a ie', a p reclándo Hl e coc m o ción cerebral, tr8um. ~ tlSIIIO, f ra ctura de la baSf' d t l c ráneo y otorrltls . POr' e 1 Dr . hquier y un equipe" s an itari o a sus órdf'nes I~ le sometió a un Jabodo," tratami í' ntc d~ oxlgen. · clón y t r andu~ione s d t sangre, habiendo fXpt'li mentddo bastante mejoría Tdmbié il se le hicieron 4 radioglafías . Encalló y fue reflotado un cor.gel<§dcr gallego E n l a :nañaña d e l sába· ba lue rd olado. medi a nle un cab ie d e re m olqu ~ que le ten d ió el langos !!' 1 o maurl~ar.o • Puer tO Canta do'. el IréwJe r c'Jn gtl a dor de hierr e .Pl e; yo de Portoeelo> , di:. 30 m elros de es lor c . qU ( f'. priu,e ró hora de la ma ñan a de l vi'! : ne s había en ca li ad c f n la bu ra de Puerto de Nao !l . c uando z d rpab a con des ¡¡ne él Id costa aldeélna, despué s d e d~8 c arg H pu· cado en e l mue lie d e tibe · ra . Previ a multt , t: i barco hab la t rambo:dado ~I combu s tíb' " d I" ws tan · ques para facilitar la ma ni o b ra d e r li fl otamiento. Má s tard , fue Ii xJmlna d o púr u n t' q lJ ioo Je hombH8 rana, y ,: omo no sufrió da ños r o el ca f e e· . e l !éerico naval 1,. cu t()lizé par 8 COn ¡JVV8 r viaj e, (csa que h iz') despueés d t aprovi eJe l¡!dS 011 yagua en los Mármoles . Aunqut igaoramo!j la8 -:au , as qUt oca'Jionaron d i1C :ideotr . nad;; de pHticul a, l on drla que se debiera a la deft'c t u o,a slllJaclón d",; bali z ' j ! ( ,, 1 nocturnCl no ha sido (ú 1 r olocad o ). asun to cuyo a 'r.'g:o no d~ be d e morarse un día m á s. a nt .. s fie qu~ suceda algo v ~~daduamellte gran'. SiOH1S" Alua IKRYSTALI (TAPA AZUL) Más SUOYf; Más delicioso SE VEnDEn BAULES Completamente nuevos, decorativos, de gran capacidad y utilidad Tamaño 80 x 43 x 60 (sin patas) » 100 x 51 x 71 (con patas) ~ l'If;),,,,e., , .. ,,¡lino ~Hnáft.Uf S (j"nto o 111:1 PJaz2 de 1<1 Igle.ia) y en la Pla.a elel Mercad. ------------------------------------------.--------------------------------------- �SUPLEMRNTAlUA ",tu 17 de FEBRERO de 1970 ..u· ··· ····1 YIDA SIDDICAl ~------~---------- - COMENTARLO .SPONSABllIDAD DEL TRABAJADOR ltji : a est e articulo que . . ~ poner a l s er vici ) de • ·-"bójo tod a la cap::.cj • • :l~ ': esari .! y oro fes io . . q 'J ~ pos ~ a E s l ógi ~ o . . j¿ .:1 ás qu e no ae le a exigi r lo mi s mo a _ ~,ón qu ~ a un espe c ia · .... . por cuanto lo s co .:llDiento s d e ~ i; t e pr e . .... oat indus o una rnay c r "',Jnlabi lidad l'n el curn ,,-unto de su d €ber . SI · . . art. 62 dlci .. ndo que ~ ó trab.j ¡¡ dor ob se rva .-o·peclmi' nto para ejer c.- tU Irab l lo, hita s en ei 'Jutui!lJ, e n lo s h etru - ..,4 • ":1ro, o en las mAq 'J inas .... ~~ obligado a d <, nuII ' 0.- : in n ediatame nt e al "'j)-c?sarlo o a sus en caro jos o rep res '! ntante s . ,t') n lo oo~ma\. SI u na ",nona es !á t rabajando y .. dJ cu~nta que 1015 los....!Hntos d e trabajo es • ., estropeados o no rio "C a 83!lsh cc ió :1 , dtb ~ eeisar ir.ml'diatamerte al . . presario o al ene ar ~a· . . dtl trab a jo , no va lt e n· . , por .anto e l hace r mal 1M cOlas o no h le e rles ter no poner este h u ho _ conocimietI to d e quL n c.rruponde Estas tXCU • • 31 fi nal r~per ;: utiián CO:l!~o el tr abaja dor, pues . . obiígación 'e s hac!'r las l .' COIU bi ~ n y AO pu~d e ale· . . ~ j!!PU~! que como no . . í3 ro ltúla \es o h~r r a _totas, po r eso no :>udo •• arlo . Lo que debe ha· ,., c uando 8uceda a!g o ... ~ojaote u avisar in • ~ ~13 t amente al encarga .: ello no pueda temers € una perturbación importan te en la explotación , e l empresa rio d eberá p el mllir al mi s mo obr e ro <'fue repaJe el d añ o con su mi§I1~ o t; a bajo . Aqul se refltj i.l c @o toda ciar dad la r e s p ons a· billdad que tiene el trabajlloor de cuidar d4! s u s instrumentos de trab';¡ ;) y de !a conlervaci60 del loca! donde pres~e sus se~ viclo8. Dos ejemplos claros nOI permitirán ver con mayor nltldrz es te probl~ • 'DIl . Un ch6fu de un ca · mión no putde tratar I o como quiera . • lno que bao brá de cuidar que el ca mión e s t é conveniente . mente engras2!rlo. ten g a gasolinll, etc. Un clmere · ro o b-uman de un ru taurante habrá de cuidar de at~nder convf:Plent e . II1ent~ lasm ~sas, lImplándo de (uando fn cu a r. . do el mostrador df'1 bar, tIc., l'S dtclr en definitiva lo que decíallJcs al principio, Cuidar en todos los upf'Ctoa d e s u emprua. SI~DKO ArrHife, F.brero ----------------------~ NOTICIARIO CONVENIO E , B. O. de la Provln lÍ a del5 d e lo!! cordentes . pu· blica el t~xto d e l Co nvenio coJ ecl lvc a prob a d o por la D el¡>g a clón Provino cial d e Trab e jo para las empresas y t ra b a jad o res d .:1 c o m e¡ cio de la MADE RA, tU el qu .; se ~ s(a b l~ ­ ce n di ve rs a s m t j oras d e ord en ec o nó .m í co y socla i, nueva Ta b la de Salarios y regu ación de l horarie de trabajo . RUMOR El se rvi c lO de i nfo l' m~· clón sindi cal info r ma Que la especu!acíón má :; srña· lada en el mome n to ac tual se rdlere a 18 posibi IIdad de que a partir del 1 de ablil se revise el sala rio minlmo in tuprofesional, de acuerdo con las directrices marcadas por el Plan de De'8rroll o . REUNIONES Para examinar las r egla meotaeiones ql'e r(('gulan las actividad e s laborales dela Pesca txtrac llv é ~n ,enITal, asf eOlro pa ra a la vist a de Jos IlJhn el es tudiar ] a posibilida d de UDa Ordenarza Gr r n a I Marítimo Puqu~ra, SE h a n if'liciado en el Sinóicato N .. cional de la Pelca una TlnTORIRIA se ' le d " reúnl o nr§ Apute dd t;> m :l señ il la do e! gr1,1 po de pesca ( xtract i v a c on s id e ra rá también la 8 d ! 8 po s i ~ i () rJf' s aprobadas en la le y de S,.guridad Social pa ra 108 tri b ? jadorn d el ID ar. CA SA Las ob ra s de la nueva C a sa Si n dical han sufrido u na momentánea parali· za dón dfbldo a una lerie de reaju s tn que se van a llev a r a cabo en la misma, a fi n de ampliarla con ob· jeto de dar cabld~ a otrll e ntid ll du sindical,.. coa mayo r deullog •. Eaperamel y duumoJ qUt tD fecha inmediata se runud e n 181 obru de la tan ansi a da y necuaria Casa Sindical. PLENO El próximo jueves di, 19 tend rá lug/llr la .cestulU brada rí'U9t6n menaual del pleno de la Seccló. Secial de los sectores a~ri­ cultura, pesca e industria, comerCIo y '1ervici08, para la que están convocados todos los vocales y enla · ( t i ,a ra lI~v.r a c.be UA estudio de 101 problemas de IU ramo ast como los de la isla en general. RiflES 61fl "Lal CORTINAS Y , •• ticip . . . . . . . . . . . . . . . cli •• t •• y ,últUe • •• 1 ••••• 11 • • p •• tu •• , .y •• l •••• , .... u SUCURSAL ~. no proseguir su tr a· "lO hHta qu e no se le f - ~v~a d ~ ou~vos iostru a'!olos que 1 e p~ r rIl ltan '!,.~rollar como e s d e bi · 410 5U tarea. P~o!ígu e di ci" ndo la ley _ su articulo 63 que el •• b~jddo · d ,~ bcrá in d~ m· tIIar al e m,r esa rlo los J~·jlJi ~ los qu e c ulp a bl e · .rote le haya o ca sio na do ~~ los IOGal es , 103 ma te r\A;~s. lal máeruinu y 108 "'rQm ~ ntos de trabajo En .. medida e n que ~ ueda ~tcl'!rlo, y sit'mpre que por d. 1970 -~__. _.L.""'_.....• _ en Santa Coloma VISILLOS CONFECCION Luis Morote, 6 Teléfono. 567 ARRECIFE .c.p ..... un I.cal c ..... ei.1 ... 1 I'UP . . . . vivi ......u «Juan S., •• á O.ti ... lOS MIS MODERNOS MlDlOS TUMllOS c..... p ...........í al I.an fav •• que ••• p •• sta .1 , .. ltlico lan •••• teño D·ESEO cOmptll f molar o viv ifT,da por J¡:; s Inm edlaclc" J1 f' S del (j u Ho 1)) w (' od Ioformes:Pabel16n militar ·, Gerona. ARRECIFE (omercio de Dño. Suero Pérez fernóndu Se necesitan 2 señoritas, una para mostrador y otra con conocimientos 4e mecanograffa Vde 1~ �SUPLBMIm'ARIA Martu 17 de FEBRBRO de 1911 Gran liquidación por fin de temporada Ayer dio comienzo nuestra gran liquidación, en la que además de los restos habituales por fin de temporado, ofrecemos un gran surtido de artículos de verano que pronto necesitará y que puede adquirir ahora a precios increíblemente bajos. Deseamos que puedan aprovechorse de esta oportunidad todos los hogares de Lanzarote, y por ello les ofrecemos nuestro sistema de plazos, con el cual se beneficiarán de una cómoda tormo de pago. Observe nuestros escaparates y se convencerá de que no se trata de simples rebajas, sino de una liquidación de artículos a precios muy por debajo de su verdadero costo. �. . .~. t 7 d~ FEBRERO de 1970 SUPLEMI1NTARI,a ACTUALIDAD POR1 UARIA ~Ia de Los Mármoles. E, e~te viaje condudá alr¡ dí-:'d o r d" 450 turIstas en su m \yorh millo!lario~ es\ ' cJ otlnt oenst!', quv so~ muy eX l g~{lieS, C(J!110 \H n :t!u ,'f' :, en c u a n t o ¡¡ disfrutar de cOr.D.)jidades y bue n serv i jo e n lasr xr:Uf! lo nu y otros actos program!ldo s dt1r an~(' HJ n'fliH 1" A ' rr' ( r zarán a bordo, antes de e ntrar e¡ hu u ,y a di' n á ~ fondl."ar ef ~ctuarán un rec o rddü po: 'j¡, zna SU'. Ft' ro estos lur¡sta, oorteamf'riC¡Hj O ~, ¡)(íS of , ( u ¡Ú . UIl" no vedad huta IIhora Inédita en la hl 8f 0rl a turís tica de Lanzarote, pues cui todos eilos c1m a ub (w el res (au te de 10il J,m~os d1!1 Agu a , en ágap ~ a :n"n u cdc por varios grupos fí) 'k'óricos, Prev!am l'Dh 101!'f" ár ..,111 un aperitivo Da haber tiempo R'afi 'if' n !l", 1 roblé, habrá visita a la Cueva de 101 Verdes, por la !ard ~ , PUts fuf. éste u';)!) d· 101 l ug~r~s q 'H má :l f~!'rt-·J![.:Jtc ¡m presionaron a M ,'. Pdg? Todo, como pude ap reci a rse I se halla rn~t1Ju!osamente preparado para r r cibír" f.lila primera y $~le.::ta emoljad a de t uristu del Nu ... vo Con· tinentt, que tl!ndrí cu evas edlcio o f.8 en caso ti,. ,,"r coranada por el éxito. GUITO B transatlánticos sueco «Gripshotm~ Ueen noviembre .con 450 millooorivs americanos ..,á m~ses di.nos cuenta de los pruyectos de viaj~a nOlteamericana ero el sentido ... situar en Arrecife a algunos de los baques de la ~oci la naviera .Swedhh American Une., conci:'p • • io! COtOO de los más lujosos del n'undo para la ...liució.!: de cruceros de turismo. A tal fin se desplc.· • tj puado "ño por vía aérea a L~nza;ote el d¡r~c ¡ ol' . .¡ ..:rucuo Mr. Staoley Page, aprovechando jo <,ston a. (O L~<; Pdlmas de uno de esos barcos, concreta· " l l l t el .. Kungtholm., d~ 25.700 toneladas de regls· . , b 'uto D ~sde entonces, dado el txcelt.ntt' informe . . . s'lb'e flu!stra l3\a p ~n!"b3 presentar a sus 8u¡:.e.... ·u Mr. Page, le tenia muchas esperanzas dr que el ... ,~cto cuajara. Ahora, la esclJla en ebte pUHlo ha .10 ~\) ¡firmAdA d .. linitiv.tmente. SI bien en pdn:ipio hlbla ~l propósito de envi~r • t. lZirote al ya citado barco, pOllterioruanle Il' ha '.cidido que oos visite el eGripsbolm o , lI~el.mentc hJuíor l'. tenl'lajr, pun no alcanza 1u 24000. 1:1 eG~is .. holm. zarpará dl' Nutv. Yo rk, haciendo IIcaJa . . L.. P.lmu dtsde dond • • eguirá vilje • Arr~cife .. ,a .rribar sobre las 11.30 de la mañana del día 11 ., lovlembr p • ern,Jr¿odlendo viaje 11 D~kar a las 11,30 "la noche. FJ11eará en la dí-sena exterior de la ba· H ice unos . . QU ag~nJia Octavio Fernández Romírez MEDICO - OC ULlSTA IIÑIMI cOIsulte diu jo: I! l., 10 ~O 11111 ¡.¡clment,e eA horas cOfIYllidlS, 11,.l1lido al teléfa.o 664 A V I SO • pnmer sorteo del año Termoeléctrica de Lanzarat'! S. A., comunica a sus llbonados que sr. lUSo pendwi /tI fiúido eléctrico 00 lo ,~ 3-a:::f o ru, di#) y hora qtll1 u !,¡ j ic;¡¡n: LA PUNo TILLA. e l próximo ju<'vu EXPO'70 OSAKA -"'APON PRIMER PREMIO rlílll 19 ?n hor;¡r, dt 14 15 ~ 18 VALTERRA,l>l p,óx\roo sáL)¡;ldo dIe 21 erJ ho- ras de 14.3011 18 Con el fin d ~ realizar' trabajos de consl'rvación de líneós AH 68 del Rfr1a mento d e Verificaciones Eléctricas. AT'I'I>('ife. 14 de feb rero dO! 1970 DOS BILLETES AVION, HOTEL 1ª DIETAS VISITAS DE ffiKIO, HONGKONG. ANGKOR, BANKOK, NUEVA DEHLI, TEHERAN. • DIEZ SEGUNDOS PREMIOS DIEZ LAVADORAS AUTOMATICAS, ARTUR MARTIN CON DERECHO DE PARTICIPACION DE LAS CUENTAS CORIENTES SOLICITE FOLLETO EXPLICATIVO MONTEflNO un c;garrillo d. calid.d, ~abano con f¡l.ro CA.JA INSULAR DE AHORROS DE GRAN CANARIA I,Ina entidad al servicio del país Precio: 1 Pesetos �SUPLEMENTARIA M,,,tes 17 de FEBRBRO de 1971 Para la presente semana OfRECEMOS Mayore. ventaja. que nunca Alguno. 300 M~ntas 700 ChJquetas S ra . color y rJ(>gl'aB Acrílicas - 1.000 Babelos felpa estamp .. dc3 1 )00 350 300 ejemplol~ 2 caras - 5 Anlfl475 • 275 150 Camisas Tergal blanca! 95 250 Nylon 50 350 Mantas Batas a :o\chad ¡H Sra. 95 25 1.500 CamislJla CabcJl. rr IhuHOS 5 1200 Chaquetas Niña · Acd ií n s 5.000 Medias de espuma e .. 95 Acrillc8s Ves tidos 75 Niña " 49 75 1300 Polos Leacril niños • Ahora 175 estampado~ CUlla~ Niña » Cal ce tines espuma Niñoll 3 75 Ch~mblÍtas. 6 15 PantalorH's vaqueros Caball. Camitifa8, BU'gl r. Aclillc8s 59 Y ADEM~S Vestidos de Punto, Coniunfcf, AmE riu no s, Pontolones, Bragos, Sostenes, Co ,nbinacioAes, Comisones, Toollas, Sóbooas, Colchas, etc. efe. También infinidad de tejidos '1 7.000 retal ••••tupendo. PIENSE EN SU ECOnOMIA y AHORRE AHORA mUCHISlmo DinERO venta por inventario lA RATOLa gran tienda de la familia lanzaroteña León y (Qstillo, 21 y Colegio, 19 . Teléfonos 11 y 610 -8 RRE CI f E �lI.rltA 17 .:!e FEBREROde 1'70 PágIna 5 ~iWMw:!--1_O_T_R_AS_N_O_TI_C_I_AS_-_[)f_'"_LA__ ' _IS_,Lll_'"-,I~"~ Las "Miss Turistas" de este ano: El primero de mafZO entrará en servicio el nuevo terminal del ael'opu.:rfo noruego y danesa E 1 animadas fiestí!1i so Clales celebradas en el Oub No!ulico y Clrcu J o .~rcantil se proc€dió a 18 .:~ión • de MiH Tudsta 1170. E'l la primera de dic.has Mel<!dades resultó elrgi . . Bjarg Nora Mihrtr, de •• ,;¡o:1al1dad noru!gl,puIheciente él una dCduda leJa familia de 0610, que &cV1l 30 días en Lanzaro Ir. a~ojida en un buuga ..... d~1 hotel .Los FMlo· en-, El p~esldente, don a"elio Tenorio, dio a co aocu el hilo del jurado _Ir~ grandes aplauso s, "s~qulándole con uua ca· .. j~ Domboof s, después . , illpOJerle la b:lnda. Va- .1 INldo!e co 110 in ~é"prete profesor de i[Jglé~ don "'Ioés Diaz G o ¡i z á lez, .'utró el dg''1d~cimiellto ,.1 npatía qu~ siente por le 1 ,la. ag't'g~ndo que no todia dHir narla debido a le e;noCÍón CO~IDA TLICA PARA SUSANNE !'J el Círculo M ~l',;"ntil ftsultó eltgida la señorita Sasanne Fa1k¿mb€rg, da· l'endrá el príncipe de España 7 Personas bien ilJfo:" cadas, recienteme n t e "egadas desde Trln,r~ f~, nos hacen saber la posibilidad d e Que el orincipe de España, D. Jun Carlos de Barbón, Yen~a a Canarias con .otivo de la visita que ¡¡(ce previsto dectuar fa el presen 'e meS al .rchiplélago el ministro it Obras Púbilca~, coa Ptderico Silv'1Muñoz. Suponemos que de ser •• i, S A. R" visitará también Lanzarote, Isla ~ u e no conore, pues hsta ahora solamente estado en Gran Ca aaria, T~nerife y Fuerte Ytntu l' a, c u a n d o .ra oficial dt la Marina "5 de Guerra. Toasa, d€ 20 años de edad, uludiantt, que reside en Los Mojonu, térmi¡ o if. u niclpal de Tías. Asimi:.mo recibió vados obsfquio8 tlpicos de artesania lan. zarott ñd. Sirvió d .. intérprt:te en IIUS palabrall de gratitud don F<rn811do de Pdiz Pueira. Más tarde fue obsequiada en la se· cretaria del Mercantil con papa, arrugadas, m(;jo y vino. En la elección de las mises, no pudiaonintu· tefvenlr los pasajeros del cBlalk Wdlch" por reali zarse el acto de madru ~ada. Próxima apertura de la pis la Rccien\f:íllt'ntc ha eS1J do en nUi!stfél j;,i~;, pHUW' n e e i flndo dur¿¡nte tOi.;á utla jornada, d jdf de: ia flola de aVÍCr:c: ¡,('acte;~' ti de la e )ro ¡nido. Ibu ¡2. cu, objeto de cOfliprob,'r pe¡ sonalmente le tlhuoci ó n actual de la pista de VUt.. lo del aeropuulo, d~spuéa de la proiongúclón ha!i!a los 2.400 metros de longi tud y de la colocación de la capa de bormí~ón as fállicc para hecn po!ible la toma de tierra de los rtft'ridos aparate s. LOS -CARAVELLES. DE IBERIA Genera I de api. lacia ele la Guardia C¡.iI En el último avión de la tarde del virnrs marchó a L~8 Pdlmas ,,1 qeneral d ~ Brigada de I,l GU~l'dia Civil, ft'fe de la 1 a Z'J06 con el! be cera en Madrid, don G ,rmán Sál'lhu Mon tO~'8, que habla Hígado El mismo día por 1", mañana procedenh~ de Tt:neri fe. En el aeropuerto fue red bido y cumpllmentlldo por el teniente coronel jde de la 152 ComandancIa don Antonio Mer D Santo, llegado previam,<ntt' de Gran Canaria e n tal fin. Du ranle la ¡olIJada, el sfñor La imprefiión obtenida sobre el particular na sido total· mente favorable, o inciu- 20 MIL ,mus Premio a In ;aveh abogodo arrecjfeña El premio • GUi.ilf 1 m o Cabrera Felipe-, dotado con 20 mil pesetas, convo cado por el Colq~io dt de Abogados dI( Sa n t a CiUZ de TenelÍfe ha sido adjudicado al licellciado en D~r¿cho, el lanzarote· RO eoo Lul! F¡;jarJo Splnolil, de 24 años de edad, por un trabejo f,obn fon· c.jos prcvinrlalfs de dicha isla, 1 el lid() {'I ~jglo ñü: F"ji:1; do Spit:o lll, 4Uf o prcft') or "ytW¡JD nemérIta de Arrecif" Yai za, S3n Ba- tdoO' é y Ha' ría, asl como I!l destaca· mento dv la Guardia Civil de Tráfico, quedando muy te (h De'crho Adrr'inl,st:a· livo (Ir Ii:' Urivi!-iriui de La U ~,!'m: y qu. reí !er;lt Bn su viaje a Lanzarote re acompañaban, entre. otres jefes, e~ ide accidental del terclo,t4>OÍeote coronel don Camilo Pajuel Aftn g a . Tanto a su llpga(b, como a su salida para Las Palmas, fue recibido por al· gunas autoridades ífll'ula ru, presididas por el delegado del Gobierno don André- Gor'zálu lb" L;l? sel'vicio Las Palo ,TUS lJ. ¡ eH: M drid, vía Má.<gd 1) Sf.v,Ha. comen' zd,áu "UÍ; 'dn:i:iLS en Lan- z¿¡ ct~ el 2 de., Dlórzc, ¡uS¡¡¡ qUf; UHo pueda dif):HHH ddLHivameníf'. ;;;'8 muy pwo..lb¡e que SCd e i t r t o. alroa informes, aUEqUt~ por 8upuedo de carácter ,xtradidal, pero de muy buena fuente, indíu:,r; que dude el citado 1 dt, ,216rzo s ~ puruitirá El aleníu,jf de los aviones «Bolng 727-, norutgos y .Bi.lc-l1h, bdtá¡;lco8, cuyas comp;~ñía!l propietaríal; h ,bian sido autodzadas con :ant~rioddéld por la Di, {'Ceión Gt{¡eral de Aviación Civil para utili· zar nuestro aeropuerto, en CU.:in ' O las obras de prolongcci'ór y complemsutarias qu dar? n adecuadamen'e pr::paradas. como así pe.recc se •. La olre im~ portante noticia que lll:ga a nuestrü cOllocimltnto, es que también e11 de marzo entn;á "n servicio ~l n u evo edificio terminal, dotado de sa'a' para viajeTes necionall f y txtranj'ro~, bar, re!!tauranh', elc Todo ~sto hace suponer que d d¿l'opuetlo lanza¡otrño se kalla P.fl víspelas di' :,!n u!ilizado ya por nt s. ~Pci81l d MOl.toya illspl'(cionó las fue,zat~ de \eI Be complacido de la misma. los reactores su ¿¿: ;;:,' gü z. qt:i', de no su'gl: :!lllgÚJ Í!hOllVtnitn. ¡", í ti .C1P:ivelltli;" de pasado. Sáncb~z E: él págh;¡¡ I'>éptima) $( lt fbt~VI c'H gó)~;" eón [Fof'<,lon,.\!, ¡. i~¡)ó el ro!.'; élño 1969, b cado ro la F,d"'l¡.;dC'1 Euq;( (: dI: lié UNESCO, ..: un eu! fe que uve lq~¡; r (L lo localidad ¡¡a'ían" de Aosta,rr, Cl1yóE st'sic,r¡ s H utnzé (x:lu sivamrntf el idíom<'l francéi' Nos complacf.' re¡J¡'~¡:er este ru(vo ¡dudó dí:' <'s· te joven il1td;ctuall", zaY'Otl'ñfl, Ii'xcolBborador de 1 ANTENA Tu,ista. cl2ftaclien.e. y • ,p~ncue. De: rué" (l<: 3 días d~ 'J(,¡ard cu "l hoíel -LanC',)C-! P "Y"", regresarun 32 tu iS:zr;i Sr' f!\,1: , ¡ (. adl~fJsf s. (1)j( Que mar- (f'! ,h&f'i:'E UiCiH,la00S y que h,'br"n n~¡sii<1o a ¡as FíestéS ;k 1 \if¡':Tf¡ I:n las 50ei. rJ¡¡deP en dorot' se divlr íÍf H' d f; i o íín do. Llf. o gó la pdmel'Cl .xpedkión dl fn3nce~(" del Touring C/en de Pilds, in't>gr€'da pOi 25 pf.f'80D8S, Que pa- rwrán 5 dfa~ alojados tn el hote! • LOf Farionu •. �Martes 17 de FEBRERO de 1~71 ;::»~~MI I~~~;w LOS REPORTAJES DE HOY --------------------------------------------¡.eándolo mayú.culo en el Argentina ha adquirido cuotro bujuicio de Dillinger ques en Españ~ y nos venderá 25 ~-------------- Insultos, puñetazos e inlf rVfnclón de la policía NUEVA YORK -Guór didS, acusados y funcio· narios judiciall/s rodaron por los suelos en una pe· lu a puñetazos en el -jui · cio de los 7-, acusadoli de promov~r la violencld dt;rante la Convención Dacional d"l partído den,t) · erata de Chicago de 1963. Fue la más tumultuosáde de lal sesiones del juicio desde que comenzó, hace cuatro años y medio, aun· que ninguna de las (;~ le bradas hasta ahora ban transcurrido con toda nor ma1idad. El inddente s~ produjo cuando el jUlZ Ju Uus Hoffman revo( 6 la h· bertad bajo f·iaDza de que (loza David Dillinger, liDO de 1011 aculIados, y ordfo6 que fuera encarcelado bas la que el jqi~io finaJi.::e. El juez dio la:nrl(ien dtspués de que elacu)auo le jo lultara en furma obsceno. ¡Nunca, en · los 50 años que teng\},.d~ exoui?ncla judicial, he oído tant a s o b s cenidade'1 como duo rante este'>julclo», dijo el juez HofflÍi~:n. eTampoco yo he estado nunca, hasta abara; enU:l8 Cort~ tan obacena lO , 'replicó al juez otro de losiacusados. Ren· DIe Davis: Cuando, por fin. terminó la audiencia, el juez pidt9 a los aculados y abo'gados que pero manecieran(,~-q la s al z: eTengo alg'jj!la~ ob.Hrva ciones que lucules. ,anuo ció . • Creo1qut' he demos frado lana gran pa ciencia durante este j¡deio Intentando conseguir que go· cen d e Imparcialidad la parte fiscal y 109 acu!!a dos -dijo el jU?Z-; pero una y otra vez el acusado Dillinger ha Interrumpide.' seslone~ del juicio usando l2nguaje ob!ceno y vil. añadíó. Uil El juez dijo que no po dí<l utilizar el lfOgU a j e u ~ ado por DHlingcr. -No pUedo utiliz ar e:,tt' le nguaje ni par?' ci'ar las frasu tmpleadas por el acusad::: -o.ñad16-; pero be decidido intentar ¡;onel fin a talle[)gu&je dI jando en suspenso la libertad b¡;jo fianLa del a : ¡;sado Dil in· ger ID , anunció el juez Hoff mano U'1 gran alboro t o entre los abogados d, f 'no liores y estridentes . abuch"os de Jos acusados al gu;aon a las prllabras del ju~z. eMe h~ propUtl> t O que este juicio d( j.: de sn una divfr.;ión., remachó Julius Hoffman antes de ordenar 8 los poliCías que s ~ llevara [] a la cár( ~¡ a DiJluger. Momentos después dos polldas. Dillloger y ctro dE' los acusados. el Iider ehlpple» Abbie Hoffmar" rodaban por 108 suelo~ al loter,tar los agfBtes Ile· varse a Dil:inger. «Eres una desgracia para los judios, enano. D~berfas baber servido a las órdenes de Hitler-_ gritó desde el suelo el IIder «hippie"que no quiere qu~ se le lIam¡,- nada más qu > Abbit, sin agrfgar s u apdlido, para que no se le rOTlfun· da con el ju'z Hoffmsn-. diríg 1éndo5t" al jUf z. Por fin, los policlas cODslguie· rOl'J llevarse a DiIli r gt r y la 1i81a de Justicia quedó despfjada y IiStll para la próxima sesión, que ame· naza s"r tan tumultuosé', pOr 10 meno~, como las que se vienen celebrando desde bace má. de cuatro meses. Cigarrillos tipo inglés GRIYS Caliclacl y economía mil toneladas de carne MADRID.- (Durante el presente a ñ o Argentina exporta á a E~pañ" 25.000 tonfladas de carne. E.le tonelaje está ya aprobado y únicamellte falta fijar el precio de la ca/ne', dec!l:r6 el ministro de Economía y Trabajo de Arg~n­ tina, uñor Daglino Pastore, que permanl'ció en t :ánsito. durante 10 minu tos, en el aeropuerto io· t ro r nacional de MadridB.Hajas. El St ñor Dagnin Q llegó procedente de Buenos Aires, y prosiguió posteriormt'nte Vil j e a ?a- rfs. El mldstro de Eonomía argentir.o señaló que t n buve llrgará a Madrid t'1 presidentt de la Junta d~ Carnes argentina, que ul timará los precios de la Garne adquirida por Es pllña y tratará. asimi~m('. de la participación de ArJlI n"ina en la p'óxima Ferié' IClternacional del Campo. Señaló qu¿ la politica económica y comercial ar· gentina ofrece superávit en sus intercambios co. Europa y déficit con 101 Eltados U nldes, y que no' se manll~ne una polítlc. de acuerdoll multilateralu !lino una polírica global; pero que cuando bay grandes desequilibrios en la bdlanza comercial con al· gún pai8, caso qu e oeu rría con España, se t,~t. de buscar compensacionu que las tquilibl'en. Sobre este ;:>uoto seRaló que Ar g e ntL:a ha adquirido 4 barcos a Espé'ña y qur p tobablemen!e compruá 2 T.ás, pues, sacildo!l a subasto, ha sido España la que ha cfreeido mfjorea condiciones E l !'¡>ñor Dagnino Inicll un viaje pC1r ENTopa para e stablecfT contH ' oP ren circuleB ('(onórrit o~ di· dalps V p!lvad()~ de Aje mania. Francia, SUlZ8, Ita lIa y Bélgica, para const'~uir sus grstlolH s en los Estados Unídc~ a su fr· gruo al Nutvo Cor,tinEn te. VISITE el «Cimera» Bar del "Loncelot Ployo",situado en la última planta de este hotel, con vistas al mar El mejor aml»iente ele Arrecife �~aglna "rtes 17 d" FEBRERO d~ h70 AlLHNIIDA,. •(¡Be • 'u!riDO prest:'nl?do pcr 111 'Iro GolGwyn-Mayer (ita en Las Vegos .a~AVlS10N METROCOLOR h· Elvis Pruley Anr. "rRr~l. Amor y bc(Íón en la ciudad donde todo el año es fiesti1 ...-orlzada mayores 18 al'1ol) .'ro ' G!)ldwyo ' Maye r psfo!a una película he. . . de verdad y de vida (Viene de página quinta) reacIo/u, lo que virtual . . . Klm NoVók, Peter ""eh y Ernest Borgoine. ¡,. blltoria de una mujer . . vivió dos veces. ¡du,a, áspera, fasdnantrl ..... orizada mayores 18 al'1os) "s¡ioRO 3'15 - 5 15 &Ha Morena en EL SE· ORTO DE LAS ESMEIALOAS. ExteríO'e~ ro d !dos en la selva de Colombia (Todoli 108 ~u apertura al tráfí, o internadon al, aunque s e iU8uguración 8 e lIevdiá el .f,.cfo más tarde eon ca áctf r oficial, cuando t'l Ministf'rio del Aire 10 dispoflga Son notidas que por su impor, tancia e interés ofreCtm08 al lector, pendientes de pOltelior rd, endo oficial. II le,endo de 19loh (Iore MI!TROCOLOR MAS INFORMACION LOCAL El primero ... meott' supone VENDEMOS en Tahiehe 20.000 m/2. de terreno a pesetas 16 m/2. Informes: Hnos. Cabrera, Luis Morote, 20 ARRECIFE Se a'-4cdla ,I••cé. e. c,lI, '"cía l.ei.lI, 38 e,. 200 a,lto. Clo~rad••,~. • públicos) ~.s ::,lIls propio ,aro ••••cí. l.for8...1 est, R,dudó. CONLANSA fábrica de Materiales para lo (oostrucción Mármoles &anitos Mosaicos Hidráulicos Fmdición en generol lIoques aovedillos Compresores Camiones, etc. 7 Llegó el actor Rex Ha- "i.on a I»ordo elel yate «Calixto» Entraron s~i.s barcos extronjcí Ü,), de elle 5 tres mercantes lora, qu ¡~gó ;:e L?-s Pa! en (; $ ! t:10 ~.-.j ~ ngo p~ 'f':'~,~di rfgi ¿\.~ ~_< .:~- ~ \i 1 \-....:.¡ Muy movido ha estado el tráfico portuario en los úl, timos dfas, en buqu<':.s d, todas clasó's, entre los qUi<' se cuentan 5 de pabellón extranjero. Los mercant. s v v :~i'.~i"':inO d -~i;()( b. · ~ : -1 :. C{j d, mJyOr tonr.laje fueron Rcx el ítalieno cCi.tas¡¡eta., d,! 125 mattas de tSIOíB. qUe entró (tú viaje tilreclo de Génova , .. ra car2'iH puca conrelada .:le cFrigorsa» con destino a Bue,".)! Ai, re •. El otro fue el .FI'f:deri~ Jotiot Curíe-, lambién de 125 m¿tros de largo. llegado de Stet!in, Rouen y Ounquerque para cargar alrededor de 300 tondadas de eonselvas de p e s e a do destinadas al mercado aldeano) .Bi al k Watch-, de Londres y escalas, con-227 turistas in ¡lun Las olras unidades u;lnojeru fueron el con gelador cubano .Cubero-, que vino a tomar carnada; ti francta cOeo André-, a aprooisionarse d«: agua y vlveru, y el moloya te .Ca lixto». de 295 toneladas brutes y 40 m~tros de es ó. si,,-b~Qncf._~~ .~~: :'Y alqui!¡,¡do P!H if. ~¡"¿ ni: ' o',:ddo H'HíL()l7, íjí:Hiil ~H::n:n5' r:eei?t ~~~(p.d V:':': ~i~~ ·'.~Iafi. 8 \H~.RC'f',NTES E~:b','-\ÑO L E S, T dtub¡é;~ ha sido Cf}liSi, GErdbi,' Id rnGllíp-ufü::O d~: r.n t.! r e ti D ~ ? S e s !:)~ ñ 1,)- j (~s ,'1 f: a¡t¡A~a, qce sonloh cl,iJ'lien t¿s: <DómirH' , i:!é' BI/h,,'o y Cijca e,s, ',-:00 Srj'ltOL y ,,:a gil; «51-::'< 8\'1rd1\., de D¿ka¡ pepa A:gu:ira¡,;, a !O'1,ar «ChHi¡q] cCDgd2GZ; de Cádiz>. el f. P;;;;Li', BM(:', 1(\f¡.(', y ei'C", 'a:; ron 320 to e ~L~ d ¡.~ ;~t1e ~·n f rCi:: D.' Ci'lS y ntwú'rOH'\S pnsé,j<!. ro,; .L~Ón y e siiHc., de Tenedfe P¡H.'lI!' ort Eliw' nt, con pas i~ OSi .Pu€\' lo de CUll<'I'CI», de C>s,t,,:' llon iJ carg'af.,rsca con, geladil p" r" arcdone'; .Costa Afdea' ~,de Hu\?i cflllen,t..', y «Arga~, va eOf¡ de Bílbi:O }'r:: sra:/" co;; gefieral. . . Mejores precios Mejor colidad Compre su nevero hoy y páguela , el proxlmo verano MUCHAS MARCAS (garantizadas) MUCHOS MODEL05 MUCHAS CAPACIDADES MUCHAS FACILIDADES DE PAGO g rápido servicio t1utlctJáo.,..,útic,o.s l6.d7tlS - fABRICA: Santa Coloma Teléfono 791 OfiCINA: Fajardo, 14 Telé/ollo 880 A •• ecife -* WHISKY SCOTS GR-Y �COSAS DE LA VIDf1 de RECORD NERVIOSO Se tragó 225 peces en 42 minutos WASHINGTON -Ro ger M'Irlinez, de 19 años de edad, b a e8tabl~cijo un nuevo y extraño record m u n dial conslste n ! .. ?o tragarse vivos P,Cl'í! d \~ colores Martlnez, ! s ¡ u · dlante d {. Ingeniería e 11 una UniVdrsidad de Ttj~$, se tragó 225 en 42 mlnU tos, durante el tradíciom'¡ concurso anual de su UlJiversldad. La marca anterlor eré'. de 210 peces establecida el añ'l pasado por Charoes Winfield en el mismo conrurso. Lo eu· ríoso del caso es que el premio pMa Martfnez con· 5ist " en URa comida a b4l' se de p~scado. RESISTENCIA nor~dflleríciJnas no JJf.varán maxilaldas NUEV ¡YORK. - La cu~stíón el mes en Nue· jan/es. Por un lado, llevan 5 años acortando vesti· dos. Primero, muy tímida· mente; disf'ués, cuan d o vieron qu~ la -mini. iba el' serlo, hd5fa le quilalon pI be jo .tI abrigo de visón. Y ad!'mál!1. corro iba ex p1í~dndo UrJa secrI>tatÍa a o'ra secretaria I.'!p el auto· bús, .la falda larga ~II una dt'tventfja parél las norte¡>,mf'ricaoa~, q u Il tenemos una buena estatula y Las va York e las faldas mucho qu rfs en de próximo irán con tura que 1~71 MarttP.!17 óe FEBRERO de Pálina 8 .a del largo de t?'meJinas. Por .~(-: empeñ~ Pa ir que paril el e¡ño las chicas hlda d la al. uierar, shmpre la rodilla y s' eR'lri' que sea el tobillo ' ~i 110 quin.o quedarse uera de lo moda-, las . 9r~"HneTicélri fs 80n delD~$jado prácticas p.na segur;, ó~d '.rH'1l seme· bonitas plernas._ El famoso político s e pasea arriba y abí'jo, mi nutos ante!l de hacer' su anunciado dlscul so ante las cámaras de TV Una sr ñora entra en la habita ción y prf12ucil,: -¿Po!' qué esta usted fa!1 ncrvio~ o? -IYo jamás estoy nerviosol -contesta irritado el polítilc. -EntooCt! ya me dirá usted qué demonios está hariendo en el to~ador de señora!!. FRUTA En la conaulta médiCl mientras el patitnl, se arrtgia, Iras d rHOnO(.· mitoto, el doctol va fl!cl;1 bh:~;ldo la recela, con 5V~ é.'. su mujer, y corrió ~n s~guida a avi~ar 8 los bomberc~ respf'(to a la principales prescriPdol"~' Terminado e)lo, entr~ga papel al pacient~ dlclé dol!: -No oivlde este: cpu:. ustrd mucha fruta. Qu~ s~a buena y, sobre todo~ sin pelarle. -SI, dcUor. - Bien. pues todo marlhará pufectamfnle. ya que e.ley u'guro de que. usted le gusta mu( ho l. fruta. -Sí, doctor Sobre todo las nueces_ desaparirlón df la señora - ¿ Los borrbt'loI? ¿Y por qué no ala poliel!'? -Porque haCf unos me· ses h"tbla desaparecido y la poiícía la eocon!) ó en seguida. SE ALQUilA AP .. RTAMlMTO ea lo co 11. Jo.' Aatoftio. 76 I.f••••••• l. -i, •• DES';PARIlION -El otro día, Férfz perdió Electricidad CUCARAfHAS PJiJ~. en las cámaras legislativas de Puerto RICO }UO SAN JlJ~N- O spués dema!l año de dis cordla, l . . presidentes de lás dos u.aréls leglsJatl vas de P 'fto RIco encono traro n a o que podla po nedes d".--cuerdC1; las eu. curÁchas - ugel Viera. lider de I Cámara, y Ra fael Hern-ández, pr io? slden te del Senado, jefes de ¡;arlidos ópuestos, SE: han visto oblig~dos a cooperor a causa de una repen. tina pla~a de cucarachas en el edificio del Corgre. 80. No 8ólo se pusieron de acund,& 101 dos lfdues sobre el t'xtermintldol que debfa ser empleado para eliminar los tnuetes, sino que Incluso acordaroll hacer el 'lasto de 150 dólares al 50 por 100. BRLGICA ¡ Los seglares podrán distribllir la Comunió. BRUSELAS - eo mo consecuencia de l a éluto rlnción obteolda del a Santa Sede, los obispos belgas pub 'icaran p'óxlm3II"l!nte un decreto auto rizando a los laicos para que distribuyan la comu- nión. Esta decisión, toma da para s~rvlr mejor a los f¡eles, ha sido muy bien recibida e n las grandes parroquias e instituciones en las que la comunión duraba mucho tiempo y sólo disf)onfan de un sa· cerdote. La disposición interesa igualmente a I o • enfermos e imposIbilItados, que d e esta forma podrán comulgar los do· mingos y dlas de fitsta, cosa que en la actualidad no si€mpre es posible. Gemi (Instalaciones eléctricas-Alto y boja tensión) Comunica al público, industria y constructores lanzaroteños el montaje de sus nuevos talleres, con personal técnico especializado sito en Aquilino Fernán· dez, 1, Teléfono, 277 ARRECIFE ' LANZAROTE ... ---------------------------------------- � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº843 17/02/1970 Description An account of the resource Periódico Antena nº843 de fecha 17/02/1970 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/dfc9ad0f57516cd95ea3440a48b3f55f.pdf bd6523af8a49fe71722f13131671b4cf PDF Text Text "úm.842 Año Arr~cif¡> rl ' "iH, xvm L. nZélrotl! 10 F ., b'o?! ü - uno iedacción , fui!ms Hermaues ZenJ1Í<~. 'f 142 Ttl«fCiltlll, 25(, A~.rtlilc.itil, ".'C'" y fUNIUI!>Oft IIIUI... rePIIAM II&l Igu"IQl;\d, 22 ¡ ".rt!l!.l!iilt, 32 = 1't;Jdeu(), 516 - - - -_._-_._--- - 1Il!/f·MAJ;fDAO ECLESIAL Intercambio cordial de mensajes entre el patrilJrca Atenágoras y el arzobispo de Barcelono = ll'í ~'(}lrlrl\'O~((JlTtfRlt: ~ROYI!CTO Aalopislo gigonte porol,ir Es· locolllo coa 6ihrallar LCaPlo téc. ico • Di Stéfano en .1 Re~1 ma.a.i.a, MALMOE.-- Ua,. a uto· pis t a h.ttrnaci(H1~¡ que atraviue Eurepi\l dE'! d e ltlt~CQIJIlO bluf" Gib ; al~ tar lIe CODltrulrá ':0 uu fu· Raful Maricbelar tu:rl be en .Iolormadonu-. e En ciuto tIlQQQ, .al entrevista o (uolqultr ea· ,lsatO. He.QI '!ntrado tn .AitC.~.LONA.- e ,~a.· .1 periodo de vtrano. tu ; ~ préxililto, HgÚO u R cuentro entre R..... uad. • "Uf el .t'ilililr hJl i.~ul .... 1" friiil~~Hl _ue lIqu- Nuestro clima n.~ cálido . proyecto que ha .ido es· Sl.\porta, tI victpu:.hlept. • • a liIuut í' .~ .~U IgI,· El nec l! Sl.rio d~ ¡ Jt aún tudiad(j) Ul u il a reuaión del RMadrid y Alfrule Di . .s, cat'Hc~ y ~: ; ~i () x~, üiás e.lor por m~c.lio de c el eb ... aaa en Toulcuse, Stéfatle.t:1 6X grujul.'e, _Iu". ce .. un I~za V.>Jif .. IUlcjantu y ! ignificati· ,tH reprcuntantel do los madrhlista, 8 o 4.b• •X_ , " Vlltstr1i1 !!:xc.ta t ri;t, ves eocu!ntros. Ah:náIQ· siguitDlu IHísu interfl· lrañ.r a ucii •. S •• 'lije. , .. unrlll QllíIrllu r . 7~ P, HII, p.tdur. !'cnménicc ¡ , sado,,: España, Frg¡ncilil, a UI.Iigtu. 'ere, •• br. to' •• . t t fr.ler'i~l !¡¡hl",~h) ~", y IU~SPUl!STA DEL SUiZi, BtDdux, AllilIllWiil, eonV'Hmt roc.r4.r IIIn. S.. . . V.f , ~ [íI.i. ViJU ~ ro Dhlamarca, Suecia y Fin· pli.HIIl fu. uo. 4e hita '1A~Z08ISFO c!tr. y ¡¡ fi'cil .. VU~;it '. .. re· PO!' su oart€, d arzolm;· laDdh, que únicamente se reclivos filuO IIIIDtuve e. ..¡ •.• (It. ti.: Bllrctlon., com. hu Aih.ridil.l proyectQ. crilerlli ie 'lue DI Stél., A.I c •• i"~Zii UIi .~. rultue,,¡. a "quel m.asa · I!:st. .s la ttreera Nllfllón no deJ.ula lelulr •• el c::lub cunde al fermJ •• ltl. Nj. 8.J ¡i01l r Urc<l\ Á¡I\¡r¿ii je, b_ curudo a A ttuálí? ~ue clilelilratl, V en ~ila el .ru, ~irílíil(j al ilHz ubís· ral e) 'Jiguhnte ! el" grulH : r~preieDtante f!lUlcéa anun profesional se 1e QtOf,8 fQ Q~ B~rci¡';>¡¡i1, r;Q '~ ¡.$i\' elO que esta autopista, (>u · la lib~rt~r.J "espié. 4, ~.t e Agradezco a vuestra "r ~hrcei. Gwdi. ! ~.;;, ílu~ Ii1I1tühd mHis"ji triuU- el truu ,Qr el i",hrlor de el Madrt4 pet4icra ee Vi.· la ba 114. ir,¡lrtfIlCt1 ,or .itids .'lrOP&li líl1.10 Emi· su (It.ls, será Incluhla tI! ne ill!lU',lla fi . . 1 •• la Coel .tír .... litan8 Ü A!it- lian. ocu!Án prts~nc i a Vi PIlD ti«! DuarreHe. La pa de Etarepa freate al l.· '-la, • .,iulñ.r !t¡¡¡¡¡[¡¡¡n" Barctlol1il Simzna Ora· auto¡¡:ist& cruurá I!:urope tltr. Pero si do UD. utr., T,.I.als . 111 li!it.;¡s~j# ~:i ~ (: ción Unidad Cristianíl. eg dialQ5tiSl de Nereut. Yist~ entr~ .1 bábll .ah.c• c.atlll,.u~¡i!liI ilu e : 1, ,;1 \:5 Qule r ¡¡ Stñc.r que nu,stras a Sulil .. :.te y ,uará por Uvo Cllc"r~m.ao .a la tÚS pidt d~ la dlrecc:l'u lIel 't! .15m., Ju ¡¡lié:uis jilü ' I,luia!, ca 4ila Vtz más Hambu "IQ, C~¡c¡;¡a. Cer .a. !!1IS c'''lIúa tiUll ItSfJ- hUII'I.nadas, prCtgasUJ E:D mont, Mi'IX, NAnry, Dijo, ."orte espltñel y OJ "'l. que est~ ~t8ío vlniv a ! a unidad deH'sda por Clermon Perrand, Touleu· fano se pueden dellprers• t11lpenr. Ei invierno y Cristo. Marcelo, a~zobis· s e, Zarógoza, Maórid y dH conseeui'Dcias lantes, entoo~fS, natural. 101 titWfHU p 'i' tlOSOS han po.» Sevilla. mente, )'B es muy distinto. Según lu DeUc:i.a que lile lh g¡¡HI, de acreditad. sel. ilf •••• 41. pe.et~u p.ra .yuda a la ¡a.e.til",ciólt, 1.0 ~cllc.di¿fl vn1da. JliHtr. fxhlír J. S.,. Im,.,- s.¡ •• la 'uft4l.ció. Ju.a Marcia MADRID . ·Dhz ~ VUfa5 • I1 h1v:j tl f~ción.· del~ · ••• :: J lJ éOO 000 peH"f.S cai. 0 0 6\, crOil! el CO nlH jn '.1 PatNnatQ di? la Fun '.CiGR duatl Mluch. ... p,~;'ii t5~añ8Ie!l ~U~ 1I~ ,r•• etIlJll il co.ru.li:r.Ai r. eii\ d .'! ,IIZ. IiIt fi(j5 i'.ñ .. ¡; ~ f" 'l. rtir 1970, ua tnhjll! f9 IlIJ Yutilui". ~.nlprflUíiil", fa le! ~ Iru!us I]\H: u Cf:. lalln , P •• r~lt .,t'l T f,juhll ril les e!I,ai~les ,raeuat!os tD una especlaHdad co· rrupondiente cuyos tra · Bajos y méritos citl'ltificGS ante-rlores ofrfz(an guano Ha suf¡c1€nte de que re aliZ/lrán salishetorlamer¡te la ;nveatigaclófi propUlSo t •. La instancia y doce· numtaci6a retlu~rldu de. berán rneuntaue En las eficinu •• la fun~acl6n utu lilel 1" 4i. febrero 4<1 1970. As .... is)u se cruo 18 •• CéIS de Uhl61i •• eA a'tllia 1'l.tn4.dÓtl dUlD M.,eh •• iR_ 1~70; u •• ti., tada eee 175 mil DPsetal y las otras 17 con 150 mil cada une, de lOB grupos posihlllclIs qU€ se cl d .;¡iIH . PuL ;h. opbr. ind¡ ... idueltn·r< •. ~ó· dos los espeñc)u, qu e u· tél"! en pO Sfció17 de un lí· tulo fupe~lc,' cl ~,Facuila· des UDíVH~iiCit¡~ !i , cÍ\lilu o echfiá ~. tj(é~, o d 'i; E~ · cuelas o Cf'.n t!'os SU 'l n!o· ru /ji se halle n CU !'fi¿r OO d úlíiRle año dr: le. :·e ~ · pectiva ~a ! rera. La irs· hHl ci <t y d ~C1:l .ird'" n t cci Ó n I'tquedlílill se ¡treutlél án en el mismo lugar y den- tro del plazo indicado ao· teriormente. ~¡t. qUl' 111 Di S;éfane )e h. lid o of, .. dd ~ un cugo té"nlco deo. tro del Mf drid E~to fS '0 vf-l'dadt ramente im¡. orteD te.' e Al margfrl el rumer qu e comentarnos en torl'1e a l Madrid, sabt'mos que 8 fm ::! ,-s de la Unli!n. pes a ¿ a le fue hHha upa ofe rta a Di SréfeDo por pe ,te del club portugués O pG '~ O y o ira proc€-dnte del Español, si es que el club catalán cOl'lslgu" el ascenso a sión, Primera Divi- �Milrtes10 de FEBRERO de 197' VIDA InSULAR Primera visita del nuevo vica- Treinta y siete geólogos austríario episcopal ¡I jefe e,pañol cos en viaje de estudio nalional» en la Ha realizado experiencias pastorales en París y Londres Sólo por unas horas el>tuvo el miércoles ea Araclfe! el cuevo vicario episcopal, Rvdo. don Agustin Alama, recito t e m e n t e I'ombrado pa ra ese cargo por el obispo de la diócesis. Vino acompañado de 3 sacadotes g,'ancanadcs, y al mediodía celebró una reunión con d clero insular. con objeto de prepa· rar la campaña cuaresmal en la isla. El señor Aa m o, nacido en Agaete, tiene 40 año~ de edad, hablendücu!s6do {'studlo s en el Instituto Pdsloral de l a Universidad POltlfica de Salamanca, especiJli- zándose en Liturgil'\. Ou· r~nt¿ vados meses ha fea \izado experiencias pastorides en parroquias de Par/s y Londres y entre otros cargo~ es profesor del Se, mlnario d< Las Palmas y deh'gado diocesano dE: MI, grac.ióll Católica. Volverá uta semana para fijar definitivamulÍe . su residencia en Arrecife. MONlfflNO HABITACIONES p'lra ne , un cigarrillo d. cal¡dad, habano con f¡l.ro gocio en la (~alle Herma· nos Z~rol0 Irlformes en Marqués de Comil'as, 25 Arrecife Precio: 1 Pesetas Se a~aft El iueves regresaron a Te nerife, por vta aérea, 87 cientificos austriacos, qu e se encuentran en el Archipiélago estudiando la geolo gla de las islas visitadas, que son 1 a s de Tenerife, araN Canaria, La Palma y Lanzarote. Como iefe de expedición ficura el doct o r Walter Mednenisch, catedrd ttco de Oeologia de la Universidad de Viena, y como subiefe el catedrático de Petrografía de dicha Universi dad, doctor Hans Niesewede r El profesor Mednenltsch nOS habló con entu siasmo de las islas baio su aspecto czentífico, especial. mente de aran Canaria y Tenerife. sorprendiénd o 1e mucho los fenómenos de la Montalta del Fuego que son -diio-motivo muy interesante para la investigación ele «leen. Interilla Marchnon a Santa Crnt de la Pelma el gob erna· dor en Espeñe di! Club de los Leones, dOIl Juan Antonio MaC8)'é; Jecretarío na ': ioral de la O ganl zadón, dem Leopoldo Vi ZOSO; vi::e~obernador, doc tor don F,'a ncÍS(o Actve' do; ). de ,egado internacional, don Servando Ovíes; ese último de naCIonalidad cuba n a Algucos de ellos vlille ron acompañad03 d<~ po~as sus r"spectivdses' Habían Ilegiloo el domingo, siendo ~':ompa­ ñaño s por el pril,jJente del Club de Los L::on es dI> Li'lnurote, don Bit ihl omé Doroste, y o!ros direcliV08 COIl qU1er¡~scelt'b r a r o iJ una ,( unión en ,~I hl~lel ·Ll'l~ :~l o' P.aya. ¡irimuo y ol'a más tarde, con ce r a en Lo:; hmecs del Agua. que fua am~r¡izjda por una fxhiblción di! grupo folklórico .Lo~ Campesi nos-o También realizaron a¡guD3s excursionu de ti po tudstico. DESTACADA PERSONALIDAD Fabricante. i.raelíe. ele Planta. Potabilizadora •• e entreví.tan con autoridade. local •• l 'MIIIN (ON PROMOTORES IURlsmos El martes regresaron a Las Palmas, por vla aérea, dos de Jos má~ acredita dos Idbricantes de plantas potabllizadoras de Israel, pélís que marché! en cabe za en lo que se refiul? a dicha indu5tria, i a n en boga hoy en el mundo entero. I! 8 t o s fabricantes vieDen Ia.nzando al mer· cado nUl!vos modelos de eataa plantas, eficaces y económicas en la produc · ción, que están GbtenllZn· do Mucha a:~ptación. Una d~ ellas, aunqu~ pequ~ña en 'U1 dimensiones, ha si - do instalada en un hotel de Fuerl(~Venturil y pare· e e s e r que lalllbién en Lanzarote se estudli algo en est~ aspecto, a cuyo fin los m2adonados in' d u s tri a les sostuvizron cOGvdrsaciones ron 1'1 p o molor turhtico dar és, re· si1znte en L3nzarote, se. ñor Prahena. ¿UNA PARA LA GRA ClOSA? Conocido es el 13tel és del Ayuntamiento y el Cabildo por resolvzr el pro bll?ml futut'o de ablSteci· miento de agua de la ciudad y con objeto de ente- rarse de todo lo reiado nado con ura cuestión, el ¡alcahjr y el preLldente de la Corporación ae entre· vlstaron con ello!! en una conversación bastante larga y que segúa sab!.mos ha sido de mucho prove· cho i1fcialmente, También tenemos entendiJo que estos Industriales illra~He 11 tienen en estudio :nantar una potabillzadoTél en La Graciosa, de positivo reno dimiento económico, tan necesaria en una I~Ja ya próxima a ser explotada tudsticamfnt~ a gran ni· vel. ' 00:1 JU)O Antonio Mayac'l Sa'V3dor Brin, nació el23 de junio de 1898, en Barcdo 'l a, fue jde de la midón " spañoJa é n lo 2! JU~ROS Olímpicos de Los Af)~plf.8 (1932), Y Bedfn (1936), Durante la gu~rra de lib? ':i c:6n fue condeco· rado :XlD 1", M.:dal1a de Campaña, ia C ruz Roja del Mérito MIlltef y la Cruz de Gu ~ rra. Conlu;jo matrl· monio en 1938, con doña Marfa Josefa de Aguinaga, de CIlVO matrimonio tuvle· ron 7 hijos Ha eldo (>1 pri· mer we sidente de la Cámara de Cometcio Americana, Dekgación de Ma '. clrld. en Jos años 1912 8 1947. Es ¡>residente d<z la Asocie-clón N'lcional (senior) l.Íe Golf. Fue elt'gldo gobernador de España de los Clubs de Los L<?ones ~P ¡: lIa <l pá¡:ir.a séptima) �·.Mes 1~ de 1'!IR11l0 tle lIJ70 a:;~1»21 COLABORADORES DE .AnTEnf;,~,. iliii~I'.l." ~~); ~------ ------.----------------------------------~ El Parador de Haría Por PlDRe PADRO" QUlYIDO Erl l. tuda de un fria .... del mu de Hc:u,u llegado dicíe!'~brtil I ¡ plqUI· 600 Par,dQr"¡ (ui!l QQ!Holc .. lI¡vi.a Hlrí. e g n ,. 1fuQt valle y la .. lay •• 1 Á~rllta IIc •• r•• a .rlna, !ll.al 11. l. ~UI . . rtt ¡tli •••• i . lita· • • 1, tn la CIe la . . . . ..1 ..... ul.Q lanarltl •• It. tr . . . f.r.... las . . . ta ... IItírllu n YI"Iui .... r.fulla, y "oa. . las .1 .... Ja rnlrilUI 'Ir •• lel .... I las .. ri- Yal..... ~ras lluvias rulltliu. 11 .. 1 en Ul .e . . . . . rca •• ~ lilutta le 1.. ¡I¡anas •• atl." c•• 111 f.ni. "llí[] • • • rl • ., '.!llraste ton tI uneI. r.]iz. ti e .. s f.li ... La carrlrtra lI\ole 4huie .. Viii • • e T"wlu •• 1 .... uc •• ¡ 'ara •• r,.I". l. uleanht Ixtraeril •• .,. Lel V.llu, tIvldl ia ,.rta de l • • ¡I • • • • • U· . . . I ••• ra, s •• "e en. fti' ~Iia . . . o •• rln, e.ft Ill. • otlañ .. trdt.ja" .. JIU C.OI artífices Q. la lilrra 4U di la hu f.rja· • I u. I .. hteatr. nrt!t, ,,~!!e. al eultivo rubrít:a li 'lfuHze humano; IUS '~'nco. CIUrfill dal wh ,~ande sabor in~"lar, tn 411t lit inhdl,.n'ia y ¡a n,"a . U i t .«1 ~r.hlj. y h.mbre .Ulllr. b,lIu:a. !I .ut., In t U d"ta nf- de carretera .. tltlll· u, mastránd •••• lel I¡¡:Int . . . tUQlltliílltig. c ID lertu .atiol a !u m.n :.il!. ~II ~u •• 1 v.r.h lIa•• y cru~ In .,di. lil ¡a '.medad ., l. utaci'n, '1 ~s ri.c •• ch.rrean e&) n untar son.ro; 11 panera· • • t i ,ranIl18se . LltSZlmos al 1'4!(lfue ji I!I P.rador. 2&tá solitario. la 'ellna .. ~ontflJlfill. Ir .. IgI,ranlilu y tr.n'¡t'rilil" 1" V'l'Itill'l~l.s, Ttl f s ni a , • viII. s ". L. dJvi. tlllrU .UI nlti,i •• , ;. tierrl ............. I .... tr. •• ~ae ',.a t.,.ia 1., 'H".' i, cU.rf los cucados; en la8 va ruad811 dt las rnoRt.ñu S~rpfQtu el ilquhio pre· d.do, brilllndf;l con )01 últlwol '1 láoiUldol fAyes .. l,ru d. u.a tudf u· re ••. clara ., 'e i.flnita .,¡nc.U •. D•• it IUCltra vl,t. st fij. te •• es U f . ate. EIiI l., ... I •• rll .. ti. Huí. .rill.. UII • • ]11 " •• la Ii ...ina .h: l. !lui •. al alu a dilcurrl ¡ter lual· lIuitr rloc'. ic l. tierra, h1&t.le • inviulil. al lirt que u 1'lIpir. t i pllltO y l. ~12 CII 1. . . ilucio ¡.I . í• • I1 á .•• alterla a .uutr. 'H. $ó!o tI tiDtiIro 8t una liC .. a CUCI· ia, • el Junar ~rI 111.1. n lea fileQI, pertur:b"n ,} Iilncio rrandio,o d. lut, ri~c6n lit LIl&zarol,t, 40n· ir a¡ ¡tin!Qr Di ucritor .1f\iDe, err. pL!'~l" ¡loY&r I n Ii"nxo • tru ¡,ulr a .....u.rfillu ¡In !,rala visié., i.¡tral'u'. ti. 1:1 n IIf"ftuul. '"UI;!\! . Alí rE .IJ mit~~ de ¡Nro • Xll.otras rn tl ruto del munde, t i ¡i,,¡;¡;¡ j lA td~­ .¡_n fn qLH. d i. t:mÓmttro !ll¡a & w;;;-~u t€mperat\lu» txtr .. ma$ df 20 Y 30 gr.do~ bejo cao. Aquí en esta isla de i[]usltada b,dlui ¡¡atural y en cual· ~ul~r rlnc8n d. ella, • e 'OUT tlf un soi prim.vuel, dfl ellua tfmpla· da y crlatallna dt IUS play .. , 4e tl8chu de cJeridnd íufinita y d~ un cido 40nd, lu cO!llteltciont<; se put.all vtr en IU mayor lumincultlad y «ri.nden . !lU'.' y e¡¡Mludeciia l. nGche elltt ti am'itnt. de I u _uielud )" silencio f)rofun" •. tras las vu-:tanó! de 105 Cil~trfC5 q u e vamas dfjrmdo atrÍl fll nuestra rut& de raa-rcso. ltl luz de un viljo far.1 (ji) lil ¡¡DEl v.la ia un t,!!,1It rupl.,,"I.n~.r .1 ••• irltt, .uae y •• Iltari ••• 1 .UlI luií, .. , .. v.le •• fas e. .1 .. ,,414. ",Iti. tlTreu) Jialtu ... lA Bulle Arrecife, t!!ere de 1960 .i. (:.a"., ~atla la a6ueia afilia lA ""'fD d, S" flido t. uliált J Abuelita; Mi sendero se ilumina. Son las huellas de tu paso por la vida, Es el astro re/N./gente que ha surgido al eon;uro de tu dolor y tu muerte. Quiero agradecerte, abuela • tu pena de cada día ofrecida tiernamente para aliviar mi dolor. (Holocausto que dio fruto por misterios del Amor). PertJ agradezco aun már. -con las fuerzas de mi alma todas puestas en tensiónesa gran lección de vida que has grabado en mi camino: El sufrir. es ",anantial de bondades V crisol de almas con temple. El dolor -que hermanó nuestros destínos-si se sabe interpretar a la luz de nuestra fe como dádiva de amor• limpia, pule V engrandece. El dolor es redentor . Para mi. seras siempre in y guía . aracias. abuelita santa. p.r tu gran lección de vida. e TOPHAM Arrecife, Febrero de 1970 VISITE el «(imera» Bar del "Lancelof Playa",situado en la última planta de este hotel, con vistas al mar El mejor aml,iente de Arrecife �Página 4 Martu 10 de FEBRERO de lSo70 ALERTA EN LA PROVINCIA HORA CULTURAL Lanzarote en el programa telev¡,i. vo «La ,olución .•• me ñona,. Estuyo Amestoy con un equipo madrileño El miércoles Ilegg u n equipo de T.elevialón E3. pañola de Madrid. dídgi. do por el popular perio(ijll ta Alfredo Amestoy. d€ 28 años, natural de Bi'bao, el hombre .daro» de la pe~ueña pantalla en su in teresantfsimo progr a m a ,Solución ... mañana>. Amestoy u!éá en posesión de una «Antena de Oro. de Televisión del pa@auo año. El equipo está lnte grad) por José JUbn Leal, realizador; Antonia Cár denas. técnico de sonido; Clemente Ma'r]zanc; cámara y el señor Mazón, ayu· dante de op?udor. Duran· te toda la j:Hnada perma. necieron tl'ab2j.lndo sin iBterrupción, pr.lmero en la planta PQtabilizadoT8. por espacio de hora y me· dia v mil) lende obteniendo secuencias de los culo tivos especlalf's de LaG~· r1a y en la Mo:¡taña del Fuego. TRABAJOS EN GARACHI CO y MOYA PARA .CAMPO POPo A Amesloy !o saludóD'os en el aeropuerto, momer.tos antes de r'!gruar a Las Palmas, mientres conversaba con el alcalde de la ciudad, interesándose por la vida losulélr, diciéndo· nos que Lanzafo¡e le ha parrcldo una isla de gran vl!a!idad.lnmnsa ya en un des3~rollo considerab ¡ e, que debidamente contrglado y encauzado puedeD situarla en un plano des· tacado dr!JÍfo del cbo"m» turísti;:o nacior.al e inter· nacional. N o Ii manifestó tamblér:J que p'imero en GHachico y delpués en Moya realizará algun e s tri!b~jo8 telHiaivos s~bre los te/eclubs t.i e dich&s plHblof! pH(il ililcluir ev .1 programa ti'ule-I!o cCelBpo pOP', dedicado upe· ciaimente a 1 a juventud rura!. «Los Sabandeñoh y «Los Gofiones» O lo inauguración del Centro de Canarias en Caracas Toloye Mi1Iares. dirHtor del grupo fOlklórico grancanario -Los Gofio· n e s •• ha estado nueva· mente en Lanz810te con el fin de gestionar algu nos anuotos relacionadas con esta valiosa agrupación, centinela fiel en la conservación de las puras tradicione!l musicales lS' leñas, que cuenta en SI! repertorio con canelones de k-do e l archipiélago. Talaya es siem pre noticia, y al preguntarlq por al~u­ na novedad surgida últi· mamente. nos dijo que tan to .Los Sabandeños' co· mo el grupo que él dirige. hlln sido invitados a desplazarae a Venezuela en fecha aún no precisada. Hace poco tiempo estu· va en la ca pital de la pr(i)· vlncia un calificado directivo del Centro Canario de Caracas, y de ese señor ha partido esta invitación él los dos conjuntos ya citados. con objtf@ de as~stir a la iníluguradén del nuevo edlficf.o del Cen tro Canario en aquella capital sudamerice.fli', d~ nueva construcién, valora· do en unos 5 millonea de b'llívares. Se proyecta iillprimir al acto carácter <ie gl'an acontedmítl1tr, ccn asistencia de: relfv3J'\t I! s personalldacl's del pals. siendo el proposito df s· arrollar, con tan fausto motivo. un btillante pro grama del más neto ~abor canario. ln lo cUllbre de los cigarrillos, cigarrillos (UMBRE (osos de viruela en Alemania y países africanos N.ta ele la Jejatura ele San¡"ael o es causa de ct'guera ~D otros m1:1chos. Durante el añe. 1969, !ie estima €fi 56000 el núme ro de casos de viruela de· clarados leS dos terceras part~s en Asia especial. m~l1te en la India y en el Paklstán. En Afriea exis· ten 18 p.alses con viruela endémica v otros 17 de· clararon casos el pasado año. Teniendo en curnla la sil nación geogtáftca de nuestra provincia. fn una encrucijada dI? tráfico internacional, aéreo y marl· timQ y su proximidad al continente ¡¡¡fri~ar,o. se recu~r da al público Ja coovenle.cia de estar inmuni· zado frente a la viruela. S. a'vierte (jUO la "ura· cié n de la inmunidad conferida por la vafu¡;adón se clf7í~ en 5 años. por lo que se rBCOUillu16lil se vaCURén todas aquell8ll per!iOmlS que hagan más de 5 años Que recibieron la última Vilcuna antlvariólí· La Jefatura Provil1 cial de Sa!lidod n08 remite la síguiente note: • La Organización Mundial de la Salud, ha co· municado la existencia de un case de vlrutla decla· rado el 16 de enero e o M e s c hede, Renania del N07te . Weatfalia (Repú blica Federal de Alemanlll) Se trata de un joven de 20 añilll. llfla40 en avión ¡i)rQcednte de Karachi(fa. klstán) PQsteriormenle se hu señalado varios casos ucunlhrioll, allunGS de ellas marta/o La aparicién Ih: casos ti e viruela en pallles h.lt!tual.ente exen t 9 S 4e uta enferlllt-4ad illipilrla41u IHU vi. aérea procelilectes de zonas (lf.m· de aúo eXIste viruela eolié_ica, RfU hace recorftar la aiverteDcia de la O. M. S. de que la viruela es una amenaza constante eo el mundo efllero, hasta que se llegue a la erradicación ca N. de la R-Para todo! universal d e esta grave afección que todavfa ma- aquellos ::jU\': lo deseen y ta a une de cada cuatro e o n carácter tota!mente afectados y deja secuelas gratuito funcionarán serdtformanhs en el rostro vicios de vanmacjón en 1'1 Centro de Higiene de Arrecife. A V ISO Termoeléctrica de Lan· zarot. S. A., comunica a sus abonadgs que se sus· ¡)enderá el flúido eltctrico el próximo jueves dia 12 en el sector del Molito de ¡en callrs Nort" Laguna, Dr. Gómez Ulla. Ruiz Al da, Garcfe Escámez, Nue.tra St'ñora €le los Vol canes, Cieafufl8s, Trin! dad y transversales se S~30 a 11. Sector el Reducto p:;lla .1 día 144. 14'30 a 16'30. Con el fin de realizar' trabajos de c~nsetvacién de líneas. Art 68 del Regla mento d e Verificaciones Eléctricas. Arrecife, 7 de febrero de 1970 oe RIELES GIFI CORTI.NAS y VISILLOS CONFECCION Luis Morole, 6 TeléfoDo, 567 ARRECIFE VENDEMOS en Tahiche 20.080 m/2. de terreno a pesetas 15 mf2. Informes: HDOS. Cabrera, Luis Morote, 20 ARRECIFE �. . .Ih 10 de FEBRERO de 1970 HOY nu r.VAS IAAPO · ~~'· n· T~ (~·' ;; m <~i,~ m ~... · rr~T .ki!.:i0. I I l . "" i ¡ Íli~ : i~ par~da. de g'nero¡ para la. grande, r. 1: 1: ¿rj INVE ? T POR mH~5t ~' (''{- ({ J ~l " _ se~ie de Señnrr, (¡;:; ~t:f,(;'~' Efectuames UftO !ig•• tescI LlMPtIZ, en todas dando tetal",! .. te todos I.s restos de (ho, )oveRcif., Miñe, y el Hosor•.. Es una descomunal promoción de veotos en deseQmos perder mIChos loiles de ~uros ... Ofr~ctmos algunos ejemplo5: Antes Ptas. 25 Metlia. iadea.allabl •• eaJi"a" auperier Niquitl y IIlu.a. punte mleerta y _llDanga Sra. Ahs r a P tas . 13' 5 0 bits PI ... 375,259, 22S Antes Ptas. 425 , 27$) Ahora Ahora Pt 8~," Chaqueta. Orlen "llar.a, Sra. Antes Ptas , 2 7 5 4 h ora VesHel •• Puntos Ceurtelle niñas T. 2 al 8 Antes Ptas 525 A h ~ J'~ Pijamas Leaeril para niños Mantas de cuna Toallas extras de baño , grandes » )) » Juego& 3 toallas I,La Rosa. extras Tejidos Popelín Tergal estampado h Ante. Pts,s . S9 Pañultlg8 cabeza Sra. e.tampallo. Vestidgs punto .NyJerib variado., Sra. d r,Jld~ ¡NH h UU~ M;,t ii ;, ~i P ~ 8 S. 5tt Sf., y 175 P tt) ~ . ~9 P k tS 2 7 5 Ptas 1 15 A h oI'f1 Pt M, 6 9 Antes Plas 33 A h r·" :-- P t:>F 21 Ant~s Antes Ptas 195 A h o!';" P b t' 79 Antes Ptas 145 Antes Ptas 24 7 A hon A ntes Pta s 145 ••• e infinida d de nuev~ , r~t {~ ~ ~~ $ ff r,~' Ahol' a P IH 1 8 ': ~ 5~ �SUPLEMENTARIA Martts 10 dt FEBRERO de 1970 · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ··~I~~'9_D_A_ S • n 1) I e A l I,m_- _mm w COM Ff. NI ARIO "OTICIARIO La diligenc:ia en .1 trabajo V"mos a a nailza r r,h ~r a un aspec to p 'Hticul arm e n te interesa n te d e la L, y de C o ntr a to d: Tri'bil j 'J CO rIlO es el (j" la!! O b,i g d · ciones y los der ec ho 5 ¡j ¿j trabajador y de l ¿ mp r~ s ~ · rio al que la le y le d '<! di cil 5U capitulo VI El p r im ~ r arti:ulo de e ste capitulo ea el 60 y djC i~ t~ x ' ualmen te: ,El d ¿ b~r p fÍnordlal d,!! trabajador es la dilí genciá en e I trabajo, la co !aboración en la buena marcha de la p~ojucclón, del comercio o tn la prospe ridad de ¡,! empre ~ a a que pertenece. La medida de esta dillgwcia esta ~ á determinad a po r la e ape· cialidad hab :tu <ii d~1 ~r¡¡¡· bljO y por Lis f ·~ ::ultad <! 8 y oecllliaridade s d e l ira bllj'ldor. qu ~ deb e co no cer el empresario>. E,te a rtí cll!O re 8 u .n e fundam~ntalm en !e c uáles 801 las oblígd r: i:)n es dd trabajador d , nlro del a empresa y e s ~I ex Icto cumplimiento con el co metido que tenga asignado. Cualquln t T ataj~dor, sea culqulera e 1 pU~8tO de trabajo en q H desempeñe su misión, d-b¿ procu ral' fUlJdam ?ntalmente e! mayor b~nef¡cio d e su empresa y en ello 00 vale el decl!' me limito a realizar el mlnimo esfu erzo oara cumplir con ella, sino· que debe aplicar al D1Ismo su mayor cntl.lslalrro y es· fuelzo Sé que mu e h o s pellllarál al leer esto: Bueno ¿y para qué me voy a e sforzar si ·al final me van a dar lo mismo? MI rdd,oormalrnf!n te cuando u na emp í ~8i: obselva que ti no o Vorlos de 8US traba· j 1d ores s e emplean con mayo r dilig " ncta que otres en 8U Irahój J . si€mpre pro c ura remune/arlos en mayo .- CUd il tÍa que a 101 de· más. E llo es lógico, por cuanto la empre!8 es la p"lme~d inluesada en que la g~nte q'll trabaja para ella produzca al máximo y ha de t~ler contenta a la gente para cons~guHo. Ad em ás, en la mayoría de 1::;s ') ca\iones vemos como ello so produ ce y a los bU~(Jostrabilj ;J doltj se IfS d 1 :1 anyo re s bciljdad ~ s PM3 f.alir del trabajo an o t ~ 8 de la hora , para darles permisos, elc., pups no todo se reduce a l dinero. P\JT eso, i~U\1que cr ~ emol qu~ l a fórmula ideal para esti:nular al trabCljador u ofrecerl,· o!.lrticipadón en lo ~ b!neficlos de la em· pr s aii, aunque de momer.to se emplean dros mfdio!!, tal VRZ no tan brillantes ni t 2l n e f i ca . ces para recompensar al trabajadol que cumple con mayor diligencia e n s u trab zjo . SINDICO ArfE'cife, F.. brero de 1960 ',oteja la vi"a del Tocadi,eo".cept., y ahorra ,á di.e,. u,a.d. pUa, S.lidtelau a IU _111_ proveedo, haltit.al Es una exclu!!iva de: E LEC T R O R A O I O Coll, 2 - Teléfono, 227 ARRECIFE DE LANZA ROTE Cigarrillos tipo inglés 6RlYS Calidad y economía Nuevos convenios colectivos HOSTELERIA En el B. O del Estado del pasado día 27 de ene· ro se inserta una orden del Mlnhlel io de Trabajo por la que se modifican d termlnado& artlculos de la R~glamfntarión N 6 cional de Trabajo en Hoste' Ieria que óf ectan princl· palmtnte a los salarios minia os garantizados , PESCADO POt resolución de la Delegación Provincial de Tra bajo de Las Palmas ha si· do aprobado (j () u t V o converJi '. colectivo de Industrias Reducto r 8 8 de Pucado (SalazoDf s) para nuestra provinc,la Esperamos que en fecha iB me· diata el meocionado convenio sea puba cado f n el B. O. de la Provincia, momento desde el cual en· trará en vigor. De bllberu recibido V.n la próxirril semana dáremos desde estas líneas cuenta del mis· mo. MADERA Asimi8mo por reaolu cién de la Delegación de Trabajo se publicará pró· ximamente en el B. O de la Provincia el convuio colectivo sindical de ámbito provinda I acorciado entre las empresas y Irabajlldorfs de la lodustJia Maderera. En el tflxto correspondiente que a.imls· mo Insertará la citada pu bllc&ción oficial ligura la nueva Tabla de Salarios aplicable a la r~ffdda actividad y otras mejor a s e e onómicas y de orden sociaL Igualmtnte y por acuerdo de la mÍ!!ma De· le~acíón ha SIdo aproba · do el convenIo colectivo sindical de ámbito provincial, entre empresas y Ira· bajadoru de la Madera. En su texto que sparecerá '!D el D O. de la Provincia figura la nueva Tabla de Salarios con mfjoras del mismo que el anterior. FLOTA Ea el B, €l. del E,tado del 24 de enero se inserta re~olución del Ministerio de Tró bajo por la qUt: se ap r ufba el convenio co· leclivo para el personal de Ilota de la empreu Trasmeditenánfa, PRECIOS Y SALARIOS La comisión de preciol del Consejo Na ciona! d i? TrabajadorES en reunión celebrada recien· teme&lte t rató de diversos temas sobre polilir a de precios, negociación ca· lectiva, confllctas colecti· vo~ y salarlo mlnimo. En este punfo la comisión acordó lecabar la urgente r€visión de) mÍlmo, a s f como el establecImienlo del salalÍo prof~sionéll di hrenciado, pO ¡liéndose de mavifiesto, en pdncipio, que el nul'!vo salerlo mini· mo ha de corregir muchas i nj'tStlci{ls. fundamtnla l· mfnte en ~I ámbito de la población marglr ihla de la n egociación colec!·iva. E l lema es transcendente. y por ello la cOlI'itiióo lO mó el acuerdo de celebrar una nUfva Huoióp ton fe cha pr6xlma, pela definir el. ell~ crllerios en (Vélnto ti natural~za y c8récltr de la re vif 16r . y salaTÍo~ CIERRE DEL COMERCIO T[XTIL La Ddegación Provin o cial de T rabajo de Las Pal mas ha publicado UD recordatorio reclllcando la Ineludible obligación dI' 1 comercio hxtil y otroll estableclmif:ntos que vendan arficulos relacionados con est? ramo, de cerrar los sábados por la tarde, habie[jdope encargado él l;í Inspección de Trabajo del e x acto cumplimiento de esta norma. A.... IKRYSTALI (TAPA AZUL) Más suave; más delicioso �Martu 10 de FEBRBRO de 1970 SUPLBMENTARIA ILAS MARTIN':Z ~Un cantante fuera de «Esta bellísima voz de tenor no puede dejarse en manos de cualquiera» • serie) (leoporello eh «lo -T .. [ ia re 2ón B1,' ~ Mer- canfilO'. cuando nos ,,¡jI ' 4Uf 'lblil 5t'guido eslt:Q !udo J Que no h3bíd pu ,~! c ~ t ¡ ltafZ etmpo en lo que reSp'i'Cla • su carrera m u~ icci éj,H', • juzgar po r !o qu e vimos J oímos ayn tardé> en ~I 't-fZ Galdó., V:3 él ser '1Ilanthirnfi, Quino decir este quizá~. raro prf" .... b:llo que e 1 éxito del "yen tenor lanz!lrolf ñ o t.e de los que se lecor*rán durClote mucho "D .mpo_ Con un pr,1g r ama sable..IHnte escogidn ~n el qUi', "lado dp CU'ltro ('Incio ... de Venrzuela y dos la~ llletl' na!!cior:f'~; de •• lIa. figurabcp CC. i"! io · . f l select¡B itaiji!PPP y arias dr ópera hi'n "spart'f: 13 d .. la ·flor. . . . Carm!'l~' V una de .X··lt~s> de· H !"lldeJ (qu • "5 8r'Chi~onocido «Lllrg<'.) . ., Martint:z no, demos tiró una vez rnás qU2 es un Proyincil'»~ fUf J o de serl!', pues Ilfne todo lo que se precisa par/l el! o: bello timbít', I xcel~¡;Je linra vo· r,,11, 'Hguridad fc'fl los aguo dos y, sobre lodo, u n a gan mu~i(a)ldad que le hJU f'a~ear maravillosamente. Todo estuvo can tado muy bitn, prro e s ju .,~o dest'icar la romanza de cC'armn», fsa p¡"za tan difícil, uni'l de las inimitables creaciono de Fle tao y qUi' anoche brilló en toda su brlleza fn u na versión pe 'heta de linea y fuerza d ramálicfl. culminando con unos ~br2vos» e,pontánfos qu" pusl~ron al l úblico dp pie . B'as Maj.!lr.fZ vuelvf' a mor ch~rSf, pero sería convenier·lr qUe antfs de pilo volvipra él oí seJe e,lnclu80, Que se !e cornprometi~rB d. a!gur,a mal1rra a volvrr l(l temporócí: P'ó· Xltllo, pUH seria un? pera pPfdl'r une voz tan fxcrp cional. • I DESt"O comprar ~ olar o vivienda por I¡:¡s ínmediador.f>s del cine Ho1\ywood ¡'formes: Pabellón mllitu ,·Ge!on¡¡>. ARRECI:::'" WHISKY SCOTS GREY Moto. nueva. (7 marcas) Moto. u.ada. (debidamente reparados) JOCIIS Electrodomésticos Grande. facilidQde. de palO -------------------------------------------- (Rgustín Quevedo en "Diorio de los POlmQi") • Una V0Z gen rOfia de tenor -¿por qué encad lIarla en io dramálÍ< que no fue olvidada I un ca, y si intensamente recordada, por el público de Las Palmas, volvió él ir.vadir. 8 fStrt~HH el ám· bito del Pér¡ z Galc'ós . Esta voz generosa, realmen· te txcepclonal, tS la de Bias MartfnfZ, ~l ttnor laFlzaloh ño q u e ofreció un recital pa;o 108 Ami go~ Canarias dí la Opelé3, acompañado 81 piero por el maestro Anlo r io Mar tln Hernándf Z Una HZ que dt! nueve, €tI un programa variado de canclo nes españolas y venezolanas, Hmatado por des arlal! dI' Óptu. lllvó ti 'ntusi~! rr o a lo~ oyentu, que culminaron ~u vibran · 0'- t~ aplauso COJ' I~ máf. df llrantt" ovación (ua f! d o Bias Martínn (8(¡lÓ la lé · lebre y siempre comprometida romEDza d~ Jo fior d~ CC;jrmfn l ¡ una roman za propicia para que 188 facultadts de nuestro te nor quedaran plHamlnte demostradas o Sea-e In· sistimos en el calificativo -la generosidad particu lar de su timbr~, la ampli (ud de volumen, la noblfza de su sonoridad, la igualdad de rl gistrop, fl desbordante Ildsmc, la 11· nea cálida de su musicalidad, etc. BIas Martfnu eatá otra vez entre nos· otros, con su público, pero a punto de marchar a Ita lía donde va a complefar sus estudios, becado por p) Cabildo de Lanzdfole Yes ahora cuando seria. mente este cantante nuestro va él enfrentarse con el compromiso de ur estudio de f(ilal dedicación al arte de cantar, un arte dond<" como dech Lampertl, hay que hacer oh;ido absoluto df to"'o lo que no tenga r~lación con el can- le, y donde hay que día· cíp1inar el entusía~ n;o y la ansiedad, ya que can· tar es una fXtgUH íf- que va mUlho más allá de la voz. Si es así -y así tS, rn rigor-, r.osotrcs aconscja,íano8 a Bic:.s Ma,lf· /1U que trecara ~v mar (ha a Italia, si eeb" eLla jJoslblllób d dfntro de sua planH, por la de ir a Vle[¡P, que hoy, adt'D áa de SfT UI'a de loE plÍllH 1 as e<'pifalu de la nú,iea en el mundC', es donde pI esfu(Ho dl'J can ' o ha alci:n· zado la cima de ~. u de puración fn todos 101 senfi· dos d~ la t'xlgt rcia be)canlf&te, qut, ceno se sao br, son rr,u!:hos y muy ce mpl, j(';s, ('n toéo fU! reCO) rido Cr la técnica, y qur van desde la r~spira­ (ióp al, (xprt:tiól", pasando sebn' .,1 firme b8 samento d~! n áxln (. rigor ¿o la formación muslraJ. El: otro caso. :d nlo no pudirra realizarse, fugfTi rr.os z B 1i3s M¡Hllrr Z H entr€Vlli!ara con Alfred o K't US, para que éste, (Onocedcr de todo el am· biente operístico Italiano, le indicara qué comino se· guir para que BU aprendl zaje tuviera la garanlia que una voz como la suya exige. El conclerto de B I a s Martfnfz, en el que hay que leñalar el mógiatufo del acompañamiento al plano por Antonio Marlín, nos ha vuelto a poner en contacto con ura voz dI" gran ratt'gorla. una voz para la que pedimos que su formación s€a la mejor porque valor e s cerno los que conforman est é! bellísima voz de ffnor no pueden d¡jlUSf r n maUOb de culqulerr; han de ser tratades corno SE' trata zl 010 en paño,' �SUPLEMENTARIA Martes 10 de FEBRERO de 1970 DE SAN BARTOLOME ANIMADAS FIESTAS DE INVIERNO De nuevg coo oesltrgs l. exfraordilaria y ya conocida Orquestl omenilaodo los bailes de los días 9, 10, 11, 14 y 15 En todcu ellos habrá gran derroche de alegría y animación Y.f. Uatención!! por primera vez en eda Saciedad se cOAc;ederó" premios a los mejores disfraces Lune., 9: Al Mejor conjunto Marte" 10: Al di.fraz má t O!!~¡9¡~M~!, i Miércole#, 11: A la mejor pQ;!¡ ej~}, NOTA-N. se admitirá la e.lr.tI •• Ias perseua. que la Directiva considere ineorrectamente dis rrazadas N. p ........¡.Ur a los bailes los meDerea de 18 años. �SI1PLFMENTARIA "'Ies 10 d" FEBRERO de 1970 s Murió doña Otilio Díaz Hl illue :t o d -) ña O di:l !D iJZ.viucla ic Top ha 'J,PS SÓ , " p ; Vidi qui en LH :i í -2é.l\ nr ,:,: q ,if( Lll ~im¡; ",r. '.;;" 0 A r:t· aIIf S!ño ra d~ in C J1 '. novif) ;~ fe cr!sl iar:!!. o:: fé :r u;¡ v o " ' ' ' l j a ¡»!t ó 1ic a , P3SÓ tt'/n zm en t l.' ¡oda ;1' VÍ(Íd (, ; .,ry'cia d~1 p rójímo SU C¿~S!l tuvo dur:p:t ];;,; ¡m ·. !Í [ s ",erlas a t010s q 'lLnes (j e,elHiliJ de ~ u prc-' (,; ; ~i ( 'l_ o ... :illame níe er.l :'a ezn allí en v~ dt) c:milito s:i E, '" ,o. "t"D:l'i días d e su ? x i3t~ nd :1 por su domicl !io db Íl ,,' "n h:lnb ' e3 y muj~r~ s dtí pu!'blo. Il nciaro :>, !r f :' u:r,;. eiJlJ?dldos de hU 'DUde condIció n , que ilo~i\!.b~n r Ui'. ; ,111~nte al pie de su lecho mortUQ : 10 . S'lbia doña Otllid, POt la gr ad a de Di o!, lit V ;¿ r hlsu2lo m)l" r ~al y ,,;,, ~¡d¡u;¡¡l al m(OutnoíO. (c r, ,,~!IIpla i id a d Sí l lí mít ell, en tr¡;gabe sírmpre amo rost,¡ etnle to do su ca u d ,li d? Vírtl1dlS eri ! tiiH1as e. qui n e ll le. requerian. P ,~r¡J n o só l o !H~ en lr q;!ó a quíeRes I¡;)l! · clMban su i1yud ~, oín ') qu~ buscaba y rtbus c .l.l~ HG. 'HU y p erS0nal que ilicult~Hn una milne iraterna "Iigadora de ton tas míseras ucaucfI o di tan 8w· Ikoles d~~g ' acla!S Y 3'1 30 tH ih', y IU mirada, y su voz, 'SOl -nodóles. y IU Inco dundible humilde., con d •• 80s ef ¡uvlos de su \lid!! intensament~ lob 1 enltll1T1.J, b. I,b~n al nHe~ire.do con I!l ll'gua clara d@ tU neta eX rtSividad contagio.n. H 1 muerío doñ'l O ¡!: j~. y en l. Sil. mortuoria .oJd? su G u~rpo df sc;;nJsi\l b~, S,IDlo Tomá", de Villa• • ~Vd (vb is[),'» JO uo ':;U <ldro de 2,50 mtho. por 1,'0• • a. ,1~:np · .~ p ,~~i lió su saja en si mbólicA a ctitud, ell. tU~3 a U;J O)':l· .~ S] óbolo, lleno de .mor J r¡¡i~tri'Qr. '.a L') pr e~erlcii'! dr: Aquel CUldiC), ¿nEl lerí~ un Buen re-:;),d~torí o ," '1 Sil a ctndra do rs píd lu df caridad, d • • ~Or al p rójimo ? . Y míi!utr(ls su cunpo d (~ Cinubll ~jo l a mirada d ~ S3:lt0 Tomás d~ VIIlenueva . partcfa ,.~ ' Haos é\ '~ 1e t p l ~:ei¡smo de su vid a va n hl con la ridd ~j ~ n phr.n~ nt e' crí síí~nl\ do dcñl Otilia. El fér i! tro a h ·)nb ' 0!l , p ~!!a sobre las hu<:lIu que La jlfClnta d r j ~ ra en LiJ. ph U l d ,~ Las Palrmll! y ~n tI tfm· ':;) , h :nte d 3U C ;~ S:;, E ,; ses p il lOS m~f1uGOS y decidí 4,;)1 ,¡~ P ' l. S ~'lti J su !r¡ q 'H:brilnIBblt corJfllInza y conl ' ":l~i'l en la ayuda qu e ei Señur 8i~mprll le pruló. AUB ,oJ: ra yendo una ~n farnedad contagiosa en su diario tr.10 con los pobr es ¿Quién silbe cuálts fUffon 101 de'IC ' íos d e 0105 '! n ,.S!e grave tran e!: ? Doñ a O ti'ia 10 .. ponía. pO lqu e no fu e e!io obs táculo para pro s fgulr .. a : ción ap'Js!6\íGH, Y cerca de su asiento habitual ..: fl templo, SQbr i~ 13 1 cata falco, su ( Utr pO fnerft y 8U 1 1IDa vivífica mueven él los num~rosísimos fieles alll .·u~n¡es >2 establecer ese recíproco contacto con Crls . . ::IU~!ltw S"ño ' , ante ella por úl tím a vez con sa g rado. 'ero a,~aso p rote gldil Y. , en su ascensión h a cill t'l go.., ~t·rno e in1~ficl'!at~ de la G loria C Por la cal k rot ul ada con BU nombr e. el and('¡r ¡j/'s· d el c oc h e fÚ 'H':, bre CO D su co ~te. io . La caile OilDlaz, de Arrer; lh . d?lba su ú'!iruo adió!! a qui í: n t30 ~o lrneo~e l é, dIo su llcmb re. Y ya en la f,)s;,-:, panda .....1Iar su b razo optimista bada todos y ma Vef su • • DO con b l'ilrd<! ~" nrh a amorCUA de d es pec1i<:'n tran , Iito·i3. ~o a '·~~lC U ~,¡ t,. o . P orqu e ella d el!de An ibé' pe:IOS0 fábrica de Mihrbles porn (Q"$~ ~·!.i(dón .t, ..; Ma'rmo 1n GranitC:5 t~OSUiCG5 H¡dróu:icc .5 fun dición t:n gene~ o! .5 ¡;~e(if l Bloques Bovedíí! Ci5 Compre5cles Camione5 t etc. F"IIUC ~ , :;'an ta ColOIRe: OFICI"', Fajardo, 14 r eléfono 791 rtiéJoTlO 880 A.I'~cif~ ¡Su cubo libre con ron de cuba! A,echa, Havana Club, Caney Son rones cubanos gcwcu.tizodos por ":á a DIO ~ pa ra qu ~ tojo~ allá nos encontrElnc~ . Descanse en paz doña Otilia Díaz , vi udó de ro y reciban SU3 hijos y su h ~rtlla n<l, en PIHlicu lar, 1, .1:Jc~ra expreeión de nuestra condoltllc ia. "liD. A , C. D. Arrecíf(', Ftbrero dt 1970 ~-_.------------.----------~=~---=--------~ �SU PLBMENIfARIA Martes 10 de FEBRERO de 1970 GRAN liQUlDAClON POR fiN DE TEMPORADA Una vez más, liquidamos enormes cantidades de artículos sobrantes de la pasada temporada, así como artículos para verano, todos ellos a precios increíblemente bajos Vea e.to. ejemplo. y .e convencerá: Polos Sra. manga oorta . Nikys Sra. manga corta . • desde 150 Ptas. »175 » Chaquetas Niño manga larga. )1 150» Chaquetas cadete )1 230 )) ~ 200 » » 135» Ca'r isa Cabo cuadro y listas T erlenka . lf 140 ), Pantalones Cabo verano Tergal . . » 300 » Pantalone.5 Cabo invierno Tergal .» . Vestido Sra. sin mangas . Camisa Cabo blanca Terlenka • 350» Observe nuestros escaparates, que son renovados codo dos días y apreciará el bajo precio y la calidad de todos los artículos de esta liquidación NOTA: lo. cliante~ que d~. ~en c~lftp.ar mediante Y.1le •• elun fOl'm~lizarlcu onte. del día 16 Almacenes FERRER �.rlU 10 de FEBREROdt 1910 """"",,1 I~.,,,,, OTRAS NOTICIAS DE LA iS L -____________________. ________________________~ MISIO" CUMPLIDA DE FEB RER O A O CTUBRE t.nte aéreo turísfteo Frondo.Lcnzortlt f ? brí:, ~1) y j , ' 'J C¡ UO ,.: , Desd e el 7 eL- "s:a f l mes h ;;1 2 :i ~;;: ~ ~,! ( i . . . 1..i~1!'.i D Z p '! C J ~ 1IK, ;,:~ iv t' , óe" p U~H~ e se "reo eet re Pen ", V L ¿d' "ro! ¿ . via L'; s t,, ;, ;¡rJi'.:. , ca a(r~~~~d~50" ~~~tl::~~ ~ t'8e s GOfiO;;' (: Id Tuu l ~ b de F ¿¡¡li,~.'~, lífiHI ...·lb.ira n ~!r; ·' X ¡:¡ :; ,;lC!:: :'lS "1II~nai es "n '. P;} kk ' rs . • lbeiÍa d el M~¡·.. ic¡o iu· ••r "g e . l ! . ~ U ja r, pa fiil 1':-: l'rii1i\O e· Clrr aqu í 5 (lÍas , hO,p <; Qli" . . . ?,; el h o ,el - Lo s fi' ¿; . _OeS •. Dun~ íltt¡; es", pe*,Jv da t i em~~ dtduiI' ¿xcu r ~i~S1"'l!1 It .Ji,lía lIas pun¡ ~s d! atr i:lctívIU larlsti :;es , ptl vi a 111 (' n t @ ,..~" 'iHní3G@!J p e r .Vi . j>is ¡'SU'ilP, íj~"n c I4 qv,t Í ¡;S _toJerá en lOS reconidiW$ . . - ':1 isiZJ. Se ;' ¿Gor¡J,vá qur: el T~u .~ Clu~ dé: F¡ 31nu~~ ~i'''' "o -.oDISJA IMGHSA -------- .DIstinto a tcdw 10 que he visto,. ·L3GZluote es ur.w \' ecla i üs tal ór aQuí u ti a co lonia. d é ve r,;' ~o t:: invle i no ~ar~ fi¡ u 5 :-;0 .. 105, posibí€m l?ilte fP La Q riil' CiOSil o Pl!pagóy ü . l'.or;l'l1 qu e má s 6g ra01:\!Ul ,;,; . 'tC . pre8 tll i i.l!l.ft; qth ' v i',. ¡ :. 6 Arru if( el l!lui!1de ~ñ,.. { e le flue nOIl .c up~¡i'l'. C Z ."u · ton ce s. le, .tu.tr.s~. fueRterr.~í(J ,es( •• ~. en L. 'racioso L e s 9 .et.,u~.t:re:8 ~wiIU¡z(r.ilIil.' ~U, r.cala"" roo Iiliu p.sa.a&1 ,er cs~ tu al1SU ,aUi ua UIAi' s. ea.pail iavnual,h •• te- a¡e., n leneraJ, a¡, ner t. filue ~U!l cca_pa.ücres de Vlz caYi. pll~S están c~p' tHr~.Iil. atlla.u le 891UI· senlt¡.s e¡ . . . . I y lRejQfU preGi&1i d~ cQUze- I.". Los subnormales tienen yo su Colegio Clases de l)'30 de lo w áñana a 5 ae la tarde E ¡ lll{l ,~ s (:(1 ¡¡ e t1 dHo to a idar}U'i ufa¡j ,~ lt" :'~u:: l ~ d. ~,' R :;(~ uca~', ió :~ i~· o,': .;", ;:~r; b o ~ s ~ /~~~": ~. ~:::t f ~: y u h"íj"'j ,;.id,) '. !)!': { ."1 hnc1<: ¡' , qu ~; li'¡:;rú:,:H: ~fé r ~: , : ¿,qll i (': l ~ · 38 Q.1i ;, ~~Ii ~:' f.,'~, X '.L", . Ü riay,¡¡¡,;m\' (,'U ;¡ t:!;H 9 30 de la ¡¡H.ñ~1l ¡;,h~ f. t2~ ic.:f' 5 ;.h~ lal tardt', c; :,; ,< ..., ,1, (e: (, y . d ' " , .u~n 612 "ü t n ', ; .CC ¡ é ~P "' , pilra rE:gr e~ h~ !,'<" L> \ o. Hh!' • sus resP QC ~ ¡'h ~ ;OC¡¡ U· d •• u .. n lo s t ut¡;·bu r ('lj i n- terurb dD os. nü ent ' !;s s ~ adquiera un micrd:ú f pG ra (tI transporte' , L o ~, pil PAHHfOLD DOOe lJ !i de Bumco J Olldá· Puertas plega b !f s C......I... el•••••,., ••• tu,indn t ,~ , comphl buHW' "~I~dn la ~ tQO " \ ,) @tllít . . ol3to n!>stiJ i.ho i Gi>. t!.s. , h~n sidD lu ~iIÍ!"b :' ;j¡Si "rlUr.ciadas por la Gonoej, e~cr U ora ing ic;s,,¡ Bit " J )nes , después .¡~ re C1Drrt r to da !;~ g t orl r ~fíit .UrllirSl a la CGltl .frj , cana, pyes en eguas de la Gracio!li' han hecha su «fiIlfilitlil. iltribuHtec fI) ti frtClltricia a AUfllcift, J'lara d t jar le. fúnl«ci en la ¡Ildustria cong~ladora «Ga· rllvilla., envlándost pos · q t.. ñ u:; dt Pu u to del Ctlr :;,;; n no po n á ü conCU l lÍi a la :,· Ch.,6f!' , de; mc mt.rtQ, p::J ~ no ~ x isth CO! hf 8 de ¡í ,' ':¡, ¡;¡ d icho pl:h bll' él fsa hora Lo n; g ;- olóf, 4 meD j 8:> h ospi talaria, d t' la eongl'\'gaclón de-SaD ¡UI! ele D io.:;. En el alto d f apHtut~ es!u v¡ · '01" . pt' • sr.nt ':fi lo!) p~dr< a Qt ttH al umo0s, conscirr·(' , dtl lnment' o biHJ qu e· , b " ,¡. propordonerlu f Ifu nd. namitnlo dt estt'Crr trf' , <-:o~l enido muc t' d e lo' de na t ivos a port ado s por 108 lan zarot~ños . Se alquila ;o..L MACEN ta las eaU .. M"!rqués d e Comilluy 'n nadas no han tenido que lSH~ (! '~. Su 0 .· :.:''' i~) t.,!· !;, Ql,l.i' ¡¡"e'va r, ¡ :',Cl ~ú b :.:. j,' N ,h, !,; !; ;;;: S , ñ ..· 1.: ;" , ,1,, V U';:ci ,,'~ '" Pii bc,. :,~ ~j .~ ~~ c , i .:.~ :;.. 3,":, e r~ e ti t ~~~ L¡;¡ :ú ,, ; , !- kn '· n:\ O ~· e n tQid ción, en contraste con el cJis! ado. que pesca b a n n.a. l!. In últl.u jwr- ¿e E ii ES UNA EXCLUSIVA DE Riele. Gefi (omerdo de Dña. Senra Pérez fernóndez Se nel:€sitan 2 stñ.ritu • una para mOS1rM,dQr y otra con 'eonodmiH: fC>1i de m ecan ogr l" ffa Vdo .. 18 Luis Mo r o te. 6 feléfono, 567 ARRECIFE teriermente a Algeciri!ls. Añ ; za p ro pio para ·toda cla~e de !H gilcio. Informes en eimismo "~ular, en comp~ñí", ile ~ funci onario dd Para - . r Naciona l. L e;; citada I'frivdist a !le gó el ~:Qi;Ht e s • :>:>:do d~l fe:' ry no ru ¿> go • Ick P ri n c ~:l I'e c o rn~n~ "di'! por la Ofid al! E$pa\ ' ... a de Turis mo ~n Lon · 0 S ~ gÚ fl no', m¡Ei ¡f ~Jt é al ~e~r¿¡¡ o d¿ ;3. ex ~ ur~¡Ó!1 , • .. ~~ibe e!.'; te. ¡ a ~ 110 $ f~m enina~l d~ reviso m p" y c J' ct-culaciQn e n e ¡ R"ir;o o.ld :) qu e son , WOO :iUi S Wakl ty> , C0~, 1750000 T"' ''' o' " ' 1·.... <1'. V h 'Jrr,¡;n and H '.Hr, 'COtl :t"p :.,. ' '- r. ,~...; 'i... ' - ( , '(, t(. ¡;:....¡ l10 000 E n d ,¡;¡\smo bu < "'"' 0-u. !¡·.,uo· ~ b _ Vi,-v' . :" l' ",. (.í, " .r:V ,:" -,· " ... ( :o., '~3rh y Tf! n :' :-ife, SObr(i: h)'cu isl as ellcrlbirá tam- Wn en la ~ f (>f edd i'l S DU "ka~ion es b ritánicas . . Se halla..: muyavanzaobrea flu en la llamase .hla del IlIIor., frente 111 playa el", El R~ · dueto, vlent ttj.cutando ¡. das lu e e p ciona let¡ pesca c'o Hs . T~du las COñ str u c cicH~ se ruliuo a béjO ni" " ¡ para oe rom pe r la pUH ~;;': de la be 11 a p ,: 'sr~ r. ; h' ;., sociedad .Prot uclla., co' marinen: • 1110 zona cempitIlH!ntari. d i,) reCl~e ~ ~I ,Arrec!le G ra n Hote). . En el islote se u.á construy fnc!c una keru:O&o1 pisdlli nalurt.i, ISLA CONVERTIDA EN PENINSULA bar· reS'alUrrilJt~, «rlght . c lub», vutlll¡,uiO :i piHi deportlslu OáUtic6S, ~'.' ~f!' n: - ' e¡¡dero y zenu ver6es , io Qg ello p~rf ~ c t&mf;r;t. it t l'l bieil ta dQ con I~¡ p !' i;~('.n cia del v i~ jo pJlih:bi;1~ ( « D ~¡c' res», que a!li pefl:~an í? Cf.r~ como reliquia perenv.: fO . la historia de nlH' sírN f X Lli <isla- ha !l ido unida a la costa aneclfeñ á po r medio el e una car ! e ¡ú~ 1!3 Vi nt aea I' obrf; . f 1 m;n, q u e p~ovi s l onlHmente la ha (: onveriil.fo en penínsu la. Es ;,3 v ía d "$?ltl ar ~ ce ! á ('[) ':u::nío l Oil í Ei b !' j o f> fí · ·l ~1.i': e n . y 5-U r,on strll cdón h¡:¡ ~H"mH¡c1o el peSO de nndcl u r Ef éCt ~ par 8 tn'lQ;m orta. 101 materiales, La'f¡ur va IlO li clt que (: hc ra CO D(, (UTOII al r" s· P;: (\C' el! Qllf" nI ¡El r d t'T i· (i ij d ~ ;" del 8ID(H · f f ECiP · Hcc rá 1): e ),c ¡f, para con \i' - , q"IC"",~, ( el' ('<,bid&!, df 200 d · :l'i:;' el c bj d o de poé.:,. c ~l(' brar allt COD· v .'~J¡üní!ii )h~ ~iof1ales o inh! "'u cic n a íH, delos se· J••<: (' <' to'!F cÜ d ~T",n clas, y (I( -:} '.., .\;;W ~ 'lu:n lares , que ~'L; :: tl ~' 0' h ~r: de CO{]!.\f! ( 1,1í r IHI H: 30rh> impc lr,¡ lvo má;: en e l de H l" volvimJute ~1Ui! ura l de la capital. a l di ~ p()nu (~e tan Qrlai· (la) y enc6nlc,dor esenIario, rodeado df' alrt, cielo y mfr. �Martes 10 de FEBREROdt> 1~70 LOS REPORTAJiS DE HOY ~i~1!..-_------ I!~w: ------------------------------------------' Karina, la gran favorita de la Euro- Los EE. UU. en~iarán vehículos espadlle s visión, no estará en Rmsterdam a la zona solor efl lo déccdo del 10 cKarlna no va a Eurovislgn,. han sido las primeras pZllabras de F er. nando Sali.erry, ide de prolllQci6n de Hispavex, cuando le hao preguntado por qué no le ha inscrite a ~t..ribel Llaude s (Kariu) para participar en el lutlval que .. celt~rará tstt mt'$ en Barce· lona_ -¿~er qué nQ va al prt'- festival? i - Htmas 'Itado bUI ando candtnzuaa.cntt (HllpaV9x), u col.bor. .i.o UlIl TV, y no htllUU tlaentr.'e u n a canciófl .'ulIa.. . Iture.ilién t i .na sufl citnte•• ott importante c 8 m o 'tlllr Imarridal mu chu ccna!. Y ti asu.lo fu.iaMtntal •• la cu,eijll . Para K. r ¡ni luMes prthli_ldo un. but · .1 Canci'n y no la ht.ol .ncentr •••. - ,Y RO as arr.¡ttlltiréil? ,ir. 'M,HU. -N., d. ningúa mOGo. Kari •• 41u,~. tetalment« .... cutllh. Cuud,-, tI ií ruter arUstico, Trabuchf o lli, n. aa en r- ontr.tio Ma· "a, I'!S 41Ut ,or el .om.,,t. n_luy I'esibi1ithdes -1: n t onces, ¿~(!) hay ,r •• llmlS C(t Ji TV I!? -No . En todo momento, TV se ha portado ma- ravillolamíole. .- ¿No crees que per. déls una buma baza de promocion? -No, tampoco. SI a Karina le hiciese f.lta el futival para vender di,co., iría, .10 IU2ar a dudil. Se ha hablado con KIlrina, quien parece cono cu ti ver€:dicto de su ca· u grabadora. -Mira, haremos lo ~ue diean los .Itos jtres de mi casa ¡rabildora, fH~r@ yo ua la cr.n favorita. -¿Qui~o creu qUt puelit sustituirte ta Amster· tho? - fiLI muy difícii s•• arI~, ¡ubrla qu~ pens'Hlo. Pira un Gertilmen como Eurovili6n, más que u o pr.festival l.. b,ia que ha· eH un l'x.mto ;1 cada in · I~rprele . HilCt falta acu· TULLAHOMA. ·· Los Es tados Unidos pod rían lan · zar vehlcuJos espaclale I huta 108 limites del sls tema solar a finalls del decenio de los setenta, ha dl!clacado el dirtctor del Centro th Experímrntaclón di la Propulsión 1 Chorro de Tull.homa, Es taao dt Ttnnelse . E! Dr . WilIiam H Plckerío.z ha dIcho qUf los pland .. se· lares solamenh' Ir alinnn convtBientemente ,Ira ha cer la txoerí •• cia eOlllitlt caaa 175 añol . • EI me· .tnfo .portunQ para Ir • PIutén - 1 .. , ~ mil Olill@ · nes de kllé •• trol- If.rá U 1877 V ,artOl' una mi si'. IJIwy raunanl •. Para ta fa ular en Am.tudan y ca"tar 8110 dt Tor,y o de fernando Albtxl Octavie> fernández Ramírez ,O· CUOI gcan lira I./¡r> . El t. PilliclQO lo!.:me :lfr .. alcanza cad. 175 IPiOS- . alrt26 Pirkuilli. El utudie ,arl tan fGH .idaltl. mllign ya SI ulí rtlllzan8(). ptr. ti vudadero trabaje para U1 cum· pli.t ntael6n ttPlaría q1ill i.lciaru ~ultr. i, u. ,ar ie ¡iOl. ----.... .................................. Electricidad tar eGO la persoR' adecuada, IiJU~ SI domine a li milma y que domine III tema de hl canción . y l. gran vencida anhs .el sprint final, dice nOI t,¡lglc,mr"le que le 2ul- desarrollar tal exp t ril."D · ció dlsp on'l mos de los cohetel -Titán 111> o .Sitlur· no V" I1'U~, de ii pués de t o do, y~ son una realidad·, ha dl dh Q. "Durant e UN ¡,)t. rlodo dr d, 5 añ03, lr.i· cíido en 1976, les plalal ad~ .. iu~a una cu ri oSill sld8n pIra Inle nlllír una misión multiplanrfirla o Gemí (Instalaciones eléctricos-Alto y bajo tensión) Comunica al público, industria y MEDICO - OC ULIST A MIAIU CIIslllt. diarill O los 10'30 filiE ¡.icallute en horas cOlIYuid •• , 11•••• d•• 1teléf' •• 664 constructores lanzoroteño5 el montaje de sus nuevos talleres, con personal técnico especiali. zado sito en Aquilino fernán- Casino - Club Hóutico de Arrecife Parl general eooQclmil'nlo se bact sabtr qUf la JURta G~f'\eril eo selión celebrada aytr, uord6 rtbljar en un CINCUENTA POR CIENTO la Cuota de E!7trada. actualmente en vigor, durante el próximo mes de febrero. Arreclfe,31 de enero de 1970.-El Prui- dente. dez, 1, Teléfono, 277 1.. ARRECifE . LANZAROTf fn l. (u.~rt de los cigarrillos, cigarrillos (UMIRf �... .,... 1 •• 'I(~ J.j 1 -) ! .Y FOR /y}AC !O /V L O C.4L 10 dI:: FEBRERO de 1'>10 HSTlvnL DE LLUVIH EN IODR LA IstH I.s fuertes ogu ~ (e r (¡s vinieHHl Q(ompcñado~ de apareto eléctrico D~~de . . j~i la t arde dd :,f¡D¡J.do do mi ngo II ¡ da so? h Cl h h :~ : c p ali ad o el Vl~ :'·) b ?n dl <i?ód m e di o- po. u n gen a ~. í d e 1¡ t' v ¡;J~' , " ue " n ·,,; gu nü s pu e b lo s y ~~nf03 \leg ar on g ¡;: er to"renf_hlfs LBS d~ :'!ntee yer ~rQr. aco m p ) ñ adiJ3 ::k f l1:"dE a p ;, ,! , O t'! é ct¡ jeo. No . , ..'D~ n !.1mos !oc alid ¿; d I'S d de rm ínnd út., en (, ! If <"pecto, ~. ' ?;>e \im os QU 2 li:' s P "·C)', lpi1éH;¡' lES h<'l fl ;¡1c ll n.Z¿¡cl C ', i 1 Id !.{ ·~ '.)g ' !lfí ~ ~1)s !lob ri~ toj o • ,,:, ¿n la re s ~ rV ..l 1:1 ¡ U l;)l, :; 00 ! O~ co nsl guü,n f <!5 b ;~· h fiEd", ag í("o lr" y'" io que sud¿ lí quid o é'n ¡c, s co mll TCcli d e l i n· .eH RUERTES AGU <\CEROS EN LA CAPITAL Lu l iuvL:H fu er tes en A,rec lf .e t> ~ pr o Ju jnol1 ,1 ~ ~~p, (] H 1and 'J ;)l g \H1C S c,,¡lrS\ a nrlf.dil :-l iDemta· ' ! IrtLtl. , mie n t ',.15 qu e e n D L'i)!'l y d ¡¡ l ex! ¡ arc: dl o d e J ,!>i:'lc:i ó 1 a pu ecl 'ln g 'a n ,Ls ¡lg;'lnC::S , p11'tic.la r. '!e ~n L l V ~ga, E L. 011 ') , C' ::': (\ 1-. .. d.z la in dustria ,. ;vi ;ia y c'l r;td ~ r J d e Los MáiUlQl ~ 5 . Ni! a briD en pod e, d~ l o, pil1Vlom ét,.¡c o:o; Di'~O d r l' ~ h tro tn ~ ,if~ :!iJ c aí cl.lla en u 'os 60 i!t ros i) ' )<' m l':t \·o~ u~dr.· I n e d ,1 j :l e a rI Oc' ' .', i l1l P () tI ?l li ri (J Wi' ' !lr.. ID 15 :1 ¡ , l. . ,. ~ () TEMPOR -\ L EN E L M ;\ R . :.. 1; e 11 n b .1tl ': ~ : , el tIl .,;' ! - 1:.\ \/1 i : n'" h:g l ' .'. 1 ;:n i , rr; e ti e m p o el :~r' nn¡{; e nó Jj ;' i J; ,tilÍ 'U u t'~'!I poral, ., tv10 el don:. i qp, con o :as q ue Ult ,¡¡ b.Hl itr.l p duo 1 ::JJr el mu '?!''.' (';;r: l!,cj¡¡ll, !lU c¡rrtft t il, <,¡Ií ( amo f. O ~ : ': ')C Ó c .; x : n,,~ .': t! Pn a d N N! d -, • . J ., ~ o ri FC , .ü,(r-¡- " '·'!-Y(r. -)<)111 , ~ n ,-¡ 0' d. e S p' ( ~ áCl.1 o (J f2'i' !1 ro u Hu .ü!i u i¿d ~ :' "r: ¡ps ) )~'él Jjon ~ s o : rLnri os, 10 ~"iÍ ef] u: ~ ;· V i c \ ogl éreos q 'Je S' h 1 n f :~ a lizaI r' or mn ' ; ·!ad . ..\; 1, p!l e~ , la S Hi ': (1:'5 d e Invi erno n o~ h an traído " ','e-d a d er'o rEga lO, q ue sn~O n fmQS ~ ef,\ :as horas 't- • • ~!1 ce:- lr:hr?nt5c· ~ ;n e5 t ~ en c~mpr:j i ~c,.~7 C02 el natu ¡ , LAN.-T i ó,); (lús d¡a~ ., 'c permilntnd¡. '¡, .•c. Is :,; , ~ grer.Ó ü Bal' Cti;.J r: ,~ el v~: : ,> rano y po pu la r ¡Jt: r iooü ¡ a catalán do !: Ju liá¡; Mir,"¡r e clOI' del dlt. lio de t:(j,"!:. .. e barce lo n és .Dic H\; . OTROS VV\JEROS.·R gresó de Te IH: rif f el Dd,,:gado del Gebi e r uc y Jí'.f :1 insular del Mov imi em,), don Andrés GO ll zá !u Gar Urliversal presenta el estreno de H ~BiJA(lOn TI. PitR' DOS TE''' HNICOlOR Por Rock Hudson. Oina LoUobrigida y Otg Young TI· pica comedia norteamericana ( Au i O!i:z:ad;, mayorE'1 18 afiol) e B. FtLms-United Artists presentan cia. lRNOViA YUll6 DI nrGRO Santiago Aluf,¿;r¡ Lort n:w NATALICIOS .-E n 1 a Jeanne Moreau ama hastll la locura V odia hasta eisadtsmo de la mano del de& concertante Francois 1 fU!aut -A Maddd hizo lIí ~j t: por vía c: éil'eü ~¡ D d t: gil do Insular de S inci c",tot' don canica de Maternid ad del Hospital Insular die a luz un niño, cuarto de su hi· jo •• la uñora upoe8 del director dfl botel Los Fa,ionu, don JOlé Figut: ~ eo Vivanco8 . DEFUNC'IONES.-A los SU años de edad lla deja. do de txlstir en Las PaIm .. ~I reverendo dar Jusn Vtgl quien durante 38 años ejerció IU seg'ado mi· nlsterio tU l a parroquia lanzareteña ci e GuatizaNlla, por lo ~Ut contaba In nuntra hl. con ti ge· nlrsl 6 1Hecio y estimación TE HNH.OLOR (Autorizada milyorps 18 afiol D o rnloQ( 3'15 y 5'15 YAMO"O~ PARA lA FERIA EASTMANCOLOR (Todo, 101 públicos) d e antojare s gHJu~clo ms . Reciba su familia y ti clero de la provincia IJUU t/o lTlá , ser:tido pél2'01f. A UXI LIAR DE CO RRHOS. - Ton: 6 posesión de s u cargo de auxiliar de Corrt'os en las ofirir ti!> de Arreclh, la 8fñorité Muta Martín Acosta. ¿U:liJ8 :JtJilo. " Capnet Socio í PERIODISTA e Ji T f, ' HH ~ S P~ÑOL • .• . , • :olve nc ión (Viene d~ pé,((ina segunda) . . S ' vIlia de 1969, e' u el j ~ may o. Ant e rior ' "'1 , , : ' , habi a SI d o p r¿s id ¡': [1 d .-: MJd ri d , ;:3 1 como di rto· 10 1' de v (ido:; rlJ mi !ts d f\ l g :, bl r, el e d d <lh ( r¡ ~ () 116, del q ue C5, h oy g o b :nIH'. - lit : ' Club d e Los LeO D ( 'S doro n ¿¡LÍ, GI,e l Granja Agrícola Experimentol AGRICULTORt:.S Procedentes de la Península se encuentran a dls, ,osición de Vds las 3 igllie!lh~s va rit'dadesde árbclu frutales: Perales, Moral blanco, Mor.' nfgro, Nflpero del Japón, Almendro D~smayo, Almendro Morrona, Al· baricoqueros variados, Ce rezos vari&do8. Guinda.,Ka klc, Membrille ro.! va,r iados . Ro~amo B e qui en oue 1<l interesarle su adquisir 161:1 su pl'esucia en C!sta O'anja a partir del día 12 del ac tual mu d e f:!b: eTo. SE VEnDEn BRUlES Completamente nuevos, decorativos de gran capacidad y utilidad Tamaño 80 x 43 x 60 (sin patas) » 100 x 51 x 71 (con patas) '.'.e., Aquilino Fe.nánde., S (junto ID la Pla.a .d. lo 1,lelÍo) y en la Plo.a del M.,ced. �Página 8 LR 1st., H~ El UrUIOR COSAS DI: LA VIDfl Un mu.eo en el castillo (Reportaje de Tico Medi· na en «Informaciones») (y IV) En el gran si!r~ílcí() h1 dejado de llover. Y todo reluce, como si Ui~i! manu g!ganti~, que .·id~más eX1Ste, la saca;',2 un billo JI:) riCOli metales. S~ escuch ¡ la respiració·j mi"ma del agricultor indinado sobre el hoyo, en donde Se retuerce la viña, donde guar da la papa, o se llgllsta la higuera, No h:! or¿gunt:l do ni 'la" cil'a Vaán us tdea qu~ no hay un SOlO dato. Me glHa caminar 801>r~ las pi~ iras hi:vien do de las im:Jrzsi:iHH'S Aunque me q u e m e lOS pies al d~cir!o. En el cas tillo, César q!.lhre lIle,?r un Museo d ¿ Art;;: Con temporáneo, y así m· dice que lo diga. cL3~ g .: ';íio eslán inicia jd~. SÓlO leflUd, y es verdad. No hay vuelta de hoja Y 103 pueblo!! Qe más corto nom bre en ¡ agwgrafía del pJIS, Ye. Soa. Quiero es· tar soio y l.l0 preguntiH. Desde el b.\lcén natural vw L'1 Graciosa. enorme la playa, la arena de sal y 01'0, e1.i¡Jé!rando la voz d dHliva del E lado. Ahí fu? donde, hf:lCe muchos año!>, a::¡u~! peleador de azul, b3jo ei breve SOfD brero de paima, me diría -?riJ. ad?más, el, si'lue siéaaoio, el alcalde de la islita-, IUfgo de mi pre gU3ta obligada: -Oiga, ¿y aqui se mue l'>? 'Duch:) genle?-pr€fun. ta de rigor, pr~gunt. tópico, me dírl~, digo, a~udlo de.. --I\quí nos m®I'ÍIIlQs todo~. Más tarde o má!l teR)pr?,no, pelo todos .. Lo dicho. L'inZHo.~ "S ,~Oili:l, mire usted. dic~ quien lo sólbe. S. nel o'ta necesitamos ver qu'¿ pa sa ... Y h'l::;¿do .. > Se dice quien ya termina . . por el _río, Cénr ..¿CómD "e llama ,~se cangrrjo Aquí, en L1DZ Hui f ' , es tán los chorro; de l"va qu~ swtirse puedan U110 s01ríe un poco. ¡¡obre la pi,,! d~ esta ¡,la tremenda y a:ondic!OHda ya para el turismo. cE ¡la ei la isla sillHrturlslica por I'XGe· lo (O círg') qUf vive ton h I.guna d" los J Hl1eos .. ? -Se ll.~ ITU «rnunidop!ls po¡imorphtH --¿Silbe,·, César, que así me ~us!aría titular la eró níe3 . ? los periodistas fronceses quieren cobrar más y trlli~.jf¡r PARIS --- Los . nevera hoy y páguela , el proxlmo verano SU MUCHAS MARCAS (garanílzades) MUCHOS MODELO~ MUCHAS CAPACIDADES MUCHAS F¡:,CILlDADES DE PAGO do minímo m",mu\!'1 (1: 1'. 1IIf1 n t' á dHl. 1 108 • 1968 Y ut ro l"·It!O en 196 in<:,'~m","H.~ 11" j!!~ .ri",,1 ;¡ J i i ' •. >J'i (20 pt.ll' 1 ;;;~i ~t!i q:» ticr ü8ch,y (1 I'i::r tOe) v ;~ [!lncuit. _ H) ÓG ·ü~:",;O¡!. ~I'i ¡¡¡vil 2 ,~ ,. '•... ,. ,'1 c'",,,,' ,'i.;··n :1,,,,,,, ' ,,',,' .... C'!l iJJ67, :''2 ~ (10 "'rj~'.' ~"" ~or no. Esellel, ,ira 1'5 ~Ie tiun mie~, .1 avió. he_O? "'ir Wltlc.:·'t 1f, NUEVA YORK "- Si /;1 miedo Ii vlajsr ln iIIv14bn está arruimmdo su villl! Pl'offsionéll 110 I¡¡~ dtMlIlure, '.'xprUIP· fiU.ll iUJuieh¡& ultrt' ti ¡¡¡;·!UI'lI" b¡j. tI Jr bltrlj __ tll 1Il.d.¡ , arv' L"i.r;,nuill,ell .::lcóli., ... y .f. lIi.~ cen la ayliltl_ d~ un sie'I.,tD, La flra<li hUi fUj¡ · dadil rn ro iIl y o ,..r 1IlJ! homlnili dt ntt!¡~( , i~i~. ¡¡!líO ycrquino, M,¡tlum M.Con, a qUifiO ella dobi;t-, ',:0 mo él !o llu¡'HI, h<l opd6.:*'· do a rec:hu;:¡:' Villr.lii1 :~)[;¡ pleo'! muy .mdicio~t:¡¡, Hl 105 qu~ hubltr'" t~.G¡¡ju qu!t' viajar en aviQ!1 . HU!cl ,~ Mi .. , SI ¡t!i.¡..¡"liSi", u tl!fI ~f.a ir ~,upo. ClfdHic*dén ¡.ti ¡Hc:.aD;, :H";';¡. :Hl lcq¡¡íu i.:; ~ ¡~~ ',.'¡H!~ l!"! 1.#1 h ... ,a:'i; t¡·!:~il\;T.2nt S\U~'I !Ed., ~ 7 '::;pit~h JI tn_ 25 G~\l''''~; \'iinól ¡~ •• tri {, Y 200 roli\! .h~ • .;;r~rí., .j ',:.~ '!.-:-ñ:nz;¡p. .lItdó sin voz elude (safaba !~ c~r: .Hlt~. iiii'lilulih .. doi;t\¡tí,,;¡¡,(r.t~ H rtíÍr,J. ROMA.- ,Mi he <1:1" dado sin VGZ. No ,1H:,h.1 "j,<! cootlrtl.1a ¡ >. Coü t;¡¡::,¡¡s p;.;' c." ¡nt¡~'!'U~piü tU rlZ'. iíb~rdünó tI ~;;':,~del teatw, g,¡; P¿,. narlo lermo, la (antanto!: ¡l~Há na Mina, quien se enC¡;ileIl' tra rza1fzando una ¡ir" ~c. (!stico por todl !1\ p*:lÍn sula. Los cgP'Gtit'ilDl"!"~ Pi accionaron hvor¡('.bló::!n'i:r., re ¡) hll :,'o¡¡u,witi .. loln II\IU;'''UI05 ~\H'''' . ~úu 1111 Ui@ b~i~l l' ~L' tilir 50 Fly Witheut Ful' loe. u una c@.:r.pañía EIU~ está ill t.ntilnd9 co.batlr ~Si! ,$; :,;'··?L:' y .ilOfl¡.uji il~!!Í:W~' [".,:ro,) d~ ¡;Oli" ".ni;' . ~~"o ;h ~ue.;;. MI n~, '\~ er: c~medHf}, (x¡tl: t';1:\®2\ ;!JV .""" \":~ '!'~u:uri .. d'!'e tnnro 13:&l;j·,) cerritr .dr,. frio y iljue ~I tu ¡r- hd¡! .. H dt'Uaillil e ¡;ti g~1ft¡"'¡¡'i io,;!ií~lé~dole ~?&!h ,:~;n;H,Ioi&l. la imp;i'vjst¿~ decí.'llón Cuatro pescadores CIIhuos MEJICO,-Cllatro rJ1ilíÍ ner08 cubanos pidj/:! o II asilo político .el ias guíe r ida d e 1) mrjicaílós eh; catán) SCOTS GREY q.! :.,1; mil Ir'aocos (UflU 23000 pesetas), con 3emanil do:: 5 días, 12 por 100 dl'UI canS0 en ínvltrnc, :~j{' más dI! 101 4:2 aí,¡¡s Jt Viii cacienu dI!. V,rill'lO . L.Oí orgaaiución \IHlIlltIlUri@¡¡ Sindicato d .. l. Prenu p¡;¡rliiiu)I!E preciu, por !ltl pu""to de ProgfUO (YD- WHISKY ,J';>¡ .' . las f¡'ance:¡eli han í:i¡:;do una SemdUf:\ d" il tor. ;¡;..¡. dical de ciFá ,:t< ,Ti" ¡1!í mente relvindlclt'>lV i ) Lv:, periodistas pidf:!'! ;.Hl iH!:;'¡ la:br"-'ls cital y (ompre 'Us· ~¡ que ¡¡,·gé,:~L~. pi~iitur¡ r..¡:)),. ~ 1'. u Hh'. ~~1" ;':¡II¡¡rl (¡;:'r.: !tH l.l:el·",¡;ta Ct: ÍliU" !!üI ;\.0-,; .. ~.$ve~¡; do: 'n;r¡d~l"ro Ali!,a· h~¡7.) AllT'¡Ó;~ d"f'CffG Ce IlU r":-¡lÍ(t12:~¡; .Lqu,j¡¡¡o 91' ció ;; El b?rdo dt.1 pe$qt!~r{;.«S\tT Pe glO Jert'z', des pu«s fU? i'~. ¡¡ ;;:;'I riucir a otr08 cu~tr tripu lantes S~gún ¡denl'ló la segunda edtdól1 v,l'lpe,ii na d~1 diario «Excc:!sioi". en nota fedla·d,. .,,., Pfl'J· greso, el e S~¡gio J.>fez' e o n t In Úi fondeado en élCiJud puerto e o r, los 4 marineros que no deser· luil. polítice i ;: Li!ích'il- ::!'1¡¡ filU' ¡':l ;~i6 I'!', • Sc¡zie J$lO"" ill que u ,,¡o¡centr,,!u.r: nl!~ fÍ@lI :k!'¡:Ió\'\H\~§, JHII. , ~~'¡len, qu~ I@,'l¡",~i",\nb¡~r~ ¡'lrflJl'~.He· !Ir Jo:;é, y .• ; hui;" Du. ¡na' 11 ;r,\' í,'e@uclr I (";tros 4 19li¡:\I!I'lfJ .. u tltlt ;. triouli'-Oó¡<¡ v flfar:M, la embarc.¡.¡ció¡<' pmm proa al pu('rtcdI"PIC.gH~C'. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº842 10/02/1970 Description An account of the resource Periódico Antena nº842 de fecha 10/02/1970 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº755 Description An account of the resource No existe este número.