17 10 972 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/e2d8e3dd4519f7f7be68f49a8aa3ae95.pdf 5c58e64b95ac5a7e5ca2f13c5f1ea09d PDF Text Text El presidente uruguoyo no quiere (obror su sueldo Núm. 711 - Año XV Arrecife de Lanzarote 20 . Junio - 1967 Mitntras no cobren todos los funcionarios públicos ImpRESA EDIIORA liglel G.adol.pe A,.I. Hermanos Zerolo, 1 Apartado. 142 Teléfono, 256 DIRECTOR Y FUNDADOR UlllUMO 10PIIIM DiAl Apartada. 32 Teléfono, 516 DlPesa.. lHll ,. (. 14-1"' 5EMANJ\mIO DEPORn'fO·€lJlTtJR4~. BALANCE DE LA GUERRA DE LOS «TRES DIA5»: 119 mil "aja. entre áral;e. e i.raelíe. SOLAMENTE ¡ORDAN/A Pl!.RDIO 35 MIL HOMBRES MADRID.-EI número de ba jas regl!ltradas durante la gue rra de Oriente Medio es, en re sumen el siguiente: Isra~l: 3343 (entre mutrtos, heridos y prisioneros). Paises árabes: 116000 Declaración u Barcelo.a It l' a la ve con muy buenos ojos el in_ greso de Espana en el Mercado (omu' n» « Los árabes han perdido 450 aviones y ~50 c~rro.s de combate . Los mas perJudIcados haR sido los jordados, que perdieron unos 35.000 hombres. Los sirios hón tenido menos bajas, BARCELONA. _ -Italia, co . aunque la cifra real se Ignora . mo miembro de la Comunidad OTRA AUSENCIA DE MISS LANZAROTE !~O;~~;~~s ~i~~Pe~ain~r~s~ °d~ España en dIcho organismo y apoyará y ser.undará la solíci tud·, ha dicho el subsecretario de Comercio Exterior de dicho pais, Dante Graziosi. La declaración la efectuó con motivo del Ola de Italia en la Feria Internacional d e Muestras, celebrado a la vez que el Dia de Holanda y también el del Agente comercial. Por su parte, el consejero co· mercial holandés, uñor Van Suchtalen, que presidió la De· legación holandesa, manifutó que «los Paises Bajos se han colocado en el sexto lugar en tre los suministradores de Es paña, y que, asimismo, Jo~ pro duct(\)s etlpañoles tienen un ~x· ulente mercado ero su pats l , MONTEVIDEO.-EI presidente Gestldo se negó a aceptar ei sobre en el que se le entre· gaba el sueldo correspondiente al mes de mayo. Según ha tras · cendido, esta actitud tiene como base el hecho de que haya aún muchos empleados públiC0S que no han cobrado sus haberes, realizando huelgas y paros por estos motivos. El presidente tomará el sobre una vez se solucione el con flicto. El ministro de Hacienda Ve · ga Gerzón, a su vez, ordenó a la Tesorería de su Ministerio que no se tenga en cuenta su sueldo hasta e I momento en que se haya completado el pa go de la última plantilla. Do. Ia ... ue, ,ri.orífico. pora Pinillo. EL FERROL DELCAUDILLO.-En los astilleros de Estano ter.drá lugar la botadura óe loa buques frigoríficos <Caro men M. Pinillos. de la Naviera Pinillos, y (Lago San Mauricío., de la misma naviera: Ambos buques son de iguales caracferistica~: 130.000 piu cúbicos, 96,30 metros de ulo ra, 15,80 de manga, 8,20 de puntal, motor, 4200 php. Y velocidad de servicio, 15,5 nudos. Pro~le.a, y noti. cia. de la actuali. dad in.ular (Piginas inttriorts) 1.67.6. La organización sindical .concederó becos por valor de 539 millones de pesetas MADRID . - La Organización Sindical ha he€ho públicZl la r.onvocatoria anual de bec a s para el corso 1967· 68. al que se destina un total de 39.000 becas, más de 539 millones de pesetas. Treinta y cuatro mi! de estas becas estarán dedicadas a es, tudlos en centros sindicales de formación prolesional In d u stri al, artesana y acelerélda; otras 1731 son para estudios en centros no sindicales, de las siguientes modalidades: forma Lll sefíorita Carmelina Cabrera Perdemo, Miss Lanzarote 1965, ción y orientación profesional iltima representante de nuestra isla en la obtelleión del titulo pro- y artesana, maestría Industrial, b~lIas artes, consuvatorios de ",inetal. Fg,e primera dama de honor de Feltl Roque música, estudios "rleslásticol (Información en pállinB suplementaria) en seminarios, Enseñanza Media , Escuelas Ttcnlcas de 2rado medio, estudios universita· rlos y Escuelas Técnicas de grado superior. Por último, el res· to de las becas se destinan a estudios en la Uníversidad de Delisto, Colegios Menores, ciencias empresariales, estudios superiores en el extra;Jjero, idiomas, enseñanza comercial, academias profesionales de! SEU, estudios nocturnos do cur s o medio, bolsas de viaje, Universidades pontificios, Agrupación de auxiliares sanitario! feme· ninos, Patronatos de huérfanos y reeducación de trZlbajadorea inválidos. �Martell 20 dE' JUNIO de 1967 Página 2 Animada fiella de de.pedida en el viejo local del Mercantil 11 buque mixto polaco nUJarszawa" llegó de Stettin para cargar conservas A finales de mes serán entre gados los iO[;illu del viejo lo· cal que desde hace más de 100 años ocupa ia antigua sOCÍé'dad «Democracia., hoy Círculo Ma cdntil Con este motivo, y den Iro de las tradicionales fiHtas de junio, el domIngo tuvo lugar una fiesta de despedida que se desarrolló en un ambiente de gran animación, en el que imperaba el elemento juve ni! , Aca ~ o los mayores se abstuvieron de hacerlo ante la nastal gla y tristeza que supone la des aparición d e un local de que t'in grato, y buenos recuerdos guardan: El sueco <.Lommaren», que arribó de Gothemburgo, dejó maquinaria y madera Fiestas t i el nuevo dificil El reslo del prORrama se llevará a efecto en el nu~ vo edifi cio eo donde se ~loi rán provi. sionalmente su~ snvicios hasta el día de la inauguración oficial, prevista para el 12 de oc· tubre, una vez dotada y a d~ !llobiliaro y otro material. Una imagen del Crucificado para la iglesia de Haría Es obra del escultor Borges Linares Una i.nagen del Crucificado, de la que es autor el escultor grancanario Borges Linares que 1'0 su dla será colocada en 1:'1 al tu mayor del nuevo Inmueble de la iglesia parroquial de Ha · r la, hi!l sido trasladada desde Las Palmas a ArrecH~ a bordo de! .Ciudad de Mahóo-, er.car· gándose de su cu"todia a bordo el !J0eta de Agilete Chano SOSlI Que viajaba en el mismo buque, Se trata de una obra de gran valor artistlco, en cuya confec· ción se lardó varios meses. L3 imagen se"á entronizada por el artista Jesús Soto en el t 'dn~GUr30 dt' una sJlemne fíes fa religlo .. a que tendrá lugar a finales del presente mes, Aparatos, Rayos X. On d 11 Corta, Ultravioletas Se venden en buen estado Informes; Garcia de San Ro mán, teléfono 131 ARRECIFE Alijó uno partida de cemento argelino el mercante espoñol «(onde de figolb pués de dejar 08liajeros, Procedia d" Port Etienne. GÜd8 y Vil!a Cj,¡neros. HERIDO EN ACCIDENTE En la tllro" del sébaao entró de arri badil f o r z osa el pe~quero gallego .Carpa> para deserrbucar un tripu· lante herido que sufrió un golpe en la cost ·1 de '" frica . Fue asistido en la clínica .Or. González Medina. de es· ta ~a pita!. Buen tráfico durante la pasada se- un peso total de unas 100 toneladas, El .Carpa", que conducía un car' mana en 10 qu~ se refiere, especial- en 8U mayoría para ~a fábrica de hie- gdmento de gambas en háosito pan mente, a barcol extulnje!oa, pues sólo lo, de f>1bricaciOn e8candinava. Huelva, continuó viaje a ia pesca. entraron 2 mercantes de altura eapa- LA MOTON AVE .CONDE DE SE VA EL .TERUEL. y VUEL fioles y pocos pesquero. peninsula FIGOLS. CON 900 TONELAVE EL .LA PALMA. ¡e TONELADAS DE COl\¡SERDAS DE CEMENTO La cuestión de los servicios ínter· . [ d· t dO>' II ó ¡. iosuiares va de mili en peor, El .San E n VIaje A EL MERCADO uec o e rlln €g t' VAS PAR .'"' martes la motonave I'lspaflola • C.on- ta Maria d~ la Caridad" mejor barco AFRICANO de de f'igols», tllmbién en primera e$ de esta ~erit', ha sido rcticado dela Sobre las 6 de la tarde de anteayer cala, que conducía 900 tonelad!!& de Hne\¡ de ArrEcife, mif ntras airen· entró c.Jn pcocedenciJ de Stetti, vía cemento para el comercio d" e-ta pla- quesnte ·Uud ... d de Mllhól1» no I)ay Las Palma~, el buque de bandera po- Z3, que descargó en Los Mármoles, quien lo arranque de tlqui ni a la de laca .Warsz wa>,que se~uidamente atrllcllndo junto al .Lommare-, Desde tres . Volvimo~ a mejorar con la in· pasó a tOmar atraque en el muelle de aquí continuó vi.je !l Valverde del corporación del .Ciudad de Teruel>, i..OIi Má:moles donde permanece del Hleno, para donde conducía otra par· pero lo bueno dura poco y desde el de el domingo cargando unas 700 to tiria, próximo mórtes lo sustituilá el ViEjO neladas de conservas de pescaclo. Se ZARpARON 2 SARDINALES correillo .La Palma •. Esto de 108 ser' trata d e u n a moderna unidad de FRANCESES vicios marítimos intelinsulares sigue 3.428 toneladas brutas y 127 metros siendo un encanto, de eslofll perteneciente a la compa. Despuél de 5 dias de permanencia f1ia Unión Afrika. en puerto, zarparon para I a costa AYUnlamlEOIO DE ARRE(lfE Conduc~ alaunol PllsaJ'eroló y vie africana 108 congeladores sardinl:lle, UeMO lO> fC!lnc~ es .Donibane> e .lle des FaiEDICTO ne consignado i!n Las Palmas a la !ir· ma .5uillrdiaz' y en Arrecife a don aanb·, el primero de los cuales ¡¡U· EL ALCALDE DE ARRECIFE M.. tias Garelas Pranquia f!ió rotura del arte, tiendo éste el mo· HACE SABB:R: Que la C"rporación EL PRIMER 8-\I<CO DE BAN ttvo de!U arribada fO/zofa. municipal en sf'sión extraordinar i a DERA SUECA ESTE AÑO EL OLEANOGRAFICO -A R celebradb el día 17 del prelente mes Con procedencia de OOlhemburgo, THROPODE- SE APROVISIO v COl"! el .quorum> del articulo 303 de vía Las Palma@, entró el miércoles la NO DE GAS OIL Y AGUA la Le" de Régimen Local aprobó ini motonave liueca .Lommaren., en su Otro barco que recaló la paSlida se- cialmente el Plan Oeneral de Orde· primera vilita a Lanzarotl', una uni mana fue el ol;eanográfico francés nación Urbana dl;l esta ciuelad, el cual dad de moderna construccion y bo- -Arthropode., que llegó de Douarnll· estará de manifiesto al público en la nitas lineas, que asimismo atracó en npz, y del que n05 ocupam&s ampila seflletaría de este Ayuntamiento por Loa Mármoles, co/duciendo unl1 im· merte en entrevista con uno de lo¡¡ espacio de un mes, durall te cuyo pla z o podrán formularse respecto del pOltante partida de madera para Ca científicos que viajan a borde nalias, descargando 70 en Arrecife, Aqui se aprovisionó ftt' gasoii, agua mismo las reclamaciones y observ¡¡ · 210 en el Puerto de la Luz y 251il en y vívereli frescos, zarpando para Porl ciones que estimen pertinentes; todo ello con arreglo a lo dIspuesto en el Tenerife Etienne· 3¿ - 1 (le la Lev de Rpgimen 100 TONELADAS DE MAQUI OTRO MERCANTE ESPAÑOL artícuio ael SUf:lo y Orrlenaci6A Urbani'l de 12 DE ALTURA NARIA de mayo de 1956_ El .Lolllmare>, que fue despachado El sejlundo y último mercante espaLo que se hace público pllra gene· parfo Santa (;ruz de Tenerife por ~UII ñol de altura fue.L€ón y Calltillo»,que ta: conocimiento . consiji¡'natarios en esta pl8ZQ Belan- zarpó para Las Palmas el jueves ¡jes. Arrecife, 19 de junio de ¡Q67 cort y ColI, descargó lambién la ma quinada destlnade a 1 complejo inaustrial de frío que se está conlltru · yendo juntó a la potabllizadora, con Buque oceanográfico froncés en misión científica Arribado forzoso del gombero «(arpo» Oa El lunes come[1ZÓ una tanda de Ejercicios Esplrítualu para señoritas tn la casa que la pa' rroquia de Arrecife tiene dvsti· nada para este fip, a cargo de un sacerdote de Las Palmas, Tan bién hacemos saber que el próximo domingo, por moti vos insalvables, no habrá misa de 12 en la parroquia de San GI nés. Próxima llegada de la revolucionaria em!'arcación «Cor.ario Negro» La prensa diaria se ha ocupa do extensamente del viaje inau gural de la rfvo)ucionCltÍa em barcación lC01~é;rio Nfgro" que como se sab¿ Sf fá df'slirra da a cubrir un s~rvici(, de pasa jeros entre Las Palmas y Tene rife. go dlas pasados, y hasta el mo mento va nav€gaf1do con ab!C' luta normalidad y St'guridad. S u llegada a Arredfe primer puerto canario que tocará, esla prevista para fl juevfs, él cuyo fin S~ desplczlI' á a e~ta dudad altos cargos de. 1(\ naviera mó· I'ÍtI:Tla • Antart's " prcpletélfio El hidro~la zarpó de Hambur del hid roala. �Página 3 Martes 20 de JUNIO de 1967 -, COLABORADORES DE .AnTEnA. ~------------------------------------------------------~ del Teide Llenar la vida Evocación Por Facundo Perdomo Por Luis Lóp ~zAn9lado Dentro de mí te siento, cada vt>z llIás lejano, alzado en la do.ada juventud de mi vida, caminando al olvido dl"trás de un océano que levanta hiSta el cielo tu angustiosa embestida . felde, desespaada rebelión de la roca que aplasta el duro p~tO de la nor:be seréna; alto dolor de piedra donde la nlt've choca con el citlo y el agua con tus garras de arena. Te miro levantado con tu cuco de nubes cada VtZ que me asome a la luna lejana. Dude mi lombra subes, dude mi vida subes, co J mi rf.'Cuerdo mutu. huyendo hacia el mañana. Mueruen la implac~ble eva "Ión de mis días que me van distanciando cada VfZ de tus nieves. mueres con las doradas evocacione3 mias, eternas en tu g ruta y, en tus pa!muas, breves. Mueres clavando el peso de tu roca angustidda, de tu fuego oprimido, de tu rebe!de vuelo, en uta carne miñ de tierra encadenada que extiende dolorosa IUI músculos al cielo. Te alzas en mi lejana distancia marinera donde los trigos pull'n su fiogido oleaje. Tu evocaclOn me sub,. por la verde ladvra, mi corUóft levanta IU rebelión salvaje. IQuiero gritar al cielol Chocar, lanzar abierta la emi¡jón poderesa de un fuego sobrehumano Yen tu recuerdo miro mi adolescencia muerta , tS olvido la sombra de tu cráter lejano. Mt! cubre, me rodea un ancho mar que envuelve mi vida de distancias, que separa la orilla, l'IIuerta orilla dorada donde jamás se vuelvel ¡Dónde sólo la nieve de tu cÚlplde brillal (Zorazón de distancias, deso!ada abertura Que le me va apagando como tu lejanla. Ya cabe toda entera tu confinada altura en la ptqueña cuenca de la loledad mia. Tfide, volcán minúlculo, muer~o ya lin remedio, apagad!' en el tiempo que consume mi hoguera. La prisa es como el agua y estoy ahogado en ml'dio con el alma de carne o roca prisionera. Con el corazón roto en la ciega embestida de abrirse paso al tiempo mi .. ntras estoy viviendo, mit.ntras voy olvidando mis promesall de vida, Teldes que le me apagan, mientras mf: voy muriendo. Desolado .Ilencio iJ mi ser te ase2ura. tTe llevaré en el alma, Teide, transfigurado, izando sobre arena mil .ueños a la altura 't'Xlendiendo mi vida hacia el cielo estrellado? Caminando al olvido, dentro dr mi. L~jano . La prisa de la vida nos distancia a los dos. La verdad ". el verde nivel dei océano , sobre el ólto cielo la esperanla de Dios. -------------------------------------------------~ P,oteja la yitla ti. TocodilCo o rece,'or y ohorra- rá diAero u••• do ,ila. .lla- Solicí'ela. a .u proyeedor h alaitua I Es una exclu!lva de: E LEC T RO R A O 10 Coll, 2 Teléfono, 227 ARRECIFE DE LANZAROTE ----------------------------------------------------- La vida es como un reCIpIente: se puede llenar de algo. Y ese algo es el que da plenitud a la misma . En ella, en su capacidad, caben muchas cosas: unas buenas; otras, mala~. Pero el) í:Idudable que I a Vida también se puede llenar con in significancias También ocurre, ycon plurales pUlIonas, de que las mismas no saben qué vert~r en sus vidas. Algún lector avisado se pre guntar~ que, por dónde ·, por qué orificio O abertura se lltna la vida Otros formularán el in terrogante acerca de en qué ~arte del cuerpo se halla fla vida. ¿Es acaso la vida un envase? Tal vez asi piensen 109 más. Yo afirmo que la vida es una incógnita que 00 será despejada jamás. Que a la vida la alimenta el almB; que el alma es de Dios Y qUf' Dios es el propio hombre hecho misterio, enigma y una gran verdad. Ea mi propia filosofía de la vida, del existir, Iz que me ha venido enseñando que hasta las verdades más !limplell y cotidIanas se pon~n en duda cuando no interesan y se evidenciar. cuando conviene. Lo mismo hacen no pocos, por gratuidad, y porQue nada cuesta, poniendo a Dios por testigo. No se puede ser religioso sin uro Dios, sin el Dios nuestro. Y como la vida es tiempo, nada SI' h, hecho si esas horas par.tas que pretenden lIen&r algu- nos con el cacto de presente para ser Visto" no se juslifican luego lon acciOPfS fxenta& de resarcimIentos posteriores. No se pu~de hdcer propaganda os tentosa de católico practicante, rutinaria y periódica, para en los entreactos ser la negación del Amor. y digo <sin amor>, ¡Jorque la penona que no <,ma a todas las cosas, que no las vive y me· te d.:niro de si, es porque su capacidad de vida está ya llena de co@as sin valor y sin sentí de: porque se les ha ')xidado , obstruido \'se orificio por donde se escanda en la Vida las coses hermosas que SI' ven, Si~l.t. n y palpan La Vida es como una maleta viaj~ra: hay que \Ivnar todos sus recov!COS si no queremos de j a r nada atrás. Al nombrar después de 16 Vi· da a Dios, no h€ h~cho sino re ferír el mismo ente extraño, desconocido y muy querido. Sin embargo, no POC(1S person iI s hay que no se quieren a sí mis:nas, o no Jebieran amar a su prójimo como a ellas si no quie ren &enlir allá muy adentro al · go fríQ, €xento de todo y sin nada. A mí me falta algo, diceN al · gunos, no ~é lo que es exactamentf; mas no ~sloy yo lleno; ro estoy satisfecho de 10 que tengo. No me falt~ nada. Y ... sin embargo, sünto que me falta lodo, que estoy como vacio ... Playa Honda, junio dt 1967 Radio - Televisión - Servicio Atta fidelidad electré .. ica Reparación de TelevisorelS. Receptores de radio. Amplificadores. Tocadi.c•• , etc. TécRico experto en Radio y Teleyiaión (ienfng.s, 3 Teléfo.o, 526 UREClFE DE UMUReTE �Martes 20 Página 4 SU:ESOS E~ LANZI\ROTE DEPORTE LOCAL Pericia de un piloto militor Una vez más ha quedado dem03trada la pericia d .. los aviadores militares e~pfñohs y la seguddad de la pista del aeropuerto de Lanzarote (on ~ I he cho acaec!do en la tarde dd martes. Cuando en rl ¡ c h o día un ·Henkel» bimotor de la b Jse aérea de Gando Sf> dirigía d('s de Las Palmas a Sidi Itnl en misión oficial y debido f.t la pro ducdón de una avería eA uno de los motores, este se paró súbita;r.ente, viéndose el aparato obligado a continuar I a KID UVY reanudo sus odi,i- navfgaLión en lan dlfícilu cif. cunstancias Ante tal arómala situación, su comandante pilo to optó por entrar ten el aHO' pUf'rto lanzarott'ño y, demostrando gran se~tnidad y apio mo, realizó una petfecta toma de lifOrra sin que el avión ni los tripuiantfs sul ieran el menor daño. El .Hel k""~ SE' t"cuentra du de entonrl'S utacio n a d o en Arrecife en l'spera de reparar la averfa, La proeza del aviador militar ha sido U1.ánimemente elogiada Brillante .ervicio .le la Guettlie Civil de Arrecife lápido ~esubrilliento del autor ~e In h.,t. En la madrugada del pasado dla 10 se cometió un robo UJ las oficinas de Au¡;ona de uta capital. El caco entró en elloca! desprendiendo un cristal de la ventana, y encfndió fósforos para llevar a cabo su acción delectiva, que -:onsistión en ro bar unas 6 000 p~s~tas que all1 se encontraban depositadas pa ra f:icilitar el cambio en la ven ta d~ bille tes El hecho fue p ' .. sto en ce, nocimieJ1to de la Guardi civil del destacamento de Arrecif~, y hora y c¡;arto después füe descubierto el autor de la felo nía. CU'lndo los egentes se di dodes balísticas con dos ,idorias Des pués dt haber obtenido el titulo naclooill del pl'so ligero en 101 clmpr ooalos df España <amatt'un cel, brados en Madrid en 1961, el boxeador lanzarote· do Kig Levy unlitó eH el campo prolu¡ona/' Lu( go puó por un large período d e inactividad, fIjando su residelH ia en Madrid adonde ha ido ú t1mamtnte tam bitn IU familia. Ahora ht!mol sabide que ha rear.udado su vida deportiva, y no ha podido ser más tXit080 su comienzo, pues ha derrota· do a sus dos primeros contrin· cantis en Salamanca y San Se· basllál1, este úi¡lmo un francts de catrgoria, al que delrotó por amplie margen de puntos. ¿Le veremos pronto por Lanzarote? rigieron al muelle dt ribera, al entt'riHSf: dI:: que Iba a embarcar tn un p-:SqUHO alicantino, éste ya h~bia zarpado con des tino al Pnerto de Santa Maria en doñde tiene tU base. Por ra dio se comunicó el caso a la FUTBOL Benemérita de la citada ciudad gaditana, que en la mañana del vieTnu detuvo, cor,viclo y confeso del hurto qul' Sl' imputaba, al sujeto (l'n cu·sflón llamado Manuel Lópu Ors, vt'dno de El Orientación MadUm?, acSanta Pola. tual campt'ón de la Liga Juvt:ni! Insular, ployHta ttHtuar un Excelente servicio dI" la guar duplazamiento a Gran Canaria dia civil d~ esta capital, que con objeto de jugar dos enCUeflnos complacemos en destacar. tro, a flnalu de julio, con el equipo Ulial del Firgas en la Espectacular vuelco de una motocicleta en la carre- ciudad deportiva • Martin Freire» de Las Palmas. Estiln peno tfra de Los Mármoles dientes de algún apoyo econó· Marcial Cutbelo GarcilJ, na· bre el mediodía del viernes. La mico dado los g¡¡stos que utas tural d~ O~zola.térmlno munh:i máquina se eché fuera dt la viajes representan. pal de Haría, domiciliado en el vía y después de recorrer un N o s parece excelente esta barrio de Altavista de esta po trayecto del 5 metros sobre idea, que no dudamos le llevablaCÍón, h a recibido lesiones montículos de tierra y piedras, rá a la realidad, para compro· de pronóstico reservado al de- quedó totalmente destrozada. bar tI estado actual del fútbol rrapar violentamente la moto Su ocupante sufdé frac t u r a lanz8rottño en campos adver· rieleta que conducía m ~ r e a conmlouta del tercio inferior 80S, pues a juzgar por lo que "Montesa., en una curva de la del fémur izquierdo y dlvt'Tsas ocurre aquí, su calidad va en r.arretera del muelle de Los contusiones y erosionu de pro- continua alza. Mármoles, hecho ocurrido so nóstico reservado. El O. Marítimo proyectu jugar dos encuentros con el firgas PESCA DfrOlllVI Los motopt!squeros '~MoiJña" J' "!tlaría de) Consuelo" sufrieron avenas de maquma tn alta mar En la pasada sema'1a hubo 2 pesqueros de nuestra flota que quedaron a la áeriva. El prime ro de elIos e Moaña- de La Gra cioea que sufrió a~ería en <d moto; 30 millas al Sur de Oran r:an~ria que fue remolcado has ta el Puerto de la Luz por el congelador japonés .Oku. Mi' ru·. y el sl'gundo, por la misma causa hubo de ser remolcado desde la <:osta de Afdea hasta Puerto del Rosaría por el ;:>1" qu~ño mercantt -Nlvaria,. Lave mejor con producto. garantizados LA ESCALA Jabón en barras y pastilla. PINTA AZUL Jabón puro en escamas (Especial para lavatlora.) Super Detergente comprimido en pastillas lepreseatalte: do. "i(Olís Martí. (.~rlr•. -Teléf ••• , 71 Manuel Tobares venced di' d I or eMconcurso '1 e ercanh Don Manuel Tabaru Cabrera ha obt~nid(l el títule de campeÓn del concurso de pesca sub. marina organizado por el Cfrculo Mercantil con motivo de sus lradicionahs fiestas de junio. En segundo IUil'ar se clasifi· caron don José Gonzálu y don Eloy Castillo. Don Guillermo Duarte, q u e venia realizando una buena labor, perdió el por. taptces. En el concurso, que duró dos horas, iAt~rvinieron 7 partici. pantes. JUNIO de 1967 Carnet Social BOX EO Aterrizó con su .Henkel .. en Guacimeta con un motor parado dE' DIRECTOR GENERAL D E MUTILADOS -Para uta urna na se anuncia la vhifa a nues tra bla del dirl'Ctor gt neral del Matilado" de Guerra, general de DiviSIón don Rdfae I Montero Bosch, marqués de Casa Menz., que se enCufntra en f'l ar<hip:é lago canario t:n misión de su cargo. NUEVO GOBERNADOR MILI TAR.-HéI sido l.ombródo IJue va Gobernadol Militar de la Pro vinria de Las Palmas el gene· ral de Brigada don Juan de la Fuente Torres. OTROS VIAJEROS.- A Ma drid hizo vicje, para Incorporar se a un nuevo drstif!o en el ae· ropuerte d(" Barajas. el que. has· ta ahora fUf funcionairo de Ibe· ria pn Ar~f'cjfe, don Fauslino Manriquf" Bl:!ojol. -TambIén marcharon a Bar celona, doña Caridad Gonzá Ipz de ColI y Fedt!riclc Coll Gon záltz. -De Sevilla Iltgó por vía aé rea doo Constantino Pardo Prie too -Rl'gruó de Las Palmas el dirtCtor de orqutsta y rerr·posl tor don Joré Pér¡ z y Pérez. - También reg l e5ó d t' Las / Pua a léptima pá,inl1 ) En el Mu.ée ••• ~Viene de páKir.a luplementlUh:) Museo? - Fue crrado hace tres años y es frt'cllt'nt~mf(ite vlsi!a d o por cimtificos, estudiantes y simp:emente ~or personas cu rlosai. -¿Con que especies cuenta? -Por tjemplo, se exhiben en sus vitrinas 7000 diferentes especies de moluscos, 8 O O d e crustácfo8, 400 de peces, etc, lapturados en todo'i los maru del mundo. ESTUVO EN ARRECIFE HACE 15 AÑOS EN VIAJE DE LUNA DE MIEL -Nos ha dicho don Euubio Morale;~ que ya habla estado eo Arrecife ... -En efecto. E8tuve aquí en el año 1952, en viaje de luna del miel. Venia a bordo del yate de mi propiedad e Linotte III., en crucero por Canadas y Madeira. Por cierto qu~ he que· dado realmente anonadado ante el radical cambio que ka ex puimentado I a ciudad desde entonces. Casi no la conozco. ¿Qué han hecho ustt'des para obrar este milagro? La charla terminó asi. Nuntros ctcom pañantu (don EUlebio Moralt's y don Juan Brito) y un servidor, firmamos en el libro de visitas Un a pretóo de manos y el encargo de siemp!'f: ¡Por favor, no olvide t'Dvlarnol 4 tlemplarn de IIU perlódlcrl GUILLERMO TOPHAM �Martes 20 de JUNIO de 1967 SUPLEMENTARIA (omentando que es gel'undio Por Guillermo Topham Cartas urgentes Cuando h a e e y a a I g ú n II e ni p O S e a u m e n t ó ~I importe del franqueo de Garlas u gentes, se hab:ó d€. que seria para m .. jorar el servicio, y toda') esas cosas que suelen de cirse para jusljfjear la subida de precio de los servicios públi cos o La verdad es que no nos han llegado qut-jas de la entrt'ga ,1e ese tipo de cartas en Arrecife, pero si Vdnas por Jo que reh· ~ecta a Las Palmas . Y lo curioso del caso es (parece un con· trd;H~ntido) que f.1l!en precisament ~ las u:gentes y no lai ordi dharlas. A nosotros mismos nos ha ocurrido. Ultimamenle hemJI enviado dOi sobres con f,aflqut>o urgente, y los dos han hrdado un dla más d .. lo qUe tardan las que frt:cuentemente re mitlmos con limpIe franqueo de 1'50 COJsecuencia y orden: .No pnvíe uit~d mál correspondencia con sdlo de urgencia'. y dtcl:nos que esto no liólo o ~ urre en L~s Palmas, porque da la casualidad d~que en un boletín que para sus corresponSl!les edita una A2encia nacional de noticias, hemos leído lo si gulenle: .MUY IMPORTANr~: Cuando tengan ustedes ínform lelones de carácter urgtnte, ablténg4nse de enviarlas por co r(~o urg~nte. porque f'S muy lento para la rapidez que precisa mOI~. ¿Qué pua pues C01\ la co rrespondencia de esta clase ~n allunas poblaCiones de B:spaña? ¿Por qué ll~gan antt'S a su des lirutarlo las qu~ llevan f ranqueo ordinario? Una cal1e desafortunada Los vecinos de Altavista t!!;tán de enhorabuena. M ~ jor di cho, la mayorÍa de los v~cinos, porque a todas ias calies del bHrio ha llegado las tuberliJs dtl agua menes a la de M2rqués de Valdavia . Todos tienen ya agua corrientt en sus hogares a fXcepción de ellos. Parece su que la empresa altga que por sus condiciones de situación la instalación rt"sulta dt'masiado costosa. P~ro esos hombres y mujeres que viven en dicha calle están di!lpuesto~ a sacdicarse, inclusu aportando dinero (así lo lun mlnlfestado aU1qul al parecer sin resultado positivo), para lograr que a ello:J les llegue tambiéll los grandes bendi clos del agua corriente como a los demá5 vecinos. Es una aspiración del todo lógica y justa, y por eso le! hacemos constal' con la esperanza de que sea satidecha. Un JJavero que "busca" amo DJn Manuel Tdbares Santana nos dice que el miércoles fue hallado un llavero, con un monlón de llaves y llavines, en la calle José Betancort. Fue encontrado por un niño y ae ~alla • disposición de su dueño en el bodrgón que el citado señor pO'lee en la calle Ruperto González Negrin, junto a la aventda Dr. Rdfatl Gonzált'Z. PERFIL ISLIÑO Sobre la adjudicación de un título provincial ¿Por qlte entre las candidatas que optaron al título de miss provincia de Las Palmas no figuró ninguna representante de Lanzarote? He aqui la pregunta que los lanzllroteños nos hemos formulado después de la elección lle'&ada a cabo la pasada semana en el restaurante de la Feria del Atlántico. Resulta inexplicable que la entidad organizadora no haya incluido en el certamen a las islas de Lanzarote V Fuerteventura. cuando ambas islas son parte integrant, de la provincia, en las que por cierto también existen bellísimas chicas El hecho es más de extrañar, por cuaNto en la provincia hermana fueron designadas representantes de Tenerife. La Palma. Oomera y Hierro, de las que salió misj provincia de Santa Cruz de Tlnerife En todo caso. de persistirse en esta actitud, que consideram(i)s ilógica I in;usta a tedas luces, l(j natural seria que la elegida ostentaje el título de Miss Oran Canaria y no el Miss provincia de La$ Palmas. porque de lo contrario la elección no se a;usta en modtJ alguno al título que lleva. Creemoj que estas cosas. o se hacen bien o no se hacen . Porque para coronar con exito cualquier empresa. lo primero que hace falta e s contar con b u e n a organización Y n.ada resulta tan contraproducente y desagradable. como la organización des· organizada. Como prueba de lo q u e afirmamos, señalemos que. según parece, entre las candidatas no solamente se ha excluido a las representantes de Lanzarole y Fuerteventura, sino también a las de los pueblos del interior de Oran Canaria ¿Se puede considerar esto en buena lógica como una auténti ca elección de la miss provincial? O U I TO ,r n, ti; A DE PIAROS YAMAHA (Japón) STAINWEIG (Alemania) EHVESTAFF (lnlllatt!rr~) BENTLEY (Inglaff'rre) RIPPEN (HOlanda) ~RPRESENTANTE para Laozarote: Vicente A.ma. Stin... lei. y Costillo, .úmero 1. 8IRUlfE Contado y ,Ia.o. Tierra que nada soluciona El último slctor de la carretera de Los Mármoles nos éslá ptreciendo algo a.1 como la guerra fria árabe· israelf. Es de· C#'i\~ iI.~ #itl(fjJftlt;:l~~ ~:m~ :../~f]il cir, que no tiene solución Mientras el resto de la vía es un de· ~ ...,,~,. 'Ser 4lI/Aer,. ... /ilw ._ chado de perfección, no hay forma de que se pavimententen e~os pocos rntlros (con piso lleno de desniV eles y bachl'f) cuan e rica ame d. al telé ono, 332 do tan poco costaría hacerlo. .~ Plles bien, para inteotar corregir esa anomalia-que no tie ~""""~.......,~~~~~~~~~-~""""""""""""""""~"""'......"......",~. ne más solución definitiva que la china y el alquitrán-se h a n ' colocado dentro de uos orificio! ceatas de un polvillo fino, de J_ cclor amarillo, que 80 sólo no ha resuelto nada, sino que se ha ~ convertido en un acusado -martirio> para los conductores. Al CCm¡;aiiia Gzp;/a/izaba,S..d. . circular los vehíc'ulos por allí, se levantan nubt:s de polvo que ;.y', Fundado en 1929 entran por las vbntanillas dt los coches, con la consiguiente Domicilio Social: BAR e E L o N A - Laurio, 16-18 y Cospe, 42 molestia para lo~ conductores y suciedad para los vehículos. - - - - - EDIFICIO PROPIEDAD DE LA COMPAÑIA _ _ _ __ ¿Stguirá dernizándose esta urgente necesidad de la pavi Capital: Ptas. 5.000.000,00 menta ció n del último tramo de la carretera de Los Mármoles? Reservas al 31 d. diciembre de 1965 : 925.697.088,10 Arrecife, Junio de 1967 *' 11 'W'blii!.. (D fá b ) LI V ae I[.. '::i) A. ., TlTULOS DE AHORRO AMORTIZADOS POR SU VALOR NOMINAL "1 peel·., ce,ve-a I tllJO . '" f LA TRO PICA L E.n el liorteo efectuado el día 31 de MAYO IÍltilllO MO W L U H LL L L S 01 K H L V K D N B O P W LL Capitales pagados por .orteo huta la fecha 171853.000'00 paslta. Al [ " D\.., c A :,¡ ci6;;,~-A R!", ;:C ¡¡:;: "'/'.:~) ,3i .~-_. _·, ,~ ...v.~~.•• ~. • , N. _.' Primo de Rivera, 9 - Teléf. 302 • '~' ~_~~'.' ................ " ' . �SUPLEM:ENTARIA M'Irtes 20 de JUNIO de 1967 SAn JUAn , SAn PEDRO - FIESTAS - CAMPO PLAYA Extraordinario •• urtido. en nue.tra •• eccione. Centena re. de .ugerencia e idea. para regalo. VESTIDOS CONfECCIONADOS para señoras, señoritas, jovencitas y niñas... Sorprendente surtido en Tergal, Terlenka, Terylene, Gasas, Piqués, Bambulas, Crepelas, encajes, etc. Cien nuevo. modelo. de traje. de fie.ta en confección de alta co.tura UN SOLO V~STIDO POR CADA CREACION Ve.tido. de .port para campo y playa I Verdaderas montañas de toallas para baño Miles de bañadores y albornoces ALBORNOCES BAÑADORES BAÑADORES de span no.,edad mo"elo «mOMO~ y norma Ie., corto. y bajco., de felpa tle alsodón .FUP' . UUTE(,. para señora, señorita, ¡ovencita y niña para caballero, muchacho y niño Gran .,ariedad para mujep, ni. ña y para hombre$ Miles de modelos de ex/raor. dinaria calidad y última moda, donde elegir el que se ajuste a sus deseos Montañas de modelos de gran calidad Bañadores, lisos, cuadros, listas, estampados, etc. I ¡50RPRENTES PRECIOSI Bañadore. de «Ela.tec y Popelín», e.tampado., pora .eñora, .eñorita y jovencita Pe.ehu 48 Idem. de nylon » 65 Idem. de e.puma pe.eta. 95, 125, 165 hGda 411 Camisas y blusas de cuadros, listos, bloncos y color (lisos), pantalones de Iergol, TErleDka, Sanfor, Vaqueros EtC. Corbotos, calcetines, cojes (on pañuelos, perfumes y lociones, cremas, gafos para el Sol, sandalias, pantalones cortos, sombreros, gorros y toollos de bono... etc Almacenes BARATO" �Mart~~ 20 de JUNIO de 1967 SUPLEMENT ARIA ENTREVISTAS DE «ANTENA .. fn el Musée Océonogrophique de IJOdet se exhiben 7 mil especies diferentes de moluscos y 800 de crustáceos Vario. ejemplare. de cangrejo. del Jameo han .ido recogido. por.u propietario Científicos franceses en Arrecife a bordo del barco oceanográfico «Arthropode» Sobre las 6 d ... la maiana del viernes se hizo a la mar el barco ocea~gráfíco banets cAr· lbropodu en el que viaja un erupo de científicos de dicha nacionalidad que realizan estudios d~ su especialidad en esta lona del Atlántico El buqu~ lI~gó a nuestro puerto en la mdñana del .nartes, abarlcándose al congi!lddor francés .00oibane • , y poco después zar pó con destino a algunos sector~s de nuestro iítoral marilimo, para iniciar sus trdbajos, regre nndo nuevamente a puerto pil ra salir definitivamente el vier· DtS. Antes de su partida hicimos lIIoa visité1 a bl,rdo en donde DOS fue presentadc,por don s~bío Mlrales, ~I jefe de la Eu · ex ptdición M. Gwenn Ael B0110rt, que es además propietario d f I Museo O.;eanográflco de L'Ojtt (Bretaña f(ancesa), y al ¡.ven cientlfico que le acom ,aña M. D miel R~t's, ayudan le de cátedra de la Facultad de Ciencias de la Universidad de Parls Ambos nos atienden con ex· quisita a :nabilidad, mostrándo· DOS 108 diferentes departamen· tos del barco, antiguo arrastre· ro adquirido en Irlanda, dotado de los más modernos elE'men tos técnicos para la realización de e~ta clase de estudios Tle ne 22 metros de lislora y ha si do sometido a importantes !'e· formas fn su estr'uctura inte rior. -¿C.,ál es el caráct~r de es · te viaje? - Se trata d~ realizar una campaña de carácter clentífico consistente en capturar princi palmente moluscos, <":rustáceos. peces, y otros animales mari 1108, alguncs de los cuales pa p.arán a enriquecer mi mUSfO. mieoirds otros los llevaremos a difer\('ntes laborator i o 8 de nuutro país para fiH sometidos a estuJ!o. -¿Dónde inlciaroil la cam paña? - La hemos iniciado preci samente en Arrecife, adonde el ~Arthropode. liE:gó en viaje di recto de Douarnenez -¿Qué han hecho aquí? -Hemos recorrido determi Radas lonas del litoral, reco· glendo más de 30 distintas es · pecies de molusc(\!! , crustáceos y peces, qu~ conservamos en recipientu llenos de alcoho I hermétlc8m~nte cerrados. (M. Bollore nos ens~ña tres de estos frascos en donde junto a pt'qu~ñas pieza~ d e cabrillas, fulas, peces verdes, e ' lzns, ele. aparecen otras totalmente des· cor.ocidas para r.osotro8.) INTERESANTES DATOS SO BRE LOS CANGREJOS DEL JAMEO -¿llevarán ~j'i'mt>lar€s del c'\ng'ej'J ccif'go» del J3!lH'(\ del Agua? -D!llnterior de la isla sólo hemos visitado el Jameo, con el exclusivo objeto de rHoger al. gunoft t'jemplares d' este raro crustáceo. No sólo hemos cap turado algunos, sino que además obtuvimos fotografias sub· marinas del lago en donde ha· bitan, ~xperiencia que ha de re· sultarnos muy interesante: Va rlos de ellos los con!:lelvéiré en mi Museo. DEL MISMO GE~ERO H.\Y EJEMPLARES EN AZORES tJE RO A 4 000 METROS DE PRO FUNDIOAO Moosieur Bollore nos di c e después: cEn ningún ¡ullar del mundo, excepto en el Jameo, vive esta especie del género . mudinopsis» en la superficíe del mor, pues otras especies del mismo género sí se hallan en de t ermina¡.¡os sectores de la costa "fricana e islas Azores, pero a g'andes p r ofundidadf8 que oscilan entre los 2.000 y los 4000 metros Aquí estriba el acusado interés en la biolo· gía de elite raro crustáceo DIVERSOS TRABAJOS M O· NOORAFICOS SOBRE EL CANGREJO DEL JAMEO -¿Tenlan alguna referencia sobre este cargri jo? -Sobr" este cangrt'jo se ha escrilo mucho. Por ejemplo, nuestro compatriota M o o o d, prf s'lgloso clentifico, ha t'Scri to U'1a monografla (nol la mues tr?') que tiene 14 páginas y al · gunas fotografías de la famosa gruta lanZdrotfña . La esclibió en 1936, año en que vÍE.ltó la isla (e'1 el t, XIO leimos que pu do conocer la cueva subterránea gracias a la gentfeza de don J ·) Sé Pereyra Galviati y don Manuel Larrañaga, el pri mero de los cuales falleció). -¿Otras referencias? - Tambié n han escilto obras sobre este cru8fáce08. el ellpa iíol Arand'l Millán (1909), el austríaco Simonv (1892), el alemán Koelbel (1892), el Inglés Kilm3rt (1904) y otros que ahora no recllerdo. -¿En qué otros lugares con· tinuarán sus trabajo~? - Desde Arrecife iremos ft Fuertevf'ntura y desde allí a Mauritanió. Al sur de Porl Ellm ne, en el rico y extenso banco pt'squero de El Arguín. estafe mos trabajando varios dlas Lue20 nos dirigiremos a Río de Oro, Las Palmas, Tenerif~. islas S'I!vajes y archipiél~go portu· gués de Madeira, para rendir viaje en Francia. -¿Quántos clentlficos viajan en el cArthropode.? -Dos, y en Port Eti~nAe se incorporará a la fxpedictón Jac ques Soy~r, y Alaio Gui11e. Tra· bajan en el laboratorio «Aragó., en las especialidades de o c e a nografía submarina. La campaña durará aproximada. ml?nte unos 2 mest's EL MUSEO DE M. BOLLORE -¿Fecha de créaciOn de su (Pasa a págIna cuarta) RINCON DEL MAJO Grandes actuaciones en su original Terraza con la inigualable orquesta «LOS A(HE~, durante todo el verano, donde nuestra distinguida clientela y público en general podrá gozar de un magnífico y acogedor ambienter poniendo a disposición su esmerado servicio de bar y restaurante Aquilin. Fer .. ánclez, 20 �SUPLEMENTARIA Martes 20 de JUNIO de 1967 - VASOS LLENOS • e SI- o a • I a e ~ PE~ LA FAMILIA PREFIERE UN LITRO SOLO PEPSI GIGANTE CONTIENE 1UTRO �Mdrl~s 20 ci~ JUNJO dI' 1967 SU PLEMENT ARIA RECORDAÑDO ... Aetaltlo de noticia. Nuevos campos de aterrizaje en La LUIJa PASADEf\;A. ·Ei -o bJlfl JIl. !'oodé i{~ lunar . ha quedado en Ii~po~irión d" Ivtog'af!ar nut V08 posib¡~s ccampos Gt'i,ud l'!~j > despué~ dI' habrr sido al lerada, hita. ;:0 .• éx ·to su dnt~rior ór Los científicos hé.n h,fOlma· do qut" la maniobra para colocar al Orbiter 1II~ ~n una Q' biti, má!j baja hdbía 8ido realizada normalmente con pleno éxi· lO. Al inolvidable Paco Mafallana Por ¡SCAVE Te vas para siempre, ya se que te vas, nostalgia y tristeza tl todos nos dejas ¿por qué así te vas, por que asi te alejas si tu voz airosa nos daba la paz? Con qué candor sonreías; clm que paciencia escuchabas; tus ojos serenos no sé qué tenían no se que tenían, pero consolaban Tranquilo V alegre, tú siempre vivias; tranquilo y alegre del mundo gozabas; Tus ojos serenos, no s¿ que tenían no sé qu¿ tenian pero consolaban Si amargas congojas en mi alma surgían pidiendo consejos a ti me acercaba. Tus ojo .. serenos, no sé qué tenían no sé qué senian, pero consola9an Fuiste querido y amado por la bondad que tenias; fuiste la paz y alegría de quien estuvo a tu lado . Tu vida fue para amar con ese amor tan sincero; no quiero llorar, no quiero pero tengo que llorar. Lloranao está de dolor, l/orando está la Isla entera, la muerte siempre certera elige al bueno, al mejor Arrecife, Junio de /967 Los españoles que leen la prensa diaril! MADRID. -La proporción de P"'l>( nos que h(n la pren$a dia rld en nuulro pals f I bastante .. ltvada d se ti"ne f n CUf.nta .ua la !ireda mf'Clél dl.da de nu SIT(I!; D' ,iódlcos el. 1966 fue de uno!' 85 <'jemplares por rada , iI habilanl~~. Los hombres S o n mayolf8 de prensa diaria qut' las mujHfl'. y rH g tldo de ('onsumo suelf guardar rrlación COn la edrO, l~ o( upadón, ni • tl de estudios y dt> ingrf~('s l CO"'HI:r.idoTf>~ tam8ño del municipio de rui d€ncia las s( Cci(,1 ,~ qu(: lliás Inttrf'san, Sf ~ún en(ue~la del InsliluIO de la Opinión Púbiica, son las de dnform,ción polílica', .InfC'rmación depcrtiva. y -Sucesos>. La .Informa( ión ,nternacional- interesa en mayor r úmHo a los jóvenfS, o las PfTSOPé s con mayor nivel de (,61udio8 y a los residentes en grand,,~ ciudadf!1. UI 60 por 100 de las puso r. a s entrevistadas dicen leer más de un diario. Agustín Lara demandaGo por su esposa Agustín Lara Larrc.gél, cum· plirá los ocho años en diciembre próximo y está lo'studia'1do el pdmer año de prímaJid, en un colegio particular. Ei aficío nado a la música moder na, -nueva o!u. S e sabe q u e Agustín La ra : - - - - - - - - - - - - - - - - -_ _ _ _ _ _ _ __ percibe mensualmente. cuando menes, uoos do'! mi! dólares, sólo por concepto de derechos de autor que se recaudan en los países europfos Superadas todas las difj(ultadt's df impCJtHión, ponemos a disposición de nuestl'a digna y es1imada cllfn· Monumento del Redentor sobre un monte Italiano tela el material de recémbio t XII ar,jn(i y nacloral RIGU ROSA MENTE EXACTO. para la restauradór iumfdiata BRESCIA -La capilla mOliu Vfn Ilamcdo Giovanni Battista de Jos aparatos de TELEVISION y RADIO de cualquit'r • en to al Redentor lobrt' el M.ontini, hoy Pablo VI. Con el tipo y marca . • onte Guglielmo. de Brescia, paso de los años, el monumen reconstruida por txpreso desH' to estzba casi en ruinas. La vie· a las adaptacionu, hoy día ¡all corri!'ntes como * Pablo VI. fue inaugurada. La ja capilla ha sido convertida en d !sastrosa!!/ CIODstrucción data dfl "ño 1902. una modHna iglesia destinada Garantizamus bajo r~cibo toda intelvención realizada ,or iniciativa del abogado Gior 8 los alpinistas . Las obras se 110 Montini, padre del actual han realizado con aportaciones COLEGIO," ARRECIFE toa tí fice En la cert''JIonia ce· prIvadas. Irbrada entonces asistió un joMEJlCO - Vlaney Lar r 8 g a "iio que su ex e'lposP, Aguatln Lara: -no h" cumplido como ,adre., y sólo le ha 1aso al hi· .. de ambos el nombre. pero .inguna atención. La joven y gu ipa artista ha *mandado ~ L"ra por la suma • doscientos cuarenta" cinco .11 peso c; (i Igo a si ~omo' un mi1160 d 'H cientas mil p~setu), y k uíge, además, una pinsión .tnsual de siete mil pesos RADIO HERTZ ¡NO Aeropuerto americaIJo con nombre español LIMA.-EI Gobierno de Perú . . dado el nombre de Padre Atdámiz al aeropuerto interna· Cional de la localidad t:lt' Puu· ID Maldonado. E 1 padre JOSt Aldámlz, misionero dominico Centro de Iniciativos y Turis mo de Lanzorofe español falledó trágicamen· te el 24 de diciembre de 1966 al A 18 volanh' de la avlont'ta que pi· loteaba constanh mt nle al ser· Se pont en conocimiento de los vicio apostóltco y solÍal de la ~. JI T. que el próximo miércoles. dla 21 población de aquel territorio. Salón de Actos de la Delegaclór. del Junta Genual Ordinaria con arreglo al Instituto nacional d~ Enseñanza Medio ARRECIFE DE lANZAROTE AV I S O Se pone en conocimiento de los alumnos que los exáme_s de REVALIDA de ambos grados darán comienzo en este Centro el día 26 y 27 del actual o los 7.30 de lo moñona. Arrecife o 14 de junio 1967.--El de DIRECTOR v o señores Rocios dt estt a las 19'30 horas y en el Gobierno, se ct'hbrará siguierte ordtn del <Hl: 1) Ledura de la últim. sesión guera!. 2) Elección de nuno presidente por fallecimiente del titllI.r 3) Estudio del traslado de llUestrls oficin.s al .,eve 10cII .ocial. 4) IIIJIS y preJult.s. Arrecife,20 h 1\.trli) ,j ~ 1967.- El PresldtnteAcctal ainés Dlaz Gonzáln. • �M drt es 13 de JUNIO de 1967 SUPLEMENTARIA ..... ...... 1:¡.:::::::::====::::III.B::::II:=IIIIIIIII:::::::::l:=C:::::::==:IIHIIIIIIIIIr.::ln:::_==::llIIIIIIlullUllu=n::::::r.:::::::::::==::r::::::::::=:::::::::::::::::¡.. --= ~-= H --1I d 1I I ---= - - - - - - - - - - - - - -,- - - - - - - - - - - - - - - - - - - _ : : : = I-- VERANEO 67 = H - I Caja In.ula .. de Aho ....o. de G..an Cana ..ia ~ I H i DESDE EL 1. DE JUNIO 0 I-.¡IiH= - I- Viajes a • .: Ei excursiones a Toronto y Cataratas del Niágara. " = 5! " • ESTOCOLMO .-DOS billetes de avión . Hotel de 1 a H :5 H 11= • 1: H :5 • :: l.~.. -= I g ¡ Dietas, Excursiones, H H L H ~~ ti - D CANARIAS -SEIS pl'emios a la isla que se elija, de ! dos billetes de avión o barco. cada uno . Hotel de 1 " :: Dietas. a Excursiones . Solicite Vd •• u. I,oleto. durante Junio y Julio " -I r_: - f: ..""F. EE A SORTEAR CONfORME BASES i~ " - = I " Según antigüedad: H ; H cada uno. I• H H ~: MADEIRA,- TRES premios de DOS billetes de avión Visita de la ciudad . " il I -55-r: i55 i"" Dietas. -- U ::H .---. H CANADA .-DOS billetes de avión . Estancia de 13 días en Hotel de 1,- Dietas, Visita a la ciudad y = ü f: § ..51 l. I IE " POR CRDR MIL PESETRS, uno o dos números SI AUN NO ES CliENTE, ESTA ES UNA MAGNIfiCA OPORTUNIDAD H I i.." H = ~¡ g ..... H ,.,.. .-....!' "11ti ~:""=IIII.IUIllIIII. . . . . . .I=I=::=I:IIIIIII=IUIIIIIIIIII..IIIIIIIIIIIIIIII ...........UIlllllIlIIII:H=1I111IRI:n::::::::III::::::::::::I:::I::::::::::::::::::::::11:::::::: ¡E;:' �Martes 13 de JUNiO dt' 1967 SUPLEMENTARIA ¿Discriminación en los créditos para mejora de caminos vecinales? nhtración distribuye estos eré· di ¡OS de torllla directamt' n t e proporcional al 1. úmero de ki lómelros de caminoil ve-:lnales; si t'sta fórmula es válida para 49 provincias españolas, ¿por qué no lo es para la de la pro· vincla de Las Palma~? Si 1:1 e a plicas:: este sis tema general de distribución, el Cabildo de Lanzarote percibiría 15 millones de pesetas, habié'1 d osele asignado solament~ 8 millones 400.000 Duetas. Hay qut' tener en cuenta que en este núr.ero de 161 HÓme tros de caminos vecinales que se consigna a Lanzarot,., no se incluyen u il o s 55 kilómetros más, sostenidos por flUé'S t r a Corporación Insular, sumando la verdadera cif ra de caminos vecinal,.s sostenidos por el Ca bildo 216 kilómetros. Para ter minar hart'mos notar, que con arreglo a esta distribución, co rresponde a Lanzarote par a <sostenimiento y mejora de caminos vecinales. (que vs para lo QU P se ha cor1cerHdo psre crédito) solamfnte 52000 pe· setas por ki 'ómftrC', frenta a 136000 pesetas paJi! Grao Ca naria y 143000 para FiAertevf'n· tura, cOr. menor r úmero de kilómetns ¿Es e~to justo? Sabernos que los rt presen . tantes del C"bildo de la isla de Lar.zarote en la Mal'lcomu nidad hicieron ver 8U discon formidad con esta dhtribución y, asimismo, cu~mos qut' oues tra Corporación hará las ges tlones necesal las para evita r que se lleve a efecto esta me· dida qUi> resul to gravemt'ntE- lesiva para los ioteTfses del pueb!o lanzarott ño . Se ha h~(,ho pública la dls de una forma artificiosa yar· trlbución de los 37 míllenes de bitraria, que no rdleja en mopesetas concedido. por el E3 do a'guno la realidad de UAa lado para e: 1 sostenimiento y cifra ae tributación • per cápi· ml'jora de cam1Ros vecinales tao que resulta muy supt'rior a de la provincia . la de otras islas de la pl'ovioCon g.'dO scrp:-eá3 por fiues cia. Ira parte, hemos observado qut' y esto determina que siendo • Ie:ndo la i i la d ~ La nzarote lo los natural. s de Lanza rote in· .¡ue tien~ mayor rú nero de ca tegrados en la provhcia de Las Es de esperar que la Mance minos vi!Cinalel ( :H ' gÚII canilla P.tlmas los que tributan en más munidad Interiosular df' Cabll en el informe de la Mancomu alta proporción para el soste· dos. que con tanto cariño ha ai:hd), e n proporción recibe nlmiento y mantenimiento de recogido las Inicla 1lvas y pro Dna cantidad menor de la que sus propios caminos vecinales, bl<>mas qu P afHfan a nuestro debiera corresponderle con arre les corresponda una asignación de~arrollo; hará 10 que eslé en ,lo al sistema t¡ue tradicional menor al a~)jcarse el índice ob su mano, para corTfgi~ e 8 t 8 mente le ha empleado y se si tenido de una manera inversa l· anómala situación que E:8tima'Uf empleanno en ti ruto de mente proporcional, de le que m C~ sea d,.b:da solam<>nte a todas las provincias españolas. resulta un indudable pnjulci0 una falta de informdCÍón en la a ncepclén de la de Las Psi para los contribuyentes. sobre alta Admil'istración española. lila s. 108 que se ejerce mayor pruión (A.dris Pallarés PQ~ilJa, 11 el .Ica 4e Para l1egar a este resultado fiscal, qut' con esta medida el COlirios> ) paradójico, ha debido barajarse Estado no trata de aliviar. por la Administracitln una se Si se aplica para confec"(fo nI! de factores realmente un tIar estos datoll concrt'tos é 1 ~-----------------------------------------------~ tanto aj~nos al espíritu que in censo del año 19JO, sería lógi forma e I mencionado crédito co y natural que también ie ~statBI. Así vemos que se habla, a plicas e el prt' su puesto corre ~ dos plantas en calle Co", 23, sin inquilinos: Espléndida te· .0 ya del número de vt'hículos pon diente a dicho año, con lo _ue circulan por nuestros ca cUjl esa tributación 'pu rápi rraza en el frontis, 3 dormitorios, sala, cuarto·estar, despa.inos vecinales (que al fin yal tao, que inex~ctamente se ha cabo se relacionan con el :sos· obt.znido, se reducirla y qut'da cho, comedor, cuarto de baño y cocina; patio trasero con luimlento de los rBismos), sino rÍ'! convertida en la cifra real y 4ue se m~zda cor. conceptos fx~cta que en justicia dt'bería 2 habitaciones paro servicio y salida calle Luis Martín ~mo ~l de • Ct'nso de pobla de aplicarse. ció n • rdaldos a ya pasados En todas las provincias es REFERENCIAS en calle Primo de Rivera 1. Teléfono 333 años. en conexión con los pre pañol al (a excepción de la de IDpuestos actuales del Cabildo Las Palmas, per causas que se ARRECIFE Ituular, con 10 que 1Ie: consigue ría deseable aclarar) la Admi· SE VEt-IDE CASA .........................._.m........_............................ ~ l\J ~ID V fajardo, 31 ARRE(lfE S1H ~·(·V J\ león y Castillo, s/n fUERTEVENTURA J\JDIES Le ofrece siempre las últimas novedades de confecciones en general. Relojes de marcas: Cauny, flica, D•• a, S•• y ,.i••, Sa.tI.a, etc Bisutería Cinal: anillos, medallas, alianzas, etc. Maquinas fotográticas, marcas: y •• hi •• , Wit.1ontl ••, K.tI.le, etc. Prismáticos, Z•• ith en todos los tamaños. Transistores, tocadiscoa y magnetófonos, marcas: Sany., Sharp, Ai .... , en todos los tamaños. Transistores portátiles. Mecheros R••••• , últimos modelos. Maquinas eléctricas de afeitar Phili,. y otras marcas. Máquinas de escribir, Olí.pia, Ti,pa, Ha ••••. Ia .. y, Re.i.et~· •. etc Juegos de café en porcelana. Cubiertos alenes y perfumería en general l\l()"EJ)¡\I)ES es distribuidor de las prendas ST, MICHA EL, en conjunto., pullowers, calcetinea, faldas, .ujetadores, fajas, swetters, etc. No olvide que N()VEU!\J)[S ",VASI-II·' siempre "es selecto en, s~s ~~tículo5 vende barato y ..--------------------_....................------------...... �SUPLEMENTARIA Mart~s 20 de JUNIO d~ 196i �Martu 20 de JUNIO de 1'67 Página 5 OTRAS NOTICIAS DE LA ISLA 1- ~-----------------------------------------------~ Se solicitará la concesión de un amplio crédito para moder- Expedición de 100 mo~. • I fl tL:neros que acamparon nlzar a oto pesquera ' una noche EL JUEVES NUEVA REUNION EN ARRECifE En la pasada St' mana se ce Itbró una reunión en la Dele,ación Provincial de Sindicatos de L a s P a I m e s c o 1\ objeto de tratar del problema crtado a nuestra flota con mo· tivo de la aplicación del nuevo módulo de las cuotas de la Seeuridad Súcia!. Asistieron los delegados pro vlnclalu de Trabajo, Sindicatos e Instituto Social de ia Ma riua; presidente del Sindicato ele la Puca, presidente del conlejo provincial de frabajldores y otras altas juarqulali, qUt demuestra bitn clar.mente el laterh demostrado en las uferas provinciales por la lolución de este prOBlema. La asamblea tuvo larga duración y en ella se expusieron criterios y puntos de vista, después de que el deleitado Inllllar en Lanzarott don Santiago Alemán, planteó una vez mál el origen de la crisis, ya eOlio ctdo por los articulos aparecl dOI en e La Provincia~ y AN · TENA. Al margen de otras muchas cOlas q u e se trataron, estas fueron las conclusiones obtealdas: culados de la Stguddad Social yde sus puutllS de trabajo. El próxim" jueves tendrá lu gar una nuevo rtunión tn Arre· clfe, a la que asistirán las mismas jaar'1uías provinci a ¡ (' s que lo hlcleron en Las Palmall, a.i como representaciones de los armadores de Lanzarote. En esta asamblea, que consideramOl de gran interés, se adepta rán las conclu.ionu dtfínitivas, que hall de d~finir el desenlace de este problema, que esperamos resulte totalmente favorable para la situación presente y futura de nuestra flota pts· qUfra. AMPLIO CREDITO CON CA· RACTER ESPECIAL Duput. que 101 reunidos .1tuaron el problema en so. justos términos, el uñor 80ft Carbó se refirió a ldl medid81 dee· Uvas que podrían ponerse en marcba para ayudar a la flota afectada por la crisis y deriva· das de las razonu que hemol tXpuesto. Se entabló un amplio debate, lIeeándose tt la conclusión de que IÓ)O UD amplio crédito, con carácter upecial, al mareen de 101 Ictuales canalu cresltlcios, podría salvar la precaria situa· ción de esta flota lanza'Toteña anticuada Se aportaron varías posibles soluclonn, cons i d e- ALMACEN en calle paz Peraza rándose entre las más adecua- Informes: Ltón y CUlillo, 101 das ladt gulionar tIIta ayuda a través del Crédito Social M&· ritimo y qué, Inclulo, en el pe· CASA en ralle Laguna. I!lforríodo que pudiese transcurrir mes Colombia, 28 entre la concui6n de eate cré ARRECIFE dilo y el ttrmino de la cons· trucción de estas nurvas uni· dades, el Fondc de Protección al Trabajo, del Mi('llsterio de Trabajo, podrfa facilitar elca· dos IU.aIS, COI r'f,reada, S.,ldo pltal necesario para ayudar a S mil "sdas clda UIO. Prtf,ri~lt casado los trabajadores que, eventual. mente, pudieran quedar desvín_ laformts .a esta R.~acciólI Conftrtncia y coloquio tn el Merc.l1tiJ El plan general de ordenación url»ana En el Circulo Mercantil tuvo lugar a las 8,30 del jueves, con asistencia de numeroso público, el acto de pruentar ~l proyecto del plan qeneral de ordenación urbana de la eludad, utando también pruentu entre otras autoridades, el delega '0 del G'lbierno y el alcalde de Arrecife. Como representan"', del grupo de técnicos que durante 80 año ha cOlfeccionado ti plan (arquitectol, abogados yeco · aomistas), Intervinieron 101 señoru Brineu, Ruiz Elvira, Tra pero y Spínola,.:¡uien"s en presencia de plal1ofí, amplios datos tstadlsticos y pinru explicativa. fueron exponiendo detalla· 4amente el mttodo aeguicio en la confección del plan y los ,lfmenores de IU desarrollo futuro. Ddda la importancia y lruGendencia del mismo, en el número del martu ofrecere mOl un utenso reportaje al efecto. Al finalizar (1 acto, rubncado con una eatruenliol8 salva elt apl3u1HlI que demuestra le complacencia que el planteamiento del asunto produjo a los numerosos i:..sistentu, éstos rQUOO invitados por el señor Brlneas a que expusieran sug(rencias, objeciones o reparol al Plan, reflejados fn un anima· 40 coloquio que le celeor6 a continuación. Después, muchas personas subieron al utrado en donde .e internaron por los planos exhibidos, recibiendo explica. clonel por parte de les técnicos. y así terminó uta Interellntlsima conferencia, ele la que repetimos, ofreceremos una fxtensa referencia en nuestra próalma tdición. Se alquila Para I a tercera decena del presente mes se anuncia la llfgada a nuestra isla de 100 mono tañeros españoles, pertrneclea· tu a distintas provincias, que permanecerán dos dlas en la isla para ceh·b~ar u n campa· mento. Pasarán una noche acampa· dos en las ínmeniscionu de las Montañas del Fuego. en líen · . das de campaña. Llegarán y re grE'sarán utilizando la via marítima. SE NECESITAN SEÑORITA con conocimit'ntos de contabilidad y meclHlcgrafía ~o- CHOFER con conodmit'ntos comerciales Informes: Jost Antonio, 50 Se vencle s. n.e.,iJan SE 'EnDE SOLAR de 1 518 mE'tros cuadra · dos en Ardeta, en sitio turisllco Informes en la calera de Arrieta Se necesita mlje, ~" lO pese 4e 50 oio., pira ct.. 4tr m.lrí•••i. sol. I.t.,.es: J••qlíl lo4ríllez (jrrieto) VIAJEROS Y MERCANCIAS Se proyecta montar un servicio interinsu lar de helicópteros los dos aparatos g utilizar pueden' tombién Clmerizor La ~D1prea8 upañola cLineas ñéreas Insulares' proyecta estableru un lelviclo Tt'gular de transporte de viajerol y mercandas entre lal 7 islas del archlpiélaeo , a cuyo fin el citado proyecto ha sido pr.esenta d o a diversas corporaclOnes oh ciales. BIRROTORES CON 3 TONELADAS DE CAPACIDAD DE CARGA Como ap8!atos más aptos para desempenar esta linE'a se ha considzrado el e V utol 1 07 11 que puede amerizar, incluso de noche, Sus caractufBticas son: capacidad para 3 O pasajeros. Velocidad má~lma, 274 k m s. hora y veloctdad de crucero, 250. Autonomia de vuelo 215 millas, con 10 por 1aO de reser· va. Carga útil, 3.735 toneladas. Va ellluipado con dos rotores (turbinas) y dotado de una pe· qutña carga alar que le pumi te absorber turbulencias de ai re y amerizar Inclmao con las turbinas paradas, durantt 1 a noche, Puede volar a plena carea con una sola turbina, e o zando de absoluta estabilidad. LOS SERVICIOS QUE TIENE EN ESTUDIO Repetimos qU( sólo le trata de un :,imple · utudio q1:1" de convertirse aleún dfa en reali. dad prevé con carácter inicial estol ser~icio¡: Cinco vutlo; diarios Tenuife Gran Canaria. Dos diarios Tenerlft' La Palma. Dos vUl?lol srmanalu Gran eanaria, Tenerlfr y La Palma, y uno semanal Tenerife, Gran Canaria, Fuertevu:turll y Lanza" rote. Y esta es la noticia de U1:1. lada novedad, �Manes 20 dt JUNIO de 1967 Página 6 LOS REPORTAJES DE HOY I~::ü;:.l.:.t: __________________- - 2 Va a ser intensificado lo producción del primer campo petrolífEro español BURGOS -Como ~ra lógico suponer, las a!armantl's noticias procentu del Orientf Medio respecto a las re~triccicnt's 11< suministro de Pitlóleo han .notivado una relación directa con los trabajos que le rt>ali zal1 en los campos pdrohferol d e Ayoluengo. L a American Overseas Petroltum Lim i t e d acaba de enviar urgentemente a Ellpaña desde el puerto es tddounid~nse dt Houston (Te. ja .) diver~os motores adicio fieles para IU utilización tn La Lora, acoplándolos a las bombas ya instaladas en 101 últi mOli pozos pe~lorados, a fin de dl:lponer de repu~stos, por lo que se están haciendo grandtS esfuerzos, dentro de las limita cloHes existent~l, para obtener la máxima producción nacional d"ll primu campo petrolífero. La máquina Cardw~' Instala· da en Ayoluengo 32 ha i .. icia do las pruebas de la capa de gas que se cortó en este pozo y, por el momento, se obtiene U(la producción diaria de dos rnillonu de pies d" ~ilS natural, tquivalentes a 56000 metro s cúbicos En cuanto al Valle de l•• Asfaltos, E'n el Tozo 5 conduye· ron 105 r~ giltros t I~ctricos pUlC ticados en lo más profundo dt de ute londto, que h él lido descubltrto a una profundidad de 1756 Ole!¡ os. Parece qua taOS fegistTl's no han demol' trado ddmitlvélffirntr: la existenda de petróko, y mientr .. le determina un nuevo empl.zamll'nte de pozo en el v.lIt, la CAMPSA y l. CALTEX hu dado instruccioots a travás dt Amospain a la ronlr.t, SCJJlpe. trol pera qUt traslade la torre de perforación a tr:rrtnOI del py. blo alavÉ':\ d, O!\m., próxi mo a Buberana. última 10c.Ji dad burgalf'llI. La labor exploratodd en ea tas prospeccionu putee ttrmlnar mOlllentáneaml"nle. deblde a que CAMPSA dUla abreviar antes de qUl' vxpíre el plazo que se otorgó a la Compañíll para inv<stigar aquellas "fUS, porque al final del permiso, li no aparece petróleo, aquéi re vertirá al Estado_ Un inocente po,ó do. oño. en la cárcel por un cielito que no cometió La ~llJpresll su~Jdo, donfie trabaja le siguió paganClo el pues no dudó nunca de su honorabilidad ftIO DE JANEIRO-Un hom ron d Cario .. Joaquín da Silva. bre inocente "e encontraba en- Carlos, de 33 años, ~x' fUilcio carcelado por un lIIalto que no narlo de la Secretada de Segu había rulizaoo, dude 1965, ridad, en dond ·' fue despedido cuando fUf condenado a 5 años por hurto de armu y condenl de reclulión Su aemrjanza fi d(, a 5 años, confel'ó la partici· sjea con el b,Jldi6C llevó a la pación en los asaltos en los víctima a recolloCtrlo como el cuales se hada pasar por funasaltlntf, haci.ndo infxorable cionarln policial, amedrentan la condfna. 001 &ños dtspués, do a !tus víctimas con armas de el verdadero criminal, detenido fuego. per otros ... Uos, conflló e 1 Uno de los asaltos confrsacrimen atribuído a ¡ inocente. dos po~ el criminal se rtferla al El asaltantt fur. reconocido por juicio 306 de 1965, dictado por UDa d. In vlctimas. el 4° Juzgado Criminal. Puo. La confesión bef'ha a las BU- para la jus licia, t'l asalto del lorldadu de l. 37 Jurisdicción juicio 306 fTa un callo líquida de la Isla del Gobernador, fu" do. Por é .. tr. fue condl'nado 01.· fuodamtnlÍllda y tutimonia d a vo de Oltveíra, funcionario du par. que lirva de eltx('nto de tacado de la Compañía Esso, prueba .n la corrección del rf'Corocjdo por una de las víc error judicial. timas. De nada vdlieroo SUI En una de las redadas que prote~tas, de inOí tnda. vrnlan realizando, para la d~· Las Investigaciones E'n torno tenclón de elemtntos dudosos df'l asalto resultaron del reco· qUf' Infectlln la Iala del Gcbu· nocimiento dI-! fundonado de nador, los policías de la Sec- la Esso, cuya seml-janza fisica ciÓIi Robos y Hurtos detuvie· Con el asaltanh! Carlos Joaqufn da Silva fue dfCisiva e II laa Pful'bas v decliHaciones de la ¡oHn. q~e Jo Ilfña!ó al detective NelsOI1 Duarte, autor de la df"t.-ncíón De nada valieron 101 AV ISO esfuerzos de la compañia en A la attDción de los propie· defensa de su funcionado, hom tariOI d. vehiculos: bre de la más absoluta conEl p,óximo día 20 del actual, fianza de la empresa. La conllei!ilrá a ut. ciudad de Arre· dena a 5 años no inf¡uyó en el cife un equipo con • REGLOS· con CE! pto de la empresa sobre COPIO" para efecluar el ugl.- el empleado, que continuó pa. je de 101 faros de todos aque- gándolf el suelde después de 1101 vehlculos cuyos conducto· encarcelado. ru o propietarios los presenCon la detención de Carlos ten • tal fin, voluntaria y gra- Joaqufn da Silva, el detective tuitamente y Iln temor a san- Guariba, en las Investigaciones ción alguna. que determinó. de acuerdo COI1 Dicho relllajt se llevarla a ca los planes del delegado Nel· bo 101 dia. 21,22 Y 23 de 9 a 13 s o n Majdel8nl, ;>romovió un horas en un local en Argana encuentro con las víctimas dtl Alta propitdad de don Miguel asaltante. Este, en detalle, des RetaRa Cal v o, e Escuela de cribió hasta I a ropa que los Conducforu •. asaltantes vestian en esa ocaArrecif" 15 de junio de 1967 sión y en especial el atuendo de la joven que presuntamente había asaltado el empleado de mMO UIAT.llllO.. lE URUln la Esso No qut'daba duda de ¡ que era el mismo, el qUt debía estar en la prisión, en lugar del Solicitada autorIzación pOI don inocente Olavo de Oliveira. Delegación del GobiErno EL I JA LO M EJ O R•••!! Ole, o Pida • I.empre CIGARRILLOS GOYA y REGALIAS ~-------------------------------------------' Carlel Dorta Fe(¡ para a tlrir un. cactividad- deltinada a SALA DE DEPORTES con emplazamiento e n la calle Péru O,ldós lin n\\m ., le hace pÚbliro por medio del presente edicto para que IquIII .. perlorias que se coa lideren afedad .. puedan hace r MUJER dE. limpieza para jor por elc::rlto la, oba.rvadone!! pertinada completa "entel en el plazo de 101 DIEZ OlAS Informt's: • Elf'Clro Radio», ralle hábiles liluie'n tes • elta fecha, en la Secretaria de este Ayuntamiento du Aquilino Ffrnánd"z, 1-1. 0 izq. OFIClr-.;AS rallte 181 horas de oficin •. Arreclfe,1I 7 de junio de 1967 Se necesita �.artes 20 Oe JUNIO de 1967 MAS INFORMAGION LOCAL loa Segundo Mon(hodo Suórez , señora, compror¡es del tor- «Cine IILAHTlDA» Programación para la presente 3 GRANDES i: XITOS seman.a Todo es posible en un pais donde los soldados son piropeados por :a call!! .. ce B. Fllms» presenta la más dura 8njrrada fiest?, tvvo lugar la prueba que sufrió un mortal pard en(OLOR SCOPE trar en el Parllíso Por Vladimir Puchr Jt, lvana Pavlova enltega de hdeos ~n el Ca:::j¡ o y Milos Zavadil Cl1lb NáuticD, consistentes fn (Autorizada mayores df! 18 anOB) ird~os doni1dos por coñac Te· Trece interpretaciones geniales de rry, Casino. y decoraciones Lar Robert Hirs(h De AméJica, de FraR- Maria Félix la indómita guerrillera, más Ih;triz y bella que nUUCi!. TlfS La DrogueJia -1-:0» OblHquió cia, de E@cocia, de Italia ... Todo el hombres y una mujer en una viqorolll mllndo llega bll a Israel con un 8010 con champañ" a los asistentes propósito: la herencia. Las viejas y e@tampa de la r~voJución mejicana a la fiesta. tranquilas calles de Jerusalén no han Actuó, además del trío -Los vivido jdmá~ una aventura tdn EASTM,\NtOLOR ruidosa Fariones" ('1 conjunto eye YP' (;'utolizada mayores de 14 ¡¡nOS) Un filIA magistralmente dirigido por -Los Galapsier.,de nueva coos Miguel ZlIcarías y prodigiolllmente litución. Usteá recuerda a Uraua, SaDllón, UIi· fotografiado por el famoso cámara se!, etc. Usted tamp8Co ~Ividllrá a Gabriel Figueroa. Por María Félix, Jorge Mlahal y Luis AguiJar (Autorizada mayo'es de .18 anos) CINEMASCOPE . I!ASTMANCOLOR Por Roger Browne y Susar. Paget. Astucia china contra lógica frllncesa, rrón, jefe imular de Educación Diez invilncibleaenfrentados a un Im- Hong Kong y Macao escenarios de y Descanso; don Antonío Ló perio. Diez colosoll que se sacrifican una turbia conspiradón, vistas a través del monóculc sarcástico del Copez Suárez, don José Lelva Mo por 5U pltria mandante Dromard Autorluda mayores de U anos) reno y don hdac Alamo Sosa, neo del Casino Doo Segundo Manchado S¡;á re, y su esposa doña Pilar Suá " ' de Manchado, lit' han pro~I.mado vt'ncedoTfs del con· (UrlO de Canasta. En srguneo , tercer lugar se clatificaron *,ña Ana Suárez de Pálz y do la Rosario León de CerdE'ña, y 40ña Andrea Radrlgu f z de Lorenzo y doña CloUlde PerdomID . . Cabrera. El sábado. t'O el curso de una El omor se cose,ho en numo PROHIBIDO LOS SABADOS JUANA GALLO Reyista laal»lada Palal»ra. en Tegui.e En el pueblo ne Teguise se ... celebrado la 280 edición pro YÍllCÍal y la octava iflsular d~ la Inilta hablada Palabras d €' !tJucación y Descanso El acto, ,ue resultó brillantllimo, tuvo "lar en el Teatro Municipal de .. bistóricé> villa, con gra o coo aurencia de público. quienes desarrollaron distintos temas de divulgación cultural. La clausura esluvo a cargo del alcalde de Teguise don Antonio Carrión Montesdeoca' La próxi ma edirión es posible EJue se ce Participaron por este orden, lebrr en la pequdia localidad _o Aure 1iano Montero Ga"'a de Puerto del Carmen. CARnET S ca l (Viene de página cuarta) Maria Teresa Pacheco Barreto, Palmas doña Librada Dlaz Suá con el func;onario del Cabildo .Z. h:JSular don Vicente Rodrí¡uez NATALlClOS.- Días p a s a Gonzáln. .,. dio a luz una niña, primero NUEVA MAESTllA NACIO• sus hijos, la señora esposa NAL.-En Santa C,UZ de Tene· • dOR José Fernándu Parrilla, rift", ha ganado la oposición de • 10 Itera María del Carmen Lo iogreso en el Magisterio NacioRDZO Reyes. nal, la señorita Mada del PIno - T~mbién dio a luz una oiña Aguilar Anncibla pimero de sus hijos, la señoril T O M A DE POSESION.esposa d~l Maestro Nacional Dias pasados tomó pcsesión de Juac Toledo Quintana, de su cargo de funcion.rio d~ Ibeteltua María Jesús García Ro ria en la Delfgación de ArreCÍ ff, don JUlIn V'cente Dlaz ~gu'z MATRIMONIOS.-En la ero NUEVO MEDICO.-En Cá· .ita de Las Nieves, de Tt"gulse, diz ha tumlnado la carrera de • celebró el miércoles el enla. licenCiado en Medicina, don Pe • matrimonial de la señorita dro Medina Volles. "0 Cine .Co... Azul. LOS 10 GUDIADORlS EL MONOCULO -Mundial Film. presenta la historia de un amor ccasi- imposible Intriga china, fellla britár.ica y mali· cia francesa. Por Paul Meurisse, MlIl cel Dalio y Bárbara ~teel Por Klm Novsk y Frederic March. Una (Todos los públicol) película maravillos para las jóvenes que alguna vez se han enamorado de un homhre maduro. o para éstos que alguna vez So! han enamorado de una joven (Autorizada mayores de 18 aftos) Pi.':LICULAS Los 10 gladiadores 2 Oeste Nevada Joe 2 3 LI' diosa dll fuego Juana Gallo 3 R El caso de Lucki Harbin 3 R condenada 3R? oficialas, m@dias oficialas. Poro Propiedad Prohibido 108 sábados 'ji ? informes: Sastrería luis Medi- En la mitad de la noche El amor se cosecha t!n verano 'ji na, calle Alférez Tavío, 3 El monóculo 'ji Trenzas dorlldas ? OperÍlción Goldman ? El griln restaurante 7 EH MITAD DE LA HO(Hf (ensuro moral de espectáculos St H.ttuita ... C. Se vende TERRENO, 15 600 metrvs cua drados, en Playa Quemada, lindando con la carretua. Para informes, el camarero del Bar cLa Marina-. Arrecife Se ofrece joven con tercer curso de Bachiller, para cualquier clase de trabajo Informes, en ('sta Redacción HALLAZGO de una cartera con documutol,entre tllOI Carnet de Identidod 9 de COIdudr. fue hallada el Playa ROlda 9 la tiene a disposición de su dueño el alcalde de Sao Bartolo.é, sei.r lumúdez necesita.e Corte de corretel'o pOI' l'epol'oción y firme CHOFER poro trabajar en camión en los Palmas. Buen suel· do. Rozón: Alcalde Lorenzo Cabrero, S.Santa CQloma Navarro-Jorro, S. A. anuncia a todos los s. arr¡enda conductores y transeúntes el corte de la carretera G. BAR en Arriet., preparado ,.r. trabajarlo desde el día. Informes J•• quín lodrísuez, el el .ilm. C. 720 de Arrecife - Tías entre los puntos kilométricos del 10 al 12 joven Auxiliar &dmi.istrati,o, experiencia 'Iiei.as, .UeIIO mteal.gralí, I COlad mientos de colta.ilidad. &,ertado1123 Sta. ('UI d. lelerile ti �Página 8 Martes 20 de JUNIO de 1967 (USI\S VE 11\ "IVI\ (.,tlrl 4e •• est.rit. en 'stlri.s, LLANES (Asturias). -Con 15 kilos de caviar en su i'lterior, un esturión gigantesco, que pe 8Ó más de 100 kilos, ha sido capturado por un pesquero de Llanea a tres mlllal de la costa. Pero 10 más sorprendeBte es que un pez de esta especie ha· .n ".tuí. 15 kSS· di cIVi.r REJ " ya llegada héllta el Cantábrico, mar dende nunca se encontró, hasta ahora, elturí6n al2uno. : - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - : El ejemplar capturado medía 3,30 metros de largo y fue eny viado a San Vicente de la Bar~ REP~ESENTANTE EXCLUSIVO PARA LANZA ROTE: quera. '.r.iana. Tinache. 8 Repartí. ,or la calle ~illetls 4e 10 .illir.s, , lerminé ROMA. - Un agricultor de Casamasslna (Barl), Giuseppe Pierri, de 22 años, fue condu' cido a una clínica siquiátrica, después de haber díatribu! d o entre la gente que pasaba por un barrio de uta capital billetes de diez mil iras, por un too tal de un 111i11ón (unas 96000 ;:.esetas) Pierri, anles de partir de Casamaasima, había retira· do del Banco todos sus aho· rros. Al llegar a Roma compró ropa, un rtlo; y un anillo de oro y fue a orar ante la imagen de una Virgen que se encuen· tra en la calle. De repente co· menzó a tiru billetes, el anlllo y el reloj. Al !legar pocos minutos después la policía, toda· E_n_la_c_um_br_e_d_e_~~~s_ CIGARRI LL OS " . _Cuj_ga~r_ril!BOs __ ti Cortina. «UNIV¡RSO .. JULIA" MAITU" RODRIGUEZ Apartado, 47 ARRECIFE el ....iet.io ' - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - , - - - ' vía pudo recu.perar 600.000 Ji. rl'S, y conduje a Pi.ni 8 una cHRica siquiátrlca. Tenía 4 ~ijos, , le IIIllro. ClJltrillilos 'trle.r•••• trll, Uní.dose 80 mil paq.etes de cigarrillos PARIS. -Un grupo de mal hechores dduvieron un tren de mercaBcías de la Iinta Aviñón Marsella, robudo 80000 pa· quettS de cigarrillos de fabri. cación nadonal. Loa ladronea detuvieron e I tren mediante tlliatema de des conectar un semáforó, ]0 que obligó al maE¡uinisl8 a parar las máquinas para comprobar el libre paso. Entre tanto Jos la drones pusieron mano a la obra, SWANSEA (País de Gales) .. · Marjorle Price (28 años), 4e Ge· llioneB, madre de 4 hijol, ha visto duplicarse IU detc~nden· cia al dar a luz cuatri!lizol. Dos niños y dos niñas, aunque nacidos prematuramente, le encuentran, legún )08 médicos, en condición satisfactoria. Apenas nacidos muon coloc.adoll en una Incubadora de años), trabaja como metalúrgl co en una refinería de Nickel, oxigeno. El padre el Ronald Price (34 en Clydach. llevándose las cajas contenien do el tabaco, valorad¡¡s en unol 146.000 frar:cos (29 200 dólaru) Se ~usco l. gole velero deslpareci· do can cuolr. ~ombres I bordo NUEVA YORK.-Cinco aviones del selvic~o de guardacos tas han iniciado la búsqueda dpl yate velPro cGooney Blrd m., de 35 pies de ~slora, qUt desa pé. reci6 recieo tf mI nI t. du · rante ]a travesta deOld Saybrook (Conneticut) a Bermudas. con 4 personas a bOldo. •. üMMaü.iIiií;u¡;wüilWÜ;lüi;'¡;ilüi;,aüMijüiüli:WiüiU;;i.MM~aü»ii~~~~WíMü~.l~¡w~üi;,~m.l;'i::ü:::;";:¡~llii~·~;;:ÜÜ.l:i::üi:;":i:::m6il .~~ ~ : ~ ; l I I I~ ¡VACACiOnES i ~ i D ¡ LANZAROTE A LAS PALMAS INCLUIDO: T,.,I.41. en A"ecife, L•• '.1 •• , y vu.l. 41. i4la y vuelto Residencia eRATER !I I ~~ a 11~i ~ ~~ ;~ ¡~ I I ~I I fA 1 ~ Per.ona. Con d ••• yuno ~ I ~ I 5 dlaa 1 2.415'00 pesetas 1:- dí:. ~ :.:~:::: . : [ 4.'70'00» 3.508'00» Ig. ; • • 2 1 2 1 2 de 2 a 10 año. el 40·/. ti. lo. padrea 12 día. • • 15 día. • » NI~OS: I·ler.ació., OI""io...: V1a~ ~u.t.a.. S. ,4. - 1E~ ~ SU AGENCIA DE V I A J E S . 4.784'00.~; 3.980'08. 5.319'00» l"., (.stilla, m . liS Plll.S DI 5. (8MAIIR /; tñ~. ~. iJ. !~:!7d~O::;:~.~~omuDidad - n. 82 ~ . - ARRECIFE f. i f f I ~ ~ I ~ f {«'.(~~«'.~~r..~~(~«I!'«~~~«r.m«~~~~. .m~~-...m~~~r.m«~(m'«ftQlW,('~t~I.'«~t«'.:'~~t«m~~ � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº711 20/06/1967 Description An account of the resource Periódico Antena nº711 de fecha 20/06/1967 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/e835f97b40ce01acef32c92af02a147a.pdf 6b4ad0b8f0de86a68e0dabd5c5727b50 PDF Text Text Núm. 710 - Año XV Una fábrica asturiana pasa a ser propiedad I de sus empleados I o\rrecife de Lanzarote 13 Junio - 1967 ImpRESl EDITORA lis,el Guodal'pe 1'110 Hermanos Zerolo, 7 Apórtado, 142 Teléfono, 256 OIRECTOR y fUNDADOR UllLER"O JO"." DIAl Apartada, 32 Teléfono, 516 IUDSltt lKlt 5. (. 14-"59 5EMANJlmlO DEPORTI1fO-(tJlTtlR.lt=. PERFI L ISLEt'JO Grave problema planteado a la flofo pesquera insulol t Basta con salir a la calle pa ta serie_ de condiciones adver- derechamer.te a la ruina, máxi- ra respirar un ambiente mafl su, se otorgó a los armadores me, s i consideramos que los udo de profundo malestar e luquietud, caideado y hasta ex· plosivo, originado por la apli cación de las nuevas cuotas de la SeguridaJ Social a l ramo ~mpresarial de la pesca quv, tal y como utjn concebidas, podrían dar lugar á la producCión de un coía pso econó'llico d e extraordinarias profiorcio Des y de incalculables canse· cuencias. Los armadores lanzaroteños DO pueden disimular la angustia y preocupación que les em barga. Se les nota en la '-'xpre.ión de sus rostros y en el tono de bUS conver'.laciones. -Si esto no se remedia, la flota va a tener que amarra", se les oye decir a meNudo y por doquier. LAS VENTAJAS DE UN SISTEMA ES~ECIAL La flota pesquera de Lanza rote ha sido coaceptuada siempre, tanto por lo precario de IUS medios y vejez de 8US barcos como por el bajo precio de las especies que forzosamente ha de capturar debido precisa· mente a las circunstancias ya .tñaladas, como una de las mo destas y pobres de España. José Salís Ruiz, Ignacio del Cubillo, y otras altas jerarqulas 4trlctamente relacionadas y es trecha mente vinculadas al mundo del trabajo, lo hao recono· ctdo así en visitas a esta Isla, al comparar por ejemplo el ni nI y situación del p¡oscado r lanzaroteño, con el vascn, ga lIeio o alicantino Y t i que sin aoldades capaces y adecuadas y sin medios económicos su flcientes, una flota n o puede dedicarse a la caplura de especies altamente valorizadas en los mercados habituales. Consecuentemente, los hom b r e s que las tripulan ban de sufrir también sin remedio sus deplo rables consecuencias. Y ute es, digne lo que se diga, el caso d~ nuestra flota. Teniendo en cuenta toda es- de Lanzarote un sistema espe clal de cuotas reducidas por lo Que se refierf' a la cotización de Seguros Sociales, que, mal que bi-!n, se han podido satis facer al correr de los años y del tiempo. Pero, de la noche a la maña(ia, el sIstema ha sido derogado, implantándose con igual criterio en todas las regiones del territorio P;¡trio. IGUAL COTIZACION ¡JARA TODAS LAS ESPECIES De acuerdo con el nu,," o módulo, 108 armador~s han de devergar en conc"pto de seguros sociales, no por la calidad y el el valor de la:; esp,-,cies obt,-,ni· das, sino por el vofumdl de las capturas. Por tanto, un barco que pesque 50 toneladas df' S3r dinas (su precio di" cotización en venta ha llegado en Arrecife hasta la irrisoria cantidad dO' 1'50 pesetas), ha de abo n él r I~ual cantidad que etro que obtenga 50 toneladab de largosta (precio d~ valor €D venta, 150 pesetas), en una equiparación que a todas luces nos resulta inaproplada y absurda, mlen tras no se nos demuestre lo contrario,pues aplicada ~sa fór mula a una flota como la nuestra que sólo está preparada pa ra obtener especies de baja co tización (sardinas, corvina, par go. cabezote, burro. pulpo y checo), equiva:e a conducirla Eipaña tiene re.er· va. de petróleo para 9 me.e. MADRID. - Ante la producción del conflicto armado en el Oriente Medio. que causará los naturales y graves trastornos en el suminis t ro mundial de c(jmbustibles liqui dos. se informa q u e España dispone de reservas de petróleo para 9 meses y de gasolina para 6. precios de ver.ta se mdnlienen casi prácticamente invariables desde hace difz año&, miei;tras los enseres de trabi'jo, la mar.o de obra, los gastos de despacho, los Sfgurcs sociales, en fin, no han cesado de subir y subir en vertiginosa caru~ra ascendente. No hac' fa1ti'o ser eco(Jomista de prohsión para comprerder que un negocio montado sobre un armazón económico de tal ceriz, ha de resultar siempre un negocio totalminle fracasado. LOS PRIMEROS EFEC TOS Conocemos el caso concreto de un grupo dI' cuatro barcos que acaban de devengar por el nuevo módulo de los seguros socialES CE- rca de 300 mil f)esetas, d"dicados exclutlivamente a la pesca de pulpo y choco, habi !ndo vendido algunas parti. das de esos pulpos hasta dos pesetas kilo. O el de otro que captura para vender a SUbplO duetos de la pfsca (preCio de venta una peseta kilo), que ha pagado más del triple de lo q u e hasta ahorá devengaba. ¿Resulta justo y equitativo que e s t o s armadores tel'gan que abonar iguales cantidades que otros que pescan langostas, langostinos, gambas, pescadlll a, merluza, lenguado o atún? ¿Qué ;> conomía puede resistir hamdoamente estas voluminosas san· grias por mucho que se trabaje y por muy buena que sea la cdlidad de la mano de obra? LA SEGURIDAD SOCIAL, UNA GRAN OBRA Todos somos ddensores (des· de el armador hasta el marine e ro, pasando por el ciudadano que vive al margen de estí'S cuestione~) , de la seguridad Eacial, porque todos comp.endc1008 la importancia y trascen· dencla de su noble y generosa misión Pero una CO$a es la ley en si. y otra muy dlferfnte el proceso y la mecánica d~ los GIJON.-Uo clédito de 3q mí lIolle:, dt' pesetas ha concedido el Minis!~ rio de Trabajo a la empre&& -La Asturiana> dedi cada a la fabricación de por celanas, a flD de solucionar la crisis económica que lenil; planteada ante la Delegación Pro v i o ciai de Sindicatos y que élftCtaba a los 365 trabajadores de su plantiila. La empreaa pa~a ahora a ser cooperativa propiedad de los trabajddores, y con el importe del cré ¡'ito (oncedido se mo dt'~niza ' á la maQuir.aria y el utillaj l' , mfjcrardo las condi ciones de producción. D~ momnt0, !a cooperativa será regida por una junta de carácter provisional, y próxi mam.nte. en una asamblea general de productores, se designarán los miembros de io jrn!a definitiva. HABLA EL PAPAs La iglesia no sólo defiende, sino que prcmueve los valores espirituales del turismo» ti CIUDA D DEL VA TlCANO_-· .La iglesia ha sólo reconoce y defiende s;no que estimula to dos los valores positivos que el turismo lleva consigo" afir mó el Pablo VI durante la au d iencia especial concedida a los pa'ticípanlfs en el Gongreso M~pd:al sobre «valores es piriluó le-s del turismo> En la audiencia se hallaban prt'senles, efltr~ otras pusonll lidaoes, los cardenales Paolo MaTr?\l, Bur.ard Afrlnk. Joseph Leo Su'-'nens y Agustln Bea. el secretario de la Congregación del Concili), monseñor Píettro Palazziní, e I ministro italiano del Turismo y Espectáculo, AcchillE' Ccrona, los embajadores de Arg'-'nfina v Pnú ante la Santa Sedeo, y vI repres'-'ntéHlte español en el Congreso mono lIeñor Ramón Lamas Lourido. Tre.ciento. mil alcohólico. en Inslaterr. LONDRES.-EI consumo df' cerveza y bebidas alcohólicas en Gran Bretaña es probable que, sin tardar mucho. teliga que ser controlade, advirtió el Dr. W. A. R. Thol'llpson. El número de alcoholizad88 In Gran Bretaña -dijo Thomp soo- ha alcanzado la cifra de (P8la a página cuartel 300000 perSOtlas. �Martes 13 de JUNIO de 1967 Página 2 El mercante norueso .cConcorclia Laso» carsó pe.caclo para Italia y Grecia, pero no para el Líl.afto clel.iclo a la ten,ién en el Oriente Meclio Par. Mi ... i za.p' el yate n.'t ..... e.ic.n. 4CLaiu.r FCli.e,. c.n cuat•• h...... , •• a ....... Dos congeladores franceses de arribada forzosa Clrgó pescI cI.gelada pira mallorca el .Puenle Cadrel.s» Buen tráfico de motopesqueros de la Península PROXIMA LLEGADA DE 01RO~ 1RE!} MERCAN· lES EXTRANIBROS POR FIN ••• Salieron .a subasta que trabajan en pareja junto a la costa africana, el primero de las obras de conslos cuales rompió un arte de pesca mientras realizaba s u s trucción del nuevo faenas. Los dos permanecen atraca· dOI en el muelle comercial, has· edificio del Instituto ta recibir órdenes. OTROS BARCOS EXTRAN JEROS T r e s buquf's mercantes de bandera extranjera hananuD' ciado su arribo para 1011 próxi mOl dias, con objeto de cargar o descargar mercancías. Opor tu n amente publicaremos sus nombres y procedt>ndas BUQUE PARA LA PE~INSULA El único mercante de altura que nos visitó la semana pasa da f u e el frigorífico ,Puente Castrelos', que fue despachado para Palma de Mallorca y Bar· celona después de cargar mff canCÍas en estt puerto, entre la que figuraba 35 toneladas de pescado para el mercado ba lear. EL cRIO DANUBIO" REMOL· CADO El domingo entró, remolcado por el sardinal ,Monte Lentis cal., el moto pesquero andaluz cRío Danubio» que enredó un arte de pesca '!n la htlice cuan do realizaba faenas de pesca de sardinas en ]a costa afdca· na • OTROS PESQUE.ROS PENINSULARES Citemos come última not a de] tráfico no ordinario, la en- Han sal ido a subasta las obras de construcdón del nuevo edificio para el Imlíluto Nacional de Enseñanza Media de esta capital con un prf'SUpuut o que asciende a 16348741 pesetas La convocal0ria del concurso ha sido publicada en el B O del Estado del pasado día 7, admitiéndose la p~esefl' fación de plif'2CS hasta el 30 del mes actual. SUSPENDE LA ESCALA EN BEIRUT Como consecuencia de la at'nSlón extistente en e I Ubano, país que linda con Israel, el buque de referencia ha suspendido su habitual t'Scala ea Bei rut, no cargando en Arredfe loa 42 toneladas de este pro· ducto que estaban previstas. El inmul?ble, rO'l capacidad El ,Concordia Lago», de 5 para 1.000 alumnos, sná levar;. mil toneladas brutas y 134 me· todo junto 01 nuevo cumplejo tros de ¿slora, fUf despachado insular poJidepo!'tivo Fn un soaya lunes para Génova, Nápo· lar de 15000 Inetros cuadra les y El Piceo por sus consigo dos cedido gratuitamente por natarios en uta plaza, Corpoel Cabildo Insular que se enración Ibero Africana. cuentra cerca del barrio de San· YATE AMERICANO DE ta Coloma. CASABLANCA Oportunamente publicarfrn(ls Sobre las 3 de la tarde del una información arn plja s()bre sábado arribó en viaje directo lo que se,á el nuevo edifiClQ, lide Casablanc8, el yatt nortemitándonos hey a of ,ec€f la inamericano cLaisser Fairh, que tere~ante noticia, que veRdr á a ancló en la bahía del muelle resolver un problema desde ha· 'CCION SINDICAL comercial. Viene tripulado por ce tiempo suscitado con carácf\ 4 súbditos de dicha nacionali· ter r~almente agob:f dor debi· dad, y su capitán Mr. Thomas do al crecinte aumrnfo del .eunlon e os grupos Boogh traía t'1 brazo izquierdo alumlJado, y que estamos segupesca lesionado dI recibir un golpe ros ha de producir honda sao . mientras maniobraba con un ti·facción en todos los pueblos En la Delegación Insular de cabo. (P ... a .6ptima páliDa) de Lanzarote. Sindicatos se celebró la pasada 6.000 MILLAS DE RECORRIDO semana una reunión de los gru· El citado yatt, de bellas lío , pos empresariales, bajo la pre· neas marineras, tiera 11 me en sídencia del titul4r don Santia- tros de eslora, va aparejado de go Alemán Lorenzo, con obje· balandra y fue construido en to de tratar del probltma susci· Mause (USA) en 1961. tado con motivo de la entrada Inició su viaje en Vía Reggio llegado de un a,ión norteamericono en vigor del nuevo sisteT.a de (!laJía) habiendo hecho escala cuotas de la Seguridad Social. en Tolón Mallorca, Almeria GIde cuyo asunto nos o~upamos bíaltar, Casablanca y Arrecife._ Después de aprovisionarse de «Lo más inlereresante que hemts extensamente en primera pági- E domingo por la mañana ai- de combustible, el viernes em visto ti (anorias» na. guió viaje a Las Palmas, islas prendiÓ vuelo directo a Madrid Tal f u e el entusiasmo que Sabemos que tanto el dele· de Cabo Verde y Bahamas, pa UR avión militar p' rteneciente despertó entre los visitantes el gado provincial del Instituto ra rendir viaje en Miami, con a la embajada de los EE. UU. recorrido por los centros turls· Social de la Marina don Ma- un recorrido de 6000 millas. ticos, que dijeron: .Es lo más nuel Pére1. de Id Barreda, como El capitán habia estado en en España, un Douglas D e 3, interesante y espectacular de el subdelegado en Lanzarote, Arrecife, hace 2 años, en el ya que habla aterrizado el día an cuanto hemos visto en las isdon Vicente Ar mas Panasco, se te de 1a misma nacionalidad terior. S u s cuatro ocupantes las que conoct'mos. y añadie· han mostrado muy interesados «Kyeri.. pnnoctaron el juevu en el Pa ron: e En cuanto lleguemos a en l'ecoger 10s estudios e infor· EL CONGELADOR .DONIBA· radol Nacional, aprovfchllDdo Madrid, se lo comunlcarimos al mes emitidos en dicRa reunión, NE, CON UN ARTE AVERIADO su estancia para realizar algu- embajador de nuestro país en para exponerloo; a la ccnslde. Tambltn e! sábado entraron nas excursiones por el anterior España. Estamos St'gUTOS de ración de los 01'2anismos supe· los congeladeres francean«Do- de la isla acompañado de dOR que él tambIén vendrá Nos· rlores que representan. nibane. e elle del Faislnts' Antonio Dltz Carrasco. otrO~ lo har~mos nluy pronto •. Después de unos días de pa ralización en cuanto al tráfico de barcos extranjeros, entre sábado y dOluingo entraron 4, es puándose la llegada de otros en las próximas jornadas. Por el contrario ha sido fiojo el movimieflto de mercantes españo les. BUQUE MIXTO DE NUEVA YORK En,la noche dt. anteayer en tró procedente en Nuev,i York, Baltimore, Nueva Orleaos y Las Palma!, el mercante frigorifico norueio ,Concordia Lago>, en s u cuarta escala en Arrecife. Seguidamente tomó atraque tn el muelle de Los Mármóles para cargar una partida de 72 too neladas de pescado cor.gelado con destino a los mercados ita· liano y griego. R ., d I de lu El embajador de USA España sera invitado a visitar Lanzarote �..",tu 13 dI' JUNIO d,. 1967 --, Págüu! 3 COLABORADORES DE .AnTEnA. II rrm':~::l1~ ~-------------------------------------------- Hgl'upo teoh'ol deAl'I'ecife -----------------------------------------------~ I Por Aureliano Montero Gabarrón El grupo teatral de Arrecife dedica a los g"UPOS j!.lveri es de arte. Y IUfgo, habrá quienes "auro . Lleva siete años de ~xis­ se atrevan a acusar él nuestra .rocia. E horabuena . Y esto por juv~ntud de todos los pECados. 4Ios razones· Porque se trala de Podemos sentirnos orgu l' O !IIás pura mdnifeslacióo de IIOS de nue~tros jóvents d , hoy. ana juventud a nant~ del arte. En Lanzarote tenemos elocuer.· y tambiéJ, porque est¡¡ juven te ej¿mpio de ello. Un ejemplo .. d, nunca se achica, ante toda que no deja lugar a dudas. Los dast' d~ dificultades, ni mucho jóvi'nes del nuevo Laozarote _tnos por la intxplicable indi- quieren art(', quieren teatro, vi 'ertDcia dI! aquellas personas ven la preocupación del m.:> llUe debienln ser las más iodi mento. El grupo teatral Epidau odas a p"estar su co!aboracióD ro dIgo que es un t>jemplo. Ya , estlmulo'1. ha recorrido los cuatro puntos El grupo teatrai Epidóuro de cardinales de la isla represen A~recife nació CaD una estu- tando obras de ceh brados eu ,tnda ilusión. La i:u::olón que lo tares españoles y extranjeros. anima hoy. El resurgir del lea· Reciben muchas f. licitaciones. tro en la Isla. Decimos con too La asistencia es siempre com d. ju;tlcia resurgir. porque en pleta . Y posiguen adda n t e, IAnzarote, en tolios los pue- con el mismo calor que el pri. 'los de la i:!la, sIempre hlbía mer día, que hace siete años, ... grupo de aficionados que con la misma i1usiór. y total •• ntenían el arte de la escenl enluga. "(aclón. Y ello cuando no era El g ' upo teatral Epidauro tulao piropeada por el turismo, vo coa antt riorídad otro nomcuaodo no podía considerarse bre de Cíub Artlstico de Lan · COD ~I complejo industrial que zarote . En mi opinión, es el no la actuat:dad le permite, cuan minativo Que 1 e corresponde: 410, en fin, el nivel d e vida, Club Artístico de LaIJzarote. Lo amfo de los medíos de todo or de Epidauro está muy. , .. jaro: .eo, eran estr~chísimos y 1 a Claro que esto podría estimar .,ada de un barco al puerto se como algo secundario. lo dt Arrecife tenia el colorido de importante es que la afición al tf'atro subsiste fe n Lanzarote. a" día flStiVO . La afición por el teatro de Que surgen otros grupos .e n uyó Ahora sus manifestacio pueblos de la isla. Y aquioUl's IMS son muy aisladas. No cul tra llamad,,: El grupo teatral ,.mos al progreso y desarrollo Epi da uro de Arrecjf~ p-f'Cisa • le isla. Hay otro& hctores de apoyo ecorómiro A quien • últiples. Acaso más que en corr!'sponda lo di?cimo!\ en nom lringuna otra cosa f."sfé en p! bró> dI' una de las más bel¡<ls abandonu, la neglig .. ncia, 1 a fxpresionfS arlísllcé'ls. Arrecif?, Junio d :' 1967 (!lOca atención y apoyo qUE' se lil'ne un nombre c1á dco: Epi "5 Una extraordinaria .elección de articulo. para ede ¡mportonti.imo acontecimiento ••• 50 exqui.itamente confeccionado. .... :::::=:=::::::::1::11:::55:5==1::11:::111"1::11:::: VESTIDOS PARA NOVIAS en Ra.o Francé., Encaje, FaUetina, Gla.e, Tafetán ••• .... 11::::9::I::==::::::::IEI&:I:IIIII:::::::::II:'-::: Complementou Corona. Guante • Velo. Diadema. Media. Camilones Juego. Batine. s. A. E. C. A. (Sociedad Anónima para la Expansión de Canarias) Murga, 59.-Las Palmas de Gran Canaria 1 o Examen y aprobación de la Memoria balance . 2 o Nombramier.to de Censores de CUtntéls. 3.° RUl'gos y preguntas. Las Palmas de Gran Canaria, 1 de Junio de 1967 El Consejo de Administración I ::I==::::I:::I::::H::::illiIIIIIIIlHI:::::IIIII::: Junt. Ge .. eral Ordinario Se convoca a 1011 señore! accionistas a la Junta General Ordin(.ria que se ceJ"bra,á en el HOTEL LAS VE· LAS, calle Prudencio Morales, 59, el próximo ría 27 de Juma, a las 19 horas, en primera copvocatoria. y en se gunda convocatoria el día 28 de junío, a la ml~ma hora con arreglo al si'Zuiente orden del día: modelo. diferente. de alta co.tura I Tama,ién: Gran yoriedad de tejido. a,lanco. :'-.0:111111:1 um:::i55itm:::lIIIlIIIIIHHIII •••• Bar a t O» ~--------------------------------~---------------------------------~ �M"T1e8 13 df' JUNIO de 1967 Página" LOS SUCESOS Hiño muerto en accidente de la circulación ocurrido en la carretera de Los Mórmoles CHISPAZOS Carnet Social ¿El golfo de Akaba? El golfo DESPEDIDA DE UN GENE de empieza, lo llamaríamos nos· RAL. - El marles permaneció otros. unas horas en Arrt cife (ní'gó En la mañana del viernes U~ que lo de~cubrió tentiiio en la -0en d "Ciudad de Mi: hón. y H rzgistró un desgraciade acci carretera se apresuró a reco y mientras a la Rau le toca dente que costó la vida al JiliAO gerlo en su (o( he y conducirlo «nasser a , a otros muchos les toca gre~ó el mismo día por la no che a Las Palma~). el que has Gabino Medina Marrero, de 14 al Hospitallnsülar. Púr el pu morir. ta hace poco fue Gobernador años de edad, hijo del patrón lonal médlctl se le sometió a -0militar di' nuestra provincia. ge de costa don Francisco Medina. rápido tratamiento, pero nada Tod.s desean III paz, pero todos neral df Brigada don José Ve· Parece ser que s o b r e lal se logró, falleciendo a 101 5 estan en guerra ¿Quien me comga Rod¡fguiz, con obj.lo de 11'15 circulaba por la carrete minutos de h:gresar. pra un lío? desp ~dirse de la guarnición de ra de Los Mármoles un vehlcu· -0esta plaza. El general Vega Ro El hecho ha causado profunlo de transporte en cuyo Inte Stete contra unt), Esto parece nrlgl:lí'z ha sido nombrado re rlor viaj1ba el citado menor, do dolor en 1 a chtdad, puel una pelea de chiquUles cienlfmente para el rargo d", que inesperadamente cayó a la tanto el ptqutño (ex - alumno -t)Gobernador Gen~lal de la Pro vía sin que el chófer del ve· de la Agrl:lpación Escolar GePara que la historia ~e repitiehículo se diese cuenta. Sólo al neralísimo Franco en donde re- ra, a lt)s ¡"aelttas nllJ les faltó si- vincía de lfrl. rendir viaje. y al preguntar por cientemente había obtenido el no cruzar el mar R,,¡o ¡Vaya po- OTROS VIAJEROS.-De Nue· va York IIfgó don Alejandro él, se percató, con el natural certificado dr Estudios Prima· mUes, usté! Nlz' disgusto, de que el O1ño no es riOI), como SUI padres son muy -o--COA su esposé! hizo viaje a apreciados en Arrecife. Reciba taba. c Rumbo 4l Cairo va la daBruself's el funcionario de IbeMientras tanto, el comerciante IU familia el tutimonio de nun ma-. En est6 caso la dama se lla· ria don Juan Pedro Noguera. de esta plaza don Juan de León tro más sentido pésame. mtllsrael -Llegaron, d e Madrid, por -0vía aérea, el doctor don Mar ufl Dos pesqueros españoles ~etellidos en Ag"dir por lo policía Can41 lie Suez, cancer de «gaf· RodrígUl'z Be!hencourf y el In gl'niero naval don Manuel Dlaz marítimo marroquí lllnt... _ 0Rijo. Jerusalén, Palestina, rio Jor- HIZO viaje a Allrante, don Las cbakas~ aU can ti n a s pais, ordenándole. la po licia dán, mllr de Tiberíades ¡St Jes/:l· Miguel Lloret PérfZ. «Blanquer Garcia» y cMigard ~, marítima continuar la navtga crist. volviese al mundo! -De la misma poblaCión vi que tienen su base en Algeci clón hasta Agadir. AlIi han ptr-0no don Miguel Lllnares L1oret. rali. fueron sorpr(,Ilder al jue- manecido intt'Tnadas, a di!lpo y mientras se derrocha a ma-Marchó él Mál¡;ga don Juan ves ejerciendo sus faenas, al aición de la .!utoridad compe· nos lIenlls III sangre V el dinero, parecer dentro de aguas, pro tente, hasta que hagan efectIva hay pueblos que mueren de ham Linares Portas, -Con su familIa regresó a hlbidas de Marruecos, por cu la multa que por la posible in· b" ¿Esta es la civilización? Ten e r i f e el funcionario del yo motivo fueron detenidas por fracción realizada les correa· -o-o B. H A. en San Cristobal dt La una lancha patrullera de dicho ponde. Siempre, entre bastidores, los Leguna, don Pedro Schw.utz EE. UU. y la Unión Soviética Cabrera. Otro menor muerto, en lo Palma, coerle encimo una ¡cAngelitos a ! - - 0 -También regresó a Las Pal mas, don Marwel Reyes. caldera de oguo hir.iendo y para Canllrias barcos y tu- De la capj'al de la provin ristas a tutipLen. A río revuelto, cia regresó el fotógrafo don Ga En Los LlIanos de AridaBe que le afectaron el tórax, antt- ganancia de pescadores. briel Ft'rránd~z. (La Palma) ocurrió un trágico rior y pOlterior. cuello y bra -0-A Sar. Sebastlán de la Go· suceso en el que perdió la vida zOS. Por ultimo, un canto para Los Rápidamente fue trasladada héroes y una oración para lo s mera hizo viaje don Ern( sto una pequeña de des eñol de a la Clínica de r-tuestra Señora mU6rtos. ¡Bendita paz de España! Hernández Péff'z edad. -Marchó a Ll3s Palmas f 1 in Al parecer, los hechos ocu· de 101 Remedios donde I t le GUITO jleniere don UUptrto Gonzálfz rrieron de la siguiente forma: efectuó la primera cura por Nf'grlo. La madre de la pequeña puso personal facultativo y lanltarlo NA TALlCIOS.- En la clir,ica a hervir a~ua con eucalipto y de la milma. Grave , •• lale ... a ••• Dr. Gonzál~z Mf'dina de esta Despub fue trasladada a la mientras atendla a 101 herma(Viene de pillina primera) nos de la niña, ésta, no saben Residencia Sanitaria del St'Clu métodol y sistemas utilizados capital dio a luz un niño, CUBr· de que forma, tuvo la desgra· ro de Enferm!dad d e Santa para ponerla en práctica. Nos· to de sus hijos, la s~ñora et po. cla de que se le viniera encima Cruz de La Palma. donde no n otros utamos conformes con el sa df'l doctor don Eduardo Le· mamlé de Clairélc, de soltera el recipiente, producién d o 1 e pudo evitar iU fallecimiento. prim~r upecte, pe r o disenti La victlma de este suceso, quemaduras de tercer grado en mes totlJmente en la aprecia· Paqulta Palana Lf'rnes: DEFUNCIONES.-h la edad la mitad supetio!' del cuerpo, Ana Esther Acolta Hernández, ción del te¡undo, rep~timos, vivla con sus padres y herma- mientras ne se nos demuestre de 5 meses subió al cielo ~ 1 niño Gustavo J~¡ úS de Lfón Mal' nos en Retamar, de Los Llano. lo contrario. tln, a cuyos padres enviarnos de Aridane. INTI!RVIENE LA ORGANIZAnuestro sen1ído pésame. CION SINDICAL ~Vienede pa¡ir.a Buplementluia) ESTUDIANTES.-En el Insti· La organización si n d I cal, cmtar tus glorIal, hablar de las tuto Nacional de Enseñanza Me s I e mpre preocupada por los penas de los Isidros de hoy, de dla de esta capital, aprobó el problfmas que se suscitan en cuantos heredaron de sus pa· fxamen de irgreeo, el niño Jo(Viene de pállna quinta) el mundo del trabajo, conscien· dres y de sua abuelos el amer só Manuel RodrígufZ Pérez. a la tierra ... y están en trance hoteles de Lanzarott'. pues Mrl. te de las graves consecuencias de perderlo. Porque la tierra - Hill no nos visitaba desde 1952. economlcas y locialts que de nuestra tierra-se ha vuelto in· Dedicará un trabajo especial a la problema podrian derlvarst, do la cuestión y areitrar fa vo· grata ... Todo esto lo sabes bien, la nut'va Escuela Oficial de For- entre laa que RO se excluye un rabIes soluciones. Todo ello Se' como yo sé que estarás revol· mación Profesional Náu tic o probabl\! amarre de la f i o t a rá debidamente expuesto ente viendo en todos los negociados Pesquera, que llamó poderosa. cuando sobrf ti 15 de julio re- los organismos superiores, ql:le tras u n a aermosa, luminosa, mente su atención aegLÍn nOIl grese de la zafra corvinera, ha no dudamos habrán de buscar convocado reunionu con ca· una fórmula para resolver f'ste cabal solución. Porque el cam· manifestó. rácter de urgencia. con los gru- asunto, que hace vivir en la po necesita ser trabajado con pos sindicales de al t u r a de inquietud y en el sobresalto a fuerza, con entusiasmo .• Y con arrastrf'j cerco y otros artes, y los armadores de buques pes la marcha de los mozos, el en· liña y nasa, para utudiar a ton· que ros lanzarot"ños. GUITO tusiasmo y la fuerza escasean». 01 Lo. I.idro. de ••• El semanario •.. Agua Kry.tal �SUPLEMENTARIA Martu 13 dt JUNIO de 1967 LEYENDO LA PRENSA LOS REPORTAJES DE HOY Lo. I.idro. de la gente de Ali(onte no se lo expli(o: precio de lo pohdo en bOR(ol, 1160 pesetas, en el (omerdo, 7 pesetas ALICANTE.- YI lo G"to qu~ tien~ ~u Imp '1rtanoia ~I probie 11Ia dz Id pttlald . U11!Oltmwte, han usei .do lo .. predos entre 1.80 pesetal y 1,85. tn tlI ban· cal; pero e I mayor c<Jntra~te etlriba en la pillata quCl: le t'X pende en los erandu almact' aps qUE' a 550 pesalit' tI kilo es SI3 cotizació .. , si If vt'llde en laCOI y grande. caotidadel', , a 7 p 'B etas u lo. comerlÍol, de detallista a consumidor. SI t~nell1o, en cutnta que los jo-nalt's que s e pa¡ITI • los bo:nbrcs d. lu cuadTi\l~s por .rranc.~la\ d~ l. tI~rr. sr es tán cotIzando entre lAS 200 pe· utas a 14~ mujtru y 350 p~1t Ia~ 8 lo. hombres por jornadas d t 8 horas, Ion cotizaciones muyaltu para ,,1 bajo precio dtl tubé-rulo al público. Son oplnlor:es de ¡os t'xpertol en ' .... que nosotros no entramos al salimos . Tt'nemoS! entendido que las Jérdldas par,. lo! "g lcultorf'S. pua los COlf'Chor05 de mucha monta ruultan ya alarmantes. - _... _ I ..._ ........_ Escribe Félix 'oDzález Las iouoddciooes, t' I d esborda· .niento de lo rarnb¡c d~ Aban!lIa y otros obslá , ulos y dif¡cUlladu han puesto al rojo vivo un probl-:ma Inuy aeuciallte. Los intermedia lÍos 8011 los que nunca pierdo n en 1é:l1I criticas situaciones . Aún no ha llegado a conct:bir el ama de (aba có· n.o una patata qUf' se h ·bía costeado tn el b .. ncal a 1,50 ó 1,60 pesetas ~I kilo, se venda en los comercios a 7 pesetas. En este ejercicio la sU;Je ' fjcit' ~t'mbrad" en la vega bi'Ja dt 1 S 'guIa tS amp lia e impor tantl', y su arranque no ti.ne t-spera. Los cOllelhf'los y los COTl&U' lIlidoru esperan que la aufod dad sindical corr.petente bus· qut' y hallt' la so!urión que too dos t'Ilperamos . Po, qul.> la pa tata sigue constituyendo un ali· ml.>nto ba5-e. pMa la c~aH po· pular y el Inmenso rucleo de trabajador~ s del C61J1PO, Agua Kry.tal ti «Ya» Ya sab~s, Isidro htrmalio. hi dro labrador, que: las cosas no le van bien di campo Lo liabes porque estoy sfguro d e que, desde clla arriba, abarcas con la mirada y con el Corazón el gran atlas de las lierraa de Es , pañ~. ~í, estoy sfguro de que tu soniÍsa subraya cada PUñd do d\: grano bien tirado, cada surco biw derecho. Por:¡ue es tos campos SOl! tUI campos y sus gentes tu~ g~nles. Por eso ha d~ dolelte qut: l •• co.as HO vayan muy bien Como lIi~mprl.>, cien riesgo. amena~a al labra· dor o H,uta que la cosecha no eslé en caJa no se puede, como siempre. respirar tranquilo. Pe ro es que hay otros problemas que no Ion de liemprl', sino de estos tiempos . R~sult~, I~idw h"rmano. 1\ldro labrador, qUf' los precios de los productos del campo -de> algunol< ele los pro ductos del campo - no han su· bido en lit oropo!'cló'l qu~ otros precio~. Rf'5,ulta QUE' los tracto ru-ya s~b¡>~; l"SIi!l máquinas ......u~ü""...."" .....¡.....""" ......"''''''''''''''Wl.... hoy azult's, rojas, verdes- han d~ pagarst como si fueran Vt hicu· los de iujo. Rl:'suila que la in· dustlla tira de ia gent~ dl.>1 calll po, de tus gentes. ofreciendo unos dineros que no dependen de ~i Hueve o de si dtja de 110vtr ... Los jóvenes se han ido o Sf' van o piensan en marcharse . Y los pueblos e~tán ttistes. Sigue habiendo fn las tabernas el bueo vino de la tierra, pero lit' 01:: U'1 sabor amllrgo. Apfnas si hay una pueja qul' desafíe a otra t'n 1.>1 trlnquet,. En el baile y PO el pas~o de 15 carretrrf! se juntan las nosta '2ias de las mozas sin mozos. Pronto, si t's to no se r f media, en tI clImpo ~ólo quedarán vírjoa . Y con filos, po~as fUt'rzas y pOCOS en· ft:lSJasIJ'lOs. En rcatidod, esle problema no es sólo de Espt ñll, pero el de Espfña es ~I qUf' nos Interesa primordialmHt~. Por eiO. Isidro hermano, en tu dia-to dos los SflotOS liento ncvrna· rio-he prtferido, f'n VfZ de ' Pala d página cuarta) l _-...,¡¡¡;''''''''-...,.",.ü''ü'....... jI VACACiOnES D , I LANZAROTE A LAS PALMAS I INCLUIDOs Tro.lado en Arrecife, la. '0'.,0. I¡ y yuelo de ida y yuelt.. Residencia eRA TER Personas 1 2 1 2 ó dias » » 8 días » » » 2 » 1 16 días » 2 » NIÑOS: I Con desayuno 2.415'00 peseta. 3.534'00 » 2 878'00 » 4.870'00 » 3.508'00 » 4.784'00 » 3.980'08 » 5.119'00 » 1 12 dí.a 11 I~ l' 1: 1; de 2 a 10 años el 40·'• .le los padres leíl y (lStillo, 372 - US PU •• S DI ,. UNARI' lafor.ocióa y ucltrsioles: I i¡ ti: ---------=;>-~~~=------- ~; t,~. f-iJ. !~:!~41.0::;:'=a~~omunid.d L ________. . .~. . . ._--.. . . .-------I SU AGENCIA DE VIAJES Tr.82 - ARRECIFE 11• ; �SUPLEMENTARIA Martes 13 de JUNIO dt 1967 �Martu 13 d~ JUNIO de 1967 SUPLEMENTARIA (omentando que es gerundio E~~~:A ~~~:;oCON SU TEMA Por Guillermo Topham Por D A N I E L Acera reducida a la mínima expresión La vdlla colúcada en la eaile príficlpal para construir un tdlficio de varias plantéiS, se coge casi toda la acera (acera q!.e por añadidura es de la~ más anc!1dl! d~ la ciudad) hasta el punro de que apenas puede circular por ella und persona que sea .. edian :lmente gruesa, O tenga que inlt:l'oarsse en la calzada brzosamtott', debido a que otras vengan en sentido contra do. BI asunto lo consideramos de im~odancid, por tratarse de aDO dll los sitios de mayor tráfico de la poblaci6n, que podríc dilr luhar incluso a la producción de accidlilles El ot ru día o.;urriÓ el primero de los casos que conocemos . Pdsaba por di (ha ac~ra un señor grueso, y p.H ia calzada -casi rozando el p·dil-cir.::ulaba un camión pesado. El s~ñor tuvo que comprl mirse como pudo :>ara evitar el atrop:dlo . Consideremos el asuntc. El chofer del vehlculo 00 tiene re.ponsabilidad porque está en su perfecto d~recho de circu lar por la calzada. El peat~n tampoco, porqlie m~1 que bien, ttlá utilizando el rodazo de acera que le han d(' jado Pero, ¿cuántos peatones cada día tienen que echarse fuera de esa .cera por su cortedad yestrechH? He aquí un CiSO curioso en los anales d<¿ la circulación ro dada. Ni el gUiHdia puede decir al pealán que suba a la acera, por resultarle imposible. oi al vehículo pu~de indicarle que se lepare de el!a, porque las leyes le permiten circuiar con libero tad cuando utiliza la calzad~. A los constructores de viviendas hay que darles toda clase clt facilidades pero amigos,flo tantas como para ocupar con sus wallas la mayor parte de una de las aceras más anchas de la ,:>blación, dejándose al peatón en una sítuaeión de ¡Ilcomodl ciad y peligro efective y cierta a todas lu(es . Tiempo ha que en mi pensamiento bulle corzstante una idea que deseo someter al juicio y conocimiento de quien mejor que yo, vea; a artífices del saber, ases delenf.endimiento. y si merece atención y tiene aceptación honda, propo ..~erla de verdad a la consideración de quien sea, corresponda por su digna autGridad ponerla en ejecución Se trata sencillamente si se llega a practicar según mi buena intención: de hacer rica a mucha gente V a nadie perjudicar, porque la contribución que insinúo. es un iuguete Sólo con una peseta que diéramos cada dia y haciendo un sorteo diario, se elija una papeleta se da a un hogar alegria y un español millonario salta a diario a la palestra. CQflfeccionando un padrón de cabezas de familia con su número flamante sometido a re7lisión cada día en sus casillas. dando de baja al instante al que sacare el millón. Lo mismo que cada día se irá el padrón engros¡mdo. ingresando a la hermandad los que acceso no tenian cuando se vayan casando. y adquiriendo potestad veste nunca acabaria Un procedimiento digno. según mi humilde opinión. JI un socialismo benigno. que honraría la Nación . Arrecife. Junió de /967 Mala interpretación .Altober. escribe ea te en su seccióo Instantáneas d¡.l dia do .La Tarde>: . Una pobre mujer se lamentaba esta mañap3: -¿Se ha enlerado de lo de mi marido? -Pues, no ¿Qué le ha pasado? . -Oh. pues que tenía unas. perritas. ó.horradas ~ll ló Caja dt Ahorros, un dla le 4io por sacarlas para <:omprar unas henamielltas, y I~ué herramientas ni ocho cuartosl Que se las h~ ido .bzbiendo> puco a poco. Fijese que ya ;JO tom~ sino why~ kl. -Lo qlle ocurre, le dije, en que como la Cela de Ahor~09 llene el slogan • Ahorra y vivirás mejor>, él leyó mal y lo 10Itrpretó de otro molilo: «Ahol'ra y .beberás. mtjor,.. Los coches y la iglisia No conocemos a fondo las leyes d~ tráfico, pero IlOS pare· ce que es :á absolutamente prohibido 1:"1 aparcamiento de veIalculos f,'ente a las :glesias. Sin embargo, pe ArreClfe ocurre con harta frecuencia, sobre todo los domirgos. y, asl. en el mo· .eoto d ~ salida de las diversas misas, los choferes se apres.u a ab lndonar el templo en el instante en que gente sale del .¡amo maSivamente. también con el consiguiente p€Jigro e In comodidad para los fieles Nos dicen que a tenor de este asun· '., un menor estuvo a punto de ser alcanzado por un coche, el do.r.ingo, a la salida de la misa del niño. E LI J A LO M EJ O R••• !! '.0 Nidos de suciedad .0 Hay algunos sectores de la ciudad, incluso dentro del mis· casco, que se han converlldo en depósitos amb~lant~s de bHuras y desperdicios de toda clase, .q~e fomentan, tncl~so, la ata de moscas y ratas, animal este ultimo que esta. proliferan40le en cantidades considerables con ti evidente riesgo para .. salud ciudadana. No estaría de más que se llevara a t'fecto una fxteoha cam· ,.ña para hacer d~saparecer estos up?líñtes basureros y. po tibies focos de inlección. Arrecife, Junio df! 1967 Per.iana. y Copti"G' (cUNIVf:RSO» REPRESENTANTE EXCLUSIVO PARA Apartado, 47 • siempre LANZAROTl~:: JULlAN MARTIN RODRIGUfZ Tinache. 8 Pida ARRECIFE CIGARRILLOS GOYA y REGALIAS ------------------------------------------------~ �SUPLEMENTARIA Mades 13 de JUNIO de 1967 VERANEO 67 Caja In.ular de Ahorro. de Gran Canaria DESDE EL 1. DE JUNIO 0 I I Viaj es a l· .1 Ii • día. en Hotel de 1.- I.. ....l. .. :¡•• 5E :. i I I I Dietali. Estancia de 13 Visita a la ciudad y excuraione. a Toronto y Cataratas del Niágara. iI i I I I I I I I CANADA.-DOS billetes de avión. • ESTOCOLMO -DOS billetes .te avión. Dieta.. • a Vi.ita de la ciudad. MADEIRA.-TRES premios de DOS billetes de avión cada uno. • Hotel de 1 Dietas. Excursiones. CANARIAS -SEIS premios a la isla que se elija, de do. billetes de avion o barco, cada uno. Dietas. Hotel de 1 - Excursiones. Solicite Vd•• u. I»oleto. durante Junio y Julio R SORTEAR CONFORME BASES Según antigüedad: POR CRDR MIL PESETRS, uno o dos números SI AUN NO ES CUENTE, ESTA ES UNA MAGNIFICA OPORTUNIDAD 111111------- '~I..... IIIIIIIII..........IHIIIIIH. .I ................I _ I I I _.....lHlHn.II_HHnlGln;IHlIIIHlI:;:;;;;:;:;;a:I:11111::111:;1111::::::;;:;:;::111: �Martes 13 de JUNJO de 1967 SU PLEMENT ARIA Actualidad lanaarotcña Próxima entrada ••• EXlMO. AYU"lRmIUHO DE RRRUln Por primera vez, 200 viviendas van a ser construídas en Arrecife para vender a plazos Se introduce el Ruevo módulo de pogos por semoRos (Vit!ne de página IIl'Xh.) mes, de concedé ,'senos todas las autorizdciones necesiirias, entral á en sel vicio la rarna de conservas, y sobre sep ' it'mbre inauguraremos I a fábrica d e hielo, cOIncidiendo con la arribada masiva dI> atulleros vascos. -¿Exist-n proyectos de ampliacióu futura? -Los terrenos y locales adquiridos ocupac una fxltn51ón sUj)erficial de 20000 mft r o s cUddrados. Tenemos pues espacio suficiente pata futuras ampliaciones, que realizar e m o s cuando las circunstanf ias o ne cesidade~ lo vayan I xigiendo. Este es, a grandl's rafgos, el bosquejo descriptivo del impor· tante comp:l'jo industrial reclpntemente instalado en Arrecife, que abrirá nuevas puertas y caminoll en la ruta de pro gruo y engrandecimiento de la ciudad. GUILLERMO TOPHAM pertenecian a la llamada eCo munidad de Aguas Pluviail's •. ~I primer bloqut' , de 16 ca sa8, estará liitO ¡Jara su entre ga en la primera quincena del próximo nrviembre. . No vamos a referirnos fn e:. ta crónica a los módulos de pa go y el valor de cada vivienda, pOlque esto es ya cuestión que af" cla a etro tureno que no es el simplemente Informativo, pe ro sí hemos de stñalar, como curiosa novedad, que se admitIrá el pago aplazado en serna nas. Asi, pues, quien abone durante ocho días. durante equis años, 660 pe~eta8, pod rá ser dueño de una casa situada en el extraradio de la ciudad Tam bién t'xisten otras modalidades El PRIMER BLOQUE SERA de pago, mas es éste el que re !NTt<EGADO EN NOVIEMBRE viste caracteres má5 pf'culiaru .I •• cé ••• e.lI. P.rtugal,. 9 El grup) lleva el nombre de en el slstt'ma de venta. I.,.r •• , ••• 1 .. i,IBO DlSTRIBUCION DE CADA -Urbanización Granada., sienVIVIENDA do su pronotora una seRora de En , uanto se vayan vendien Cada Cdsa ocupará una ex ~ita ciudad, si~ndo los autores -id proyecto los arquitectvs se- tensión aup~rficial de 150 mp · do los primercs !otes, se conli fi)fes Spinola y Trapero y los tros cuadrados, dt' los que 53 linuará el ritmo de construc aparejadores los señores ~a serán edificadgs y el resto se ciones hasta completar un total tAllana Cabrera y Nf'gr!n Ar destinará a patio amurallad o de 200 inmuebles. Lanzarott>, de esta forma, se para posibles ampliaciones . Ca Suá levantado entre el kilÓ da unidad dispondrá de d o s ;ncorporará tG1mbl~g al grupo cernedor, de islas del archipiélago que metro 1 v 2 de la carre ter a dormitorios, cha[\" dl'l Nort -e (H a ría), dentro cocina y cuarto de baño, con ya hace tiempo h a adoptado del término municipal de Arre- una longitud de 20 metros y este métode de edificación de viviendas ¡>ara v~nta a plazos. cih', en los solares que antes 7 ,50 metros de frotis . En las islas de Gran Canaria, Tl'Berife y La Palma. especial mente en las dos pdmerai,hace tiempo que entró la -fiebre. de constituir inmobiliarias dedica das a levantar vivi<>ndas. de to do tipo y ca~egoría, para vender por el sistema d e pagos aplazados . Eh Arrecife, en donde este p oblema es realmente agobiador pese a lo mucho que en este Mentído han laborado los organismos oficiales, municipales y la iniciativa privada, echábamos de menos la constilucióu de ~sta clase de empreuna de las cuales, por fin, b .. surgido ya, en beneficio de dt los arrecHeños que no tena~n viviendas, pero que tengan dinero '.S, Se at4«ita ..... iOleTOS s o 1 i citada autorización por don Juan Suárez Guerra para abrir una «acliviól:Ió> óestinada a Restaurante de cuarta clase, con emplazamiento en la Cdllt! l,.rueerO (;anarias, númelu 3, le hace público por medio del presente edicto para que aquellas personas que se cODliiJeren afectadas puedan hacer por ellcrito las oblervaciones pertinentes en el plazo d e los DII:Z OlAS hábiles siguientes a tita !t:cha, en la s4tcretarid óe este Ayuntamiento dlHante las horaa de oficina. Arrecife,7 de jur.h. de 1967 Solicitada a utOl izadón J.or o(;n Jo.é Marlin BelmÚOtz pana abrir ulJa cactividlld_ dellir,8oa .. (AflPIN1hHIA MECANllA COIl tmplaumiulo ~fI la calle Nicblfgua, 17, .e hace J:úblico por medio óel prfsente edicto para que aquellas perwr.lIs .. ul' ~e comiót::len lIfectadas pueóan hacer por e·Bcritu lés observacionu perli nentes en el plbzo de los DIEZ OlAS hábiles siguiente~ a esta fecha, en la Secretada de este Ayuntamiento durante las horas de Oficina. Arrecife, a 7 de junio de 1967 SI licitada autOlización por den Ce If'atinl, Alejandro pe, t z LJ lIZ pa r a f. brir u n a <actividad. dea.lilladó a veRta al por menor 4e lápices estilo9ráfices. ,Iu · mis y pe~ueñ.s pOI ci..es 4e material de IScri bir, con emplazamiento en la calle Bias Cabrera,41. se hace público por medio del presente f'dicto para que aquellas pelSon88 que se consideren afecladl18 puedan hacer p;,r €scrito las observilcio()t'~ pertinf'nlf s fn el plazo de los DIEZ DIAS hábiles aiguirntes a esta fe(ha, pn la Secretari8 de este Ayuntamiento durante lal horlls de ofidna. Arrecife, a 7 de junio de Hlfi7 AGUA KRYSTAL ~"""",,""~""""'''I''''''''''._''''''''''''''''--''''''~ N ~IID V lE ID i\ fajardo, 31 ARRECifE lES (tltV A SIH león y Castillo, s/n FUERTEVENTURA Le ofrece siempre las últimas novedades de cOllfecciones en general. Relojes de marcas: e.u.y, Fliea, D••• , S•• y Pri.a, S...... , etc Bisutería fina: anillos, medallas, alianzas, etc. Maquinas fotográticas, marcas: Y.,hiea, Wil,la.4cr, K.... Ie, etc Prismáticos, Z."ith en todos los tamaños . Transistores. tocadiscoa y magnetófonos, marcas: Sa.y., Sharp, Aiw., en todos los tamaños. Transistores portátiles Mecheros A••••• , últimos modelos Maquinas eléctricas de afeitar Philip, y otras marcas. Máquinas de escribir, Oli.pi., Tippa, H.rme, a.by, R•• i.et.a, etc. Juegos de café en porcelana, Cubiertos alenes y perfumería en general NU\vEI)!lJl)(S es distribuidor de las prendas STo MICHA EL, en conjuntoD, pullowers, calcetines, faldas, aujetadores, fajas, swetterli, etc. No olvide que N()\VIEI)AIIDES (t(t\' ASI-II'(~ vende barato y siempre es selecto en sus artículos ---- ------------------------..............._---------..----.... �SUPLEMENTARIA M víJ:S 13 de JUNIO de 196í VASOS LLENOS LA FAMILIA PREFIERE UN LITRO SOLO PEPSI GIGANTE CONTIENE 1UTRO �llartes 13 de JUNIO de 1967 Pá¡zina 5 OTRAS NOTICIAS DE LA ISLA I-~ L -_________________________________________________' lambién en LaDzarote habrá 4«(ampoño del Alum- El edificio para la Sección de trabajo portuarios comenzará a construirse brado», promovido por lo Jefatura de Tróf (O Stgún tenemos entendido, en la tercera dect!na de este mea llevará a decio en LanzaroIr la -Campaña dtl Alumbra"., a cargo de la Jefatura Pro. Ylocial de Tráfico, Parece ser dicho organismo, en vista crtciente aumtnto del par.,ae móvil lanzarottño, le ha .tcidido a realizarla tambié:t aquí, El lema de esta campaña es eYeO y h~gase ver» una de las .ormas 4d~ oro- del conductor automóviles. Y en orden Ca .a~ cada conductor tenga res "osabilldad del alumbrado de tu vehlculo, se desarrolla ~sta campaáa nadonal que en Gran Canaria y Tenerife ha r·vesti completo éxito. El automóvil está dotado de la. luces convenientes con es101 cuatro finel: 1. hacer posl- .f '.t *1 * .0 ble la circulación dd vehícu!o propio, cuando por cualquin causa falta la luz natural. 2, pa· ra hacer compatible su iluminación con la de los demás, 3, facil'tar a los restantes usua ríos di' las vias públicas Id vi sión del vehículo propio y ha cer posible la identificaclón de éste, y 4, advertirles. mediante señales luminosas convencio · nales, una determinada manio bra o hacerles llegar un mensa· je secreto. Huelga cOn&ignar la impor tancla que para todos tiene la verificación d e la -Campaña del Alumbrade», pues se sub sanarla con ella las muchas de ficiencias que hay que ,egistrar en este sentido, extendiéndose asi la íVo:!ucción o accidenks nocturnos. El .eman.rio lhe Sun,. .erá ol»jeto ele 4C • meJora. Su propietaria, señora Hill, en la isla En el segundo avión de Ibe ría del domingo re2resó a Las Palmas la súbdita norteameri· cata Mrs . Terry HIII. ~ropleta ría del semanario -The Sun-, TURISMO SOCIAL Se pretende que 10 productores se troslo~en , , a Madrid por .Ia aerea Fechal 1. de juli. El Jdt Insular de Educación J Descanso, don Aurel i a n o Montero Gabarrón, ha 'niciado las correspondientes 2estloou en el sentido de lograr que 70 productores de Lanzarote s e trasladen a Madrid por vil' aé ,ta, en avión f!etado, con ob , j~lo de pasar 4 dlas en la capital d e Eip~ña alojado. en 1.5 residencias que alli posee l. or2anizaclón sindical. A tal dt>clo recabará alguna ayuda económica para que a lo. trabajadores no les resulte demasiado gravoso el viaje, cuJI realización eatá prevista pa. ,~ el próximo 18 de Julio. coincidiendo con un nt:evo aniver· sarlo del Movi:nleoto Nacional. Nos parece del todo plausl· ble esta idea de promover tu · rismo social, para que las claIU productoras de Lanzarote disfruten de estos behdlcios al itilual que lo hacen los de otras .,rovincias es pañolas que desde hace varios años se viene edl!ando, en lergua in glesa, en Las Palmas de Gran Canaria . 4 000 EJE~IPLARES DE TIRADA La señora Hill tiene en estu dio la mt'jora en el &emanarlc, qU! hoy tiene ya gran difusión, pues edila en verar,o dos mil ejemplares y en invierno, cuan· do mayor es la afluencia de tu· ristas británicos, cuatro mil. Por de pronlo ha adquirido la tipografía en donde s e imprime. que facilitará su labor en todos los aspectos . CORRESPONSAL EN ARRECIFE De I a cor~esponsalía infor· mativa (n Arr~cife se encarga· rá nuestro director, con la pu· blicación de clór.icas semanales. Asimismo se propone au· mentar su red d'? corresponsales en el archipiélago, para dar al semanario carácter regional, lográndose una propagandd de las siete islas. ya que no sólo se vf'nde en Canarias sino en numerosas oficinas de turismo que funcionall en diversos paí' ses, príncipalrnf'nle !UIOpros. VARIOS REPORTAJES SOBRE LANZA ROTE Esta v~z, la directora ha venido a Lanzarote con uno de los redactores, el jovel' periodista inglé:; Mr. Arthul' Kellett, -Trod., con objeto de confeccionar varios reportajes sobre 108 nuevos centros turísticos y (Pala d este año Por via aérea regresó el miércoles a Las Palmas el delegado provincial de Trabajo don Sal vador Garela Alvarado, que en unión del secretado provincial Je Servicios POJluatios, don Sebaslián Alvarado Duarte, lIe gó el día anterior en misión de EL DlA 30, IXAM1NH DE MA- 61SnRIO EH ARRUIH Ei gran número de alumnos de Magisterio q u e exl , te en nuutra isla, ha hecho que debidamentt autoriz:ado por 1a Dirección Gent'ral dt> Enseñan· za Media, cada año se deslJlacen tribunales de las Escuelas Normales de Las Palmas con objeto de evitar el traslado de los estudiantes lanzaroteñob a la capital de la provinCIa, aho rrándoles así INcomodidades y cuantiosos gaitos, En esta de cisión ha colaborado hiempre el Cabildo Insular, Pues bien, el dlrtctor de la EJcuela don Antonio J Cabrera nos comunica amélblemente desde Las Palmas, an atenta carta, que la Superioridad ha autorizado" I correspondiente traslado de los tribunales en el presente año. HORARIO DE EXAMENES Los exámenes de Ingnso se iniciarán el próxilbo día 30 a las 9 de la mañana, en el Instituto Nacional de Enseñan7a Media y a p~rtir d~ las 10 se cor.tinuará con los demás eur sos, de acuerdo con el horario que se insertariÍ en el tablón de anuncios del referido Centro el día 29 por la tarde . su cargo. El principal objetivo de su viaje a Laozarotf hd sl<Jo tI de continuar los e:.tudios sobre la pro y e ctada construccióu en Arrecife de UII edificio destina do a la sección de trabajos por· tuarios. que será levantado a la t'olrada dt:1 muelle de Los Mármoles En él ~erán instala · d)s locé:des para 0fLlnas, co· medcr, bar, y servicios de du cha para U30 de 101 trabajado, Tt'S del püerto, almacén para dEposltór sus útilts de trabfjo y olras dt'p~ndencla~. El St ñor Garcia Alva!ado se pronom volver en agosto acom póñado del inge¡oIero director del Gru po de Puertos Mtnores con el fin de ultimar d~talles, esperándose que inmed 1 a t a mente de¡¡pués comiencen las (lbras de construcción del in · mUfble. Siete año. de cárcel ,ara una parricida Dias pasados hicieron viaje a Fuerttven!ura 108 mitmbros componenlt·s de la Sala de 10 Criminal de la Audiencia Pro vincial de La!! Palmas, después de fallar 16 vistas de causas incoadas en el Juzg3do de Ins trucclón de este partido judl c;al. De los 16 juicios orales ce lebrados, se dictaron 14 spn· tencías condenatorias y 2 abso· lulorias. A la mujer inculpada de tru delitcs de infanticidio le han correspondido dos años cuatro meses y un dla de reclusión, por cada uno de ellos. Acdjuclicación de obras en .1 aeropuerfo por valor el. 13 millone. el. peJ.fas En los ú!timos días del mes de mayo y por la Dirección G,,· neral de Infraestructura de la Subsecretaría de Aviación Ci vil, han sido adjudicadas a la empresa -Navarro y Jorro» las obras que a continuación detallamos, a realizar en el aeropuerto de Lanzarote: pista de rodadura, plataforma de esta clonamie nto df aeronaves, ca· mino de enlace y trabajOS com o plementarlos de jardinería. leridad poslblr, ha iniciddo ya el replantfo, c~lculándose que.> estarán terminadas dentro del eño en curso. En estos trabajos, y en los de la construcción del terminal d" viajeros ya en vfa de fje · cuclón, se invertirán más de 20 millones de pesetas. Sólo faltan las obras de ba o IIzamlento, que permita el aterrizaje nocturno de aviones. pa· ra que el aeropuerto de Gua· cimeta cuente fon 1011 elt'mtn' COMENZO EL REPLANTEO tos indi.pensables de infraes· L a compañía adjudicataria, tructura que necesita para una que tiene el propósito de im· mayor eficiencia de su 'unciepái1na cuarta) primir a las obras la mayor ce- namlenfo. �Martes 13 de JUNIO de 1967 Página 6 I llllll C:OTIlt:'.STAS DE eAnlEOA-llllll:l Próxima entrada en servicio de un importante complejo industriol conservero Di.ponclrá ele comedor y cofelerío y ha contratado mujere. o¡'rero. de Fuerteventura Arrecife cuenta actualmente con tres fábricas de conse rvas de pp.scado, y en f¿cha próxi ma, va a enlrar en fu nciOlja miento la cuarta . Su propieta río es el conocido hombre dt negocios vasco y t xp~rto in dustríal pesquero don Estanis lao Garavilla, que ya p05H in dustrias análogas e li Bermeo (central), Vigo, San Jllan de l. Arena, Mundaca (Vizcaya), Al geciras y La Línea de la Con cepción. Todo ello es signo claro y evidente de la pot ~ ntiali óad e~onómica de esta firma comercial que por primera ve¡ se establece en Canarias . Con obj eto de ultima r detalles de orgar:izacíón y de tra bajo ante su inminente pue~ta en marcha, ha venido a Arre< I fíe' an hijo del señor Garavilla, don JOhé, hombre joven, inttli gente y dInámico. Con él h mos charlado, en unión de otrOS al tos jefes de la emprua, los ~ e ñoru Corrales y Perdomo, pa ra que nos informen sobre lo que ha de ser este importante cODlplejo Industrial, que tantos b~ndiclos tendrá qu~ propor cionar a la economía de Lan zarote: -¿Cuál será la capaddad de p'oducción de esta fábrica COf) · suvera? -Nuestra Industria se d f di cará ex ·~lusivameote a trabéju la conservación de afúr¡ y sar· dlna. Su capicídail de oroduc ción diaria es de 20 él 25 tone ladas de atún. y 1) de sa'dina~, bien entendido que se trata de capos por sepuado. Si e!abo ramos las 25 toneladas de tú nldm, no podremos trabajar en el mismo día los 15 mil kilos de sardina, pero sí podremos h'lcerlo mitad por mitad . (ámarls frigoríficas de 2.400 metros cúbicos Je (abida -¿Podria indicarnos la dls tribu ció n de la red frigoriflca? - L a fábrica dispondrá de una red de cámaras frlgorlficas cuyo volumen total está calcu lado en 2400 metros cúbicos. I!n ellas oodremos almaceaar unas 1 000 toneladas de pescado. También contará con túne· les de congelación capacf.'S de tratar 20 ton"ladas diariamente, de alguRas de dichas upecies . -¿Exportarán ustedes e s e pescado congelado? -No, porque nuestra Indus- originar~ in convenientes para las comidas del personal ai mediodía . -Esto lo hemos arreg lado con la instalación de un comedor (cuya const ' ucción ya he· mos t"r1Ji n a1o) Qu e dlspcne de unas 70 plazas. De esta forma eí persoJiilal almorzará ~n la fábrica, evitá ,dose el desplazamiento a sus !'lagares. Más ade· lante montaremos tambf~n una caftter!a en la que St servirán comidas fiambres y caIÍf~otes. Estimamos que esto ha de re sultar conveniente para ellos y para nosotros. -Conoce usted perfectamt'n te el problema de t'Scasf'Z de hielo en Arrecife , ¿tienen p-e vh to PH grave inconvenienh? -Naturalmentt que si Esta mos construyendo una fábrica de hielo, con maquinaria sueca de primera calidad. que pensa aguas ... -Entonces pos lo facilitarán los CDf)geL~do- "' s españoles QU~ trabi'j a n e ,· Fre . wtoo (Sierra Leona) o Abidj an (Costa de Mar· fil), Y. en otro caso, países ex tranjeros -¿Por f jpmp1o? -Japón, F ·ancia. los Eitados !.l n 1 d o S de Nortean érlca, y otro'! que disponen d e flotas coogeladoras que pescan en zo nH afrír,anas más Ifjanas. El p ?scado se tran5portará hasta Arr <: cife pn meTcar.tes frigorlfi cos de bandera ~xtranjera. Po· siblementE' "n este mismo mf~ llf'g ~ rá rl I ¡¡p prlmqa s 200 tone· Idq,isiciól de ató. en países ladas pn un buquf' japorés . utral¡eros -¿Qué naciones absorberán -¿Quiénes les venderán la la prod \lrejón? sardina y el alón? - El 75 por 100 de nue!1tri'l -la sardina, dada la proxi- producdón l a enviaremos él 1 mas terminar en el mes de se:>. tiembre. Su producción diaria será de 60 toneladas, ampliable hasta 120, según lo vayan niglendc las necesidades. Por si también le interua saberlo, le diré que el resto de la maquinaria de la industria es toda de fabricación nacional. -¿Cómo hJn resuelto la cuestión del persenal? -En este sentido hemos tro· pezado con algunas dificultades. Necuitamos 100 mujeres, y ya incluso se nos han ofrecido algunas de Fuerteventu ra. Pero creemos podu resolverlo inmediatamente. También necesitaremos de 40 a 50 hombres -BI ritmo de trabajo y la re lativa lejania de la fábrica del casco urbano suponemos que midad del banro africano y los numerosos buques que a este tipo de captura se dedican por la zona, no ofrecerá inconvenientp en su adquisie i 6n. -¿Y por lo que respecta al atún? -En la época de abundancia de esta especie al sur de Cana rías lo comprart'mos a barco~ andaluces o isleños que (lOS lo ofrezcan y, ya en pleno rendimitnto de la zafra. nos lo pro plJrcionarán las 200 embarcaciones vascas que calculamos se desplazarán a dichas aguas en el pre&ent~ año desde septiembre hasta diciembre, poco ID á s o menos. Solamente de Bermeo vendrán ur.as 90. -Sin embargo, no siempre los tú n ido s viven en estas tria no fS de ese tipo Ri.'aliza· mos la congelación para at~n ' de r a posibles contillgencias q u e pudiera n producit se e n épocas de escas "' z df' capturas . Así, nunca nOI faltará la mate· ria prima para trabajar . fábrica de hielo cen ula ,red,cdil diaria de 60 'tOlelldas mercado nacional (Canarias,Balesres y la Pení ¡sula), y t'1 25 por 100 restantf' se Exportará al mercado extranj " ro. _. ¿A que pahes princlpa!men te? -A Hispanoamérica, los Es tados Unidos, Alemania, Italia y Suiza. preferentemente. Subpr.ductos de la pescl -¿Cuándo será inaugurada Debidamente autorizados, estarna. ya trabajando en subproductos de la pesca Producimos unas 30 toneladas diarias de materia prima para convertir en harina, que v~ndemo8 íntegra· mente en el mercad0 nacional, :>rincipalmente en Tarragona, Valencia, Sevilla, etc. Posiblemente en rste mismo (Pasa a páginll&uplementarla) �Martes 13 de JUNIO de 19ó7 Página 7 MISA DE SUFRAGIO. - El próximo jueves, a lao; 8 15 de la mañdra y por inicla1iva de la e '1presa -(onlans •• S~ oficia rá una misa funeral fn la igle sla pa:roquial de t1Uf'stra du Continúan realizándo~e geatione~ al objeto de inl¡Dlar que' en el módu'o de distribucióra de j08 37 millones de pe~ellls para Oltj0l8 de c&minco ve. dad en sufragio df'l (¡ ·mil de liMAS DE ACJUAUDAD Insistiendo sobre el mismo temo ciaalea lE' adopte el método general utilizado en ESPllf'id, del que nuestra provincia es la única u:cepción. . Con el fin de ampliar nuestro comentario anterior, diremü~, para orien· lación del lertor, que el ailtl'ma empleado en la de Las Palm~s, ha siJo el si luieDle: Un tercio de los 37 millonel en relación directarnen1e proporcional .1 kilom~traje de caminos vecinales oficiales Otro tercio en relación diree· ItlDente proporcional al número de vehículos que circulan por cada isla. El u:limo tarcio, en relación INVERSAMBNTE proporcional, al ir;gre~o .per c.tpit .. _ de cada uno de l •• tres Cabildoa de la pwvincia. f:. precisamente en este tercer cttpitulo en donde a Iluest:o entender radica el -quid- de la cuellión En dichcl capítulo se inciuye la población . . LtnzarJte pertenecIente al último censo, 1960, y en cambio se aplica el .relupuesto de la Corporación de 106f1, cifra, por tanto, qul' no rdieja la •• acta realidad. Lo lógico parecE', que .i el ceoso se refiere tt 1960 se le apli tlue el prelupuesto de 1960. y no el de seis af'ios dc:spué~, ostensibiemente aumentado. Pero aparte de elta consideración, muy di~na de tener en cupr.ta, •• iste otra que a nuestro juicio es de trasc~.1dental !mportancia a :0 hora de calibrar médtoli y aspiracionel. EI\ngreso -per cápita. del Cabildo de Lall lar o te (c o c i e n t e q u e r e & u Ita d e d i vid i r e I importe del • r e a u pUl' st o en t r e e I número d e habitantes), e s el mayor de la ,rovincia. Y 11110, entre otras razones, porqlll! el cludl1dano paga religios;;· .ente todos los impueltol que le cerresponder.. Porque el Cabildo, a pesar • tratarse de una ¡.Ia de elcasoa recurS08 económicoli, ha sabido 10llrar a .... de una labor activa e Ininterrumpida, lleRa de plauhibles inidativas e .puesta de una uns y recta admlr,i8tración, qUE' esta isla haya ido af'io a . . . aumentando el importe de SU! preaupueat08 y, en consollar.cia, ha lo· lIado también au progrelo y engrandecimiento en todos los órdenes de la wida. En pocas palabraa. demuestra h. conducta ejemplar de un pueblo V . .1 Corporación que han sabido hacer auténtica plitria a base de sus pro· Il101 iacrificiol y eafuerzol. A tenor de lo ya señalado, paTrce lo mál jUlto y lógic;:¡ que a ia hora • lopesar méritos, todo esto se Midiera en razón direC!~ mfnte proporcio . . 1 y no INVI!RSAM~NTE proporcional como asi se ha hecho ¿Por qué si ca 101 dos capllulos anteriorel se aplicó la proporcionalidad direda en eUtrce JO se optó por la propordoDalidad INVERSA? ¿Es esta la forma de premiar , ntimular una tOnducta ti todas lucel. recta, limpia, ejemplar y patriótica? O sea, que la lealtad, el trabajo, la Iniciativa, la ejemplaridad yel .,. irelo, se pagan con Hna injusta e: inexpltcable para nosotroa proporriÓn I N V H R S A _ Cuanto más ingruo 'per cápita>, menoll dinero ha de CQ Irftponder. ¿Ea éata la forma más adecuada y aconsejable de fomentar la ecd6Q ardiente y decidida de un pueblo de ha..:erse grande en benefldo de ... propios Interelel y en el de los ¡anerale! de la Patri&? En reaumen, que al ser Lanzarote la isla de mayor illgretiO .per cáDi· .. - y la de mayor lon¡itud de cémines vecinales, debmia cOlleSJlOndelle -.egun la norma ¡eneral de Espaf'ia- '5 millones de lo~ 37 atignado5, pe. te por la fórmula de aplicación adoptada con carácter de exclusividad en _eltra provincia, lólo le correspoT,de¡án 8430.557, o srll, !l('is millones y .~Io menol de lo qu" nosotro8 creem08 que en lusticia habría de cOlIes· ""dern08. Se trata pues de una cantidad respetable que estimemos en justicia aerecemos, no por nUflltra carb bonita, sino po'que 1'8 fxactamente la que ..,. hubiera cOlrupondldo de Levllue 8 la práctica en la· provindB de Las ".mill la Rorma general adoptada en el reito del territorio nacional. En nuestro próximo número transcribirfmos olio artículo de prensa re ,ublicado al efecte, pues es nueatrd intención tfner al corriente a la opio ~D pública de 101 pormentlres de este asunto, que tan directamente nos ... aa y afecta. GUILLENMO TOPHAM 3 GRANDES EXITOS AS Fi!ms plesent? la gl'sta heróica dt iOS vikil'gos fRIK H VIKIMGO EASTMANlOLOR don F~ancisco Matallana Cé bre Por Gordon MitchelJ y Gllliano Gfm· fa ('1. e pd), invi!ándOH por me ma . Un!l historia sin cobardlas, dondio de este aviso a la asistencia de los traidores también 8011 héroelt I de los fieles . Todos los públicos) C. B Films United Artists presentan un film dI' Jules Da~sil" E! TOPKAPI mercante noruego ... TEl HNICOLOR , Viene de página st'gundll) Pm Melina Melcouri, Peter Ustinpv, trada de 108 siguifnt~8 pesque Mdximillan Schf'II, I(obert M(.r1ey y rOS con base en distinto!! puer Akim Tamiroff. El más virtuoso y de· IicioBO .~uspense- del creador del pli t os de la Península: .. Navijo mer -Rif¡f¡,. Rodada tota'mente en sa., -Río Da'ubio. (2 fscalas), Estambu! (Autorizl'rtll mayores d~ 1811nOf) ·Pahiño., -J;;frevi , .Marta Ele na·, .José Cabot Alfonso», «An IConoz .:a a 111 fspla que surgió del tonio Cld-, .Nuestra Virgen del marl.Metro Goldwyr·May· r preHIlta Carmen', eBerdia-, , Eduardo Ana-, .Virgen de las Aogus· PANAVISION METRO( OLOR tias', ·Barceló" -Llomaro, -Te Por Doris Day, Rod Taylor y Arthur rorillo' y .Mary Sempere •. Gadfrey. Unll espía ~ubmilrina. con UNA SIRlna SOSPECHOSA Cine .eo.fa enlaces subterráneos. A su lado Mata era una excursioniata demingue ro H ~ ri Azul. Programación para la presente semana EL JIHHE DE LA NO!HE EASTMANCOLOR Por Ann Willif'rs y Joan Heerden (Autorizada torlcs los públicol) H mILAGRO DEL (ANTE AGUA KRYSTAL TermoeléctricQ-Lonzarote A V 15 O Por 1.'1 J:lresente particípamos EASTMANCOLOR é! Ir s abonado!'> que para efec Pur El Príncide Gitllno, Rafael Parina tuar trabajos de conservación, y lip·Los 4 Vargali (Todos los públicoe) será interrumpiclo e' sum1nistro de e[}etgí~ eléctrica el próximo miércolfS día 14, en la calle León y Castillo desde el núme· TECHNISCOPB Por Peter eu.hing, Patryck W}mn y ro 1 al 5 y del 2 al 4, Quíroga y Chri5topher Lee CoH .i'n horas de 8'30 á 18 Y el (Autorizada mayoles de 18 af'ioB) próximo viernes día 16 en las calles Coronel Bfns, La porra F Iílualdad, f'n horas de 830 á 17'30 Artículo 68 del Reglamento de chico d. 14.16 abO. 4IU • • • pa l ••• y .... ilti, Verífhaciones Eléctticas Inform ...... da Redacción Arrecife, 10 de junio de 1967 LA MAlDlUOn 01 LA (AlAVERA Se nece.ita RINCON DEL MAJO Grandes actuaciones en su original Terraza con la inigualable orquesta «LOS A(HE~, durante todo el verano, donde nuestra distinguida clientela y público en general podrá gozar de un magnífico y acogedor ambiente~ poniendo a ·disposición su esmerado servicio de bar y restaurante ACluilin. Fernánclez, 20 �Página 8 M.. nes 13 df' JUNIO de 1967 (()SAS V( IlA VERANO Detenidos por trálico y PL AY A Maravillosas felpas sencillas y doble ancho, propias para Albornoces, Toallas, etc..• Dibujos infantiles, lisos, estampados y alistas. de "II~[)A películas pornogri J¡ccs Irataba de copl~s de erlgina· les fxtrar. jero~ inll()ÓU c 1 d 01 fraudulentamnff f r el paÍf. pelo l a organización también había rodado películas propiaf. utilíZ8r.do él varias jov('n( ifélS. NUEVA YORK.-Una i m portiote organización nacional para la producción y diltribu· ción de películas pornográficas ha lido duhtcha por el FBI, y varioa de SUI tomponeotf's se ~ncutntrao dttenidol. La oIga nizilción t¿nía un capital de va ríos millonr-s dt' dóllrts, y su red diltribuidora cemprendia numerO~OI establecimientos de v~nta de cámaras, donde las peUculas ~ran ofrt>cida" a posi· blu clit'ntes En muchos casos, SI:' Las cifltas se VfI1dícf) a pre que ibón de 2,50 dólarts (150 peseta~) por una peli¡ ula en blanco y nf gro, a 20 dólares (1.200 pf'setas) por ur film'. 8 milímetros, en color, de 80 metlOS. cjo~ ConmovtdoriJ petición de un preso para que le d€jfn morir en su hogar Kar.e, qUf' fu~ (ondff,ado l'D enero últllTo a un eñn de cár cel por T(1[' O a man" armada. se encuentra aqueje do de una eflfermedad [auerosa. y lo. médicos le dan, como mucho. un año de vida. En la súplica dice que qUiHf morir ensu casa, junto a su tI posa y sus cuat ro hijos NUEVA YORK.-Williarr KFo l Of, de lrtintd años, que se en cuentra intfrnadG fIl el pabe o lIón ptnal del Hospital Mea dow, dt Long Isl.nd, ha eleVé'do una súplica al gobernúdo" Rockt'fpller, para qut' s~a pues to en libertad y St: le pl'rmita puar 101 últimos dlas de su vi da ~n su hogar. Cien horas seguidas tocando el pian6 ALBORNOCES para señoras, jovencitos, niños ... Modelos cortos, bajos, Pichy .. . También para caballeros... Gran variedad en dibujos estampados, listas y lisos Bañadore. ENORME SURTIDO Paro señoras, señoritas, caballeros, jovencitas y niños MODHOS DE SilU(ION yALU (AUDAD lAMBIEN~ 1.000 1» a ñ a d o re, , •••• e¡¡ •••• y .eñ •• ita., a ,peci •• a •• m~r., •• Bañador de Popelin Elaste H H Nylon Estamp. " H Espuma H H H Htlankll 48 65 "125 "165 I.uarión el dla 10 y terminó ti 14, con la inte rprH ción dt los h;mnos nacionalfs del Pelú y de la Argftllna . En el curso dt ~u actuación, pre,Hnclada por numeroso público. Ser vid I o cuarenta y nueve años. Mató a un ladrón de gallinas un niño de 13 años LOS ANGELES -Un OirlO de ver que se trataba de un rtÍño. 13 años de edad dio muerte a st abalanzaron sobre él El muo un Ja4rón de gallinas utilizan~o para ello una pistola , El h~cho sucedió en la loca lidad de Laja, cuca de Los AFI' ¡yelu, cUlodc Jalé Mllton León Cflnteno y su abuela Petronila Muñoz Matamala le encontra· b"n 10101. De mldrugada, I a anciana dtSpl.'rtó al ptqueño diciéndole que sentía cruido§ ráros. en el gallinero. El muchacho Se le· vantó. tomó una vieja pistola de su padre y sorprendió a tres ladronu ñ~ gallinas. Estos, al chacha hizo fut'go con el arma. Incrustándole una bala en el tórax al obrero de 40añol de edad Valdlno Figueroa Torres. Después de esto, 108 otro. de líncuentes emp·endieron la fuga, sin que se pudieran iden tificar. El menor fue detenido por la policía y tendrá que comparecer ante el Tribunal corrt'spoodiente por I a responsabilidad q¡,¡e le pueda caber en la mutr· te del ladrón de Rallinas. Pesttas H COMPLEMENTOS: Sandalias, Galas de Sol, Cremas, Sombreros, vistras y Gorros, Flotadorts, Balones, Raquttas, etc. Almacenes PUNO (Pnú).- E 1 pianista argentino Alfredo Servidio ha estado tocando inlnterrurrplda· meilte el piano durante cien horaa. Rt'putorlo: huaynos, tan· gOl, cumbria., sambas, bole· r.S,joropos, jarabas, pasillos y paso dobles. Comenzó su ac· Radio - Televisión - Servicio Alta fidelidad electrónica Reparación de Televisore.. Receptores de radio. Amplificadores. Tocadiscos, etc. lécaic. ex,ert. en Radio y lelevi.ión Cinfleg.s, 3 Teléfono, 526 ARRECIFE DE LANZaROTE � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº710 13/06/1967 Description An account of the resource Periódico Antena nº710 de fecha 13/06/1967 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/ea2775dd33c13197aa4c8bb3b4f3e7ea.pdf 8e668c40abe6380e7a62553d95de27db PDF Text Text DICE 4CCOMBA r», Núm. 709 - Año XV o\rrecife de Lanzarote 6 Junio 1967 «Gibraltar es un ImpRESA EDITORA lastre para lilNI Guadal.pe 'tala Hermanos Zerolo, 7 Apórtado, 142 Teléfono. 256 Inglaterra» DIRiCTOR y fUNDRDOR "ltulMO fOPIAl DiAl Apartade, 32 Teléfono, 316 ...." LKIl ,. (. 14-1'59 . . AUltO, CAPlTfll INVENTO Déficit prog,etivo eJt el .umini tro de agua En algulos sedares, racíonaminto dellíquído potable MElleo - Como en pocas AC 1 ualmentf, algunos secto .casiones, en estos últ i m o s res de la gran capital mfjlcana tiempos s!.' ha padecido en Mé SÓlO disponfn de sumirislro de jico, con especial rigor, el pro agua durante dos o tres horas blemd del déficit progresivo en cada día y sus habitantes tíe ~l,u!llillistro d .. agua. nen que recorrer grandes dis El crecimiento demográfico '.buloso de esta ciudad ha de ,.do atrás .u toda~ la51 previsio sobre dotación de aguas, ,or!o que será necesario ha e e r nuevas inversiones para copseguir más'liquido en favor • 108 sedientos aztecas El ..,oblema no es baladí. La ciudad de Méji~", ti "ne, la actu llldad. una dotación .,roxim8da de 24'3 metros (ú "f!OS por s('gundo, consideránb e que el ptomedio adecl:1c· . , por habitante debe ser de 150 litros diarios n tanClas pllr8 surtirse. Por todo ello, las autorida des capitalinas están trabójan· do a todo vapor péHa intentar cubrir a la poblac;ón de esta dl'ficiencia, tÓ'O dfbida al ver tiginoso crecimiento de la fa bulosa gran ciudad de Méjico . Cara al año próximo y a los Ju!>gos O!im piras qUf. h H! de concentrar aquí a millarfs y mi· l!ares de atleta!!, e81~ probh roa es uno de los que más p' eocu pan Pero. con tesÓn. íotdigencia y capacidad, Méjico sabrá superar este ¡noblema de s u propio y partJcuJar desarrollo Lea en páginas inJ.r¡ore., crón¡ca~f reportajes y no.icias sobre ~a Gclual¡clacl inJu~ar ESPA~OL Motor ele coche que no nece,ita carb",ante MADRID.- Un jOWFl me cánico de Linares (J"éL) ha patentado en el Ml1lhl~ric de I.lduiltlh un nuevo mo t o r electro hidráUiico que, se gÚ1 manifiesta, apiicado a los auto:n6viles, éstos no ne c~sitaían carburante. Don :\linuel Gonzál .. z M--n doza, é s t e el! su nombre, agrega que su invento puede servir también para todo cla se de máquina, aunque por momento va a montarlo ero un coche. RobaroA 3 mil dólares y después desnadaros 01 administrador NUEVA YORK -Cinro in dividuos armacos de pistolas han robado 3 000 dólare~ (180 mil pesetas) de u n establecí miento de Ja cadeoí'l de supermercados cA and P" de la ave oida Bri(kr¡er, de Brcvx, esca· pando Con dicha suma drspués de obligar al adml.iistrador él quitarse las ropas c para que no puJieía salir tras ellos •. E¡ éldministradrr, William GoH, fue encontrado en ctrcje de Adárp por Ii'! poltcía, que después de propordonarle al gunas prf'ndas inició sus pes· quisas para traff r de detener a los autores del robo. PARIS. -Gibraltar constituye un lastre hoy para una politica exterior bfltdnica de altura Tal es la conclusión de Georges Anderson en un artículo publicado en «Combar-, comentando la po sición de Inglaterra en la actual crisis de Oriente Medio El autor afirma que Londres tiene grandes dificultades para a&tuar. «/nglaterra-dice-se ve desbordada en Aden, hostigada en Hong-Ktmg, acosada en Gibraltar, con dificultades en Malta, Rhodesia y Ghana. 7odo lo cual son ctJrtapisas para una acción internacional de gran estilo. Regata transatlóntico de navegantes solitarios: Plymouth- Newport LONDRES -Se espeJa una gran p3rti\.lpació!J internacio· nal l?n la reglta tramadánlüa del (·ObHrv\'J'», para navegan tes soiílarios, entre Plymoulh {I,·.glot<rra y N, W¡)O t (Estados Unido,) que ha de celebrane el próximo eño. Ei Roy~1 W~s ter Yacht Club, olganiz¡.¡dor de la misTIw, h~ recibido 70 dI': mandaS de informariOn de 14 país4?,s qu;~ se interesen por la regata . La s~gunda prulba de ella c:"se fue gélnada en 1964 por el teoi ó: nte Tabariy, de la Mari na de gu e.ra frilnct:sa. clasifl cánd0se en se-gundo lugar Fran · ds Ch¡ch~ster, de la G an Bre · tañ"i , a quien recientemente se le ha conferido un título por ~u vi"l? al~erl('dor dei mundo, y que en 1960 ga 'ló la primer" regata transatlántica. La matri cula quedará cerrada un !lH s anl.s de empezar la prufba. Veinte industrias serán explotadas por 105 rusos en Argelia ARGEL.-La penetración económica so· wiétlca eg Argelia se está d¿sarrollando metó· .camente siguiendo, sin solución de contí _dad, la que se registra desde h,Le 31gÚll .m~o en otros sectores, comenzando por los .ministros de material bélico pesado a las "frzas armadas argelinas. Tal es la interpretación ddda en lo," círcu· ... diplomáticos más objetivos al acuerdo ar.1100 · soviético firmado últimament", pn el se prevé la reactivación de industlÍas f'X •• ocuas, desde ~ace tiempo abandonadas, y la activa participación soviética ~n la e'xplo'a. dón de los recursos mineros de Argelia. En total, los rUlos pondrán de nlievo en ",cionamiente no menos de 20 Instalaciones ladustriales que los propi~tarios franc e s (' s "!ndonaron cuando Argelia obtuvo la inde· .e Quinientas mil pesetas pzndencia, e iniciarán la (xplotación asociada ruso· a rgelina de los yacimientos dt' minl':ral para anunciar el aceite de plomo y cinc cerca de El Abe~, lo~ de mer tspañol en libia curio de Azzaba. de p;omo y cinc en los mon tes Ua~sellis, de hierro en El Zacear y Si dí Ka MADRID -El Sindicato Na me r, de óxido de bario en J~bdara y de al1ti cional del Olivo, a través del monio en Hammé\(} N'Beis. Ins\ituto para I a Propaganda Exterior de Ins Produl'tcs drl También s e instala'á una destilería de Olivar (IPEPO). ~e dispone ¡~ aguardiente, Que fnd,á como mat~rfa prima invertir mecio millón de pe3e· los subproduct('~ de la vi!ivinicuiluta argelinR ta~ ~n una campaña de publi · y cuya p"oducdón será enferdm~nt~ absol bi ciclad que s e llevará a cabo da pOl' la UniófI Sovié'ira. Rusia Intensificará dentro de este año en Libia El también sus !xportadonf'1 de instrumental pa mercado de Libia esléil ofrecien· r a las indus\rLu petrolíferas y textiles. Las do. dfsde un tiempo a esla par· otras cOFldiciones del acuerdo, sobre todo las te, un campo de acción romHrelativas a los términos de entrf'ga y a las mo· cial muy interesante. para la d3lidades de pago. no han sido anunciadas. venta del aceite españ01. �Marres 6 df' JUNIO de 1967 Página 2 Con avería en l. máquina entró de arri .. ~ada forzo.a el congelador yugotlavo ~]ugo Atlantilc núm. 1,. Un prodigio de Exposición realizada por la Escuela Hogar del Instituto De verdadero éxito podemos catalogar la Exposición realizada por la Escuela Hogar de la Sec ción Femenina. con traba;os exEl «Viera y (lQYijOlt t i ,ioje extraordi.ario hibidos por una~ 500 alumnas deí Instituto Nacional de Enseñanza V¡tita .le 41o. Itarco •• u_iliare. de lo ~r ... 04l. Media de nuestra ciudad. perteneciente a los seis cursos del baLlevó 80 toneladas de carga para la Penínsulg el «Alcalá. chillerato El acto de clausura se Considerable trálico de motopesqueros peninsularts efectuó anteayer. con gran brí- PROXIMA LLEGADA D8, DOS MERCAlVIES EXTRANJEROS Si bien en la pasada semana se f'gistró un notable molimien· to d e motopesquer8 peninsula· res, fU 'l escaso el tráfico d e mercantes de altura y de uni dades f'xtrar.jeras EL PRIMER BARCO YUGOS LAVO LLEGADO EN ESTE AÑO El sábado, de!Jpués de reali zar pruebas de navl?gaci~n .en aguas de Arrecife, co ntinuo Vla · je al puerto de Pula el buque ¡)esqu aro congdador yugoslavo «Jugo Atlantik núm l., qu.e habia '!ntrddc el lunes de arrl bada forzosa, pues cuando se dirigía al citado ~u7rto de y~ goslavia desde (~utnea. suf rIÓ una avería en la máquina que fue reparada por su tripuladon, EL JUEVES Llegaron 15 pasajeros en el Con,air de lo línea de lo Península Hasta ahora, el mayor tráfi · co de pasajeros en la línea aé re~ con Ll Península lo ofrecen los viajes de ida, habiéndose trasladado e n e I primer mea despuéi d" comenzar a reali zarse el aervlclo 60 personas. Sin embargo, desconocida entre la mayoría del público pe ninsular la existencia de esta escala de Arrecife, los viajeros en sentido contrario ban llega do en mayor cantidlSd, Pero en el cConvair lt del jueves se ba o tió un record, al conducir 15 pasajeros para LanzarOlE', pro cedentes de Madrid, Sevilla y SI di !fri, que ldemás cons litu ye un redord genera~ en este servicio' El mayor numero de personas que han marchado desde aquí a la Península ha sido el de 13. Nos complace so bremanera que continú:s a ritmo crecíent~ el éxito del nu~vo - para nc'sotre s - e interesante servicio de Iberia . llantez En la muestra. reQlizadQ en el local del Instituto Femenino. 5e presentaron valiosísimas ob r a s sobre Educación Política. Labores. Traba;os Manuales. Murales. etc. que Uamaron poderosamente la atención del publicm que la visitó También se presentaron traba;os culmarios y de repostería por cuyo mOlivo bubo de p , r maneCtr esos dias anclado en en las afueras de la bahia co mercial. E!I ~sta la primera uní dad de bandera yugoalava en · trada en el presente añ •• ya nueva visito del ingeniero director del puerto que en el pasado nos visitaron dos mt'rcanles . Dos dlas ha permanecido en NO HIZO DECLARACIONES LLEVABA 200 TONELADAS Arrecife, en su segunda vlsita, el Nos fue presentado por ei al DE ATUN ingeniero director de puertos me calde de Arre~~te y el señor S~lEste buque que se dedica a nores de la Provincia don Fer- gado Nos .dlIO q.~e ha obtenzdo la ca plura de a lúG e o notro nando Navarre Miñón . muy buena lmpreslo~ sobre el des · barco gemelo en las cercanias • q u 1 e n arrollo V el porvenlr de nuestro de la re pública de Guinea, lie nuev~mente ha rec~rrido las ins- puerto, síntiendCJ mucho que de ne 47 metros de eslora y 660 taloclones pflrtuar 1 a s y se ha momento no pudiera formu lar tonf:ladas ~rulas , y va tripula puesto e~ ~onta~to con ei per!o- ninguna declaTación so b r e los do por 18 hombru, todos de nal adm_znlstrat~'Vo lanzaroteno, proyectos en estudio Sin embar dicha r.acionalldad Su capitán P'f~s estaprocedle~do.a la confee- go, a.n~e sus reiteradas y detenidomina el español, pues con cton de ~n ampliO lnfo~me que das vlsltas al varadero de Naos. frecU~Acía este buque recala en prese~tara a sus supe~lores d e se supone que la ampliación y me Las Pdlmas. Conducía a bordo Ma.drtd sobre ias prtnclpales ne ;ora del mismo es uno de los oben tránsito 2í)0 toneladas d~ cesuiades de Arrecife eR este sen· ;etivos esenciales de su via;e a la tú nidos . ' tido. Península . 2 BUQUES EXTRANJEROS CON MERCANCIAS Para esta semana efilá prevista la lltgada de dos mercan· tes fxtranjeros, uno de eIJ08 para cargar y otro pena descar- o. pa.o para Madrid e.tuvo brtvu a un joven del suelo. cogiéndolo por gar mercancias. Proceden, res- lDatantes en nuulla ciudad, adonde la cintura con 108 dientes. Puesto en pectivamente. de un puerto alri llegó en el Convair de Iberia, el hom- el suelo.apoyado ~obl e los pies y ma bre considerado como el -más fuerte nos •. con el estómago hacia arrib". car.o y etro americano. del mundo>, ql'e es el niaeriano de so,¡tlene doce sacos de cemt'nlo de UN REMOLCADOR Y UNA. color Pisto,. Killer, cORocido en Ahi. 100 Kgl. cada Ul1o. y veinte personu BARCAZA DE LA ARMADA ca con el sobrenombre de el -Sansón tirandO de sus brllzos no han sido ca· Nlgeriano> . Entre las excepcionales pBCI'S de moverlo El domingo por la mañana prUtba8 d~ fuelza que realiza este jo fin, para que el lector se hllga tomó atraque en el muelle co- ven de 25 Ilnos. figura la de levantar, u!1Bn. a Ided de lo que es este "angelito •• mercial una barcaza de destm- con los dientes, tirando de una 80ga, diremos que el primer dia Que llego barco de la Armada, haciéndo- ha sido capaz ele mover un camión 8 Las Pelmas almorzó lo aiguient! : 2 t('neledas y Ifvantar a un hom- dos p!atGS de sopa, 7 bs!ras de pan lo el viernes. también e n el de bre del .uel;). En La. Palmas levantó un ¡echón de 2 Kgs, 1 pollo &liadO' mismo muelle, un remolcador 12 p!alanos y 6 raranjas. Su desayu: de altura, que nuevamente $e _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ no consistió en 12 huevos y 5 litre. de leche. hicieron a la mal' . En el segun · do de ellos viajaba una alta je. rarqula de !a comandancia de ,,~ Mdrina de Las Pa lmas, en mi· oficialas, medias oficiolos. Para sión oficia 1. informes: Sastrería Luis Medi. • arr.enaa BARCO C O N MERCANCIAS na, calle Alférez C. Tavío, 3 BRR el Arrieta, preparado para tra· DE LA PENlr-tSULA hajarlo desde el día.l.formes Joaquíl El viernes arribó con proceRodríguez, tft el .¡smo dencia de Santa Cruz de La Paima, Tent rife y Lali Palmas, Se necetita e! vapor de Trasmediterránea chico .l. 14.'6 año, qu. ,. -Alcalá., que atracó en el mue· po l •• , y •• crU.i, lle de Los Mármoles para caro de corte y confecciones R.dacción gar con destino a dive i s o S informes en Paraguay, 4 ¿Ptoyecto de ampliación y mejora del varadero ele Nao,? Estuvo en Arre(ife, de poso poro lo Península, el «hombre mós fuerte del mundo», KILLIR S '.'.r••,...... (Pa •• a séptima p'giaa) ----------------- �Página 3 Martes 6 de JUNIO de 1967 COLOBORADORES D~ ·ANTENA. ((COmO LEYENDO LA PRENSA si estuviera en casa» Insulto a la bandera norteamericana Por FACUNDO PERDOMO Señor director: He verificado a'hora que la banlera de los Estados Unidos de América fue escupida, cerca del mediodia del sábado 6 de mayo, en una mesa peütoria para la Lucha contra el Cáncer, situada en la parte baia de Barcelona Cuando ocurriQ el incidente las banderas española y norteamericana estaban colocadas una a cada lado de la parte delantera de dicha mesa, de la que cuidaban varias señoras norteamericanas que dedicaban su tiempo a esta va liosa causa local Este acto realizado por una persona desconocida, de nacionalidad tambü}n desconocida, puede solamente merecer una reacción de repugnancia y disgusto Fue la acción de un cobarde . Todos los que estamos en el Consulado General de los Estados Unidos de A.mérica en Barcelona hemos respetado siempre V cO'11.pletamente el derecho de libre expresión . Estamos siempre dispuestos a h'lblar con aquellos cuyas opiniones difieren de las nuestras propias. Sin embargo. lo '&ulgar de esta acción, inspirada bien por la ira o el odio, pero no por ningún deseo honesto de dialogar sobre diferentes credos. no puede conducir a ningún resultado positivo Fue una exhibición que solamente puede causar tristeza a cualquier hombre de razón JOHN W FORO. Cónsul General de los Estados Unidos de América Rc!cord<trá US{~ j. ¡e~tor, aqu'::lla pehcula que no ha [ilu cho tiempo rodaran en Aríccif(, tilulada cLa Hiña d~ iutO>, RiClícu la tua, p=rú respetabl~ en la .:ostumbre d~ aqu~1 jJueblo penin .ular, el enlut'H tojo al m 'rir UJ fj;ni!idr. HiSla el i..hupete dei nIño lactar te era h:'ñido de ntgro. En mi opi:lión. e.,o .Jel lut 'J dgu ;oso, del luto en la ropi, dt biera irs~ e 1imin 'Hldo. Ello es una cuesdón de voluntad . Sin ~mbargo, ño es cues:ión de querer o tlO qU¿r€r 1.0 d~1 JUlO del Itntimier,!I', del corazón . H Iy quien no pued¿ ':Vlldr el lIauto al r~'~ordH el ser qu ·~ se h:i ida.j lo ~Ie 00 H , y qutw no I¡orp, e incluso 80nría des pué .; do? perdn al ser má, amado Yo ad·nifo a eHdj ú::irnu pe;sona~: d las que no saben 110 fU Y Ids 11 niro así nisme porque al refeH Ise a id madre mUH· la h'l ·~e uno\¡ di,s, a la esposa o al hijCJ, la nomb ' an <como si ~stuviera en ca!J::t.: co:no si estuvie(,d presente. Esa eniereza es •• 'faordí,'¡Hid. edifica. ,tt', necesaria y cu~o que hasta un don lubrenatural El tt!uy h 'rm()so V~f a u 1 se n;jailte afarado a la Idea apa h iSla p l recp consdl"ntl!, de que su madre no ha muer· to (ocngamo~ t;omo sublime ej ~ mplo a la madr~) Que la nomo bra con e!1t<!r<l naturalidad, con unción ca1iño~a y en presente. ca.¡ como ~i estuviera todwla en la cocina, friendo el pescado O b1rvll'Ddo la sopa. Rito~ casos por 10 slogulafes Ílon muy significativos. Ellos ~Ir.en. no d? in.iíferpnda o d ~xención de dolor, sino qu P son .·odQcto de una hoodisimd y peculiar manera de su. No se 'ace a la irlea el hum lno qu~ así se conduzca en un trance de .uerte, de qu~ hd p!rdido a alguien, porque su mente, toda su Cft"f()rmación ~eniorial está -viviendo, la pr~~encia iocueslio . . ble del deudo que nunca olvidará. Como diría ei poeta, para afilar. la d'stanr.ié. fislca ... E;¡ ese comportamiento, que no t>ocos halian extraño. esté! "pllcita una di~tlnciófl aitísima: la de la rzsigoación. que yo .0 llamo c ristiana, sino divina . Y las personas qUí' así se nos .uutran ~n esos tr8f1CeS que son piná,:ulo de) dolor, no son ac.-eedoras a críti'Jas y (Bretes, sino dignas de imitar aunqut • • "hogando elllaoto. A este respecto. sé de: comportamünto risu~ño, pn tocio 8Omento, q~ una joven catalana de 17 años . Era hermosa, du!· ~, su rOitro; en~an!adora l>U exorl'sión, aleg(~ su mirada. Para ~Ia toda la naturaleza era sublime, un g'an museo pintado por le, mái 'flnidles artistas se :e mostraba a la luz del sol. Y sa.... que ib;¡ a rnorlr. Su enf¡~rmedad era su sentencia de muerte. y murió agradeciendo al Hacedor el haberle conceJido -tanU· "1Il0~lt años de vída ... E'la javen, la encantadora Montserraf, Vd a ser canoniza ti•. Va a ser elevada a 1011 Altares, por h iberie sabido confor· risueñ::tttlente. Como as' lo h'lcen esas poquísimas perso· .al que no ou~den creer, ni tampoco aceptan, que 'ie les muen IU madre Y por eso la no nbran siempre ccomo si estuvie n ~o casa ... San Bartolom~ de LavzarQte, Junio de 1967 ~cte, y .Ir N. de la R-Compartimos sinceramente la penosa impresion que en el ánimo del señor Cónsul general ha causado tan repró· baf!le hecho. remedo triste de algunos otros que han tenidfJ lugar más allá de nuestras fremteras Estamos en con die iones de e o m p re n de r m e; o r q u (' n a die 1 Q. ;usta indignación del representante norteamericano. por haber sufrido nuestra propia enseña agravios de indole parecida en otros paises Acciones se me;antes. prodúzcanse donde se produzcan. no merecen más que una clara repulsa Queda en estas Uneas el testimonio explícito de la nuestra. pDr la cometida el pasado dia 6 en una mesa pelitor'a de la Lucha contra el Cancer. (De ~ Tele-Exprés». de Barcelona) :0--------------------- JARDln DE LR InfRnCIR COLEGIO - ACADEMIA San Martín de Porres Recién inaugurodo. león y Codillo, 42 RADIO HERTZ Superadas todas las di!icultcdrs d~ Importación, pone mos a disposicióR de nuestra digna y estimada c1if nIela el material de recambio fxlranjero y nacional RIGUROSA MENTE EXACTO, para la f¿llauradón inmediala de los aparatos de TELEVISION y RADIO (je cualquier tipo y marca. Artillero Luis Tresguerras, 3 Teléfono, 254 ¡NO a las adaptaciones, hoy dfa tan corrientes co· mo d~sastrosas! Comunica a su distinguida clienteJa, que se encuentra atendida por la señorita TILA, I'ecién llegada Gal'a ntizamos bajo recibo toda intervención realizada. Col.lio, 4 de la Península Novedade. VASHI Siempre es selecto en jerseys, rebecos, Kubalos, calcetines Sto Michael y muchas otros marcos 1I1EC1H (llllarlte) PUEIIO OH ROSARIO ,Fucrtnufuro) Pe ..lÍaftG. ARRECIFE y CO ..tiAG' 4<UNIViRSO.. REPRESENTANTE EXCLUSIVO PARA LANZAROTE: JULIA" MART'" RODRIGUEZ Tinache, 8 Apartado, 47 ARRECIFE �M<t <tes 6 de JU NIO de 1967 Página 4 CARoEI SOCIAL PERFIL ISLEÑO Un sistema distributivo que consideramos injusto En los medios insulares ha causado profunda decepción y desagrado el módulo adoptado en la distribución de los 37 millones de pesetas concedidos por la Mancomunidad de Diputaciones de Régimen Común a nuestra pro1Jincü¡. para me;ora de caminos vecinales. I'ues excepción hecha de la de Santa Cruz de Tenerife. que dispone de un presupuesto saneado que le permite afrontar con amplitud los gastos inherentes a este capítulo. las 48 restantes se han basado para la referida distribución en lo que parece más lógico y razona ble. o sea en asignar esas cantidades en proporción directa a la longitud de la red de caminos vecinales De haberse hecho asi también en la provincia de Las Palmas. a Lanzarote le hubiesen correspondido 12 millones de pesetas. V no los 8 millones 400.000 que le han tocado mediante la IQrmula ya señalada. pues la isla de los Volcanes posee 162 kilómetros de caminos vecinales. la de Oran Canaria 140 y la de Fuerteventurtl 66. Asi se da el caso iltexplicable y parado;ico de que la isla que más kilómetros de caminos posee es precisamente la que menos cantidad de dinero va a percibir. SignifiquemlJs tambien que en la primera asignación. que ascendía a 30 mil/tlnes de pesetas. se adoptó el módulo distributivo general de España. hasta el extremo de que el ministro de Obras Públi caso según oficio que remitió al Cabildo Insular de Lanzarote. mostró su conformidad de destinar a Lanzarote los 12 millones de pesetas que le correspondian. en atención al kilo· metra;e de su amplia red de caminos. Sin embargo. al incre mentarse el presupuesto hasta los 37 millones. se cambió rá dicalmente de criterio. adoptándose el sistema ya indicado. per;udicando las legítimas aspiraciones de Lanzarote Al margen de un comentario más detallado V profundo sobre el módulo aplicado en nuestrlJ provincia para esa di4tribución que no tendríamos inconveniente en publicar en la prensa si necesario fuere. de;emos constancÍlz del hondo ma· lestar que ha causado en la opinión púb:ica. e incluso en el propio seno del Cabildo Insular lanzaroteño. este sistema es,. pee/al <k distribución adopt••o con c.racrer <k e)«lus;vidad en la provincia de Las Palmas O U I TU Distinción a un ... (Viene de página quinta) IUMO. AYUNTAmiENTO DE IRREClFE EOICTO timo, ayudado l)cr el practl · cante del aeródromo don Abe· 1 a r d o Fernández Fuentes, le prácticó una laborlor~ cura de urgencia en el botiquín de Ouacimda, estimándose que toda esta ejemplar labor ha influido decisiva mea te en el salvamen to del mencionado marino británico, que se eflcuentra re cluido en el hospital inglés de Las Palmas ya fuera de peligro. Solicitada autorización por don Juan R Belancort Rodriguez para abrir una .actividad. des· tinada a venta de comestibles (ultramariAos) con empl a z a· miento en la calle Menédez Pelayo, núm. 21, se hace públi to para que aquellas personas q u e s e consideren afectadas puedan hacer por escrito las observaciones pertinente¡ tn el plazo de 108 DIEZ OlAS hábi· les siguientes a esfa fecha, en la secretaria de ute Ayunta· miento durante las horaa de oficina . GgotlO ••• Arrecife, 29 de mayo de 1967 ~Vienede pagir.a suplemenhuia) De.cle contrabando. Observa, al mismo tiempo. que en el caso de los cigarrillos, no obstante el incrementa del consulDo de Jos productos importados, les 1m puestos que se recaudan por ese concepto disminuyen, año ~ n año, debido a la intensifica · ción del contrabando. Pérdida 4e 1.1 pie4rl 4e a.illo leg.. co. eSCl40 40r.4, COI i.icioles f 1, tr.veclo J l. a Circul, Merc •• til . Se ruegl s. d...I"ió. por ser recuer4a 4e f•• ilil el José btolio 66, 40.4. se gratificará o EL PRESIDENTE DE LA AU DIRNCI.'\ TRRRITuRIAL.- El domingo reg resó por vid ( érea a la capilal de la provinciCl el presi.:lente dé.' :a AudierLió Territorial de Canarias don Jo~é María del Campo Llarwa , des· pués de pecmaot:eer VdriOS días en nuestra isla en visita ufidai. JEFE OE LA COMANDAN ClA.-Despué" de tres días de estancia, eu miiió ;¡ oficial, re gresó a Las Palmas el jde de la 212 Coma c ddnt ia dI la Guar di", clvi ;, tt' niente coronel don Mar ilJO Lo~a MaIIITl . OTKO~ VI4JEROS .- Por vía aér~a ngrt sé de su vi a je aMa· ddJ y B Hl e ona doña Macedes G:I ! Cid di( Domloguez. -Lh·gó dé.' Alemania, dt pa 80 para BarudolHi, e ¡ doctor don R , fael Ml'dina OrtE'ga. -En el _Cor,valp dI'. Iberia hicieron vlaj f , a Sevilla, la se· ñorira Luisa Funanda Homero O,lega, acompañada de su her mana AgtlSlina, ya Madrid, don JaVie r Cob ' "ra Pinlo. Q De Sidl Hnl lIf'gó también (Viene de página quinta) en el ,Convain de Iberia el co · Protección Civi, dirigidos por su je· mandant ~ del Ejército don Juan fe. el coronel YII&Üt. Suárez LOff ozo. htra.r4i"lria acti,idad ea -Rf gresó a Las Palmas el La 'raciosa abogadO y r~dador del diario El equipo sanitario de Lanzarote -La Provin ( ia, don Anton;o que le traaladó a La Grllciolll en al Belilán Sierra. helitóptelo: 1 médico. 1 practicante, -T " mbién regresó a la n is 2 hermonas de ia Caridad y 2 enfer· ma riU dé' d el redactor gráfico meras, quedó funcionando inmediata mente, wn l. especial y ejemplar co· de • El E co de Canariasll), don labor.ción de don Jorge Toledo Be- ti' roardc U·quijo . -Con bU fi'!Inilia hizo vicje lllncort y numelosos v€cino~, que se preltaron vOluntariOI para trasladar a Santander, el funcionario del en camillas a ;0 •• heridos. al boti· quin de urgencia, ¡nlit.lado eH la ero Cabildo Insular. don Octavio mita de Cal~ta del Sebo, evacuAndo· San Juan y San Juan. se más talde 1I 101 de mayor grave NATALICIOS . - Ha dado a dad a Arrecife, en el mi.mo aparato. luz un niño, (U,.• 1IO de sus hl. Loa graciulero, vivieron con ~lIlocio · nada expect"ción aquellos angustio. jos,!a señora esposa del Iicen sos momentos, por fortuna totalmen dado tn Dertcho y funciona· le Irre~le~. . • ric <lel R~ghtl O de la Propl~Iterrlzale del hellco,.e" frtlte al d A. d de Ar ecife, don AntonIO Hospitall.s,lar LOff'nzo MacHn. En el ejercicio lomó parte activa ESTUDIAN1ES DE LAS PAL también el HOIPitallns!llar. en ~uya MAS.-E mié ' coles rfgresélrcn explanada a~(xa bteruzó por pll~e- a Las Palmas 20 estlJdian!es del r. vez un helicóptero lobre las 13 &0 . . . • horas, dejando a un grupo de eu pues- preunlversitano del (Olf glo ad tOI herido •. contabilizados en SUB co· Corazón de María qUf habían r r eapondientu fichal. Tam!>.ién le llegado elluOt's ton viaje de fin efectu6 la lupuesta evacuacIón d.e de esfudlos SI" hospt>daron tn 400 vecinos de La Graciosa damnrfr· ..: . cado. por l•• inundacion"l el hosta I • El Loro Ve. de· E' hl A las 15'30 horas fe diQ por finalj- cleron varias f xcursioo· s o r zado el limulacro. regresando I{'gui· g a n Izadas por Wilgons Lits damente a Las Palmas, a bordo de C k un helicóptero, el jefe de operariones °ToOM DE FOSESION A A .. un del S. A. R., comandante BiUboslI, y otro perlonal que le habia acompa- que no tenemos c:>nstancla ofl dOMo Ollltn t os despu é s t uv I mOl ocaBI'ó n cial,6sabemos . . qued días pasados d de charlar con el segundo jefe local tom poseslor. e su cargo e d. Protl>cclón CIvil. comandante don jefe del aeropuerto de Lanzaro· Luis Reine. y con el jefe de los Ser· te el comandantt de Aviación vicios SanitarioB~ doctor don Jesús don José GUi'rra Be:-trana, me. Lóppz ~OC8l, qUIenes Sil mOltraron d l1 11' . dl'd I ~ati.fe<:ho. por 108 relullados oblenja .i ~ Itar In VI ua , que dOl, aftacUendo que algunos falle. re· desemptDí., ba el cargo de se¡i,trAdos cervlrÍan de base. estudio gundo jefe en el transocfádcc y uperiencla en !a verificación de de Gando . an"o¡as operaciones futuras. -, d . i' f I P?r U \l 8 Is posle 011 O lela, Este ha sido, en relumen, el d<!s. arrollo del simulacro de calamidad los Ides de los aeródromos de públiclI en La OracioslI. que súbita. Lanzi'lTotp, La Palma, Fuertf' men.te se ha IrnllOO tur~adl:! IlU tran· ventura y Menorca, tendrán que quihdad y paz plovelb.alell por 108 . f " . efectoa de una herrendll pece &fortu- ser le es del EJercito. y no oh nada.ente fantástica catádrofe, que dales COBlO hasta ahora. rogamos a Dios 110 lIf'gue a Ber nunca Desea.llos al sfñor Gu~rra realidad , Sertrana los mayores aciertos Necesidad sentid. en 8U nUfVO df'&tino . Todo ello demuutra la sentida necesidad de que el aeropuerto de Arre. cife fi,ur. eomo base de un helicóptero del S. A. R., que no aolo serviría para atender • las neceaidadea in.u· un microbús de 11 plazas en bun lares, sino a los much08 que Be proestado ducen, prlncipal.ente por naufrllgios marítimo., en la. inmedlaclonf'S de P.ra informtJ el calle 'esguar4o, 2, Lanzarote y costas afeicanas próximas teléfono, 57 ARRlml OUILLERMO TOPHAM ., Supuest ·IAvoron... - Se vende �SUPLEMENTARIA Martu 6 de JUNIO de 1967 (()SAS 1)E Ji A "IIIIlID A\ LOS REPORfAJES DE HOY Desde agosto, lo presencia de cigarrillos extranjeros se considerará (omo conlrcboftdo en Bolivia Tres ciclistas atropellados por un ca- LA PAZ.-EI P 'esidfnte Re né Barrientos ha flrm,·dü un decft to pOi el qu~ se establece GRANADA.-En tI kl'óm~- ~ul'ó mu~rto en el acto EuloRio qUl', a partir dd m.¿s de i:lgosto tro 23 de la ca! ret~ra de Agul- MdrtíOf z de León, de ¿8 años, próximo, s ·, rá un ,je;¡10, casti lar a Iznalloz, lérmioo murici- casado, y heridos leves los g¡¡do por ¡él Ley, la simp ie po pal de Plñ'H, el camiór' J 26593, otros dos, Jo~é H~redia Fer ~~sión de dga, ril o' t xlrar!j ~ conducido por And él R U i z náod~z. dlé 30 año ... y Manuel ros, ad<>más, naturalmente, de Calvero. que, al pUtO r, Sl' ha- Corlt'S HerE'tlJia, de 28 años En su círrulali6n y venta. La medIda ha !oído adoptada bia dormido, atropvlló a 3 CI- el ¡;UCtSO illt. rvino Id Glliltdia en vista del aumento del con clistas, vHinos de Morrda, QU" civil di T i áf i[( • trabando en ~I p"¡s en los ú!li marchaban por su d re,. ha Re mión, resultando muerto uno de ellos mOi años. con gave amencza para la dClividé ,j comercial e il 'iu:llrid! !E'gah er.te t-'stableci da, con la rlédu( ción consiguien te de las recaudaclor,es fisea por forluna. III ventana por les. El di'crdo establ, Cf' qUE' se la qu' la esposa fue lanzada, «prchibe la impcrlac Ión ól póÜ! se fo'ncontraba en un primer pi de cigarrillos de toda marG~, so ~or lo que sólo sufrió herí cal ida d, tamaño, envoi!ura, das do' ~oca consideración y al- cua :quieril que sea su proce d<,ncia~, lon las únicas ex' ~ ep guna fracturé. Arrojó a su esposa por la ventana PARIS.-Biljo los efecto~ de la bt'bina y en el cuno de una discusión ronyugal. M a re i al Martín, d.' 37 aftas, arrojó a su mujE'~ po' 1;; v~otana en Vl1le Parisi~. CiOh'2S de lds prerrogativas del eue p) Dipiomálico. para s u consumo D~rson81. Los embarques de cigarrillos ocdenados por fecha anterior al decr.,to podrán entrer en el palJ, pero su, importadores dederán dec arar él las aulorida des todas sus .. xislencias para su liquidación en un plazo má ximo de 90 días , MHlifiesta el gobierno qu~ la produccióP, j!'Dportarión y ro mercia Ilzaci0n de alccholes y tabaco" en Bolivi~ eslá sujt'la él un régimen eSpt cia COi' f!jaciólI d" precios para !iU vent,., con <silos gravámf nes d , ~tin~ dos al hfOfO nó(knaJ, a los ayu(ltan,into~ y a las uniVfr. sidad~ s, y CUyd ddri!udiH:ión constifuye ¡,;n incentivo para el (Pala a página cuartaJ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .~....F. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . coches 10 cocina~ lID PRINZ1000 ( ) 50 loles "Hogar" de CANAFRIKA BiSIS: 1 0) La Casa Pedro Domecq, S. A organila a partir de esta fecha y hasta el 29 de fe breTo de 1968, un Concurso por cónje de coronillas, txc1usivam~nte paTa la Provincia Je Las Palmas y A . O. E. 2°) . Se estabiecen DIEZ premios mensuales a sortear, ante notarlo, el dia último de mayo· iunlo " julio 3f,{OStO - sE'ptiembre . octubrE' . noviembre - dlci~mbre de 1967 V enuo Y febrero de 1968 3°) Dichos premios memuales HJán: UFl Televisor Slera, una Nevera Aspes, una CociDa Far, una Lavadora Crolls, uo Transistor Siera y cinco lotu • Hogar> de Canafrika . Junto con utas pTfmios Fe entregará una particIpación de 100 pesetas de Lotería Nadona\. 4.°) Además de los prfmios citados, se sortearán do'! cochfs NSU Prlnz 1 000: Uno f'1 30 de septi robre de 19ó7 y olro el 29 de f.brtro de 1968. 5.°) Cada TRES coronillas de cualquier prOQuClo Domfcq dan derecho a U:J boleto nUrfieradQ, pudiendo SH en las distintós Agencias de uta Casa. 6°) Los boletos entrrgados a partir de esta fecha participalJ simultáneamfntf en todos 108 sorteos. 7 O) Todas las coronilla5 qUf no duetn ser canjfadas por boletcs y queden fU€fll de este Concuno serán abonadali a 1'50 pesetas por unidad. 8.°) Todos ios pr(omios df' este CgnCUrFO caducarán el 31 de marzo de 1968. canje~das AGENTE PAAA LR IS,LA DE LANZAAOTE: FRANCISCO ESPINO CABRERA Auiz de Alda, 1 • Teléf.no, 151 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .w.w__w . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . �Nuestral numero,a, ,eccione, le visten de IUnos surtidos~ensocionoles, que codo .----------------:----------------~--------------~- Señora semana --invariablemente.- ~omos reci· biendo, de artículos de los mós altos calidades, nacionales g de importación ..• COnJUnTOS Lana· Leacril Court!lI Uf' gigantesco esfuerzo para ofrecer o nuestro distinguido clientela, los mós avanzado dE lo modo mundial.. Mikis, Jerseys, p.lloverls modernísimos sugestivos frescos lavables cómodos .. FALDAS 1Nuestros seleccionados artículos 1 le sorprender?~ p?~ su elegancia .1 I y dlstlnclon ... I1 Tergal. Terlenka, Poliellter ... I'l finidid de modelus, en pana, belIardlr·a. g"aníto. diagoAal. Modtlos, Soley, Pe pe. Tablas. Lisas .,. p,nTALonu maravillosos Exquisitas confecciones de inigualable vistosidad, gracia y practicidad ... La ú tima ?alabra en pantalones para se ñoras, señoritas y popelírt .. - Be lIar4iu de Velamos, en todo momento, por servirle como Vd. desea y cuidamos de que su reconocido buen gusto, en el vestir, quede satisfecho I Tugal - Popelín y gabardlna Continuamente tratamos d e superarnos, para lograr el objet1vo que nos ñemos lijado: Dotar a Lanzarote de un establecimien. to comercial donde el clieRte se sienta Rey. I Muedro persORal, siempre escogido, es adiestrado para mejor atenderle y solamente recibe órdenes de Vd. SOSTENES ilBELCOR" en toda la sug \' s:iva variedad qu ' ha él ' mirado a la ml;jer europea -Eltgaotes -Cómodos -InddorJTI8b 1r!> Más de 1 000 mode· los de 1a s ml jares marcas nacionales y E'xtranjeras t •• pantalone. que .e han di .. inluido por .u noyeda", ealida" y precio Chaqueta. en t i jidos de Tcrgal. " Eokilene y Trevira Rlpganllsimos mo· delos de gran nOVEdad . El ve ,!ido que escoja, lo tendJá Vd. solamente Pida una demostración de nuestros surtidos y quedará gratamente impresioniJda D ¡ti COMODASFRESCASLlGERAS- MODELOS: corte inglés Ye Ves Lisos y listas Ct:adritos Pata de elefar.te Tergal Terlenka Trevira Hf!anca de vestidos de gran moda J g 'lO"m2 variedad: «Boutique» Una selección en exclusiva ( T¿r:~nk :...--------------1 y diferentes de vesti· dos para fiestas, cóctel, reuniones sociales. etc. Ig,almente p.ra jevelcitas ShariaACII' Extraordinario !!urtirlo "'11 !rjijos de I a s má s a Ila :----------------: ca lid a d es -Vaqueros cortos y bajos ¡D. surtido de .It. cali· dad, inigualablel Veraniega. L PANTALONES 100 modelos únicos lisos, cuadros, Crepé Helanca Cal»allero Faju enterizas, eN taso pantalón y TUBULAR -Espuma Pata de elefante En nuestra cincuenta tiendas --dentro de nuestro gran almacén-. encontrará con absoluta seguridad, todo cuanto precise, para Vd" su familia, su hogar ... Corcetería MAS DE 500 MODELOS Vaqu?ros. Sanfoliz" dos, celestes, whl~ky, beig, marino, bJanc0. etc. CAMISAS 1 000 modelos dife· rentes --Madola -Unyl -Contor -Fdma -Blancas ··Cuadros . Lista~ -o o o o o o o o �---------------------------------------------------------------------. an gala para recil»irle como Vd. le merece I Ni ñ o • kcionodcs Vestidos Hogar Ocasiones Tejido. ·----------+---------------~~--------------~---------------~~--------------~----------------I CAMISAS M ARA VILLOSOS SABANAS Sedas naturales rtldo que le TOALLAS Jftnderá COn ffcción ",cable • (I~ modecoaUgura- de cuadros, lisas, blancas, co'or, ~mes -.os delira· ........ Ie Vd. ~.ita 5 rrAN..\ rA ';ALLO l AL FIL lAIRY Tnlefik~ : •• T~rQ"mul' •r de modt>!os para niñas V jov~ncitas En mas de 1000 variedades co n feccior. a das imporlar¡ón d!' PPSP tas, 59.69.79 Y 125 De baño lisas y estampados ALFOMBIV~S listas -TEftGAL -TERLENKA -NYLON Gran variedad - ENKALENE Para playa -- B A TI S T A Turísticas POLOS -POPELIN Para la casa L'?acil, Courtel, Dralon, Hilo, etc. ¡FANTASTICO SURTIDOI - TERGAl - TERLENKA - VICHY Centenares de preciosos modelos de t>ANTALONES en cientos de modelos y ca 1idades gran NOVEDAD - BA JOS Y CORTOS calidades y magníficas . . . y moneo "'rs de gran vistosidad CALCBTINES altos y bajos '-'5 A¡bo~noces Pichis Pantalón corto Sandalias E~c1avas ~h . BATAS de nylon,acolchadas, lisas yestampadu ~a ~ . Te'gal .. mod~los ~ Sikis, Jer , Pulloverts PIJAMAS de punto, Popelín e Intedoch Bañadores de nylon, popelín, el~ste, espuma, f'te c o [! v sili FALDA. BIKI~ES ... salvavidaF, colchones' raquetas, balo · nes ENCAJES DE BLONDA '250 metros aticho 150 pesetas PAÑOS DE COCINA TERGAL PARA de felpa, sarga, cu CORTINAS rado, esterilla, esimportación iti1liana ponja etc. 3 metros ancho Lisos, dibujos. lisPesetas 155 tali, cuadros y oscuros MEDI ~S NYLON ind-smal'ab l e-s pesetas 9'80 de E~pul'fJa, Tergal, -----------------__- - - - - _ Gabardina,vaqueros. etc. ESPONJAS ~s PLAYA BOTIQUINES Trajes confeccionapara automóvil Sombreros Bolsos dos en elegantísimos "'es • • pelo nylon 275 Gasas Tergal Bellardinas Bambulas Popelín Terlal Piqués Terlenka Caladines Rasos Blondas Brocados Alpacas Crepelas de Tergal OCASIONES Bañadores S~ ñoritas calados pesetas 175 Nylon lisos, listas, cuadritos,ect. Man telerías CAJA 6 MEDIAS Sen"nletas Glory Brirg" Colchas pesdas 89 Fantatia. Mantas en negro PAÑUELOS Sábanas sed .. naturi'll pesetas 24 Vichys Tergal Almohades Gabardiuas Colchones COMBINA ClONES nylon 1 OOX 1 00 Terlenka Hilaturas pesetas 39 . 49,59,69 Cremalleras Batistas lisas CAMISON Cubiertos caladas nylon 100x100 Apara tos de radio 49,69, 89 p~setas Organdy y ------~----------------~--------------~---------------~--------------~--------------- ALMACENES L BARAT O" LEON y CASTILLO, 27 - IHEfOHO, 17 ARRECifE ---------------------------------------------------------------------------------------" tienda de la familia lanzaroteña �SUPLEMENTARIA VASOS LLENOS • e SI- o a • I a e LA FAMILIA PREFIERE UN LITRO SOLD PEPSI GIGANTE CONTIENE 1UTRO �Martes 6 de JUNIO de 1967 Página 5 :Ui.i.ül~::,,----O_T_RA_S_NO_T_IC__IA_S_D_f_L.A_IS_lA-,I~~ Otro libro sobre Canarias editará ((Ha .ido muy acertada y feliz la inicia- CI aude Dervenn 1I anterior, que describe ti los 7 islas, consto de 116 páginas y 97 ilustraciones En 1962 se puso a la venta jera que prácticamente ha rela sfgunda edición del libro corrhio medie munElo. des d e -les Canarles», del que es au • o r a la poetisa y periodista francesa Mm Claude Derv~nn, ilustre escrirora que ya en 1958 "~bia publicado la priu:era edi ción con veiote mil (jempla -es, q u e st' agotó rápidamente y que demuutra la gran aceptaciOo que lUVO entre el púb:ico '810. 8 PAGINAS Y 9 FOTOS DE LANZAROTE!. Este libro, de gran fuerza ex pruiva y des.:npliva, consta de 166 pá,!inas (papel ccouché.) ilustradas con fotograflas de las siftt islas, de las que 8 páaínas de tfxtO y 9 grabados co "espondeo a Lanzarote, una de ellas a toda plana sobre las Montañas del Fuego. Raro e~ el francés que viene • lanzarote y no trae un ej¿mplaT de <Les Canaries-. El que poseemos nOllotros nos lo re.aló don Marcelo Barreto. pal sano lanzarotdio que lo adquirió en Dllkar, en donde reside . HA PUBLICADO MUCHAS OBRAS ANAlOGAS Mm. Dervenn, incansable via· Nueva York al Extremo Orien te (en donde por cierto perdió a su mí3rldo asesinado por los comunistas), había publicado e o IJ anterioridad otlas ubras aná logas tituladas eLes Bi.llea res', .Les AGort's), -Mad~r\c", -lIes Grecques-, ,La Créte vi vante- y cRhodes>, que la CO'1 sagran como una de los más acreditados t'IIcrltoréAS auro~eas en este género Ittp.rario . VOLVIO A LANZ;'ROTE Su útimo viaje ó Lanzarote data de 1954, y ahora ha vuel to, pues se propone reeditar la obra, actualizándola. Aquí per manecló dos días, y recorrió nuevamente la isla invitada por el Cabildo Insular, habiéndose detenido particularment .. en la Cueva de les Verdes y J¡¡meo del Agua, que no conaela. En el -Ciudad de MahónJ regresó a Las Palmas, para desde al1l completar "us visitas a Tenerife, La Palma. Gomera y Hierro. pups con anterioridad también habla estado en Fuer te ventura. tiVG ele aconelicionar el la mee del AsuQ» D ec JaraClOnes . d] . J de a J' . e le Je naClOna oJamIentos hotele:ros e Ha sido muy aCHtada y fe Hz la iniciativa del Cóbildo In sular de acondicioné r el Jameo del Agua, obra de impolll<ñte belleza natural y de pel fecta ejecucíón artística, que por otla parte considero muy bien re 11 u e Ita profesior.almente:" . ha declarado el jd" nacional del aiojam:entos hoteleros del a Subsecr~ taría de Turismo, don Francisco Diaz Reig, que IlfgÓ el martes procedente de Tene rife acompañado de otros 20 profrsorelt que han intervenido en los corsos de Administración. Conlabllldad y ExplotaciÓn de empresas hoteleras ce· lebradas recieBtemepte fn Las Palmas y Puerto de la Cruz. Añadió que el Jam<'O e8'á 1I. mado a obtener extraordinaria proyección y eco en el mundo turístíco nacional e Inte~nacio nal. Otro de los expedicionarios, el secretario del curso, don Ricardo Barrios, nos dijo que habían venido a Lanzarote atraí· dos per el creciente prestigio que en el orden turístico viene adquiriendo esta isla en el Mi· nisterio, añadie r. do que Canarias despierta cada vez mayor Íntel és en el turismo peninsu SIMULACRO DE CALA.MIDAD PUBLICA Supuesta invasión masiva de aguas marinas sobre la Graciosa, con producción de graves daños en personas y viviendas Destacada aduación de los servicios de Protección Civil (OMYfHIEHCIA DE SITUAR UH IUllOPURO DE SALVAMENTO EH LANZAROn El juevel SI efectuó e I ejercicio , ... de simulacro de calamidad pú..... en L& Gr.cIOla. a careo de los ..."lciCls Provincialu y Localel de Ptotecclón Civil. I!xpli-:¡,remol lo qUt . . IUpU81tO la realización dI'! uta nat. y compleja operación. qut' si .... el verdad habrá tenido IU. ta.... ha demoltrado por otra parte la .&acla de !Ol helic6pterol de .alva. .oto y la buena organización de ..tOI Serviciol Provioclalea y Locaa. de Protección Civil con IUI ele.eatos auxiliares. entre 1011 que he· -.01 de deltacar 101 Insularn de Sa.Id.d, Teléfonol y Eltación COltera, . .e dele. penaron con total éxito eu • 15IÓn. Elto el lo que, afortunadamente, 1010 en la Imaginación, ocuuio en La Graciosa que. como se sabe Itene 24 kilómetroll cuadrados de exteosió n luperflcial y 900 habitantes. En las primeras horaa de la madrugada la pequ€fta isla lilnzarotefta fue afectadi por una profunda borrasea de 988 milibarei. centraja in 101 25 ¡,¡réldol de !atltud Norte y 105 30 grados de longitud Oe,tf_ La méxima vflocidad del viento, 250 nudos a 34.000 pies de altura, fue localizada por un reactor de Iberia que p: acedia de Puerto Rico. Ellta violellcie del viento, 85ociada a la borraacs, produjo diferendu de prelión atmosférica del orden de 4 milibaru fntr4! Oran Canaria y Lanzlrote. origlnll1ldo un viento de S-SW de 100 nudo. de velocidad, que al combinarse con la pleamar ocasionó una irrupción masiva de aguas marinal lobre La Graciolli. siendo gravemente afectados muchos habitantei y viviendas. Unas 200 personas tcsultaron heridas. algunas da consider¡,ción. y otras 400 hubieron de ser eva cUldas a Arrecife o Las Palmas. 1>1 quedar IIU8 hogares arrasados o par- cialmente destruidos por la inv8llión de la. aguu La primera alarma lar, si =ndo de prever para un futu'o no lt j3no una llItensifi· cición d ~ la corriente de ese turismo peninsular hacia nuestro arrhipiélogo M<1niftslÓ asi· mismo que a los fabUlases recursos naturales qut- p o s e e Lanzarclf. los nativúF. han sabido aplicar gran intdigencia y gu.., to af(i~tico JcgrándoSf a~i un ronjunto plf>tórico de atrac tívo y bd ¡f za Entrt' los iiustf!"s visitantes, Que rl'COrl ieren la ¡on!! Sur y Norte en jornada única, figura· ba también el catedrático de Ciencias Eccr6rr_lcas de la Unlversld2d de Maorid, don José MaiÍa F'i'luándr z Pirla. Todos loa í'xp~diciona'¡os están ínti· mamente relacionadoe con el Ministerio de Información y Turismo. Di.tincién el vn .é.tico IClnza.oteño Por f 1 jefe del servicio rfgio nal de Coordinación y S"lva mento de ~íufragos de la Base Aérea de G'indo, t~nifnte co ronel st'ñor Yurrita, llegada de Las Pa!mas en un trimotor Jun ker, le ha sido entngadú al doctor don Eduardo Lamamié de Clalrac, m~di(o del aeropuerto de Lanzarot., un pergami i,e honorífico otorgado por el SAR, organismo dfpendlente del Míni!tedc del Aire, como reconcclmlento a !! u eficaz y b r i II ante cooperación en la práctica de los primeros auxi líos sanitaríos prestados al oH dal de máquinas del buq1:le pe trolfro io¡z'éscNorlh Sandt .Mr_ Mi( hael Woodward, que sufrió gravisimas qu~maduras al in Cl~ndiar~e el reftrido barco el pa5ado 6 de abril cuando na vfgaba a 120 millas de Lanza rotf. Como entoncps infgrmamos, el doctor La(l1amlé embarcó voluntMiamente tn un helicóptero de salvanlento para di ri~irst al lugar dl'1 accidente, cursando desde el aire las pri meras Instrucciones sanitarias al capitán del navío y poste · riormente. ya ron ti paciente ~ bordo del aparato, le iny~cfó morfina y antiblótiros. Por úl- La primera illarma fue dada a las 8'07 por la lancha rápida -Virgen del Pico., y por medio de la Estación COltera de Arrecife se comucicó a la Jefaturn del S _ A. R. en Ldl Palmas, haciéndolo éste a .u vez a 101 organiamos provinciales de Protección (j. vII. ya que 108 locale. reliultaban in· ~uficientes para atender con eficacia a léll numerOS88 necehidades surgidal como conllecuencia de la me¡ni tud de la catéitrc.fe. Despnél 8 e trll8ladó desde Oran Canaria a Arrecife un helicóptero de la Base de Sa1vamsnto de Gando. instalándose inmediatamente er. el aeropuerto de Lanzarote los puestoll de mando de la Jefatura Local y de Sanidad. Luego, sucesivamente, y en desplazl' mienlO8 perfectamente dis(Pan I!I pá¡lna cuarta) puestos y sincronizados. fueron entrando en acción 108 diferentes servidal de Sanidld, TranemisloneF. Enlace., Evacuación. Albergue6 y AcciÓn Social. etc .• dándose cuenta mi- . mujer ~ue •• pise 4e 50 oies, plrl clea~er nucioaa del desarrollo de la opera, m.tri••• i. s.l • eíón a los Servicio" Provinciales de (Pua a cuartli pá¡ina) Ilf.r.e.: JO.~.íR lo4rígllfz (hrieto) Se nece,·.ta �Página 6 Martes 6 dE' JUNIO de 1967 ACTURLlDAD LANZAROTE~A Hal»lando con la fotógrafo .uiza .eñora Kornmann, que volverá en Agolto la indumfn1alÍa campesim; las blancas caSéS tÚ · titas aoorDadas (t.n bt.llos y originales jaro dinef; las plazas y en itas de Silvia Kornmann es una au los pUl::b · o~; las lavas de los léOllcamaulril IC!U el alte dt la volcallf!; la lumlnosid"d del fotografía. P;stde usted decirlo cielc; el 8zul inl' mo del mar, así, nOI indicaba el f.úbdito ale- Y sobrE' todo, el cultivo de 101 mán residente en Ar(eclfe ')e· campos, cuidad08ctJn tao u· ñcr Lemman, que formaba par pedal primor. qUE' resultan no te del reduc'do grupo que tn ~ó·o Imp1f!sior8nh:s ~il.o hasta 110 bar de la ciudad chijf!ába· casi arlhti os, I enos de pince mos sobre el asunto. Para que ladas duras y fu ' I tes pelo tamo se convenza-agrfgótl t ñor bién dé lirhmo. de humanidad Lemman-Ie fU .. gO pos acom Y de fsté ,lea A mi. estos paipañe a contemplar algunas de sajes Sl' me han clavado en ti sus joyas fotográticas. corazón. El horr,}),.., aqut cvmEn efecto, a~cediendo a sus bate ron enugia y resiltencia deseos y a nuestro impulso de contra la adversidad de la nacuriosidad, pudimos dtgustar turalna, Y la vence. doblegánlas t>xql1lsiteces de aquel ban dola. harjf odo que se rinde.. a quete artislico, que poco a po sus pif'S. Y fodo con una no co nos fue mostrando la senci bluél, una finura y una intfli· lIa y cautivadora señora Korn genc!<" que fntusiasma Y submano. de cuya 1ll'gada dimos yuga hasta al más frio de sencuenta en nuestra pasada edi- sibillded y es piritu. Este es. a cióR. mi juicio, uno de los elementos Por nuestros ojos, atónl!os, qut> IT ás contribuyl'n a la Inteflleron desfilando centenares de gración de esta ex raordinaria diapolJitivas en color sobre te- y fabulosa personalidad que en· mas tinerf, ños: paisajes. floru, cierra la 1<;la de Lanzarote. figuras campesinas. que :>are La s~ flora Korrmann n08 ha clan querer saltar del celuloídt", bla de estas cosas con ti entu tal era la perfección y belleza slasmo y la slncerid.d Ele su del incomparable tn bajo rea exc€'pcional alma de arrisfa litado. -¿Cuánto dorará el fIImt? Proyeeciól 4e diapositiYOs ti palta- -Aproximadamente un08 50 minutos. El fondo musical sná lIa de 9 lIetros elldrados () base de cgmposiciones ca· -¿Pieusa hacer algo análogo narias . en Lanzarote? -¿En dónde lo proyectará? -No sólo lo pienso. sino qae El fin primordial, es :?xhiya lo estoy haciendo. Efectuaré una selección de las diapositi birlo en el cloe y la TV sub.a. vas que aquí obtenga. par a También, en la TV en color ale uhibirlas en mi pais en una mana. -¿Y más tarde? pantalla dI:: 9 metros el'adrados -Es posible que obtenga co de sup~rficie. A~i ganarán en pias q u e, adaptadas ét otros vidó.. vigor y plastíciClad. -¿Y esa película que pro idiomas, se exhibirlan, pur ejem pio. en España, Francia e Inyecta rodar? gletel!'a La pt lícuJa es de Upo -También e 8 t O Y filmando cultural. didáctico y recreativo. una pelicula, en color, de 16 -¿DI-pool' df alguna ayuda Ir.llimetros, a cuyo fio llevo Ya económica? un mes en esta tierra singular -Absolutamh te de nin~una y de ensueño, a la que pienso Pero doy por muy bien emplt>avolver en agosto para captar do el dÍ1ero invertido. porque esceRas de la vendimia y de las estoy convencida dt> que ha de fiestas de S~n Glnés, especial· ser un trabajo que llamará pomente en sus faceta'! más acu · derosamente la atendón y la sadamente tlpicas. Esta clase curiosidad de quienes vayan a de trab3jo. para q u e resulte cOlltemplarJo. bSen. ha de verificarse con meticulosidad, h~sta si se qUIere S•• breros eOAleeci.aados COI ~ojas de plltalleras, elles , •• izoles machacona. -¿Qué pretende lograr con Ya a punto de abandonar el challt del hotel en dondE' ct'le· su filmación? -Presentar" Lanzarote (n bra.lIcs I a entrevista, rt' para· :os distintos ambientes euro- mos en la presencia de unas peos' esp~cialmente en mi pa!s. a m p Iiaciones fotográficas eH La sublime bellfza de sus pal color, de considt:ublu dimen' sajes. para mi. únicos en e I siones. auténtkas joyas dE' arte. mundo; el pintoresco cotor de Después supimos q u e Silvia En su película captará esctnos sobre lo vendimio f Kornmann es tambié ,j una no table t'scultora. -Son fotegrafías de algunas de mis obras escultóricas- to d a s rt'prt8fnfer;do bustos de mujtr-~tlf 11 .. van 50mbrHos y adornos dt' fantufa, a base de plantal! o florE's cultivadas en Canarias Las he realizado tO Tt'nerilt', en dor.de estuve el año pasado. - Qutdamos rulmente asombrados dI' la originalidad y ex traordinalÍa belleza dt aquellas obras tScultóriras Una de t>llas llevaba un sombre,o confercio· nado coo col y barrilla. Otra, también un sombrero, con ho· j a s de maizales trer ¡ads s y combinadas lar. perfectamfnff', que más parecía la obra de ana modista que la de uoa artista d" la rárrata fotográfrco E 8n ya la'j 6 de la tardp. cUdlldo d~jamos dtfloitivamffl' te a Silvia KQmmann . El 80 piraba y ,,1 vltoto rugía. EncE'nl dimos el úllimo cigarro y nos dl'spedimos Pt ro antef, ro pu dimos menes que d~ ef¡ al se· ñor L~:-r.mal :cT/ níe usltd razón. Silvia Koromélnn E'S una auténtica mI' esfró en fl arte de la fotograih, Y 8foi 10 dirán tambié r qui, nH aj~ú[l día tengan la dicha inflabl, de 8t>r telitigo. con o yo lo he sido. de la co r r.mp 'f;Ciól1 de una obra Que SÓlO pu¡>de sur~j¡ de! alma ~lngu¡?r y sublime de Una ver· dadera artista. Riele. <~G E F 1» DECORACION Ponemos en conocimíento a los dueños de hotelef. residencias, bungalow8 y casas particulares Que tentmos en €Xifotencia fl matuia) suficiente pina realizar toda clase de ml'>ntaje de rieles y tallt'res para la con· fección de cortinas y colchas de tela en todos su tipos. Además cOllfec(ionamo~ la (ortmas de plástico (rE'matada electrónicamente) propi('> para bóño . l'n las medidas stan dart de 185 Y 1'35 Pedir informes en Luis Morote. 6 o llamando al t~léfono, 567 ARRECIFE Dr. Antonio López Morale. PARTOS - ENFERMEDADES DE LA MUJER - ESTERILIDAD - Medicina General Médioo Espeeialista de la Seguridad Social por Opo~. sicion-Ex-médico de Guardia de la Cátedra de Obstetricia y Ginecología de la Universidad de Gran.daMédico AyudaRte de Clases Prácticas-Diplomado en Sanidad P •• a consulta en Figueroa, 25 ARRECIFE (Lanzarote) La casa americana de productos avicolas A. • J.I. ~U.J/to u' S .J/to ~ W HIT E L E G H O R N S Pennsylvania, EE. UU. Anuncia la puesta en marcha de su representación en Lan zarote con precÍ<~s espe<:ialu para los granjeros de la isla. Pollitos de todas las edades a lo~ mejores precios. Portes pagados Repruentante: JUAN CABRERA CABRERA Calle Triana ~/o ARRECIFE �Ma.tfs 6 de JUNIO de; 1967 ULTIMA Pá2irl"\ 7 HORA .{inE ESTAllO lA GUERRA EN El ORI~NTf MEDIO RlLHNlIDA» 3 GRANDES !: XITOS l Est reno cómico! IL TIMIDO Por Aooih. Ma/~i . !Hh, Ma ry Carmln Pren(j ~ 8 y Angela Br¡;vo. Ba r bi' Azu l. Liln ! rú, PdrOi, Ja , k el destdpedor, MO·1Si.ur Verdoux ... Y ahora Pab lit(;. natu/Cl I de Madrid ('utorizarte mayol f> dI? 18 aftos) !E! mUlldo pnvado de la g~nte faMayee> pre c a s encaminadas a evíiar la mosa! .Me~ro Goldwyn simIa propagación del conf .icto En esta s~sión intervendrán H'pre PANA VJ SION METr Ol OLOR sentant r s de la Rau, IHael, 'os Con el rrpa/to artís!ico m As sen s, cio· Estados U:1 idos y la Unión So· nal de le s últimos titmpor: Elizabt Ih viética. Tay lor, kichard Bu/tol1, Louis Jouroan, Ron Tay Jo r, EIsa M~rli r €lIi,Mar· hay barcos españoles ea el gdret Rlllhthe /ford, Mli ggie Smilh. mlr Rejo Linda Chritian " Orlon Wellea Informaciones procedent~s dI:: ; A utotizfl da m6y o/l:' ~ de 18 óft08 , Madrid concretan que tn la ac .Di pen fe. p I esenIa un p8p('ctáculo tualidad n o s e halla nír.gún rr. u ~ ictl l de al/olla dora . implltía barco español en el mar Rojo, A(OMPAñAMf pUt's ar:te la gravedad palpable OLOR de los dlas anteriores, cu !Ó ór Por RocíoI!ASTMAN{ Dúrcili y Enrique Guzmán. denes para desviar e: tráfi co por f xleriofrs rod ados en Santa Cruz de el Cabo d~ Buena E~p e ranza. Tenerife. la UrdvPrt idad de La Lagu ' na, Caelíi )a y Andalucía Diremos por ú1timo, que en Gibraltar, ealrecho de situación t¿>stra légica con respHlo al confli cto del O :íf nte Medio, se no· t8 actividad inusitada . y eEta son las nOlidas que Programación para la pusente hemos podirio recogH por rasemana dio - sujetos a algún poslblt De riguroso eetreno en Covsrla8, en error- sobre esta nueva y gi· Arre cife, y du.ante toda esta Sl'mard gantesca guerra, que p u e d e traer con'1ecuencias Irr!"para · COLOR DE lUXE bies para el mundo, dado el La pelicula que fUI rodada en au mi . gran número de na -iones beli- yur parte en los escenario8 naturales gerantes . ele LanzHote. Por Raquel Welch, Guillermo Topho. John Richard!On y numrr050S extras na turales de e6ta isla i Autorizt da toocs los ~ ÚbJi(06 ) ULTIMO MINUTO NOfA : Las entradas serán numera · ;la~ V la taquilla e!ta Já abierta desde Argelia , el Irak también las 5 de la tarde. JORDANIA E ISRAEl ROMPIERON lAS HOSlIlIDAOIS y TAMBIEN SUDAN lA HA DEClARADO AlOS JUDIOS Má. de 100 aviones al,atido. a la. poca. hora. de iniciado el conflicto El puerto de Haifa bombardeado por fuerzas aéreas jordanas URG¡NTE RIUHION DEL (ONS~]O DE SEGURIDAD La densa temión que df sdf' hace unaf s !rnanas s~ percibía ~Dtre el mundo árabe y judío, ~a tenido hoy un fatal desenlace al estallar el conflicto en In la Rau e lirael, 01 par(>ce~ ~o un am plio nivel de ex!en lión y acusada gravedad. Las primeras escaramuzas se 'aieiaron de madrugdda, dtcla rando Jordania, miembro de la I .. u, la guerra a Isrdel. Los jor d.oos han ocupado alguna!! po slciones al enemigo, asl como .onte Cotu, cerca de Jerusa · lb. Por otra parte, también los lordanos h 8 n desencadenado .n ataque aéreo sobre el puer · to israelí dl Haifa, ignorándo I f ios daños cauiadoll . hformes procedentes de Nue va Yo k stñaian que 3 las pocas huras de la ruptura dt hos· tilidadfs, ytt hé! bien sido derri bados 100 aviones, por ambos bando!!, Ta.bié. el Sudín, eA guerra con Israel Otra noticia precisa que el Sudán ha decla rado la guerra a Israel, mientras Libia, MaTruecos y Argelia anuncian en vío de tropo:; a Egipto, para ponerlas a disposü.ión de 1 a Rau. mienfrél" el Sudán ha enviado a El Cairo 1200 hombres. Se ha convocado una reunión de urgencia del ConlH jo de Se . gu · tdad de la ONU, COA objeto de Iniciar accior.es dlplomáti- Con avería en la máquina ••• (Viene de página segunda) ,autos peninsulares 80 tanela· tlas d¿ mercancías, entre las .11t! figuraban harina de pesca 40, cebollas y enVdHS vacíos. Dude Arrecife fue despachado ,ara MálagcJ, Alicante, Valen· CIa y Barcelona . EL VAPOR CORREO DE AFRI CA LLEGO CON UN OlA DE RETRASO El va por correo e León y Castillo> entró el viernes, y no el ju~ves como le corrt:spondía, dtbido a los duros tt!mporales ffgistrados en la últimél semaaa Llegó de Port Etlenne. Güef. y Villa Chneros, con pasajeros, continuando viaje seguí damente a Las Palmas. SOLDADOS LICENCIADOS EMBARCA RON EN EL "VIERA Y CLA.VIJO, Otro correíllo que nos visitó .D los últimos dlas, en vicle .xtraordinario, fue el e Viera y Clavijo., que atracó en el muelle comercial recogiendo a 180 loldados recientemente Jicenciados, casi todos valencianos o catalanes, para trasladarlos • Las Palmas y allí tomar el "Dómine' con destino a Cadiz. También fmbarcó a ot ros soldados licenciados en Puerto del Rosario, para donde zarpó des de Arnocik El • Viera y Clavijo. hab~á llegado ayer lunes, para incor porarse a la línea de Maurita nia, tn la que sU~títUyf al <L€ón y Castillo. TRAFIC O DE PESQUEROS DE LA PENINSULA Los últimos meses haí sido bastante f:ojos en el registro de entrada de pesqueros peninsu_ lares, pero a partIr de la pasa· da semana el movir. lento ha aumentado. He aquí algunas de las unidades entradas para . .' tomar combustIble, hielo, agua O víveres: -Eduardo Ana', "JoS e fa Gomls> <Castillo Doña Blanca> , .Llo~aT>, - Río Danubio" .BarcelÓ" .Juan y loly>, ~Ermita de Covadorga. (prime· ra escala) , cRosa Delia. y cCo· marán». HOrl! mURnUlOnAL "0 Cine .Co.fa HAH UN miLLO" DE RñOS declaran lo guerra o Israel Momentos antes d e cerrar nuestra edición h¡>mos sabido que Argel;a y el Irak han ele claraco tamb i ~n la guerra a israel. Asimismú se sabe que ha ca menzado la sesión de urgencia del ConsvJo de Seguridad, en su sede de Nueva YO .k. Delegaciól) del Gobierno A VISO Ei próximo día 12 dt junio se trasladltrá a esta Ishl el in · gc>nil'ro de la Delegación de 1(:1ciust ria de Las Palmas daD V. Fran€Ísco Ainsa Font con el fitl de efe ctuéir todos los servicios reltl(ionado€ con dicha de, pendencia, exámenes d e con · (ensura menal de espeda(ulos ductores . reconoclmit'nto de vePELlCULAS hículos , inspección de indus2 ' Acompáname 21 etc. El nortefto . Hace un millón de anos Po que se comu~lca a todo t!l 27 Hotellr,ternacioul 3 personal que afecte dicho aviso El ti mido 3 3 Mujeres en IU dl'fensa 3 Losatraradores . Corno una pesa(j¡lIa 3? Piel suave Plazo para vivir ? ? El pacifi.::ador de Londres de una documentación y carnf t ? Por qué seguir matando de moto matrícula G. C. 31 728, en el trayecto de «Transporte Lar,zarote. al muelle Los Már· moles. Su devolución en esta el. eu.rt.... .... r, ••• xeeRedacción " Pérdida MOBILIARIO I•• t ........... u.o, Si VEnD' y este ha SIdo el tráfico más por .u ••• da el •• u ,r.,i.te- notable en las precedent f s joro nadas. qzul. rl. Inf.,... u Ca.al.ja. 39 Agua Kry.tal �Martes 6 de JUNIO de 1967 CANARIAS EN LA PRENSA FORASTERA Potabilizadora, puerto, aeropuerto y crédito., unánime. a.piracione. ele Fuerteventura Escribe en "Arriba" Ignacio Quintana Marrero tintos municipiQ~, se consideró la i!lclusión de Ufla más en la Vega de Rio Palmas. Como de los depósitos de abas le cimiento a los pueblo s de menos de 400 habitantes, en el progr'lma general del Plan de Adopción !'e Ivcluíar. 28, se hizo conslar que sólo 9 tienen prcyecto aprobado y tramita ción cubierta. por lo que s e acordó gestionar su puesta en marcha. una Vt'Z actualizados de acuerdo con el resultado de los pozos, En cuanto a 108 embalses cLos Molinos' y «Las Peñitas», iniciados con fondos del Mando E~onómico y luego inclui· dos en el Plall de Adopción, se acordó unánimemente gestio. nar csu adscripción a una entidad d e derecho público, que por razones de la materia ten ga atribuída competencia para la administración de obras de esta naturaleza, sin perjuicló de la facultad dol supervisión re sl'rvada a! Ministerio de Obras Públicas y su dependencia de dicho Dt'partil'Dento. Ha ,ido considerada de lnteliger.te la petición la que F ..lUleveotura ha concretado al rt:ca~ar que se utudíe c ia posibilidad de situar Uil equipo facultativo y técnico en la isla, q u e con una investigación a fondo permila ofrecer bU perspectiva rebl en orden a su ca pacidad de aesarrollo •. Mas he:nol! de subrayar las cuatro grandes ilspiraciont's de Fuerteventura respecto al pró' xlmo Plan cuatrienal de de¡arrolle.: la planta potabilizadora je agua del mar, como ya la tIene Arrecife de Lanzarote y pronto la tendrá Las Palmas de GrCln Canaria; la ejecución de la totalidad del proyecto ya aprobado ticnh:amente par a agrandar el puerto en una 1í nea de más de un kilómetro; la terminación de las obras de con;strucción del aeropuerto, y carretera de Jaodia, y máxima agilización, y un criterio más amplio para la concuión d e créditos a pequeñas industrias, Cuanljo a finales de 1950 el Caudiiio visitó las j.la~, cuyo recuerdo no se borraJ á jamás de la m~moriii agradecida de los canarios. estuvo ea Fuerteventura. AlU oyó a sus gentes, r~:::ibió el i:Jb:,me dZ! las autoridades provinciales, vio y COí:Oprobó las necéjidades de aqu:' lIa isla, la más larga, la mas sedienta, la más baja de h lbi tantes. Y entonces, como aconteció con I éi hla del Hierro, Fuutevenlura fue adeptada por el Jefe del E-Hado y aún está en vigor el Plan de Adopción. Ahora al estudiarse el programa de Recesidades e invasiones con viitas al segundo Plan de Dzsarrollo Económico y So cial, concretamente a I anexo denominado Plan Canarias, las :mtorid.des de la isla han con siderado Ii' situación la situación y h3n propuesto la pama nench del Plan de Adopción como entidad coordinadora er.· tre la Comisión del Plan de Desarrollo para Canarias y los : : - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - oroblemas de la isla. Juan José Lave mejor con productos garantizados Felíp~ Lima, gran conocedor de la política socio - económica de Fuerteventura y experto en cU2stiones de administrac ión Jabón en barras y pastillas PINTA AZUL local, ha explicado que clas ra Jabón puro en escamas (Especial para Javadorp~) zones que determinan laadop Super Detergepte comprimido en pastillas ción de Fuerteventura están vi gentes como en 1950, porque Represutalte: ~'I Nicolís Martil (ahrer•. -leléf'I', 11 eran de cará<:ttlr que pudiérd mos llamar consustancial. La. realizaciones del propio Pla n no se ha llevado a cabo más que en parte y haría falta coronar la aspiracIón que estaba en la mente del legislador a la promulgación del decreto de 11 de diciembre de H~50 Siempre es selecto ero relojes para stñoras, caballuos y ni PANORAMA HIDRAULICO DE ño~; mecheros RONSON en todo 101 tipos y plumas Parker FUERTEVENTURA Schaffer y otras marcas, blsuter[a fina y fal1tas[a Extensamente fue también re oasa:lo el problema hidráulico. URWEI (llllllrate) PUERro OH IOSIRIO (Fnrtenatura) D¿spués de ex~m¡nada la l'Iituaclón de los 13 pozos de les dia LA ESCALA -------------------------------- {Dentro de 10 años comeremos petró. leol Etcrilte Lui. mira en «il Correo Gallego,. ¿Cómo se puede tramfol mar ei petrólto en alimenio? En rl a lídad, lo que se puede loglér del p~lrÓleo son proteínas, de las que hay un déficit elevadí simo en ia actualidad, déficit que va d ir en aumento a m~ di da qUf' nos acerquemos sI .. ño 2000, cuando el mundo es té poblddo por 7.000 millones de seres humanos. Se ha comprobado que para ese año !as nec€!!idades de pro tdoas '!le' áo del orden d~ 60 mi!lo{l~S de toneladaS di año. Es imposible conseguir esa can· tidad con la agrícultu ia, la ganadedo y la pesca, pela es factible lograrla medianIl" la ler· meniación d~1 gafóleo Esta fermeritación, ya cor.sfguida, pa ra la coal se usan diversos mi· croorganismo!', libera grandes des cantidad"s de protdnas, al gunas grasas y todas las vitaminas del comph jo -B •. Ale manes, ru:os y franceses han comprobado en el g~nado que en esas proteínas son perfecta mente alimenticias y no tóxicas Tampoco 80'] cancerígmos.An tes de di~Z años . esas proteínas estarán en el mercado Come remos petróleo. pues H3b r á que producir más petróleo, pe· ro eHo e~ factible con los nue vos métodos de detección Se há sobre seguro en las pros pecciones, pero lo probable es que las p~rforadoras actuales no valgan. Hay que buscar el petróleo que !I e encuentra a mayores p~ofun(Hdad('s. Se habla ioclu50de ~xplosiones (ltó micas para llegar a elle profundísimo subsuelo donde la tierra tiene aún (lagos de pel/óleo •. Se alquila .I.acén en call. Portulol, 9 In'., ••• en .1 . i.... o RINCON DEL MAJO Ofrece a su distinguida clientela y público en general, la apertura de .u comedor, donde encontrará variado. 'pla• económico. con e.merado y rápido .ervicio tos a precIo. Aquilino Fernánclez, 20 � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº709 06/06/1967 Description An account of the resource Periódico Antena nº709 de fecha 06/06/1967 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/c59dcc133db7330be1cf8f447415620e.pdf fd6315b0841082c84d3652baa0fdef6b PDF Text Text IMPORTANTES INVESTIGACIONES EN LOS BANCOS SAHARIANOS DE CHOCO Y PULPO las realizarón el próximo .es ci entíficos espa ñol. s para aquilatar sus posibilidades fuluros MADRID.--Cientificos dellnstituto EspañoL de Oceanografía p'eflaran una campaña de i:-:vesliIlación e n aguas próximas al lUoral sahariano, con el fin de estudiar las especies de moluscos fÜnominadas choco y pulpo, El banco saharíano - canario ",oporcüma unas 20000 tonela_ de moluscos cefalópodos, paru de las cuales se venden direc"mente a embarcaciones ¡apone ..s con base en Canarias y Villa \:.ulreros. La producción de estas especies M Llegado a un limite aUo y es IUcesario averiguar las posibiliMiles que aquellos viveros ofre un Continuar operando sin co. ltOCimiento real de los caladerQs "ude llevar a una situación de 10 b repesca, máxime cuando se atudia la construcci~n de unidatÜs especializas en estas captu ftIS. y sería anüecfJnómico contiaIUU adelante en los planes de construcción de buques con esre ~tino, si las plscas van a dis.unu;r en un futuro proximo, lo fIU haría imposible la recuperación de los normales capitales inwrtidos. Por ello se hace necesaria una *tenida observaciim biológtea de ad" una de las especies a estu~r para llegar al conocimiento sus ciclos vitales, producción aual y playas de pesca más óp ItIPUlS, asi corno el descubrimiento ~ nuevas zonQS apro'Ttlechables a ID largo del banco. En principio se ha proyectado .. campaña para el mes de ¡Unt9 • ¡uUo. Tendrá una durac ión aproximada de cuatro semanas, ~ su primera fase PasadQ m,dio aiIo se iniciará la segunda parte, con otro mes aproximado de duración En el intervalo de los dos "ses se realizara un estudio es t.JJistico, y s e analizarán con cúnzudamente todos los materiaks retogidos. La embarcación utilizarcuarta) debe (Palll aa página * Cincuenta mil e,iléptico. en .é'tica Núm. 708· Año XV Arrecife de Lanzarote 30 - Mayo - 1967 lmpRlSA EDnORA miguel hadalupe A,IJa Hermanos Zerolo, 7 Apórtado, 142 Teléfono, 256 DIRECTOR Y fUNDADOR GUILLUMO JOPHIM DIU Apartad., 32 Teléfono, 316 SEMANAmlO DEPORTI"O-(lIlTtlRlf. --------------,---------------.....;-----------= '''MlII tKll l. l. 14-1959 Futltolin y tocaeli.col, nueva. paloltra. aclm·.ticla. por la Acaelemia ele l. Lengua E d . nmien as en otras acepCIOnes De la separata publicada por la Real Academia Española, con las más reci€ntes enmh:nda~ y ad,icior és al Dlccl( nado Co· mún, damos a conoc~r algunéls de las más interesanles nove. dadu: {Alfabetizado: adj. Dícese de la persona qUf~abe len yes· cribir. U. t. c. s.' cAntisudoral: adj. Dicese de la sustancia que Hila o redu. ce el sudor excesive. U t. C.S. m." cCanal... (Enmienda). Cada una de las bandas de fr€Cul neía en que puede emitir una estación de televhión.' .Centralizar .. · (Enmienda o la la acepción). Reunir varias cosas en un centro común 1 bis. Hacer que vciriafl cosas de pe n· dan de un poder central.. .Circunstancia ... 3. Corjunlo de lo que está en torno a uro. El mundo en cuanto mundo de alguien .• -Desfasado, da. p. p. de desfasar, adj. fig. Que no se ajusta a las corrier.tes. cOlJdícione~ o drcunster.CÍcs dfl momento.-Desfase ... 2 fig Falta de cOlrespondtnCÍa o ajuste respecto a las corrientes, condicious o circunstancia df J momento.cEncestador, ra. Adj. Que encesta, dicho de un jugador o jugadora de baloncesto..Encestar ... 2 bis. En el juego del baloncuto, introducir el balón en el cesto o red de la meta CO;Jtrarla • cEncuesta10r, r¡f. Persona que lleva e cabo con6ultas o ir.terrogatorios para una encuesta.» .Formato (Del fr. format, ita!' formato) Tamaño de un im. preso. expresado en relación con el r úmfro de hojas Que comprendt> cada pliego (folio, cuarto, octavo. dlecisehavC') o indio cando la 10llgitud y anchura de la piona .• cTabloid" (Del inglés tabJoid). m. Amér, Periódico de dimensiones menores que las ordinarias, con fotograbados Infor· mativos.» Para no hacer la relación demasiado larga, sfñalrmos las siguientes palabras recién incorporadas al Diccionarlc: futboHn, intrahistoria, peHiar.ititay locadisc0s. _ _ _ _ _ _lote, _ _muestHo, _____ ______ _ _ _ _ _ __ Pr....... le etcala de tran.atlántico. italian •• de turi.lIlo en Rrrecife (Página s~gunda) tt eOiláo&is f¡, "Ita H.¿~4 p4ilatitita BARCELONA.-Merced a la gestión del direCfor del hohd donde se hospeca ~l popular lorero Manuel Bfnftf z (El Coro dobés), ut;Ja niña p\lralítica ha podido cumplir la gran ilusión de conocer penonalmente a su ídolo. Al conocer los deseos de la jovencita. Manuel Benltu accedió a la entrevista con Juani· la de la Piedra, d e dieciséis años, que sufre parálisis y anda con ayuda de unos bastones. La fntrevisla !le c€lebró en el propio hotel y ya con El Coro dobts vestidos de luces. Al final, el torero invitó a su admi. radora a presenciar la corrida en la que TOmó parte en la Monumental. Exportación ele ce1,.110. e.pa ñol •• MADI<ID.-Delide el cO'llien· zo de la nueva campaña de ex. portación de cebolla española, iniciada el primero de este mes, los envíos realizados hasta el pasado día 15 ascendien ya a 4381 toneladas, qU2 tuvieron los siguü ntu destlno~: AlemanIa Occ,idental, 1.067 toneladas; Austria, 55; Bélgica, 18; Francia,1 082; Holanda,25; Inglaterra, 1.173; Irlanda, 55; Italia, 440; Noruega, 95 y Suiza, 371 toneladas, BRUSELAS.·' Btlgica cuen ta con 50000 epilépticos. Es decir, uno por cada doscien tOI habitantes. El porcenlaje más devado está formad o por niños. El estado sanitario de unol 35 000 enfermos se ha estabilizado. En cuante a los 15000 epilépticos restan· tes, hay unos 8000 ne vsta· bilizadol de 1 todo y 7.000 completamente sin asistencia. Taxistas de La (oruña se niegan a trabaiar de noche LA CORUÑA.-Los taxistas coruñeses no harán servicios nocturnal. Establecerán únicamente una parada ante el cuar· telillo de la Policía municipal, según se anuncia en una nota que publica • La Voz de Ga 11 cia». Añade e 1 periódico que tal decisión tiene su origen en las llamadas simuladas, b:o m a s pesadas, malos tratos d e los usuarios, etcétera, que se ~an prodigado en los últimos me· st's. NOTA ACLARATORIA DEL PRESIDENTE DEL GRUPO El presidente del Grupo de Taxis, don Manuel Torrtli, con re~p('(to a la nota publicada por el diario local e La Voz de (Pala a cuarta páKinll) El Servicio de Propaganda de este bulbo, financiado y dirigido por los exportadores, utiU. zará, entre los diverlios rredlOs publicité'lios y de promotión de ventas, un completo recetario que tiende a faci1itar el conoci· miento del uso que puede darsea nuestra cebolla y que le permitirá obtener un ma yo r conflumo de la misma con su adecuada utilización en los di ferentes paísl'S. �Página Martes 30 de MAYO de 2 19t7 Prol»al»l ••• cala de tran.atlántico. italiano., a par- Agrupación foltir del próximo año klórica invitada El yote británico encalló antes d ~ zarpar poro Baharnas «SU5U,. , Llegaron con mercanC1as las motonaves de altura: "Lago GarCla", de Leixoes, "Barrera Puentes", ae El "AJ ca Ja, '" d e B arceJona, ""L' P1reo, eon y east1'JI" o, de Mauritania, "Medina 1anya", de Cabo Blanco H y uF' '" d' mamar"yl l D e11LO~, e ... an E stt b an eJe PraV1a El "Alberique U te ineorpor ará en j.lio o lo linea Icnta del Mediterráneo Sólo un barco de bandera extran ' jera hemos de anotar en el registro portuario ele la pasada sewana, pero en <:ambio h I !liJo considerllbJe el nú mero de mercant~s de altura lIegddos de puertos peninsulares y de !)tlOl! paisel. Pero en la crónica de hoy destaca remos la noticia que nus llega de buena fuente, por la que se n08 comunica que a partir del próximo año harán escalit en este puerto buques de pasaje ita lianos, de menos de 10 mil toneladas, que proyectan permanecer unlls 10 horas en pue rto con objeto de que 1011 viajeros puedan ha · cer la!> excursiones con c'.lmodielao. En esta mismd .emana n08 infor· marán lo qUtl en defInitiva se decid!: sobre el particular, y entonces ser á el momento de ofrecer los nombre. y caraderísticas de los navíos de refe ' rencia . y ATE EXTRANJERO DE LONDRES Y LISBOA En nuestra ú ltimd ediciOll dimos cuentll de la llegada de un yate in g l é~, informaciOn que hoy ampliamos La emharcaciOn, tIPO cuatrimaran, se llama .Susu. y eita m3triculada en Soutampton . Tiene 8 m-:: tros de e-lo ra, habiendo llegado procedente de L(lndres, Brest, La Corui'la, Vigo, Lisboa, Calablanca y Safí. Venia tripu· lado por 4 personas (3 ingleses y 1 francés) y se proponen atravesar el At ánlico hasta las ¡Ilas Bahamas en donde rendirá viaje. Se hallaba anclado en la rada si· tuadls frente a I Parador Nacional y cuando de madruguda se disponía a zarpar con destino a Las Palmá8 y Tenerife, sufrió un ligero embarran' camiento en 111 barra de naciente, en donde permaneció hasta que se pro dujo la pleamar, saliendo por sus pro pios medioll para después seguir tuta. EL -LAGO GARDA» CO~ 121 TONELADAS DE MERCANCIA En la tarde d~1 viernes atracÓ en el muelle comercial, para descargar 121 toneladas de mercanclas, la motona ve de la Compañií'l Pinillo. • Lall:o G'lrda-, que procedla de Pasajes, Gi· jón, La Coruno, Vigo y LeixQQs. En la madrugada del sábado fue despachada [lara e: Puerto de la Luz. MUCHA CARGA TRAJO TAM bIEN EL .ALCALA" Otro barco que llegó el viernes fue pI ,Alcalá., de Trasmedilerránea, de Barcelona y escalas con una partida de 280 tonelades de general que alijó en el muelle de Los Mármoles. En la noche del mi.mo dia continuó viaje a Las Palmas, Tenerife y La Palma CEMENTO GRIEGO EN TRAN SITO PARA EL AAIUN El domir.go amaned6. en "illle di recto de El Pire", la motor ave de Ar· mas Cuchelo .Bderera Puentes., que trala unas 500 toneladas de cemento de fabricación grit'ga con destino a El Aaiún, que no descar¡;ó aqul, aine que llevó más tarde al citado puerto africano La travesía, de 2.200 millas, la cubrió en 10 días . Viene al mando del piloto lanzarotffto de la Marina Mt'r cante don Francisco Hernándtz Cer o deña. PESCADO SALADO DE CABO BLANCO Con u n 8 partida aprollimada de 300 toneladas de pescad0 salpreso, para la ludustria local, Ile'tó el Jueves de Cabo Blanco, la motonave de !a misma naviera .Medina Tanya., que e:actuó operaciones de desc/llga en Los Mármoles. DOS VAPORES ESPAÑOLES CON CARBON ASTURIANO También, en el mismo dla, tomarOR atraque en Loa Mármoles los vapores mereantes espafto !es -Deimo.' y .Pinamar., llegados ambo. de San HIteban de Pravia y escalas, t:on 300 y 350 toneladu de carbón mineral as- turiano, respectivamente. La hulla descargada será utilizada en las fábricas Je conlelvai de pescado y en la elaboración de cal. EL CORREO DE MAURITANIA Completó el re¡istro de entrada de mercantes de ellura, ~3~tanteinten80 como puede aprecIarle, el vapor correo .León y Castillo., que proced~a de Port Etienne, .GÜera y Villa CIsneros, en ruta hacIa Las Palmlss, Ayer lIe¡ÓnUevdmente del Puedo de ia Luz, en viaje de retorno a dichos puertos africanos. LA .LE~TAt DEL MEDITE RRANEO VOLVERA A SER QUINCENAL a Alicante La Agrupación folkló:ica de Arrf:ci· fe. encuddrada en la organización sin· dical de Educat:ión y Delcanso, ha sido invitada para actuar en unas im· portantes fieót311 a celtbrar en la ciu· dad aliclIl ,tioa de Torrevieja. La pro· puesta ('~'á si t'! oelo examinada. a flO de esturiiar las posibilidades que exis ten parl1 red liz If el elo:!~plazamientos. Sería l a segunda vez que eate grupo acudiera a la Península, pues ya P!tUVtJ hac¡, unos afi~& en ocssión de cltlebrtl r ~e en Madrid la dl m08tr~ción sindical del 1 de mayo. Oportunamente public!lmo~ la no licia s~gún la cual a partir de julio, la linea lenta del Mediterráneo, que 8e había convertido en mer;~ual. volveria a tener frecuencia quincenal. Hoy podemos confirmarla, afltldiendo lUIC lOS ORALES que el JI je die ho mes el V& por. Ai berique. se incorporalá a este selvi· cio en el puerto de Senta Cruz de La Pelma, quedando desde entonce& servida por elta ullidad y el -Akalá- . Asl, todos 101 vil:'rnes, desde julio, ten dremol barco de la Península, bien de entrada o bien de salida. y e8tu Iion las notaa portuaria s más destacadas de la pasada StRlani', Cen o!:ljeto de celebrar 108 juicio8 en la que no incluímos el movimiento orales correspondientes a (aU8a8 inocciinario. coadas en el Juzglldo lIe Inltruccl6n de este partido judicial, ayer llegó a nuestra ciudad, por vía aérea, una sección de la Sélla de lo Criminal .1e d la Audiencia provincial, integrada por e u n a perra don Gustavo rrooco~o Farroco (pre· perdiguera. Se sidente), don Francisco Soler Váz. devolverá en la Sociedad de qu.z y dOfl Manuel Garayo Sánchez (magistrados) y don Lucio Isidoro d . d't aza ores a qUien acre le Vakarcé Peslana (abogadO fiscal). También lea acompafta el secretario ser su dueño de Sala don Pedro Sánchf'z Rodrí· guez. Agua Kry.tal Llegó la Sala de lo (riminal de la Rudien(ia de Las Palmos Ha11 azgo e ACTUALIDAD LANZAR01EJ.ÑA Hablando con den Manuel Arrocha Niz, delegodo de Radio fcca en Lanzarote Ea julio habrá conuntroció. prui •. cíal de .Iumnos ti las P.I.os Ya pas~dos los 3 primeros meses de actua ción de Radio Ecca en Lanzarott', hemos querido pulsar la opinión del Delegado de ll\ Emisora en Arre· cife, el miil~stro nacional don Rafael Arrocha Niz, coc objeto de conOler los primeros resul· tados y frutos obtenidos . -¿Con cuántos alumnos se comenzó el trabajo aqul? -Con unus pocos, pero hoy ya contamos Con 250 matrieu la d os -¿Más varones qUt hembras? -Más hembras que varones . -¿Son todos analfabetos? -NI mucho menos Tenemos alumnos que (,U1~an el tercer año de bachillerato, a quienes las emisiones le sirven como conorimi~ntos complemenlarios de sus estudios Ccmo dato cu rioso le diré también que una st'ñora de San Bartolc iI é que da clases particulares a niñas de aquel pue blo, se ha ma trlculado con todas ellas en los cur sos que desarrolla Radio Eeca . -¿Se observa entusiaf mo t'n los aprendices? -Mucho, hasta e 1 extremo de que contamos con UIla famí. Iia Intt'grada por Jos espOfOIl y sus cuatro hlj08, que son ejém plo de alumn08 entusiastas y a plieadoa. - ¿Admiten t¡¡mblén B chicos En edad escolar? - SI, pero con la condición 1m prescindible de que figuren matriculados en illgún centro de Enseñanza Primaria. O? IJO ser así, Jos rechazamos de p:a- no. -¿Cuántos cursos se Impart ('[' ? - Cuatro, finalizados los cuales extendfIros los corres pon dientes certificados: -¿Se ~xtieDd(1n estas enseño:¡ r: zas a todos los pueblos de la isla? -De momento, a Arrecife y fUS alrfdldoHS Es d(cir, que ~olamfDte aquí dispcDflfos de «Palll 11 página séptima) �Página 3 Martu 30 de MAYO de 1967 ~~!....-I_C_O_LA_B_O_R_A_DO_R_ES_D_E_.A_n_TE_nA_·----:.:I-~ ('MIANDO A MI ISLA POR ESCAVE Lanzarott. Lanzarote, turra de grandes sorpresas; 'fin campos, ricas promesas qlle sabe laórar tus hombres. LAnzaroteño, tu nombre. será de fama mundial; Arrecife, capital ú esta perla calcinada . [eguise, casi olvidada. CG.Slilla lanzaroteña, "eciosa sultana isleña d.I: ;ardín de afortunadas [á. siempre has sido can talla ,or tus hijos que te adoran; nes la sultana mflra ~fHrta1«do en la alborada. Son tus mujeres. calladas ~ro con firme entereza , su nativa nobleza l6s hace ser recatadas. Visten con suma elegancia; JUS ojos órillan de amor, tunen la dulce fraganciil de la más bonita flor; Sil voz siempre cantarina Sil palabr... mansa óuena; son bellas como azucenas, con arrogancia supina. Hilría, cfln 6US palmeras; con su jameo encantado JIl fruta de las quirruras con sus ~uanches sepultados ,Qué saó~mos de esos guanches tan aguerridos, tan bravos? Pocos conocen la histtlria di su glorioso pasado . Raza de hombre bravo y fiero que nunca fueron esclavos; wy encontramos sus restos In ÚlS cuevas sepultados. ¿Que se h¡cieron esos hombres'? Polvo y huesos calcinados. Yaiza, con paz: solitaria, tranquila está meditando; ua famosa en Canarias Iroy triste está 4.foni%ando . Canto a mi isla nativa la que mI ha visto nacer por ser, Lanzarote aUilla yo la tengo que querer. Te encuentro, bella, hechicera; aunque tu faz es quemadQ. siendo tú, mi madre amatia con más razón te quisieril . 1il, isla de La.zarote por todo eres dichosa a tu vera está tu hija la dulce y bella aratiosa . .4fontaña Clara, Alegranza son lugares deliciosos que invitan con el reposo de alegrías y esperanzQ.s, ¡Cuántas bellezas perdidas btl;o este techo de cielo! ¡'Cuántss almas tan heridas tienen aquí su consuelo! En esta absoluta paz d~ un silencio misterioso, ..omos felices, dichosos. 'lada importa lo tilmas . Arrecife, Mayo de 1967 Criticando "El Quijote" Por facundo Perdomo No hace muchos años habia en esta isla nuestra unos gru· pitos de personas que asiauamente se reuntan en el café o en el Casino para discuti r y cri tiear subre müchas t:osas y he chos. PtrO en uos cabildos o tertulias también se haclan lisonja o demérito dt:1 libro de talo cualllutor. Hoy, abundan sí esos parla· mentos; mal. dUilraciaeamente, da lo menos que hablan es de cultura sino de cosas frívolas: de fútbol, cine, sucesO!, f t c. T8 mbitn abunda e I coloquio comercial: q u e si la cebolla, quó1 si el tomate, el tabaco, etc. Y para que el lector se higa cargo de lo olvidado, de lo aje na que es la cultura para ciertos señores de ruello y corbata, a quienes les infunde osadía la Ignorancia de Que están pletóricos, voy a narrarles lo acontecido no ha mucho en un bar de la Isla cuando se hablabd de literatura . Un señor decla que para él. para BU manera de leer y en tender, la obra cumbre de la literatura universal era cEI Qul· jote', Que si bien el iRsigne don Miguel de Cervantes Saa· vedra escribió otriis más, esa fue la cimera construcción de 8 u gran ingenio. Siendo as!. que por tal portento se le 11a mó el Príncipe de 108 Ingenlcs Elipañole&. Otro, para no queda/se atrás, preguntó: ¿Pero ese Cervantes Saavedra, no fue un marinero que peleó en 18 batalla de Lepanto, donde perdiera un bra· zo? Los mas dijeron que sí. Que efectivamente ese era el tal au · tor de cEI Quijote., o de • Don Quijote de la Mancha», para ser más exactos. Pero uno de aquellos contero tulios, muy orondo ti. fumando puro y todo, para no 8ff me nos, ya que al fin y al cabo no hal>ía dicho nada que le pusle· ra a la altura de los demás que al g o habían dicho sobre tal obra, suelta esto: -Miren ustedu, yo cuando fui a la escuela vi ese libro. Era un libro gordo. Tenia pintado a un hombre chiquitito y gordo y a otro alto y llaca. Recuerdo qUE' el chlqUltJto llevaba siempre en burro y el grande un ca bailo muy flaco. Sí. Yo leí ne libro. Y ahora que recuerdo, no est~y del todo conforme con ustedts. Tiene un gran cddeto». Aquellos señores se queda· ron asombrados con su mani· festación. Uno de ell08 (foras · tero rico y culto) le Ir.crepa casi molesto: -¿Que tiene de censurable . El Quijote», señor .. 7 -Le calcuentro> la letra mLly cmenÚa •. San Bartolomé de Lanzarote, Mayo de 1967 Todos los fabricantes de M A QUINAS LAVADORAS recomiendan JABON·JABON para más larga vida de las máquinas JABON PURO EN ESCAMAS lA ESCAlA Lava maravillosamente, dando mayor duración a su repa y a su máquina ... IPrrgunte a quien lo uté usandol Dr. Antonio López Morale. PARTOS - ENFERMEDADES DE LA MUJER - ESTERILIDAD - Medicina General Médico Especialista de la Seguridad Social por Oposicion-Ex-médico de Guardia de la Cátedra de Obstetricia y Ginecología de la Universidad de GranadaMédico AyudaRte de Clases Prácticas-Diplomado en Sanidad Pasa consulta en Figueroa, 25 ARRECIFE (Lanzarote) L _ _ _._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _~ VESTIDOS de gran DISTINCION y ULTIMA NOVEDAD - Extraordinario surtido que le sorprenderá por su ini~ualQble belleza • Más de 100 nuevos modelos exclusivos • 1 solo vestido por tipo poro FIESTAS - COCTEL REUNIONES SOCIALES - IlualAle.te disponemos de centellares de trajes de vestir y para la oasa, sencilloll, comedos, Iigeros,inarrugablea, de grall vistosidad y precios increíble. Los modelos d e al t a cestura 110 l •• exponemes en Duestro. escaparates ViaíteRos y COD el mayor gusto le mostraremos Dues\ra extensa colección SECCION "Boutique "..Señora ,..--__1D E 1_----: ALMACENES "E L BAR ATO" !.._ _ _ _ _ _ _ _ _ _--: �Martes 30 df' MA YO de 1967 Página. 4 Carnet Social CONSEJERO NACIONAL Pa ro ocupar:se de alluntO!l rela clo· COMUNION Todo lo • nece.arlo para e.te marayillo.o elía TRAJES cionadob cor lo u cargo estuvo en Arrfcife la pali~da sfmana, el const'juo Nacionai df 1 Mnvl miento por nuestro provincia y ~rocurador en C0rttS, don Gerardo Gavilant's VarE'a. OTROS VIAJEROS.- Hicieron viaje a Paris, don Domingo Rosa v ~Sl.íOSél y M Georgik der Knkorián . -En el .Convalr» de Iberia hicieron viaje a Madrid don Elías Santisáll, don José Luis Oler, don Ramón Varazán, don Domingo Sftbtn y don Manuel Rodrígufz HeroándtZ -En el mismo aparato marcharon a Sevilla, don Palcual Fuentt's. doo Lorenzo Puchdy y don Juan Frand¡,co Alvaru, y a SI dí Hni don Francisco San Justo. De Madrid rf gresó el em. o íE'ado del B a n e (, Hispano Arncricllno en Arrt'Cife, don Mi guel Lort'nzo. -Asimismo rfgiesó de Pal· ma de Mallorca, con su señora esposa, el funcionario dt' Ibfria don Mar.uel Tabares Cabrera. -Marchó a la Gomera, don Juan GonzálfZ Tudela. NATAllCIOS .-Dio a luz un niño, tp.rcero de SI:1S hijos, doña Ma da de 1Carmen Perdomo Ca· !!lrera. esposa d e don Ramón Medlna Quintero, MISAS DE SUFRAGIO.- En la pasada semana se celebraron pn la iglesia parroqU1al de Sn Giné!i misas e n sufragio por las almas de don Francisco Ma· tallana Cabrera y doña Laura Fábrp~as Trjero, fallfCidos rec\entemeotp en Arrtcife y Ld8 Palmas, a cuyas fa:nilias rE~no" vamos el testimonio de nuestra condolencia . y -" VESTIDOS sencillos para muchachos y niñas -c o n f e c ció n e, m e r a el í. i m a-- -Precio. del mayor interé.-COMPLEMENTOS: Lilaro. tle .i,a Gua .. t •• AGUA KRYSTAL V • lo. Taxida. de ••• Ca ... i • a • de Gallcia. sobre el paro de taxistas q u e hacen e 1 servicio nocturno, aclaró al ccrrespon· sal de Cifra que dIcho acuerdo fue tomado exelu8ivament~ por por un grupo de taxistas sin tener en cuenta para nada la Junta económica de dicho Gru· po Sindical. Al parecer, los taxistas quisieron so lidalÍzar s e con un compañero agredido ha" ce días, al que le causaron le· siones que motivaron su aslsteuda en la Casa de Socorro. El se ñ o r Torres maniff~tó que tal acuerdo careet. de valor y qUE el servicio será normal por no tener fundamento e1r u" no la reclamacl6n pruentadlt por los taxistas. Calc.tine. Cor.laata. lati.ta. caladcu Tul e " etc. SECCION NIt'JOS . , . . - -_ _ 1 D ¡ 11 _ _---, ALMACEN'S EL BARATO (Viene de página primera) DEL 29 AL 3 Catástrofe simulado en lo Gracioso, o cargo de los servicios de Protección (ivil Di'¡pe .u. temor •• ante algún .inte me efe a la rma en e.e día La jefatura provincial de Pro· tecclón Civil de Las Palmas va a realizar, E'olre los dias 29 del corriente y 3 del próximo mes de junio, u L o s simulacros o t'jercicios realu sobre una su" puesta calamidad pública ocurrida en la isla de La Graciosa En la reunión se trató del te· ma mencionado, haciéndose sa ber que il objetivo que se iba a poner en marcha respondía al plan de trabajo que todos los años señala 1 a Dirección General de Protección Civil. Es· te ejercicio por 8U utilidad y conveniencia, será efectuado tn la isla de La Graciosa. Dicho simulacro se supone motivado por unas condiciones meteeroló2icds determinádasdifíciles de que Iluct'dan, claro está - pero que es necesario imaeinar para llevar a cabo el ejercicio sd\alado. El s(ñor González Yagü ~ ma nifestó que lo que se pretendía con el mismo era la práctica del pusonal técnico dependien te de estas hfaturas y más que nada establHtr una coordina d6n en la ayuda que pudieran recibir de otros organismos, pa ra beReficiar y salvar las vidas humanas que pudieran esta r €O peligro por el hecho dele/mi nado. También dijo que no se ha bia señalarlo fecha fxacta para el simulacro, para que hubiera sorprfsa. En est~ ca~o concreto va a intervenir el S . A. R. (Selvicio de Búsqueda y Salvamento dei Ejército del Aire), y al mIsmo tiempo I a Marina, los cualu actuarán se2ún las circunslan· cías que se vdyan produciendo. En el ejercicio van a h.ner una actividad grande diferen· tes servicios, prlncípa lme n t e Sanidad. porque se calcula que en el iupuesto Sé va a regi;,trar un númtro x de herieos (50, 60, 80, 100). Y como La Graciosa no posee medios propios para hacer frente a esta!' emergen· cias, entrarían en movimiento Inmediatamffnte I o ~ servicios pro v inciales: el de Sanidad, transmisiones, etc. Y u que puede llegar el ca· so de que esa supuesta cala mi· d 11 d sea una fl'alidad. inva· diendo el mar la costa o el vien to t'llstñorfáneosf de dquel is· lote, dejando desamparadF s a aqutllas femllias que la hebitan sin víveres, ropas y hcga- res. Y entonces tt'ndriall que interv. nír los servicios de acción social, para resolver e J eVtníCJ. LUfgO, los medios de transporte b i ~ n ufilizando el heli cóptero o lo ti paracaídas lantados d i?s de aViOn€5. Pero tdi!rr:as si la cosa fuera de más vúlumen, se ~mplear:a la Mílri · na de guerra . NUe'sto deseo-s€ñaió el se" ñor Ya b ü ~ -es que el dia que se reg ¡5tr '" la alarma del su puesto suce úo, la población de la provlilcia la 3 coja con tranq 'Jilidjt(l, sabi~ndo de lo q\:le se ~ .. ata, e vi!;:¡!)d o con ello preo · cupa cio :, es ~in Í,' o domento y otros inror, ven ielltts. P;odu;id<! la .Jlarma lo que oc s int{) r~ :: a es la noticia, so· br e mcOt ra bá~iGa. para comprob Jf ( 6mo La Graciosa, con una e siación de rarlío que alJi hay,que se comur:i~a conArr~df( cuatro veCf"S al díd da la alar· ma del supue¡;w S! ;· idlltO. Esa es la b.ue del simulacro: hallar falles, ver cómo funcio nan todos los sel vicios . POI que no pretendímos prt:sentar un espectáculo pÚblico, sIno un bC to real. puramente real, que nos permiia prevfr y estudiar d dia de mañana unol sistt'mas de a · ¡arma para La G/aciosa, qUI? t'11 Lapzarote puedan ser obse ¡va dos o pncibid()s (orno pftldo" fie~ dt. auxilio, De 8ptemano se sabe ya el Iu gar del hzeho Pero -añadió el Sf ñor LÓpH Mr rinc- no eJ dia .D, ni la hora «H,. para que to dos :os servici(·s H~hHJ fn ac· ción cualld0 surjo 1 a notj nó . danáo a rOI1 oc H t' ¡ supveslc' de sastre «o(utlÍdo el' lal hora ro ("!lpa a Eéptima págine) Importontes investigadones ... (Viene de pállina primera) ser designada por el Grupo de Armadores. Llevará a bordo dos científicos pertenecientes al Laboratorio de Canarias. En t r e el equipo a utilizar no podrá faltar anzuelos, rastrillQs d e arrastre con red, poteras, material diverso u tilizado normalmente por los arrtJstreros. S e espera que esta campaña sea un nuevo hito en el conocimiento del banco sahariano ca· na r i o, vivero que discurre en aguas próximas a costas hispamIS y en el que tradicionalmente han operado centenares de embarcaciones nacionales. �Martu 30 de MAYO de 1967 SUPLEMENTARIA (USAS IDE lA \fIIUDA\ CerCi1 áe~ de stis millones de óU10lLóvilfS abanGonaGos en Norteaménca en 1965 WASHINGTON. -El túmero de dutomóviles abandonados o por desguazar en los Estados U ¡Idos t'stá aumentando de ma Defa preocupante, hasta el punto de con:Jlituir un verdadero problema nacional. En 1965 se abandonaron o desg¡;aza ron urca de 6 millones de coches, , en 1966. nada más que el mu .. iciplo de la ciudad de Nueva Yo k. ha retirado de las calles 21 .000 automóviles itbandona do. tontra 2500 en 1965, r ci· análogas se han registrado ea. Los A;1~lles. Filalie!fia, etc. E' valor de un automóvil con 5 ó 6 años en los Estados Uni dos prácticamente nulo, antes bito, representa un gasto, ya que hay que pagar para que al luien se lo lleve, veste hecho uplir.a que muchos propieta rtos de automóviles viejos pre .ran abandonarlos antes <:Jue "tentar su venta en concepto de chatarra. Las autoridades municipalf's «D los centros donde e I fe n ó .eno de los vehlculos abando . . dos está adquiriendo mayo- .r.. res proporcionfs esperan resolver el probhma construyendo una gigantesca máquina capaz no sólo de pulverizar un !.!uto móvil, sino ir.cluso, de seleccionar los distintos fragmentos, de modo que queden dispuestos para ser fundidos . Roa.o •• crU.so Por estar urrados los cepillos, se lIevar81 l. puerta revestida de oro MEJIeO. - Como los ladrones no pudieron abrir los cepillos de la Iglesia dfcidierorl car gar con la puerta de un altar revestina de (lro y labrada en forma tal que en realidad cons· tituye un valioso tesoro artís· tico de la époci! C010oial. El hecho ocurrió en un pue blecito del ('stado de GuanllJuato llamado Salamanca. Los la drones entrarón en el templo V, al parecer, se molf'staron al ver que los caodadcs que cerraban los cepillos no podían su foro zados. Entoncf's v:ercn la puer ta del altar de Sao José y de· cidieron robarla . FEO Se cuenta del famoso Abra ham Lincoln que f1UFlCa fue fa vorecido por la naturaleza En una ocasión se le puso de lante un hombre que, sacando Ull revólver, le dije: - Voy a matarle porque he jurado matar al que encontrase más feo que yo. -Entoaces, dispare ustedle dijo Lincoln-. Sí verdadera· mente soy más feo que usted, prefiero morir. EXAGER;'CION Cierto día un periódico publi· có la ñotlcia, por tortuna falsa, de la muerte del gran humorista Mark Twain. Este, que la leyó, ie puso al director del periódico el s iguiente h >ltgrami: .Notida que publica ustld acerca de 1J'í.~81á algo ex~gerada. ACLARACION El sfñor, victima de un atro· pello de automóvil, es llevado al hospi ' al. Cuando vuelve fn sí, una en· fHmera acude a hacerle la fi chao -¿Es usted casado?-Je pre· gunta. -No, no. Es que me ha atro· pellado un coche CONVERSACION En su tranquilo dI spacho de Madrid, el jf'fe llama a la secre· taria y le pu gunté: -¿Quién está di'ndo Ilsa~ vo ces tan espantosas? --Es el jefe de ventas, que ~slá hablado con nuestro co rresponsal fn Cádiz. -Me parece bien, pero ¿no podría usar el teJéfonc? Se vende TERRENO, 15 600 metros cua drados, en Playa Quemada, Ilndando con la carr~tera. Para informf's, el camarero del Bar e La Marlna-. Arrecife MOBILIARIO el. cu.rto el ..... r, .n .xc.I... te .... eI .. el. u.o, Si VlnDE por .u.e .. ~i. el •• u propi.tcrio I.. f.rmeu C.... I.j •• 39 LANZAROTE INCLUIDO, Tra.lado en Arrecife, la. Pafma. y yuelo de ida y yuelto Residencia eRA TER 5 dlas » » 8 días » » 12 días » » 1 15 días » 2 » NIÑOS: I.formoción V excursiones: Con desayuno 2.415'00 pesetas 3.534'00 » 2 878'00 » 4.070'00 » 3.508'00 )) 4.784'00 » 3.980'09 » » 5.:119'00 Peraonas 1 2 1 2 1 2 de 2 a 10 años el 40 0'0 de los padres León V Cestillo, 372 - LAS PUAUS DE 5. CA MARIA SU AGENCIA DE VIAJES Título 100 grupo A. A venida de la Maneomunidad ARRECIFE Tf. 82 �Mirl es 30 de MAYO de 1967 SUPLEMENTARIA ¡Madrid, Valencia, Barcelona.. .! ¡En las principales ciudades de Ispaña, y ahora, de riguroso estreno en Canarias, en ARRECifE! La película que fue Itodada casi integramente en los escenarios naturales de LANIAROTE y que ha asombrado en todas las pantallas por la salvaje y extraoltdinaria belleza de sus paisajes ¡Nunca coincidió tan exactamente ambientación y argumento como en esta película, --Dt,~~~-~ en que lo realidad parece fantasía y lo fan- 111-----'" ~ tasía es auténtico realidad: los paisajes maravillosos ~~UfLw.!~~~,: JOHNIf,C;HARD'SOlf de lANZAROTE _cm¡w~~i4mY~?L.".H: ,:~;,: _ltAlqfW.MlmI!NaVA~.G' "<' '' 0', ~<HACE UN MILLON DE AÑOS» Una producción filmuda en bellísimo Color de Luxe, protagonizado por RAQUEL WELCH, JOHN RICHARDSON y numerosos extras naturales de esta isla ¡Una época remota de.crita como nunca le vio! ¡Con tocla .u violenta realidad, COft todo IU cruel ,alvaji,mo ••• donde la Naturaleza era reino indi.cul ida! (Autorizado para todos los públicos) De r¡guro.o edreno en Canario. en el ~I[ I I [ 1111E ~I[ ~O S lllr It It 1 l l U JII L A partir del lune. día 5 de Junio NOT A..-Las entradas serán, numeradas pudiendo ser retiradas de taquilla todos Jos días desde las 5 de la tarde. �Martes 30 de MAYO de 19ó7 Página 5 OTRAS NOTICIAS DE LA ISLA l-~, ~-----------------------------------------------------~ EXCEPCIONAL CORPUS CRHISTI Más de 50 mil kilos de sal para 31 alfombras Recibieron la primtra Comunión 466 niños La. cámara, de lo. 'otó,ra'o. Schulhe (nortea mericano) y Kornm.nn (.uizo) no ceUll'an de aduor Cincuenta y siete toneladas de sal ca. úu, teñidas en los más variados y vistosos colo res, se utilizaron el mitrcoles en la confección de alfombras que en número de 31 cubrie ron las calles del trayecto de la procesión del Corpus Christi celebrada en esta ciudad con extraordinario fervor y solemni iad ante la preseacia de nu· m ;rosísimos fides. Previamen tr se habían oficiado varias mi laS, en una de las cuales reci bic?ron la primera comun ión 466 niños de ambos sexos, y al m~diod¡a, tras una función re· ligiosa, salió inmediatamen t e dupués la procesión del San ti.imo bajo palio, presIdida por la totalidad de las primeras au· lo r Idad~s civiles, militares y l'clesiá,~ticas, con yn nutrido .comoañamiento de fieles. Pi iurab'an ta.nbién en el cortejo procesional la banda de mú 1ica dt ArrecIfe y una compañía de hosile. ametralladores dei Ba· tallón número 2 del Regimiento de Futrteventura, con escuadra de gastaderes y banda d¿ cor- 'OLlTlC"S V¡lita del nuevo eli. rector genera I ele Inlt,ucción Mari. tima netas y tambort:s. Fuerzas militares cablÍan la ('orrela a todo lo largo del fx!ensO itinera· río, ofreciendo I a ciudad un aspecto de gran bel!aa deeorativd entre la devoción sentida de millares de acompañar.tu. Muchas de las alfombras, que presentaban diversidad de te· más ahlSivos a la festividad, alcanzaron este año ex ce pdonal calidad, destacando, a nuestro juicio, las elaboradas p0r Infantería, Aviación, Cabildo In sular, Banco de Canarias, Fd ~ o r s a, Almacenes Lilsllo, y útras, sin que ninguna de ellas desentonara en la realización de esta original y valiosa ebra artíst!ca en la que han colabo rado varios centenares de pero sonas pertenecientes a tocia s J a s clases seciales También por primera vez hicieron alfombras tres agrup3ciones escola· ree d~ la ca pita 1. D o s fotógrafos utranjeros de fama, el nortearneri e El n o SchuJke, y la suiz:! Kornmann, permanecieron durante casi toche del miércoles y la mañana del ju v~s trabajando activamente con IUS cámaras en la minuciosa captación de planos e imágenes de las alfombras y proc€bión para ofrecerlas a todo color en revistas gráficas y el! la televislón de sus reo;p~.cti vos países. Asimismo obtuvieron fotografias o películas 25 turistas t!'xtraPjeros que acci· dentaimente se eFlcontróban en la Isla. Arrecife, Zlsí, vivió unas bri· lIantísimas y emotivas jornadas de religiosidad y arte tn el homt Baje al Santfsimo Ss ramento,en esta fecha señalada y memo"a ble de la festividad del Corpus Christi, en donde creemos neo cesario Stñalar la (:ntusiasta y dicaz labor desarro!lada por el párroco Rvdo. don Ramón Falcón organizador de €"ta¡<l I'Xcepcíonales 2 inoividablfs fies· taso S'!o 10 horas permar.eció el mltrcoles en nuestra ciudad el nuevo director general de Ins, trucción Marítima, don José Ramón CZaamaño Fernández que b~ce eSCfll!amente \.ln par de meses tomó posesión de su caro go. El motivo de su visita fue el r1e inspeccionar las obras de construcción del nuevo edificio de la Escuela Oficial de Fo!'· mación Profesional Náutl c o . Puquera, prevista para inau lurar el próximo aAo, y el de c:onocer el funcilmamient{) de la actual, cuyas aulas recorrió liepartiendo con profesores y alumnos. c••• en l. calle C¡e.fue.o., Durante su estancia en la isla .úm.,o 24,e •• f.ch .... po,o 'ue acompañado por algunas .... e.lle. autoridades y por el director y UCILlDADiS Di PAGO una representación de profeso. ,.,. h,forme.~. l. mis •• rtl de la Escuela. Se vende Toda la isla seró dotado de nuevos co(hiquera~ con 800 mil pesetas que cOllcederó la dirección General de Ganadería Subvenciones a fondo perdido por uo valor giobal a proxi mado de 800000 pesetas concederá la dirección general de Ganaderla, dependiente del Mi· nisterio de Agricultura, para construir en Lanzarete una red de cochiqueras d>::ntró del pian de extenllión y rntjora ganade· ra que se viene desarrollando en la isla, cuyas primeras etapas ya han sido cubiertas con la importación de res~s vacunas y ovinas d~ razas seleccionadas Esks cochiqueras serán Inll- RELIGIOSAS El domingo, procesión del Sagrado Corazón de Jesús El próximo vIernes se ceiebra la festividad del Sagrado Corazón de Jesús, que cuental con el fervor y la adoración de la feligresía de esta capital. Como acto de homenaje, el próxi~ mo domingo tendr á lugar 1 a procesión de ia Sagrada Im¿gen, con el recorrido de coso tumbre, sl¿ndo de prever la asistencia de s u s numerosos Jevotos. Dicha procesión se ce lebrará por la tarde, en hora que será anunciada oportuna mente fn la iglnia parroquial. DEPORTIVAS Un «chucho» de 140 kilos capturado en Playa Quemado o 20 brazos de profundidad Una raya de 140 kilos de pe· so ha sido C'apturada días pasados en Playa Qut'mada por don Eustaquio Hernándt'z Betancort y dos amigos más M€' día cerca de 3'50 metros de Ion gitud, de punta a punta, y fue cogida al enredarse en UF! ny· lon que ul1 ía a " natla¡¡ que los citados p~~ !jc8dores habían lanzado a unos 550 metws de la costa y a 20 brazas de prafun· didad. Cuando el seláceo se enredó, las 4 nasas se ¡entaron rápida· mente sobre la supelficie y éso te fue el principio de la faena para cobrarla. Fue remolcad.i hasta la playa por una falúa, después de muchos esfuerzos y trabajos. ¡aladas en los términos municipales de Arrecifi', San Barto lomé, Yaiza y Tías, en óptimas condiciones de higiene y salu· bridad, pun hasta ahola la cría de reses porcinl\s se ha realizado en Lanzarote por medios rudímenlados y prim¡¡ivoll. Una vez construídas. se traerán cerdos de raza «Diro Jersey. y cLarge Witu, pe¡fec¡ame n t e adaptables él este ambitnte y clima. Con obj~to de ultImar los trámites corre6pondh'otes Jlrgó el Vlernes de Tenuife el inspector regional de VeterlDiHia don Leonardo Ardoy, efuien celebró una reunión con los ganaderos interesado3 en ei Ayuntamiento ele esia capital. El mismo día r~gresó ~ San ta Ctuz. Centro de (,lab,r.cióI Peda~íJi(a, presidido por dOI 11~llecio HurtCl~o En la tarde del martes y C0n asistencia de 43 maestrol de iR;bos uxos que fjercen en es ta capital se celebró un Centro de Colaboración Pedegó g ic a bajo la presidencia del director de la Agrupación Escolar cOe · nerahsimo Franco>, don Indalecio Hurtado Rebollo. Tras unas palabras de presentación dI? 1 nuevo presIdente, que sustituye al anterior doña Dol0res Berrr,údez,viuda de Fe rrer, se traiaron diversos temas rela:ivos a lo!! nutvos CUe"stio nados, in!erviniendo despué s varios maestros para comentar y enjuiciar el programa confec· c!oüaeo por un profesional con dts'Íno en Teror (Gran Cana· dv) ~obre un ternario de Unida dt;¡¡ Didácticas y MatemáticlJs apUcadas a los grados sfgundo y pdrnerc. T ¿mblén se celebró un coloquio que versó fundament81mrnte sobre la Urbanidad y los trabajos xanualts en la Escue la Primaria. Fir.almente se dEsignaron las ponencias a dUl1rrolJar en t'1 próximo Centro. En la presidencia figuraban también )Og directores de las Agrupaclonf's Escolares de La Marina y Santa Coloma, don Mario Suárez y don Isaac de Vega. E1 la primera vez que tiene lugar en Arrecife una reunión de dicho Cel1Í1O sin estar presidida por 1'1 Inspector de Ense. ñanza Primaria. �Página 6 Martes 30 de MA YO de 1967 --------------------------------------------------LOS REPORTAJES DE HOY ADecdotario de e~a gran figura que fue el Dr. Jiménez Oíaz TEJIDOS Un reportaj~ del diario "y~H EL DOLOR ES BUEN O -El dolor es una cosa muy buena Conviene sufrir. Aunque yo m~ he pasado toda la vida entre 108 sufrimientos d e los demás, intentando aliviarlos y curarlos, el sufrimiento de la carne propia enseña mue h o. que vencer al doior y utilizarlo. El dolor es muy positivo para el espíritu. Aprenden 0.5 m á s gu~ nunca cuando sufrimos . LA FELICIDAD ES ACERTAR EL CAMINO -Lo lundamental es que el hompre acierte con su camino, que lo siga con tenacidad, que goce con esa lucha y que sien· ta dentro de si mismo la misma inquletuG que en sus comi¿n· Muchas son las pá~inas escritas sobre el doctor Jiméntz Diaz o redilctadas por él. De uflas y airas entresacamos al gunas afIrmaciones del eminen te clinico desaparecido. UNICA VID;..: LA DEL MEDICO Siempre me ha parecido que he tenido ia fortuha de dedicar me a lo que tiene mayor int~· rés y belleza de;Jtro de las po sibles ~c~ividade.s ,del hombre: la medIcina. QUlza le parezca exagerado, pero no merece la Sugelt¡vo. colorido. pena vivir si no se es mfdico... de gran actualidad: LA ME)OR DE LAS BELLAS ARTES -La medicina es un arte y Z08. una ciencia. E,l su actuación es LOS MEDICOS ESTAN CERCA un arte; para mí, la más excelDE DIOS sa de las aellas artu , pero tíe-Es posible que estemos cer ne que basarse, para poder IIn ca de Dios, porque asistimos al da,!', en una ciencia cada vez momento del nacimiento y de mas segura y txacta. 1a muertt'; pero, como decía EL OJO CLINICO Ritlkt': e T O d lJ S e S t a m o s -El médic:.o que tie'le cojo tan lejos de EI. ... clínico> a t priori- es un maja· CON El HIJO DEL PESCADERO dero. Al cabo dt muchos años de trab;sjo se adquiere UI'l conEl padre del doctor Jiménez junto de experi , ncias qUt s e Dlaz era un comerciante moI nos quedan grabadas. Cuando duto , que no hizo otra cosa I~ vive. la profesión con apa· ha contado el propio doctorslonamlento. se Ile¡a a saber que sacrificar su vida en el tra mucho de los distintos síntomas bajo» de las enfermedades Luego el ¿Cómo futoron los aflos de escuestión de relacionar un cala tudio de Jlmént'Z Diaz? con otro anterior, d~ rtcordar eLos tres hermanos -ciijo un o comparar El «ojo clínico> ea dla el doctor a Gómez Santos cuestión de horu pasadas jun- con motivo de una entrevistato a los enfermos, entreiZado a estudiábamos e n una habita e~los a fondo, Sólo será autén- ción p(queña, a la espalda del tIC o cuando es~ diagnóstico ne~ocio paterno, con luz artlfl se da para uno mIsmo y no pa- cial. la primera escuela fu., el Bell.,di.... de Te".1 y ra (lsombrar al púbiico. EL MEDICO ES UN HOMBRE Centro de Instrucción Co:r:er Ter lenlcCf - El médico es un hombre cial Lisos, tslOllpod,S, cuadros y Iillcs que trata de ayudar a otro hom• AlU iban los h!jos de los co brl. El hombre, con toda su ca- merciantes-u el propio doctor ALPACAS pacldad de reacción, es el que el ~Ut lo narra-o Yo me edu 5 E D AS NATURALES hace al médico. Es muy impar· que en ese Centro con el bijo tante el alpElcto técsÍco, pero del pescadero, con el chico del FULARES g SURI(HS, ¡lIrrugables por encima d e todo son las tendero de comestibles. Ibomo8 condiciones humaI'las las que todos junto •. ¡Fue una infancia PIQUES DE TERGAL predominan y hactn al mtdlco . maravillosal A 1 llegar a los VIRTUD DEL MEDICO aftas del bachillerato nos dis· CALADINES -Mente sincera y permuble persamos.> y un corazón vertido apasionaCOMO LOS ALBAÑILES Ga.a. de Tersal dammte hacia el prob!ema ft· No es preciso recordar que slco y síquico del enfermo que don Carlos Jiménez Díaz, como Te¡ido. p.r. 'ie.t •• sufl'e . todos los hombres de primera LO I~IPORTANTE ES EL fila, era un gran trabajador. Mu· SECCION - En los CUfSOS que doy éi chas, muchas horas de trabajo los médicos de pueblo me ('S. al dia, de 14 a 18 Y casi siem fuerzo en demostrarlu que con pre en su cllnica, en la Clínica muy pocos medios, si se ti'lOe de la Cencepción madrileña. :---_ _ 1 D' 1_ _--: pasión por la medicina y como eVeugo a las nueve o nueve pasión por el enfermo, se pue· y media-contaba el doctor no ALMACENES de hacer casi tanto. en el sen· hace mucho--y a las 4 vuelvo tido práctico, como con muchos nuevamente a mi trabajo. Eso medios. cuando voy iI comer a casa, Maravillo.o. de última moda Magnifica. calidade. fuscia Ma I v a Naranja quemada Níspero Morado Verde vivo Whisky Oe r e s Or o Turquesa TEJIDOS EL BARATO I porque la mayor parte de los me quedo. Enlences viene mi mujer y co.nemos juntos, como antes Iba la mujer del al· bañil a la obra . Exactamente igual Después me paso la larde trabajando y me voy a las 9de la noche. Después. ya en calla, a estu dIar hasta la hora de dormir.' PONIA INYECCIONES PA~A PODER COMPRAR L1 DROS Cuando ya estudiaba medicina, para pOQer -comprar libros ponía inyecciones .. Mil amigos -ha confendo 60 .1 CarlGs-, algunos hmi:iares o médicos que me r.o¡1ocían, me recomendaban enfermos, a quifnes yo servía como pr8ctlc¡¡nff. De esa forma ganab'it algún dir;f ro, que añadí1'i a los premios en metálico que obtuve como estudian te y que fueron a parar al mos· trador de las librerías donde compraba revistas f'xtranjeras y libros. Mi padre no sabía nada dE' esto. Yn no se lo decía> LA PRIMERA OPOSICION A CATEDRA No habla fumplid0 aún 22 años cU8f1do el joven doctor don Carlos Jiménez Díaz se presentaba a su primera oposl ción a cátedra: la de Cllnica M~dica de la Facultzd de Barcelona. El mismo ha dicho que se presentó a aquellas oposiCiones «sin 1dort.lna pl'et~nsión),_ El tribunal1e fui' adverso. Pero la «opinión pública. protestó. Los e.!.tudiantes ma!charon en son airado al ministerio de Instrucción Pública . y hasta don Gregorio Marañón lomé porte activa en el aauntc COII un aro tículo titulado. El resultado de unas oposiciones", -Lo') estu diantes - escribía Marañón-, hartos ya de ver re;>el!rse una y otra Vf'Z la farlla, han protestado ai!'adam~nth. Y más adelaEte decía: ,Lo intolerable es Que algo tan sagrado como la adjudicación de u n a cátedra sea por co!!tumbre entre nosotrolll un juego bochornoso de compadr~8 •. Y en otro p¡>r1ódlco madrlll?ño se escribía 10 1I1guiqnf<?: día~ IPawa íl página última) ¡-------------: EH SAH BARTOLOME Se alquila casa amuebla· da propia para pasar tem· poradas y luna de miel. en calle Güime, 10 Informes en esta Redacciéo ~----------------~ �Manes 30 de MAYO de 1967 Página 7 ULTIMA HORA Catástrofe simulado •.. Resumen de noticias internacionales, nacionales y locales -El presidente Nassf'r, de la Arabe Unida, ha sido investido de plenos poderes pa ra decidir lo que crea coove nierlte, por medio de decreto, pn lo que rpspecta al grave pwbl<'ma dd Oriente Med:o. - Vt:Íntisiete nuevos carde nales serán elfgldos en un Ca ,islorie q u e tendrá lugar el próximo 26 de Junio. Entre los nuevo~ pU ' purados fIgurará el n u I!VO Nuncio Apostólico en España . - Dos movimiento~ sísmicos 1( ban producido en la zona occidental dt' Argelia, sin que .~ tengan noticiu de h \berse ugistrano víctimas. -En el día internacional sin .ccidentu se han producido en E.paña 281, con 9 muertos y Ro!~úbllc¡j 235 heridos. -Una perSCfla muerta y va rías heridas de gravedad han resul ' ado en Gran Canaria en accidente automovilhlieo oeu · rrido Id pasada madl ugada en el ki!ómetro 6 de la carretera del Sur, a la aJtur~ de La Lcjil. -En la Escuela Ofidal de Náutica y M~quinlils de Santa Cruz de Tenerite I~ ha sido en· tregado el título de pilote de la Marina Mercante a nuestro pai sano don Benito Spínola Gon zált'z. --Al nuevo general de Briga· da de Aviación don Andrés As~nsi le ha sido impuesto el fajín de general por el general de la Zona Aérea de Canarias, señor Rute. i Viene de pagina cuarta) ccn:cct:er.cia, por cjerr:plo, de ufla fuerte borrasca qljf' aso ciada a una corriente de chorro del SU!·Otstt', ézr, ~Ó leo G ' acío sa, usoiando leS vívi~ndll!' de Caleta d,l Stbo y Pedro Bar· ba-Ias dos únicas lOCalidades de ia isla. Se tem~ haya habido numerosos heridos, Puestos fn pie Jos servicios habrá de organizars p todo rapi ddmentt'.La Prott'Cclón Civil en t r a rá en servicio, &urglendo Ir.O «Cine AJLANTlOR» pronto la inspección ¡,érea del ugar del sucef o, el envio de m~(jlcil a~, rr écii(os, practican tes, ropaf. mantas y los medios para evacuar a ¡(Js lesionados bieD él Arrf(if~ bi"n a Las Pal mas, ora por vía marítima, aTa por la é érf8 a base df helicóp ter os Cual.to se emita en demanda de socorro, lanto al prinCIpio como al final, para evitar equívocos, irá unido a la f( a s e «Ejército de Protección Civil Las Palméls_ Cine .Co... ~zul. 3 lXITOS EXTRAORDlNA~IOS Programación para la presentt «As Films. pre.entll el golpe más semana ludaz registrado en 1('8 anales del roLII obrll más humana de AIl"jandro bo (.a60n", fie lmente lIevllda a la panta lla. El limpio CO!fZÓn de un hombre primitivo y semisalvaje fue el escudo EASTMANtOLOR Por Ros.al1a Pode5tá y Philippe Le- contra el que 8e estrellaron la inlqui· dlld y la calumnill roy 7 ladrones internllciL/lBl! s en complicidlld con una bellll «gllncho. desvalljlln las reaervBli d~ ore dei Blln Una de IIIS últimas y más memorables ca de Suizll (Autorizada .ayores de 18 aftas) ¡ctuacionEs del llorado Pedro Infante al q~e aC(\m~8ftfjn squí el mE'jor con. lurto de Intérprd ... s mejicano. I')ensllcional estreno cómicol«Mug· Por Pedlo Infllnte, Mllrga López y dial Film. presenta una películll histó GALLOS: Tenerifp, 2; Arreci· nuevo campo municipal se juSarz García rkll qse Be ríe de 111 histOlÍa (Autorizada mayorel de 11 anol) I~. 2 Y 3 tablas. LU·~HA. CA guon lús si~uientes en<:'uentros N ~RIA: Eq Arrecife: Arrecife, juveniles: M'Hítima, 3; T !guise, Un film chec0810vllco que ofrece un EASTMANCOLOR 9; U. NJrte, 12. En Tías: Tías, 1 y Naevo Club, 2; Sa'1ta Ca- Pór Sidnfy James, Amllnda Bllrrie. IIllIrde de técniclI y fantasla in!Ope11; Tinajo, 12 FUTBOL: En el loma, 2. Joan Sims y Kenneth WillillRls Una rabies . L1egll un .adelantado de 1.. IIventuras e~plltiIlJe. piezll mllestr 11 del cine de humor en la que inttlvienen Cleopatrll, Marco An· tonio. Julio César, unlls vírgenes ves· (OLOR tilles, un oonstruct;n de ruedas eua· (Viene de página segundll) drlldlls y un áspid VE'nenOH) pllrll faci- HaciEndo uso de 8U tJ1aravillosa fan tll8ía el Bllrón Munchau8lt!n recorre .ltstrOIl correctores. En estos que tendremos que suspender litar el fina l (Autorizllda mayores de 18 aftas) el espdcio etéreo y va y viene dr la .tías, precisamente, marcharé a el viéje, porque la mayoría de Luna a la Tierra y de la Tierra a la las Palmas para ponerme en 101 chicos !Ion de modesta con Un prodigio de 8enlibilidlld e inter· Ll'nll, después de vivir en nuutro ,oetacto con el Padre VilIén y dición. pretación, que constitu"e el m::.yor planetll las mas inverosímiles peri. pecill8 -Por último, señor Arrocha, hallazgo del cine moderno. «Colum· tlludlar la posibilidad de situar "pos mautros correctortS en ¿abrigan al~ún nuevo proyecto? bia Film8' presentll el marllvilloso Por Miloi Kopllchy, Jane Brejchova y Rudolf Jellnek film de Serge Bourguignon -También se tiene en estu... localldadt's del Interior d~ ¡Autorizada todes los públicos) SIETE HOMBRES OE ORO lA URCERA PAUBRA LA JORNADA DEPORTIVA DEL DOMINGO (UIOADO (ON CLEOPAIRD El BARON fanUSTlCO Mal.lanclo con don ••• .'yor densidad de población. D ~ uta forma, la labur se R~' eeralizaria con los conslguienIrl btndicios. -¿Disponen de algún apoyo económico? -No, aunque ahora vamos a Mceaitarlo de veras. -¿Por qué? -Porque probablemente el 9 . , julio tendremos con,:,entra· aón p'ovincial en Las Palmas. -¿En qué comlslirá? -Será algo así como una reu 866a de cuantos formames esta rdn Idmilia de Radio Ecca, pa· .. Intercambiar opiniones y ca· eocernos más estrechamente. Todos los alumnos grancanarios, varios miles, van a estar .,esente. Pero a los de LanzaIOle y Fuerteventura s t 1 e s "'otea el problema económico . . ra desplazarse. N080tros pen Nmos llevar a Las Palmas a los 40 Ó 50 lanzaroteño8 más duo llcados por s u I virtudes de . .tusiasmo, aplicación y apro ftchamiento, pero siempre que contemos con la ayuda de al· .na corporación oficial. -¿Y de nc ser 2lsi? -Entonces mucho me temo dío impartir a los alumnos lanzaroteñ08 clases d e lDglés y contabilidad, que con tanto éxi to se vienen explicando en Las Palmas, más pa ra ello tendríamos que cor.tar coc! profeSOrt'8 arreclfeños de ambas especialidades. Estdmos dedua n d o gestiones para lograrlo. S I BI LA FRANSCOPE Por Hllrdy Kruger, Nicole Courcel y Plltricill Oozzi. La malicill y la incom prensi6n humen a adultera un IImor /loble y puro .• Oscar lId mrjor pell- SOLAR, 100 metros cuadrados rula c'xtranjerll. Pr@millda en Vtlnecia en calle G .Hcía Escámez, 9 yen innumerJ\bles paíeu Infermes en la misma Autorizada mayore8 de 18 I1110s Se. vende 'EnTA U(MO. nU"'AmIEMlO DE ARRECIfE EDICTO Solicitada autorización por don Carlos Hernández Viera para abrir una .actividad. destinada a venta de dulces al por menor con emplazamiento en la calle Gregario Marañón e cine Hcllywood., se hace públl. ca por medio del presente edicto para que aquellas personas q u e s e considereu afectadas puedan hacer por escrito las observaciones pertínentu en el pla2.0 de los DIEZ OlAS hábiles siguitnles a esta fecha, en la secrdaría de rste Ayuntamiento durante las horas de oficina. Arrecife, 19 de mayo de 1967 PIAOOS y AMAHA (Japón) STAINWEIG (Al~maria) EHVESTAFF (Inglahma) BENTlEY (Inglatena) RIPPEN (HOlanda) REPRESENTANTE para Lanzarotr: Vicente Arma. Stingo. LeólI y (astillo, aúmero 7. RRREClfE Cont040 y plaza. Sociedad de Pesca "la Atlántida n A v 1S O Se pone en conocimiento de todos los asociados que el próximo día 2 de junio se ::elebrará Junta General a las 20 horas, en la calle Alférez Cabrera Tavío, núm. 6 Se ruega la más puntual asistencia. La Directiva �Martes 30 de MAYO de 19ó7 Página 8 EnTREVISTAS DE ~Anun,~ Entra en lo. cálculo. de Mr. Hul»l»ard, e.critor y di. rector de cine americano, montar uno. importante. e.tudio. cinematográfico. en CANARIAS Estuvo en Arrecife o bordo de su yate -Recorl e¡}as en su yate, una a ur.a, con objelo de buscar es cenarlOS adecuados ~ incluso personas que rtúnan condiciones para actuar en los proyectados filmes. En algunas de las islas piensa adquirir terrenol dedicados 1\ Instalar un estudio y vivienda particular, y poster1ormente, de lograrse los permisos y dutorizaciones oficia· les necesarias, mO!1tar en Canarlas unos amplios e Impntantes estudios clnematográfi Hace poco dimos una noticia sobre la presencia en e s t a B aguas del yate de bandera in glesa cEnchantep, que zarpó para Las Palmas después d e varios días de pumanencia en Arrecife M,)!nentús antes de su partida, por verdadera casuali dad nos enteramos de que su capÚán y propietario, Mr. L. R. Hubbard, ~s un hombre verda COSo de r a'll~nte importante en el -¿Han concretado ya el lu mundo cinematográfico y lite gar d ... su posible emplazamien. rario norteamericano Aunque to? no pudimos localizarlo, si nos - Todavía no. habló de él ur.o de sus campa -¿Podrla ser Lanzarote? ñeros. El castillo de San José, escribir cen serlo» ~n 1930 Ha publicado numnosas obra~, de diverso tipo, cuyos h xtos ha cen quince milll nes de pala· bras. Es un hombre políglota y ' de vasta cultura. 21 condecoraciones por acciones de guerra TRAJES PARA CABRLLEROS MUCHACHOS y N I t'J OS Esmeradísima confección especial para nuestra casa _ Ten emos entendido que también es un ilustre madro. -Durante la última confla grllción participó en brillanttb acc'ones de guerra, pos~yer.do 21 medall~s y palmas, como recompensa a sus accion~s como comandante de fragata y otras unidades de Marina Pero el mar es para él un at:-activo per Enormes en manente. Posee, ad~rnás del -Enchanter», otra lujosa fm. barcaCÍón denominada _Avon Su película más famosa «Lo isla del odetuado marco River •. A su bordo ha realiza tesor.,. -Le repito qut.' lo ignoro. Pe · do cruct'ros de reCrEO por todo -¿Qué relación tient. ei se- ro si puedo decirle que, nada el mundü. ñor Hubbard con e, cine? más llegar, se detuvo tn el cas Propietario del antiguo Estado del -Está estret:hamente vincu tillo de San José. encontrándo Maharoj.h de Jaipur lado al mundo del cine desde jo como marco muy adecuado -¿Algún Giro dato (u¡jo~o? hace muchos años. En 1935 co- para rodar algunas secuencias -Creo que éste resulte curio. Infinidad de modelos y menzó a trabaj-H para -Colum de un filme qu'? tiene en estu so. Los Hubbard son propleta . conJiguraciones que le bia Pictures» y er 1946 confec- dio, dunque-añadió-que para rios de «Saint HIII Manor>, an permitirán escoger fá· cionó ) resumió guiones para ello necesitaba conocer los de tlguo Estado del MahaTíljilh de varios y conocidos filmes A partamli'ntos inter1or~s del a Jaipur, Suss~x (Irglaterra) cilmente el traJe que partir de 1950 empezó su labor fortalf'za. Como piensa pasar varí o s desea de dirección, siendo su peJicu Por lo demás puedo manUes- mes('s erl Canaria .. , su esposa la más famosa .La isla del te tacle que Lanzarote le ha gus- e híjos vf'ndrán il verle a estas soro). tado muchísimo, pues se lo oí islas en periodo de vacaciones. Variaaísimos diblljos muy -¿En donde ha rodado? decir durante su estancia en nu· Una bioRrafia, CülliO puedf de actualidad -En varios lugares. princi merosas ocasiones. verse, rica en valor~s y mati pálmente en IdS islas del Caribe -¿Qué podría significar para ces. Así es Mr. Hubbard, un y en Ala:.ka, en expediciones Canarias el montaje de estos norteamerícar,o de excepcional Unos modelos elegantísiorganizadas por él mismo. tos estudios? y singular relieve, cuya lab')r mos, de alta calidad, que le -¿Piensa continuar sus fa-En BU opinión, él cree que en pro de los intEreses econó reas cinematográficas? sería una buena oportunida d micos de Canarias puede llegar sorprenderán por sus ac-Tenía pensado retirarse (es para despertar en el exterior un a tener en el futuro beneficio cequibles precios hombre que posee cuantiosos maycr interés por conocer a sos dectos y amplia resonancia r e e u r s o s económlco~). filero Canarias y una forma eficaz de Ver a ni e 9 a , cuando en Hollywood se supo intl'ns:Ucar la corriente ludsti- Anecdolario de e.a ••. de su viaje a Canarias, reci91ó ca hacia estas islas. (Viene de página tercera ¡ O Americana. of utas de distin tas productora s 15 millones de palabras iltegrOl los ·EI opositor a quien los es· para estudiar la po~ible filmatextos de sus libros colarfs-y, en grnera!, el pú •• P 8n la Ion e • ción aquí de peliculas, así co Nos dijo también el amable blíco docto que ha presenciado de vestir y vaqueros mo en Marruecos. Se trata de interlocutor, que Mr Hubbard, las oposiciones -CoDlfp1úan in una persona de gran visión y q u e sólo cuenta 56 años de justamente pospuesto es el doc • Cami.a. experiencia tU este aSp2cto y ~dad, nació en Tilden (Nebras- tor Jiménez Díaz, cuyo fjHcI Blancos, (uadros, listos, lisas en sus consejos y allesoramien· ka), habiéndose educado eh la cío se re!Juta incomparablemen de coler lo se confía plenamente. Universidad Genrge Washing- ~e superior al del contrlncate Proyecto hacer en (anorias uno ton. Desde muy joven demos- agraciado .• Calceline • Al parecer, y según mdnlfes «meca,. del cine tró poseer extraordinarias fa Cinlurones -¿Qué proyectos abriga en cultades pua el cultivo de las faclones de uno de los miem- O relación con estas islas? letras, habiendo comenzado a bros de aquel tribunal, no se le Pañuelo. adjudicó la cátedra a don Car • los porque era muy jovfn. Menos mal que cuando aún no había cumplido 10!l 24 años con exportador. serio, de toda clase de artículos de se presenta Jiménez Dlaz a nue Lanzarote vas oposiciones Y entonces las gana. Se trata de la cátedra de Interesados escribir a: D' Pa lología Médica de Sevilla. MASDURABLE, LTDA. Más tarde, en 1926, a los 28 ALMACENES años de edad, el doctor Jíménfz Pedro Poggio, 2 Díaz gana [as oposiciones a la SANTA CRUZ DE LA PALMA misma cátedra de Madrid.» surtidos E R G A l» «T E R LE N KA» «T REVIRA», etc. (~T • De.eamo. relacionarno. CASBALLlORO~ :---_1 11_----. EL BARATO � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº708 30/05/1967 Description An account of the resource Periódico Antena nº708 de fecha 30/05/1967 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/058bb2a086bb03d12e185ff337536dfa.pdf 31e4afe0d0732f57a5e0d0357e235f3f PDF Text Text Solicitud para estudiar la posibilidad de explotación industrial de lo Montoña del fuego (Página suplementa~ja) Sabias atómi(os de 12 poíses se reunirán en París "'úm. 707 - Año XV \rrt'cilt' de Lanzarote 23 - Mayo 1967 IIPRESA EDIIORA li!lel 'uldolepe A,lla Hermanos Zerolo, 7 Aportado, 142 Teléfono, 256 O.AiCTOA y fUMDADOR UIlUIMO IOPHIM DiAl Apartad., 32 Teléfono, 516 MPI5II1 LKIL l. (. '4-,m 5EMANAIUO DEPORn'fO-((JlTlIR.I(. 'OR LAS RUTAS DU VINO los vinos de Lanzarote famosos incluso fuera de España MADRID -En E.paña exllllen ya lu llamadas c Rutas del .ino», organizados por organis110. oficialts y particulares. interesados en dirigir el turilmo '.lDbién hIcla nuestros vinos y .utronomi~ Estas rutas tienen l. ventajil de que no solamente If degustan los vlnoll excelen MADIUD GRAn ¡XITO DE AL. FREDO KR .l US En 4(MAnOn~ El prestigioso critico musical losé Maria Franco dict' en el diario madrileño .Ya.: -Esta segunda velada del IV fe¡tlval de la Opera ha alcanudo tanta bri1lanttz como la primera, gracias a la interven ción de dOl figuras que han eonqulatado renombre mundial, d'!jando el pabellón español a a'an altura: Montserrat Cabalié y Alfredo Kraus. Artistas ambos que pos~yen · do el dOll ~recioso de una voz de muchos quilates la man~jan COA lingular maestría y dan 1I 'ullnterpretaclont's una buena dosis de musicalidad, rehl:lSando los efectos fáciln, con lo que salen ganando los autores , los auditoru amantn del nrda4ero arte. Momentos culminantes q u t arrancaron grandes bravos, fue· ron el .su~ñol y la romanZiI de San Sulplclo, que Kf'aus ca.ntó lIagnlficamentfj el dúo del müSan Sulplcio, el del primt'r acto, y el caddlo> de Manon. También estuvieron muy bien en el dúo final. Las salidas a escena fueron ionumerabll.'s, pues el públko no se cansaba de aplaudir a los .Iortunados Intérpretes, cen'rudos en ~ontserrat Caballt y Alfredo Kraus.' .0 tes q\:le se cosechan en diferentes regiones españolas, sino que, a su VéZ el viajere de es tas rutas se encuentra con ciudades y pueblos que poseen un verdaduo arte monumentc 1. Pero hay reglOnes, provincias, y sobre todo la producción Isleña, que tienen excelentes vinos que casi son más apreciados por el extranjero. Asl tenemos los vinos canarios Su recolección es muy importante, y fuera de nuestras fronteras son famosas las malvas!as de Tener! fe y los moscateles de Lanzarote, como vinos dulces para pO:stre. De las malvd~ías sobresalen las de Gorgolla, Orotava y Santa Ursula y el incompd rabIe cvlro d t Las Palmas», moscatel muy claro y arornáti co. Estas vidts dulces canarias toman Jos nombres de Mosca · tel, Malvasía, Li,tán, Pedro Ji ménez, VerdeiJo, Jaén y Vege riega. En los términos de Agu!o, NUEVA YORK PARIS.-Sabiol yespeclalis · tas d2l átomo de 12 paísec¡ y de los principales organisrr:os internacionales sobre la ener gía nu~lear tomarán parte de I 19 al 22 de ~eptiembrp próximo, en la confaencia Internacional de atomistas ql'e t-.ndlá lugar en la cIudad frallct'~a de Aix En - Provence . Et principal teIDa d~1 orden d~ 1 día de esta Tt'ur¡ión s~rá tI estudio de la stgurídad en los reactores d~ neutrones rápidos, rd. igerados a I sonido y que utilizan un tipo de cúmbustible den6minCldo «cerámico>. Estos reactorts, cuya cons trucción se ha Incrementad úl timamentt', ofrect'n una serie de factores dE' st'guridad por establecer, a 10 que se dedicarán los !lsistt'ntes al congreso. Chipudt', la Gomera, Palmar e lcod se producen vinos de pasto, tinl.os en su mayor parte, ~on fuerli'l ah:ohóllca de 11 a 12 grados, que St' sue len enca· b»zar con alcoholn vlni c 0 s hasta alcanzar los 14 y 15 grados. Los blancos acusan más alta acidez tarfárica, ligeramen- Diez mil variedades de te m~nos alcohólicos y, por tanto, más apropiados para mesa. rosas en una Loa caldos de Gomera, Hierro T A RRAGONA.-los grandes y La Palma se obtienen de vides tintas llamadas NI'gramo - éxitos alcar ,zddos por la prE'sti ~iosa Enljdód Cenl~o de Lec sel, Tintilla y Vermej -reía tura de Reus, con sus Concursos Exposiciones de rosas, al cOlrer de 103 óños hin qyeda do superados en t'l vigésimo Concurso, que ha sido realmen te extraordinario, presetilndose en el teatro Bartrina y depen d.::ncias antjas al Centro más d e 10000 resas, muchas d E' .. lIa ll , fj~mpJaTes realmente ra ros y rle belleza sin par. En el pasado año St! exDicha gran car tidad de ro sas se ofrecen debidamfnte cla portaron SOOO tonela- sificadas por nLmbres y con· das de pescado al juntos, lo que da idea de la In· gente labor de los organizado extranjero res que cuidan en la exposición MADRID.- Es continuo el dt. la que hasta los más mini auge se la importancia de mos detalles, sit'r'do aquélla vi ' sítadíslma. Canarias en el sector pes quero. Sun numerosísi m o s los barcos que no sólo uti INGLATERRA Iizan este archipiélago como base de acción. ,ino que su Toda. la. ol»ro. "e Sh.lee.importanda como punto de peare imprc ••• en 1 .¡nuto desembarco de pt'scado au · HARLOW (Inglaterra). - Una menta de año en año Al an . compañía briTánica ha declaraparo de tal ~Huación, la in do que babía dls'!ñadc una má dustrla consuvera canaria Sf quira qut' puedt' Imprimir todas está desarroliando de forma las obras de Shakellpfare en increíble. Du/antt' el pasaco poco más de un minuto. año de 1966 fueron algo más Trabaja de la misma manera de 5000 las toneladas que que una grabadora, pero sin de productos conserve r o s cinta, y puede imprimir de 5 000 salieron de las Canarias para a 10000 caractert's por se~un­ distintos mercados interna · do Y se espera conseguir la clonales, siendo Ghana el impresión de más de 60000 ca primer clientt y Ict'go Polo racteres por sfgundo. nia. La máquina, todavia en fase Exposición Auge de la indu.tria con.er• vera canaria Uft c"i*eft cad" 1) Ao"as I NUEVA YORK.-Durante el año 1966 se cometió un crimen en esta ciudad cada 13 horas, según datos facilitados por el Departa.nento de Policía . En total se registraron 654 muerles violentas de las que 38í cor , espondiercn a las oco rridas en riñas en las calles neoyorquilJas y el resto a las personas que fueren as~sina· das en sus respectivos domiei lios . El mayor pnrct'nt!!je de crí mene" corresponden a Manhat tan con 257, a los que siguen los distritos de Brooklyn con 231, Brol1x, 90; Queens, 50, y Staten Island, 8. ~PISIl a pagir.a luplementlHill) �Pagina 2 Zarparon para Bathur. y Dieppe, re.pectivamente, PROYECTO lo. mercantes alemone ••• Immer» y ··Lothar» De reforzor el ser~icio , aereo en verano llego do, de puertos exironjeJos, de dos barcos frCincfsfs y un yote inglés Por distintos causas entrorcn de arribada fcrzosa los vapores .Islos Canarios» y «Conchita Suárez~> toneladas de fuel-oil, siguió rutar La motonave "CostiJ Africena" trajo y JJe,,-ó merCiID- QProcedía de Sallnetas (Oran Canaria) cía a la PenÍn!)uJa Jornadas de buen tráfico las regia · EL CASO OCURRIDO lA UN rradas en la pasada semana, con la MERCANTE CARGADO DE entrada de varias unidades i xlranje· CAR ON ras y otras nacionales de sltura, que El puerto e8 siempre fuente d8 hep r :;porcionaron ¡rlJn animdción " J puerto y los consabidos problemlls chos CUríOtiOI Uno de ellos ha ocu, rrido al mercal,te eapdnol-Ialal Cana de atraque . rias', que cuando se dirigía desd6 San Esteban de Pravia a Puerto del FINALIZO SU DESCARGA DE l(olario con un cargamento de caro HIERRO EL ALEMAN bón mineral, perdió el combustible de .U8 tanqueli y el Rceite (co." que .LOTHAR· Ya informamos de la arribada, día,; el t:apitán no se explíca ya que rellepasados, del cuguero alemán -Lo· muon en el pu~rto asturiano), viénthar., que había llegado dE: La Spli- dose obligado a fondear f¡ente a pla · zia con un cargamento de hierro en ya Hastián, en espera d", que URa motránsito para ei Sáhdra . Desde Arre tora le Ilevi1se desde ArreCife 2 bido cife fue despachado para Las Palmas, nes de gal- oil y uno tle aceite, hasta en donde cargó una partida de toma- lIt'gar a n ut'stro puerto . A,¡ io hizo t';8 para el puerto f rancés de Dieppe. me!!ia hora de,pué~, atracando en el comercial en donde se repoltó para MAS CEMENTO ARGELINO en seguida continuar viaje a P'uerte . I!N OTRO BUQUE ALEMAN ventura Total, que pese il ir cargado d 8 Otro buque alemán que nos visitó combustible, tuvo que detener la nala pasada semana fue el -Immen' por quedarle sin combusti· (coincidIó en Los Mármoles atracado ve~ación con el -Lclhar.), llegado de Orán, hle . Santa Cruz de La Palma y Las Pal- OTRO MERCANTE, ESCASO mas, clJn una oartida d~ 24.000 bolsas DE CARBURANTE de cemento de hbriuGión argelina El viernes habla pasado frelite a Este no trajo polizon!'s Arrecite el mer.:ante eapanol .Con· Por sus consignatarios en estil pla (hita Suárez>, que antigUAmente se za, don Matías Garelas, fue despacha- IIlSmo .Guanche» cuando era prodo en lastre para Bathurll (Oambia), piedad de don A,varo Rodrigul'z Ló despuéi de efectuar IUS "peraciones pez, de Tenerife, pero al ler torprende de.carla, dido el sábado por el duro :empofal dil Norte, entró de arribada forzosa OTRAS UNIDADES EXTRAN en nuestro puerto. Después de toma. JERAS Las otral 3 unidades de bandera extranjera, fueron lal siguientes: -tie du 'aysar,ts tlran.:éa) de Dakar para la pesca; _Donibane., de Bayona para la pesca,y un yate cuatrimarán ingl4a, de cuya arrihilda informaremos en próxima edición . AGUA KRYSTAL Du ..o tempo .. al del no .. cleste con I»a .. co. ele a .... il»acla El fin de semana se ha caracteriza· do por la producción d@ un c1á,ico temporal de la brilla, que ha caulado, como liempre, trastornos en la nave· gación, particularmente a 101i numerosos pesqueros que se encuentran en la costa africana, que de esta !orma se han "isto en la necesidad de inte'rumpir sus faenu, una. navegando a la capa y otras refugiándose en puerto. cercanos. En Arreclt~ entraron varias unidades de la flota ínBu'ar y andaluza. NAUP'RAUIO DI! UN B4.RCO SU PATRON SE SALVO NADANDO El sábado embarrancó al Sur de Agadir el pesquero .Agulló Araionél", salvándose sus tripulantes al utilizar balsas neumáticas con las que pudieron Il~gar a t:ura . El patrón. sin embarlo, no abandonó la amba!cación hllta las 2 de la tarde, en que le lanzó al mar diciendo: • parir bien o para mal lae arrojo •. Después le IUpo que pudo ganar la olilla,nadando. Desde que ocurrió el accidente ji· cho patrón, llamado Francisco Oar· cía MOfagues, dE" 32 anal, soltero. sufrió un ataque de nervio" y no había forma de convencerle de que saltara, pues el barco, semihundido, ya no habla esperanzas dE' salvarlo. Incluso, cerca de la proa, con el a'tua hasle la cintwra, amenazaba con una barra de hierro a quien se le actrcaba. Por fin, como ya dijimos, a las 2 de la tarde, todo le lolucionó favorablele. y le diligla a Motril con una partida de aullalo amónico. EL .COSTA AFRICANA, CON CONSERVAS PAR;' EL EXTRANJERO Otro mercante que recaló la pasada semana fUi la motonave _Costa Af. icana. que alijó una partida de mat~­ rial de empaquetado para la industria local, cargando 5 000 cajc;s de conlierVill de pescado para Liberia y Ohanll, con tranllbOldo en Las Pal mal. OTROS Mf!RCANTES DE ALTURA T/lmbién tuvimuI en puerto la se· mana puada (2 e.calal) Ifl frigorífico cPuente Ca.trelos», que trajo mercancias dt B..rcelona, lI~vando 50 tonelac:lu de pesca aongelada para Ma Ilorca y 100 de cebollas y tomates con destino a Buce/ona . Asimiamu escaló el cPnlensa •. que zarpó para El Aaiún con IIna partiáa de hierro dejada por \tI !:Ilemán _Lothar> . El .León y Castillo. entró de Port Etlenne y eáca/ah con plJlaje, V el .AI cara. fue de.pachado para Güera con un cargamento de aal Otro. 9 folclcer para Iberio Es posibl~ que en JlJS meses de ógosto y set'tiembre la com o pañía lb\: rió sí,úr un Convaira mediodía. f!1 el servicio aéno Las Palmas · ArrHife, con I.res frecuencias semanalH, (cn ob jeto d e descongestionar tn par· te la notable coogeslión de trá lico que se n ' gistrf:l 1"1' es" épo ca. Sobre el pariícula : 82 vientn realizóndo los corres;cndi. ntH estudio:-. por el delegado de la Compañía en Lanztii cte, Hñol Vila . Se tienen c!lprranzas en el 102"0 de rec;ultados positivos . Antes de fin de año, otros 3 fokker para (anarias La oficina de Iberia, en Ma ddd, nos notifica que antes de fin de año se destinarán a Jos servicios Interinsulares del archipiélago 3 d <i' los Iluevos • Fckker 27" que la misma aca ba de adqui!ir en el fxtranjero Con ello se l"xperlmentarán im portantes mejoras en las líneas aéreas interinsularf'p. LOS DE CABOT /l JE Entre 108 cabotaje destacaron el -Serrucho., que IIrgó de Tenerif¡¡ con a.,,,lto; -Puerto de AlpirOZ., ron hierro y otra8 mercancías, también de Tenerife, y -Ro,ita Solefl y ,Lanes· tOia., con carga generl desde Las Palmas. ZARPO EL Y HE .ECHANTER· BUZON DEL PROJIMO áOftatilJos Iceci6iáos UUt-IJOS E,te ha .ido el t - ático más saliente, al Que hlly que anadir la 8alida del yate iHglés cEchantera. que antes es· tuvo varias horas bllflovente a n d o frente a Lanzaróte antes de partir para Les Palmu. De las 4.000 pesetas solicita' das para la colación de un aparato en la garganta que le permita hablar, destiDcdo a un pescado! modesto, ya h .. mo8 recibido 2 200. te las que 700 procedían del caso anterior, 1000 de un donativo anónimo y otras 500 de doble donativo arónimo (dos fqmillar~5), er· trt'gados ambos la pasada sp· mana al párroco de Arrt>cíft> RvdCl . don Ramón Falcón. Por tanlo, sólo quedan 1 800 que esperamos obtener esta ~e· El viernes por la no< he, rant~ más de dos horas, actuó mantl, pues el aparato ya h3 en la terraza del hotel eLos Fa· sido comprado y se encuentra 1'Íonfl. el g~ u p o infantil de en Arrecife_ Educación y Descanso del pueblo de Tías Su fxhlbidén fue muy brillante y aplaudida, has ta el extremo de que algunos Se nec~sifa. Razón en viviendas de los bailes hubipron de ser de la Caja Insular de Ahorros repetidos, ante las 60 penonas (playa de El Reducto), Averida que formában el auditorio Los de la Mancomunidad nartidpantes recibieron obsp· bloque A-1°-B quios. Actuación folklórica en ~Los fariones» eu Sirvienta �M.mll 23 d.. MAYO de 1967 Páitna 3 Colaboradores de «RNTENR,. L¡YiNDO LA PRiNSA Se pretEnde erigir uno fábrica de cemento en lo Un belga en Lanzarote , Costa Brava Por Pedro Padron QytYtdo Dudt que u sale de Arreci1- hacia el inttrior, e.stnndo SUI playas y caletas por las ".rias piltas qUl poset', le nos u .. pruentando 11 la vista pa· !lOrallJaS maravillosos, de s de !.I a¡UlU verdea que se mecen luavtl en SUI CosldS ribereñas hUt4 1.. montaiu más altas d~ la ¡.Ia, o en el interior de IU tierra, al peottrar en la misteriosa Cueva de 101 Verdu. U ~.~ tarde cualquiera; la t i coeida t i de mucha lUI: con una delicada brisa para hacer un "corrido por la parte norte de Lanzarote ..Mis amigos, oriuo dos de la Normaodia (reeíén Irancna, cuna del famoso Jean de Btlheocourt), uentados duo de bace a leún tiempo eo Arredre, ya conoeen l. isla e\1 to dOI sus aspectos; se deleilan eoo IU .«lIua, con la puca en .al playas y con la amabilidad de IUS habitaq~u. Han prodi¡ado tanto ¡US (D cantos a través de cartas y fo Iofraflas 11 un buen amleo de ellos, que pue a I u intenso .abajo de iadustr!al en Brult las, 110 ha dudado en y,.nir pa re conocerla, quizás con mira. "nlticas o con deseos de vi rirla en algún periodo del año, 'ayendo uf de la vida 2:litada d. una eran capital para dishtar de la belleza y a la vez '~ner una vida placentera, se te al acelfrado vivir del .uodo. El do volcánito que parte la carrdera del norte antel de Ta lliche, e s su primera admlradón; la negrura de su colorido n contraste con el rojo de las c:6nlcas montañas ltjanal o los calUyo. verdes de sus máree- "n .... Pasamos por Tfluilf, conlnaptándo dude lejol el cuerio sdorlal de la Villa y en lo allo del cerro el cuUllo de Gua •• pay, para adentrarnos en la carretera hacia Haría, y ad lIe· llloS a la vista del valle del al paso, donde un reciente Paredor construido con la mejer wltló" y estile, valitndosf de lo aoUeuo. productos recogidos n la vieja soltra inlular para onr belleza }' continuar nuu Ira rica tradición, nOI propordona una panorámica admira· .... Dude él, cali a la derecha , a lo lejos, la cOlta de Arritta Miada por el mar en luave delceclo dude el lugar donde ntamos; al centro Haría, con la rica vtga, su palmHal frondOlO y el blanco elucio, dubcando su nuno templo de fi moderno eltilo, y a la izquitrda el vallt de Temisa, donde sus montañal han sido esc¡lona· das COD cultivos, gracias al espíritu emprendedor del campesino ll\nzCHoteño, para adornar IU ne¡rura con el verdor de las vides. Ducwdtmol del valle para atravesar la vtga de Haría, lo mando caminos que circundall fincal con bonitol y vdriados cultivos, para cruzar montllñas de picón nacidas del voh án Corona y, lIe2ar a la vllta de El Río, donde la visión t i In· descriptible. E I mar verdoso, trlstalino y transparente: la costa di> Lanzarote roja, salpicada co:! sus lOmensu sall na I y Punta Farlones, que al decir de A¡zustin de la Hoz en IU libro .Cueva de los Vtrdes- s o n: .formldabltS basaltos, ,i¡an' tucos tumores en la CitTOe del suelo,. En (1 fondo la isla (le La Gra ciosa. con su play. bllnqu( el na de salpicado cuerlo y la Caleta del S,.bo con su peque ño mUflle, donde le mecen 111 barCal empujadas por la luavt brisa marinua Más lejos aún, a!go esfumadas, A1tczranz,: y Montaña Clara, muy rocosas y elevadas. I:!n este lugar, el amigo visÍ tantt quedÓ emocionad •. S e había Id(' saturando de btlleZll terrestre., de cultivol en "xtrañas montañas, d e casas solarieeas sombreadas p')r 101 Intensos y floreados bu¡zanvlIlu y, ere o que penl'Ó que no podía en-:ontar algt> tan dlk rente como bello, y su admira· ción fue narrada con las mejoru frasea de su idioma nativo (xprtS8odo que dupuél de ella vista, tan rica en colorido y perspectiva, cootrastllda estre el mar y las illas, contemplada al borde del verdoso acantilado, no t'r.lstiría nada más que pudierll relegar a tan extraordinario panorama encuadrado en un marco de bellu8 subllmt Pero cuál no sería IU sorpresa, al adrntrarse en la Cueva dt los Verdu y recorrerla tn toda su longitud, cOfltelD piando !UI múltiples coloridol, sus depresiones naturales tan variadas tn estructura, ti ambltnte dentuco con la mÚlÍca que le percibla, qUe él solo, constantemente, iba repitiendo IcEs unique dans le Monde,1 La emoción y admiración le reflejaban en 51: rostro, sonro· sado por el sol recibido tD la. BARCELONA.- De e proyecto de atentado turístiCO) calificamos e, plan parcial de orde nación de un sector de terreno liIue afecta a Sitges y Begas, y dondt s f: quiere instalar una fabrica de cemento. Recuerda el periódico que ha ce un año ya o;e h"blaba de: proyecto y que se alzaron vo· eu alarmadas. ¿Cómo es posibl"" que en el bello marco de las costas de Garraf, vaya a alzarsE' una nue· va fábrica d ( cemento, q u e arroje sobre centros de atrae· c1ón furíatica taft hnportantfl como secuela natural pt se a todas 188 seguridades que pue- Agua Kry.tal dan d.ru y pele a todos los avances de la técnica de las in s talacionell industrialrs de este tipo? .Hemos pudido el tino a 1 punto Qt arrleJgar nuestras sa. sea das inveraionf~ turisti c a s que ute verano están Icredi tando ir por tI mejor de 108 ca micos con un nOlftbilfslmo incremento de visitanfes fxtran I .. ros, i1 cambio de la instala ción de una planta industrial parill la que lob'an emplaza mlentos il lo largo y ancho del pals .• TeTminlll señalando q u e la cuestión ilfecta a todos y que la Diputación, 101 Ayunt:ll1lllen fOI y los particulares deberfan pronuBclarst' en contra del pro yecto. (De cSolidaridad Nacional-, de Barcelona) ~-------------------------------------- Novedad •• VAIHI Siempre es selecto en jerseys, rebecos, Kubolos, calcetines Sto Michoel y muchos otros marcos PIUlO IU IOSUI. lfl.rlntlf".) ..IUln (lllm.te) ~-------------------------------------~ EL I JA LO M EJ O R••• !! Pida •••empre CIGARRILLOS GOYA y REGALIAS (P.... ,'¡In luta) __ ~ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _I �Mitrte~ 23 dt> Págioa 4 CARREl soca l MAYO de 19ó7 'e ..¡yi"." "e S.n ' •• non". Del 30 de mayo al 4 ele junio, Semana de la Juventud FRANCISCO MATA LLANA (ABRERA Sincera y profunda conster nación ha producido el falleci· miento dt'l fdrmaceático de esta plaza don Fraoci.~co Matallana Cabrera, acaecido en la tarje -del miércoles, tras grave enfer medad, cuando sóio contaba 51 años de edad. Don Fratlcisco Matallao<.. ocu paba actualmente el la' go de presidente del Cl:ntro de }oida tivas V TurÍ'imo de Lanzarote, y con anteriorldad habld sido presidente del Cabi:do Iasular y del Cdsino de ArreClfe, d~s empeñando también OlfOS CM gos públicos y sociale'- en di ferente'J épocas. Hombre de exltaordin a r i a personalidad, de grandeli virtl.del humanas y de vida tj~m plarísime, tanto e" el terreno profesional como en el privado, destacó po~ el leC!1 yacendrado amor que profe~aba a su ¡s ' la nataL a la qu '~ prestó muo cho~ y valiosos ser~'icios por todos reconocidos. E'a adf.má, persona de trato exql!li'sito y cordía!,dispue¡to siempre a ayudar a! prójimo, principalmente a l necesitado, narlendo de ahí ~u gran popularidad y la verdadera estima· ción que le · profesaba toda la ciudad, ir.cluyendo los más mo El próximo ••• (Viene de pagina Quinta) rez están logrando la consa- deslos y humildes. Con la muerte de PdCO Mdta. lianc, Lanlarote ha perdíao a uno de sus más ilustres y que ridos hijos; por eso, la isla en tera ¡lord ~n silencio la hora amarg'l de su ausencia aterna. R~Clbd su familia el testimonio do¿ nuestra sincaa y &filUda condolencia, que es también el de A'recHe y toda Lanzarote_ EL ENTiERRO Tor1<t Id Ciudad rindió el jueves un úllimo y unánime tributo de re c uerdo v dolor a la me moria d~ don Francisco Mata· ílana Cabrera en la celebración del Bet" de su s~pelío que tuvo lugar a la 1'30 de la tarde con un numerosísimo acompa ñ a rnimto de per~onas de todCls las c:aSt~ socié11es, muy pocas veces ob'wrvadO en casos aná 1-.12('8 También se dl"splazaron de Las Palmas algunos de sus amigos y compañeros_ Tras la carroza fúneore mar chaban sus más CHCllnos Iz¡miliares, entre los que figu!'a ban varios de sus hijos, sf'gui dos de todas las primera!! aú tcridades isleñas. En el féretro apareclan cerca de 20 coronas, ~ntre ellas una del Cabildo Insular y atraen· viada por el Colfgio ProvinCIal de Farmacéuticos y Cooperati va farmacéutica de Gran Ca· narla. El cortejo fú lebre se dirigió al tempio parroqnial d e San Ginés en donde se ofreció una misa de Corpore Insepulto, hal1ándese el sagrado r~cinto too talmente lleno de fieles. Su cadáver fue conducido a hombros durante la totalidad del trayecto y recibió máll tarde sepultura en el cementeriD ca· tólico . Fue una jornada de tristeza y luto vivida con emoción proción profunda por todo el pue blo arrecifeño, en su postrer adiós a este hombre que en vi da f u e intachable caballero, perfHto cristial'o y honra d o ')2\ triota. . Descansa en paz, querido e Inolv!dabh~ Pace, y que Di08 te Raya acogido en su santo s"no gración de un artista c o m o maestro •. Viene encantado de su estancia e!~ Méjice, en don de permaneció durante 35 días jrvitado por un hijo del tX presidente Avila Camacho, habién dos e alojado en un lujosc' hot¡>l de Acapu!co. Dijo que la ca. pital azteca es UDa ciudad de extraordinaria categoría y gran dlosidad, ~x¡.,tlendo allí un per fecto s Entide de la arquit~ctura r la urbaniz!\cíón, de la que es vivo ejemplo la fabt:iosa dve nida de los Irsurgentes, de 38 kilómetros de lon¡!'itud. También posee Méjico un mu seo antropológico considerado como el mejor y más completo GUITO del mun(1o. En fstea días Manrique s e pondrá en COtItócto con las autoridades, para inidar obr a s artísticas de ambientación en el r.,meos del Agua, mirador de d. cu ... to d ......., .... xc.· El Río y molino de las cTune- le .. t ..... do l1li. u •• , SE VinD¡ ras. de Guatlzf.l y para prepa- p." .u .... d. l1li •• u , ... pi.t.rar los estudios sobre la crea· I.. ' ..... u C.... I.j •• 3' ción del museo de arte c.ontem· poráneo en proyecto. MOBILIARIO .¡. Se vienen ultimando los peparatlvos para la celebrél<.ÍÓn de la (S~mana de la Ju Jenlud», que organiza la n,.¡, gación ¡'-,. sular de Juventud€s, con motivo de su p11rcno San Fe rnando CONCURSOS Y COMPETICIONES El prog rama l8 amplio y nutrido, Iimi!á ndonos nosollOS a señ~lar que oábrá concuClio litfrótio y dt muraluj prutbas deportIvas, tales c,omo baloncesto, balonmp no, balonvo!to, fútbol, lucha canaria y atletismo . Tambi,én h cl br~ competiciones de ¡urges recreatívo~: aje· drn, plrJpon y demas, y otlos intHe~al¡t t'S rúmercs. CICLlSMO y TRAVESIA DEL PUERTO A NADO Especial relifve se prop (la dar a .la celrbración de un circuito de cicilsmo, en el jDtel ior de la ciudad, que sin duda ha de constituir un éxito y a la traVEsía del pu~ 1fo ~ nado esta ú ltima en categoría juvenil e infant~l. ' Loa jóvenes que desHo incJibiTSf ~Il H)¡ S Gcsúltírras como peticion~s han de ha cerio a la m~yor brevt'dad posibl", en la Del~gaclón de Javentudes o en el Instituto df Ensf Aanza Medía. Todo, pues, se halla ya en mar< ha pata el inicio de la Ua:naCla ·S~maFla de ia Juventud., cuyo éxito está flTlI"fl'l"ido en I02 r ar el nuevo Delegado Iílsular don Jaime Morales T·x · ior. Riel.. «G E F 1» DECORACION Ponemos en conocimtento a Jos du~ños de hotele!.!, residen· cias, bungalows y casas particulares Que tenemos en exi6tencia el material suficit'ntl' para reali· zar toda clase di! mf)(jtaj" de rieles y talleres para la COBItcclón de cortinas y colchas de tela en todos su tipos. Además cOllfeccionamos la cortmas de plástico (rematada electrónicamente) propia para baño, en las medidas slan dart de 1 85 Y 1'35 Pedir informes en L\:lis Morote, 6 o llamando al teléfono, 567 - ARRECIFE noveclacl., .VASHI. Si~mpre es _electo en conjuntos d.e las marcas Sto Mlchael, Donbros, 8airna Wear, Gardiner ea lana ingleBa y marca Anry en lana itaUana IUEClfE (l.at,rote) PUEIlO DElIOSallO (FllrtlYlltlra D. 5. P. EL SEÑOR DON fRAnCISCO MATALLAnA CABRIR! (FRRmRClUTltO) qll f,lIeció ea Arrecife, a 111 51 aios 4e 14.4 desplis de reci.ir las Santos Sacramlltós , l. Beadicié~ Apostólica Su e'pOIB, AOna. Pi!lir Herl1éncfZ de LorelJ:to Mutloz; hijol, le· tlorlh. Maria del Pilar, FranciHo. Alfr~do, Juan Carl08, Carmen Leonor, R.sll'I~ y María de los Angt:lE's; madre politicll, dona Pilar Munoz SamanH go; hermanos, dona Rosina, Sfnorits Maria Sole. dad, don. Manuvla, dona AdeliIJ8 y don Alfredo y de-más familia: IUI"" " SIS o.id,iis g persa... ,i.~es.s 110 orociía plr el eterlO 4"colso 4e su al., ,se sir..a asistir .1 FUNERAL q. ti slfrasio 4e Sil al ... se lirá .I¡DI. MIU(OLlS día 24, • I.s 8'15, 11 I~ ,,,rroqui. ie S'I 'iaés 4e Arrecife,per u,o f..1r les ....4.rll ,rofua4'lIelte .sr,decides RRRE·C tFf, 23 DE M6YO DE 1967 �lr\artt's 23 de MAYO de 1967 SU PLEMENT ARIA CABILDO INSULAR Importante. acuerdo. adoptado. en la. última. , •• •Ione. • Consignación ae 300 mil pesttas para el tidor (Jt 1. V. rtpe~ • E.hulio ,ara l. creació ..... un cen.orcio con .1 .yuntami ... t. ~. Haría. • 'edienes ene.miaad.s I l. construuió. de ,i,iea~as a fa.¡lias h, ..ildu. • COI destino La tercera fase de electrificación insular: 4.200.000 pesetas. En la tard~ del dia 10 del lIC lual se ct'lt braron t'n el Cabil· do Insular de Lanzarote dos se.Ionu plenarias, una l. ordina ría y ot~a extraordinaria, bajo la presidencia de don José Ra mfru Cerdá, con la a.tsteflci4 de la totalidad de los leñores cODsejero~: don AnhHiio Alva· rez, don Antonio Carrión, don José Gonzálu, don José Cabrer., don Ginél dI! la Hoz, don Vicente Guerra, don Gaardo Morales, don José R<'IluHa y don Agustín G Hcia. Concurrió el ufior interventcr de Fondos accidental don Agustín Miran.a y dio fe del acto el secreta rio generil! de la Corporación don Antonio Mariano MI!lán. E n el jespacho ordinario, después de aprobada tI acta de la suión anterior y quedar enlerado el Pleno de las princi p a les disposlcione. dictadas, asl como de divtrsas comunicaciones oficialel> y asuntos de trámltt se adoptaron los si· ¡uientes acuerdos: Expresar el sentimiento de la Corporación a la Rvda. Madre Superiora de la Comunidad de Religiosas de los H~tablecimien ' los Benéficos por el fallecianento de Sor Lucía GQozálu. A la vista de un escrito releUvo a la ddensa de la pesca, l ' acordó apoyarla y dar tras lado del mismo a las principe lu autorídades prov!ndalt'1 e huularu, asi como a la direc ció, g !'1era! de Pesca Multima Se acordó apoyar el prQyecto de establtcimiento del servicio d~ helicópteros entre las ¡llu Canarias, conforme il es· tudio presentado pGr la empre sa cLineas Aérea~ Iasularu·. Se f"cultó a la presidencia para solicitar de don Rodolfo Urbistondo, subdir4l!ctor general de Obras Hidráulicas, la realización de un ntudjo geológico en la zona térmica de las Montañas del Fuego, para un conocimiento exacto de las posi· bilidade3 de industrialización y aprovechamiento de la misma. Se acordó la edición del fo Ileto .Tubos volcánicos de Lanzarote. La Cueva de los Verdes., aprobándose s u presupuesto, acordándose poner a la venta los ejemplares de tan in · teruantt8Ima obra de la que es autor don Federico Macau Vilar, al precio de 35 pesetas. S e designó u n a Comisióa conltituída por los señores Al. varez Rcdrlgutz y Garcia Márquez, en unión d\"I secretaT'Ío general, para que conjuntamente con los repruentantes que d e s igne el Ayuntamiento de Haría, se proct'da al utudio y redaccló. de la Memoria que servirá de base a la conltituclón de un consorcio entrt ti Ayuatamit.nt6 de Haría y el Ca· bildo Insular de Lanzarote para la fxplotactón, desarrollo y des envolvimiento de las riqutZas turbticas d~ la zona norte de la illa. D. l. P. LA SEÑORA DOÑA LAURA FABREGAS TEJERO qu. falleció e. LIS Poi ••••141.12 4e Ma,. lIe 1967, a les 33 lÍes 4e 14,4, ~"plés de r.d.ir los SOItes Sacrallutos , l. B.. 4ici'. 'postólica s~ acordó efect1:18r la corres pon diente couignación dt" 300 mil pesetas con d~stino a con· tribuir ute Cabildo a la instalación de un repftidor de tele visión en montañi2 Mina, que p~rmita una mejor rHepción de las imágtnes y de los programas de T. V. E Se f \cultó al señor prel>idente, para que se dirija al dLec· tor de las Escuelas de Magillterios de Las Palmas, a fin de que en el año &clual se tra!lla· d.-n los tr:bunales de dit has escuplas para efectuar los E'xám1'0I'8, en i2ual forma que en 108 aRos anterioru. Quedo, a~imismo, facultado el presidE'nte para la contratación de 101 locales rn que ha· brá de instalarse ia Agencia de gxtensiór. Agraria, coocedlda recientemente por el Ministerio de Agricultura para esta Isla. Fueron aprobadas las recti ficaciones del Escalafón dt' Fun~ clonarlos y del Libro de Registro e Inventario de Bienta de la Corporación insular. Fue ap'obada la certificación de obras nú:nero í de Caminos Vecinales y las cut'ntas de valores independientes y auxilios dlt'l presupuesto de 1966, así como las de recaudación, en voluntaria y t'jecutiva, del pri mer semestrt' de 1966. Fueron aprobada, dos propuestal del vicepresidentt': En la primera le acordó, por una' nlmidad, adherirse a los actos de homenaje que en honor del insigne escritor dOla Benito Pé ru Galdós, se celebrarán en Las Palmas con motivo del 124 aniversario de su nacimiuJto. En la 8~gunda, después dt encomiar la importar,tísima y meritoria labor realizada por la Caja Inlular de Ahorros, Que a redundado en tantos beneficios de todo orden para la isla de Lanzarote, dirigirse a dicha En tidad al objeto de ver si es posible la promoción y construc clón dE' un grupo de viviendas de tipo mod\'slo, qUE' palien el agudlsimo pr()bltIr.a de la vivienda no solamtnte E'n Arrecife, en que es más acusado, sino en los pueblos del interior. El Pltno, aprobó la propuesta por aclamación, considerándola acertadísíma y facultando al Su familia. .II61M • SIS ••ist14.s I pUsalO' pi04eso. ••• .rlCió. par ,1 ,tero. d.Kal.. 4, SI al•• I SI sir". asistir I la MIU que ,. Slfralio 11. SI al •• se dirá .1 MIIICOUS 4ía 24, o las 6'45 lIe l••oia.o, •• l. parroqlio 4e Sao 'i.és 4, 'rrecif., par ClIO f.,.r les qllúrí. prof..4•••• te 11,,4eci4.. ,.RRICIFI, 23 DE MAYO DI'967 Tocla. la. ol.ra •••• (Viene de página primera) ('xp~rimental, está siendo desarrollada para aplicarla a 1a constantemt'nte creciente información que proporciona el mode:-ní-ímo computador, dice la compañía. presidente para la rtalización dI:': ¡aH gestiones oportunas, por la importencia que en la UIOlución del problema social lle ne la construcción de tal grupo de vivit"ndas. En el despacho extraordina· rio, Me aprobó fl proyecto de presupuesto fx1raordinario Plan de Obras de 1967, que comprende la ejecución de ,Electrificación de /a isla de Lanzarote, tercera fas,., tn la que le encuentran incluidos los tendidos de alta tenaión desde Tahlrhe a TfguiSt, Tes,¡uitt, Gualiza, Mala y Arriela, así como las utac!onts de tranaformación dl' San Bartolomt, Tfa., Tinaja y Y"iza, ascendiendo su importe a 4.'200.000 pes,.tas. REPORTER AGUA KRYSTAL La isla Graciosa ... (Viene de pálina últimllj ya se sabe que la gente va to mando miedo a lo descomunal, u lo mur pregonado. Los cartelu rtclamadorl'S pint 8 r á n 11 Graciosa con ruboru, con un cesto al hombro lleno de memo brillos y nalul o cosa así. Para Graciola empIeza una vida nueva, llena de si¡nUicariODU pt'ro como ella tiene ptr f1lu propios relucirá siempre ei idulümo de IiU btllua naturll y sus infinitas y espontáneas probabilidades de ,xprui ó lJi muy It JOI, todo uo, de la be· IItza razonada que le enstña rán fU la escuela. EI'a ha Cl't· cido con recrto y es pOludora . a perpetuidad, d~ g r a n d e s atractivos. A la larga, Graciosa echará de menos M u .ol.dad in tima, sin nombradía, IU vida deleito sa y sin asombros ante la fuI · gU fante hermosura que la acredita para sitio de turismo. INo se hubiese nunca 880maao a la ventana ni se hubiera tomado aquel vaso de leche ti bia delante de las visitasl Graciosa echará d e menos sus silencios inefab 1u, llenos de emoción estética, sus tardu vaporosas de afirmatlvlt clari· dad, :sU simplicidad, su verilmo, el césped tierno por donde ella pisaba descalza, la fídrUdad del eco de sus palabras, la magnífica entonación de la naturale' za, la insistencia rumorosa de SU8 hojas. Pero no. Gróciosa cuando 8alga del ccltgio entrará lin recuudo~ y con pie firme en su era de pro.igio. �SUPLE\lENTARJA M;¡rtes 23 de MAYO de 1967 ~Q~~~OOQQQggOOQOOQQ~~QQQaaaQ~~~nQOOQonOO~OQD~QQQ Q Q Q • ~ Q G ! Q Q -GUArDAPA'. g H BAR - RESTAURANTE Q ~ ~ ~ O le ofrece diariamente Q n ~ ~ una gran variedad de platos en Q g~ Q Q g Q g Q g su minuta . g Especialidad en comidas típicas y en pescados frescos § (mero, viejas, corvina, calamares, merluza, sardinas, samas, etc.) g Q g ~ ~ g Q Q Para excursiones y meriendas haga sus encargos ~ • ~a con anticipación Q o Nunca comerá tan bien y tan barato como en el Restaurante -GUARAPAY-. el más esmerado en g Q g ~ g Q servicio y limpieza Q Q • Q Q Q Q ¡QI Fajardo, 38 I Q i Q Q Q g Q Q g Q Q ~ Q o Q o g g Q g o o Q Q Q ~ ARRECIFE , i Q Q ~ Q~QQQQQQQQQ~~aQ~.~~O~QQaQ~QQQQ~QQQQ.QQ~QQ~.O~OQ~ �Mdrtu 23 d~ MAYO de 1967 SUPLEMENTARIA lA NOl Á PINTOAlSCA Una turista inglesa llevó Dreno volcónico de Lanzarote para su jardín de Londres La noticia nos ha LLegado con un poco de retraso, merced aI eSOplo- amable de un taxi~ta, pero no hemos querido desaprovecharla porque llene su jugo e interés periodistico. La. sefiora T. S. Matlhews, de nacionalidad inglesa, que como puede apreciarse Lleva el mis'1'lo apellido de un veterano y famoso futb(j)lista británico, p a s ó unos dias en la isla, en plan de des canso, hospedada en un hotel de categoría Nos dicen que la citada dama, que recorrió palmo a palmo la geografía lanzaroteña, quedó ex lasiad« ante la contemplación de esos esporádicos pero bellisimos y originales ;ardines isleños, en d.onde las flores crecen frescas y lozanas sobre las negras cenizas que un dia expulsaran, furiosos, los volcanes • ME GUSTARlA MUCHO TENER EN LONDRES UN JARDINCITO ASI. .. Me gustaría mucho tener en Londres un jardincito asi-, decía entusiasmada a cuantas personas tuvo ocasLón de con(j)cer durante su estancia aquí La idea la ob sesionaba. Y tanto fue el cántaro IJ la fuente, que un buen dia adop lO la definitiva decisión Llevar e~a arena a Inglaterra, costase lo que costase. Habló con un empleado del hatel, y este se encargó de iniciar los preparativos del envío, ya que Mrs Matthews hubo de regresar a su país por vía aérea EL «BLACK PRINCE,. TRANS· PORTO LA ARENA HASTA LONDRES El susodicho empleado adquirió 2000 kilogramos d e arena volcánica en la zona de La Guia, que debidamente ubicados en 30 sacos de esparto, también comprados al efecto, fueron trasladados tl Arrecife en una furgoneta hasta el mu~LLe de Los Mármoles Se manifestó y documentó la mercancia en una agencia Y ¡zas!, a las bodegas del buque noruego «Blanck Prince-, que aquella misma noche zarpaba con destino al puerto londinense. El caprichito ha costado a la original dama inglesa, segun nos informan, unas 12.000 pesetas. Pero. a estas horas en el chtllet número 20 de Square Cherter de la capital londinense, un pequeño y coquetón fardín lanzará el perfume de sus flores sobre esa capa de arena volcánica lanzaroteña, como voz pregonera de una isla que se mete de lleno, humilde y mansamute, en el corazón y en el recuerdo de cada visitante Pepliana. y Cortina. «UNIVERSO~ REP¡¿ESRNTANTE EXCLUSIVO PARA LANZAROTE: JULI'M MiRTIM RODRIGUEZ Tinache. 8 Apartado, 47 ARRECIFE JARDln DE LA InfRnCIA COLEGIO • ACADEMIA San Martín de Porres Re(ién inaugurado. León y (ostillo, 41 Se hundió cerco del Roque del E,te, de.pué. ele incencliar.e, el yate 'ro ncé. ((]anina Cat» ,\ us dos ocupantes fueron recogidos por la rápida "V1rgen del P711 o" El motoyate fran( és « JanírHJ Cat. se h:.lndló el jueves por la mañ.JOa en las inmediacion¡ s del Roque del ESle a consecuencla de un incendio decla· rado a bordo, salvándose I!US dos únicos ocupantes. La em barcadón habla salido sobr e las 3'30 de la madruge;da de Ca leta did Sebo (La Graciosa) con de~tino a Agadir. tripulada por su propIetarIo M. Plerre La lane, de nacionalidad francesa, y den Jorge Toledo Betancort, alcalde pedánro dt' la ptqueña isla lanzarott'ña, en celidad de invitado. Ante la rá ;>ida pro pagarión de las llamas y el ir,útil esfutr· zo de los ¡ rlpulantes por do mi nar10, se larzó por te leJonía un mu uj .. de SOlOTTO qUf' f u e caplado por la rápida ,Virgen de! Pirlo', con base en La Gracio: a, qu~ íH' enccntraba por aqu~l'as proximidad~s, pescan , do, siendo recogidos los dos náuf~agos saGOS y ~alvos. Mom~nl05 después el danina Cal,. se qUfOÓ supultado eo el mar. Este yate, tipo lancha lApida, acondidouzc1a como embarcación de recHo lI¡;vi'ba cnea de un fño rn La GracIosa TE'nla 10'60 me Iros de es)or" y 10 to De a(ias ce rfgistro b'UIO, e Iba dotado de do!" moloas de 90 caballcs dí funzéJ cada uno. El barco Fstaba matriculado en Bélym:a y disponía de unil autcromía para rE vegar t'u 600 miilas de radio de acción . Aparatoso (hoque de nhí(ulos (3 heridos) y niño al(onzado por un toxi en Tías Cuatro pp.rsonas resultar o n h¿rld(Js de p'onóstico reserva do en <ios accidentes dI" circu ladón registrados en la ante dor semana. los quedaron fuera d. la via, separados unos 7 O mttros y muy destrozados. Por ello se considera CO(lJO circunatanci a ca~i milagrosa que el suceso no haya ténido consecuencias Uno de ellos ocurrió en la mucho más graves. carretera del Sur, entre las 19 calidades dr: Mácher y Tías, al Loa lesionados son: don Gre ser alcanzado por un taxi el ,!crio Barreta Viñoly y su es· niño de 8 años Migut'1 Angel posa doña Eufemia Rivero LoGarcía Reyes, que recibió va renzo, ocu ¡lar: tes de la fu' go rías lesiones, entre ella!' frac neta, y doña Dolores Balano tura del tercio inf~rior del braCampos que viaj"ba en el fur zo izquil"rdo, de pronóstico me- gón, sufoif:ndo eS!i!l ú'tima frac · nOS grave; tura n,,1 tercio superior dd bra El otro tuvo lugar en las In zo derf'Cho y herida de la re mediacionr s dr'¡ km. 4 dI? la glón fropta!. carretera del Norte, al chocar violer.tal1'entr-, de noc!1f", un En el .Citro"n» viaiaba un fur¡zón .Citroen», ocupado por perro que resulló muerto en el dos personas, y una furgoneta acto. Ambos conductores re<Taunu!lt para tnnspode de su�taron ilt'sos Los 4 heridos mercancías, con otras 6 perso- fueron asistidos en el Hospital nas. Circulaban en sentido con- Insular, quedando 3 d e ellos trario, y tal fue la violencia de recluidos en el benéfico estala colisión que ambos vehícu- blel imierlo. RINCON DEL MAlO Ofrece a .u di.tinguida clientela y púl»lico en general, la apertura .de .u comedor, donde encontrará variado. pla• económico. con e.merado y rápido .ervicio tos a precIo, Aquilin. Fernández, 20 ----------------------------------------------------~--------,--------------- �MiI't~s SUPLEMENTARIA ~--------------~----------------~------_---,---- 23 if' MA. YO dt 1967 __------------------~ TRAJES VESTIDOS Para Para caballero., muchacho. y niño. • Extraordinario surtido, en tejidos frescos y ligeros de «Tergol., «T erlenka», «T revira .. y «Poliester~ jovencitas y senoras, .nlnas SUGESTIVOS MODELOS, bellamente confeccionados en tejidos de alta cc!¡dad, muy adecuados poro !a tfmporoda actual. 100 NUEVOS MODELOS fXCLUSIVOS, ~ Dibujos de gran novedad. ~ Infinidad de modelos y configurocienes, de mucho vestir, para fiestas, cóctel, reuniones seciales, etc. que le permitirán escoger fácilmente el troje que deseo. VESTIDOS ~ Confección esmeradísimo, muy cuidada en los detalles y modernamente elegunte . Fantástico surtido en "TerJenka", .' urachs, Fular, esteriJJa, Popelín, Btllardinas, f te. ~ Disponemos en estos momentos de mós de 500 trojes recién 11 :gados, a unos precios interesantísimos. sencillos y modernos, fabricados con te· jidos inarrugables de gran comodidad. OFERTA ESPECIALES Vestidos de fular inarrugable, t::stampado, con y sin mQngas, enorme surtido de dibujos y tallas. Pta •• 175 COMPLEMENTOS I FoI4l •• IGUALMENTE COMPLEMENTOS ICAMISA 51 Sh intety 8.1 ••• Lavi pon Po liester Tergal Sanfor- Plus TerlClnka Tervilor M.41io. I lisas - Cuadros - Listos - Smoking. IPANTALONES I I Cientos de modelos inarruga- bles, en las mejores calidades nacionales y de importa_ ción. Clásicos y Ye-Yes de mucho vestir, de sport campo, playa y vaqueros. Nilci. Guont •• I I Blu.". I I s ....... I I ----I CAMISAS li ••• yeu.",o, I ;----1 f. j a s ALmACEnES -1: l lAR A T O. L.ón y Caltillo, 27 La gran tienda de la familia lanzaroteña ARRECIFE Teléf.no, 17 I �PaglÍla 5 M.ues 23 de MAYO de 1967 OTRAS NOTICIAS DE LA ISLA L -________________________________~_________________ UN COMPLEJO RESIDEN(IAL DEPORTIVO SE PROPONE CONSTRUIR ·EL AYUNTHMIENTO COfttará con pi.cina ele 50 metro. y cam· po. ele golf y teni. Rn la última sesióncelf bra da por el Ayuntamiento de esta capItal se trató de un asunto que podría tener honda y muy beneficiola reper.:ución en la vida furura de la ciudad. por cuan~o aflIcta a un proyecto de txtraordlnaria eflvelg a d u r a, que creemos, no tiene paran eón ni precedentes en las islas de nuestro archiplélage. El alcalde de Arrecife, don Oinés de la Ho~ Gil, durante casi una hora, expulio a la con .ideración del pler.o u n bos quejo del plan proyer.tado. l'X poniendo minuciolamente los pormenores informativos yeco nómicos del mismo, sobre un olano conhccionado al decto. Subrayó. no obstante, que to· dav{a se trata de un simple pro. ,ecto en trémlh! de estudio ini cial . Una película sobre la vida y paisajes de Lanzarote. está .iendo filmada por la prestigiosa fotógrafo suiza Silvia Karnmann, de Zurlch. para S('f f'xhi· bida e8 la T. V. en color de Alemania. Con e s t e objeto volverá a la isla, pUtlS pro yecta reallzar un trabajo con cienz1:ldo y meticuloso sobre el particular. Ta.Ílblén súá'prc;>yec lado enla ,T. V: de Suiza. Rn nuestra próxima edición ampliaremos la notlda~ Manritlue ti próximo año, expondró en Huevo York y Madr:d Está pu!vista tambi~n la creación de un Parqúe infantil, con jueges recreativos para los ni ños (columpios, toboganes, trapecios, e t c.), y asimismo un Parque infantil de tráfico, todo enmarcado en espaciosas zo· 'las ver d e s, con jardine!' y arriates que luzcan toda la ga· !anura de nuestra incompara ble flora autóctona. Para atender con amplitud y eficacia él l numeroso público que es de presumir concurra a disfrutar de esta ciudad satéa te de rlcreo y deporte, incluso para pasar alll jornadas dialÍas completas, se le dotará de su· vicios de restaurante y cafeteo rla, conforme a las más modernas exigencias. E.tuvo en Méjico invitado p.r Uft hije del e. ,re.ideftte Avila Camach. Nutvas uposicioDes de pin tura abrhá César Manrlque tn Nueva Yo:k y ~iadrid dura[,te el próximo año, según nos ha maniff5tlldo a su llegada de Méjico y San Juan de Puerto Rico. InmE'dilltamente comenz a r ' los trabbjos de confección en su estudio de Arrecife. Se mues trll muy utisfecho de la exposicló3 que acaba de clausurar en la Catherine VivIano Gallery, d~ la urbe norteamericana, que fue eloglOsamentt eFljulcía· da por críticos de arte estadou· nidenses, frances~s, ingleses y españoles, habitndo publicado la revista mlldrrl~ña S. P. la fo tografía de uno de los lienzos fxhibidos coa la siguiente nota critica: eC(sar MaTuique e.volu · ciona asi hacia u n a pintura donde la txp¿iÍencia y la ma · durez están logrando la madu (Palia a CUllrtá página) PAlMERA VISITA Del nuevo ingeniero elirector elel Irupo ele puerto. En el primer avión de Iberia del viernes fegreeó a Las Pal· mas el nuevo ingenIero director del grupo de puertos menores de Arrecife don Fernando Na· varro Miñón que realiZd su primera visita a Lanzarote de&de que se posesionó de su cargo en sustitución del también in· genlero don Ernesto Rumeu . El seitor Navarro efecluó U\1 amplio recorrido por las Instadencial deportivo qut> el munilaciones pOl'tuarlzs y el faro de cipio arreciftño que comenta iremos más ampliamenle en pró- Pechiauera realizando asimismo una visita de Inspección Ii xima ocasión. las oficinas de ObraS' del Puer· to. DE! todo ello salió franca· mente satisfecho e impuuto de la idea de trasladarse con fcecuenda a nuestra ciudad para Salón de belJeza y Peluque. conocer de primera mano cualquier nt'cesided o probl e m a ría paro señoras, con mate- portuario que pudiera sUflir. rial completo, en el HOTEL Nos congratulamos de esta «LOS fARIONES,. favorable ímpr€sló n q u e de nuestra isl8 ha obtenido eI8(' '.r. ofertas, por fayor, llamar al ñor :-.savllrro Miñón, dueándo. teléf 010 180 le toda clase de éxitos en su nuevo cargo. ' presen- ; · primera vez, Lanzarot e sera toda en la T. V. en color (Alemania) Está rodandQ una película sobre la isla la fotógrafo dt Zurich Silvia Kornmann Volvió Parque ¡nfa.til, restllrGlte y cafetería fútbol que el AvuntamieFlto acaba de aC9udicionar, obra de, be· lIa y perfecta ejecución, Biani· fiea algo así como la primera piedra del gran complejo, y demueF.tra paipabiemtntt que no se trata de ilusión infundada y utópica, sino d'é una idea que, aunque lentamente, ya comienza a su realidad. En ese mi&mo campo se ha biiitalá una pishl para pruebas de atletismo y junto a él una piscina olimpil,;a de 50 metros, tan necesitada en la ciudad. En otro lugar anexo se llvan taré una especie de palado de palacio de los deportu, para la eelebraclón de espectáculos de esta clase, como la lucha Por último, Club Ha,tico canaria, boxeo, dAaa de gBllos, Como esta zona se halla sietc. tuada junto a la orilla del mar, con dos plavas cercanas, la de (aacha polidepottiYl: b.l.ntesto, El Rrducto' y la de Caseta del Ie'parí un sllar de 50.000 metros b.lo .... o y balonolta Ci3ble, se a provechará la co· uadrldos yúntura para ievantar un peDentro del plan de expansión Otra de las instalaciones con- queño club náutico, en donde urbana que viene redlizando el sistirá en la construcción d e se practique, con carácter poMunicipio destacan las obra s una cancha para la práctica de pular, el sano y bello deporte d( la avenida de la Mancomu aeportes juveniles, tales como propio de estos centros, upe· nldad, que alcanza ya a las in· balonCesto, balonmano, balon· cialmente en las facetas de ve· lDediacion~s de la playa de El volea y hockty sobre patines, la y motonáutlca. También se Reducto. Pues bien, el comple todo con sus correspondientu montará' cí'lncha adju!>ta destIjo ruldenclal deportivo de re vestuarios y servlci()s comple nada a Tiro de pichón y Tiro al ferencia se 'I evantalá en el re· mentaríos. E~to, naturalmente, plato. mate de dicha avenida, en un contribuirá ('n gran manerzs a En vista de que los solans solar de prGpiedad municipal fomentar el desarrollo de los que allí posee el Ayuntaminto de 50000 metros cuadrado8 de deportes camateurs,~, hoy e n son amplios y se hayan Idón~a· utensión, junto donde se halla d e e a denciapor ausencia de mente ubicados, se reservarán fnclavado actualmente el Ce- adecuada,s instalaéiones . tres grandes parcelas con el fin menterio. que en su día está No podía hitar la presencia de ct'derlas a "mpresas parti· previsto trasladar a otro lugar de un solar apropiado para el cularespará que levanten ha más alejado del casco de la po juego de Bolas, qu~ se preeHc6 t~les, bungalcw~ U otros aloja blaciÓr. con renovado enlulil1l8UHi en to- mientos similares, adaptáAdose '.Iacio de I.s deportts: IIC~' (••• ~ dos los pueblos del¡! isla, así rigurosamente a la arquitecfu· como una , BoL.é ra·) americana, ra popular lanzarot, ña. ria, ~'Ieo, g.llos Ese magnffico campo de fút- adjunta. Este es, a grandes ra~gos, el _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _- - - - - .; boceto del gran complejo resi Por I-~ Se arrienda �~a ' tes Páaina 6 23 fi,. M~ YO ~e 1'67 LOS REPORTAJES DE HOY Detención en Barcelona de un falsificador olemón de billetes de Bonco 'r.,ar.lta .na tir.da de Itillete. d. ",il ,e.eta •. valor d•• illón y •• di. BARCBLONA - Un grabador alemán, que pr~paraba una importante falsificación de bl Ilelu de BaJ;¡co. ha sido det~ nido por la Brij¡!ada de lnvu filIación Criminal barcelonua, ol.":upándosel;. abundante mat(:rh\ que lenia preparado para bllHicar la primtra tirada dt billetcs de 1 000 pssetas por un importe total de millón y medio El detenido, Ernest Hofmao, oaturdl de Frank~ntal, Alema nia. nacido el 27 de julio d~ Otto y Ana. ha copfesado SUi intenciones admitiendo hab, r aprendido el oficio de grabador en Francia y habiendo tenido la Intención de realizar utu falslficaclonea para resolver su porvenir adquirIendo un taller de fotoj¡!rabado. Ha manifeltado que no tenia ningún cómí>1ice y que desdt hace .ñol AGUA KRYSTAL Un l»elgG en ••• (Viene de pálinll tercera) playas de Lanzarote; ya no hacia falta manifestación allluna al salir de la Cueva. y cuando rt'gresábamol ha · cia Arrecife, cuca de la entra da del camino de Tesfj¡!uite, un viejo labrador, de rt'gruo para 8U casa cuando cala la tarde en la tranquilidad del cam po l&nzarot€ño, montaba un burr8 oeero y llevaba a cabestro un camello. La novedad al verle fue tan intensa, que detuvo su automóvil par a contemplarlo detenidamente y fotografiarle. Con estas vivas emociones partió al dia siguiente para Bru· selas, y al agradecernos en carta nuestra compañía me recor daba el exquisito plato de ca brito degustado en AGatife, lo mado con el vino de don S~ verino, del cual se llevó una botella, dz la que [Me hacía los mlrjorea elogios. y ast, Lanzarote, este incomparable Lanz8rote, va mostrando día a dia el Impacto de 8US atractivos y bellezas a ese mun do exterior que se vuelca sebre IU geografía con regu~to de re· cuerdos y nOltalglas. Arrecife, Mayo de 1967 ,.r vtnia prt'patándost' para dar tst~golpt. Ho(mau trabajabi en Fean cía y fue contratado por un industri.1 bilrc~lonés como tfcni co fOl02tabador con un sueldo do d!' 36000 puetas menlua· lrl. El mismo indultrial oblervó recíentemenlt que pumane· día muchas horas encerrado en tI 'allu, inclu.o t'1 dias dt fiu· la, y por ello formuló la opor· tIma dénuncia iJ la Poliefa, qu. monió un Ilrvicio de vi¡ilancia a partir dd cita 2 del corriente mt'S de mayo, procediendo a ¡a detención dI" dic!1o Individuo el pasado dls 19, a lu dlrz de l. noch., una Vfl puesta eA evi dencia la ictividad delictí va que eltaba llevando a cabo. HALLAZGO DE PLANCHAS En tI taller de cTorre lama ca., de Caslellddels, donde u· taba domiciliado, y ea una caja de seguridad que Icnfa alquila da en un Banco de uta ciudad, le encontraron plancha¡ de co bre, impruas de anverso y re· verso de 101 billetel de 1 000 puetas, de la emisión de 20 de noviembre de 1957, con ellilril bado de 101 Reyel Católicos, repetidas nueve Vtces; 01 r. s planchas de actro y de cobre, con grabados positivo.; u na maleta grande de madtra, con doble fondo, donde euardaba papel fabricado en F,ancia c( Idéntica calidad a l empleado ~or la Casa de la Moneda; 225 hojas de impresión de bilietes de la indicada serie; 200 jueaos de iniciales y números, variol clichts de enlayo, muestras de pipel de diversu calidades, así como 18 resmas de papel de la citada calidad; foto ,,;opiu y negativos de billetes del Banco d e Francia. Suiza, Alemania, Can a dá, Inglattrra, Italia y otros paíse,; un micrómetro pa ra medir 1.. profundidad de 101 impreso(; troqueles, buriles, th;. tas de diversos colorta y otrol materiales con les que realizaba las falsificacionu, 8lif como un rev6!ver antiguo, lin marca, con municiones. Con todo el material Incau tado, el detenido strá enviado a Madrid. El b r i l 1 a n t e servicio de v i gil an cia y d e s c u b r i . miento del falsificador ha sido realludo por el grupo legundo de la BIC bllrceloDua. SOBRE EL PROIIMO VIAJE DlL HOMBRE A LA LUNA En uno de los módulos se podrá comt r y dormir sin tscaJandra WASHINGTON. - R(ciente· menlf. l. Adminí.tración Na cional de Aeronáutica y del Es pacio ha d.do a conocer numerOlOsos delallu adicionales de l••• ronave /JI polo qUt permi. tirá el .nvío de los primer0s astronautas norteamericanos a l. LUDa. La astronave utará compues ta por tru módulc,l. En el pri .ero de ellOl, o módulo de mando, 101 tru 8.tronautas po drán cluprtnderat dt sus escafandru y trlju upacialtS, y comer y dormir como li se tn('ontraStn ~n tlura. El le ¡unto, denominltdo módulo di control, ufalá duhnado, como tU propio nombre indic., al alojaminto de todol 101 rquipos y silttmas de luía y comunica cionta dt 1a uron.Vt: Finalmtntt, el teretr módulo, o mó dulo lunar, IfTá el qUt le des pluará a la supuficie dt.J aa télite natural de 1" tífrre, mientral que los otros dOI dan vutl tas alrededor de la Luna en espUil al IU regreso para em prfndtr de nuevo rumbo a la Tierra. El funcioDismiento d~ 101 lis· temu d ~ utOI tres módulos dependerán. rn 'lran medid., de un inveflor eléctrico de alta potrncia. qUf dotará d. la mayor tficl'lcjiD a todol 10$ equi pos tlecttónicos. El nuevo invtrsor, puedll mente cOfllf"uído a utt objeto por la Weltiuahouu, tiene por misión tranaformu la corrlult continua proporcionada por las cflula5 dr combu.tible, d. la que St alimenten a'ruPol de 101 equipol de b.jo v r 1~lje,.n corritf,te a\tUnil de 1250 vol tiol amptru, a 115·200 voltios. tr,. fases y una frecuencia dlr 400 ciclol por Staunclo. L. corriente proc.dtnte del Invusor lervlrá para aUmentar 101 listtmas de controJ, los compresor,. para Jos traju eapaciaJu de 101 dOI Istronau tu, el.Ílttm. de refri2eración. el de circulación del oxfauo, el control de temperatura, fl sistema dt comunlraclonu, el de naveeación f ilumllllci6o, ti de lu célulu de ea! y Itplración d,.1 'Ilua y el d. los reaiduos oreánico •. D•••• mo. relaci .... rne, con exportador, .erio, de toda ela•• d. artícu.lo. ti. Lanzaroto fat.resattos escribir a: MASDURABLE, LTDA. Pedro Poggio, 2 SANTA CRUZ DE LA PALMA Siempre .s aeleeto en máquina. fotográfiea., .iquina. de afeitar, toeadi8cos con radi., tran.istorea en t.doa los tamañ •• lilE OH (Le'lerof.) pro. IU 10SIIIO (fltrtuu',,,) Lave mejor con producte .. garantizado. ea •• rios LA ESCALA Jabón en Barras y Pastilla. Pinta Azul Jabón puro en •• eamaa (Eapecial para Lavadoras) Deterge .. te comprimido en p.a atilla .DETESCÁLA. le" .......t.: 40. MiCllós M.,tí. ('.'.".-'eléf•••, 17 �MdrtiCl; 23 t1t: MA YO de 19ó7 Pagina i Má. información local Lo revisto norteamericano 4<Life» p"blicorá un amplio reportaje sobre lanzarofe El domingo llegó su redodor grófi(o Mr. S(hulke, mundialmente famoso En el primer aviórJ de Iberia del domingo llegó procedente de Las Pdlma§ el redactor gráfico dt' la revista Ilorteamericana .Life·, Mr FHp S ~ hulke, quien se propone pasar aquí unos días con objeto de hacer acepio de m3tuial para publicar un amplio reportaje a todo color en la citada y popular revista estadounl dt!nse. Se trata de un experto especialista, principalmente en la Qbtención de fotografías submarinas, que posee \jn galardón 'Uur¡dial por esta especialidad . Buena propaganda pard Lanzarote ha de constituir la pub;lcacióo de est~ reporfaj~, d" lo que informart'mos más amo pl;amente en nuestra próxima edición . El jueves, «Día de la Caridad» 11 , ••• elo oño .e colectoron en E.,año 7" millo"e. ele ,e.eta. Con motivo del Ola de la Ca "dad, fl1:H! se celebíará el PIÓamo jueves, festividad del Coro PUl Christí, Cáritas Españolas ~a publicado el volumen dI:' io ' ,ruo por este concepto, en el pcosado año, y destino detallaelo del mismo. En tot.al, en toda España, se rtcaudaron 796.669 236 pes e - tas, cantidad que se invirtió en le ayuda a centros docentes, sociales, guarderías Infantiles, comedores, colonias de verano, etc. Se espera que los lanzarote. ños sabrán responder bien en esta ocasión como siempre lo han hecho. «Cine AJLAH1IDA» Cine .COI.. ~zul. Programación para la presente semana 3 E~TRENOS 3 -Columbia Fllms' pruer.ta En la Italia incomparable del ~igJo XVII, dos ser~8 enamorados, separa Por ~ teve Me Queel1, Roberl Wl'gner dos por la intriga, la po:ítica y el ham y ~hirley Anne Field. Dos hé:oe~ y los bre dos distiotos .. unu am;;ba I a vida, otro amaba 'a muerte l Auturiuda mayores de 18 aftos) EASTMANlOLOR E! use Ufllf.tismo,la hechi :.:eria.la sol.Procines. prellenta unil producción dadesca, fieí retrato de una época ruWalt Di~ney mántlca, pf'ro retfl.~ada Por Gil Vidal María :,i1V8 y Carlos Cllmpanani (Autorizada mayores de 14 aftcs) TECHNICOLOR Por Robert T8ylor, Lilli Palmer y Curt Amó 8 un hombre hasta destruirle. Jurgens La histórica aventura del sal- Las !nt/lgas de una mujer desdeftada Vilmento de loa caballos de la Escue fuecon más mortiferu que las ballls la Espanola de Viena durante la 11 del enemigo Guerra Mundial (Todo, los públicos) CINEMASCOPE (OLOR DE LUXH .Chamartin. presenta SolQ una mujer deipe( lIada cOl'siguió Ir unr.ar su carrera de triunfos Auda· cia, carácter y bellrzd, en un film que EASTMANCOLOR reconstruye prodigios¡ Il1fnte una Jilá· Por Rod Carter y Jany C.lair. Diez mu- gina gloriusa de la Aviación elrmena jeres bellhlmas, tres asesinos brutd!es en la gllerra de 1914 a ]918. Por Oeory un Riente especial en bu&ca de idén Ile Peppacd. James Mason y Uuula tico objetivo AnO ress (Autorizada mayOles de 18 aftol) (Autorizada mayor!!8 d~ li aftos) EL AMANU Di lA MUERU PROMESA SAGRADA OPERACIOn (OW BOY LAS AGUlLAS AZULES mlSION ESPUIAL EN (ARA(AS PERDIDA Ultreyci in.ular de la docum('ntación d e una .r.oto, y bolsa conttníendo heEl domingo 28 de mayo con rramientas de la mhma. Se ruega su df:volución en esta Remisa a las 10. dacción La aaJida de Arrecife desde el Casino Parroquial. será a las 9 y cuarto. S, ruega la asistencia de todos los cursillistas. Los que tienen coche pasen ALMACEN en caBe José Anto· a recoger a alguno. nio, 58. Info~mes en eI'mlsmo EN LOS VALLES SE ALQUILA (ensuro mClfol de espedá(ulos Se olile.ce Dr. Antonio López Morale. PARTOS - ENFERMEDADES DE LA MUJER - ESTERIliDAD - Medicina General ~Iédico Especialista de la Seguridad Social por Opo8icion-Ex-médico de Guardia de la Cátedra de Obstetricia y Ginecología de la Universidad de GranadaMédico AyudaRte de Clases Prácticas- Diplomado en Sanidad Pasa consulta en Figueroa, 25 ARRECIFE (Lanzarote) PIlLICULAS Jerry calamidad El amt.nte de la muerte Gitana Casi un caballero El retorno de Rillgo Teren Raquin Pierrot el loco O'peración cow·boy Mhión especial en Caracas Las AguiJas Azules Promesa lagra.da Tarzán en Nueva York El tesoro de Tarzán 2 3 3 3 3R 3R 4 ? ? ? ? ? ? Se vende ¡oYen Auxiliar Admiaistrltivo, experiencia .fidlas, huella mecGllogrofío g cOlod mitntos de contahilidad Aportado 1123 Sta. (ruz de Jeaerife ti ~--------------------~ EN SAN BARTOLOME Se alquila casa amueblada propia para pasar tem poradali y luna de miel. en calle Güime, 10 Informes en esta Redaccién ca.a eft la call. Ci •• fue.o., .úm.r. 24, con frontis para do. calle. UCILlDAOiS Di PAGO al.a"n en call. Portugal, , Para info'....... la mis.a Infor ••• en el mil ... Se al4"ita Siempre es selecto el: relojes para Sf ñOTas, caballeros y ni· ños; mecheros RONSON en todo los tipos y plumas Parker Schaffer y otras marcas, bisuteria fina y falltasia A..HlEI (lollarote) PUnJO DH ROSARIO (Fuertenltura) Artillero Luis Tresguerras, 3 Al pedir cerveza Exija LA TROPICAL Teléfono, 254 Comunica a su distinguida clientela, que se encuentra atendida por la seiiorita TILA, recién llegada de la Península �Página 8 lAnZlROT¡ In lA PRlnSA FORASllRA LA ISLR GRRCIOSR, VA A LA ESCUELA Artículo de 'mira de la Rosa, aparecido en un periódico de (olombia f El turismo, (on ese caracle· ristlco defilpliegu'" d~ fouz d s descubridoras, con esa perOla nente revisión de lugares interesantu, s~ ha fij ,do t'n O ' a ciosa. una isla que queda al norte de Lanzare'f'. Lanzarote '!s Uía isl" del ar chipiélago canario. En Lanza rote hay muchos dromeJatlos, famosos ej~mplares d~ s r. en dientes d e los que lI"vó alli Bethencourt. El lurhmoha enconl~ado a Graciosa cautivadora. con abo lengo y coo juventuda!bcroz1 da y atraVl'nte Tiene una su· pzrvivenc:a emb+>luadora den tro de IUS secretos verdes y su geografia hasta ahora, ioadver tida. La isla utá leparadade Lan zarote POI' uo brazo de- mar lIa mado El Río. Tiene 24 kilómetros cuadrado!l de f'xtensión y esfá ocupada por unos mil ha bÍlantes Dispont de pla ya s despt jada" y Donancíblu, de paisajes de gran bel ieza y de ricos b3n(o~· d~ r t'sea_ La cacuía dI' COllfjOS y per dicps f'S apa!>ionante La perdiz d. G "aciOS8, apaItf de lU :sabor agradablf, tS vistosa dI' colo res. La caza aludna por la p l' cepció;) i on éginaria que ofrece su mlvilidad. Vive entre juncos y p~r.jeR claro!'1 y. su plumaje g ' is. con ma nl has rojas. tiene la fré'g~!lcia de los tomillos y fClme ros de los ca m pos de aro ma donde sestfa G '-aciosa cue-nta entre s u s allegadas Con Mor.taña Clara y Alfgranza IQué lin~os nom bre,,1 Pero ahora Graciosa ya AO puede- andar con las primas de su predilección porque tiene que ir a la escuela Ella sabia su abt'cedario de- colores y su grafía dv )urI'IOS, pero eso 80n conocimientos elf'mentalu para una ¡"la que va a lanzarse al mU;Jdo ir.ternilclonal . Ella e s ahora, disciplinadameFlte boni la y tiene que aprender modos y maneras para poder recibir con decoro a 8US vi~italltes. En trará de IItno eA una preparaclólI especial; maquillaje apro piado, vestuario llamativo, fXhiblción sin recato de sus múl tip 1u enCl..oI05 y mil cosas más No u lo mismo ser una isla stñorila de su casa. ocupad~ en SUI labores, que ler una Isla para la mirada extraña. Ha de tener a punto y bien ensayadas IUS canciaces. sus bailes, sus trajn típicos y Sus mujeres labrand'ras de la artt'sanía de Canarias y luege, sabH mostrar esas tOlas a la Orilla del agua que es como lucfn m jOto Las m1:ljeres dt' Madeira lienden hábilmente, a la vista del vla jero, sus enGajes sobre el agua ~- así los calados y las transparencias de I 8S prendas logran un mayor;:encanto. Graciosa tiene que aprt'nder 8US palabrifu en itg rés. E80 se usa en toda ciudaó turística que se estJme Las dirá con su propio acento de diario decir, Que por dato. tiene un dejo cdntarino y suave como el cos h:ñú de COlombia bien hablado Es uo acento que se deja ClieT melodiosam. nte. N o s e pude distinguir casi, por s u h3bla, una canaria de una bao rrar:qulllera. Graciosa ti?ne que conOCt l' a la hum~nidad. Aprender a vi vir con ritm -J acelaado, no con la sosegé'da lentitud d!' los pue · blos ignorados . No debt salirse de sus limit~s. Unos hombrfs que baben mucho de eso go· berr.ará'l ti u nitturalfz1: aquf una resol~f)i!, allá unas ba!'cas, más acá UO ,1 Iluminación maravillosa, a la otra parte unos ja, diOf's invfntad08, f' I a orilla misma del é gua uo f:"¡on holel de luj~ para que su (l"quitectu ra se refleje en su lu :rbr€ y los turistas se sientan (('IDO en un navío . Todo eso hecho con sa bidurja para que Graciosa no se intimide, siga siendo nueva, virgen, soñadora, regocijo íntimo, rincón escondido, porque (Pasa a página ~uplrmellt8rl.) � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº707 23/05/1967 Description An account of the resource Periódico Antena nº707 de fecha 23/05/1967 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/b465fc7689500608c6ee72b304b84f58.pdf 30e95f4faefbb0370eee9a4f637363a7 PDF Text Text Núm. 706" Año XV MAAAU¡COS \'recife de Lanzarote 16 - MlYO 1967 i / .IPRISA fllIORA lit"1 , .. ~,I.,e A,al, Hermanos Zerolo, 1 Apartado, 142 Teléfono, 2S6 OIRlelOR y fUNDADOR "IUIRMO JOr'.M DIAl Apartade, 32 Teléfono, 516 "'ti" LKIl ,. (. 14-1"' SEMANAmlO DEPO:QTI'fO-(tllTlJRlf: IN lA LORA Cuarenta y do. mil tonelada. de petróleo olateni. da. en do. me.e. Se han efectuado seis embarques de crudo a la refinería de Escombr~ros BURGOS.-Desde hice do que permitirá depurar I.seruce muel unos 30000J buriles dos ilI medida que se dtusrrolla de ;>etrólw bUI¡riiés, UOlU 42 _il toneladas, y 48 millones de titros dI! crudo se han enviado ,or camioiltS cish: rna a San "rer, y d ~Ide este puerto viz caino a E,combreril, para alll Ifr refin.do . La mayor pirte rorresponde I envíos de petróko del que l . txtr.jo del Cam .. ele la Lora en f.ne de f*rue MI la explotación de 101 pozos. E'i Slnturc, se ha comple· tado ~ I 4!~an tanque receptor que estaba en contru cción, y ahora le upera que lle¡rue a putrto el bUl!fu~ . tanque .Cam plnnio., que urpará hacia flcombreru con etros 50000 ba rrllts, en el stptimo viaje de los embarqutI cOOliI~nados a aquella rtfmeril murciana. "fULa expl~ticion inteo~iva, si OTRAS PRUEBAS Por otra part~. ti pfrlonal de limitada, del y¡¡cimiH:to Ler. se abrió el 9 dI! febrero personal de t. C .. rdwell termi pasado. Es dif!cll rtfinar lo!! no su trabajo d~ produccióli de -= r 11 dOI bur~llesu debido a los dos POZO& óbil!rtos en la ea Itril! de propiedades que zona bur~'ile.iS d~ Huidobro. y dentn. En el cue del petróleo hi conseguido que en el cHui di la Lora, se califica d~ ale- dob~o 2. S~ h~yan 102íado tra .ento perturbador el anénico, boj os de fractur3(ión d, la. ca, . fin d~ qUt ne ptrjudiqu~ , pas d~l terreno. En tSt~ pozo los castalludorel de la planta se han 10llrado una producción 4~ rdin",l!It~ año le Vil a raon de 30 barrll~s diurios. sí bien lar en ~I yacimiento un apara simbólica, que se prevé apmen .. eliminador del arsénico, )0 t•• Una vez siwada la bomba de balancio en la boca del po ZO, le confía en que ¡aumente g:adullmente ti r~ndimlento. Lzs CardwIII ilcll:lalmente tito lU instGlllldi en 01 cAyolutnge 2.1, prueba de una capa dr pe· tróleo. Cuando le perfo¡ó este pozo, la barren. cortó nivelu que prometían pe:nsar en la exi5tencia de grandes canlida du de la'. , pero las paudts quuliTon fiil[¡)()nad .. por conve· nier.cias técniCils. En cuanto al SOlIdeo n el e pozo 5-, la barrena hA lIt~. ¡;fo i lob:~pisar lo. 909 mdros y la peffc>ración contínúj, por· qUt así lo p~rmile el especial terrelJO de aquella zena, con ~ran r¡¡pidu y normilidad . Cu.tro niños ptr€cen asfixiados al ar.er el c(J}chón en qu~ dormian PUEBLA (Méjico). - Cuatr0 niños dt 6, 4, 3 Y 2 añol, ru pectivamentr, perecieron asfí xiados al incendiarse e l col· chón de la cama en que der mían . Los pad~es, de humilde con LA AUTOPISTA. DEl MEDITERRANEO dición, futron a mila y d.,jarcn encerndos a los p~queños para que no salieran. A IU re'lruo encontraron I~ Ci.a llena tJe humo y todavía VALENCIA . - La • Autopilta tancia turística de )a 28Ra tlel ardienl!lú URIII ro;>as. No se ea del Mediterráneo>, ha sido el Mediterráneo dulacintlo la es- ae la causa chllinil'Slre. lema tratado en la 12 y úlHnla ?ecial attr.ciónq u e merecen .. sien dI! trabljo de la Cuarta los aloj¿¡mientos turíatic08 yi'l existentes e n los puntol tlUf Semana de Carretera. Actuó de ponente, el ingenie seriÍn atravfsad05 por la auto ro asesor de la lubsfcret,rid pista, cuya loollítud, deilde Bar. Je Turismo quien utudió 18s celona a Murcia, será de unol SAN JUAN DE PueRTO RI c:aracterÍlticas que debe reunir 600 kil6metros, V el cOlte, lir· ( 0 - Al violonchelista Pahlo DOI carretua para tener la con· me, se eleva a 24000 millones Casals le fue entre~ad(} el pre· sideración de autopista, y ar.a- de pesetas. mio .Joho 1'. Kenoedy". del Ins. El primer tramo, la Junqueri'l tituto de Eltuóiol Norlt>ameri· IIzó las ventaju de la mISma. O~st8CÓ la de la autopillta del Bórcelona, se espera que esté car.os dt> Barcelona (!spa;¡a). La ceremonia tuvo lugar en "tditerráneo y se refirió al triÍ terminado en el año 1972 (on lico actual en los puntos más un coste de cerca de g.250 mi ~l Ayuntamitnlo de San JU8n y cercanos a Barcelona y ep tra- llones de pesetas. Esta obra ha el prt'miú lo recibié de Manos mo Valencia Sagunto. Habló a sido adjudicada recientemente de Jesé María loal, miembro continuación de la copgestlón en régImen d e concesi6n de de la junta directiva del meMdonado Instituto. de lal carrdtraa y de la impor- autopista de peaje. Tendrá 600 kilómetros de largo y costará 24 mil millones ~e pesetas Galardón norteamericano para Pablo Casals Posible adquisición de modernos pEsqueros soviéticos RABAT.- Dentro de liS re · ¡E/ciones con la URSS se ha h. ¡'ado úitimamolf' <11" la posi bilidad de qU? MuruHes ¡i quiera varios barcoa de ptl, a ultr.modtrnos 50viétlces flllll nislro dt IrHiustrla Mul.y AfII m,·d Alaui, hi vi51hldo un ¡v tlUf: f"'rka (lt PUC¡ ruso, que ha venido a Marrwecol dlscre tamente pira haeu u.a txhi bición d. pesca, co,,~~tactén y fablÍcaclén lit h~dn. a 80rl8 con los auechos I! liIinistro ¡;¡Idió a los representantes rw sos W'1a documentación com. plela coo vistas I la compra vilrilS lt"lidadu para medernizar la flota pelqUt'rI~: marro"uf, muy nectllitada fJe un refcrza Mifnto de ule tipo. ee Nuevo sistema para conservar las frutas Se ha .. tilizatlo con é.ito en lo. ,I'ta"o. MADRID.- H. si". ,~tfu cion¡dfi Yn ,rffce41.int. ~ui mico suy econ~UilicQ Jiari .e jerar lu cu.H ••• ., 4e e.uu· vaciéll ~. frutil. Censilte é. sumtr¡lr ti fruta fn un lI~ui4e esta bliíZlldor, incelor e e ¡oar,.ido :JUt «rtgu!j. la 'respira · cién) de la piel. a! dtef. "1 t"tamiente es .u_eatar la r.aistf'llci. de ja f i uta • lu v.· riacion,.s c~ f~mlt~ritur, y RU. mt'dild, • loa go)pt. y al lDibe. úelpaés dt mu( ho. fxprrilllea 101 con piátaoos, quedé esta. blecido qUt t'1 ritt: o d( &laduración v pudrición depfnde de la reacción de sustarcias en la piel. Una VfZ reducida la acción dt 'r •• piral ión" )01 plátanos maduran más lentamente, se COFl!ltrVln mucho máf. lIe.· po y ~op. más resistentes I las flu€tuíilcionts d!! telllpt'raturil. Se afirma que un plállno maduro lomttido a estt tratamitnfo y almac"r Id. a una t~",pe­ ratura ~e 34 Ilradc.n centígrado. per"iinecerá eo in.¿jera· bIes condiciones durante un.s cuatro di,.. Un plátano n. fratado, tu condiciones liDlilarrs, t' m pe Zi'I da al detl'flora r St a las ocho - dit'Ci~éil laoras Se Ita. efectuado IHUIBU Sltlsfac t 8" r12!S con linioftes, J.HHlltles, Raranias, mandarlfl8F, lomatu y peru. Per añadidura, el decter crte que las UVIS tratafias con este lIIétetla incrt>mtntarán tu conteeido de .zúrar cerno resultado el' su miÍs lenta maeu ración. �~artes Pá~i!la 2 De,cargó una pottida ele hierro ita li •• dO (en trán.ito) el merconte alemán .. Lothar~) VUITA DiL YATE INGLES 4(¡N(HANnR~ Con carburante llegaron de 1 enerife los petroleros "Bruch" y "Guanarteme" El «Laso Sanobria .. llevó con •.,v,,, para VilO ~E ESPERA Ol RO BUQUE ALEMAN Jornadas de bu.:n tráflcd !le regió· traron la palada sema"a, con mucho movimiento en los muelles, en deter· minados dias, y la entrada de dos ullidades de bandera extranjer~: un mercante V un yete de recreo. BUQUE ALEMAN Dc LA SPEZIA El miércoles llegó en viaje directo de La Sp:·zia 1'1 motonave mercdnte de la República Federal ale m óI n a «Lothar., matrícuia de Hamburge; moderna unidad, aunque no de mu cho tonelaj "', con 1i17 metms de eslora. Es la primera vez que nos vilita y tomó atldque en el mu ~lle de Los Mármoíes. 1100 TONBLAD >\S DE HIERRO PARA EL AAIUN Con duela 1.100 toneladas de hierro italiano, destinadas 11 obras que se vienen realizandO en El Aaiún. Como l'ij sabido, Arrecife ha sitio elegido prJr ía naviera Armas Cuchelo como puerto de depÓsito de miteríales de CJR5trucciÓ.l, en tránsito para la cita di provincia africana. h Ibié~dono8 visítddo con ~ntelioridild U'1 barco alemán, que traía cemento para el mismo destino. 600 tonel~das de h:erro, que tru'adó ,,' Ei Atliú 1, mientras ei resto fue deposlh!lo sobre muelle para un poste· rior reeme/que Hasta el domingo, en que conf~ll· cionamos estll crónica, el .Lotharcontinuaba atracado en espera de Ór· ¡lenes. YATE INljLES DE. 17 METROS DE ESLORA q1:lincenal, al entrar en servicio el vapor • A'beriqup», que alter nará sus escalas COD el cAlca· lá» . Eifa linea, por escasadisponibilidad de material. ~abía si· do cOl1vertida en mensual des- M i\ YO 0 .. 1967 Presupuesto extraordinario para ejecutar obras por valor de 9.500.000 pesetas En la sesión celebrada en la !locho> dé! pasado mlércoltS en el Cabildo IrBular, se aprobcron lo .. prt'~upuestoll y ejecuciÓ41 de obras en difereütes lug,ues de la bla, por un V-ilor too tal de 9 míllont's y medía de p ... Sd,~S Figura!¡ fntre las mismas la conducción de agua potdbl~ desd' Mala r' Arrietd y ",1 Jamto del Agua. N'HVOS acondicionami\:'\ tO!'i en ,-1 hnHo cJ,,) Agua y amp!iaclón del Rdugio de las Montañ'ls d"l Fuego. Reco'lstruc ción del molino de viento ,LH Tu 1 '~i')s.,¡itua";o en Guatiza, arreglo d¿ sus accesos y creación de j Hdine"l /'xreriorf's Obras de anp!iació" y m 'Í''H03 d ~ las hHta!acif) : )(~ de la Oaci' Expe l'Ínental A~·ícola G tnadera, y otros d~ menor importanrii!. El Jefe del Sindicato ~'acional de R.l. y visitó la Planta Potabtlizadora En la tórde dt>1 víernf's tuvimos la visita de un yall' ing és de lujo, que procedente de Puerto del Kosario, ae Días pasados visitó la isia, dirigió prim"ro h 1Clji la bah!a de Los pawanf'cit-ndo ('n e 11 a sola Mármolea, tomllodo Iltraque poste· riormente e J1 e I muelle comercial, mente ocho horas, el presidt>n abarJoado 11 un pl'hquero TIene 17 te del Sindicato Nacional de m~tro8 de eslora y 25 toneladR8 bru- Agua, Luz y Electricidad, don las Carlos Cava, que vIno a lan [. paña en Canariaf, en las que dedicó grandes el< gios a nu~s­ tIa Plantél, destaraorlo el ¡mj)1)rtante p 11H'1 que Vift'Dt> du empeñar,do f'n el dl'Sfnvolví mit'nto económico df ía iala,y la MR HUBBARD, SU CAPITAN zarote ex,~lu-.:;ivamente para co conveniencia d~ montar otras y PRO PIET ARIO nacer la Plante Potabilizadora ~imilarfs en dondi' el agua es Se trata de U:la orf'c108il embarcar~Sf>a o adquiae elevados pr~· ción, aparejada de balandra y casco Decl.racioles ti R.dio Racional de rios. Durante: su ~standa en Arre· cHe estuvo acompañado por .. \ alcaloi> de la ciudad don Ginés de la HOL, quiel~ (1cuoió al ae ropUHtü a despf ditlo. IReunión del Consejo II Carnet Social I COMBUSTIBLES PARA lOS DEPOSITOS PORTUARIOS La pasada semana recalaron el bu que tanque .Bruch. y el mlnipetro lero -Guanarteme., conduciendo el primero 1 500 toneladas de combu8 tibIes liquidos para los depósitos porluarios de la Dba, y el segundo una partida Hlellor. Los dos procl'dlan de Santa Cruz de TeneiÍfe, y una vc:z terminadas 81:18 operadones de descarga rl"gre· próximo sarnn al puprto de procedencia. Por fin, desde td mes, d servi<.:io maritimo de Trasmediterránea con la Penln· sula va a recobrar su carácter Ot CABILDO INSULAR pintado de blanco, "on matricula de Espaia ti (alarias Londres. Es d e moderna const:uc· cióo, disponiendo de mucho con!:Jrt A su reQreso a Tenerif for en sus instalaciones interiores muIó dpr.laraciont's a un !'f>dac Veoh m loilda por su propietario tor de Radío Nacional d. EsMr C. R. Hubbert, de nacionalidad norteamericana, a quien al:ompafta EL ,PUERTO DE BURRIANA» ban olros tres comp¡:triot¡.s y un a senora australia/'la. LLEVO 600 TONELADAS Realizan un viaje de placer por el Al dicl siguientlil entrÓ de Las Pal· archipiélago, y 8US ocupantes efec, IltU el .Puerto de Burriaoa. qut que tuaron aquí algunas excursionu. Du de Administración de dó abarloado tll .Lolhar> para tomar pués de aprovi: ionaru'! d e vlveres «Protucaso» continuó viaje Il Oran Canarill, Tene· rife V La Palm'l. Desde el próximo mes, el servicio marífmo con la Penínlula seró quincenal 16 BARCO DEL NORTE OE ESPAÑA De Gijón, La Coruna y Viga, arribó también la motonave el pano la .Lago Sanabria., d e Pinillo.;, Lagos, que uimismo tornó atraque para descaro gar mercanelas que recogió en Vigo, principalmente madera. Aquf cargó 60 toneladas de conservas de peBC:d· do parll el mercado galll"go, más de 3.000 cajas. Después siguió ruta 8 Santa ( fUZ de Lb Palma y escalas. OTRO BARCO ALEMAN de hace ffillCho tiempo, origiEetre los !:>lIrcos que se esperan en nando 108 consiguientes trassemana fillura otro dd bandera tornos, que a hora desa parere- e8ta alemana, con mercancíaS del extranr ,~n al contarse con dos unida- jero. _ dades para atender a tan inteCONGELADOR ESPANOL También hubo considerable tráfico resante servicio. VIAJEROS DISTINGUIDOS RFgresaron a Ganadtl, t'1 oi EL pasadQ viernes celebró se- rector de Ra dio Popular ele sión extraordinario, en el edificio aquella cludód Rvdo dol'l Mide la Delegación del Gobierno, el nuel Lir.ares. S. J • Y el dirfctor c()nse;o de Administración de la de la Caja dt Ahorros de dir h, sociedad • Protucasa~, b a ; o la capitCl), don SantiBgo Godin(', presidencia de don Fednico Diaz y a Las Palmas, el presiden!!' Bertrana, y con asistencia de otros de la Mancomuridad Prevír el,,] miembros del conse;o, entre los de C~bildos In~ul(iH's den F que figuraban el presidente de :6 derico Dlaz Bvrtrani'i y d prt'~i Ca;tJ Insular de Ahorros de Gran dente de J (! Cf.ja In~uJór dI" CancJ,ria, don Juan Marrero Por- Ahorros dI.' G an Canada, don tugués Juan M'ureTl¡ Portugués Entre otros asuntos s e trató OTROS VIAJEROS - De Me ampliamente del a con s drid rfgre~ó vI Ayudante Mili trucción del Hotel Manco'1luni- tar de Marina ti e Lanzarote, dad, rindiendose estado de cuen- don Pedro dt' Naver¿n Aune· tas, y estudidndose otros intere coethea. santes temas sobre nuevas pro-Rt'gre~ó a Las Palmas don mociones turísticas en esta isla, Carlos Sánz de Armas y en otras islas del archipiélago -Rf'grf"~Ó a Santa Cruz de Ten e r I f e el depositario del Ayunt3mipnlo de aquella capi- tie mercanteli de CabotajE', registrán· tal. don DQmingo Armas de dose escasa entrad. de motope~que· ros de la Penlnsuls, entre los que {j. Paiz NATALICIOS.-Dio a luz Uf! 2uraban el congeladorespanol cSan (Plll1l8séptima págins) José Ren', con bue en Huelva. �Pagina 3 Colaboradores de RNTENR ISLA DE LANZAROTE Por Manuel Onubiz PoYe~. Para señora, señorita, jovencitas ,y nlna De aZlll y blana). m«rintriül. . ctJn cuatro rOS(lS rie viento impar. iuezas ,,,di.nte ctJn luz y espu-nG. en tre la:; olas. rizanilf el mll.r , Isla emóruitlia. de fácil .ris/!. mtJias tu sueis c.n fuezo y sfll. pues en tu cUtrp_ de sul«mita br.ttí la lafJfl sin ml1nantitf.l CONfECCION DE ALTA COSTURA T,¿mulas ¡¡.rian sus sifuetas junt. ~l ,.rtll.l. y en manSll .cau ielicuescente brill« la estrella crquscular. al~Qs ~,nlitjt«s. P,¿ntiese mi «Ima estremeciia ante ese heckiuJ t«n sinzul«r: de ser tan , ..re. tan cenicienta y entre llts islas . ¡no k .. y tltr. ~arce[¡mfíl. 100 i~u(Jl! Mayo de 1~67 Dr. Antonio lópez Mor.le. PARTOS. ENFERMEDADES DE LA MUJER - 'fSTERILlDAD - Medicina Gelleral Méllico E.pecialillta lIe la S.,urillall S.eial p.r 0,.siciOB-Ex-médico .e Guarllia 11. la Cát"tlrJl 4. Olt.te. tricia y GiBeeol8gía lIe l. Uaiv.rsitla4 d. GraBa.aMédico Ayudallte .le Cl •• es Prácticas- Diplomado .n Saaidad Palia coasulta en f'iguerea, 25 AftltECIFE (Lauzarole) I VESTIDOS Riele. «G E F 1» DECOIACION Ponemos en conocimIento í!I Jos dUfños de hoteles, cías, bun~alow3 y casas particulares nuevos modelos de últim. moda, que le sorprenderán por su distinción, Una exclusiva ebsolut. _ un sol6> ves ti". p"r tijilQ Solomente ~x,.n.rem.s t-n nuestros escaparctes los mcdel~s de Sj30rt y clásicos de competenciw, reservóndonos poro exhibici(jnes en priv.do los d~ «BOUTIQUE,. de alta costura COMPUMl "TOSt r~siGlen· Que tenl'mos QO ~xi~t.nci¡¡ el material suficitlite pl1Zl re.iizar toda clalSe di mentoj~ de ritlt's y t¡lItres para la C.A' fecclón de cortinas y cGlchas dt tela el! todes su ti,es . AdeBlás confeccionamos la colimas de "JiÍstico (re •• tildn tlectrénicamente) propia para J¡¡año. en las rntdidas lltin dar de 1 85y 1'35 Pedir informes en Lulll Morote. 6 o llamando al teltfono, 567 - ARRECIFE Todos los fabricantes de MAQUINAS LAVADORAS reco· miendan JABON· JAiON para lI'!ás larga vida de las máquinas JABON PURO EN ESCAMAS lA ESCALA Lava maravillosamentt', dando mayor duración a su repa y a su máquina ... ¡Pregunte a quien lo esté usandoJ Blusas de Terga I y Terlenka, finísimas medias, faldas, nikis, jerseys, chaquetas y conjuntos, de las más acreditadas firmas nacionales y extranjeros ALMACENES BR RR TO» León y <!:astillo, 27 Teléf.n<i, 17 ARRECIFE Lo gran tienda de lo fOIRWa lanzaroteia �Marle~ Página 4 L t.NZt\ROT& EN LA PRENSA FORAST¡.AA El éxito de lo Potabilizodoro, de Lonzarote, ejemplo paro Gran (anario La iniciotivo privo do he resutlto un grove problemo Etcrilae né,'or A lomo en .la Vang_ardia» de Barcelona Con estos mi~illOS ti ' ula ' ts, escribe el can eS¡H,Dsal t-f) Las Palmas de .Li'I Var'gull:dic), de. Bclrcelona, Nél\ ' o, Afénit: .El clainoroso éxito obtt:nido por la plauta porabllizldora de LanziHotf ha permllido a la empresa instaladora dUj} .icé-r su producción para ~I r- ño v~nj dero E l agua dt: Larz¡-:rott 'l'S pro digiosamente d~lgada, de sabor imlHlpablf; si 30S0 d ,~ masiado impalpable . Las 2.5\)0 "fon,dadas de é'gud del mar po tabUizad<l cad¡¡ d!a, serán ¡osu ficit::ntes El crecimiento indde Dice Mr. Wadkin ..• (Viene de pagina quinta) nido d< Id pOb !!:H.iÓn txig~ ma· yor C.frcl y ti relou !todo permite h cer esp 9 félr' que otr811 islal, como e, Hiel ro y Fuertevel,lu· ri , r. ~U", i Vé)(l ti plObl"ma de su s<:d dI<' ligio!! a Iravé~ de estas Ítistall!ciol:es modtrnas qu~ tin espol'jo ~ os !,elultadolí ufrectn. Porque, ad¡ n á~, ~s ; á ti du gravamt'n df: la fuelza motriz. La!! potabilizadolas p!Oducmal m .. nos así su cedf tn Lanzarot!", donde hemol pasado unoa díag -luz esplendorola, seiura, sin f 1110s ni intermitencias. Es to, en zona~ /'Ibsolutamente de· firita!Jé\!' como soo casi todos nuestcs islas, e ' a lgo que me r;>i~e estlldíar él fondo. En Lu Palm ~s, nada Y menos ahora que h-1 caldo sob,e la urbe un <mini diluvio> dI'" dos horas que no h" htcho más que limpiar a'cantarillas y llenar Ión calles de barro y pt':drutcos Pero, se gÚ¡ di<:cn, contir úan lal tra mitar.lones p"evias para ililta lar esa POldbil¡zadora con que la ciudad surña. Para rJo cl'mentación lectora anotflllOS. la pluJla Jaozarclf ña u obri!l de la iniciativa pri vada. Nomble de los btnetrtritos promotores, que, más del servicio a su tierra, IOircuito un n e g o c i o indudable: don Milnuel y don JOlé Díaz Rijo, hijos de la isla aquélla. con Canarias en invh rm)? -No Canadas tí nf' una po sición afortunado. No tirne com petencia ~n todo el invi:orno AdellJás, con la mf jora qu€' , .. {'xperimeota a diado f'n la avidcién comercial hay que penSdr t;n todo lo mejor para las islas. -¿Podría Caaadas competir con Mallorca en verano? -Creo qu" S1 Por un?, razón, que es una podero~a v."ntaja Q le en Canarias en v..:!ano hay LOBOS, ACTUALIDAD más o menos, la mhma tpmpe La, al pareCfr, doble venta ratura que f'n invi~rro. En Ma Horca en julio y agosto se al- de la legendaria y mtnuda isla canzan temoeraturas hasta de de Lobos, hl ci'ull8do rebullicio 90 21'ado8 Filr"nh~jt. Es decir, en nuzstros mediúl. Todos ha. hacp. demasiado calor para el biao del «affaire. y nadie ube turista. La telllperatura de Ca · a qué paño juega La isla pu· teroeCÍó, en lo antiguo, al f~udo narias es ideal. del ma'qués de Laol8rote y fut' vendida, hace años, a un con sorcio qut', sFgún afirman no cumpliÓ ¡as cláulIylas del pac too A la vista de esto-slemt>re conforme a la versión de una p¡¡ntt'-r1 dueño establH¡ió con tactos con otra empresa y, en (Viene de página quinta) la isla con antuloridf\d y de la la más vertiginosa forma, tras que (luMda un imborrable re pasó el dominio de aquel islote cuerdo, fue el que recomendó a un {PfCtrO. Y entre listos an este viaj ~ a la s"ñora Kohno, da el juego, que no es grano de habiéndose alojado en el Para mostaza el pingüe asunto. AGUA. KRYSTAL Estuvo en Arrecife ... dar Nacional, dI' cuyo establf'cimiento h'in h'!cho cumplidos elogios. En un taxi realiu;on las ex cursiones del Norte y Sur, vlsl tando incluso d villle de Te misas y la Bateria de El Río. Sinlieron mucho no poder pro longar s u estancia, debido a una importante reur.ión que te nían que celebrar en Las Pal- mas. 16 oe MAYO de 19c>7 ACl UALIDAD LArvZAROl EÑA A fina le. ele año, Arrecife contará con ufta ele la. má. moclerna. y complete, includrio. de fria del archipiélogo La capital lanzillohña va a conlar, desde flDilJeS del pre stnte año, con uno de los com pltjos industIialu de fdo más amplios y modernos del archtpíéJé'go. Ya ha come¡jzado a constlUlra~, ell. tlurenos contiguos i!l la P¡anla Potabidu.dota, ptrteneciendo a una sociedad intelrada por presligiosos firmal, blt'n dt la isla o bien ptnin'"uiares a q u í residentes, lodu con mucho~ años de tra bajo y txperitnLÍa ti] uta cla se de nf gocio. gunos años po · Frigoríficos dé.' Arrluf-, rTl id • XpilinílOa dt'1 mueli" p"s qut' 10 Concdda ~ s Id impO" i iW< la ¡¡Clua! d~ ¡ ¡O S in du ,·, td<:\!I -:or·g ladora", que len ex~el{n¡\s r '':' Ulta0os ha veni do proporcionando él ¡ti econo mía p SqUHd racic·nai, y qUf' cacia VI'Z s ' V""P p.xtendi('ndo con muyor ht~{isidad por lO das las ZOn.dS ma 'íHmas e:.pa ñola-, principalmente fn la más riras r n plcsca CAM~RAS FRIGORIFICASDE 1 200 TON ELA DAS DE CAPACIDAD FABRICA DE HIELO C O N PRODUCClON DIAI<lA DE 1CO Ttldc·s ir" ~x ',e!o.:, de pro TONELADAS, AMPLIABLE duccíór. d i hielo y dt' pescado A LAS 350 elaboradc-, (' o días de , ;¡ca~1'Z Lu tru fábricas dt hido que actu.lml'nt( funcionan en Arre cUt ruu:tan inluficitntes para aten6ler a lu crecientes demadaa, especialmf.lAte en lal zafras fuutt, (tazarlt, corvina, caballa o sardini), dando lugar a lils reltnccionu de surrJÍnis tro y a la forxaci6n de rigu~o sos turnos de espera, que no hictn otra cosa qUt perjudicar a lo, inttre.es de la flota islt ña y huta a la peninsular, rnUlhas de cuyas unld,¡des tocan en es te puerto para refrescar neve rils. Pero todo ello esper a m o s quedt solucionado con el mon taje de esta nueva e importan de d¡>mand E's, p¡ua'án a oeu f)iH un ~ilio en los dtDósit08 frigoríficos, cuya capacidad díalmacf'namlffito t}"ldende a un vOlumen de 1 '200 metros (úbi coso El comp!~ jo ¡ndu~triaJ cClnti1 rá asimismo con un depósito de agua con cabida para 500 toneladas, cuyo líquido le será fadlítado por!a Planta POlabi lizadora que, COD' O ya hemos dicho, se encut'ntra en ~us pro ximidades. Djgamo~, por úitimo, que to do \:'1 mecanismo de entrada y salide de pescado se realizará por uo sÍ'itema autorrático eié c trico, qUt reduce considerable· mente el empleo de mano de obra. En fin, que S~ trata de un corr.pl, jo indushial (lf' Jo mÍls com plero y JT'oderr o que f xis te te fábrica de hit lo, con re pa cidad de produ~ción de 100 too miad .. diariu, ampliabll's en su día hasta las 350, ofreciendo además l. iraD vt'ntaja de que tn el procno de transporte dt'l en Canaria¡" que> sin durla ha producto s e hillla totalmente de reportar inralculebles bene autl)malizado, de.d"! el mismo 'rlos a la economíó pesquera de mORlento de su elaborac ión Lanzarote, y un Incrf'mE'nto im huta ser dl'posltado fn los ca- ;.:ortante en la eol·ada de bu mionts. ques d~ pesca, que> así podrán aprovislcoarse de hielo en DIARIAMENTE SE. PUEDEN abundancia y sin restriccioDIr'5 CONGELAR 45 MIL KILOS DE PESCADO Dhpondrá también esta com plfta industria de una red de túneles de congelación, con ca paddad para tratar diariam en te 45.000 kilos de pe~cado. que s~lá la stgunda di' este tipo con que cuente la isla, pues la pri.ntra fue in'italada hace al de ninguFlB espech~. GUITO Se vende un microbús de 12 pllzos en buen estado Para informtl u calle Resguardo, 2, teléfono, 51 AlRUln EN S.&N BARTOLOME Siempre es selecto en máquinas fotográficas, maquinas de afeitar, tocadiaeos con radio. transistores en todos 108 tamaño. aRRECIH (Lalzarote) pro. OH IOS8110 (herteventura) Se aJquila casa amuebla da propia para .p asar tem poradas y Juna de miel. en calle Güime, 10 Informes en esta Redacción �Morl. s 16 JO' MA YO dl' 1967 SUPLEMENTARIA leyendo la Pre.ua REAJUSTE Por Antonio Izquierdo .Lo mi; t>mo;:ionar:te de 1.1 subida de! lo bd CO son !OS ar .tu n~\lo. ~,g'irnidJs e n favor del dlZ1 A) i..:o gusto .hímo y o):iNde 1-1 p'lllora .alza· por 'Ili, 'i '1iVll~s 'J0pul,sre., lo del rHj'l'lt ... ell .<>1 p"?"io it ¡ e'1or d· lo tispueslo ero ",1 artt :ulo 228 d! la L ~ 1 d ~ Rdo"m .l d ~ 1 Sis tema r 'ib'JtoiTÍo_, eS pU la moo Sf'~Z", Y q .]e nos p\> rqOOfO 10J é-: 'lIco~ la licencia d d ':rooista Lo cierto ", que el tdbJCO ha subido y que la subida ha caí rnal en id pueblo sob~rano 1I dmago de u n credjustt''' del pr~cio d~ Ii'\ gdso1ina (m"jora en los o ''''lOS, dí(:~n) puede redonrlt'ar la op'raroión . Por más que se emp~ñ~o, Id tabaco , la Iluo Ílla constltuY?ll do , consu no~ rigurosamente DOpU lares [,a p'f:ii6'l flsé'al sobre estO'l e l) ¡surnos será razonñbl e cuando af' deCBuestrf', a ~s ! al<} It"cional. que e n otras áreas ele la riqUeza se ~jerce una pre· sión af1á10ga a la que hit or: Ihado el reajuste. Que al consumidor se !e ar tumentt>, ~n nombre de los In discutibles derf:'Chos de la Ha eluda Pú,)\ica, pHa subirle pI precio d~1 tabaco sin qu~ ant~s se baYd expicado la razó, p(lf la que en M ldrirl sólo existen peco má~ de m edia docena de eontribuyenles millonarios, puede constituir hasta una burla. Para entend~rno!i : Que en el Informe del Banco Mundial se afir m~ qlle la pre!li6n fiscal .. s in suficiente es ulla cos'" y otra bien dist'nta que el destinata no de esa presión .s.ea tI sala "0 do mfnim\) i decrp·ofesional. El dispno de 108 precios no hd sido ddeflido. Los buenos propósitos dd mlnht .. o de Tra· b'Jjo, t'ln pulcros y brillant€s en !lUS manlf - stación, se estre 11",,, c{\nt,.~ el '!vance Incontt'· nib le d e qlli ~ nes, ampa:,ados en lo~ rná .. :Iu ,t ru anonimatos manipulan los hilos de la eco nomía. Desde los abastos a los transportf's, t o d o ha subido Esto no h " y nadie que :0 dis,· cuta En algunos casos, can al zu escandalosas, como en el mercado de la vjvi~ndd donde el oiso hace dos años valía 256000 p'!setas ha pasado a 600.0i O en r ún?ros r~dondos . Invito a los curiosos a que re · visen, tal y como lo ha hl::c~o el .:ror¡is'a, las fotizac¡'onH en los mer ro . . dos de 1966 y las con trasten CO(\ la~ qu~ huy están vifFntes. O simplemente que con f ronten ,,1 precio de los transpo rtes pútllic-os '. Comentando 1 a última <si tu ación coyu!ltural, promotora del ¡odie'" de reajuste-, un lec tor fI? .Arrib'l' pedla que nos orupári'lmos del precio del ta b'4(o Bueno. ¿y pal"a qué? ¿Y por qué no de 11<; col·lzaciones d .. la ca"ne o ri el pescado? ¿O del prf'(;io del Met-o? Una ob !lprví'lción afentci d2 la situación podrfa resumir toClas las interro~~r'!fp8 propuestas en una so· la ¿Y por qué no ir al !ln reajus· te en fos salarlos? [,a voz de un técnico argül á Iracunda: -1l.)vqu P snbirá 11 vidal' (De -Arriba') PREGUNTA CONCLUSION En clast': - Vemos a "e r , Pe El p'ol ' sor les f xpli ca a sus drilo ¿Cuántos año's tícrH' "'la alulJ' ¡ o ~ : persona qu¡> h" nadJo e i ' 19201 -Usted~~ har' visto, en nut'S -- ¿Hombre o fl'luj qr, s ' ñ ,)( Iro , x ¡)edroel 1<.'. qué alC'grt' Se maestro? movía ; uestro gusano bi'j(\ la lupe, pt-TO tan proQto le ech~ FABULAS mos u r ~ gala d~ 1.~oñllr. S" mu Son las 3 de la mañdna Md' rió ¿Qué conc lusión . pues, la má y la pequ f ñ~ están espe· can U~l p df'S d~ estc? rancIo que llegue papá. Uno de los alumnos responde -M ei m¿ - diCto la Dl'na-, -Que el COñ1C es un t XC\! , cuéntame una fábula -Esperrmos que llegue pa · lente medio de combatir 10lt!!lu sanos pi; él oo·s. cOllrara una CUMPLIDO PREPARADO E, ju' z alleslJgr: - ¿Es cierto que tu tia está -Tl!.fgo que codeliatle mi gravemente nfnm o y qu~ dI' SOrpretll' al rt'parar en la disbes eS.tar prt parado píHli todo? - Pa! a lodo nc; sólo hu. do cordancia entrt' el humilde car g( que Ustf d deSl'mpt ña y lo la mitad. eno' me de su iClteligt'nda. HARAGAN -Mu( has gracias, sf'ñor jun, En una · prhión €n la Alema. rou has gracias, Lamelilto s610 nia Ori · efa! no poderle h<lrer el mismo cum -y a ti ¿por qt:é 1', tí " neo plido, pu¡>s acabo de jurar de · rncerrad( ? cir la verdad. -Por hilr"gán ACTOR -¡<\.jál Po r sabot" jP, r Ul'S. U" actor en bu~ca de contra -No O'urre qU? estílba con tn. versando .: o n un compañelo -¿Cómo se llama usted? sobre la situación po 'ítlca. Al -Miguel d¡> Ce'vantes . terminar, pI? n ~ é qu{> tendlÍa - ¡Hnmb d Mi' suentl tiempo hasta mañana para de, - N o roe ex 'rañarla nada; nunciarlo, pero él lo hizo esa quedé muy bi"n en las f !rias misma noche. de Calé'horra De.eomo. relacionorno. con exportador. serio, de toda clase de artículos de Lanzarote Interesados escribir a: MASDURABLE, L TDA. Pedro Poggio, 2 SANTA CRUZ DE LA PALMA I Al pedir cerveza Si~mpre es sel<?cto n rf')ojes para Sí ñOTas, caballfJ()s y pi ño¡; mecheros RONSON en todo los tipos y plumas Pa ker Schaffer y otras marcas , blsuterla fina y falltasia .Exija LA TROPICAL .....~.. ---------- .~~~~~~~~~~~~~.~.~~~~~~~~~. ~ ARRUlEE (Lon.rote) PUERJO OH ROSARIO (fuertevuturo) . I Fund a do e n 1929 La casa americana de productos avicolas t" _L.' ~It KOK~ S A WHITE LEGHORNS Pennsylvania, EE. UU. Anuncia la puesta en marcha de su representación en Lanzarote (on precios especiales para los granjeros de la Isla, P.,lJitos de todas las edades a lo!; mejores precios. Portes pa2aaos Repre<sentanh: JUAN CABRERA CABRERA Calle TriaDa s/n ARRECIFE Domicilio Social: BAR e ELo N A - Lourio , 16-18 y Cospe,42 - - - - - - EDIFICIO PROPIEDAD DE LA COMPAÑIA - _ _ _ __ Capital : Ptas. 5.000.000,00 Reservas al 31 d. diciembre de 1965: 925 .697 .088,10 TlTULOS DE AHORRO AMORTIZADOS POR SU VALOR NOMINAL En elsO/teo efectuado el día 29 de ABRIL lilltimo ~apitlllelj MZN OCE NUN FLk THM OCI TOA KNM pagados por sOlteo ha~ta la fecha 16g 058.GOO'OO pesetas _.. ~ ~ -- -- ~ ------- ............ �SUPLIMENTARIA M·utes 16 de MAYO de 1967 ~Q~~~~~QQnO~Q~~QO~QO~QQQQaQO~~~~QQQ~QOOO~Qooo~on Q Q O ~ Q ~ Q ~ g H BAR - RESTAURANTE -GUArDAPA'. g Q O Q ~ ~ a le ofrece diariamente Q gQ 8 Q una gran variedad de platos en ~ su minuta gQ Q Q ! g g Q a Q Especialidad en comidas típicas y en pescados frescos g Q g (mero, viejos, corvina, calamares, merluza, ~ S Q sord'Inas, samas, etc.) Q Q Q Q o ~ Para excursiones y meriendas haga sus encargos g con anticipación g Q Q ~ Q a Q o Q ~ Q g ~ ~ Nunca comerá tan bien y tan barato como en el Restaurante .GUARA'A'•. el más esmerado en ~ Q Q gQ ~ servicio y limpieza Q Ia Q Q g Q Q ¡ fajardo, 38 g Q Q g Q Q ~Q Q Q Q g Q Q o ~ ~ G ARRECifE g ~ Q .. . . .. . . D Q ~.QQQQaQQQQQQQOQ.~QQQ~~a~QQQQQgQQQQg~Q~~~~~Q~O~~ �Pagina OTRAS NOTICIAS DE LA ISLA L-_______________________________________________________ U El mart(,"s por l · tarde regrt' Palma~, d~spués de ~,·rmdn{'.G.·r dos días en Lan, rote, ~\r. Joe Waokio, 8up~r .0 a Las l'lte(ld~nt~ j:él cllc!U'\ivf# Craf h·~·.le iil or~lniZlcíón W;lgOOS Urs Cook ,1\ .¡ mundo, quiep fue dcomp~ñado fn SUI t-xcur -iones por do~ Cuto M HlílH'Z C .. ltr, f Il 46 AÑOS DE EXPERIENCIA Mr. Wadkio, qUf' ruíde en LOldres, nó un hombre qu~ lIe va 46 aft¡)f al servicio d,,:} ju riimo, h'1bíendo vlajarto por nu ID 'rosos paÍles d~ todos l o ~ cllatin ~ntt', ~itndo por tanto, an ex!)erto '1lundial tri tsta (n~ 'fria. Fu~ una d~ las personas que .... ái contribuyó .11 lanzamle.iÍo dr. M;tllorca, y posterlormelJte, dt la isla de Cerdtña. por eso consideramos de mu dI/) vdlor las declaraciones que ~IIO a Luis García }i!'l1énez fón -Diario dI:: Las Po!mas-, parte d~ las cuales reproducimof: c:vlr J0e W doki;. hol venido ahura i:I L,HI Palmo'. COLk tiene pu slos sus l>jOS en ~I gran d",sl;: rolio de nu' sira! ialós. Y Me Waokln no ha hecho más qlle rerorrer n· los últimcs días nu<:stro archipié: .. go y ver SUíl condiclon~s. su prl!paración pa ra fl IU i~mo. -He venido-nos dijo Mr. W ddkin -p(';rqu~ nf.Cuil<Íameoll· tl~ teníamos que fljunos en el COl11.tante ilumento de triÍf,co que 2e expnimE'ota a Catlarias d~sdf' los últimos trn años. - U~led ba visitado nuUlras islas más iiJlpo1"tantes, ha visto nuestros hoteles, etc ... ¿Qu~ im presión ha lIaeado de nutstro archipIélago como centro tu· rístico7 -Ter go qur decir que he quedado gratamente impresio· nado del alto standard de los hoteles canarios Y especial· mente, de los ou"!vns h:lteles qu~ se h'ln abiedo y de los que están en VI as de construcción. Dos Cooperativas de Lanzarote han recibido importantes créditos de una entidad bancaria Las entidades bancadas PiUlan señalados servicios a la vid. económica d¿ los pueblos. A ve~es, las asociaciones (O \lpuativistas que IIllrupan a de t~·'l1i!lados e importantes secr·)res d! la producción, no pue· den atender por sí mi:smas, ni 1 H:lu'lo con los crédilos que le poporcionan los organismos ~st(tta!es. a tod;:¡s sus naturales l1ecesidadei de dtsarrollo y ex :>4osión, y es entonces cuando ~a'l de recurrir a la colabora dón de la~ enlld'id('s bancarias. Por lo que se refiere a LanaHot~, ('itiOmos el C1S0 de la Cooperaiívd ti,,:1 MH Y la de Cosecheros. Ambas, debido a los vaivenes y fluctuaciones propios de la mecánica de lodo Mgocio en marcha, han atra· IftS8rlO por plrÍodos crlticos . e (le alguna forma habrlan el Banco de Canarias, qut-' ~l pasado año abriÓ sucursal en Arrecif.:, h 1 concedido créditos a estas (1;),.. coopuatlvas, éi ia primera de 7 mílloms d, peseta3 y a Id seglinda d 1 500000, contribuyendo así dI" modo "fí caz a 1 robustHirr'¡mto de su economia. Biep es verdad q u e estos préstamos se dectúan cobran· do IO~~(l[re~pondientes intereses, pero bien (';1 verdad. tam bién, qu\' no todas las entidades bao carias se dec 1 d ~ n a prestiH <-,st.) ;:jase de colabora ción, S,l:i la concurrencía de muy esp~cí¿¡lf:'s y ~xG€pcionalt's cir- cunstanC1é;S Por ello es de destacar esta encomiable actitud de! B3nco de CanarÍín, que tal'! eficazmen mente ha ayudado a estos pro ductores lóilzarot€ños, con el cMlslgníent .. bé'neficío para la d~ ruolver. Pu'?s bi.,n. Hemes sabido que economia de la isla. divf r-iVliU lompleuH ntória~ M;,S PROPAGANDA DE LAS PLAYAS -Siempl"t se ha di ha que el turista q u e vi~nt a Canarias au¡¡ca piayu y 101 ¿Opina usttd lo lI1ismo? - Si, busci plll ya5 y 101. Pt re t.~bién buenos hottlu y di vusionf.s. En Lanzarotr, por ejtmplo, qur ~s un magniflco IUiar píH~ el turÍlla inglés que busc& d~SCalll(l, me he encon tredo con un buen hotel, .Lol F~riones), pero l!parte esto lo dtmá. está ~uerto en torno IU yo No tIene eA qué distraerse .. 1 tudsti5. Y todu ha de com pl~mentars. Por otra parte, hay que hacer mái propaganda de las playas, porque aún se ha bla mucho de Canarias como islas volcánicas con ar~nas vol ránlcas. Ptro la arena el rtibla y m¡:¡gnífica. Mallorca ha sido la g r a n atracción turística flpañola en los últimos año., sobre todo, I'/aro. en la época de verano. Riadas de turistas llegan .!Ilf a diario entonc. s Mr. Wadkin cono¡:e a la perftcción M.::llorca y ayudó a est gran lanzamien to que tiene entre íos ing!eses. -¿En qué se basó el des· arrello turístico de Mallorc~? -Fundamentalmentf'. tn sao ber f'xplotiH sus playas y en la calidad de sus hotelu. -¿Pu?de Mallorca competir (Pasa a cuartó página) l-a. ~ Dice ItAr. Wacllcin, experto mundial en turi.mo: «Lanzarote e. un magnifico lugar para el turi.ta inglé. que bu.ca de.can.o» Dé:bo puntualizar que una de 11 ha contribuido al lanzamiento de los islas de las COgas máll interesa al turIsta de hoy la calidi!ld ho de Mallorco y Cerdeño teiera, apilllt· las piayas y IlIS qu~ 5 Estuvo en Rrrecif e la señora I<hono, embajador del Japón en Argeiia CU¡I!N .úbditos j pO'1I"8t' 11 , todoll con pasaporte dlplcmá ¡j{,o, h.r~ Vilitr:d8 LarzarOle I'n V¡iAj~ d ..; Ceirá ter tUlÍstiro . LIe rtl1cn pr,,(~dt>¡ Its dt' Las Pal m!.ts t n 01 ~Convajr' dt Ibula del pil!ieiO sáb¡¡,dc. r¡er~unci!o en el ~l'Í I l t f servicio de •. ~(k ker> dd día si~uíntf' fl «mito v¿:IlÍa prrsldidQ por el tG'blj ••• r drl J.p~n í'B Ar gtli~, uROja IaIU)U Kohno. a ~ulen ¡jcclJ'lp.ñlb¡¡n ¡U paius y ti alto fUlciün~¡ lo dtl ronsu I~.h. lIipón tn la capital de lél prov!t·cí,. uñor Ola UN Rt:( U~RDO IMftORRABLE ::1 s. Ó,,¡ Ot;¡, ~ue ha visitado t PIJ.S¡¡ a páginB cuarta 1 C. 1 T. Cuatro mil se}Jos de propag~n(ja turística Ya se Ircuenlnn en Arrecife 100000 sellos Inc.rr~dol por el Cfntr. de Iniciativas y Turistllo dt Luzarotli!, ¡hslina· dos a pr8pÁr¡¡oli~ tulistica. Han si". impruos en la Iilo~rifía Romero, d@ Ten~ñlft, en U:J tra bljo perf<!ct.mentc ft<alizafio y acabado. Están editados en color, y rtprelrnt"n clncg aUe rentes paiuj"li dE la Isla. Oportunamrnte lit' per ill án él la v~nta, elperándose E¡ue el púbJiro lepa resI'Jondl'r COlIJO meren> i'l esta acertada inicia· tiva del C. 1 T. 11Inzarottño. 1011 Agua Kry.tal BUION DH 'ROlIMO De.lin.le ea zona. Un aparato poro poder marítima, hablar Un pescador !anzaroh ño, de fami ia modesta v con varios hijos, ha !ufrido recientemente u n a operación quirúrgica de garganta, "ue le hd d .. jado imposibilitado par a hablar. El aparato que le permltp arlicu lar palabras cuesta 4000 pese· tas, de I¡¡s que ya se cuentan con las 700, sobrantes del C850 anterior, al no recibir orden en contra de los amables donan tes. Los denativos podrán ser en· iregados en esta Redaccién. en la Casa parroquial o en fárit6S. Gradas anUclpati!f!s. Con objdo de dt'ctl1ar obns de deslinde en terr!'n0s situados en las CUC~DÍiU de zonas lI1adtimas del litoral de la i@la, h .. n peTlIii1nerido vlulas dlas en L.nzarot" ,,1 írfel'lflO del ter· vido ptftvlnc!¡¡! 8f" Costé.'S don Julio A(1rl~1 Mole, Z~b fI 1 e t a, acom!)clÍillrle de 11 u ayu<:JaAte don A{)g~! MartínfZ d" la Cá- mara, p¡>Ttentc1ent~s al Minis- terio de Obras Públicas. DicRos térplÍco~ han sido lla· mados por difer", n fes unprt>S8S dUf ñcs de soJares en lugares !iítuados e n las "r@xi.ili,H.es del litoral marítilr.o, para. ca mo hemos dicho, su mnte dtslindados. seo:da- �~i'lrtes Pá'lin? 6 16 Of' M~ YO de 1967 lOS REPORTAJES DE HOY II+escientos mil millones de pesetas supone lo cosecha Se vende en Ribero del (horco c••• mundial de tabaco de do. pl •• t... con te" ••• , •• ,ale Y (teléfono) llave .... ano T A. Y EL TABACO Ca.i tres millone. de hectárea • •e ELEnE.101F. paises cam Info ...... : bio eu'opt o> se cul¡jva poco Juan Her.ánd •• He,.á.de. dedican a e.te cultivo tabaco Suecia le de inapleodo de Correo. Arrecife de l ••• Gtot. a¡1Ua! de tabaco fumado. En Eli dican poco espáclo, :nienlras tJortugal obtiene su, El precio del kilo (medio U niJos b,Hen e record, chu en Uitralos 3,5 kilogramundial) es 3 veces su- consümiendo mos por habiléi: 1t' y año. En mar, siendo má;; bitn hportaen hoja; qu., qUl'man más do'u de (ASInO (LUB NAUTI(O DE Dunufacturas no están limitaperior 01 del español Europa, Hbaco son los de Dinamarca, bu por el Tratado de Estocol<Ü'] ·lib.~ AUS\¡ja v qU1' ti:ldo~ tab~co 10:1 M \DRID -Cdsi tres milloms de hectáreas d~ tiutas dislti buid:'!, por t'Jdos los continen tes le d~dlcan al cultivo del t1b¡co, ínvirli~ndo mu ~ h)s jor n.d,¡¡¡, d t los 12 millonel! de obrtros ag+:o!as esp~cia!iza' dos que ttliendl'o a su cultivo y dl!secación. Se obti~nen en p.sa superftcle del elobo má~ dt 4 millones de hmeladAs dt hoj I u'ca (4250 en 1963·64 Y 4460 fO 1964 i5), la cual pasa después a ¡as lliI.nuf<1ctura~ tabjqueras, que ocupan grdn cantidad de mano dt ob~a y de pnsonal íé-:nico vario El vAlor medío de ¡al ha jil leca, antel de su elaboró ción, tomando como bas~ los precios medios qu~ r.,.cib~n los tabaqutros dt Canadá, Grecia. Italia, Japón y Estados U1ido8, ruulta • 1,2 dólar-o sec 72 puttis kílo2ramo, cH a tres ve ces ,1 p"tcio medioespañol-. así como la cosecha anual mun díal supone más de 5000 mi· IIGCles de dólarvs o su equiva· lnte ,D<ÍS de 300000 míllones d~ pesotas. El movimiento anual de ex p8rtación tabaqutri'l se ef >ctúa sabre unas 900000 toneladas ae hoja. mientras que el resto d~ la p~oducci6n es consumida dentro de los mismos paises cultivadgrelS. Varía mucho el con s u m o 2,5 kí ogramos, y se~, COd COs€· SU$ lerritorlo~ d~ 10í! holaade- '2,4. D.ldo que ~¡ cultivo del taba· co eltánuy <,specializado, necesitando much·j mano de obra, inciuso meCdnizada, conatituyt', d·elltr o d .. la economía agrlcola, u 11 sector d e importancia muodldJ LOS PAISES Tr\BAQUEROS EUROPEOS En los vanos países ~xlsten organismos qu lit' dedican tX~ e usivamwte a at~ndff y resol ver los prob ~m.'U tab'lqueros, sea d~1 12ullivo, de la iildustriaIízaciól: y del comtrclo del produclo fi!lal. las actuales es· truc!uru. por lo general, están evolucionando,..con el fin de poderlas adaptar a I a s normas económÍco - políticas de! ME.C. ff.s la!! frecuentes reuniones nací01<1les e internaci0nales le ponen de manifiesto las colpCÍ den das en los p'oblemas y si tuaciones que tlenfn que ser superadas sn plazo breve. ya que el Tratado de Roma exige que para 1970 no existan los actuales mOD(;pollos. Es natural que en los varios Estados txisla una cierta re sístencla a sup'imir las gran du rentas que loo; monopolios producen ~in g'andes molutías. Pero la Comuilidad Europea tItá en marcha, por lo que se im pone variar las vidas estruc turas. ~U~ ARRECIFE mo. En Suiza. la Ftderación de SI' Tabaqutros tit'ne IU importan cía. El conlumo luizo PIHÓ de 10871 ton~léldllS a las 22488 que fueron importadas en 1965. Sólo ocupa d tabaco cultivado w el país lal! 1000 h?cláreas, cpn ttndtncía a un Iigt'ro au · mento del 4 por 100, si bien dlsJ.iouye el r úmero de cultt vadoru en un 2 por 100. El ta baco indigna e~tá f' n crisis, tratando de bURcar 8U solución con; especialización, mod9Tni zación de los equipos, mfjoTa de lal técnicas de cultivo y re coiección t Incremento produc Uvo. A todo lo anterior hay que IH'c€si!ll CAMARERO y 80 TONES. Ptrsonaru: en el 80 miCllio socied a las 2 dt le¡ lalOe Sueidos a c(nvel1ir SI ~ú , : apli ludes agngar una polítIca lógica dI? precios y dE- filcaliZición a"e cuada Con d aumzRto produc. Uvo se podrán m, jorar las re· muneraciones de la mano dI' cbra y de! ~apir(ji invertido. Se desea un nuevo (statuto taba· quero, con intensificación de la divulgación. piHd reva 1úrizar 1'1 tabaco en Suiz¡;¡. 1---------------------------------------------------- EL I J A LO lit EJ O R••• !! RADIO HERTZ Superadas todas las dificultades dt. importación, pone mos a disposici6¡:¡ de nUfstra digna y estimada clientela fl material de recambio (x¡rarjero y nacionai RIGUROSA MENTE EXACTO, para la restauración í[lIitclj~.db de los aparatos de TELEVISION y RADIO de cualquier tipo y marca. ¡NO a las adaptaclont's. hoy dfa tan corlÍtl1tf!' co Pida • ..empre co d~iH,strosasI Gal'anlÍzamos bajo recibo toda intelvención rt'aJizada. C.lelio, 4 RRRECIFE • �"ClII~~ 16 \l1!' MAYO UL71MA oe 1967 RESUMfNOl MOIlClAS HORA ,TlRRIZO UN !VION IN. GLES fn EL AEROPUERTO DE GIBRtLTAR U:¡ avió. i1gl·:s d~ plsaj ·ro s , de la -8"-1', h~ tl)'ll:do ti~rr I .. 1 ieródro no d-" Glbralta', J",s. .)u-~de .. n(¡·iH en v i g ' ! i or I ~ II e'qBfl0u ;:l uhíbi ,r:do ~l "O -lo d~ ¡(d ti ti DO d -; pU .1 fa ) -11 una d ,Tlplia lo ,)na¡ired "j ')r .J ¡\ 'geCi : dS, d ,n>larán ·iost' ell • :11 !~y intcrndCion'll qlJ\" rpco a':e pleca ine(]t~ '\u j daechos, ..·frendadr: f'O el conió'jo de la ·01ch, df' M :).,tri'al Pd~:>ce :;. r que debido fl la~ ':·''l ·j i:io :l e, j mo'fé ica!> favo rable~ no vio'ó > ,1 espacio. pO' '"va m0 1ivo 00 fu" nec"'I'PHi ;~ ai:lguna i lt'evf'nción de nues j "0\ servicios d~ vigíL1nciCl. Como e.¡ nbído, In~lat,:,:rr(l •• adoptldo esta actitud en (·-·"fr¡; del acuerdo Internado s'\: de Mo ¡trea 1. l3ube el precio de los diarios españoles? Noticias de cailcter no di dcSl señale o que eu fecha próxi •• , probabiemfot~ a parlir d('l .~s eFltrant .. , los dhrios espú toles ~xíPrimenta' án una !iU ... da de precio. que pasará (j .,' h actual de 2 pe~eta!; al dt' 3. l. O. S. DEL MOTO- PESQUERO «8iN. TaYGA» Ayer tarde lanzó un S O S. d m o t opesquero .B~ntayga), Q!l bas~ t'r:! L'.\'l Palmas, por _hir una importante vía rj e ~ua cO:1odo reailzaba sus fóe. . . f'n la", proxhlirlaovs dí' Vi• CisIH'ro". Ac¡,;~ieron en 5U .yuda varios barcos, entre ellos -HH' h "' hu Vidj<:: de<ld~ La.s a lmal' a S ·, n [a 1 ,abi:l o~ Fer lidnClo Pí:JU y Bdld, d pl'lsiden· j le d.: la M!ncU"lll,¡j1i:'d Pro viodol de --:dOI!du '.; IISUla,ea, 3 FILM) INOLVIDABLE:' IO,itos de terJOr Il miliont:os de kiló· • _,B Films, preser. la HRROR lM H HPACIO TEcHNICOLOR Por Bany .)ullivan y Norma B IIgelL Una histodl:l del fUluro que le haca d" AhQrr! ' s d~ Orail Canarid, estremecerse ell el presente don Juan Marr':ro l'oriugués . Autorizada mayures de 14 Hi'lOS do"\ F~dtri(() Dí~ z Beftrana. y el presid!:lll(,' Ce la C:: ja Insular -Máñ lna tHrá vide él la (jo m<:ta, eJl v;~ilJ ofídal el 00 b,rnódor dvil d .. Ti."lluift', ,10n vln metcob de la Tierra _Metro OoIGwyn.MayH' IJre$enla Rlflfl EN 10KIO Po· Jl rn s 'i 'lemana COMO QUURAS s' Li ' H1V Wi,t,J O i1l1 Arihur B.~lrymo'p (Todos los público.) MAR(ADO A fUlGO TECHN/C OLOR Por -\i",n L;:¡<1d. Mopa Fr;eman V Ch¡;ri.s [)¡( k f (Aut'Hizada mayores de 18 IlftOS) M Hiann Nl-:O <18 Garcia. - A 11 U Ij , i ó ~. U .1i : g d.. Por CIlrl05 Bohm, Keiko Kiski. Bárhu. ¡a Lass y c harles Vane!. La impltlca· (J él Te ble gueru de dOI btlndó8 tn una du o>:':rif~ ~I buqu i'lg!é, ,N,·vléb, . dlld de Extremo Oriente conduci ¡>n du él 1 005 est!Joiao (Autorlzaaa ftlityoru de 18 aftos) (ensuro marol de espectáculos PELICULAS tes y 269 p7of'scres de distln .OipePlIl· pre.enta un il producción Delicado delincuen te lOS c~ntrO!l do,>~ntf":! b ' itá1icos. La hijd de Solimlln • Universal'l -~'i;¡ miistro del Ejército S~ ñl~ BEAU G¡STE Rifíli en Tokio La inl, iga Un/l e~po!!t americana Piel Je aerl'lit'nte Mil C8f¡jS tiene el amor Torl 01 en d esplldo Beilu Oeste entre legionllrios del Sáhera ,Autorizada mayores de 18 ¿nos ; Mllrclldo ti fUfgO Vive como iJuieras Horizont..-s del Oeste DivisiÓn nd rcóticos El pllrllíso hawaiano Mené '1d .. z To loso llegado TECHNICOLOR hoya La5 P-j¡mas ~n tránsito Por Ouy ~tockwell, Doug McClure, péHil El Aaiúi'J. es posible qu~ Le~lie Nielsen y Te'ly Savalas El visite. a su (egreso, la isla de más espectacular dr' ma de aventurss La Palma. Cornet Social (Viene de página segundll) Termoeléctrico. Lonzorote v o A 15 niño, slgundo de !lO!! hijos, la s. ñora esposa del Aparó jador Por el f,)rf'sente participamos don Jo::é Antonio Rocho M"di d Ir s abonado!> qm para efec na, de soltera Carlota Sánchi>Z tuar trabajo8 de conservación, L3SS0 será interrumpiro ~. sumInistro DEfUNCIONES - En L a s de I:fJergia eléCtrica el próximo Palmas de Gran Canaria ha fa domingo día 21, de 8 a 13 horas Iltcido a les 33 años de edad en todo el Sf'Ctor LOMO nuestra Pill"iH18 do ñ a LaUt~ Artículo 68 del Re!!lamento de Fábrfgas T. j<'fO, ruya muerte Verificaciones Eléctricas ha p !oducído gfnerill y. sincero Arrecife. 15 d(· mayo d~ 1967 dOlor en toda la ciudad, dadas sus exc:e1er.hs virtudes de bondód y ¡.:jemplarídad queadornaron siemprf ~u Vida. Reciba su f1mÍiia, toda muy El día 7 de mayo se extra víó apred¡.da en :,st" cosa, el teg· en el aeiüput'lto dt' Güacímf'fa limonlo de nuq¡tra honda COtl- perra «foxterrier. i'I manchas dolfncieo, blancas y IH'gras. Rt'sPof'df al PROXIMA BODA.-Ei próxl nombre de .~erry», ti~ne collar mo día 18 se c"lebrará en esta de remach·s blancos y cascadudad, él las 7 menos cuarto bel Ruégase su devolución fu de le mz,ñ :'\ nB, (,1 fniar\' matn· la Delfgación de Ibnia Lineas monÍl.) de la s"ñorlta Manuela Aéreas, Gent'ral Franco, 5 García Pérrz, con el comercian Arrecift> tI" de La La!!!Jr;a don Jo!!é HH S > gr~tiflcart su devolución nández A"belo con p~ setas 1 000 '¡ROlDA .1 congeladcr de L'inZtHot!> -Is.. de Ale~ranza. y ~I tambIén . . oañol de'lominado .Sa;»,que ,,, están es,:oltanoo hasta el hitado dd bJqu¡:o faclorta -Oa111:'4-, allí ¿¡nclado, pues el Ben"~ga', p~se a la grave avería, •• v?ga por ~us propios medios. Toda Ii'! trlpu:ación se halla IÍn novedad. .Co.'. qzul. Cine ProgramttrÍón para JI'! presentt 2 2 3 3 3 ? " 4 ? ? ? ? ? ? ? ¡Señora! Antes de comp~lIr zapatos para sus hijos, no d. je de visitartlo8. Tenemos UiHI gran variedad en calZado JI8ra niños Véa!os sin compromIso tn A. Cabrera TáVio, 3 (jUlltO a Rdcjería Meso) Se vende casca en la ca 11. Cienfue.os. número 24, con froati. par. .lo. calle. U CIUDAOES DE PAGO Para informe. la l. mit.a ENCUADERN8CION de LI8ROS y REVISTAS, Infor mes ~n esta Adminhtrací6n Se vende en el Golfo (Yoizo) Apartomeftto con taroje y aftezo ,olor. lIove eft mafto Informes: Juan Henóadezlleuá"dez Empleado (orreos 9Rtf mE BE LAOZftlOn Artillero Luis Tresguerras, 3 Teléfono, 254 Comunica a su distinguida clientela, que se encuentra atendida por la señorita TILA, recién llegada nov.da~.J Siempre es selecto en conjuntos do! las marcas St. ~lichael, Donbros. Bairns Wear, Gardiner en lana inglesa y marca Anry en lana italiana 11IUIH (Lol1orote) de la Península .VASHI. pumo OH ROSARIO (fuerlmlluro C~cl.s 6l,'@!!il~r/' ~in (De fábrica) cló/fir/' Llame Vd. al teléfono, 332 �Pá~ln8 Martv 16 d.: MAYO 8 d~ 19t 7 (()SAS VE LA VIVA\ TRAJES Para caballero, muchacho y niño DE ESMERADISIMA CONfE(CION 400 NUEVOS TRAJES En infinidad de calidade. y configura. cione., COD arreglo el lo. último. dictaclo. de la moda europea In nuestro extraordinario surtido encontraró Vd. aquel que se ajuste 01 gudo mós exigente Visítenos y nosotros le vestiremos en un instantE, impecablemente, por menos dinero Sorprendente. T R A J E S ele 4<Ter. ga.», 4<Terlenlca», 4<Enlcolene», 4<Polie.ter,., lana etc. 're.co" cómodo., ligero., in.rrut0.,I ••••• ¡El mayor y más fantá.tico .urtido de traje., de CClnaria.! ALMRCENES BARATO» Un edal.leci .. iento a nivel europeo GERONA .tr. Un eat.anj ••• mue.t. y s•• ve oporecieron f n un chalet .le 'alomó. i?ALAMOS (Geron~).- Ante las peticio;:as de 2I1:lxllío que salian dt una de las vllJi'os d~ la cesta, el gUllrd~ que vigila la zona entró en una habitación dt l. misma, tll l. que halló el c~dÁvfr d~ UI'I hombre y tn u r.fe inconl!=itntt otro. En l. habitación había una utula enCendida. Llamada con ur¡ztncia la Guardia ciVIl y Up mtdico, i.te pudo reanimar a lhberl Castaillg, dr 17 años, vecin~ dt Toulousf', pero no a Luís Marce! Feuca:t, dt 36 añús comer¡ íaBle tambJén dt Tou lous,., con <iomicíl¡o tH la calll Aroiphr (oiJ, túm. 20, qUf ha bía fdl!ecido. S ... sabe que Ro bert Cailtaiq~ hab!., IIf'gado a Palamó~ ro un .Renauit 4- L,. matricula 2316 QM, propiedad del stñor FU'C8r!. LolI dn;lióTíI ctonf S del jovt'Tl no han permi tldo determinar las cau"as de I a muerte lid Sf ñor Foucarl que ffvel¡¡ri! la práctica de la autQ¡9sia. S!VILLA Se .,".na c•• o .ace • .I.te católi,o un ex· ,o.to, CIInllica ... 5ltVILLA..-En ti S,min<ido Menor, 4t1 Arzobispado dI! S. vill~, el cndena¡ Bueno Mon· re.I, el1 1.lemnt ctrtmoni" ha procedi •• a 1~ ordenación la Ct ·.otal del tX pastor anglíca •• 4len Roy R•• dolph. Al acto uistiervn lo. hijo. del nuevo pre.bltu0, que naeló en Viqzi nia (Rilados Unido~) fin 1910 y .. u~ ha eitrcl~o como misionero en la Inllia y como capellán del Ejé:cit8 británico durantl' la It'¡zund. IlUHra mund¡al, po' ca dutmptñar posteriorm~ntt' e: cargo de d'án Ele la cattaral anglicana de Johannclburgo. Hace 7 años que dtcidió conv .~rlir,e al catolicismo. Ha cur Sd<iO durante 2 nño. 108 utu dlol correspondientes para su orde .. ación e11 d Stminario de S'Jn TeJmo, de Sevilla. FRANCIA I E... 1 .lti •• fin .le nma .. a, 116 muuto. en occielente. ele t,áfic. PARIS. - C i e n t o di .. ciséis .uut.s y .¡¡ cuarenla y ocho lu~ridf)s t i el balanct de Jos 525 accidente¡ automoviiíslicos reciatrl:fo. en lu carrtteras frlo cuas durantt et último fin dt. umana La cifra de hNidol es supe ríor, ya que aú, falta por con· tabilizar los de IOiJ accidentes de algunas rt2ionl"s. El bil.nce el uno de los más elt'vl1dol que se han registrado en Francia en unu circunstan das si1.ilare". En las últimas fechas del año pallfldo se pro· dujeron solamente 26 muertos y 17!J hlridos 1: l. U U Reciltió i ... pávid. l .... ticia de halae, heredad. 45 mill.ne • .le .lóla.e. MEJleo. - Burky l/hi'lfton, nort . . mericano de 19 añol, re clltió ta noticia dt que habia latredado 45 .ilIones de dóla ru yno 1010 no se inmutó, sino qUt ni .iquitra lonriól lIharten vive modt!!tamente en un piso de tala ciudad, en la que •• tuái •• tiundo año de administrad_n dt empresas en la Univ1!rsidad de las Américas. Mide 1'60 metro., es rubio y de ojol azules, dice ser Umido, no tiene novia y lo que :nás des taca de su flezura son sus Lapatos rotos. La herencia le l\~g6 con la muerte de su abuela, Electra Wa¡gone Wkarton, qce le designó .aico kerederc del -im- pe r i o Wag6!onero, rancho al nCHtl'! de Tt'ju, as! como de po· seaiGnu pt'trolifuaa eLa fortuna data de hace 75 añOI v sabía que m~ abuela me lo dfjaría todo", declaró sin In· mutar!>e. ------------ Se vende TERRENO, 1.600 metros cua· dradoll, en Playa Quemada, Ilndando con la carretera. Para inforrnf s, el camarero del Bar (La Marina-. Arrecife e.... a' An':'a ~ t...,-.t. .I.océ ..... c.lle Po,tutal, , I.f.'...... n.1 . i.... � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº706 16/05/1967 Description An account of the resource Periódico Antena nº706 de fecha 16/05/1967 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/cfd97b464873ffded6292370fe57d09b.pdf cf5dd0f0b42b54efc6079b331d669744 PDF Text Text Nuevo e importante informe sobre las prateínas de pescado I Num. 704 - Año XV A.rrecife de Lanzarote 2 - Mayo - 1967 I ImPRESA unORA IDi!uel 'u.dolupe 'gala Hermanes Zerole, 7 Apartado, 142 Teléfel'lo, 256 WASHINGTON.-En un nue· vo informe científico le pro poDt: el desarrollo de nuevas pesquerias en 1011 Dlares próximos es las naciones que padecen escasez de proteínas y la comerddJización en gran escala de una nueva harina de pescad e, pdra que puedan consumir más protelnas los pueblos mal nu• ,idos dld mundo. El informe - «Oc~anografía 1966: realizaciones y oportunidodu·-ha sido preparado para el Gobierne de los Estados Unidos por un grupo de la Aea G(mia Nacional de Ciencias. -Estudios de la nutrición realizados en escala mundiai por organismos internacionales y lederales han demostrado que la mala nutrición proleí.,ica es una barrera que se opone al duarrollo social y económico en más de la mitad del mundo -dice el informe-o El Gobit'r· DO de los Estados Unidos con lidera que la mala nutrición es el más grdve problvma sanitario del mundo en la actualidad, sin excluir la erradicación del paludismo, el saneamiento del medio ni el ab.istecimlento de agua." Bajo la administración del pruidente JohnsoD, los Estados U lldos ha n iniciado u n pro ,ra!lla con tres Irandes instalaciones experimentales de pro ducción de u n nutritivo con có!ntrado proteínico. Ese concentrado, obtenido de merluza completa, -no ti e n e olor y 3ólo escaso sabor; pue· O !RECTOR y FUM8f1DOR &UILlERMO IUPHaM lUZ Aparta<io, 32 Teléf.no, 516 5EMANAIlIO DEPORn"O-€LJITtJltl(. Desde Jalisco a VeraerUl en la. inmen.a. p •• ibilidade. turidica. ele el mayor globo del mundo La Palma Se calcula que el viaje durará un mes MEJICO. - Carlos Camacho Espiritu, el piloto que tn varias ocasiones ha intentado cruzar Méjicn en ¡lobo, d e costa a costa, ha dicho, que si las C0ndiciones atmosféricas son idea· lu, el día 3 de mayo iniciará con su aeróstato un viaje desde Puuto Vlllarta (Jalisco), en el Pacifico, hasta Vera cruz, en el Golfo de Méjico. Calcu!ct Camacho que el via· je durará un mes, e informó que le acompañuán su espOIa, una éiu iga norteamericana y su hI. ja más pequeña, Dayaml, de 6 m(ses de edad. En la travesía irá equipado con frutas secas, agua, un rifle, una pistola, un machete y un botiquln de emergt'ncla. Será custodiado por un helicóptero (Pala a página cuartll) (P ..a. pillína cuarta) CASO I CURIOSO U&UIIZ y "MUMU FIAMCES' Lr robaron el coche a un 'UIIE LAFOIU UlUlO El' abogado de Valladolid LRMZIROIE VALLADOLID. - Cuando se Lanzarote, considerada como adelantada en la organización turística del arcñipléJago Del diarifl tinerfeño «La Tur cutar los acces@s tll nuev(J Berode» reproducimos el siguiente puerto, y sus fJ9sibilid«ties s(m magnificas Amplias carretu el s artículo firm(,¡do por Isis: de m~derno trazarifJ, con emJl(jl «La isla de La Palma vive un mes con todas ltls reties vitlrü.., interesante momento. Su despe- de la i!l/a, dejará (/efinitív(i.Ttlente gue hacii el turismo parece haber canalizada la cr¡rriente turistica llegad. co!". sus obras del aua- que de ugur(j irrumpirá en el mo. puerto, flamante realidad t¡ue de- mento de la puest« en {uncümajara a nuestra isla todrJ lo cerca miento de sus instillaciunes que siempre hemos deseado. Ahora se emllÍeza a ver en ella Asi vemos el p9rvenir lie La un inteTés creciente por sus cons Palma. Seguro estamos que sus trucciones turisticas. Ya se habla sufTidas autoridades, fue tesonede futuras grande!> ur9aniulcüI- ramente han venitisluchantio riesnes, y según se nos ha injormfld9, de h.ce añfis fJ(Jr lft cr;nsecución inportantisimos capitales llegruios íie estRoS rJbras, a¡ulyaran V (Hiende otras tierras están dlspuestos tarán con su justtJ vater las 811r.s a hacerla florecer pttra recoger la tf u e necesaritlmente nacerán fll importante invasión del turismo amparo de ~stQ sin~ular ejecución invernal. de su aerópuerto. PQrfl. lograrlO CuenttI. La Palma con la venta- bQsta echfJ;r mano a esas «/teco ja que suponen sus privilegia€lfls mendficúmes y Orientacümes» he recursos naturales junto a la sin chas !ltH el MinisterifJ rie Infor guLar idiosincracia de sus habi- mf4cifJn y TurismB-Y fue no n9S tantes. Ahora también en e S t e hem@s senti€l9 remis(j}s €le riifunnuevo aspecto cuenta con la enor dir-en la seguridflj, qUi en ellas me coyuntura que supone apro- encontrarán una firme !Jase en vechar la experiencia adquirida que sustentar la política «e eS(J pOT sus adelantadas en el aspecto tan importante I'fue es LA DEturístico, islas hermanas de Te- FENSA DEL PAISAJE, Y I/ue nerife, Oran CaRaria y Lanzaro- en Canarias ptlr su peculiar cente. La Palma, aprovechando debi- figuración es quizás m(is impordamente esta singular ocasión, tante todavía. podrá ser la auténtica revelación La Palma, despierta alb9r9zadel turismo isleño, pues sin nin- da; sus habitantes, sus tierNls y gún~énero de dudas sus recursos hasta sus precios8s ba/cenes rie ü, s o n Cldmirables y de categoritl Avenida Marftima, ,tl.recen lucir mundial la esperanza fie su ,tJrvenlr ¡'riSe realizan en la actuali«ati llante, segur(J y ctln unas persproyectos para acondicionar y eje. !lectivas mara.villosas.» dlsponia a trasladarse a la Audiencia para actuar en dos juicios relacionados con la ley del 1M ROMA Automóvil, comprobó que le ha· bia desaparecido su coche el O,"enación "e .ace,"ol•• abogado del Col~gio de Valladolld don José Maria de Adzil e.,añole. Moral, que tenia aparcado el ROMA.-De manos del se- vehlculo frente a su domicilio, cretario de la Sagrada Conllre- en 18 calle Núñez de Arce. ,ación de Seminarios, monseDor Gabriele. Garrone, recibieron la ordenación sacerdotal 6 seminaristas del Colegio E.paiiel de Roma. Otr08 4 fueren ordenados de diáconos, uno de MADRID.-.Frankle HZlyes, de nueve años, lubdiácono, y 4 recibieron ór· natural de Dalias -escribe ·El Alcáup-, dene8 menores. Los nuevos sacerdotes son que habla dejado de asistir a la escuela como losé Manuel Balenciaga, de la consecuencia de haber 8ufrldo un ataque de diócesis de San Sebastián; José leucemia, ha reanudado sus obligaciones esco· Muía Cabrero, de Hueacaj Sal- litres. vador Domato, de Saoti 1'1 g o; El regruo de Frar kie a la escuela simboliza Cristóoal Rodríguez, de Albacete; Joa-.uln Sanmartín, de Za- un gran avance hacia la pOSible cura de la leuragoza, y ~Iguel Angel Suárez, cemia. Ll' mtjoria del piño se debe a la aplicación de la nueva droga, llamada d'asparagide Santander. (Pá,in. lIui.ta) BlPOS1TO LKlL 5. (, 14-1959 +- Con una nueva droga, el primer nlno que se cura de leucemia ne·. Frankie ha sido uno de los tTU jóvenes enfermos de lEucemia que ha sido tratado con la nue.va droga. Uno dI> ellos murió, y el otro ka conseguido ur;a recuptración pal cia l. Sin ehlbar~o, les mé· dicos se han nf2'ado e declarar si la recul'era ció n de Frarkie es total. La droga cI'asparagi neo se fabricíi solamente en 18s 188&7ahtri08 \Vosthlngton Chemical IDe, en Fredleld (Nt:e va Jersey) Resulta muy costO!l~, ya que un solo tratamiento éleciende a 900 000 p~setalJ. �Página 2 Martes 2 de MAYO de 19ó7 Ultimo escalo de los buques de pasaje extranjeros «Akrópo- ENTRO EN SiRVICIO lis» y «Block Watch~, con más de 700 turistas EL MUEVO ¡QUIPO Con cemento (y polizones) llegó de Orón el mercante danés «Morog Seo» Arribada de Irts pesqueros franceses Importante tráfico de .ercante. e.pañ.I •• de altura Con mas de 700 palljefotl nos han visitado Joa tranl.dántic( I .Akrópolia (¡riejo) y .Black Watch (noruego), entrados el domingo y lunetl, res pectivamente, de Londrel y Génova_ Ambes navíos no volverán a Arreciht hasta el próximo mel de septiembre, 11 I primero para reanudar IUI crlrlceros turí.hcoI con Madeira y Canarllll, y 01 legundo en el servicio turlltico frutero Inglaterra Canarias. A rrecife. En la puada semana arribaron tre¡, de diltinta procedencia, todol ellolt uiduo. vilitilntel, para efectuar díftlreHtes operacional. SUI no .. br~1 Ion .Maytechua y «Donibane' (congtlado:u) y la traina -Bixinx· lo>. EL cLEON Y CASTILLO. PA RA PORT ETIENNE OTROS MERCANTES El bullante tráfico, .enalado 801amante en IU. rugoa más notables, rfiiltró también la entrada de 108 buquel frílorífieol .Puerto de Cullera> y .Puente Caatrelol>, que cargaron mercaaci.s para . la Penlnlula, y la Inotonav •• PUtrto de Burriana» que llevó tomatel para Barcelona. También alltraron allunos motopesquerol peninlulares y de la flota de LanzHrote. El )unt I recaló .1 va por correo .León y C.astillo. en ruta huia Villa EL .BLAK PRINCE. LLEVO Cilneros, Güera y Port Etíe .. ne, to o 220 TONELADAS DE CEBOLLA mando aqui puajerol. Ea IU viaje del T.mbién, en IU última elclla, eltll- juevea dejó tlqui a allunol ve.dedovo el lunel el -Black Plioce., que lle- rel ambulantel, de color, de objetol gó 80n 8 horas de retraso debido a la de artenrla africana. IIvería que sufrió en un motor, cargando para el mercado británico 220 62 TONELADAS DE CRISTAL EN EL cLAGO COMO> toneladas de cebollu y 12 de bonia El viernel arrí!>Ó procedante de Gi tOI. BUQUE DANES PARA DAKAR jón, La Corun. y Vigo, al buqu de El miércoles entró en viaje directo Píni! loI' Lago., .LA¡O Como>, que de Orán el mercante danés .Marag· dejó unu 120 tonelad .. de mercnSea., con una importante partida de cías entra las que filuraban nUl1lerocemento argelino para la plaza. Se .a. partida. de erialalel para la <::0111trata de tln pequeOo buqua, primara trucción, con un pelo total de 62 mil d& alta balldera que vilitll Arrecife kiloa. Elta mercancla fua c:ondudda durante el prllente ano, que nOI de- delde Alturias_ paró la novedad da traer 11 variol po · MUCHA CARGA EN EL Iizonea, d. lo que nOK ocupamol más cALCALAdetenidamente en otro lugar del pe. También entró de Barcelona y eariódico. calal el vapor correo da TrumedlteMAS BARCOS FRANCESES nanea .Alcalá" que trajo más de 300 toneladas de general, para el comerEN PUERTO LOI barcos franceses de pelea .1- cio Inzaroteno. Procedfa de Barceloguen mOltrando su preferencia por n", Valencia, Alicante y otros puertol ArENCION aeñoru propietarios de los vtbiculol, HILLMAN, HUMSER, SINGER, SUNBEAM, COMMER, KARRIER, h o y martu utará en Arrecife un uptcialist& de la FABRICA ROOTES d e Inglaterra_ Si tiene Vd . alguna duda de su automóvil visite Ruto lectmbio losé Pérez Fajardo, 11 - ARRECIFE Eo página 5_ a publicamos un amplio lepo!'laje sobre el nuevo "quipo de la Estación Cos IHa Rddioteldól1ica de Am~cl f ~ , Iimitándo , os en esto nota a dar cuenta de qu e e l sábado entró en servido, dtspués de rea· lizar pru~b,Js con éxito total, habiendo legrado enlacf's !)er fectosinchao con Cabo Blan co, en donde trabr jal1 rumerosos bar cos de nuestra flota. la TUNA ES. OBS[rQUIO deTUDIANTIL DE ARRECIFE, de un magnífico reloj de señorita Número premiado: 2.245 s~ alquila ol.a"_ •• call. Portugal, , 1.'0'••' en el mismo DIPLOMA Y 30 MIL PESETAS Para uno familia orrecifeño con 11 hijos El act•• e celel.,ó ayer en la 'tencia d. l. H. P. OP¡RACION POUZON'S Ayer lunu sobre las 11 de la mañana, tuvo lugar un sencillo pero emotivo acto en la Agencia Inlula,. del InlH!lIto Nacional de Prnl;¡lón, para tfecluar la entrega de un premio pro · Un súbdito argrlino otro marroquí dtttnido por la vincial de Natalidad al matri Policia, en titrra monio de esta capital integrado por don Lázaro Rodrigo Lo El miércolea por la manana entró Comilaria y le otrecieron una ce, veen nut'stro puerto el buqua de ban· ZII y unal tllPas, el polizón casi se renlo Castro, de 42 años y do dera lIanela -Marag Sea>, pequeOo del .. aya, tal era ItI lamentable elta' ña Mllti1d~ G o nzálu Jord~n, de cariuero que conduela cemento arae- do de decaimlanto yextenullción. 38, que han tenido 17 hijos, uno lino para futa plaza. La na"egación de ios cuales falleció. NO HA APARECIDO EL entre Orán y Arrecife se realizó cen toda normalidad pero he aquí que !'n TERCERO cuanto el buco atracó en Los MármoDIEZ, M!NORES DE 14 Huta el viernes en que e.cribimos ¡es y abrió sus boderAS, tres puaie· esta crónica, no ha aparecido el ter AÑOS ro. clandeltinol sal~aron por la bor- cero, al parecer flpanol, que al dec:ir El primero nació en 1944, y,.l da, emprendiendo la fuga. La cua de uno de SUi compafteral tumblén conlignataria dio iivilo inmediato a laltó a tierra. También, hasta ele dia, último en diciembre de 1965. la Comisaría de Pulicía, y 10$ inspec- el • Mar ag - Sea", finalizada Sil del- De ellos, 10 son menores de 14 torn seOores Verdú y Turrca le DU- carga, no había zarpado para Dakar, años, y dos ya están casados. aieron en acción. A las po .. a horal puarto de deltino, en el pera da órdeya habtan .. ido localizado. dOI de 101 nes al relpocto, pues 10 capitán le Su padr~ es patrón de pesca polizones, el argelino Altik Mohamtd, neiabll a reemharcar a 101 polizona., del motopesquuo al n d a 1 u z da 33 aOos, de oficio pintor, y el ma- mientraa que las autoridades lanza- «Juan Luis'. Cuatro cUal .in comer ni I»el»er, e.eoncli. do. en la ltodeSG ele un I»areo r rroqul Maulay Ben Abderramán, de totenas, como ea natural, dea~ab.n 30 anOI. que no quedasen en la iala estos pa4 OlAS SIN COMER NI BEBER saj!rol furtivol extranjeros, casi liemLOI dos permanecieron escondidos pre lujetol illde.eable •. En la edición del mart .. daremoll en 1 a bode"a principal del buquo, permaReciendo 101 " di as que duró la cuenta del desenla.:e de elte alunto travalla, sin comer ni beber. Cuando ,a conocido popularmente e o n el los I".actores lIevaroll al ar¡elino a nombrE' de .Operación Polizonfl>. Di LA COSTERA Cocles (De fábrica) El jde provincial del d¡>part., mento de ia secretaría técni· ca, den Germán Cabrera y Cabrera, que a tal ef e ~to se desplazó a nues!r~ ciudad, proce· dló, en represenllción del di rector provindal del referido Instituto, den FrancillCo Ma .. tí nez Ladrón de Guevara, él im ponules la Medalla del premio a la Natalidad; bacerle eplHga del título aCieditatlvo corus pon diente, así como taITloién la entrega de la!' 30 mil pesetas. Los benefiCIarios agradecie ren vivamente este gesto dtl 1 N. P" en el transcurso de tan b7il1ante acto €n el que asimismo estuvieron presfntes el Jefe de la Agencia en Arrecife, don Domir:go Oo()zált~z Robay n o; otras personalidades, fUlilcionarlos y público. al,1I!!il~11 ~i1ifl ccl@/.l1 Llame Vd. al teléfono, 233 �Pagina 3 M.m:1I 2 dt' MA YO dt 1967 Colaboradores de ANTENA EL CAPITAN SOLITARIO Por Pedro Padrón Quevedo Pudo se! en uno de los siglos las naves, hinchadas sus y::las por d vIento-fuerza mo 'rlZ úllca en ~sa época-. se de~lizaban hdcia un puerto. a 'uces inci~rro porque ese vien lO, sI desv13ban ~u ruta, casi 110 p)dlan llegar al :ugu anhelado. p¡Je~ bitn, en aquella época babia U:la ~ermosa corbeta cu JO capitán, hombre de gran pericia, cruz.tba los mares a 8U entojo; COCllla vientos, centra corrientes, li€vaba su nave, fono diándola en el puerto que se le antojase. Ptro a este hombre, fuerte, yiiOrollo y curtido por las as~rl::Z38 dld mar, con veatigíos eún de su lejana j'Jventud, lo,> años le habian hecho perder su talpetu y su fortaleza mu¡¡culo ~D qUl ... La nave, tan f.1millar y lan querida; la que tantos años su bm6n en sus manos dirigiaa; la que desde el puente con su potente voz ordenaba a los ma rioos las maaiobras veleras pa· n surl8r 108 mares, se le ha· bta presentado reacia, hostil. Ya no le era familiar aquel ca nño que a travé;¡ de los años :ortia por ~us vena'; se había cllQu!stado y era ya un autÓma· ". Subía al pUl'nte y su mando ,a no portaba apar¿jada esa 4tclzura, esos encantos que al 'o familiar, tan íntimo como es Ues nave donde transcurrió ca si toda su vida, le había acom ,añado h<\sta ahora. Aquel vigoroso capitán, hom bre fornido, de frondosa cabe· lI~ra castafia y la morena, ya bJbta cambiado su faz. En su ubeza, hilos de plata surcaban .as cabellos; su semblante, an .año terso. marcaba s u s pr!.eros rasgos del tiempo viví· .0, aparecía ajado; profundas IOmbras marcaban las cavidades de sus ojos. E,>e hombre sQiítario, sin ca· riñJ, olvidado de todos, pa!laDa noches en el puente abrigasu cuerpo con bufanda arro •uja a su cuello; una negra ')rra calada hasta las or~jas. ya fueran esas noches apaci.I~s, claras o s~rúnas, alumbra· por unos rayos lunares ('ca· ravillosos, en ql:1e UGa franja 4taeda reflejada en el mar y la •• ve solitaria stn crujir se deslaza lobre t!l agua del océano, • muy negras, tenebrosas, en 4tue la nave hundía su proa en ti mar y se estremecía su cas co al (,hocar con las olas. ICuántos pensamientos e o· man por la mente d e aquel laombre demall Eterna rutina .0"5 a, Galas de Primavera en de la inm€nsióad azul, conductor de un barco que con sus velas hrantell por el viento se deslizaba sobre el océano para llegar a un puerto, descargar sus mercancía!; luego, a otro y asl sin descansar. Encontraría b21lrzas y ale grías cuando después de mu ALMACENES chas singladuras. en el horizon te lie avíst\:: la silueta de una montaña y sienta caer p o e o después el ancla al fondo de León y Cllstillo. 27 Teléfon., 17 léI bahía. ARRECIFE Saltarla a tierra, pasearía por las calles de ese puerto, pero no encontraría nada; veJÍa muo chos bares y Xoujeres tras de ellos ofreciéndoles bebidas, co rr:o si les brindaran un bien estar del a vida, y si logran I paladear aígún coñac, pensarán 1 que cualquiera de aquellas lhi : . . . . - - - - - - - -_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _- : cas les puede hacH feiiz, con sus miradas, aunque sea por algún momento. Pao ese marino. pletórico de falsas ¡¡uslones, sentícJ cuando regrese a su nave un vaclo in· measo ~adie le quiere, 101 se res que le rodean si en algo lo estiman no es por su figura, por sus serltimientos, por Si' libertad - la que no ha conocido por que h a sido esclavo del mar-, es quizás por 8U dinero, por aquellos biíletes que pueda portar consigo, o por la disci plina obligada. Triste andar de los af.lo~; ese hombre de mar no conoce la vida feliz, 8US ilu::.iones no han llegado a proporcionarle bienestar alguno . Regresará a su nave, levará anclas, se hincharán las velas y proa hacia otro puerto; nuevo lugar, nuevas aventuras. pero dtsgraciadamente siempre iné ditas; todas se han perdido ano te la Igualdad y mcnoton!a de aqu~ lIa vida. Correrán iOS años paralelos Con la nave; seguirá blanquean' do su cabeza; ya los rizos que pe:ndan bajo 8U gorra ser á n blancos, su rostro muy plt'ga do, o conservará la tersura de s~ [Jle! en un Ion o sanguíneo, como si quisiera estallar su vi· da por la cara incandescente. QUl' más da una cua cetrina, enjuta o un rostro terso y rojo, si cr.n uno o con otro llegará el día en que aquellos ojes busy cadores dellnfiníto ya no nan más, se los cierre un amlg0 o su fiel marino acompañante en la soledad de la vida. Si llega a puertos sus reslos reposarán bajo tierra que le dio vida, pero si es en la inmensidad del mar BAR A To» Nuevos y sugestivos surtí d05 ro Ia octua I temporoda pa- ¡-------------------------....., Confecciones esmeradísimas de alta costura, para señoras, señoritas, jovencitas y niñas Trajes y veraniegas de impecable hechura para caballeros, muchachos y niños :......_----Una verdadera caTarata de artículos de magníficas calidades de fabricación nacional y de importación InFiniDAD DE CRMISAS y BLUSAS, a listas, cuadros, lisas, en Tergal, Terlen ka, Sanfor-Plus, nylon, etc., para el hombre, la mujer, el niño ... PANTALONES de corte extraordinario, de Tergol, fresco, lana, espumu, algodón, vaqueros, etc" certas bajos, pora todos I (P..a a Sexta página) ¡tl Hta~OIt l' HtáS co.Htplm;. sUlttiáo., eH. las Ht~ltt& taliáaáu! I �Marte!! 2 de M AYO de 196; Página 4 PERFIL ISLEI\JO Exigencia futura en la presencia de un remolcador CARnEl soca l VIAJEKOS.-Ha hecho viaje a Es toeolmo, por via a~rea, dofia Juana Pinto de Suárez. -En el .~ollvllir> Je Iberia mar· charon a Sevilla don AdtlUo Tejero Floref, don José Jiménez Sitrra y don Emilio Hernández Cabrera. - También, en el mbao aparato, hizo Ylaje a Madrid don Miguel FJÓ rez Garcla. -De San Sabdltián de la Gomera Ih~iÓ don Antonio FeO Gcmzá ez -En ~I vapor correü -León y Castillo> marcharon a Ollera don Anlonio Oonzález lamacho, don ~antiaao Cara bailo, don Aiultín Betan e o r t Arrocha, clon Félix Rodrí~utz Cáceru y don Franei.co Benuco Cur belo, -Relrelaren a La. Palmas lus indUltrialel don Niceto Flores, don Mi¡ufl Santana y don Aquilino Femán- dez RamÍlt z. -Lon el mismo destino embarcó, a';ompafiaoo de su espolia. don Juan Betancort López - De rer.erife llegó el doctor don JObé Farifias. -MarchO 11 Id capilal de la provincia dor. SaRtiallo Alemán Lurellzo. TEMPORADAS -Después de puar unos días en la i~la regresaron a Las Palmas aofia ~ebastiana Manrique de Lara, vÍ1.Hla de Bonny y dofia htelvina Mandque de Lara, viuda de Meea N -\TALleIOS - En Estoco!mo die a luz una nifia, primero de sus hijos la sefiora esposa de don Humbelto Cabrera, de soltera Juana Suárez Pinto. DtFUNCIONES.-A los 80 afios de edad falleció la pasada semana ~or Luda Gonzált z, de la Longregación de Amanle. de Je6ú8, que llevaba 40 prestando servidoli en establecimientos benéficos je Arrecife, COIl gran ejemplaridad y celo Al acto de su entierro asistieron entre Oli8S penonas el delegado del Gobierno, el preli iente del Cabildo, el director del Hospital y la !Ouperioridad y compatleras de Congreg/lción -TamlJién, a la temprana edad de ¿6 afi('I, falleció Id 1" fiorita Concepción Cruz Apacido, cuya muerte h8 producido hondo dolor en la ciudéld por las virturles de juventud, bondad y simpatía que adornaban a la extinta. Reciban, con tan triste motivo, sus padres y hermano don Manuel Cruz, funcionario del Cabildv Insular, nUh' tro más sentido pésame. BOOAS.-En la illglesia parroquial de San Ginés se ha calebl aoo el enla ce mlluimonial de la sefiorita Elena Femández Clemente con don Cristóba: Trujillo Martínez. Apldrinaron 8 los contrayentes don Antonió Fernández Lorenzo, funcíe' nario de la Recaudación de Contribuciones, padr~ de 1.. novia, y su hijl\ Amalil'. Actuaron de telttigos por parte de la novia don Vicente Armas Panasco, don Rafael Ramirez Santos y don Manuel SeiJas Valenciano. y por par te del novio, rion J uarl López Oarcia. don Antonio Diaz Carrasco y do n Antonio Cabrera Rodríguez. A la nueva pareja le deseamos todo género de felicidades Las declaraciones que la pasada semana nos concedió el director general de la .Compa2nie de Navlgatíon Paquet» M Audré Chedal, ha puesto sobre el tapete una cuestión que COA' sideramol digna del debido ~studio y planteamiento, porque ha de significar mucho en el futuro de) puerto lanzaroteño. Bien es verdad que A'recife no ha necuitado hasta hoy, imperiosa· mente, contar con URa embar<:ación auxiliar de este tipo, al no visitarnos con frecuencia tral1satlánti(os de gran porte, fxcep tuando al grit'go cAkópolis- y a los -ferrys) norut'gos de la Fred Olsen. estos últimos en condiciones de tomar atraque sin r~querír la ayuda de remolcadores, tal tS su perhcta yautóno ma capacidad de maniobra, al disponer de hélices de proa. Pero Lanzarott, ya es sabido, sigue:: captando adeptos en todos los medtos turísticos internacion3Jes, merced al cúmulo de origtnalidades y beIleZils que PO"et, y cada v,.z son más la. navieras extranjeras y nacionales que se interesan por las escalas de sus unidades tn ute puerto, tropezándose siempre con (Viene de página primera) el mismo inconvmiente La ausencia de remolcadcres. Eoton de su conservado durante lar ces pasamos a una situación dt círculo vicioso. Las compañlas no en.vían a sus grandu transatlánticol p0rque no hay remol- gas ptríedo~; no se estropea; cador, y 108 remolcadorel no vienen porque nu hay transatlán- puede ser fácilmente mezClado con alimentos básicos, como ticos suficientes LEn qué estriba la solución? A nuestro ent~nder, en pro, U pan, pastas, curoz y judias, y rar por todos los medios que 81¡una con signataria se decida a puedt ler producido económienviarnos aunque sólo fuese uno, en la seguridad de que cuan- camente.Añade el informe que las prodo contemos con él, numerosos barcos de turismo incluirlan Arrecife como puuto de escala. Podria buscarse la forma de tdnas del mar pueden satisfaconceder a t!sa con signataria una upecie de ayuda o subven· cer leu necesidades de más perclén económica para ruarclrla de las posibles pérdidas en IUI sonas que en la actualidad. El informe dice que el pes, primero. meses de trabajo-es una Idea que ofrendamos a nuta cado abunda en los trópicos, tras autoridades y corporaciones-porque luego, al aumentar donde existl', sobre todo, el déconsiderablemente el número dé clientu, podda hasta converficit protefnir •. El mar es «muy tirle el} ua buen ne¡~ciu. Resulta digno de tener muy en cuenproductivofrente a las costas ta, también, en el asunto que nos ocupa, que dentro de un par d~ América Central, Perú, nor de años, el Illuell~ de Los Mármoles tendrá 350 metros más de Hneade atraque, y pudiera darse el caso de solicitar eu atra· te de Chile, Venezuela, Africa qae en el mllmo dia dos o tru barcos de n'gular porte. Con- Occidental, India y Australia secuentemente, el remolcador podria prestar frecut'ntu servi Septentrional. c\os a UQS transatlánticos, e incluso a grandes cargueros que hoy no los ütilizan, sencillamtnte porque no los hay. Asimismo, por encontrarse situado Arrecife en una zona utratigica de denu nav~¡aclón, esta embarcación auxiliar, con base aqui, (Vine de pá~ina primera) podría ser utilizada simultáneamente en operacionu de socoy un avión pequeño para auxi rro, principalmente en navíos averiados. liarlo ~n cala de necesidad, El En resumen, que si bien no de momento, hay que ir penlan· do y estudiando detenidamente una cuestión de tan vital tras- globo, leiún informó Camacho, cendencia para el puerto, pues dlsponitudo dC!! UD muelle en t i el más ¡rande del mundo, y magnificas condiciones de maniobrabilidad de cerca de 700 me- tiene capacidad de 2500 meA V 15 O tros de línea de atra-.ue-dentro de unos añoll-y cGntando la tros rúbic81 d e aire calie8te isla con inmensas posibilidades en su desarrollo turistho, la que lo produce un equipo de Por el presente participamos presencia de ese remolcador ha de ser factor decisivo en sus gu butallo. a le s a bonados que para efec uigt'ncias de futuro. tuar trabajos de conservación, y es esto lo que nos hemos propuesto glesar en nuntro será interrumpido e~ sumwisho comentario de hoy, para crear ana inquietud y un estado de opide energia el~ctrica el próximo nión que ojalá tuviese toda la buena acogida que rulmer.te (Viene de p*lina quinta) miércoles die 3, en las call~s deseamos en beneflcio de los interesu generales económicos trataron asuntos relacionado s Gran Canaria, Janubio y L~ón de Lanzarete. con los nuevos cuestionarios y y Caslillo desde el número 42 G UIT O hasta el final, en horas de 8 a programas escolaru. Asimismo presidió, en el lns 13. Próximo viernes dia 5, el] lal tituto de Enseñanza Media el tribunal en exámenes para la calles Nortt', Laguna, Trinidad, PARTOS - ENFERMEDADES DE LA MUJER - ESTERI- obtención de becas del PIO, y Dr. Gómez U11a y Molino en cambió impresiones con el maes hor88 de 14 a 18'30 LIDAD - Medicina General Artículo 68 del Reglamento de tro tutor de la cam paiia de Alfabetización don Juan Toledo Verificaciones Eléc.tricas. Médico Especialista de l. Seguridacl Soci.l por Opo- Quintana. Arrecife, 2 de mayo de 1967 sicion-Ex-médico de Guardi. de la Cátedra de Ob.teComo acto final le fue ofreci· tricia y Ginecología de la Universid.d de Gr.nada- eo un almuerzo por los señore~ Médico Ayudaate de Cl •••• Práctic•• -Diplomado directoru de grupo en el Para en S.nidad dor Nacional, en el que se continuaron tratar.do temas de in- de LIBROS y REVISTAS. InforPa.a conauUa en Figu.ro., 25 mes ¿on esta Administración para la docencia primaria ARRECIFE (Lauzarote) terés en ArrtcHe. Huevos e ¡.portantes... Desde Jalisco atO. Termoeléctrica-Lanzarote S.a,re la ••• Dr. Antonio López Morale. ¡NCUADERN4ICION �Mar[u 2 de MA YO de 1967 Página 5 OTRAS NOTICIAS DE LA ISLA I-~ ~------------------------------------------------ El nuevo equipo de la E.tación Co.tera (250 vatio.) ya ha .ido in.talado Las 8 horas de Marie laforet con su hija IIse Es Ya Ha hora. Por fin se ha hecho justicia con la estación COi· terl) de ArcHIfI', dotándola del matetÍiil moderno e idóneo que necesitaba para cumplir u n a mbión que por su misma complejidad y delicad,za, no ad mltíi más esperas ni demoras . El nuevo equipo ha lItgado en el prfciso momento en que el antiguo, ya maltrecho y dIOStrozado por sus !)Iuchos años de recargado servicio y por su dec ' épita v. j f'Z, utaba dando las últimas boqueadas. De ello pued(>n dE:r fo! sus funcionario!!, que a fuerza de ejemplaridad, de volur:tad y de hacer de tri pu corazón, hao podido \levar .u labor adelante , y que a la hora del relt>vo consideramos en justicia s.ñalar para su satisfacción y honra, que es tamo bitn la del Cuerpo a que pero ten,cen. LO QUE ES EL EQUIPO E: nl't vo equipo, que fue en viado desde Madrid por vía aé rea, tiene una potencia de 250 vatio& Para que nos hagamos una idea de este hecho diremos que e I anterior solo contaba con 50 y, por ejemplo. la po tencia df l emisor de la costHa de Las Palmas, es de 1.50. Es asimismo de mu~ho alcance, detalle que ya tendremos ocasión de constatar más adelante. DE FABRICACION AMERICANA Dispofle de un aparato trans misor receptor de gran pottncia, y de otros 4 receptores, 2 Todos 101 periódico, .:le L.. PalmAl han publicado amplios y detalladOI repo!tajel lobra la joven actriz cinl'matolráfica y car.tante trancel/! Marie Laforet, qUe! por primera Vt z vi.ita Canaria. f!: s artiata que le cotiza muy bian en el mllndo cinematolrálico, y últi · millmente ha rodado en Italia a. mo plotalloni.ta ele IIn film an el q u e partic.ipa también e I actor pretendiente de ulla de las hiju <1el presidente nerteaOltr i can o Jbonlon. h estedo ~e ~Ueftl es,eraazl Ltforet ea muJ.r de mucha pero IODalidllGl y ha Pllldo una buena lempo rada en La. Palmas, en pila de re pOlO pu .. se eRCulntra en t.tado de buena taperan!a . Ea es· pola de otro actor fr.ncé ~ , y y/! tleDe una pequena hija IIl1e, de 5 aaOI. Vino 11 UI dhateh NosotrOI no tenlamos idea de que Marie p.nuse venir a Lanza· fOte, pero vino . Lle¡ó .xachamen· a. el dominio día 23, en uno de loe das DOUIIII D C· 3 Ita SpantlX ,.e aterrizaroll ue dlll Guad.eta, en vuelo echartar>, con ex .-cIíciones de turist .. extranjere • . Hizo la excuraión del Sur, acem ~nad .. siempre de IU epetit I .. Ian" lile, recorriendo el ítine· ,.rlo que ya el habitual ell eato. Yi,itantes. No hemol podido ave neuar más lobre IU eltancia y sua "prellones. pero lo cierto el qua tatuvo aqul, siendo uno más d. loa lamosos del cine europeo atraj.01 por 108 encantos naturlllea de eueltra lala. .0 ¡)lito clel .ervicio aéreo con la Penín.ula el único del archipiélago que dispone de sistema automático de alarma sonor:zado I para recibir tráfico n~TmjJ, y los restantes para servicios d. socorro. Excrpto dOI de estel rece;ltOtea (alemalus) todo l. demás es de fabricación norte· amulcanll Posre un disp)lltivo luto mático de alarma, .onorizado, que hace tañtr a una camplnl cuando se produce 11 llamad, de emergencia . E. el . ' ico de ute tipo que txiate fn.l Ircal · piélago y uno de los pllCOS que h 'l y en Espi'lña . LISTO PARA TRl,BAJAR En la palada semana qutda ron práclicamentt ttrminad. s las obras de instalación, que corrió a cargo de dos técnicos especialistas montadores IIrra lo estoncio ~e lo Insdos exp:,esaWtnte de Mldrid con tal fin . El mitrco tS lI'IÓ, con objeto de in.ptccion.r IU pectora Enseñonzo funcionamiento, el in2eniaro el Telecomunicación con residen· Primaria cia en Las Palmas, .tñor Va· querizo, quien acomp()ñado fU1r fl juevu por la tarde rfgre · el jefe de la utación don Antonio Alvar Z Rodríguez, como ,t. a Lu Plll1ll8S la InspeclOró probó la alta calidad y capaci- d It Enuñanza PlÍmaria doña Maria rD2. Sáenz Ttjera dI' dad del equipo. Astnsi, que había lI~gado el ENLACE CON MADftlD Y junu como ya informamos. BILBAO La señora Sáenz Tejera ins· El jueves, día en qur confec· peccior. ó las agrupaclont s tacionar esta crÓnh.:a,.e estable- colarl!s Genualíslmo Franco y ció contacto con M8dr~d v Bil Santa ColoIna, a cuyos direc· bao, en onda corta (8 y 13 mil tor.s propietarios, don Indalakilociclos), 8i~ndo la recepción cio Hurtado y don haac de Ve. perfecti', según le nos informa . ,a, resptclivamEute, ftli c i t ó Las prut'baa oficiale. utlban tanto p.:>r ti buen rendimiento prevista. para realízar el jue' doc~nte de aUlbos grupos, co · ves, de cuyo resultado infor· mo por .u organización. EL CIERRE DE UN GRUPO mamas en página 2 Y i s i t Ó detenidarntnte Iiu obras de ciure que se vienen Encuentro de cinco leneracione, efectUi\Ddo en el primero df' di cho. ¡rupos, merltíilma ob r a del Ayul!tamlento, espfCialmen te dtl alcalde don G/né. de la Hoz y po 10 que tanto se ha in O, I~a, teresado y trabajado IU direc · tor leñor Hurtado, hacltndose, le saber los proyectos que se Doña Hortensia Cabrera Vie- ma de pro, que pese a su avan tienen d~ dotarlo en el futuro ra, de 91 años de edad, natural Zdda edad es de eaplrilu alfgre, tile zona de jardinería e instala· de Yaizl) y vecina de TiAajo, de simpáticéi y virtuosa. cionell deportivas pan 101 es · muy conocida y apreciada fa · Vive en Tinajo desde hace colarel, quedando doña María milia lanzaroleña, nos ofrece muchos aDos, y le siente muy paz muy satilfecha de la reaH · 1J n caso realmente carioso y feliz en 1a presencia de ese zaci6n de tan importante obra. ejemplar, pues sólo ha tenido '!norme familión que pose", por OTROS ASUNTOS una hija y sin embargo cuenta lo que contlnutJmente de rra· También celebro un Centro con la siguiente descendencia: cías a Dios. de Colaboración con asistucia la citada hija, 9 nietos, 32 bisLe deseamos larga visa, y de cerca de 50 maestro. nacío · nietos y 12 tataranietos. Doña que siga aumentando su dLS' nalea de la capital. en el que le Hortensia Cabrera es una da- cendencia. (P.la • cuart. pátina) ----- Doña Hortensia Cabrera (91 años) ha El servicio aéreo con la Pt- t -d de una so Ia h" 60 deseendl'en.ansula está dando muy buenos enl "'tuJtados La gwte se va ~ni tes entre ellos 1L tataranietos . . odo y todos los e Convalr., -- .e además llegan puntualmente ti! sus dobles vutlos, llevan mjeros de Arrecife. Ea lA ".10, 12 ,iejeros En uno de los pasados vuelo. se ha batido el récord, hal-t.ndo embarcado en Lanzaro· te 12 pa~ajeros: 3 para Sidi Uni, 7 para Málaga y 2 para Madrid . Como es sabido, esta línea .0 ha sufrido eleváción en el precio de los billetes. FELlCITACION y ALEGRIA Así, pues, los a fmadons de Lanzalote y los muchos penin sularu que utilizal ' la eslación lo.t.ra de ~sta capi'a), están de enhorabutna. Y r.o es para menos, porque en este aspecto Lanzarote se ha colocado en primerll línea dt' 108 adelz¡ntos ttcniC05 en la matE'ria. Sólo nos rtsta felicitar tam Iiti~ ! a la Dirección General dE' Corr~c:: y Tel!'comunicación, al jefe y personal de la costera, a las ~utoridades, y hasta JI nosotrol mismos, que tdtl ardiente mente durábamos utH grn n lliejora para Lanzarot ... , y en la qut hf'mos puvsfO t a m bit n u n gr,nito d e arena con auutro bl)tllllar periodístico pa ra lograrlo . GUILLERMO TOPHAM S9bre de �Martes 2 de MAYO de 19ó7 Página 6 Leyendo la P,elua TEJIDOS , Van a ser simplificados los examenes de grado Se conocen ya las ~Impliflca­ nión docente española? Si se ciones de que serán objeto los juzga por los criterios que le próximos exámenes de grado, han hecho públicos en declara · tanto elemental como superior. ciOIltS y comentarios de perióNo se trata, según hao afirma- dices y n'vistas, evidentemtnte do algunos, de u.·a refOi'ma que que no. H.:!y todavía opiniones. signifiQue rebajamiento de ni que van desde la reducción de vel. Se pretende tan sólo sima los ~xámene" de grado a 105 di:: pliflcar, cor.densar, economizar lu disciplh,as fundamentales-, tiempo. organizar d e manera h -Isla los que abogdn por la su más ágil, para los alumnos y presión radical. El control de para los calificadores, el siste- cada ciclo del bachillerato se ma vigente . El ensayo dará asi reduciría entonces a una bien menor volumen cualificativo a orgardzdda insptcclón de exi los ej~rciclos y confuirá a las menes, que confirmara y revi,reguntas u JI :nayor caráetff sara lalt calificaciones de 101 centrol oficia les y coh'gios rtconcre.o. conoCldo~ . Sólo lo!! autorizadoli Para resumir en pocas pala bras la brma plantead", habrá v la enseñanza libre tendrtan tres sesioH's matutinas separa- que afrontar las pruebas dt grao das por medía hora de descan- do. No dudamos que esta iniciaso para los ejercicios de Letras y Ciencias, incluyen d o, por tiva mtr t ce estudiarse deteni ejemplo, para el grado elemen- damente, ya que en el caso de tal latin, f'xolicación de textos que llegara 11 aceptars .. , prey geografía ~ historia en la pri- vias las modificaciones legales mera suión, y matemáticas y oportunas. se habrla conSt guiciencias Uslco - naturales en la do aliviar a ~ran parte de la segunda, completándolas en el enseñanza m~d\a de la pesa término de la mañ lna, con la dumbre fxamlnadora, con re lectura del idioma. En cuanto pucuslón indudable en la tan al grado superior podrán di vi deseada prolongación del curso I dirse las sesionel en ej~rcicios académico hasta finales de jude textos e Historia del Arte y nio . Mas baste de momento es de la CultUfa y Fi!osofía y Cien perar los resultado~ de la precias, de una parte, y de otra, sente fase de simplificación, ya Física y Química opciór. de Le· que en ute asunto conviene catras -y Latín y G ciego -opción .ninar sin prisa y escalonadade Letras-¡ En la sección ves - mente, sfgún los sabios dictapertina, que durará dos horas, dos de la experiencia. (De ,Ya., de Madrid) se practicarán los t'jucicios de R¿ligión, Formación del Espí ritu Ntlcional e Idioma escrito. A nuestro juicio, el sistema, sin menoscabar la calidad de los \exámenes, sino limitándose (Viene de pálinl tercera) a podar su coatenldo, represen donde su corazón ha dejado de ta, ante todo, ahorro de tiempo, latir, 8U tumba eterna lerá el. ya q u e pHmite, repartiendo propio mar con ei que a diario bien las funciones del Pfoft'so. jugaba, ¡:on el que a diario jurado juzgador, una indudable gaba, con el qufI' se recrtaba rapidu y una armonlzac Ión jesde lo alto del puentt de IU provechosa entre la prueba y navf'. la cillificaclón. Creemos que el Pobre capitán; estudió lleno ensayo putde así rtsultar alta - de ilusiones, creyó que la vida mente fructífero. Sobre la base le sonreiría a través de ella, de un número de tribunales su pero no pensó nunca que iba él flciente, puede calcularse - la ser esclavo de su barco y que experiencia dirá los resultados el único ser que le acompañara -que bastarán quince días pa- siempre era la soledad. ra que en toda E~paña sean Arrecife, Abril de 1967 examinados y calificados los :--_ _ _ _ _ _ _ _ _ _---= " scolar .. s de toda c1as~, es iJe cir, oficiales, colegiados y li· Bres. AhQra bien, supuesta la ven· Se alquila caaa IlDlueltla· taja de !a ra pldez, que permt~i da propia para pasar tem rá en el tuturo disponer de mas poradas y luna de miel. días para prolongar el curso en calle Güime, 10 a<:adémico, cada veZ más mer Informes en esta Redacmado por vacaciones y €xámecUm nes, ¿quedará satisf~cha con la simplificación planteada la opi 1 El cap.••an ' ••• EN SAN BARTOLOME QUE MARCAN UN SELLO DE ELEGAN( I A En LA MODA ACTUAL ~ ~ a ~ Q a ~ a Q Q ~ Ba mbu las. Be 1I a r d i nas. AI p a c a s. Pi qué s. Tergales de labrado, diagonal y llg• - lag. Sedas naturales de importación. Gabardinas de Tergal. Gasas estampadas y lisas. Rasos y encajes. Vichys de Tergal. Batistas lisas y caladas. Todo. .,to. maravillo,o, TEJI. DOS, en la má, variada gama d. colore, ACTUALES M.lya., Fu.ci., N.ranja Quematia. Ocre., Whillcy, Mor."o" Tuqve.a, etc. ALMACENES ARRECIFE Teléfono, 17 �Pagana 5 Manes 2 de' MAYO de 1967 ~Cine MAS INfORMACION LOCAL C¡n. .Co... qzul. ATLANTlDA» Un violento incendio destruyó un taller de carpintería y anexo. 3 FILMS INOLVIDABLES La más interesant~ después de EVII ... la mil buscadll deapués de Mata Harl .. «Nueva Films' prnenta una pro du¡;ción Parilmoul.t Su dueño ha quedado arruinado, pues no tenía los negocios osegurados MIS 6 AMORES semana El TESORO DE MAKU.A Por Cameron MitcheLL. Mara Cruz y Oisio Paradís (Autorizada mayores) TfKHNICOLOR Por Debbie He) nolds. Cliff Robertson Un violt>nto incendio deLl. nazaron seriamente ól dos vi, y David hnslen. NunclI mujer alauna Iuvo tantos pretendientes al mllmo rado el vifrues por la mófIdna viendas collndantu que fuelon tiempJ, y lo malo era Ique le gust6ban h~ destruido un talla de car- debidamtnle p'otr2id~S por las todoll (Todo, 101 públicos) pintería, con una txposición de mangunas de agua. Aylildó mu mu~bles y el edificio qur ocu- cho también la circunltancia de Unlt pelícu~a müy científica y ttui· paban en d núm"ro 9 de la ca· no soplar vienlo en ut dla. ble.I!Dte cómica. Proclnes preaenta una producción de Walt Oilney Al !ugar del accidente acuIle G~nerai GMela Eacámu. Todas las ,xistencias de mobiliario, madH8 y herrau ientas qu~daron carbonizad.s, dejando a su durjo, ti modtsto in · dustrittl don Nicllllio Ron Mar· lil materialmente en lA ruina, pues nio2uno de sus n'!llocios, 01 el edificio (propiedad de IU p.ldre), utaban Ise¡urados. El fut20 se Inicié en el de pHtamento de barnizado. pro pagár.dos~ rápidamente las 1121 lilas, que hicieron fácil pasto entre tanto material combultlble. La eficaz intervmclón del urvlclo móvil contra incendios ~hl aeropuerto; de allltlnOS ca· miones tubas, vecinos y a{,!en'fS del orden público, evitaron .0 siniestro de más graves pro, porciones, puellas llamas ame Programación para la prulatt ¡Una gran pelicula del Oeste distinta a todas! ¡Un film impresionante. crudo y violento, que ne la emoción al roio vivo! '0- POR MIL DOl'RES 'l OlA CINfMA~COPE COLOR Pensaba. amaba y disparalla C6n la rapidez de un rayo ,. V se clJndieron la! primeras autoridavirtió en el pistolero mas temid6 des, ¡del dt u-rvicios y nume- Zafarrancho en lo Universidad de todo el Oeste TECHNIC.OLOR rosos curlosol. Per Z«ch«ry Hatchk". Piel AnPor Tommy Klrk, Annetle y León U·la Vfi>l más qUf da ~~ malll- AMel y e¡ chllllpancé «Jerry" Su cazel V Miftlo P.Lmar(J. flelto l a imperiosa n.culdad beza era lo más parecido a un apara(Autariz.~a JIIeymes de 1,( a!les) que tiene nuestra ciud,d de di., to de transiatores, piro en vez de cír poner de un servicio de iocen' dial, que penlamol el Ayunta· miento soltlmente no ha de IU· frallar debido a su zilto co.te, asunto que tod .. lal Cor,or.e10 n e s deberll1" estudiar en eonjul'!to, pues la pobl.clón no puede seguir fx~uelta a estos g~aví!!imos ríP!!gos. ¿Qué habría ocurrido d~ ha ber llegado en i!1ttuel momento tlgwn avión y no podeue contar con el excelente servicio de extinción de Guacimet,,? mú.ica :>lInlilmientoa de los dfmál (TodOI 101 púa lico. '01110 101 PERDIDA I Alambro.amente auténtico! (Fabulo- .amente reall La hiltoria de la Increlble ciudr d lub. di un P~RRO raza Pndi2uut> Gua marina ... y de 101 «OCEOna uta .. que en las InmcdÍilcionu la conltruyeron y viven en ella cimel •. Se Ilratificarí. Ruón, ·Columbia Filmi. presenta Altjo Hernánfllf'Z de Lt>ón. Poni sr flcador. San Bartolorré H MUNDO SIN SOL EA~lMAN<...OLOR El comandaate COltaau, ¡a!ludanado con el «OICIIC. por «El Mundo del ~i­ Itncio., ofrece otra espectacular aventura en el fondo de! mar . Flln"stico «platillo submarIno>, monstruoa di B1ombrolllS casas G U 1 T O las profundidades. blljo el agua ... (Todos 1011 públicosj ti Ju.. ~t Qlts.~., 21, sup"ficie 228 metre, Cld,d. Per. ¡If.,...: t.ller ~e l.is (I~,m .I.actl ,,,jill. EDICTO Do. Carlos Lahora ArQn. PreIÍlÚnte de la Hermandad Sindical Mixta de L.nz ..rote HA.CE SABER: Que debiendo Cttúbrarse el próximo dia DIEZ DE MA YO proximo la Asamblea Allfaria Ordinaritl. en el Salón • Actos de la Hermandad. calle José Molina. 15. para tr.tar de _ asu~tos segiln la tJrtien del .... fue se rneña a continuación. al convoca a todos los .filiados • ,sta Entidad par.. el citalÍo día • iora de las 10 en ,rimera con WCtJtoria y II horas en segunda. __ ando la más puntual asísten.... ORDEN DEL OlA /. -Lectura del acta de la se. " anterior. EL I J A 2.-Examen y aprobQ.cion. si procede. de las cuentas y liquidacilin del presupuesto del pasado eiercicio de 1966. 3 -A.probación. si procede. de la propuesta del Cabildo Sindical del PRESUPUESTO ORDINARIO de Ingresos y Gastos para el año 1967. 4- -Aprobaciólf. si proced.e. de los tipos de derra>na sobre el líquido imponible d e la Riqueza Rú~tica. para atender el citado presupuesto. 5-Propuesta s.¡'re recaudació n y ejecución del referüio pre supuesto. 6.-Ruegos y preguntas. LO lit E J O R••• !! Arrecife. 28 lÍe dril lit 1967 Pida '1<J,ka' Artillero Luis Tresguerras, 3 Comuniea. 8U • J.empre Teléfono, 254 diatin§uida clientela. f1ue se encuen- tra atendida por l. señorita TILA, recién llegada de la Penfnsula ICÍGARRILLOS GOYA' y ,1iEGALIAS ,. .. - < , ~ ~ .. ~ • ~ �Martefl 2 dp Página 8 M.; YO de 19.:> j LOS REPORTAJES DE HOY Un italiaAo pretendía vender lo. resto. de Hernán Corlé. Pero el 'obieno mejicono se lo prohihe termi ...leme.te MEJIeo. - E! G Jblerno de Méjico respondt', 3efinÍl;va y concretamente, a la Inescrupu losa Intención do.! un italiano q u e se dL:e d'lscendiente de Hernán Cortés, de vender los restos del conqui:;tadC'r de l<i Nueva E~pañ:1 a alguna Universidad del sur d~ los Estados Unidos. -Los restos del extremfño, que tanta fama y fortuna logró para la corona espafl0la y que se encuentran en el Hospital de Jesús, de la capitai mejicana, fondado con los recurso~ de sus propias rentas, no pueden salir d~ Méjico por decreto presidencial... El documento, firmado en el afio de 1942, por el eTitonces preliidente de la Nación, don Manuel Avila Camacho, y por los ministros don Jaime Torces Bodea y don Eduardo Suárez declara como monumento históriCo el Hospital d,· la Purísi me Conct>pclón y Jc:sús N 1za reno y h1b:a explicita del asun to de Cortés . El acuerdo en cuestión dice literalmente: -El Instituto Na· cional de Antropología e His toria se hilrá cargo, desde lue go, de la custodia de la urni' que contiene los referidos HS tos, asi como de los obí etos en contrados en ella y de las ca j u, envolturas y ornameatos descubiertos. El mismo Iflstitu lo de~ig(}ará la autenticidad de dichos restos (La Comiiiión se teunió y su verediclO fue posi rivo). En caso de que la comi sión a que se refiere el párrafo firme de autenticidad, el lnsti tuto tomará las medida. adecuadas para lit conservación de los r~slos en el ex templo de la Pu hiDla Concepción y Jelús NdzHene La Dirección de Ble· nes N acionales de la Secretaria ae Hacienda dispondrá lo neo cesario a efecto de que el losWUIO Nacional de Antropologla pueda ejucer debidamente la custodia que establece el artículo anterior en el ex · Templo Anexo al Hospital de Jesús y eo SUli pertenencias .• La respuesta oficial ponará seguramente muy triste a tste Pignatdli. según él heredero de don Diego M~rla de Pigoatelli, que casó con una descendit'nte directa de Cortéi. Un acuerdo de Minuel Avi 1a Carnacho, t'x Presidente mE'jicano, se lo impIde definitivamente. Se han exportado a 5uecia, Noruega, BélgIca y otros países MALA<JA - Se puede dar por fioalluda la campaña de pata ta eXlratemprana en la costa del Mediterráneo andalaz, y %0 nas adyacentes, que son ló re · eión más productora dt' la Pe· ninsula en esta variedad de pa· tatas, logradas precisame n te cuando tn el ruto de Europa no hAy tubérculos de estas eo¡ peciu. Este tipo de cultivo se consigue en uta zona merced a la extenlión dt'i re,adío apro piado para ute tipo de plantas y sobn tojo, gracias al clima prlmavtral que impua f n toda la estación invunal que es la de li(mbra y desarrollo vegeta tivo dt esta variedad de patatas. En la presente campai!i fl total de hectáreas sembradas SiE'mpre es sel~cto ero reloju parl sfñoras, caballuos y ni· ño~; mecheros RONSON en todo 101 tipos y plumas Parker Schaffer y otras marcas l blsutula fina y falltasla nuto OH 10SIII0 (fltrteYutur.) URHllE (laazlrote) Hotel Helios ISLA DE CUBA . 6 LAS Pese a la sequía y la humedad, buena cosecha de patatas en la costa del Mediterróneo ondaluz PALMAS Teléf.... , 241120 TELEGRAMAS, HELIOS HOTEL Colesorio PRIMERA te'" Inaugurado recientemente, tiene el plaeer ele ofrecer al distinguido públice de LANZA ROTE 8U8 instalaciones: En la planta noble, BAR Y SALONES. :: Cinco plantas de habitaciones con lIaño, teléfono, músiea, radio y, aobre demanda, Televisión. :: En la séptima planta, Restaurant y coeina ... ealidad, ala Carta o Menú. :: En la Terraza (8. A planta). Piscina, Bar y Solarium. Precios de verano: Habitación Habitación Suite Comida. • individual 150 P.a.ta. doble. . . 200 » • • • . • 300 » • • 125» fue, en esta zona del olden de 2400, frt'nle á las 2.880 de la campaña precedente. Se dEbió esta merma ero la supHficil' de siembra al ~xceso <1 e Hqula durante la misma cosa que obli gó al labrador él !€st¡ingir la seme8tera de mu(has zo n a!l por falta del aguÉ} buficíente pa· ra el primer dl'sarrolio de la planta. La Hquía primeio y la humedad fxcesiva después, no han Sido causa iJara que la co secha recolectada fuese menor. Por causa de un mtjor mélodo de cultivo, con un máximo apIo vechamienlo l'n la slemb ra y el cuido de las plantas, la cose cha recolectada ha sido ~upe rior a la del año anterior, pese a que las condiciones melecro· lógi;:as fuesen eo la campaña presente, b3stanle adversas. Los resultados de esta cam· p ~ ña han sido d <: 200000 quintales, h nte a los 17400l; de la campaña del año 1966. La pd mera zona productora ha sido la de Málaga, seguida de la costa granadina y de la alme. riense . Las comarcas de mayor producción han sido las de Má· laga, Vélez, Nerja y Aloríl, en la provincia malacht: Dé; las lie Motril, Salobreña y Almuñécar, en la de G lanadd, y 13S B , rja Níjar, Adra y Almería, en ~sta provincia. Por los p:.lertos de Málaga, ~lotril y A!meria han salido grandes contingentes di": pata· tas de esta va ríedad hacia d extral)j~ro, en especial con des· tino a pUf'rtos de los p"íses es candinavos, Holana?, Bélgica y Francia . Los precios l'n ei mer cado io lerior no han bajéldo de las 5,50 pesetas el kilo, y en las lonjas de f'xportación, (¡ Ire dedor de las 6 pesetas, envase incluído. Los campesinos de es· ta zona se preparan ahora para los cultivos de hortalizas de media estacióp, cuya extensión es grande, en especial en la provincia de A ¡mería y sur de la de Granada También se cfec lú~n siembras d~ patatas tempr.:llJas en la costa y comarcas cercandS a la misma. ¡"el bxilior AdlDilistrati,o, experiencio ea'liciaas, heDa mecOlogrofia y cOloci mieotos de caota.ilidad Apartado 1123 Sta. (rul de tUtrite � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº704 02/05/1967 Description An account of the resource Periódico Antena nº704 de fecha 02/05/1967 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/1791bdd5ebb7c5bd7345e9242548254c.pdf c145e590bb988755e8cb8608c419263a PDF Text Text Núm. 703 - Año XV A.rrecífe de Lanzarot, 25 Abrii 1967 O(ho lugares de nuestro satélite elfgidos poro ti olunizoje del primer astronauta norle omericono ImpRESA EOIIORA liSlel 'uadDllpe A,al. Hermanos Zerolo, 7 Apórtado, 142 Teléfono, 256 OIRECTOR y fUNDADOR 'UILUIMO IOPI.I BUZ Apartade, 32 Teléfono, 516 l"tlTt lKll l. (, 14-tt59 Lo. ftoto~le. SEMANAItIO DEPORn'lO-((JlTtJRJ.t~. del Sáhara piden a la O. N. U•• eguir unido. a ¡,paña 1exto del documento presentado a la Asambl~a General NUEVA YORK - El Comité ~'peclal encargado de rxamtnu la Ihu.ción con ruptCte a la aplicación dt la d~claración .obr~ la ,~ooctlión de la ind~ ptndencia a lo. pahes y PUt bias coloaialu, ha distribuido a 101 mitmbíOS de la Asamblta General de las Niclone .. U,'¡ da. ~l documento Al AC 109, fechado el 6 d~ abrii, qut al funde la ptUción preltnteda en .u día a la O-gantzacióu de las Naciones Unidas por 101 rtpruentantes y notablu del Sá bua up~ñol En dieho docu DlfDtO le precisan 10. d~3eos dt los jdel de tribus d~ aque116 provincia, dupué. d~ haber • ~ n ido cooochnlento de los acuerdo. de la Alamblea Ot· a~ral tn 101 qUt I~ ptdía la clíb~r.ción" de 101 turitoríol lB' ",rianoR y la iniciación de ne~ciacicnel sobre la soberania. Los puntos qu~ comprende el 4Iocumento incluyen las siguien les declaraciones: Primera: El pueblo laharaui ao está dominado por el Esta do español, sino Que es una ,arte del lDismo por su libre .0Juntad y goza de todos 101 dtrechos de que disfrutan los elpañoles, iocluido ~I respeto completo a la religión, a la ley Sl'lunda: El Estado upaño' ao puso sus pies en el Sáhara contra la voluntad de sus habitantes Tercera: La comunidad islá mica exlltt en la provincia del Sáhara upañol pi:ulicip~ con los cri.lianos en una atmósfera de com leta her mandad tn la gestión de los asuntol públicos Ad~más de elio-prosiguf' el documeGtú-la provincia goza d~ indtp('nd~ncia lota! ~n la administra ció" y la riqufza que le ostiene qu~d8 en IiU tolalí dad en benfficio d~ la provio da. El estado español enjuga con sus ayud 11 financieras el déficit exlstent~ entre los ingresos y los gdStos públicoi. Cuarta: Nuestra provincia, a cau.a de la atl'nción afectuosa upañJla. ha lograde. un nivel europto ~n todos 108 aspectos de la vida social. VOLUNTAD DE UNIDAD Beuándole tn lo tXpuestodice el documento distribuido ti pu(blo saharaui, mediante SUI aU'éntico8 representantes, dtclara con toda honradez que su volu tad es permanc:cer indisolublemente unido al Estado español y, pide que sea dt'ro g¡do ti aCblerdo adoptado por el Comité de la ONU mencio nado para que la provincia d~1 Sáhara "no le vea expuelta al aprovechamiento de las oca· sionu ni a las ambiciones y para que nuutro pm blo no sea víctíma de las apetencias im p~riali~tas>. Añade que <si algún día tenemos capacidad pa- U •• GOZA Las helados han producido pérdidas del orden de los 500 millones de pesetas ZARAGOZA, . -Las reCler.t~1 heladas, que protiuj'!ron en uta provincia, en frutas y viñedo~, unos daños calculados en SOO rnilJones de pesetas, traerán como consecupncia, en el asDtcto social, muchas pérdidas en dias de trabajo, que se calcu lan en unos 230 ml!Iones de pesetas. En cuanto a la fruta, se calcula en 1 321.830 jornales perdidos, y por lo que se refiere al viñedt', 357.060, que hacen un total de 1668.890 dlas no tra b ... jados, lo cual, tradu~ido a pe!letas supone la elevada cifra de 230 mil oces. ra constituir uro país indep 'n diente, a- rá tntendiéador,cl con el Estado esp .. ñol únicamtnlp. Los firmant ... d .. 1 dO(lJm~nlo reprelenlan a 14557 bebítantvs de la provincll\ sahara ui, dt UD total d. 16433 crnsado,. El cont, nido dtl dO(Urr.~Rto distribuido a los reprt'lf'n1antell dI' lal nacione$ el la Aaam biea Om~rt'll ha p'oducldo una fu"rtf· impr~~ión tn la mayor parte de ellas, que consid(>r~n que equivale,., un plebiscito en el que, por abrumadora mllyo ría, 101 !'''presentantt'IJ del pue blo del Sáhara St' hd pronunciado inequívocamt'nte fn flvor del manl4!nimíento de los lazos que le unfIl a Españó. WASHINGTON - La Admi· lJililraClón Nacional d e AtTO náutiro y dti Espacio ha escogid(j 8 iuga u, 11 lo largo del E i. uodor d~ la Luna, como po· siblu puntol de aJuniuje dfl primer astronauta nortumeri cano. Los 8 puntos se hallan situadOI en 101i llamado •• MaltS U.nos> dt la Luna, que forman una upecie de cara y que le pueden apreciar de~de la lie· rra. Los dos puntal más prelta. bIts .,. hallan en ti ·Mar de la Trllnquiddad» y olro en la hia Central,: un cuarto lur drl gig¿,nttlco c cjltr d( Copér nho, y los Olros euatro, p8f distinfiu partttdtl lJa. 8 ·Océano d~ ¡as TurR1tntas-. La NASA rose.cié los 8 pun tea rn cuut¡ÓO te' tntre IDá. cA. mil fotC'lrafíu tom a da. ,.or otrall utrOnavts .Orbittr •. Con esta Itlt'cción 4utda ya muy reducido el númere ed.li nal de posiblu lugares de alu· nizaje E!.ltos B puntol ofrtcn al ,re. grama «Apolo> tres aU'fAaU VdS para dtcidir tI punte tXl€to en que .tberá pOIl.r ,ir fa la Luna el pri.~r utren.ufa norteamfriean •. DtpuCilt' t •• e de la época Gltl ,ño . a' -B.- a" Los clubs argenti- Amplia información ¡.sunos Racing y River Jar ~n páginas inttriol'~s Plate J'ugarán en - - - - - - Se ahala al intentar .alyar España a un ,erro BUENOS AIRES.-Los elifuípOI argerltinoi Racing y Rivu Plate, planean una tournéc por Europa tn el mts dé agosto. El Raclng, actual campeón argentino, jugará en Jah. San S~ ba}!iáp, Barcelona, La Coru ña e I · glaterra. E! único en· cuentro que Jugará el Racing a f~cha fija ea el día 30 Ó 31 de agosto frente al Barcelona en 1,.. ciudad condal. El River Piate jugará los díos 12 y 13 de agosto en el -Trofeo Costa del Sol-, de Málaga junto con el Manchester, de Ingle. terra y lo~ equipos españoles Málaga y Ellpañnl, de Barcelo na. El River Plate se enfrentará también el día 17 de agosto al Buca Juniors, e n Mónaco, y despues en Saint Etienne, con el titular de la ciudad francesa el dia 22. Después v;ajará 8 MIlán para jugar contra el Inh~r el día 27. PARIS- Jacques Scibos. 4~ 46 años, emplea40 de un finca rural situada cuc .. de Gol_tlun, al intentar sllvar a un pe nito de U n a pequeña de 15 añoll, caíd. on el do Marae cayó él mismo y p~r~cié abóea" do al no saber tladar. El anilllalito Jorré pntru • salvo alcanzando 111 orilla. e(Jf1,(!i~"t(J, á~ SaUt., á~ la 111a'4 ef1, i,f1,t¡lat~""a LONDRES -Varios recltalea de guitarra ofrecerá ti) uta capital el concrrtista upaiol, Regino Sainz de la Maza, ('Dtre los que figura una actuación en la B B c., a partir dt'J Zg de abril. También, pOlteriorm e R te, ofrecerá otras actuacioRu t. Elcocia. �Martes L 5 de ABRIL de 19("17 Página 2 Po.ilale e.cala regular de lo. tran.atlántico. trance- Buzón d.1 prójimo ::'ó!o hacen falta .e. de la compañía «Paquet» .fectuaríon he •• ervicio. men.uole. E n to,no a M."ella HU vio jet ele re- plUS Hguir ruta después de la mediaDecl.raciolts del director de la na- no he. Ello p ... rmiti~ íu a los villjer 08 ,ierl para RNTENR conocN etie f"buloso lugar denomi naJo JaDlt'o <lel Agua.l!n él acabo de En el -P'okker> de IbelÍB del vier- almo Z'}', por cierto muy bier,. Los nel regresó iII Las Palmas 1:1 dir.:ctor turistas podrían ce(Jar allí y pasar general de 14 -Compsgni(' di Nnviga- unos horu tgradabilísimas lion Paqueh, M. André handel, que en fC:Lhas I!IlIle,iores lle¡ó 11 Ca· Otrls unidades en cruceros turísticos -¿Pudda indicarl!os L.» nvmbles Dllri .. procedente do Marsella para eltudiar en el archipiélago distiuto~ d;¡ all!;unos de los buque8? -El .Ieade:. es el cAnci'rville». de a3untos relacionadol con la naviera que didgl A Arrecife habia llegldo 15 mil toneladas brutas y otros son en la manana del mismo dl8, y el Jos denomin"do~ -LYlutey', cUennal oportuno -soplo> de un amig. 11011 Magin., -General Leeclef', «Brazzi!', pu.o Jobre 111 pilta de una noticia etc. -Mientras se soluciona lo del reque puede .er de ¡ran trascendencia para la vidll portuaria y turistica de Arrecife. Lo ~ .. nos dijo el señ.r (hadel Cuando sobre la5 ~'30 de la tarde o!'. perlonamos en el aeropuerto, tu· VlmOI el tiempo jUlto para que don Andrés Bet/lncOi t, reprelentante de la ca.1l Miller en Arrecif .... no. lo prelentua. El lenor Ch!ldel se mostró abierto y cordial con el infurmador, y le2u1c!amente, en francés, (Jos dijo e o n t e atando a algunas preguntas que le formulam06; cHe venido para conocer la isla,! para e .. tu,1iar la po" sibilidad de que loa buques de 18 na viera que dirijo puedan escalar en Arrecife. Mi lm;:Heli6n lIobre los di~, pOlitivos portuario! es buena, pero u:iste un1l «pega- <le importanda. El que aquí no le disponga de remolcador adecuado para ayudar a la ma· niobra de atraque. -¿Y si se contaae (en elle remolc"dor? -Entonee. puede decir u~ted que 11 flutir de abril del ano próximo los buques de la tlnea Manella, Cal:lI' blanca, Tenerif .. , Las Palmas y Dakar, Ifectuarfan 3 eacal". mensuales en Lanzuote t;on carácter n iular. -¿En qué viajes7 -Hn 101 de retorno 8 Francia -¿Cuánto tiempo permaneced a n en puerlo? - L1fiarian sobre 1.. 6 de la tarde f I miércoles, exámenes para obtención de becas ruru!es Por via aért'a IIf gó ilyer a nuestra ciudad la inspector" de Ensi<ñanza Primaria de la zona de ArreCife doña María P él z Sáenz T jua de Aaensi, con objelo d~ presidir el tribunal d~ ~x \ menes para la obtencIón de becas rura1ps, acto que lendrá lugar en e. Instituto Nade n él I di' E 's, ñar,za Media de .-'\~r~cif ~ el mié 'col~s La s',ñora Sáenz r .. jera rea !izará visitas de inspección a las dlfaen'es ag"upaciones es" colarell de la capital, y presidirá la celebración del octavo Centro de Colaboración Peda gógica, ero el que se tratarán diversos e importantes asuntos relacionados con la labor docente primaria. molcadol ¿fxht,· po~ibilid¡,d dI que vengar: olau(Joti de ello_ buqUt5? -En determinados mesel del EinO organizamos cruceros de turismo, y e'lol barc08 al podrán venir a Arre cífe. -¿Por qué7 -Porque Bua viajes cada afto Ion muy contadoa y en elt' calO anclarí";n, para delembarcar el pasaje en fd úu tal como le hizo con el transo nt ántico holandéa -StateRldam'. ··¿Harán ustedes gestiones par a lo· grar ese remolcadO'? -L .. hiUemos, pero consideramos dificil el lO¡ulllo puel todavíll Ion poco. IOB navío. de eran pOite que por aquí ¡recall.n y no creo que en est81 condidones ninguno fijllría su bus en LI'/lzarote. De todaa tmmu, haremol las ¡e.tiones y también debieran haced .. vueltras autoridades, porque elta iall\ ei lIlaravillosa para aer visitada por el turismo, y tarde o temprano ese remolcador tendrá que 11f'2ar Cuanto má. pronto. mejor. Y alÍ termilJllrOn las declaraciones de M. Chade', un hombre de litrlln len cillez y extraordinario preltigio I.'n el mtlndo naviero francé., al que prometemol formalmente hacer todo lo que esté de nUf>stra p/llte para iniciar Mna campana q u e nosotros, deade ahor8, vamos a _bautizar> con ti nom bre de .Operación R~molcador>. GUILLERMO TOPHAM Gabriel fernóndez confeccionaró 1.500 diapositivas sobre La"zorote Ese gran fO'óg"do dt' Arrecl fe que se llama G,~briel Fernán , dez, ha iniciado un trabajo que consideramos muy convf'~il'ntfJ y digno de todo elcglo. En el taxi de don Jua ¡ Brito está re corritndo la totalidad dI" la is· la, para captar sus paias j e s 20 millones de pesetils para e/aeropuerto r: a m D e sinos y marineros en 1.500 diapositivas en color. Su obra ha de ser doblemen f te meritoria. por cuanto la He vará a cabo sin el menor apoyo económico. Estamos seguros de que la rematará con el más 1:Obras por valor de 20 millones de pesetas se van él efee- sonjero de los éxitos. tilar en el aeropuerto de Lanzarote, con la realización de obras complementarlas de gran Interés Cerca de 6 millones y medio se invertirán en levdntdr el nuevo edificio t~rmil'.laJ, cuyas obra! f'luon adjudicadas a Construcciones Alcala, de Maddd, que está reallz~ndo importantes trabajos en nuestra ciudad, y 13 millones 175000 pesetas en la construcción de la pista de roda· Se alquila casa amuebladura (riego profl.lndo de betú'1 asfáltit:o), la plataforma para es" da propia para pasar tem tacIonamienfo d .. aeronaves (olso de cemento), camino de acporada. y luna de miel. c¿so a la carretera de Y diza, y otras obras de j udlnería y comen calle Güime, 10 plementarias. todo adaptado a las exigeAcias de la nueva pista. Informes en esta RedacAmbas noticias, como podrá apreciarse, ,\,on de grau In teción réspara el futuro de nuestro aeropuerto, al que ahora sólo' lE' hace f ... 1ta disponer de baliza;" y de una pista mayor. Adjudicoción de los obras de jecudón del terminal g subasto poro construcción de pisto de rododuro g platoforma de opor(omiento EN SAN BARTOLOME 1.200 pesetas El caso d'1 hoy, que nos en v í a Cá"Has Parroquiales de Arrecife, es el siguienh: Fami lIa modesta, con el marido pa decieodo una lesión cardiaca que le impide n'alizar todo cla se de Irabaj s, necesita con ur gencia 1 200 pes' tdS p'1ra (U bri r atra~o~ y adquidr iilgunos i ¡dispensab es alimentos Cualquier lector qUE' dest'f' atender t'stt' caso, puede enlr..gar su donativo al párroco de Ar'ecife. Rvdo don Ramón Fal cón o en esta R 'dacción_ Detención ele un ladrón Primer éxito de lo Inspección de Policía de Arrecife La Insp 'cción d~ Policla de esta capital se;> h1 apuntado su primer éxito, por me,jio de sus agen!es in'pectOrts señores Verrú y ro-rri, Quieot'B la fH" mana pa~ada dt'luvi~ron a NI colás Arteaga Cruz. df 22 años. soltt'fO, niltu al de Grr n Cana tia qu se confesó éutor de un hurto que t f· ciuó ; n un Chédt'1 residencia dl" Las Palmas ocu pado por turistas SUf( (s: a lo~ que robaron 6500 coronas y un magnetókno El ¡dudido sujr to despertó SOSpí cha~ per S1I forma de Co-nporlarse, y mI:' díanl!' un hábii inturogato!Í0 Cl que fue some~ido por 1011 'efe ridos ín~pecforps, -cantó d f piano. Habla vfnldo 8 L8r'za rote, ~n vlfje de «turismo', qur f'ustró la oportuna y rápida ac ción po licia 1. Nos complar .. wos en fellci tarl!'s por el fxcelentr servicic' prestado, qul' supon~mos ser vlrá de lección a esos t'mpecl nadas amigos dE' lo ajl"no, qu(' tendrán I?n esta Inspección df' PolIcía una al'léntlca muralla en donde se rstrellen sus an sias de r.ometer estas rE'pugnan' tes felonías y estas flagranttli tran~grel!liones de las leyt s so· ciales del pa Is Lea AnTEnA �Pa~ln(l Martes 25 11' ABRIL dt> lYtl7 3 rm~mr~C_O_LA_B,O_RA_D_O_RE_S_D_E_-A_nT_E_OA._1t-....!!II--~ Dos poetas isleños modernos Por ISAAC DE VEGA A f:ndles del paiado año aparecen en nuestras islas dos Ilbro:i de po¿sía: «Escapar de eSle ~ilencio •• del ti ... ,f .. ño E Ililío Sállch-z Otiz, y -El hila no lient: flflt, del ca · oario LázHo Sa Hana, en.;uad ,- adoli en J¡f ( ftutcS lo!eccioues. T,-n"n de:omú 1. apHtt de ser poesía dt:i mhmo tiempo o épo· u, el esta r siluadoll en un mismo cam¡'1U ldeo :ógícc aunque ~n diferente ~ es (lidies. SabemolS que grao parte d,' la lilHatura ~e nuestr0 tiempo 1< hilla ea tocada hdcia temas de tipo social y que aic~nza IiU IDfjar desarrollo en el muqdo poé íico. El fenóoltno, como todos &os qi.l¿ apH¿ceo d dala altura dt las formal cUlturtdu, ea bas"Ole co'n¡Jllc'jo. 'lemas que de pronto las gentes s~ delliolere· UD o pi~rd!O entusiasmo por manif!staclones humanas que ~Ula entlJ!lctli I"s müvitran tn sus vidas, y qu~, tra, _ !"lÍo, de esc ~ptici~mo gener31, St mu~stran I'xtrtmadamenlt susuptiOles alle estddo; que anteriorment(( hilbtan ; &ido una de Ultas COHS d¿ que preocuuarse. LéI ~en~ib¡'i<iód txtrema utá .rientada hoy h~cia lo soci:11 Recuérdesf' la reciente enciclica pa ,. •• Populoru'l1 progrtsslo». Rllilio Sánch;>z O "tiz comenzó su vida literaria pubiicando ... ·raciolle_ de una c\;:¡ra ¡"flue!lcia ce'idna y de otros autorts ., moda. M~s adelante se "firma ~u :>~rsonalidad y apart'cen hOS rel.tcs suyos en que muestra preocupadón por lis huma aaJad que n05 rodea, sobre todo por los humildes y la. defor • "~iones q;I~ en 'u'> vidas origina la deflorbildda desigualdad • que le ~ncu~nt~an sQmetl,;08. Tenemos, por ~j(mplo, su co· .. ~..;ión de cuentos. -Un domingo !l las cío,o-. En el libio de 4.e hJy tr:1tallloS, «E'icapar de este silencio" el autor ya ha reC-.>rrldo u 1 largo tr2cho N.) !:lolamente h3 tom,ido nul'vo cooo G1litoto d • lai p~r50n,lS que le rod<!an !lino qu~ se ha adentra . . profundamtnte en sí mbmo, qut' no es conocimic:fllo t xacto, • siquiera -tal vez-aprCXimllGo. ~i[¡o da¡se pavorosa CUEnta . , que SI' existe conti'Jgentemenk, con una conciel1LÍa radical • ello. con un sentido trágicamente unamuniano. En este aguo . . encuentro eonllieo mismo el contorno se desvanec,t', dt ja de Iner mayN importancia y aparece la soledad. Yd dije Ortega, , posibi~m~nt~ muchos más al,tes qul' él, qu .. lo vida hay qu~ _peñarla a un d~stino. a un gran destino Si no, arrumb'1das b 1mb ilinas, aparece una soldad que que se dama tedio y llás frecuentemente dellesperación 0, lo que tIi ppor aú'1, el me.cre pensamiento que en el ambi f' ote se achica. en que los '-ambres viven vegetaHvamente como ranos croadora" en ~u fé· IIdd charca. R~sumiendo, el hombre Si enCUEntra consigo mis· 110, eseRcialmente incomunicable con los demás. Eslá él solo , con él solamente Dios. El libro de Lázaro Santana lleva por ¡¡tulo ,El hilo no tie· Mlin», t)mado de una poesía de Agustín Miilar.s: cAqui está, COIf que cose - mi corazón sin dormir. - El hilo no liene fin-o Comienza con Urla advertencia al lector que es modelo de senOlla, clara y bella poesía, lo cual es caractelÍsiica suya. Lá2.aro s.otaoa abclndona decididamente los versel conc~ptlstas,las • •genes difíciles, esa general oscuridad que ha contaminado a .. p'lesía de pO'lguerra. Una poesía Impopular sólo apta para .. c.1mprensión de aquellos -la minoría -que f'stuvieran en los lifa'dos de los sigoiticados e interpretaciones. Emplea una na· _Uva clara, suelta y fácil. bajado de lu torres de marfil y mn aa:io con las gentes a qrien quiere dirigirse . En el sentido de . . más a,:cesible expresión lo considero supzrior a Sánchrz Ortlz, de quien hablarnos primeramente, aunque tal v~z quede ""'ISO uo poco en la profundidad, queriendo decir con ello que ~ queda más en la apariencia de los hechos, lo cual, por otra ,..tf 1I lo pensamos bien, hace surgir la duda acerca de qué es h lDás importante. Lázaro Santana se muestra decididamente social. ;.. veces cuentas a los mayores, a mi ver injustificadamente. (En nO!J trae el recuerdo del poeta tinerfY'ño Rafael Arozf>na y . . libro' Aprisa cantan los gallos". Rafael Arozarcna hdce tiem. . . que estuvo en Lanzarote. Fue el primer tel !graflsta de Ld ~Iaya, en FeR'és Tal VfZ el más preocupcdo y rtcio pafIa de 1 npJrtantlc's E LIJ A L O M E J O R••• !! "o "s "'f "'0 Pida • .Iempre Dr. Antonio López Mor.le • PARTOS - ENFERMEDADES DE LA MUJER - ESTERILIDAD - Medicina General ~é~,ico Espec~al.ista de la Se~uridad Social ,er OposIclOn-Ex-medlCo de GuardIa de la Cátetira de Obstetricia y Ginecología de la Universidad de GranaaaMédico Ayudante de Clases Prácticas- Diplomado en Sanidad Palia consulta en Figueroa, 25 ARRECIFE (Lanzarote) las Islas. De su elllancia "n Laf.lurote surgió IU bello libro de romances «A la sombra de los cuervos-, premiado, tan diferen . te de las alabanzas insinceras, torpes e indigeatas que aaora nos obligan a oír del paisaje y g~ntes lanzarottñilS). Olru poe . sías .d~ Lázaro Santana poseen una g;an belleza pcr la suave emotl.vldad en. ::¡ue van .envueitas IIUI ducripciones y, en ello semejante a .~anrhf z Ortlz! un tanto de escepticismo o, mejor, de destrucflOn de contenIdos Gomunes que DO son sino conso ladora o f<llsa palabr~ría Esa palabrería. a veces de siglos, con que se no~ va enganando. Como dice Santana al final de su li. bro: cSiempre la misma canción El hilo no tiene fir. Ni la voz». Amb IS obras eg!án cuidadosam~nte editadas con sePlcilk¡ y buen gu<,to. La de Sanchez Orh:.. presenta unas láminas en color de grao categoria, ejemplo de las tendencias actuales del di bu~o lIu~trativo en el campo ~oélico, de las que es autor José LUIS Falardo. Pertenece el hbro de Lázaro Santana a la colee clón El Ba rdo, de Barcelona, donde fue Impreso El otro a la colección Viento de Sur, de La Laguna. ' Arrecife, Abril de 1967 �Ma ~tp~ 25 de ABRIL d .. 19(1í Págioa 4 CARnEl SOCIAl Información genero I BELGICA i a ~ . ñOtÍló Con(hlla Prats Cébrera con el perito agrí<:ola don CarIo! L l.. hora Arár. HOMENAJE.- EI' Lé! Paln ó~ di' Grt n Cot.arié:l y pOI ~us j' f'l; y compéñerob del InSlilU!() SOl lal dt L.. Marino, It ha SIdo ( f Hidll un homn.ajf', lon rro tivo di' su jvbí :alióv. el fundorario de dl( ho or~aDisrro ~r. la capilól de la p' cvincia, dcn Ma nUfOl FUt"ntes Gómtz Olrtrló ti homenajl' ,1 Delfgado provlO cial dor M, r'Ut I Pér t Z Of la Ba rr!'da, y (I"isftó rl liubd¡>]fgac(l t n Arruif don Vicente Armas Primera ,isita del 'obenador Militu lIial de Cuatro medallas de Oro para españoles en la Exposición de Bruselas El sábtldo ugroó a La~ Pa! mas por vía aérea, el rutvo 00 be l naoor MlllIar Ol la Prcvin cid, gem.ral de Bligada OH) Jo BRUSELAS.-Cualra ml'da cons{ guielas por J Hé Antonio sé MIguel Vi ga Rüdrígun. , dts Ilas de oro p~ra ESpéñ .. fS ti O i:" ; 1<1 Mar ·ln (S .lamanCé'), por ¡,¡ués de declui:lr :.U pllmtl8 vi balancf' dvl XVI Salón Int,.roa IU shttma de losetas para re· sita oficial él Lanzarotf' dude clonal de I[)vtr.tcTE'S dE B· u~e [ubrimiE'nto dI.' sup'" ficÍ!; J,'sé q u e s e poshionó bU cargo. Rull )¡,r'cosi' (Rlus-Bilro loric). OffeCt mos a cDnlinu8cíón U" 8 las Una vez más. la participación por !'u fr. r~ o dI' dis10 prlsmá ¡¡· lorta blOgraliél df·1 Ilustre solespañola ha sigrificado un ro· Cf; M'gu~1 Parra D('bao (rE'si- dado. torio éxito, al .:ons"guir f t al del t~ H : F andol i ). por ~u caNacidú ~Il Ceuta. el año 1913; cuatro medallas dI' oro fnlre ffla automática de protE'c( ión itJgre~ó, en el servicio mililar las 41 patentl's f>spaño!as pre- lloh:lc:dula f léctl iI a, y Agromán c o m o soldado voluntado ro sentadas al cut a '''f'n ("m::>·r~a COI S"UclCoJé') por su 1932. En 1934 ingrfSó e o la Las distincion~ s h" n si d o ·bou ·Ón> de relfnción y cierre. Guardia Civll y en ffbrelo al' P8r.a~ro 1936 f'·n la Acaaemia Militar de ANTENA se ñdblerp sincf>Ta. FRANCIA Inf.on'ería. Duraote I a guerra mentl' a es l •· mér('Cldí~jD o ho civil combatió tn los emplt'os mHej .· El D Manurl Fuente~, de Alféiez alumnO, h'oienlt y Que durar 11 mucho~ eños ful' capitán provislOral Ftnalizada Maf'stro ~a ' jonal df la E , cUfla PARIS.-Un Comité Mundial mundo ron motivo del citado la misma 1" incorpora a la Aca del Pósito Maríllma df' Arrecift demia de ZaragoZél, titando en dor de r¡>alizó una brillantt' del bicentf'nario del, aclmif'r lO bice .. 'enari,-). IUf'go "n 1'1 fif"nte d~ Ru~ia de Napolfón h a sido r.reado y f"ficílZ lóbN. En 1944 se incorporó a la Es Mt>d..,IJas, discos y Tl'cuerdos en Paris. En lin de este Comité TOMA DE POSESION - El! es el de organizar, centralizar a la í1'Il'mo'ia 11'1 ?mpf'rador se- cuela de Eltado MlIyor. sll'ndo atento besalamar!o s" no! corru y coordinar todas las manif. s- rán editados y lIstribuídos por j' fe del mlsnlo en Villa Sarjur nica que ha tomado pos~sióll jo, donde aaCl'ndió liS ""niente de su cargo de Dflf>gado Insu · taciones que s~ organizan t'n el E'I Comité ('oronel. D '- st'mptñó dlvf rsos lar df JUUfnludf~ don Jrimf Mo mandos, Ingresando dpspués en ral!'h Teixidor. al que deseam08 ESPAÑA la Escut'la de EltadQ Mayor dl'1 muchos éxitcs en ~u importante Ejército de-l Airl', ascendi. ndo mi9i6n. a coronel el' 1961 Hasta IIU as· CE'nso al genera/afo fu .. jf'fe dt l MADRID.-Sabido f'S qUf' lél acto de entrega al embajador Estado Mayf\r de la VlI RI gión empresa Enas8. qut' fabrica los de Chile en España de SO aute- Militar. Está en posesión de 81 carr.iones y autobuses Pegaso, buses Pt"gó80, espt'Clalml' n t e tas rOndl'fNacionfS nador alt!! (Viene de pa¡lna quinta) va aumentedo -aUPQue o( o construidos con destino él los VIAJEROS.- En el Convair a poco- sus exportaclonE's ¿>I transportfs públicos colectivos de Iberia JI, ~ó df Madlid pI in- Lanzarote en embajada tie amil E'xterior y, de manera prf. ferrn del Eiladc chileno. geniero don Jo~t Manuel Fies tad (6 a motor y uno a vela). lIf'gando primero hasta Playa te. oritntándose hacia los mero tas Coll Estos 50 autobuses serán em cados de la América hisPina. -También Ilf'gó 6l' Biibao. el Bla:1c8. en donde srrán recibi Así, el pasado día 31 de mar· bareados p¡óximameltlt H el Ayudante Mihtar de Mari, a de dos pOi o r03 m:)toyate~ y mo· zo, tuvo lugar en Barcdona e[ puerto barcelor éso Lanzarott', den Pedro de Nave- toras de Arrecif ... y asl un to tal de unas 20 unidades entra· tán Aurrecotchfa. -Hizo vlajp a Santa Cruz de rán en nuestro punto en un brllo y atra~tivo I'soectáculo. cer el apos¡o ada cateq\;llstico la Palma dor Joaquín Cruz Du que po irá ser presenciado por Mueya fundación ••• en lo.as fiUS formas. buscando que. (Viene de oágina quintll) -De Lal Palmas regresaron el público pues la lIf'g"da está la fo~mación cri~tiana fn la vi liguo pá rroco de Y aizi'l), se pro· dd familiar. prol~síonal y so· don Manu .. 1 Gonzál .. z Lopez y prevista durante el ciia y este e i el proyecto f xlstencedió a la bendición de los va cial. don Vicente Ar:n8s Panasco ' rios departamentos de la vivien -Regrt'~ó d t Madrid don te qUt ofrtcemos a los lector"s Su trab.¡jo comenzará en esta de ANTENA en p ' imicla iofor· da. en el que estuvieron pre misma semana. no sólo en el Wenceslao Noda Rodrígut'Z. sentes la Hupuiora provindJI local rtsidencial, sino en los -Marrhó a Sevilla en unión mativa de la f'undaclóc. señorita Car barríos y c~"tros docentf's de de su esposa, el Jun de Insmen GOtlzález Roca; algunas la ciudad Se esp~ra obtf'nt'r trucción de ArrtcHe, don Ale· h~rmandS de la caridad, sacerjandro AlvaTf'z Maria!'. copiosos frutos espirituales. dotes que ej~rcen sus funclo PROXIMA BODA.-EI ¡>róxi nes en Arrecife, leñoH'IS y Stmo 18 de Mayo, a lal 9 de la jonl bxiliar A~.ilistr.li,o, experindo ñorítas catequistas de la ciu mañana, SE' celebrará ('r. la igle ea .ficil.., hua mUGlogrolío , cel"i dad. así como numerosos niños sia parroquial de San Gir.és de miellos ~e colla.ilidod Aporlado 1123 de la catequesis parroquial. Sta. (ruz de leaerife UlMO. AYUNTAmIENTO DE .RREClFE esta eiudad el E'nlace matrlmo Todo se desarrolló en un am EOICTO bien te de intimidad y recogi· Solicitada autorización por don La casa americana de productos avirolas miento. propio de estas solem· Juan Alvarez Domíllgu z pua insta ~ nidades eclesiasticas. y abrir una <actividad> deltinada ~t. W HIT E L E G H O R N S A continuaCÍón se ofició una alarTALLER D8 CARPINTERIA MEn O P I ' EE UU mIsa rn la capilla de la rui· CANICA con f'mplllzlimlento e n la ennay vanIa, • . dencia, p:-onunciando una ho calle Tdnidad, 11 de esta ciudad, se Anuncia la puesta en marcha de su repr"sentación en Lan· hace públIco por medio del presente zarote con precios especialu para los granjeros de la Is18. mllia alusiva. don Jo~é Déniz Al final. los niños fueron ob edicto para que aquellas p.. rson a s que se consideren afectadu pueelan Pollitos de todas las edades a los mejores precios. Portes sequiadoB con golosina'!. hacer por escrito las observacionu paaaaos pertinentes en el plazo ele 108 DIEZ ~ LA LABOR COMENZARA DIAS hábilps sigulentes 8 ellta fe('he, R.?pre"entanh: JUAN CABRERA CABRERA ESTA SEMANA la Secretaría de este AyuntamienEl fin primordial de esta oro en to durante 1111 horas Calle s/n ARRECIFE Arrecife, a 17dedeOficina. abril de 1967 :.-_ _ _ _ _ _ _ _Triana ___ ____ _ _ _ _ _ _ _ _ _.: ganil8clón If>glar, E'S el de fjer· Bicentenario de napoleón Bonaparte Cincuenta Pegasos para Chile Salió la primera ... f A 'r �Martes 25 de ABRIL de 1967 SU PLEMENT ARIA (omentondO que es gel'un d10 , ... t Por G UI·11 ermo Top h am De ton fo no tiene un pelo Et mlPstro prcmU t ve un centro de ¡nleréll para explicar el porqué lo:> h.)lDbrt>,,¡ prLnitivos t'ligi~ron las cavernas para vivir Supoole-díct' a Uf) t,;híco de 10 liños-que en ur.a noche ,Ii lluvia y frlo te encuentres en la playa donde eslá el hotel eLos F,.Hioí1e~., ero dond~, como sabí"s, existen varias cuevas Si te enCuentra" Ion esas cOlldiciont's, de no( he, y en esa playa ¿en dÓnde dormidas tú? A lo 'lu" ~l chdval, sin va ;ildr un momento contestó : lEn el hotel ,Los Farionu.1 Auéítlco GUtrrd a la sucitd.d Duranl¿ los tres primeros meses del año hall sido varios 1011 miles d .. pelsona~ que han vÍiitado ti Paradúf TurÍliIÍl o del i~lote d ... HI>Hio. Algunas de estu personas ¡levan all el al muerzo, y elln un aire de duprtol upación y de: deSGuiao, dejón ab Irtdonado en el suelo restos de comidas, bOles de conservas vadGs, y otros adminículos, que proporcionan al bello y aco ¡¿dor lug Ir un lam?ntable y denigrante aspecto. A veces, sos rt>siduos se .... cumulan dando lugar a una ¡. i!uación de lalta de ~i5ie!le y limpieza que tierlen forzosamente que producir una mala Imprl'sión y UI1 mal recuerdo a los turistas que alll acuden tD gran número. También nos dicen que 108 servicios higléflJ cos no están siempre en las debid3S condiciones Qe uso, en fre c:.Jent~s o.:a,iooes debido al mal comportami~nto de los usua ri08. Creemos, pues, que en ben¡.ficio del d~co:o y dd bu~\) nom o b'e de la isla y de Id bllleza del volcán , estOj txlremos debe rá'l se biw cuidados y atendidos como merect'n . Campana para el Hospital Los donativos son siempre hechos qU{~ ~uardan su intnés y su valor humano Este, al que vamos a rtf .: rirnol hoy, no de ja de tenvr su originalidad. Se trata de que doña Josefa ~abre­ ra(q.e .p d) re~iló ante, de morir U.le} camp:ina ai H:>spltai I~ lular de Arrecife, suponemos que para ser instalada en la capl 1Ia del benéfico establecimiento. Así se nOlt comunica, y as!:o d~j8molil rfgi~t r a(o para S8 IIsfacción de las monjas y pata el hijo de la donante M.lqulades. El colmo de Jos colmos Habrá obs~rvado el lector cómo se ha prf gOFlado iI los cUitro vientos la inco'poración a los serv":ios inlerir!sulares dtl .SaÍlta María de la Caridad., como antrs se hiciera con ~us eemelos. Pe re a pesar de lo moderoo y lo répido que 1100, el público no los prefiere. Sobre esto h1y casos probddos, hasta ~I txtremo de qul" t¡libemo!> de un lanzarot-ño que aplazó su v'a · je d~sde la9 Palmas en ~l .Santa María de las Nieves-, e~pe­ rando a que saliera el ,La Palma" para embarcar. O sea, que I t (cotizan' lo~ má~ vi?jíiimos correíllos. con todos sus inconvralentes. Que estos flamantes y ultramodernfsim08 cSantas» qUf' son la 'solución. que noa ha dado h Compaflf1 después de 50 .ños de I'sptra. Pero aqul radica el titulo de este comentario Se decía qul." W ti -Santa María de la Caridad. en )a tercera clase se Itustituirían las butacas por literas Y esto ¿para qué? En el .Santa Minía dt la Caridad" no se despachan billetes de tercera clase. Asl, como sup.na. y las gentes humildes, que son preclsamt:nte las que utilizan esta clase porqu" sus disponibilidades económica~ 110 It's permiten viajar en 2'\ la O en avión, se encuentran con ~.ta muy injusta y desagradable novedad, que nosotros no podtmos silenciar por nio~ún concepto. IEI coimo de los colmosl Po~ si las autori1ades no e:.tán enteradas del asunto, nos complace ponerlo en m conocimiento para que adopten las meelidas que estimen oportunas. Arrecife, Abril de 1967 Novedade. VASHI Siempre es selecto en jerseys, rebecos, Kubolos, calcetines Sto Michael y muchos otros morcas "IUlH (l••""t,) PUEIIO DH IOUIIO ,fuutnutur.) AC1UALIDAD LA!VZAROTEÑA moho azul" ha afectaela spavemente a l •• co.echa. ele la I»aco ele la Palma y Tenerife ¡Ho .ido t ...... ién el cou'Qnt~ de la pérditlo de lo •• e.i· lIero.lanz.rohio.? Después de I a noticia que ofreci.Doli a los lectores de AN· TENA sobíe la plaga del cam po que h j inutilizado los semi· lieros d e tabaco d ~ Lanzarote, h e m os eJtado p¿ndielhes d~ cualquier otro ddto aclHatorio, que ahora no'! IIt'gl'l por un me dio poco comú;l ton esto,,; calos: el amplio informe del Constjo Supelior de Ir¡v , stigac ion e s Científicas. in~elto fn el d~ca n o d e la P e 1sa cllnaria, el ,Diado de Aviso~», dE' Santa Cruz de La PalmR, b.,jo el titu lo d~' : cQ ave enferm~dad del cultivo del tabaco en La Pdl. ma" algunos de cuyos párra fOil reproducimol. por conside· rar que han de reluitar muy in teresantes para 101 labradores iar;zarohños. BRASIL. AUSTRALIA, ARGEN TINA Y OTRAS NACIONES HAN PADECIDO LA VORAZ PLAGA El periÓdico palmerú se expresa así: ,Se califica de ,!rav~ la enlter. edad qut' afecta al cul tivo de tabaco en La Palma , por las pérdidas tan grandes de tabaco que hubo donde se pres! nté, CI. mo 8Ul ' d ió t n Aus· tralia, B 'ali1, Arg~ntina, CanlJ dá, Georgia, Florida, etc. Por esto e!i por lo que olre· ceJOS a continutlclón a igunos detalles scblf la lT'uma, con el desf.'o de que el agricultor ad quiera el conOCJmit'flt0 necesatio para cor,trolarla y evitar su ::HC' pa 128 rió [1. COLOR VERDE PAUDO O AMARILLENTO EN LAS H OJ AS En los semilleroll de tabaco se produce con l~'iiones de color verGt pálido o amarillo, 10bre la cara superior de las hoja!' y una masa pulverulenta, dt' colo r g ' js B ca¡.tañ" y ha~ta violeta, nunca incolora, de COa n¡dlóforo~. sobre !a cara inferior de l.s mllmas. En IlIt plan- tas jóvenes y especialmtnte en las hoja~, los tt j¡dos se tornan castaños y colapsan, pro por . cionanJo al stOllllero Nni a,1 riendil de escaldado. A parece, tanto en las s ' milleres como tn pleno campo Bobrt' l e s tras planlt'l. El Ct.ntro de Edafel.lía y BIOlogt41 Apiíc~da, <lt THe ife, po r m¡:dio dt' su SeCCiÓJl ée La Pailrl<t, 1.. estL;QluJ. tlích .. n fumtdá4, lIi1lnQslÜaai. ~ue se trolla del «mohe azul .tl ta baco-, produci •• p.r ti hUle 'Ptronospgra ta»ado., ASI.s. l!ste hO(JJ!'o Se suarrjjlla t nll e los 2 y 29 irlldos cenli,raeu de te::r:,eratura y .ulre tll su totalidad por enciml ;e le. 30 grados. - A contil uacló. y rrferída (¡eta, se Ibn instrga ciont s lobee el .ü8jj lIe preve nir la enftrmui.!. y "rectt¡ miento a ~mplur . Todo esto nOI aace ,e.l~r­ es UUé' .era hipótesis, ,.r su Jituuto - ItUt la ~1.la IIUI ka abatido Larule'r t i l• • ¡'.a que h. afecta •• la.~ih a le. dl' la ¡<,la h~rlllana .csillnta1. Ahora bao fiie ser Jjj, técaic.s los encarCidol te IIlctami.ar y especificar lello le concfnita· te a esta voraz ,181a l c•• po, Iimit~n".H nueltra .Iaiéo a inforalar de'allada.ente labre lo ocurrid. ta nuuta isl,_ que hi causad. IIlrlitlulI •• lila gusto y :iea.litole Intrt 1e • muchos lab ' adoTf I afect.II.I. A ú tim(i hora hemos ubi •• que tI -moho azul. h. afect ••• también gravf"mntt ~ lal t.ci~nf5 .e ta.ace ea T ... rrlft GUITO f. .t ,1•• 5t ate¡u.it. .1..lcé. en Ju•• ~, Qltsa~a, 21, superficie 22. melr.s udr.4. P". jllf'fll'S: taUer de Luis (.~rm Irujillo ELECTRO· RADIO ARRfCIFE DE LANZAROn AVISO IMPORTANTE .t Ponemos en conecimlento de nuestra cHe.tela y púitli · co en general el ~raslado de nuestras elicinas a la callt Aquilino Fernández, número 1 - 1 o izquierda ~lilBlsDlC, nuestros Talleres de Servicio en la parte baja del mismo edificio junto a la Lavandería Lanzarote: Nuestros nÚ'11eros de teléfotlos provisionales sfgulráJl siendo Jos mismos, avisando oportunamente el camltio se ellos �Martes 25 de ABRIL de 1967 SUPLEMENTARIA "ANTeNA" EN FUtf,RTEVEN ¡ URA La i.la de Lol»o. adquirida por una .ociedad financiera (capital mixto) para .u promoción turí.tica en gran e.cala cla sobre los importantes pro yeclos que respecto al asunlO ne abrlglin. D.bido al maltiem· po (inClUSO de produj<ros chubascos) Jos' x})edicionalÍos hu bit/OH d~ p.noetar en Lobos, en casa del IOIrt'fO, hasta el dla siguítnle en q u e rt'greaaron, Se encontraba! hospedados en unos a Fuen. venturb yotros a el hotel .LOt1 Farion~s., la ~x Lanzarot~. pedidón, él la que habían "ida DEL DESIERTO A LA invilLd3s I a s au!oddaI1 .. s (le CIVILlZACION Hoteles, bungolows, puerto deportivo, aeropuerto, potobililodoro y parque dt otrocciones En la cima de un volcán levantará un mirador con funicular ,e Don Enrique Sánchez García. apare::jador, residt!nte tn Tt:lde-, ~s un asiduo colaborador de ANTENA y un gran admirador de las islab menOies d,. Imt:btra provincia. El lunes por la no che nos llamó por teléfono de,· d~ el hotel -Los Farione,. para invítdrnos a una ex,;ursióll al islote de Lobos, qUE' como t:S sabido pertenece a Fu ~ rlevt:n t.ra, concretamente al término municipal de La Oliva. ñgregó que t> I vlaj' ob .. decia a que la peqUEña isla habia sido adqui rlda por una soch:dad financie ra mixta (capital español y fX tranjero), COI1 fíllts de promo ción turisti-::a. y quP .. I guno !! de ~us nuevos propie1arios y uo equt¡:>o de técnicos s;> traslada ría el martes allí pna conocer la yestudierla. FlJerltvi"'rtur¡ ) Lanzaro!e, sao Los proytctos que lie estu lió a la~ 8 de la mañana del dlan s)n muy vaslos y comple de~embéT(édffo d. dicho hotf'1 jos Se instalarán varios hote t>n la 'á;:¡ida neoz~ laIldes8 de t.. s, g'upos de apartamentos y Mr. AIlder88oli, (on líl?lJ1po du buvgaJows; puerto para embar ro del sur~stf'. La embarcació , caciones deportivas; campos de se di'¡~ió él Playa Blanca, en tenís y golf; parque de atraedond' fUHOTl rY.Cogidas otras done!(: ampltas zonas de jardi personas,enlr .. odios el redac nerícj aHopuerto con pista de 1m j f~ d~ • La Provincia. y un 1 700 metros de longitud (ya se redadOI g áflco. que ma' cha halla construida en partt), y baFl como envj;¡dos esoeciales planta potabilizadora prop I a, de su pprió1jco que junto con otros mé!lnantia HUBIERON DE PERNOCTAR les de agua que pudlaan des cub·irSf.', garantizadan el abas EN LOBOS Horas más ¡arde de lo pre tecimjento de este nuE'VO Lobos, visto, \legoron al i!llote, que du- que pasará de ser un desierto rante todo I?! día fu!'\ r>,co,.rido inhabitado a un gran centro de DO!" los vi~íta'1tt's (en Corral'jo ri'r.eprlón de! turismo mundial. fue~on H" ogid,HI alguno!' élUIO RESTA URANTE A 108 ME SALIDA DE PUERTO DEL rirlade!l d. Fu?rhventuu), clre TROS DE AL 1 URA CARMEN Como dato curiopo diremos Como todas esas persona s ciéncc'sl" una amolió rdertn que sobre- t'1 ciáter dI' un voi cán apagado, de la8 metros de altura, será instalado un me· rendfro (un restaurante, al qut '€ asc\:vdl'lá por medio de un funicuJ¡n. TodO eiJo se iluminará a basl:: .1e un fql:lipo mullí colo!", q u e hará de aquel tu gar un rincón de belleza siFigu lar e impn I'lOrlar.!e. Como li1s aguas de Lobos son además muy rica .. t>o pesca, fSte detall" lambién SHá debidamentt' pro Tloclcnado y aprovt' I hado FINAL CON ENHORABUENA La pomo' ión turlstica de Lobo:'!, como podrá aprtciarsf", es obra dt> g an magritud y en vergadurél, y ello h, de signifl car un gpan paso dt> la isla h!'r mana "n el desar~ollo de su gran porVf ni, turístico, qu~ nos c{)mplacerro- en hacer cOF1dar y que bh~F1 vale una sincera y duslva f"jicltaclón a nüestros quptidos hermano~ ish ños majoreros. G T St alquila .1 . . . . . . . c.lI. Portus.l, , I.'.r •• , .... 1 mi,.... .1..· .. ..... . .........n·········· ..................................... .... .......... ..... .........····,····.-'I:IIIIIU"Ia::uuc:cUUU::··· . . . .... . . . 'liD ·dlllllllll::u..IIHAII....··U·····I:III·.···· ..························UI···UP!I.=IIIIIIIUII· ..·······::·····u···· rI I B H i: n i ñ i Precio por persono, incluído vuelo ida y vuelta, traslados, alojamientos y desayunos 1.000 pesetas. U i I=: ~... 1I organiza con motivo de ta", .eñalada. fielta. Día 29.-Salidas de Arrecife en Aviones D(-3 a las 10'00 y 13'00 horas. Llegados a Gando a las 11'00 y 14'00 horas. Traslados desde G ando a Residencio.-Tarde libr~. Día 30.-Desayuno en Residencio.-Dio libre. Día 1IS.-Desayuno en Residencio.-Moñono libre. Salida desde lo Residencia Las Polmas para Aeropuerto a las 14'30.-Salido de Gando para Arrecife a las lS'3o.-Llegoda a Arrecife a las 16'30. l.: ~ Viaje. In.ular, una excurdón de ARRECIFE a LAS PALMAS con el '¡guiente prog,oma: ii i FIESTAS DE SAN PEDRO MARTlR en Los Polmos de G. Conorio II RE~ERVAS EINFORMES: .. I= I1 I I I I I Teléfono, 82, oficina Avenido de lo Mancomunidad. . . . .......... _ ...................................................._....................--..--= _..................................... ::., _ _ ............ ••••••1•••••••••• , •••••••••••••••• .. =1 .....11••11111111.1.1111.1•••• 1.1.....1••0 •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• _ ~ 0 . . . . . . . . . . . . . . . . . .· �M.nies 25 de ABRIL dl' 1967 _. . SUPLEMENTARIA . . . - ~ ~-,. Su cala fabricada en trel meses Si desf."a usted confi truir su casa, chalet o bungalow en cualquier lugar de la isla, tiene ahora la oportunidad de hacerlo, con una rapidez extraordinaria y a base de materiales de primerísima calidad puede usted disponer en el breve plazo de 1 R E S M E S E S de una confor- table vivienda de línea. uItramodernas y perf~ctamente adecuada al paisaje. Esta obra, que pueden observar an detalle en las fotografíasanexas, es creaeión del famose ingeniero suizo F. Niederhauser, que ya ha construido este tipo de viviendas en diversas partes de Europa y aetuahnente en la lJrbanización de la .Playa de Vargas» (Gran Canaria); es conocido internacionalmente y se han publicado sus trabajo. en diveraas revistas extranjeras y españolas entre ellas ItMarie Claire», que se edila en Francia. Sus obras se caracterizan por su gran ~conomía y audaces líneas, fabricándose en un tiempo récord como ya deciamos anteriormente. Próximanlente se procederá a la construcción de uno de estos Idmngalo"vs» que puede ser visitado por todo el que este intere~ado en su adquisición. Esta ahora en su mano hacerse con su propia vivienda en el sitio que escoja con amplias facilidades de pago. Estas viviendas están interiormente decoradas y amue.bladas a todo confort, con lodos loa adelantos de la tecnica ruederna. Pueden inatalarse asimismo si lo desea piscina y amplia zona verde; la construcción de estas piscinas mereed a un procedimiento invención tlel señor Niederhauser resulta enormemente barata. No dejen pasar esta oportunidad. Ahora está en .us manos .Usponer de su vivienda en el sitio que escoja, edificada a su gusto y, recalcamos, con amplias facili· dades de pago. Para informes: A. P<allaré. Padilla CaUe Paz Peroza, 17 ARRECIFE �SUPLEMENTARIA Martes 25 de ABRIL de 196/: ULTIMOS DIAS DE NUESTRA DESDE HOY PONEMOS A LA VENTA Nuevos retales de Sál»ana., Haml»urgo, Mu.elina, Dril, Mahón, Piqué, Ga. I:.ardina, Popelín, Tejido. para cortina., Plá.tico, Tergal r Terlenlca, Seda, Lana, etc. etc . • • • A D E mA s . .. Por fin de temporada ¡SALDAMOS! 1.500 mantas de lana «Leacryh) y Algodón, a menos de la mitad de su precio 600 COLCHAS DE TODOS LOS TIPOS, ESPECIALMINTE VASCAS, DE AlGODOH 250 Nikis, Jerseys, Polos, (haquetas, etc., para señoras, señoritas, niños y caballeros Alfombra pelo lalgo cLeacryl. Bolsa de pan, cruzadll10 bordada Colcha tul Nyloo, importación • Vasca algodón 100 x 100 Manta!! de cuna Lana y Leacryl " algodón (Iy medie- superfina • camera , , • si ~amera )) Manteluías Crepé, 6 servilh:tas Ptas . 346 45 • » 475 ,. 135 • 125 • 145 • 169 , 189 i9 Lel'lcryl, mt'jirana ) 2 caras • RATO Leó. y Cadillo, 17.flRRiCIFE.Telé/ono, ely medio Ptas. 155 ~Icamera ,. 195 ely medio ,. 195 ~Icamera • 251 ,. 79 , 125 • 89 » 69 , de lana gris. marineros, ribete, cuelo Sábanas finas slcameras importación » ALmACENES EL I ~anta s ~ elv medio ,. japonesas (Iy medio blancas 171 cru da¡ colores 79 fortisí ma 69 �Martell 25 de ABRIL de 19C17 Página 5 OTRAS NOTICIAS DE LA ISLA 1--- ~--------------------------------------------------~ OTRO fAMOSO DEl tlMi KLAUS PAGH, actor clané., ha filmado 30 película. Nueva fundación religiosa en Arrecife: Catequistas de la Virgen del Pino D~sde ti ju. Vt'> cuenta ATr~ ciudad, en d mismo edificio en cífe con una nueva olgaLiza que ho sido asentada la Sección ción seg ar religiosa. Se tril!a de A rrecift', calle MarueJ MI de la Fundación de Catequlstu randa, propltdad de la Parro, de la Vlrgén del Pino, cuya se- quia. de central radica en Las !éll· SENCILLO y EMOTIVO AC10 Jo.é Vaa Suáru, en la lec él. mas. Estará regentado por 3 Sobre 106 6 mt fl os cuarto de CIÓ) -Escila Irtternaciooah del - -La boda de Mariana" es señoritas catequistas, naturales durio ,.L.a P.ovi!1cid., publica uno de los muchos títtdoij que de Gran Cana ia, especia!izadc'lS dhho <Ha y por el arcfdlano de la ciledral ba~ílica dt' Lal Pal· ~sta entrevista con Klaus Pagh, podrla citarle. en estas cu~Saon~!!, que han fi que cobra doble valor pues el Don Alejand lo Navas n o s jado su reSIdencia f[¡ nuestra mas Rvdo. don José Der iz (an (Pasa a páiina (;Ulllta) t '-DOSO h I hecho las <ieclara si~ve de intérpret~ en el diálo c1<,oes en LiS Palmas. Dice a!l: ~a con el ac(O~ danés Habla cRegresó de Arr¿cif( el aC 'or mOl sobre la producción de pe 26 •• ent., ~. Yio~e .x.... nj.r.' ddnés de cine y teatro Klaus liculas en IU pais . -Está e n gran desventéj., hgh -H~ esta10 sólo cuatro dlas respecto al reoSto de Europa, Otras de IdS facet¿s d~ Kaus de vacacio fléS en Laozarote. Tanto me ha agradado esa isla Pagh Ion los f~stivales. q u e pie 1 so adquirir tur~nos -Cad" año organizo en Os Efectuaría ~nll1ces con Guaclme la, si s~ dispusitst p ,ra construir un pequeño (ha tf'nde el f .. stival de H. e Ander de baliza;e 1,', dond~ descansar cac'la cño sen, al que alist:.-n mIles de pfr El miércolu llegaron a nues mis me. aeropuerto. y por ¡eo Klaus nos habla sobre sus sondS, acto de gran repercusión (omienzos art\sti(o~: en todo el munno. t r a ciudad 26 di ee tOff s d e tilt za dd alcali .. de la elud •• -Empecé d h'tcer cine en ~UEVA PELICULA, SANGRE Agencias de Viaje eX ' i"iSl ,jeras don Glr éi de la HOI, tuvimos y AMOR radicadas e n distintas pobla ocuión de conocer al delegila"a seri~ de peliculas de guerra y fui el único de todos 101 Sonríentf', con el gesto que clones de Bé 'gic8 y América do rtglollal ~n Canaria. de compañeros que p·oslgUló, pa tanto le ha caracterizado en el del Norte. Los éJmeTlcanos, por compañía térea cSebenl., M. sando luvgo al te'ltro. cine, Klaus Pagh tomó el avión un total de 12 personal'. rtgre Charlu Tr;bf. quien nos dlj(,: Algo más de 30 filmes tiene que le londuciría a Holanda, saron en la tarde del mismo cEn cuanto el atr0puer'. 1.1'1en su bagaje el actor danés que dende comenzará el rodajt de día a Las Palmas. después de zaroltño dis ponga de una pllta luce muy ufano un sombrero una nueva película: -Sar.gre y recorrer toda la Isla Por cinte de sufícientt 10T gituf, pued~ de fieltro, eporqu P en Lanzara amor>. El próximo ",fío volverá que entre estos últimos figura tenn pur Sf guro que vendrla. ban dos señoritas mulatas, ap! aquí nueatros aparatos en vuet~ el sol es magnífico>, legún a Canarias . llidadas Rodriguez, y una ter- los ccharten •. cera llamada Elena Segovid, -"Qué aparatol 19:1 tlO~P DI!, LA eSCUELA DE P8,SCA las tres de origen español. - • Botine" en invitrno, y Los belgas, 14 persona~, prr ·Caravt'lIe. ~n Vtr8no. rnanecieron halta el lábado ha- ¿Y mient ' al no centflp., biendo realizado las ~xrursio ccn tsl'J pista? ne~ con más detenimlfnto, da - ~Iuv a pesar nuestro, talll do su mayor tiempo de estaD poco podrfmos hdcer nada en l. y.ran., ,i.t........ rc.ci.n •• 41. l •• P.lm •• yen4lrán da relación d Lanzarott, mientras TODOS SUBIERON A TIMAN· el can po no sea balizado. • A.recif..... m".j.41. 41. " •• n•• miat.d FAYA A CAMELLO -¿Por qué? En la Elcuela Oficial de For· director de la Escuela de Inge Los 26 ascendieron acame -·Los aviones extranjerol que 1D3ción Náutico Pesquera de nieros ttcnlcos industriales, y !Io a la -:ima de Timanfaya, en vient'r. a Caparlas desde disesta capital se celebraron la don Ricardo Max-Lennan Agui una experienciii que calHican tintos palllu t'UTopeos suelea rre, industrial Arreeif~: M Guy pasada semana exámenes para de Interfsí:lntislma, y que rtCo , IIfgar a estas islas de 4 • 5 de la obtención del tituln de pa· dt' Noyette, ~úbdito fxtranjero mendará a IUS clientes. la tarde, hora en que no resul· rr'n de yates de recreo, prue ruidente en esta ciudad, y don Tal es el ~ntusiasmo que por ta posible tnlanr con Arruife Pedro Férrer Oliva, comercian bal que duraron 6 dias, y a la. Lanzarotl' han mostrado estos por clvrr,. del aeropuf rlo. Rilo que se pruentar.:>n 5 aspiran te. agentes, que han prometido in· significada q u e fiO. furi,.al tu de Las Palmas y 2 de Arre· 20 EMB ~RCACIONES DEPOR- cluir a nliestra isla tn sus pro· tt>ndrlan que m8trhzIr na mis· clfl, siendo la primera promo gramas de promoción turística ma farde dudf Ga'ldo a Las ción salida de Canarias, pues TIVAS ENTRARAN JUNTAS a las islas Canarias EN NU e:STRO PUERTO Palmas y pernoctar 1111, para buta el momento no se habiaA DECLARACIONES DEL DE volver al día siguit'nt, al aué· En el próximo verano, siete celebrado en e I archipiélago motoy ?\ tes de recrt'o dt' L a s LEGADO REGIONAL DE eSA· dromo grancanario y SfgUir a ~xámenes d e esta clasl', que proponen vi si t a r BENA, EN EL AEROPUERTO LlInzarote Y esto n o resulta sólo pueden efectuarse en la Palmas se (Pua Ar.tes de su regreso, en el cómodo, agradablp, ni recomenIl páiina cuarta) Escuela de Pesca de Lahzarote dable para el clhnte. , en la E~cuela Náutica de Tt' · Duife. Las palabras de M. frib .. no LOS 7 PlUMEROS El buque aljibe de la Arma · Avuntamiento, destinada al con pueden ser más cO(Jtund~nt.· s Por tratarse del a primera da «R· A· 4,. ha finalizado una sumo de la población civil. y cat F góric81. Sin pista prolOR promoción, ofrecemos la rela· st'rie de diez vliSjea desde Arre gada ni baltzamifnto del ellD Una vez efectuado est~ im po para vuelos nocturnol, el clón de aprObados. Las Palmas: clfe a Puerto del Rosario, con don Virgilio Suá-ez Almf'ida, duclendo en total unas tres mil portante suvicio a la isla her- aeropuerto lanzarott ño no po ill1ustrla l ; don José Ramírf'z Es. toneladas de agu& del mar po mana, gracias ala fxceJentt' dis ti r á ser nade importente en révt'z, médico cirujanc; don Jo. tabitizada, con destino p la posición del jefe de la Base Na- cuanto al turismo Internacional lié G'lnzález Fel!pe, farmacéu- guarnición militar fn dichll isl~ va! dI' Cararías, t'1 buque ha re en grande. lIce; don Juan t"ulldo Castro, y también otra parte para el gre8ado i'l Las Palmas. GUITO .Janto me ha agradado lanza rote, que pienso hacer un chalet para volver todos los oños» ((Lo Proyincio,.) SABEN! ENVJ,RA SUS REACTORES ALAHZAROTE, EN CUAnTO SE PROLOnGE LA PISTA 'a Salió la primera promoción de patrones de yate de las islas Canarias Exportación de 3 mil toneladas de agua potabilizada �P~glna Martes. 25 de A BRIL de 19(\7 6 ENTREVI.:.TAS DE. 4(ANT¡NA~) Treinta I»uque. de pe.ca, portugue.e., panameño. e italiano., de.ean e.tal»lecer .u ba.e en Arrecife pregünto yo- que esús com de trámito, ppro hubo de Las efectuarían en los viojes de ido y ~uelta a me bushbles paguen aquí más par cap dt,Slino a Fralll ia por caros cuando el citado puerto la noche, sin lograr su propólos bancos africanos bf ·í r ano está mu ho má <' It'jos sito Zdl- SI' El puerto sirmpre ¡m portantes notida s. Había mos ricogido en la calle un ru lnor sob,re .la pOllible t:scala regular ene.st'e · pu~rto de cnotopt:lIquerOIl extranjeros. Par a coufir marIa o desm~n~lrlo d¿cídimos acudir a una fuente direcla, y con tal nn hemos hciblódo con (16m Matias Gar::ías Ftanqul:I , con:!ignatario de buques en es ta plaza. OlrHt -¿H Iy algo de cierto en ese rumor? -Pues si No se trata de un rumor, liino de un hecho real y concreto. En estos dioS he r~ cibido noticias en el sentIdo de que, si se logran fdcilidad~s y buenos p!'edos en 1011 servicios de aguada y combuSllble, 25 ó 30 motopesqu~ ; os itd1idnoll, pa nameñosy portugu~St's, en su mayoría ·bous~, el1gi ían Acrecife como bdse de sus él provi· sionGlmiwtos. Están .displ:1ellt04 a venir en seguida, JepilO, erl cuanto todo se resuelva fóvo rablemente. -¿Cree usted que ~xisten di flculta,d es para que hte intere sante asunto se 11 .. ve a la ri!a lidad? -Desgr8ciad~mentl:', ~xisten. -Vayamos por pa(t,,~,¿la plÍ mera? -El agua . ArlUa!mente, só lo un IiIlllelle de los trt!s con que cuenta la ciudad, el ca merdal, dispone de servicio de aguada, p ro, por razones que ignoro, allí no se suministra el liquido potable desde hace mu chos años a ningún barco _ En consecuencia, hay que condu birla en camiones - lubas, COfl e lco 1111igule 11 te en carecí miento y pérdida inútil de tiempo. Y ya sabe que los barcos de pes ca, dado el valor y el caráctH perecedero de 8Uj cargaml:ntos, no admiten demoras de nlngu Ita clase. -Indudablemente, es un pro blema. ¿Qué solución le par~ce viable para resolverlo? - Mientras no se realice la instalación di" tubelÍas de agua· da eH Los Mármoles, que ya está tardando demasiado pese se a que la concesión ha sido he c h a por el Ministerio de Obras Públicas hace varios meses, lél única súlución estribaríii en que se autorice por el or· ganismo correspondiente el su· ministro a través del muelle ca· mercial. Estos barcos por su eslora y calado, pueden atracar allí .,ll:'rf",ctamer.fe r,Y si esa autorización no se cOilslguiesf? -Entúnct's nos qUii'daríamos SiR los barcos, por las razones ya apuntadas. -¿Qué jrlcoPvl'llientes pre· s"'nll' 1"1 sel vicio de combusli b ,.s? -Lo", ~14,lmolu dispone de d,.pós tos portua,ios para su minislro directo de combusti blp, mpdiarte la dillponibilidad de trn tomas, pela d rf'C¡- el in conveniente de los precios. En Arrecjf · , como también sabe ust<'o por habf'fsP, ocupado ya de es!' tem!", lod0S los combus tibIes son más car0S que en los d~más pu - r'or, vecirlOlI, in· cluso qu~ f';] el de Ceuta, a dond~ también se llevil desde Tenerife. ¿Cómo es posible - d ~ ¡ pUfrto de Ten~,ife qUt: el Santa Cruz de !1uestro? - También nosotros nos lo hemo~ pr.,.gu.:lIado mULhas ve les ... -En resumen, que si 00 se atiende a una eliminación fa dlcal de utos ob~táculos e i'l convenientes, el puerto lanzaroteño, de extraordindlÍo por· venir debido a su privilegiada situación, nunca podrá llegar a ser oada. -¿Existe otro aspecto que obstaculice esta labor portuaria? -Cilt mas, como ejemplo da la, lo ocurrido dias pasados al buque congelador framés .OfO Andr é., d e m i consignación. Atracó en Los Mármolrs por la rl añana para dfscargar 200 to nIdadas de sélrdinas ~n los depósitos Hgorificos, en r~gimen ELECTRO· RADIO AAREClfE DE LANZAROn AVISO IMPORTANTE Ponemos en con0ciml~nto de nuestra clientela y públi ca en gen¡>ral el ~raslado de nuestras oficinas a la calle de Aquilino Fanández, núm~ro 1 - 1 \J izquierda. Asimisme, nu~st!'Ol Tlller?s de S~rvicio en la parte baja del mismo e1ifi;:io junto a la L'lVcinderia L'inzarote: Nuestro~ números d~ teléf lH o3 provision:tles segui rán siendo los mismos, avisando oportunamente el cambio de ellos C©cl~~ gl,1I!!il~1l ~i1if! (De fábrica) cl@/.ll Llame Vd. 01 teléfono, 233 -(,RQzont'~? - La grúa 0 < Obras dd Puer to, ';0 ti~ne conductor fijo. El usuario ha de procurallO, y además ha tir hacerse TUpOIl sable de las posibles aVeríali que sufra ~I vthículo Por añil' didura, ese día la g Ú estaba desp ovista de batería. -¿Total? -Que los armadoru nos ca municaron desde La Rochdlt·. Que el barco contmuase luta a Fr,¡r.cia sio de~cargdr en Arre cife. Estos li'1ment~bles hechos no cootribuyen a otra COla que a desar.redi ¡ar al puerto, con lo. consigui~ntt·s pajuicios de toda índole ¿QUIén va alquilar una g Ú:l teniendo que v¿ neH tantos obitáculos y correr tan tos rit'sgos? Nos cyenta otro caso: -También ocurrió la semana pasada, al llegar de Santa Cruz de La Palma el barco de cabo· taje cRosario¡, con un cllrga mento de troncos de madera, alguno de 108 cuales pesaba más de dos toneladas Como no encontramos chófer p'ira la grúa, hubimos de esperar a la pleamar para proceder a la des· carga. El barco hubo de permanHer en punto un dia más de lo p:evisto. Me limito a ex ponerle los casos má~ gravf'S, que,como comprenderá, requie ren urgente solución, si real mente deseamos que Arrecife Ilt'gue a ser el pu.'rlo Je la ca tegoría e importancia que me rece Reflpjada ya 1 a autorizada opinión d~ don MalÍas GiTCÍas Fl'anquis, ,. ólo resla al cronista formular las sigulentl's pregun tas: ¿Por qué habiendo instala ción de aguada en el muelle comercial no ~e utiliza? ¿Por qué cuesta más caro el co.n bustible líquido en Arrecife que en otros puertos com petitivos? ¿Por qué la Junta de Obras del Puerto no destina un conductor a su glú.~? De las respuestas dependf, en mucho, el que Arrecíf€ pueda contar Con la escala regular de esas 30 unidades pesqueras t'xtranjeras, que de otra forma buscarán las aguas de bahías que ofrezcan menos. pegas» y menos ebstáculos . Y, lógica y razonablemerite penséndo, hE. mas de trabaj <Ir per todos los medios y conductos para que el desafortunado hecho no lle gue a consumarse. j GUILLERMO TOPHAM �ll.rlU 25 de ABRIL dt 1967 Pág1na 7 ULTIMA HORA (ensuro merol de espectóculos Cine PELICULAS 2 Programación para la pruenh -5 E Il Jtf .. del Estado ha La le" del c.:;/t '''dugurado en Si'villa tres polí- Trdmpll parll un ioltero La ley d.: los sin ley IOlios industriales y en grupo ~':"rf!tll inva,ión .... viviendas. 1><lr .. asiSlir al elitl \" rro dt'1 .:adáver del ~x car,ciler ;,!rmán CH'rad Adfnaut'r, ha hE'C h o wlajo> a Bonn f'1 IJlinistro secre t. r i o g - neral del Movimiento "un J) ~ é So'ís Ruiz. El pt.nuelo 8Suino El brujo Ulla cl'bra en la codna Canuto cenete recluta del 7 La I'ran mlltal'zlI Sloux L.s últi.Hl~ hurll.i El salvllje Kurdisti!n ? s"mana (&nUrO (AñETE RfCLU'a OH 7 ULTRAS( OPE ? Por Jvl!rhim Fuchtbelller y SOllhit' U nal horas criticas pllra la hiltoria ? Hardy, ExtraorCllnllria trama poliGllO? Oe Espaftll, una. hor3langultio las pn e8 buadll en la novela Jl'. Edlllll ? la vida d~ un ley que quiso evitar Jlace ? una revolución bangrlt'nta l:on IU .atAutoriz,da "'.yorea úfl14 ilJh:I " crificlO INuncd ~e habrá reíao tllnto! INulI' CIO se h .. brá lel'lido"n felizl .Mcha 12, 13, 14 de abril de 1931. Tr~. feOoldwyn· Mayero chas qut' marclln UI, hito en la hilto~E ria pOlítica rte E8ptna. Por Angel Pi· corte confección sis- cazo, td a Júlé AllonlO y Alfr edo MilMETROCOLOR yo Por hy North, MaTtfn Milner y AlJay ttma MAR1/ (Todo. los públicos) Devine. Rf'lloclio y alboroto en 'a. ca 5anta CoJoma, calle 3 LOI piel ... roj .. no nacieron pará Ilu ... ¿Quién ha d~jad0 abierto .1 Zo.1 de Mayo, JO vivir de rodillll . Yd no quedabll mh (Todo, 101 públicol, lo:ución Que morir matando w. DRn CLASES de UNA CEBRA IN LA (OCINa r GRAn mu,NIA SIOUX c••• ,'."t••. La historill de una chica "Itlonl.im." D¡, dla tlcoba y balletu . De IICHb .. , eleganciil ,. u!dllbdón. lntelpellln.u lar Ftlml p!uenla unil pt')k.ula • Uníverla)' t.- 11 ••••••••• UI Palma:04 la primua eltmina, "ria de la Copa de: Generalísl · . , enf rentándose a\ titular de J.c. (Mallorcr). El C D Ttne· ... ~. por su partf', jugd l á con el Stvilla en 1 a ciudad andalu· P. dentro dvl mismo torueo. -O :: ho .Fokhrs· ha adqui· rí-le la compañía Ibiria para .·.tlflarlo~ a las lío ea s aére~s "'trlnsulartS de Canarias, El BRUJO Por CarlOI Bala y Morepi ' ll Oill .. (b.utorizad<l mo!ly.\ rel¡ E.paña. -Ha vbitado Santa C,UZ de fn La Palma, pi director general • Prlslont'8, que hoy rt'l¡;rl'lará • Madrid dt'sdt' Teneriff. LA -En psta semana inauguraClNEMASCOPE (OLOR n 'n el MllsPo C"nario de Las Se vende en Ribero del Charco Por JOleph Colten, Darren y McGavin \ Autorizada mayoles de 14 dnOI! Palmas una f xpolición de óleos 41. 4111 •• c •• , dibujos <¡obre Lanzllrott', la "ntora gré'nranalia Jane Milla rr.lI., s.r.s. y (t.lé'on.) •••-El domingo ¡uiará la U. D 3 GttANDES EX110S CEA presura la .:moclonllntll prG' duccí6n IIltmll •• lAS ULTIMAS HORAS -Se ha celtbrado rn Madrid ,1 entierro del c¿dávH del famo 'O director de cine y escritor, ! d g a r Nevillt', 'nideociado ~. 3d .. hi'lce mu( hos é'ÓOS en 3 3 3 3 I.'.r•• u Ju.. H.rnándell H.r"á"dell ¡ ... ,' •• d. d. c• ., •• , Arr.ci,. d. l. RlI. r.t. TRAmPA PAR' un SOlURO TH( HNICOLOR Por Sandra Der, 80bby Darin ., D6l' na Id O· Connsr. VenjZa a cOtlocrrl., pero mllnténlla •• all',ta por~u. IU. tn TERRENO, 1.600 metrDs cua cantol lion IU mejor trampa drado!l, en Piaya Quemada, lin(AutOlizada may{u •• d.: 11 aAoI) dando wn la car, etua. Para MUY PRON10: J.mes Oaroer,llir¡fo ~ mf's, el camarero rl~1 Bar ke Sommer, Difk Van D)'k. y An,le (La Marina" . ArrHife Dickinaon en .I!L ARTR D~ AMAR. TBCHNICOLOH Se vende Termoeléctrico de Lonzorote Se vende PERDIDA Se necesi!a auxiliar admlr,istra tivo, servirio militar cumplido de un PERRO raza pfrdiguero c••••• l. c.lI. Ci •• 'u ••••• en las tnmediacion"" dt' Gua _.mer. 14, c •• ', •• ti, ,.,. cimt>ta. Se gratific21'iÍ R'Izón, 4 •••• 11 •• Ah'jo HernándFZ tip lf'ón Pani UClllDAOiS Di '.tGO -------ficadora S!Jn Bartolorr.é P.r. iR'.r ••••••• mi ••• GALLOS: En Arr"d .. , Tt'gui O LUCHA CANARIA: E., Tina · ".4 Am'dfe, 3. FUTBOL: En jr; Tinajo, 10 - U. Nort .. , 12 En 'I#luhe, M~ritima, 5· r"glllse, Tia; Ttal, 1\ San Barto'oll"é 12 DOMINGO DEPORTIVO INSULRR ---------------------------------------------- CASinO-CLUB DRUIICO '1ü&a' Artillero Luis Tresguerras, 3 Teléfono, 254 Comunica a su distinguida clientela. que se encuen- Se comunica a los señores s.cios que toda. loa sáhados por la noche, halita el próximo 10 de junio. se vienen celehraado en esta sociedad FIESTAS BAILABLES CON CENA A LA AMERICANA, amenizallas por el tríe LOS F ARIONES. especialmente contrat.do. La DirectivA tra atendida por la señorita TILA, recién llegada Todos lo! fabrlrantt's de M ,' QUINAS LAVADORAS rl'COwiendan JABON · JABON para Irás larga vida de las de la Peninaula máquinas JABON PURO EN ESCAMAS lA ESCALA Novedades VRSHI Sitmpre es stltc18 en conltcciones para señoras, stñoritas, caball~ros y niños en gran variedad pumo OH ROSIRIO (Flerlmltlfa) lIlUlfE (Llllarete) Lava maravillosamentt', dendo mayor duración a IU ropa y a 5U máquina ... IPre'iuntf' a quien lo uté usando! Compra y venta de Solare. y ca.a. s. reda.rante ea La, 'alma. A m 1» a , , a d e u r ,l~ Puerto d. l. lUll Mon.'. y Antier ••• AGENCIA INMOBILIARIA Calle ColI, 3 (Alla40 del eMiramar.) ~------------------------------------------~ �M~"f¡> .. Página 8 25 df> ABRIL df' 1Qt-i (USAS VE LA VII)A Lo. reporto jel de hoy La subida de 105 pasajes aéreos en Baleares desata una ola de protestas Treinta y (io(o personos mueren de hombre en lo Indio NUEVA DELHl. - Treinta y muertes de fuentes no ofici.s cinco personas 1:]> n muerto d~ les en el distrito de Mirza¡:,u'. hEstimo justo que Canarias ñaya quedado al mar- hamble en el Estado dt' Uttar en la parte oriental de! Estado. Pradtsh, en otro tiempo coosi ceno que son verídi(a~" gen, pero el mismo criterio Qt:blÓ tenerse con derado 'el grant'ro de la India Es el primer reconocímitnlo Mallorca" (Gobernador civú) dtl Norte >, h:! anunCIado e l mi f xprno de muertes a conle· PALMA DE MALLORCA La pero 00 espcrbba un aumento nluro de Alimentos del Estado, e u f o cía dt' 1 hambre por UD noticia del aumento que va dd tdn senslblt. Estimó jJsuficado Jhdr bndt' Rd. miembro dtl Gobierno dei Es10 al 13 por 100 a: lels tad(". qus las .islas Cauanas hayan tado de los pasajes aéreos que ofee quedado a 1 margen de talu Rai declaró e :os periodistas La siluacíóp de) millóndt' hetan de manera directa a Mi:!- porct:[,tcj ' ~, pero ese mümo eri que aún cuando él habla reci bitantes df' Mi Z'lpur es cgraHorca, dada por cDiario de Ma · ttrio debió tenerse para Ma bido las idormaeioDes de las ve», añadió florea» a través de l'na infor· llorea. Somos insulares y ti o mación desde Madrid hd pro debe olvidane en esta ocasión ducido vivo di.sgusto en toJos nuestra insuJi::daad, dijo. los medios de la ciudad y eJe Por su pcllt~ -Diario de Ma · LONDRES.· Lal palomas brí británicas ce carreras han prola isla. Horca _ dice al dar cuenta de láfllcas <te carreru han demos- porcionado una valiosa t'xporLa reacción de las au[orida' \:: noticia, que la califica de in trado ser las mejores del mun lación a 10 1 ESlad08 Unido. des. haciéndost eco del sentir fausta. tanto más cuanto q\:le do al conservar el campecnato que Sl' incorporaron d la Fede popular, no se ha he:cho espe vemos que las tarifas con el br ollmpico internacíor.al, durante ración Inte rnacional d,ip u é. rar, y es vivamente eiogiado ei chipiélago candrio se manii~ 4 días de intensa competición del campel nato dt 19'65 fU hecho de que el gobernador cí- nen estabes ¿Qllé ocurre con con los equipos de 15 nacion .. s, Londrf 8, y ('ompraron las pa vil convocó a los periodistas a Balearu? Suben los barcos, su recientemente, en Australia . El lomoll británicas que lo gane su despacho oficial. ·Sintiénoo ben los tivionell, suben las tari fquipo británico sacó una Vf n ron. cEsta victori/l en Australia lo mucho-Its dijo -, tn Vt'Z de f a s portuarias. c¿Qué hemol» taja de 18 puntos 8 su 8tguidor, -ha <'grr gacioRon Bis~ett­ Ir a Túnez, nos valllOS a Ma hecho 11\8 islas para recIbir UIi el checoesic.va(o El i' f~ del han de ! uscilar rrás atO anl', drld- . Laprimtra autoridad de· tra lo tan dlfirdile de otras pro- "quipo británico, Ron Bi.!-It'It, aún de palomas bntánlci!s. tar· bía salir hacia Tú leZ invitado vincias españolas? Con dolor ha dicho: .. Nuestro equipo fue to dt' carrera como dr fXpOli en el viai~ inaugural d~ 'L'Ave observamos el dacool címifn. una maravilla y, aunque la com rión. pues Jos E.lados Unido! nlr,. pero ha renunciado a ello. to por parte de Ma<icid de r~ ut'll peten cía h a sido mucho más quiqt>n preUI tar un equipo en Con el gobernador marcharán tra realidad insulór». dura que en otras oC8sionu, la Olimpiada de 1969, y toda. él alcalde y el presidente de la frentt' a utas palomas no hay 8US palomas se~án de raza bri .¿Con cuánto <linero rontri Diputación, qu~ le acompañaposibilidad de triunfo». tánica» . ban en la rueda de Prensil. En buye Bóleares al Estad(? ¿Qué Los triunfos de las pa)omils cantidad de dinero balear se la capital se entrevidarán para estudiar el nuevo problema con utiliza para financiar carrete· el subsecretario dE' A vi ación el ras paninsulares y para sufravII y tienen solicitada asimismo gar el déffcit de la Renft-? HEMEL HEMPSTEAD (Hlrts, donde le fue aplicada la respi audiencia con el ministro del Después de h>¡cfr otras inteInglattlfó) - Grahélm PalmH fadón 9riifieial, Graham, que Aire. rrogacíones, termina pidiendo El gobernador dio cuenta a consideración a la hOla de adop (cuatro i'ños). qu~ estuvo su- se encúentri1 ya suflcientt'mrn 105 Informadores de que si te'""dar medidas que lan gravemen- melgido tn .. 1 82ua durante 12 te restablfcido, ha sido trasl3 nía una vaga noticia sobr~.á""le afecta a la economla de las sigu~ recob t ándose en el hos dado al W, st Herts Hospital. pltal a pesar de que sE'gún lo! Según uo portavol de e~te aumento de las tarifas aéKá8, islas. mé ,jicos lo normal es qUE' hl] hospital, .de acuerdo con las biera muerto a los 8 minutos estadísticas médica&, 8 minuto. de Inmersión son considerados como el Iími Graham, qUt" habia caído en te de su¡:;ervivencía a un accl una esclusa, fue rucatado por dente de esta clase, p"ro 12 mi 101 bomberos que con ti agua nutos es algo que lIe aproxima hasta t'l cuello localizaron C90 a un .record» No S~ sabe todavla si el niño, los pies el cuerpo del niño al pisarlo. Después de practicarle que ya h-i reco[l8cido a su paAgencia de Viajes (Título N.O 100 Grupo A) el boca a boca -beso de la vi· dre y a su madre, qut' se ha da', lo trasladaron al hospital. lIan en su cabecera, sufrirá O Tiene el hORor de particíparle a Vd. que tiene abierta al pú Ahora, después de 8U estan- no algún trastorno per:nanente bUco en Arrecife, una sucursal en la Avenida del Dr Oonzález cia fn Bromton Hospital, en derivado 1e ~st~ pt'rcaOCt. los palomos mensajeros británicos, los mfjores del mundo Salvó lo vido un niño que estuvo dou minutos bojo el "gua (¡unto al nuevt? edificio del Circulo Mercantil) ofreciéndose para toda clase de información y reservas en hoteles, pasajes de avión V barcos. Para evitarle molestias V pérdida de tiempo, tenemos organizado un servicio a domicilio, para lo cual llame al teléfono 355 (provisional). Haga sus encargos V en pocos minutos los recibirá sin recargo alguno nov.dad.. .VASHI. Siempre es selecto en conjuntos d.e las marcas Sto Michael, Donbro8, 8airns Wear, Gardiner en lana inglesa y marca Anry en lana italiana UREClH (l••ur.te) pumo OH ROSARIO (flltrteYutura EN ZONA DE MALPAIS Junto 01 mAR y en las proximidades del JRMEO DEL AGUA se venden 400.000 metros cuadra. dos de te~reno propio para construcción de COMPLEJOS TURISTlCOS Pira ¡af.r.es ~irigirse • esta Redacdó. o a don Alejandro Marli. Valinte, La Maval 59 - 1.0 Oerecha. Jeléfoao 265135 t i LAS PALM'S � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº703 25/04/1967 Description An account of the resource Periódico Antena nº703 de fecha 25/04/1967 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/75e98d7a3b249bc6d1d90e8d0573b4ae.pdf f58fabefa69789ecf91dc31657e31420 PDF Text Text En '9" entraron en Arrecife 2.358 !,arco. con un regi.tro I,ruto de '.200.000 tonelada. (Información en págilJG .upJclluntorio) Un comisario político de ~acaciones I\lum . 702· Aio XV A.rr~cife de Lanzarote Abrii - 1967 en Espoña 18 ¡IPlISA IIIIOU misuel 6uadolupe "ala Istí Clsombrado del desarrollo de nuestra Patria Hermanos Zerolo, 7 Apartado, 142 Teléfono, 256 GERON \ . -Se ellcu"ntra en G rana e i qu <¿ fu? comí i drlo pOlítico d~ divISió il ¡:j~1 Ejérci 'o rojo F r dochco R 1St'! B us quel.s, qUt" aiqui'ió la naciona. li·~ar1 ruHS y que está:asado t'O lí' U. R. S S Viene a pi.sar un OIRéCTOR y FUNDADOR GUILLERMO IOPMA.. DUZ Apartado, 32 Teléfono. 516 m~s de va· cacion!~ s, y. s!'gÚ'1 hJ ma n ifes · la:lo al eo 'r i>sponsal d e Cif"B, (junca hub Ier a podido creH el p 'l)digio~o 1 ,' sa rrollp que e n tojo~ los d .pt' c tos ha +xperi· lB~ntado E~pcñ..¡ Ha dicho incluso qu~ seda su de seo vivir ~n Gerona con su fa;r.ilia, !Jor lo que es muy Dosib 'e qU 'i' ¡ni ei! 103 p~(¡inent~s trámites. Ipi~emia ele viruela en El Congo KINSHASA .- Una epidemia dt: viruf'la se h'l decla"ado en 1" localidad de hiro, provinci" O,'iental del Congo, en ta nlo que otra f'pidemia de 1.3 enf .. t · medad del sueño S~ está d?s lurollando en Id provincia de KIVu . La agencia cong o J ~ s a de Prtnsa s~ñ1]a que en Kivu, numerosos casos de tripanoso· lIlidS:S se han descub:t'rto en algunas aldeas 1iP000lO lKIl " (. 14.1959 Dificultades para la salida de la conserva de tomate Millones de botes inmoviliz¿Jdos en 1u1eia TUDELA - Entrf' los fabricantes dl? conservas de la ribe ra del Ebro de Navarro n'lca una gran inquielud debido a las (>xi~tencías d~ tomate que todavía quedan sio vender al macenadas . Millones d{' botes no eucuen· han sa lida. Li' esp léndida co secha y ¡os bajos ;:)fecio~ d e la C'd m pé ña a ntt'¡jor fUl'ron la ra zón ptlocipa! qu"- incitó a los f, bricantt's 11 com ¡)rar mucho más de lo orevisto. Por otra par !~ , los m~'rcado!l internado· nat e s má~ importantes pit~fie' r{'o estf' produ cto ?ll enVdbe de cdstal y compldamente puro. sin los adit'lmentos químicos La. captura. (1966) de la flol. congela dora nacional .se hará una revisión de las industrias derivadas de la pesca MADRID -Sf' hi'J reunido la Comisión de Pesca Marlnma d<d PIdO j I" Desarrollo Económico y S o cial, b jo Id p . e sidenci"l d- dc.!] Ignacio (lel Cuvíilo y M<:rello y cnn aS)\l lencia (jel subcomisario del Plan, don Tomás de Allende y Oarcía Baxter. S~ ex~minó I;¡ situadón de los trabajos de las di~tintas lubcomísiones . Nue~tra flota congdadoaa consla d e 90.000 toneladas, siendo Ulla de ¡as más modernas del mundo . Durante e l año 1966 rtniizó captu ras qut' alcanzaron las 193.000 toneladas, muy sup<>riores a las 1¿0 000 del año 1963. La flota bacalddera I'xportó el año pasado 33000 tone ladas, con un valor total de 1 000 millones d e pesetas. Se utudió la renovación de algunas de sus unidadt>s. Se va a llevar a cabo la expansión de la flota COStH8 '1 de litoral. . . Se va a estudiar a fondo la e!;ltructura de las tndustrIas d.-rivadas de la pesca marltima, va qlje solamentl" el 41 por 100 de ellas cubren el mínimo de 600 tor.eladas establecido por el Mirti9terio do> Industria . Réplica de la Gi. ralcla en Kan,., empleade s aquí para 9U mI jor WASHI~GTON.-I(j la ciu con~~rvació(j, lo qu~ ha mOli dad de Kansas ~e está CO¡,stIU vado qut' la fXDDrtació n f'x'e- yendo una rép!lca dt !a Giralda rior sea práCij(amf'otf nula. de S .. viila, con una f!lente ,,~ farolu que (onslÍtuirá uva lJe La solución ó .. esli' prcblemé.i las atra<:ciones !urhlicas .ás estriba er montar un~ gran to importafltt's de :a gran ciuda. rre de de!otllación y un sütl'ma ri e fabricació n que p ermita ela Auloridadols de Kansas, "'orar el tomat!' a gusto ~xtran­ su Cámara. de Comercio y j ao, pero tí e ne el inlonvenien · organizaciones privé'lclalli se es t .. dp qu e I~ Inst¡'llflrión d¡>l mis· tán íoteleo;ando tambito f>erJa mo Cll l' sta 20 milloni's de pese- venida a KansBs de la Expotur, tas, cifra Que no t'stá al alean t'spi:'ñoJa, la exposición volan · re de murhos d" I'St08 !)t'que tI" del turismo pa t rOci¡Hl9a por ños industrialf s y al qUE' sólo el Minislrrio espéñol di'1 ramo. pueden asphar las grandf8 CO, operativé !!>. Se ha fijado ló hcha de la segunda quinc{nd de ago8 t o como mejor época para la lx Tráfico aéreo en el primer trimutre polur, que se acompañlllÍa de una txposidón dE' docummtos (página 6) sobre Cristóbal Colón, que ha sido txbibid.:: en la ciUQiS de Infantes de la dillostía ~e Orleáns Sevilla. La Expotur no ha Ilclo presentada toda via c-n el conti· (pátina 5) nente amt'firano. di 4f D••ciencl. .1 analfab.J¡lmo TreiRta y cinco provillcias call .uas del 5 por ciente de ilelrados MADRID. La población ani2l· fabe/a en España asc.mdía a 768.798 p f r~onas en dicltmbre de 1966, lo qt:H' represtnta el 2,4 por 100 de la población to tal dei p il S o ei 3.9 por toO si se rdíert' a la comprendida en he los 15 V los 60 años de edad Este ¡nform!', facilitado por un portavoz del Ministerio de Educación y Ciencia, añ a d e que la Campaña Nacional de Alfabetización y Promoción Cu! tutal de Adultos, iniciada fn 1964, ha a1fabetiLado hasta fin de 1966 un total de 760631 per sonas, habiéndose expe d ¡ d o cntmcado de es!udios prima· ríos a 1.166813. D~ las 50 provincias eSJiaño, las 3$ tieDtn un codicit'nte ie ana lfabt-tismo inft rior al5 par 100. El limite máximo, 4ílel 17,1 por 100, corresponde a la provincia d~ Jaén. La cpmpaña '!stá encernen· dada a 5 mil maestros nacioRales dlstrJbuídolil por las difnl'ntes provinciu. La ampliación de la ba~e cultural, una vez conc1uídos los conoci .. ieRtcs elementales de '2icrllu r a y !fCtura, se realiza a través de 3 474 clases de adultos. en las (fue colahorar. sacerdotes, trléditGs, técnicos, etc, de cada localidlld. �~aglnB Martes 18 de A BRIL de 1Yó7 2 Con expediciones turí.tica. no. vi- (ésar Manrique y Lean.itaron lo. !,uquel de pa.aje ex- dro Perdomo, dos lontranjero. «Acropolíl~ y zoroteños que triunfan «8laclc Watch)) en el extranjero la Agencia Efe, mediante un Llegó de Orán con cemento el ((Monte Altube», amplio despacho cursado des de Nl!fva Yo ,k. da cuenta de la que trojó un polizón de 32 años de edad apeTlura de la Exposición de Carnet Social VIAJEROS -A Bilbao hizo viaj " el Ayudan!e Mliltar d ~ Marina don Pedro de Nélverán A urrecoech a. - De Madrid Ilf gó en el Convair de Ibaia don Oscar Cabreo ra Pinto. -Rt'gfe~ó a la capital de Es· paño, acompañado de su espoManrique en la Catherint' Vi· sa, dún JUo11 María Bustamen El pesquero francés" UrQd2Urri". viano de la ciudad estadouni· le. -De Las Palmas llegó doña dense, subrayando el éxito ob (on carga del Norte de Esplña y Portugol arribó el Pinillos 'lago Garda' ten~do en Id misma, y agregan · Mercedes k royo de Oonfálu. - Hizo VI, je a la misma ciuPrimera e,cala .1.1 c•• gelador e.pañol 44Pionerolt. do una IIg~ra nota biográfica dad, en unión de su upos.t, don del pintor hlnlaroteño. Am pila Fin de semana movido C8n el arri· ten te, el mencionado ;¡olizón .erá des remos la Delicia: Pabio Casaoo. bo de dos buques de pasaje: el grie- emb .l rcado en Tene rife, puerto para - Llegó de Las Pa]mas acom Por otra parte, I a revista go .AkropOljs. que ~ntró el domiago donde zarpo el barco dude Arrecife pañada de 6US hijos, doña Ama e Volcán) que edita en Bruselas con cerca de 250- turistas, procedente Pero el sábado por la tard~, el tal de üénova y elcalas, y el noruego Gharbi estuvo en el rnu~lle merodean el periodista arrecifeño Lean- :ia Fernándt z de López. .Bls<;k Watch •. llegado Ar: viaje di do por los alled(~ dore8 pur los alrede · dro Perdomo, que cada VI1Z go NATALICIOS . - Días pasa· rfcto de Londr@s el lune. con otra dores del corrcillo .Santa Malil2 de za de mayor aceptación fnlre dos dio a luz una niña en la clí nutrida expedición d e turiétas, en ~u la Caridad_, al parecer con ganas (je nica S'inta Catalina de las Palmayorla ingleses meter~e en el coadllo, por lUyO mo· l~ numerosa colonia española tivo la GficHllidad fue alertaáa evitan- en aquel país, ha sufrido una ra mas la m'lestra nacional doña do la posible acción del furtivo 'pa· dical transformación, reduden Inocem:ia Molina Aldar.a, t~­ ENTRE LOS DOS 20000 sajero. TO~ELAOAS do su fOlmoto y aumentando posa del a .mIH1or d e buquf'~ E I primero zarpó 8 O b re l iI S 2 corslderablemt'ntf ei núme ro don Tomás Toledo. CONGELADOR FRANCES DE con destino 11 Casablanca. Máll'lga y - Tambitn días pasados, en de págiHéilS, a 'gunas de las cuaBAYONA Cannes y vi segundo a la mediano· la clínica -Dr. González Medi les a parecen en color, con una Ot ro barco francés Que uos visitó 'Che, desp.chado para Las Palmas y fue ei c('oIgelador francés -Urdazurri·, portada Ilustrada de indudable na· de eSla capllal, dio a luz Santa Cruz da Tenerlfe. La visita de ambos navíos, de unas que ha fijado en Arrecife su puerto plulancia y catfgoría. una niña, décimo de sus hijos, 9 !\OO tonelad .. bru tu cada uno, 8U' baae. Llegó de Bayona en ruta hacia doña Ma'garlta Rodríguez, es Nos complace presentar espone el regístro de 20.000 tonellldl1S la costa de Afdca, en unión de IiU pareja .Unzi., que le esperaba eft este tas novedades que afectan a posa del agente comercial don en el corto espacio de 48 hQras. puerto. dos lanzarotl ñOIl qUf han triun- José de Paíz Cab~era_ GHARBl ADMED, POLIZON EL -LAGO OARDA, CON 100 fado en el E'xtranjero. OPERADOS -Convalece de la operación que ~ufrió en Las ARGELINO TONELADAS DE CARQA Tr •• dllll ha permaneci:io en puerPalmas. el funcionario de la El viernel arribó procedente de Oi· to, atracado al muelle de Los Már- jón, Vigo y Leixoel (Portugal) el buCaja Insular de Ahorros, don moles, el mercante de la naviera Az - que de Pinillos -Lago Oarda., que Cipriano Bor~es Diaz. nar "Monte Allube', de 107 metros alijó unfl partida de general cargada de ellora, que entró procedente de en Jos d08 último5 puertos. HOMENAJE.- En Villa To· Orán para descargar 1.750 toneladas ledo S" celebró un homenaje a de ce .. ~nto argelino que parece utar TOMATES PARA BARCELONA don Vicente Alcalá A 'évalo, teniendo bastante aceptación, pues Se ha efectul2do ocro IHlport.nte quien durantt 28 años ha sido ya I t han deaembiUcado en este puer envío de tomat~(, a Barcelon. en la to diferentes partidas de este produc· motonilve .Puerto de Burriana-. de directo~ - gerente de la Indus to fabricado en el citado pals africa· la naviera Armss Curbelo, conllistenPara mañana miércoles tiene tria Rocar, y que ahora ha sido no te (n 20.000 bultos. prevista su llegada a Lanzaro· jubilado. El -Monte Altube. trajo un polizÓn El homenajeado, qUt recibió que ae introdujo a bordo en Orán. Se CONGELADOR ESPAÑOL EN te un grupo de directores de JlalRa Gharbi Admed, de 32 aftos, caPRIMERA ESCALA Agencia de Viajes bt'lga, que numfrosas mu"stras del cariño sado, con 4 hijos, domic.iliatio en la Ofrecemos como última nota en el vienen a la Isla invitadCi)s por sincero y fiel que por aquí se localidad de Mouradia, calle Maret, movimiento no ordinario. la entrada la compafila aérea Sab~n. y la le profesa, fijará su residencia 8 E,tuvo varios di as escondido, siendo descubierta IU presencia unu 20 de los siguientes pesqueros peninsu· empresa Urbanización PI a y a €n Las Palmas. horas antes de que el l>arco entrase lares: .Centollo., 'Lal! Nieves-, oPio· Blancfl, alojándose en el hotel nero- (nuevo congeladO!' de Huelva, en Arrec:iff. ~1I primera escala) y .Salvador de elos Fariones •. Se solicitan centralillos telePermanecerán varios días paHoyo& •. Los clIatro son motonaves y ¿TAMBIEN EN EL «CARIDAD.? efectuaron opera4liones de aprovisio- ra conocer los lugares turísti- fónicos poro Guotizo, Soo y Por orden de la Ilutoridad compe- namiento. cos de mayor interés, con objeMontaña Blanco to de dar a conocer las bellezas de la isla a sus clientfs en BélEl Cabildo Insular aco!dó en rripulado por 2 hombres llegó un pequeño yote ingIés gica. su última sesión felitilar a la Compañia Telefónica por la s ¡,,"arrancó y ,alió •• el e.pocio "e cinco hora. Importantes mejoras últimarntn te introduddas en el servicio Cuando en la mosdrugada del miér· Permína, pues habla allclado frente con el exterior, solicitando al cole ••e disponta a z~rpar para Las Parador Nacional. Sobre las 11 horas, milímo tiempo au:r.entar haita durante I!I pleamar, llfllió por sus pro Palmas el ptquefto yate de vela incasa con llave en mano y soJar 900 10B aparatos de la central glés .lolanlhe., de 8 metrol da 8s1ora, píos medios, zarpando para Barb.dos, enfrente. Facilidades de lJa~o, de Arrecife, y la instalación de que bahía entrado .n ~rrecife el día vía Las Palmas. Informe en la callE' Norte, 53 central!l1as fD Guatlza, Soo y Venia tripulado por el ingeniero antarlor p:ocedeAte del puerto I)ritá· nlco de Chichester, CJn escalu en LII cIvil ing!éa Micltllel ~ haw, y un mari· Teléfono, 368 Montaña Blanca, a cuyo f í Ji Corufta, Bayona y Cascaell, quedó nero de igllal nacionalidad, que le ofrt'C.e su cooperación. eneallado (n 1;\ barra del islote de proponen atravesar el Atlántico. Mañana llegarán directores de Agencia de Viajes belgas SE VENDE �Mdftes 18 dE' ABRIL de pagwa 3 1967 ~~I COLABORADORES DE .AnTEnA. I-~ ~-------------------------------------------- --~ CONCIERTO DE REGINO EN ESA CUEVA COSMICA Por Mariano Darana. (Escrito para e<lo larde- de lenerife) Extraña isla esa en que R~gi(10 Salm. de la Mozd, !>urgalé .. 'i guilarrisla, dcaba de dar uo cünciertC' H'ágiro, ~ um' rgicC' ba j0 tierra Gomo un espeleólogo, entre un hormtgu .. ro Ot' óhcio Dadus al 'nál eliPañol de los i¡;strumeo,03 mmi ahs, Me ha recordado mi ddmirado R~glno, tañ~ndo en la curva (ómlÍca que .uvía de r!'f'JglO a 10i cdilidno:>, ha:e siglos, cu an do moros de B :rb~ria d~ , ~ ,nbarcaban en la isl , d" la leytncta de aquel tro vador esc¡,ndinavo, f!autista de la Edad Media y tal vez precur sor d ~ Be ,g 'n ann, a les sone9 de cuyo talismán bucal y filar lIIó,ico se " xtioguía'l epidemias mortíferas y plé1gas de roedorfS. Extrañ 1 isla esa en cuyo ~ublerrál')eo pulmón volcá ; ice acaba de re :wr.ar la audición de un inté"prete enlÍne., te. ¡Qué .:oncertista t"n escrupuloso y delh:ado y qué escrnatÍo tan hechicero y i~ilpdchosol Extraña isla es e~a, cuyo nombre es Lan &arate, el héroe de un romance de caballería que "de Bretaña vino> y q :le entre las sitde dl'l Archipiélago fue la primer po· b~~da par Eu ' opa y por CdStilia incorporada al occid~ntt: cristiano. No 'ie parece a ninguna otra de las Afortunadas (o.no no sea a fllut~v ·~nlura. L l l i l r·'1te e'j una plat;;forma bjzwchada del A rlántico. casi lang::ole d<l .-\frica sahariana, a"~nosa V sfdien la. con fiara y fauna del desierto, calor lat!'nte y combustible en sus entrañ:ls y, ~n su corteza, con relieves de fantasmagoría ~.pectral y iuna r , Y con camellos y riñas de ga.llos y el deporte de: 14 lucha autó~tona y con hombres y muj¿res longevos y seCIOOS de vid y cebolla y con pesca y con un heráldico pueblo, T"guise, d !. seis siglos de antigüedad, destronado, r.onventual y SIlencioso, como !"oído exoresamente por los CO'1quístadores desde Castilla la Vieja. HiSla h~ce apenas décadas, sólo T~nerife y G-an Canaria '~Qían imán y renombre planetarios y. sólo en esta yaquella is' Aa. extran] !ros nórdicos veteaban de rubIO la piel morena de la población y di3!ogaban casi por s ~ ñ3S con el Idioma español. IIJS el d~stino de las sociedades como el del i ndividuo tiene .~)~p~, gi ·OS, revu::ltas que, halagü ¿ños o no, son no ya int:spe radas sino eu 'iosos h"sta d pasmo y s.vp "endente-s hasta la elt\Cavagar,cia. Porque no son dOR sir¡o tres en 1967 las Hi'spé rides cO'!l1opolita" no son d03 si'1o tres los carteles canarios de uo tu'ismo plurilingü "', il\ternócional y multicontinental. En are aquel Lanzarote que yo conocí, moroso y casi inaccesible. anacrónico y casi iohabitélble y el de 1967 median siglos. Allí y abora, aulOS y aviones, fábricas y carreteras, ~ote)u y no fon das, tantos yates como veleros, tantas pistas de tenis como terreros y galleras. Me acuerdo de la Noch"buf'na en Teguise, la Villa, ccmo dice todo Lanzarot t' , fiel, sin saberl0, él una hfxase colar rern:niscencia francesa, pues fue allí donde el caballero "rttóo Juan rie B~thencoul"llundó la VilIe" sede de la isla y cortp. de su t>xpedi clón, E~a el año 1906. anh's de que don AmaZurita me diera en S'lota CrüZ clase de lectura, amén de his torta y geografío, I'n buena prosa castellana y como en cLa No cbebuena del poeta>, memorada por don Pedro Antonie de A!arcón, sentí el fria templado y el vaho familiar y los ecos de la guitarra que, a lo lejos, tocaba un villancicú, y todo el misterio má~ estimulante que la gana de golosinas, dei Naclmi~nto .~I Niño . eMe preguntaron por qué lloraba y no supe conteslap. Juzgado de Primera Instancio ~e Arrecife EDICTO y para ",ue sirva de cita~i'R en f.rDon Al r jandro Alvarez Mi, cías, Juez de Primera Instancia ma Bias "eu.naa ~ue le e".me.trell en tal case, se ¡Xlli"e el ,rese_t. en de esta Ciudad y su Partido. Arrecift 11 Oiu de lI_rll .te .il _ava- Por el pre~ente, que ~e expide en cumplimiento dei 11It. 2062 de lit Ley de Enjuiciamiento,Civil se hace saber que a inlitancia (le don Agustín Pa11/ón Medirla, agricult(¡r, y de su espOla dolla Joa.linll Villas Bermúdez, s i Ji urule >u)n especial, vecinos Q e fies en Má( her y de don Franci~co Padrón Vitlas, casado. médico y de e s t a vec.indad, todos mllyoreli de edad y represent!! dos por ¡;J P,OCUrl1' litor don Domingo Lorenzo García, se sigue e n e~te Juzg'ldo Expediente, COIl el núm . 32167, sobre .. deslinde y amojenamiento> de la siguiente finca: -46 -Otr3 suerte de tierra en la COllla dc.llde dicen La Punta de trt'inla y dos fanegas que linda Naciente camino público, fijo/le y Sur herederos lIe don ~alvadl'f L1eó y POlliente la zona marítima, térmir.o municipal de YAIZA., habiéndose sellalado pur Madrid, Abril de 1967 elite Juzgll[JO para tal diligencia el dla VEINTINUEVE de Jos .:orrientes a las once hOfas, pala cuyo acto ~e CITA por este medio a cuantas personas pudieran tener interés o III encuentren I'lft'ctado por ~l expeditmte ya los que se les hace saber que los proDloventes han anunciado su proSe ne.ce.ita bot.ne. o aprendiz pó ~ ito de acudir a dicho acto con Peritos PrácticOS y que ellos tambivn 'aro informe. Electro Radio, CoU, 2 pod ; án hac erlo, debiendo presentar 108 títuios de propiedad a¡ les cOilvi· ARRECIfE Di LANZAROn niere. delos cuya obligadón fjuedan re._ _ _ ._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ levados .0 ELECTRO· RADIO actort~. cientos sesenta y siete, Se vende c•••• n l. c.U. C¡ •• fue,ol, .úm ••• 24, c... 'ro.tis p.'. 401 coll., f j CIUD .. OiS Di PAGO , ••• ¡.f•••• , ... l. mil.o SE DAn CLASES de corte r cenfección t~.il sis- MAR11 en $anta Cojo•• , call~ 3 de Mayo, 10 Se veRde en el '.If. (Y ,iza ) Ap •• t •••• t. o .. e •• 1.10 •• c... .o.oj. y u.......... I.formes: Ju...er.¡.4tl lení.dez E.pl'140 C,rreos IIIIUH II llllllllE �Marteb 18 de ABRIL de 1967 MAS INFORMACION LOCAL Leyendo la Prensa MAS SOBRE LOS PRECIOS eLa a~tí!Ud del GobIerno ante la elevaCIón del precio de 108 arli.:uloi d~ piÍmua n¿cesidad e, por lo ,ae<\OIl, de 108 que más i ,fluyen e i¡ el conjuoto del pre· supuesto de lliS clases mode,,tas -elevación en parle JUStificada y e,¡ part¿ aJentaaa ~or las propids de-:I.uaciones gu· b "odlIlzntales-h<l sido la de r~strin2ir en lo posIble la de manda gi ,]baJ dd país a fin de, C-.ln esta .:orcección fU.ldameg la ;, equilibrar del mejor .nodo posible ofuta y demanda E'itc. pohtica, que hd de ac tuar muy eoérgieam~nte sobre una de la!! d08 caras del proble mil, puesto que la otra, la de reducción d ~ cost(8 de comercialización no puede ser tan rápida, aunque ya debería ha· bu empezado, obi1ga alGo bierrlo a mostrar con toda claridad qué es lo que efectiva· m~nte rea liza en virtud de las autorizaciúnes que se lte ,:ú.lce dieron y de lal promesas que él mismo estableció en el decrelo . ley pa ra la defensa del po· der adquillitivo de los lalarios. Concretamente allí se anun CIÓ y se dilpuso que el gasto público s¿ reduciría en este año en 6000 millones de pes2las, y que, en el próximo, 108 créditos presupuestarios no po· ddan elt>varse en más de un 10 por 100 sobre los effdiva. mente empleados en H~66. La primera de estas dos limitacio· nes, con la que el sector públi co retira poder de compra de la economía y alivia el mercado reducl~ndo sus demandas en 6000 mi'lones, debería ser .:>bjeto de la máll amplia difu· I.ón en el país para saber con todo rigor y concreción qué servicios público!. reducen sus gasto'J y que volumen de pro ducción queda libre de la de· manda del Estado y, por tanto, réaervada a loa particulares. lo más drástico y eficaz se ria la enumeración de los eré ditos prempuestarios anulados en el a:tual presupuesto o reducidos en su cuantia, y uto COD toda claridad para que las eentu tuvieran ple;Ja confian 18 en que la decisión del Golritrno de limitar sus gastos en estas cifras importantes había .ido llevada cuanto antes a la práctica . Sólo así se podrá im· pullar el sector privado a re.ucir sus gastos de consumo y sólo entonces tendrá justifica. ción el pedir a los empresarios que mantengan, t incluso iH'menten, 8US gastos de inver. sión para que en 10 futuro-y futuro lo más inmediato po si Se .ortearon la. 100 vivienda. Sinelicale. que coltaron 21 millone. ele pe.eta. Un 30 por ciento a famIlias numerosas ble-!a econo.nía española esté preparada con el nuevo y más abundante equipo capital a las obligadas ampliado· ,l's d~1 fu· turo, ya qU! la t'stabilldcld ha brá sido reccbrada o estará en trance de lograrse. La reducción dd gasto ton el sector públicp, prim~'a y más inmediata d" las medidas anun ciadas en el d i'creto lt'-y de de fensa del poder adquisitivo de IOlj s:llarios y d~ la t<stabilldad económica. debería llevarse a la p-áctica' y, sobre todo, darse a conocer en ~I período más breve pcsib!e no ~ó!o por sus efectos reales en el mercado, sino, sobre todo, por sus efec tos sicológico!!, Para q u e el hombre de la call!' pudiera pensar: ahora sí que va de vece s. (De <Ya) El pasado viernes a las 11 de la mañar.a v ante el nolario de esta capita'¡ !Hñor GUHiil GlItiérrez s~ Vel ihcó el sorteo ael g ¡UpJ de las 100 viviendas eJuan Stlazá Orllzt_ Tuvo lu gar en el cine eCosta Azul. cu· yo saia se hdliaba totalmente llena d~ un público ávido de conocer I o 8 designios de su suerte. LAS SOLIUTUDES En tOtal se presentaron 221 solicitudes, 33 de las cuales fue· ron rechazadas por no r~unir 188 condiciones exigibJu. El 30 POi ciento fUi: adjudhedo a fa milias numerosa,; el 10 a fX· combatienles y ex('autivo~, otro 10 a fuluros conlrayenff s, también OliO 10 a funcionaríos ~in· dicales, y ~I 40 r(stante a fa· mi1f45 no cOll1pr~!ldldas en 108 capítulos an~etiores. El acto fue pre-idido por el vi c e H ~ cretarlo provjoci.J1 de Obras Shd:cal~ 8 don f ~rn<~ndo Gimé!lez N,varro, que al final AVISO hizo uso de la P Jl <lbra para fePor el presente participamos licitar a los agraciados, destaa lrs abonados que para efec cando el profundo valor humatuar trabajos de consuvación, no y social d e esta Jornada, será interrumpirlo e~ sumInistro de energÍél eléctrica el próximo domingo día 23 en el sector La Vega, en horas dI' 8 () 12. Artículo 68del Reglamento de Verificaciones E¡éttricas. Diversos acto~ se celebraron Arrecife, 18 de abril de 1967 el jueves con motivo de la des pedida dl'l soldad~, habiéndose licenciado unos 250, plrtene Termoelédrica.Lonzorote a¡radfclendo al Cabildo Insular el h.iher cldido gratuilb· m.,.nte ~l solar. A istie:ron asimismo las au · toridades insularu y las altas jerarquidl.¡ndi ales provinciales o del Institute Nacional de tó Vivienda, don Antonio de la Cámara, deu Luia HerH ra Guz· mán y don ~edro Díaz Quinte· ro. T d mbién utuviero" pruentes ei delegado inlulln de Sindicato.; don Santialo Ah:mán, el abvga40 asesor de Sindicatos don Jos~ RalIlirtz y ~I secretario ¡.¡sular de la Ofganlzación don Emilio Cabrera CuIlen. SE ENTREGARAN EN ESTE MES Algunas de estas jerarquías qu~d8ron ~fo Arrecife parll O(U· parse d~ lo formalización de los contratoll 8 Jos beneficiariol y d~positar las corrupondientrs fianza.! para en teguldlt proce· derse a la entrtid, a cuyo IlC o 8S posibl~ vtn¡Z1l el dtl·~glldo provin( lal de SIndicatos d o o Gerl'lrdo Bort Carbó, que o e pudo hacerlo lIhora por encontrarse en Madrid. Despedida a 250 soldados licenciados RUAUDA{ION DE CONTRIBUCIONES ,No habrá e...... A VI S O Se pone en conocimielllo de los señores contribuyentes de las islas de Lanzarote y Fuerte· ventura que hasta el día 15 df I próximo mes de mayo se en · cuentran al cobro los recibos de las diferentes contribucíont s e Impuestos correspondit'llte 11 al primer semestre del año, que podrán ser abonad0s en estas Oficinas, calle Fernándu ~a' dreda, ARRECIFE. Termoelédrica de Lonzorofe Se necesita auxi!lar administra tivo, servicio militar cumplido (Viene de oágina quinta) dlcal Mixta d e Lab~adores y Ganaderos ha iniciado la plan tación de nuevos stmiller O s, con objeto de inh.ntar paliar ~l mal, peTO no se tienen esperan zas de obtener buenos resulta · dos al lograrse estas semillas en una época inaproplada para 8U cultivo, como es es el mes de mayo PODRIA SUPONER LA PRR DIDA DE 18.000000 DE PTAS Lanzar0te produce de 700 mil a 1 millón de kilos de tabaco anuales, con valor aproximado de 18 millones de puetas. sien do esta la cantidad de dinero que perderá la Isla, de no reco gerle cos<'cha, como desgracia damellte es de esperar. clentu al Batallón d.Infaote· da de Laozarote . A las 11 de la mañana le ofició una miSil de campafla en el patio del acuar'elaDliento, procediéndose du¡:ouéi a la entrt¡lI limbóllca del arm')mento A continuacióo se distribuytron diplomas de honor entre los soldados licenciados qüe le han eistinguidc por su conducta durante elltr · vicio milItar. La jornada finalizó con ~ne aCtrtada intervención dtl jde accidt~tal de la Unidad, comandante Reguilón. A los rllversos actos, que re · sultaron muy brillantu, alistieron las prlmuZls autoridades inliularu. Se alquila un local de 200 metros cuadra· dos y dos vlviendu en la se· gunda planta Informes Carlos III (frtnh> a la Pescadería EL ROQUE,) Santa Co!oma Pérdida de una palagca de gato de un Ford Taunus, 12 m . al salir del muelle de Los Mármoles Se rul'ga su devolución, grat;ficándose en esta Redacción O llamar al t~léfono, 311 Novedade. VASHI Siempre es selecto en jerseys, rebecos, Kubolos, calcetines Sto Michoel y muchos otros morcas ..RUlH (Lall.,.t.) PalllO BU IOSUI8 lf,,,',,,,'.r.) �M."tts 18 de ABRIL dt 1967 SUPLEMENTARIA EL PUERTO EN 19" Aproveche De las unidades entrados, 767 son mercantes y 1.591 pesqueros Ciento cu •• enta y un ~arco. extranjero. ele 20 distinta. nacionolielatle. Cada añ ,) que pasa, el pue!to zelandeses. 1. y japonues, 1. .rrecif ño ofrece un óumento considerable de tráfico que el l t -:tor de A NT EN A pod á a pre· 'ur eH esta relación que nos b,j f3ciliuiJo, a p~tición nues Ira, el grupo de puertos menores de e!lu provincia. En ella I f r(fleja e l moví niento desde ti año 1960, t'x ;Iuyendo el pa ,.do 1966 . cuyo detalle ofrece· .~s muy ampliamente a con ti lIulción dt. la misma. Año 1960 •, 1961 1962 • 1963 t 1904 • 1965 • 1966 396.248 Tldaa. 417 .216 •, - 546 137 705257 • - 713908 » - 861903 • -1203114 • - POR PRIMERI\ VEZ SE RE BASA EL MILLON DE TONBLADAS Ea el pasado l!ñ'l nt~o-on .uutro pu ~rto 2 358 bdl cü-i. de .. , que 1.591 son de pesca y 767 mtrCaltes, con un registro "uto de un n iIlón doscientas e.1 toneladas, qu l ya nos sitúa entre los primeros puertos de !,paña de ebta categoda. LA BANDI!RA FRANCESA. EN CABEZA DE LAS EXTRAN JERAS Olro factor digno de tener en "lltnta es el arribo de unidades u~lranjtra~, que cada vez acu • eD tn m,l yor número a nuesIr•• &iUdS H~ aquí el detalle, ca estadística personal que he aOI lIevildo: francoe9, 76; no . . t¡Ol. 14; alemanes (occiden"''',,).11; i'1glf'sl'!l, 10; g-iqzof!, .. polacos. 6; liberlanos, 4; marroquies. 3; suecos, 2; yugosla WOt, 2; finlandeses, 2; holande .1, 2; suizos. 2; portugueses. 2; "lianos, 2; mauritanos, 1; ale •• nts (orientales). 1; nortea me ":ao08, 1; panameños, 1; neo MERCANT~S EXTRANJEROS: 42 De estos 153 navíos extran ' jeros, 42 son mercantes y el rc:sto pesquel 011 r ydtel de r~ creo. Entre 108 melcitntes ne alOS de desta(ar a los trí:lOS atlánticos de turismo de lél Fred O ¡s.:n y la Tí¡J.!ldo Lines. que ofrecidcn la nuv~Jad de 'Sus cruceros turistic€ls, conduci . n do en lotal unos seis mil viajl! lOS, casi todoa turopeol. LOS MAYORES Entre los mayores bucos de pabellón extriwjcfo entrados fi· guran los denominadob eS atk WatchJ, «Blal k Prlflce Con cordia S¡art, cHorgh Btnin-. cHoegh BísCdy' y • Concordia Capo (rJoru \' gcs); .Rügen». «In grid Weide., -I·¡grld RIslejf., .Sirius- , -Gran Canario-, clú piter. y cH~n.y Hom' (alema nes); cLoz'. • Lublin- y .Ojow· (polacos); .Kurstlt y .S i w j ' (fit,landeses); • APfX' y .Proh lis Elias- ( ,ibetianos); ·Obravac· (yugoslavo); -Akópolis» (grie gol. e .Irali · (francés) DISTRIBUCION POR MESES Siempre rdllÍéndonos a uní dades extranjaall señalalem08 el detalle por ml'se~: en"ro 11, f.. br .. ro 8, malzu 6. abril 12, ma · yo 8, junio 22, julio 10, ¿gosto 10, sepliembre 11. octubre lb, novifmbre 15 y dicif'mbre 12 . El tráfico de ba' cos extranjf ros aumentó considerablemtn' te a partir de junio, que fue el m"" df' más movimlfnto 29 YATES EXTRANJEROS. EL MAYOR EL INGLES .TYGER· Eotrt: eS08 barcos fi'luran 29 yates extranjeros, que cada VfZ llegan con más frecuencia H Arrecife, la mayoría f.'n sus vi,) jes 8 Arr.érica . El mayor fue f! matoyate de lujo inglés eTy- Jf\ HO~~~E c~el los LAS LA PALMAS lt • • ga', dI; 27 md ;os de e~¡)ora, uestdt;8ndo tambi~n 10$ denominados .Mimt Sdga. (sueco), .Daelia» ( l it nár ). ·l :e d~ Feu. (franféé). , ArÍ1 t1 rp> ( ,: anadien se) .• Waldiro' (>uízo) y eSt'8 Robis (leozf>lancé') Este úi timo p .~r , a:!íJece en Arrecif e • dude entonces. OTROS INTERESANTES DAlOS Digamos por úlllmo que el aumt'nto d e tráfico f>special. mente entre Jos año~ 1965 y 66, más de 300 mil tonf'!adas, su pone 18 IOta:idad del tont>\ejt re¡zistrado f'IJ 19 O, que fue dI" I 396 mil y f'lt" "1: '" g":::Inl1 .·s raogo~ el trabéljo que h 'mos podido r .. alizar oara lo- lectoff.'1I de ANTENA sobre l. u eS ión I c1 n intl'fes o1n t . qu~ esp n¡, mo!' su perar en lo aul' r"~D!'ct?l l'! 1967 GUILLERMO TOPHAM EDICTO EL ALCALDE DF ARRECIFE HACE SABER: QUt habiéndose re· cibido en IIlI'upf',ciÓn MUJllcipal Ve terlnarla la V A( UNA ANTlRRABICA para d~r cumplimiento 11 111 vacuna ' ción ubliga;orla contra fsta enf. rme· dad. decretada [lor el Fxrmo ~r. Go bernador de esta Provincia ero Clrcu lar de techa 1 de marzo pltdo, publi cada en el Bolfltin Uficial de la Pro· vinci" rúmero 58 de fe! halO del mIS mo mea; ellta Alcaldía ha acordado se realice por el Sr Veterinario Titu lar la vacunación obiigatoría de todos 1011 perros mayores de trel .. eS1'8 que no hayan .ido vacunadus en el [Jl~u~nte ano La vacunati6n se relliizalá en el Mat/!dl'ro Municipal durante los días 17.18.19 Y 20. 24, 25, 2«1 Y 27 de 101 COI/lentes. en horss de 12 a 13 horal V lo~ días 8 Q. lO, 11. 15. 16. 17. 18. 22. 23. 24. 25. 2Q 30 Y 31 de mayo pró· ximo, en huras de 11 a 12 de 111 ma nana Lo que se hace público para ¡¡ene· ral conocimlrnto y cumplimiento, en evitación de las sanciones que se ea· pecifican en la mi8ma . Arrecife, 14 de abril de lQ67 TelUono Telegramas: HELIOSHOTEl Categoría PRIMERA .A. Inaugurado recientemente, tler.e el placH de ofreCfT M Z " R O T E sus Instalaciones: • • 2 ... 1 2 2 O al distinguido públlfo de En la planta noblf', BAR Y SALONES. Cinco plantas de habitaciones con baño, teiéfono . múo;i~a. radio y, sobre demanda, Televisión . • En la séptima planta, Restaurante y Cocina 1. 1 calidad, a la Carta o Mtnú. • En la terraza (8· planta) Piscina con temperatura controlada (25/30°) Bar y Solarium. -----------------------------------,--------------------------------~ las GRANDES REBAJAS DE NUESTRA TRADICIONAL Y EXTRAORDINARIA VENTA POR INVENTARIO Miles de creaciones de la actua I temporada a mucho menos de la mitad de su valor Para su orientación, domos al~unos PRECIOS de esta interesantísima O fE RTA: --HOGAR--Sábanas blancas JI crudos Servilletas blancas Manteleríos con 6 servilletCi Juegos de toallas Toallas de baño Montas Leacril Colchas Vasca 89 69 7'90 89 75 135 148 129 --CA ."LLERO-Pantalón Terlenk\.l Pijama Popelín " Tergal Bañador Nylon » Espuma Pantalón Vaquero Camisa Nylon 375 115 648 89 69 y 125 89 89 ALMACENES «EL BARATO» leó. I C.still., 27 Teléf•••. 17-UIUlfl L. Ir•• ti •• tI. ti. l. , •• ili. I •• a.r.t.¡. ---------------------- �Mdrtes 18 de ABRIL dt 1967 SUPLE\lENTARIA HM o o E L e AH Empresa instaladora, presente en el desarrollo turístico de las Islos Canorios, ahora en ARRECifE DE LANIAROTE Balane .. ele s(>js año': Cincuenta edlficaclOnt's, \'ntrt~ H ·)teles R~sidencii:ls, Salas de Fiesta y Urbaoizacimles. 4CM O DEL C.6 .. una f'mpr~sa instaladora. ~'spf'íÍalizada pn Electricidad,Footanerla, Refrigeración y Airt' Aror, diciooado, que ha sabido incorporarlH' al desarrollo turístico de las Islas Canarias, aportando la gtrantla de una experiencia té::nlca depurada y u.! escogido piantp] d~ colaboradoffs. fS La empresa Hl cuestión fu" fundada hace seis añ3s a la vllta de las nvcesidade~ imperf'rio8éS de completar )a Industria de la construceió :l , aflorando !r, ~ írstr le ríe I f ~ [HesariEs, denlTo oe unos cánones ttenicos que ofrecieron la garantía suficiente de buen funcionamiento, Le; instalaciones dt' Elf'etricidad, p) ltar.~ríl, Rd'i~~neión y .\ire ..\col:iicionldo, r~que lan una atel. clón especial a la vista de loS mayolt'~ tX¡gt-I¡(ja~ imfjUfstas por las modernas estructuracioDfs de las emp ;tliilS. Entre las instaluionf~ que figurrn I'D dicho copjo~os haber, figuraD fotre otru, el Reropuerl. Nacio .. 1 de liS Palmas, el nueYO edificio de Blandy Brothers, la grcn piscina del (lub Nalación Melropole, la Cafetería IOldama, lesideacia fahr y moe~olel, holel 'Luieo etc., u· to ti Las P.lmas y las Est.cioles de Naves Espaciales de Rasa y Apola. Itualmeate ea SI( de lenerife 9 fuerteventura. En Arrecife de LIAzarote hemos ya inda lado 'a nuna iluminación del Puerto de los lIír•• les y la exterior del holel «Los fariones». Dado el gran c1esarrollo que prrsenta ARREClFE DE LANZAROTE, uta empresa queriendo colaborar tI mismo, instal(l su Dc!legación en la calle RUlZ DE ALOA. 2 r ahorro-vivienda: ahora, un proyecto concreto , - la Caja de Ahorros trabaja para usted. 630 viviendas su libreta vale un PISO solicite información a partir del día 5 de abril Caja Insular de Ahorros de Gran Canaria L sólo durante el mes de abril y mayo .J �Mdfle8 18 dr ABRIL d~ 1967 OTRAS NOTICIAS DE LA ISLA I~ ~------------------------.----------------------------~ Se accede a una petición de ANTENA Mediante una ~Jicaz gestión del delegado de Información y Turismo Hace unas semanas ANTE NA publicó en ¡,u sección -Ca mentando que e~ gp.fundic' la qUl'ja de un pas d j~ro lanZaro teño :te un avión d~ Spantf x en la que se ~xtr(jfiaba dt' que las aZófatas de dÍ!, ha compañía que prestan servicio I'n 10S aviones de las líneas illt.riollutares aIre· cieran en pies la aliura a que vuelan las aeronaves, a p~sar de que los pa~aj"lro~ son f'lopa ñoles. Ahora hemos rt'cibido un a comunicación del delpgado pro vincia! df lilformaLÍón y Tuds mo, don Eduardo López Meri no, en I! I qut' 1'08 transcribe otra dei ¡de de la De !egación de Spantrix en Las Pa:mas y en la qu!.' s(- le hao' sabH que, en adelente, pi personal auxiliar dI' vuelo di' lél l"pfnída emp,.,.sa iodicalá iambié'. en m(-tlOs la a\lura de los apara 10s ~n yudo. Nos complace agradecer al seño~ Lóp¡.z Merino la atención que prestó a nu~stro ruego y su eficaz gestión pa ta resoiver al asunto. ,NO HABRA ESTE AÑO COSECHA DE TABACO? Uno plago del campo ha arrasadotodos los semilleros Una plaga, al parecer muy dañ I na, ha d<¿strozado t o dos los semilleros de tabato d~ la iDlo. creando uo grave proble. ma .. 1 agro laIlzaroteño Esto podda suponer la total ausen cia de cose( ha durante el pre sente año, con el consiguiente e importante trastOl no econó· mico para nU"stroll agrlcultorfs TAMBIEN EL TABACO TIPO ORIENTAL La enfermedad ha afectado por igual a todos los semilleros, loc'uso a 108 de tipo orif'nlill, que en t>lan de ensayo habí¡..n side plantados el año pasado con m .. y buenos resultados f'n esa primera experifoc iél que se r¡>alizaba T8:NTATlV A.S PARA PALIAR EL ~IAL En ví:lta del prcblf I11B CTra do, el Cabii lo Insular en cola boración ca 1 la H?rmandad Sin ¡Pua lit página cualtll) CREACION DE UMA AGENCIA El ,ál,ado relre,aron a Tenerife SS. AA. RUJO.IZRDA Dlcta.lOOM DE UUNSIOH AGRARIA EH RR. lo. infante, de Orlean, y B.,l,ón En Lanzarote hay más ARRE(lfl Lo (u evo de los Verdes, uno de los motivos de su visito libros que hobitantes Uoa Agencia de Extensión LanZilrol~ :;igue siendo distinguidd con la visita d.,. ilustres Agraria sa sido creada en Arre cife por el Ministerio de Agri cultura, según ha comunicado telegráficélmente el GJbernador civil rle Las Palmas al deleg ;1do del G)bi~rno en L?lIlzarote. La creación de este Centro. que lierá servido por personal téc· nico d ~ dÍ('ho Mlniste'¡o, su pondrá una ootabl2 mejora para la islli, tan necesitada de organi!mos asesores de esta claae, pa ra la re'1olución de los difíciles problemas que suscita Il'l agrt cultura lanzarotfña. EN YAIZA Pavimentación de lo plazo de los Remedios personal1dadic's Durante tres dlas han sido nuestros huéspedes los jóvenes espesos infant,::s doña Emilia María y don Alonso Juan de Orleáns y BOfbón, entroncados a estas dos ramas dinásHr.as monárquicas europeas. Alonso J1180. nacido en Roma, tiene 26 ?lños, pero está nacionalizado en ElIpaña, asi como su augusta esposa, también muy joven, nacida en Nápoles. Vinie ron acompañados por los padres de la infanta Emilia Maria, se· ñores de Ferrera r'ignótellí, de !c: alta aristocracia italiana . Han recorrido los princi;::¡ales centros turlsticos, que han lificado de muy orlg!na les y encantadores. Llegaron a la 1'30 de la tarde del ju€ves tn el ,Convair. de Iberia de la linea de Marldd, e inmediatamente, en un taxi se dirigieron al hotel cLos Fariooes., ~n donde Si hospedaJoD duo rante su estancia aquí. TIENEN C;'SA EN TENERIFE Sus Altezas Reales hubieran querido prolongar 8t: estan da, pero al parecer tenlan mucho interés en asistir a una corri da de toros ~n Tenerift>, por cuyo motivo regresaron a la isla hermana en el segundo servicio aéreo iuterinsular del sábado. Los lnfiHltes de Orleáns pasan freruentes y largas tf'mpodas en la mencionada isla, pues poseen un chalet eFi Bella Vista. La plaza d e los Remedios, del bello y bien cuiudado pueblo de Yalzo, Vd a ser sGmetida '1 .bras de G'Treglo. entre !as que figuran su pavimentación. Estas obras serán acometIdas por la brigada de trabajo del Cabildo In!lular, ya Q u e este organismo h"l dceptado la con· trata. Un nu~v!) elemento qu.¿ con a em bellece r a e 8 t a hermosa plaza de Yalza, Uf'la de las más amplias y bODilas de Lal1zarote. tribuir~ PERDIDA de ::0 reloj .. Omfga», aulomáli co, ;:on dedicatoria en alemán. Se ruega su devolución en esta Redacción, donde se gratificará esplén didamente -e u mI R Ea Día s pasados estuvo en Las Palmas el director g~ne fal de Archivo\¡ y Bibliolecas 10n Eleuterio González, que ya regresó a Madrid En unas declardciontS que concedió a Pedro Gonzálf'z Sosa en cE! Eco de Cana rías', el señor Gonzáitz manifestó que en Lanzarote hay más libros que habitantes. CASO UNICO EN EL MUNDO Aña:.1iÓ que se trata de un caso único en el mundo, que no se registra ni siquiera en In~laterra ni los E'itados Uni· des de Norleamérica. Supoflemos que el señor González se referirá fxclusi vamente a Arrecife. y así y todo n o s parece un poco exag - radas las cifras, pero de todas formas, él es pero sona totalmente autorizada para oDi08:-, y nos agradaría muchí@imo que tal afirma· clóo respondi~se a la reali· dad. LA. NOTICIA PUBLICADA EN cDIARIO DE BARCE LONA· Esta noticia fue enviada 8 la Agencia Cifra por su co· rresponal en Arrecife, y aho ra hemos recibido un recorte de «Diario de B u::e lona- que nos envía un lan:t.aroteño re sidente en la ciud~d condal (que mur de veras le agra· decemos), en el que fi¡ura dicha información. Añade el lanzaroteño (estudiante) que la nOlicia ha sidc muy favorablemente comentada entre sus compañeros de estudio. �Mi! rles 18 dE' A BRIL de 1 Yó7 t'aglna 6 LOS REPORTAJES DE HOY GUACIMnA ALEMAlvlA Má. de 17 mil viajero. del aire en Se buscan lugares «sin el primer trime •• re OPERACIONES EN PISTA: 568 AVIONES ccCHARTERS»: 75 A VIONETAS DE TURISMO: 7 Este tráfico supone lo mitad de I que se registró en todo el año 1965 Tal y como prom ~timos a na~8tros lectores. ¡es ofrecemos hoy el tráfico registrado en_ el aero¡;uerto e.e Lanzaro~e. durante el primer trimestre del ano en curso, segun datos oflClalu que nos facilita el jefe de t ráfico don Antonio Diaz Carrasco. que indican bien claramente el auge creciente que ha venido expe· rim¿ntandQ el aer(,dro;n (~ lanzaroteño al transcurrir del tiempo. He aqui el detalle de las cifras, d~sglobado por los diferen tea conceptos, referido, repetimos a los meses de enero, fabrero y marzo de 1967: AVIONES ENTRADOS Tráfico regular.. 190 Tráfico Aa regular. 75 TurisDlo 7 Militares . . . 14 AVIONES SALIDOS 190 Tráfico rq~uJal' . . Trdico (JO r' guiar 75 7 Turismo 14 Militares Total ' 284 284 Total Resumen del movimiento de aparalo~: Entrados, 224 y salí dos, 284, con un rvglstro total de 568 opefacion~s en pista. PASAJEROS ENTRADOS Tráfico rfgular.: . 6.239 Tráfico no regular . 2443 Turismo. 19 Militares. . 7 Total PASAJEROS SALIDOS Tráfico regular 6296 Tráfico no regular 2444 Turismo . 24 Militares. 7 8708 Total 8.771 Resumvn del movimiento de pasajeros: Efltrados, 8.70~ y salidos, 8771 , con un registro totlll de 17479 viójerolt . Como la inmensa mayoría de los pasajeros que utilizan los aviones ccharters. son extranjeros, todas las personas e 'lIra das en ese tipo de ~!Jaratos y unos 1.2l0 conducidos (ent~a~a y salida) por Iberia, hacen un movimiento total de 6.000 VIaJeros n0 nacionalu. En este aspecto destacamos la novedad del servicio de otra~ aeronaves de mayor peso como son los cuatrimotores c;Douglas OC - 4 •• de cSpaotax. y .. Transeuropa •. En 1965. la estadlstica referida a nuestro aeropuerto dio la cifra de 35478 pasajeros de entrada y slilida, que es tasi exactamente el doble de la registrada en el primer tri:ncstre dt' 1967, o sea 17479. Si en 1965 Arrecife ocupó entre los 36 aeródromos naciona· les civiles el octavo lugar en tráfico no regular. fácil res~ha de· ducir cómo habrá reducido la distancia en el pasado ano y sobre todo en el presente . . Las razones, por consiguiente, que se aducen para la pro longación de la pista y balizami~nto del campo son contundentts '1üJ<,a' Artillero Luis Tresguerros, 3 Teléfono, 254 Comunica a su dis,tinguida clientela, que se encuentra atendida por l. señorita TILA, recién llegada de la Península RETALES turistos» BERLlN.-Ha quedado clausurada la EXOOtiIdón Init rnadonal de De pOI tes Náuticos y Turismo. L o s resultados del «stand· esp a ñol son muy haia güeñas y ello debido a la car.· tidad de informaciones reCIbí das , Los berlinesu se han mos trado muy curios08 por sab~ r los íodict'S de las subidas de precios con relación al año pa sado y sobre todo, junto a le información sobre lOS punto s tradicionalmente turísticos, se ha registrado un marcado inte ,és por los sitios csin turistas-o Las dzafatas del «s!and- es pañol han hecho milagros. Se han repartido toneladas de carteles y folleto ' , y la OfIcina Española de Turismo que fundo na en Hambu'go se han llevado etr'abajo a casa»: tendrá que I enviar itinerarios y precios él la medida y un buen r,úm~IO de berlineses interesaóos ~n via jn por vez plimera u España. Dilntro de la sección náutica, el yate rUllo .Volga», por lo módico de su precio, h<: sido uno de los mas solícitatJo8. Los soviéticos no se han esmerado mucho en su acabado y pre sentacíón, pero si en sus es tructuras. Los deportistas ast'o guran que su precio de 4000 dólares €S una 2anga. Al lado del ,Volga» la balsa «K~tamaran' ha sido la triun · fadora del a Exposición . La balsi' consta simplemente de 2 cilindros neumáticos, una pe · queña plataforma y ha servido para sensacionales int en t o s a ven t ureros, concluídos con muy diversa fortuna, a lo que d/"'be su eco. La Feria ha registrado 25000 visitantes menos qut' en el pa sado año, por le que St habla de no organizarla más Que cada dos años . Sin embargo. la Prensa confirma que en 1968 abrirá otra vez 8US pUfrtas al público berlinés. maravillo.o. de algodón, .eda, ~T E R G A L~, lana etc. para falda. ve.tido. I»lu.a. • caml.a. y el HOGAR 5.000RETÁLES que ele.de HOY Liquidamos A 15AOO PTAS. metro Se vende en Ribero del (horco No deje su grota visito poro manano Ca •• d. ti •• , •• nt ••• c•• terroaa. ..r•• a y (taléf.·.) "cucla a hora • 1I •••• n •••• '" mumo Inf.r .... Ju.. Har.a.tlaa H.rnantl.a AlMAC'"'S ,.,I.otl. tia C.rr••• Arr.cif. ti. l ••aar.t. «EL BARATO» Leó. , (ostill., 21 reléloao,l1-URUlH �Martes 18 dI' ABRIL dt' 19t17 PRIMERA (OMUNIOH 1 I-y- Paginó 7 ULTIMA HORA Cine .Cos.. ~hoRramaci6n para semana La marea negra llegó a la co.ta cantál,rica DE TEJIDOS BLANCOS De gran MOV~DAD • Ra.o. • Brocado. a Caladine. D Bati.ta. Q Encaj •• a Fular•• Q Nylon a Piqué. (ornplementos: Guantes, libros de misa, rosorios, velos, coronas, etc, '-isos blancas, (olce1Ies, (haquetos g trojes . .pletos .. , para niños I ¡ENORMES SURTIDOS! • • • • cene, 4CEI Barato» W. 9 lastillo, 21 - TeléfoAo, 11 ~zul. pruente lOS OOVIOS DE MIS HIJAS Por Amparo Rivelle~, Julio Ale-mllo y Maricruz Olivitr ( \ Dlorizada mayorel de 18 anos) Pero, de momento, no ofrece peligro (AR(EL DE mUJERES Por El mi!'!istro de Mninll lIenor Nielo todas 1II1II medid .. precilllS par~ .comAntúntz h a convocado e ti Madrid bahr. 108 posibles ef~dos de 111 -ma' una rueda de prensó para dar 8 co- rea negrd', que primero llegó a Fron, nocer que el Oobit!rno ha adoptado CI!! y ahor, a algunos sectores de la cOlta cantáhrica espanola. Anadió el senor Nielo AnlÚ!lfz que de momen· to no parE'ce exi.tir pelijZro importante, pero de todu formas el Mini.· terio está lo! n continua alerta para adoptar toda. lu medid .. que lean PELlLULAS 1 neceaaries. 3 aarll_ntos bengblífs 2 Como le sabl!, la -marel1 n.gra. lie Los novios de mIs hijas 2 prod ujo como conlecuencia de hllber Me gustan valentones 2? encal\ado un buque tanque en 111 OCilSO de un ohtolero 3 costal de Inglaterr~, Hanándose de U 11 be80 en el puerto 3 conlbustib!e la seperficie del mllr, ex E,e d8.interesado amor 3 pansionándoae po~ff'rio' mente al Ji Una Di~tola para Rir,go 3 toral de ctros países. Objetivo matar 3R C*rcel de mujeres La boda 3R Se IIcabó la fiesta ? Espídl en acción ? Prométeme cualquier cosa ? ~ara Montiel, Mirolllava y Kdty Jurado I Autorizada mayoles de lS .fto.! OBJETIVO MATAR NOVIASI (ensuro meral de espedáculos SUGESTIVA COLECCION )8 Por Richart Wyler, Robelt Manuel y Jany Clalr (Autorizada IIIAyorn de tSanos) EDICTO EL ALCALDE DE ARttECIFE HACE SABER: Que el Ilmo. Sr. del!-gaoo de' Gobierne. en elta ilia, en escrito I úm. 287 dI¡! fecha 3 lIe abril de: aelual. Rel. 5·13 2, Ilunto: precios máximol da venta al público en abril. dice a mi autoridad lo i1guleote: - El Excmo Sr. Gobernador Civil delegado proyincial je Ab .. tec:imitn, tos y Tran,pOltn comunica iI mi autoridad qlUI 101 precio. máxlmol de venta al publico dural.te el pre,ente mes de ABRIL, .on 101 mhmol que ---------------------~ en el pillad. marzo, Lo que tra.lado a V, S para IU conocllnieto y el del público en Ileneral debiendo comuni car a esta Dele¡ación In infraccio nel qur I~ oblervtn.> La dirección de este hotel comunica a su distinLo que .e hal:e publico para CORO' guida clientela que contrariamente a lo participado cimlelito y cum"limipnto. anteriormente. los baileli no se reanudarán en la CUE Arrecife,6 de abril de 11.)67 LEA lOS VA DE DOÑA JUANA hasta nuevo aviso, supeditado a la terminación de las obras que se terminarán en un futuro próximo. SE ALQUILA I - -_ _ _ _ _--------------------~ «Cine VIVIENDA en calle Nicara. gua, 8. Arrecife AlLHHTlDA» 3 GRANDES EXIlOS La pelicula que descorre va\lentemrn· te 108 velos de una realidad ignorllda LA BODA Basada en la novela de Angel Mluía de Lera. Con José ~uárez y Gracieia Borges. Una rtlalización en Id línea del cine más humano, vigoroso y brutal í Autoriz8da mayores ds 18 afies) EL I JA L O M E J O R••• !! ce. B. Fllms - Unitrd Arliats' present!l un divertido conf,ieto amOTOIO roda· do en la Rivillra fralleela HE DESlOlERESADO AMOR PANAVISION TECHNICOLOR Por Olen Ford Hope Lange, Charles Boyer ~7 Ric~rdo Moutalbán y pre lIentando aUlla Jacobson. ¡Conozca a lit mujer máa rica del mundo y a 108 hombres que intentan participar en su fortunal (Autorizada mayorel dr 11 aflol) _Universal_ presenta un cocktail ex, plosivo de amor, intriga, espionaje y risa que hará lua delicias un par de horas ESPlAS EH D((IOO PANAVISION - TECHNICOLOR Por Qamu Garner, Melina Mercouri, Sandra Dee y Tony Franciosa. C.ootrabandiatu, aventurero., altentel n · cretos, y como fondo, el éxito musi cal de eda temp;lfada: Extranoll en la noche(Autorlzatia mayeres de 18 IIftOS) Muy pronto: Sandra Dee y Boby DariD en _TRAMPA PA/{A UN SOLTERO. (Technicolor) Pida • 'Iempre �~'artes -1e ABRIL df' 1067 (USAS IIIDIE LA VIVA Rincón de Humor Calidad BRASIL y Manifestación de protesta de cien Jóvenes con melenas hasta los hombros MODA a precio, in.o,pechado. en ¡ftuedro .orprendente ------ VINTA SAO PAULO .· Unos 100 ado · leSCt>plf'S con torgO!! cabellos cubriéndoles los homb o~ se han manífe.,tddo por la zona élltrlca ct~ la ciudad dp. Sao Paulo ell s '· ñai d ~ protesta con tra aquellos que les censuran sus lalJ!3!1 I' e r zas. r,o:; jóven<,s. muchos de dios Ibdrl él(ompdñ'ldos por millha chas 'vestidas. coo mínifJldas, ih 1 '1 segJidos por OfrOS jóvenes que les hac\an burla, silbáodo €alifi(ándole~ duramfnh. La protesta de los jóvenes me 'enudos fue organizada en señol de solida . idad con sus comp ló ñi'Tos por los ir.cld~ntf's registrados tD varios almace nes de la cíudad, en el que uno de ellos, la 8~mana pasada, fue (xpulsado por grupos de cden t~s que se burlaban de su ves limenta. les y CANADA l' Hablan" por tf léfono tres ballenas VANCOUVER - Tr»s billle ·Wa iterl fueron respondi d O S nas, una de elías en Vancouver con otros sem~jaotes de escasa y las otraS dos en la ciudad de htensldad . Sin embargo, al ca- POR Sf'at lf' . h n e, lf brp do una con· feren \ ia (el,.fónica d'i' una hon. El p'opieta h df I acuario, Ted Gríffin, <,si· hl¡ ció la cenfe reneio entre • Wallf'J •. Ui,a ba llena de 5 metros d <> largo. y otras do!> del aCU'lrlo dI' Seatlf', con objeto de d~ctuar un ex perimento. Al prirlcipio, ¡ o s g "itos de IMVINTARIO Porque tenemo. ¡XCESO DE lEE Mercancía. ¡Vea nuestros PRECIOS y • 18 bo de linos minutos las dos ba !lenas dI? Statie respondieron tan fuerte a tcavé. de los alta. voces que aquella parecía una r.cnversaclón de locos, di j o G'jifin. Las grabacloo2s en cinta mag netofón\ca dI" la -conversaciónserán enviadas a un ,nstítuto de tnvestigación. UU. Voladores y cientos de globos lanzados durante la cel€bración de un funeral B03TON.-La s~ñora Gw¿n dolyn Tandy, de Fart Wclrlh (Tt'j ,'ls), ne quiso que hubiera dolor y lágrimas en su funeral, así que dejó dí,puesto que cuaN d o s e I a en terr3se s e l a n . zaran a I al r e centenares de globos de col(l)res y cohetl's. Ei'ue enterrada la s e ñ o r a Gwtndolyn y s P, cumplieron todos sus deseos. HOLANDA I equipara a toda la FUTURO Un <robol) entra tri un ban co a cobrar dinero. A la salida i o detiene- otro Hobot. qUI". pistola en mano le dict: - ILa bolsa o la batnÍld INCREDULO U'1 guardi;o .ccnduce casi a ra~tlas a un borrafho alaco misada -¿Cómo? -dice el comisario al ver al b~odo-. ¿No le he di (ho a usted que no queda verlr más Dor aqul? - No htgo más que dt' clrst' lo al gua'díil, señor comisari(; pero no me quielP CHer. LOCO El visltanl f' de Uf. mar,jromio frenle a un ~ dermo qUf' se cru U~ c8ramflC' -¡Pobre d"m?ntel -De menta, cabal:elo- dir, el loco. GENIO Ei c é I ebre compositor Ra meau eFt8ba en su lerho de muerte, habif'ndo redbido ya los ú :tlrnos sacrament0s y fU píena inconsciencia. Et sacerdote se quedó junIO a él rezando y lue~o entonó a medía voz un ca,·to fúnfbre. A poco el moribundo abrió un ojo y dijo: ·-¿Quién desafina de ejle mo do? TACTO El actor cinematográfico Al berto Sordi tiene fama de usar un tacto i?xquisito en &u trato con las mujt>res de edad HIce poce, en uno de sus vi~ jefi, s~ I~ acercó una viejecita encorvad,. y le dijo: -¿No firmaría usted un au tógrafo para una viej?clta? -Desde IUFgo - contestó pI actcr-; con m u e h o gusto ¿Dónde está la vieJecit~? Con un cuadro quería pagar Jos impuestos f A MIL I A! ¡GRAHOH OPORTUNIDADES! Elija entre DEVENTER (Holanda).- Pa gar 1011 impuestos en e~pecles es algo que todavía nadie ha bía inteiltado hasta que un pío tor se prellen!ó en la ventanilla de la oficina de contribur:íones de Deventer, donde eotr e g ó uno de sus cuadros para saldar una deuda de 400 florines que I el artista tiene pendiente con el Estado holandés KI<'f's Stoop manifestó: -las gen.tos de las contrlbu- almacén en 11... de Puerto de HDOS el ZI::lonl"3 pi~nsan que no podrfa na ildustria! propio par. t.lleres, .Iman· (e.elt. o depósitl ea geaer.l. (o. u•• vivir con Jo q\'e declaro y dé superfide de 290 metros esqu:lla y ligua (O oficio m~ fijan unos imput'stos rriule, (uDrl. de hñ. y luz muy superioru a lo que caP.ra ilfoflllts: (ésor BOlillo Hernóndu rresponde a mís ingresos. Se alquila 1., Los Valles 25.000 artículo. diferente. Radio - Televisión. Servicio Alta fidelidad electrónica Se vende MOTO LUBE 125 c. e., en buen estado, para idorme en Frat- co ,2 -- Teléfono,534 Reparación de Televisores. Receptores de radio. Amplificadores. Tocadiscos, etc. ,ti. l.. f"." ,""d. 4" t. ,..... t.........ttü Técnico experto en Radio y Televi'¡ón Teléfono, 526 ••RUln DE LaMZARan Seal,qu.ila .I •• cé ••• call. P.rtusalf , I.'.r •• , en .1 lItil •• � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº702 18/04/1967 Description An account of the resource Periódico Antena nº702 de fecha 18/04/1967 http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/c8b1150872d148f7a8ba5a46dd204c98.pdf 2f2dcb7c5da9d466058a1c605031eae5 PDF Text Text Num. 701 - .!\fio XV No hoy tiempo para \rre cite (, e Lanzarot€ 11 ,,'l;, b 'il 1967 los niños ImpRESA fOlIOU liglel buodolupt Álala riermanos Zerolo, 1 cN &turalmenfe que no ufe y, r.í nadie crt'O que lo eslé, l'n Ap;:;rtc:do, 142 Teléfono, 256 contra de q!H .. 1 padre tubajf' todo lo qUt; putda para i8car a su fdml ia adelante dlgnamt'o. te. ¡Jl'rO <1 m ,'D udo lil(' h"lfe una pregunta. E! ritmo dí' trtlbajo UlilECTOR Y fUNDADOR "lmaMO JOPHRM DIU Apartade, 32 Tdéfmo,516 "Pln,,, l,eUl 5. (. 14.1959 SEMANIlIUO DEPORTI'O"({Jl11JRl¡:. PREDICEN EN EE Die, UN OCEANOGAFO ESPAÑOL ••• El mar, fuente inagotable de alimento. Un tipo de harina de pescado, ideal por. los niños ALICANTE.- cEn el mar se «DCUtntra Id solución para re .!dlal' la ~scasez d~ alilllentos eo fl mUi) 10>, flf¡rmó don Mi • oel M(fus"uti, biólogo del los. ..luto E3pañol de O.::eanogeafía, durante su estancia en la costa .Ij"a n Ii naen viaje prole slonaJ. El señor Muauti ha agr"ga40 Que é ha comido, con agra· ~o, conserva!! dulces de algas. mó de que ya se fabrica una harina d~ pescado, riquisiDl8 tn vit~minas, sill sabor y sin olor, especial para la alimentaci6n de niños . 121:1almente ha indicado q~e el Gobitrnc" proyecta constrUIr un modernísimo buque de in vestígac'ón biológica marina y que en el Mar Menor se van a efectuar estudios oceanográfi· ~Hlna8 dl'!ersas de pescados, cos de sus posibilidades en eae «oslIladas de algas y ~mbut!dos sentido, dadas sus magníficas 4e tiburón y de ballena Infor· condiciones naturales. Técnico. dellnl y¡'itaron la. lolericl'l de Fama· r. y la planta potaltiliaadora (4) El dueño de la más importante fábrica de plásticos de Europa (canario) en Arrecife (5) Hacia la creación de una Feria Exposición Ganadera (5) uu. Rusia lanzará est ~ año una platofor me espacial tripulado WASHINGTON. -El vicepre sitiente r1e lo! Estados Unidos, Hubert H. Humphrey, ha t'xpre sado la opinión de que Rusia intentará colocar en órbita es le c:ño una p ~ ataforma tripuleda para conm~morar el 50 anivfr sarta de la U¡:¡ión Soviética: Humphrey es, como se sabe, presld'!nte del Cons, jo Espacial, creado por Joh"son, y que asesora a éste e n cuestiones del espacio. Por su parte, JamE's E Webb, administrador de la N A. S. A., ha expresado la opinión de que los rusos tienen ca;::¡acidad su· fic1t'nte para pod .. r llevar a la práctica !a prediccIón del vice· presidente. Rdores lorlumtricollos prOflAarOR l. bUldera de su país NUEVA YORK -La policía que se va imporier;do, ¿no es ex ,~ e sivü? Me parece que hay cesas qUE no deben s¡)CrlfiC2IrH ni si..,uie· ra invo cando el trllbjjt;¡, UtH! de eli!!8 es la fan ·llia. Hoy una facda qul!' no quiero tocilr en este caso. y u ("1 pal'>l'J tlln sa cdfk(l o O que llevan tIl esl~s mi'ltrímonlos las m~drt's. p, ro hoy h~bl0 de los hijos. ~Ilos qul ·~ rt'n tent'r un padre y una madrl'. No Sólo u r: . IIJlar .. se· Y un pl!ldrt' d!!mu l , 61 9 atareado qut' 110 llene tielllpo para oruparse en (lIos. M~ a!usta, C0R18 le UUSla92l '" la rnadrf' que me !labIalla. el que los niños eH zcan ai. ,a· dre E. duro, ,t'rli' p8r l. vilto ljr.íllil 8 los niños dl' la actual re~e ración les ha tocado no e JI sut'rte . Ya helDos apretat0 bastute el acelerador par. al"ovfchar nuestro escaso tieJrlp •. Algu nos niños ni siquiera CeDita fll casa en villa de las distancias . Por las mañanl's wlulrugin ,ara coga sus autQbulfI. ¿ I1s que n o hay ni"luna fór.ula para qUf se Vf'8 la familia rt'u nida? Debe habfrla y l1uestJo objetivo seria const'guirlo De otro modo, los padrts no tielAen derecho a la QUf )8. Si Jos chi cos viven una vida aislada. ter minarán por ser adolucelltu solitarios que no partici~ah él nadie sus ilusione!:, tlUl! Itr~~Cu ha hecho f'Btrfga de citaciones judic1alfs e cuatro actores bcjo 1 a acus<'ción d e profanar la pensamientos. bandfra norteamericana duran- paciones ni sus (Pasa d páiina cuarta) te la representarlón de una obra teatral dr- un taller· estudio del cEas Viii I'!ge" , uno de los bao El tlécimo hijo de Roltert rrios boh - mios de Nueva York. Los cua tro jóvenes &on acu· sados de h "' ber u'ilizado la ban, dera como m::¡ntón,f xtendiéndo la de,pué" scbre el suelo pa'll dormir I'D ella y arroparse con la misma, según hdn declarado dos políchs que presendaron la rE'presentaclón de c K e e p tíght!y closen in a coo! dry pla· C?t·. ·Gaá~dese bien tapada epI /litio frlo> de la cual es autor Megan Terry. Kennedy NUE.VA YORK.-La espesa clel s~()ador demócrati\ por NuE' va Yo,k, Robert 1'. Kenne4y, ha dapv a luz a su décimo hijo, t'n .. 1 hospltai de la UnIVerSI' dad de Georgetown. El niño, qtl~ puó 2 kilos 400 g amos aproximadamente, la ció un mes antes se lo espera do y hubo necesidad de prac· ticarle la cesárea a la madre. ,Billete. de S y 10 mil pe.etcul MADRID.-Se vuelve él ha. mercantllt's de los banros y las blar de la posibilidad de poner operaciones mercantiles ee los en cir(:1laclón billetes de 5000 bancos y las grandes socieda . y 10000 pesetas. Los factores sicológicos Que desacoDst'jaban des. Eafa Información ha sido Don Prudencio Guzmón González, presidente del Consejo Provincial del su lanz~mlento parece ser que publicada por "El Europeo-, 1. N. P., imponiendo en Las Palmas la Medalla de Plata d~ la Previsión al han perdido la partida ante las semanario madril< RO de infor· DelegadQ de dicha entidad en Lanzarote, don Domingo Gonzól~z Robayna ventajas prácticas que pro por- mación económica ,en su últi (Información en página quinta) cionarían en I a s opera cienes mo número. �t'Agtna Martt>s 11 de ABRIL dI' ) ':)(17 2 El ferry noruego ~Blo(k Watch» con lo moyor ,Otra película en lanza rote? El director de cine Balcázar en viaje de expedición turística Carló pelCa cangelcula pora Itali~ en Ituque olfmán .. Dopa Hcu n» ~ifte mercantes de altura, ia may(,ríi1 con carga para la Península U.. tinglado para el muelle de los Mármoles. Tráfico imports!¡te en la pillllHia semana, con la lIeg .. rla del transallánt!co noruega .8lack W.stch., que ani .bó de Londres conducienrlo la mayor expedición de turilltal h,lIlt& ahora trllnlpOltada por eslos ferry~. 343. Las otras dOIl unidade~ extianjeras que nos visitaron fueron el fngo Hico aiemán -Dora Horn>. que c¡¡rgó 43 tone'adas dé pescado con¡€llldo 'para eí pue! lo it6liano de Tosnia, y el francés .Geo And·é', en tftin~lto para La Hochelle, con un!! partida de 200 tolleladai! de sardiIHt8 congblaoas. : Palia a séptima ¡¡ágina) La tragfldia del "lVorth ·'iands" Valio.a cooperación lanza roteño en el .alyamento del se9unclo maquinilla Ho fue asistido por un médico soviético Como es sabido, sobre las 4 de la tarde delluev ... s suldó UI'l8 explosión en Ulla de sus calderas el super tanque mg'és «Norlh Sdndu, cuando nave gaba a 120 millas al norte de nueitra isla En el accidente re sultó muerto e I segundo ma quini3ta Ntw..ll, y h~rido de gravedad ~I terc\'r m'tQuínista Michael Woobward, de 27 años de edad, casado y vecino de Sunderl"nd EL S. O. S DE MADRUOADA El viunes de madn'gada la costera de Tenerífc: captó e i mensaje de socorro, e in media mente salieron de Gando un anfibio mandado por el coman dante Llop y un hdicóptero pi (atado por el capitán Evid, d¿ctuando est~ último perfectamen te la operación de rescate del herido. IMPORTANCIA D E UNA ASISTENCIA MEDICA Como ni el apfiblo ni el beli Góptero traídn médico des d e Las Pólmas, don Eduardo La mamlé de Clairac s e ofreció voluntariamente para marchar al lugar del su.:eso, ap.ovechan do la escala d~ eme"gencia q1ie en Gl:1acimeta realizó el hdi cóptero para repostar. Desde el aire el doctor Lamamié cursó las primeras inslru :clones S8 nllarias al calJitán del buque, por teldonia, ordenándole que lo embadurnasen con mante quilla como allí se hizo. Cuando ya en el helicóptt>ro el mé (jico lanzaroteño le inyectó ano tibióticos y morfina, el pacien te no le,lÍa ni v<cnQa~ ni mues tres de qu~ hubi ·~tie recibido asistenciil, po;" lo que no pare ce cierta la hipótesis de que hu· biua sido asistido prtviamente te por un góleno de un buque ruso, que algunos periódicos han cílacio. Co.no la pequeña aeronave tUllO que volver ~ A!'rec.ife a repostar, el herido fue tlatlla· dado a/ bOt:qldll ole nlle'~tro i:é· ródromo y por el citado doctor y el p"acticantejoll Abelardo Fernández Fuentes, le fue prac· ticada una m!liculosa cura de urg¡¡ncia, Con trandusión de plasma, que pudo haber sido decisiva en el eskdo del ICnfer mo, ya qu,¿ a p~sar de ser gravísimo, hasta el domingo, en que conleccionamos esta cróflÍ ca, no hi1bia fallecido_ Inmediatamente lue conduci do a Las Palmas. TA~IBIEN, LA COSTERA A esta colaboración prestada por el personai sanitario lanzaroteño y el auopuerto de Guacimeta, h!"IDOS de añadir ia de la costera dto ArreCife, que con su eficacia y ej ' mplaridad de siempre sirvió de enlace con el petrolero. los aviones y Las Palmas. y esta ha sido la valiosa intervención de Lanzarole en el desanollo del trágico aconte cimiento, que nos complacemos en rf'gistrar, deSE'ando ahora solamente que el herido logre salvar la vidd y desear al maquinista fallt>cidn que descans~ en la paz del S"ñor. ILna de miel J<¿ Por qué ..se conoce tan poco fstB mz.ravillosa isla tn la Península?" La sorpresa perioclístit", de (sta semana St llama Jaime Je ~ús Balcázar, uro de los más jóvenes y prometedores direc lore!! del cine español. Llegó el jueves en viaje de IUI'¡! d.: miel, y regreso a Málaga el sábado en el ConVé ir de Iberia, que por cierto esta Vt'Z llevó 8 pa sajeros a la Península d~lde Arrt!cíff,4 a Málaga y 4 8 Ma drid. SORPRENDIDO ANTE EL PAISAJE DE LA GERIA Desde qUt> llegó itl Parador N dciondl, en dondf se ho·¡pedó, tomó un CO( he de alquiler sin chófu, y con su espO~6 rl'C'O rrió el v:ernes toda la zona Sur, almorzando en el !'lotel • Los F.uiones. El sáb~do po!" la mañ'loa lo d-'1icó enleramlt'nte ti vigilar la Cueva de 108 Ver des V el l1meo d~l A'!ua, Sa'bem:>s que B 'llcázar h lb!ó por !o tni::1I0S con tres p~rsonaii. nioguni! d". la,> cuales sabía de q lJitil st> tra taba. A una de e 1las le diJO en el aeropuerto que vol vería pr dc} to, po , que tiene deddido rOí.lar una pelh:ula tn LanzdlOte, 1\ ;05 tres hizo 5a ber' con g,in ent!.niasmo, lo mucho qU( l e salí ·fizo la isb, e'ip,'r:ía i merlle los cultivos d t' La Geda, ia zona d~ Timanfaya y el Jdmeo del AgUd, manifes tanda su sorpresa de que en la PenÍnsuléi [;0 (xist", má¡ p rOpa gandél d~ Lanzarolt>. -He visto mucho de Tenerif,,. y G-an Ca n.nía, pero de Lanzarote nada. y es una pena -añ!dló - pr-rque esto es aigo ~xtraordltl?Jrío y de un adombroo po·v.¿nir, A3i, pUi?S, B .. lcá2.dr rodará un film en Lanzara!e. ¿Cuál, cómo y cuándo? E10 lo s ;; b"fmos per ei amigo anónimo a quien h'l de escribir Jaime Je~ús BOXEO neta superioridad de Kid Tono. que estuvo a punto de noquear a Cardos en el sexto asalto Combate de potencio y br ío entre Choto y Kid Torres Kid Tano ha demostrado en Ant'dfe que es un fitme candidalo al ti tulo espatlol de los plulll/<. El sábado, en una velada que fue buenfl y bri ¡¡allt" cabi de punta a punt., nos ofreció todo un CUISO de buen boxellr, ex hibiendo IIn tecnlcíBmo, UII esti!o. una .. giiidad y ulla potencib de pl'gadl!, que Cardoll aculó vlsiblfmente, espechdmente en el Hxlo ualto, f'n que el mlldrih,t1o estuvo en un t:iz de besar la lona, salvándolt> el oportuno 10qUf' de gong, La mayoria de los 'rounds> se los apuntó en I!U haber el felino púgil sordomudo, aunque Sf'rllftn, excelente er.cajador, supo IIguantllr la avalancha, y todavla 811 permilió e/lujo de conectar a'gúll que o:ro surduo sobre el grancanalio, que en ningún momento hizo peligrar su robu~ta ir,tegridfld física. Vaya bn descalgo de Serafln el .htlndicap' del golpe mus(u1ar que recibió en 11'1 brazo derecho en el cuarto asalto, que lE' i[JI ,lidió su utilización desde er,tollcer, con la notoria dnvt'llt8ja que elJo rt'p'ef"l'lta Serafín es también un bueu boxeador, y nos gushll ia verle hente a un hombre de su estflmpll y estatura. .. c.... tiyitlad y du.ezo •• el ,ellli, •• d. Otra pelea que entusiasmó a la concurrencia, calculada en unas mil personas, fue 1M que sostuvieren lhato y Kid Torres, en la Que ambos se acometieron con bravura y dureza, ofrt'ci~ndonol un comb1te muy brioso y movido en el que la victoria correspondió al primero de ellos por escaso margrn de puntl!l8, fallo que una parte del público prote~tó. (hoto, muy nobl~ y tan grande de cuerpo como de corazón, cedió deportivamente 8 8U ri· VIlI el trofeo ganado. El resto d. la velada En el resto de ia velada sobresalió la pelea Lhlrena · Juanjo, muy técnica y dinárni(a, que acabó en jlUto -match> nulo. En los prelIminares, Valido dpflotó a Gil 1. los puntos (estos chirOh tienen que aprendt'r lIún mucho), y Carlos 11 Guerra, tembiéT\ por pUr.TM. UnM reunión, en !in, de calidad, que merece una felicitación Pllrfl torlcs GUlLLRRMO TOPH 11 M �ltA"'fII 11 rt~ A BRIL d~ Pagina 3 19t17 ~~~~!!.--I_CO_LA_B_O_RA_D_O_RE_SD_E_._An_TE_nA__.--'.!I-~ ',SIO .. Di LA GRAN CAMARIA «RONCOIES» DE SAN (Rh TOBAL Sobre la obligación de acatar la. leye. Por Pedro Padrón Quevedo Mar azul que bañas las pi a,.s de nuestra i~la En unas te .,..izdil ~:.tdVe!Dente sobre su ~n. amarilla, d~jando u n a lNwa que pronto desaparecerá foil otr1s, e l l las ro ~ osas, foro . .das por g ; andfll bdjas de un .~,dor jntt'nao y Ilt'nas de (har"das cuando te alejas de la ~ ' Ia, se te Vt! llegar carlsada, )e4untf, en la lucha perenne, ~!)icél, con los «callaos. de _ lutlo, gri!e8 oscuros, pulíto. y re.b1Iadizos, IDlCido-, por ~s olas que al volver a aden. . ut> en tu inmensidad, can ' " con esa r~saca constante, .. rtmido sonoro de tu grande - .. ... ... ... Asi te contemp'aba una tllr te dude un rincón de la playa, el so~aire de unos barquillos bre el piso de la playa, sost~­ niendo aquélLJs con esos <calla08', vlctimas ehrnall del mar como si la playa fune luya, como antetlpo de sus modestas vlviendas. Viven de est mar, el que sien ten bajo sus píes, cUdndo llegan a su orilla y el qUt! en su diario batallar les ayuda a doro mir con IU si afónica melcdía nacida en su ir y venir constante. .. * .. Con los primeros destellos de la aurora van aparecit>ndo er¡ el horlzontt'; e s 01 barqutrOIil miran al infinito, quiert:n s"ocr si el mar, tan familiar para ellos, les permite esa mañana echar los botes al agua t'O bus· ca del sustento de BUS hogaru. Pero cuando sr enoja, Sl' in ce moda y quifre sentirse señor Todopoderoso, lanzando a la playa oleadas constantes que se curvan por su altura h,uta caer en blancas cascadas, coo !uerte choque entre mariscos, rocas v «callao!, esos hombres ab!.vgados, saben que na d a puedtn hacer y lE tiran a: sue· lo duro de la playa, pareciendo al que los ve como si a su ma· nera rogaran al Dios de la Creación para que calme la tt'mpes ' tad; que nazca la bonanza para que sus barquillos se hagan a la mar, luzcan sus velas y henchidas por la brisa pUEdan llegar a los bancos de pesca . •• rados en lo alto, subidos tn "~nico esfuerzo por esos hom h . de mar, esos «roncotes" "'¡irmente llamados, htroes -"Dimes en IIU batallar con tu 'o d t> r j!1co,¡mtnsurable, ccn ••• ho :nbros hundidos bojos •• cOltados, en ri<:o contraste ., colores de sus camisetas con el vivo de sus barquitos, mien.... SUI mujeres, más arriba M., to!tc2das por la brislI, tiran .~ la cut:rda para 3dcer llegar •• medios de vida a lugar se· . . ro. huytndo dtl oleaje bra· rio qu~ hae! temblar la playa el anllono de tu sinfonía sono· .. eovuelta en I ji s inmensas ... de cresta& blancas, hadénAsi viven esos hombres cur"lu llegar hasta IUS rostros tidos por la miseria y las nece~" l~ fuerte brisa la salubri· 4.ld de tus aguas para que sus si d a deb, duconoceclores dd nfutrzos sean aún más dolo- bienestar d~ la vida Si no pue den pescar porque e! m8r no ro,os. ......... les ayuda, se resignan, se preparan para combat;rle a la prl E,parcidas en esa playa, camera ocasión; pero hay algo en ... y chabolas sin terminar, ellos muy hermoso, de que cacoo techos de tierra, sin en::a recen los que no viven del mar, .. , IUS pa redes, sirven de co · cariño que se profesan "io a esos hombres de mar y yel lagran mutua ayuda. No regatean • urdan en sus patiecillos o el esfuen:o de servirse uno a cestados los artes de pesca, re otro_ Varan los barquilllol, eom· ,.rando unos sus red~s junto a ponen sus velámenes y redes; tUI puertós y otros ~obrt los preparan sus na~as, sus guel · iscos buscande la carnada. deras, como lIi fuesen una sola Sus hijo., esos chiquillos yofamilia, y sólo ellos 10 pueden durados, que juegan en 1 a s hacer porque su único padre, (buquetas, ti~oen embarcadosu patrón, es común, u el misI1U en miniaturtl y hasta le ca· mo: el mar, que te de todos. "Ocan sus velas; pescan «buyo· ArreCIfe, Abril de 1967 G~~' con sus cañas o guelde· "1 h~chas de tela; se familiariTermoelédrico LaRlorote UD con el mar para seguir esa Se necesita operario. Indispen Indlción familiar, y las moza1betas lavan sus ropas y foro sable servicio mliitar cumplido y conocimientos de mecánica ann grandp,s capas blancas so "1 .. Por Aureliono Montero Gabarrón Hay, ~xiste. una estricta cbligación por parte ttel ciuda8ano en obtd<!cer y ,cumplir corr~ctamente cuantas ltyes promulllue el ESla~o Aqul radica pre~uamente ti o , d"nilmlento ju rhlico neCl'SilflO para bien gobernar y administrar él l. soLitdilf. Pero que las leyes no nacen por capricho, sino, repilo. 'ira ,arDnt a de orden y de pdZ !"Il Uad determioadé: comunidad . No fditan ptrsonas qu" señalan ddrctol i c.rrfiir eN IUt>ceptos legales. ~c.aso h:ngan razón \'n muchil oca~ifuII::S, pelo no es mI proposIto entrbr hoy en f!lti clale: de Iletillle C.mo~ quitra qUl' sea, en el tranicurso d¿1 tiempo, prtae;;ci.Jrles c-'mo las leyu le ailaptan y responden a las txigenclu dI:: ca\.lit mo· m~~lo. Pero lo peor siempre, •• tá en desob'!dtcerlas. no ,:u.pllr:21S, bu~la~l¡jls, interprdarlas a nuestrQ ant_ji, lo cual tfilQa SOCIedad Clvi!Izada castiga y condena. No .SI! ~~ede alegar ignorancia en rlil1&ur.. ie le. castu . Hay oblJgaclOD de estricto cumplimiente de ¡iS leyts N. st> Ira ta de pl'I1etr~r ~n ~Sld ~Iase d,e temática con 11 prafundi<iai tlue pued~ hact'fio ~l eatudlOso, el especializado eo estaa cUtslion .. s ~ero enten,~fmOI!. r sin lugar a dudas, que la .eb:da y corrfCla tntt!!r~retdc.101l de las leyes. merece mf:lyor reapon~ • .tilidai, C8f! la exigenCIa de un proceder ejel1llpllf tn la vida, sobr~ atlutllas personas que ostenten cargo público. Porque son los mál inii· cados pa.ra cumplir y uacer c.umpllr; fHHil tentlrH ctlosol liUtr la vl~enc1.i de I~s leyes, ya sea en aras de frenar tI alza de 1811 preCIOS, o que trate de adminil!traclón, o sabre .ffen"a .ellue· lo. también ir.oral, higienE', y huta incluso cuanea se narlllalizan incompatibilidades de funcionel, tI. Las ltyes ~t hacen, se p;omuJ~an, paril IIU cU.R,limifnlo To~o.lo contrano ~tr.ia antipatriótico. Y ne Ilr•• es con ehel adJellvo¡; que el. C.o.11~(¡ penal sancioni1 .. Hay, deuie lut,_, una grave in.comp~hblhdad peor. mucho pnin y lIIái luve que aquella ImpOSIbilidad legal de desemptñilr varies cargas a la vez, y esa incompatibilidad contra la que deBe.as luchar, lerfa cuando, depositando el Estado IU confianza u ae~8tr.1 ,ara q,ue cumplamos las leyes, no 10 hlcelDlils así Y entances utaflarnos pe~a"do contra esas leyes, contra los int~restS de tQda una comunidad. Lo . meritorio está er. querer servir a la patria. Stntlrnos buen CIudadano QUf'rer serlo mejor cada dla. Tener mieÉlo a no serlo como debié ' amo.ii. Arrecife, Abril de 1967 .lt. de (ocl... ul,uil... (De fábrica) siR cló/... Llame Vd. al teléfono, 233 �Página 4 LOS REPORTAJES DE HOY De.de Barcelona a Arrecife, loml»rice. de mar por vía aérea Martf.8 11 rlf' ABRIL df' 1967 NOTAS DapüRTlVAS De 60 p.'omas ,oltl~as desdl Pal.as, sólo llegaron diez lIS Carnet Social VISITA DE INSPECCIONVl~rmS !t grt!iÓ a Tenuífc', después de p' rmane r er aqu f }jJ "billett" costó a cada unaS/50 pesetas y cada d08 dlas er VIsita oficial. ~l ge· lombrÍz vale 18 nerai de Brigada del Arma de lngenitfüs don Rom?n Caro LAS TRAJO, PAR' PESCAR, UN gamos 110 ptS~ta8 He ledia.l ff de 1011 Srrvicios de INDUSTRIRL Di BRRCiLOM" -¿Lell hOj dado bu ,'" f.,sulta· TIa,' smi: ior' s de Canarias. do t:stt: tipo de lomvriz? Un hecho verdaderamente cu LIt gó en viajQ de inspección - Muy bue LO Yo, por fj ,mrioio se registró iías pasadcs. plo, nos dic\" el s :" ñ'lr M'1r!ín, y e~ la prlml'ra VtZ que vit'oe a Encontrándonos ~lJ laJ ofIcinas c)gl blStanttl peGes. ~ otre ellos Lapzar0le de~de que se pOSe de Iberia, reparamo~ en la p e- Und sama roqueta dI" 5 kgs. de lionó de su .. argo. sencid d~ un p ~qu l ñu re c.:i pidl pes, la qu~ tirdba del ny ,on que VIAJEROS - H izo viaje a te que contenLI uno,> txtc~ñ0S era un primor Londres, par él ampliación animalitos, vivitos y coh·ando. de utudios,( i 'f. t'pcLnélnle dtl -¿l\. lo m ej')r ~nconlró ape· Al prfguotar- de qué se trataba ti rosa lú lombriz? holel -Los Fadort"l', nuUlro nos dijeron que ~ran iombrí.:!c:s pa:sélflo do!: FrandICco DUl!rte -Es pO'ilbte, ,¡os diJO mien de mar (110 h'lbíamo ¡ visto ja Irélíl ft'í,' . -A Madtld marchalOtl por mál unos lombrius dI! ma~ de vía aétea óen FrancliCo ClIDreAl 8l'ñ1f M Jj1da le p~egun tan considuable longitud), ~ in tamo: ¿Y uiti'd qué nos dic~~ ra Trujillo, ~5pOU e hija; don medLitamer.te intentamos loca-Pues qUt: he paliado una Cond~coración a don Julio O~('ar Cób: na Pit,t0 y don lizar a su receptor, don J Jsé semana mdravi!lo~a, pescando Juan Hunál d~ z Vi!laiba. Blancas Cabrera Martín, que resulló ser en f!stiS ¡¡gua, tdn limpias, cia· -LlfgÓ de Valencia don JoLa Real Fedtración E.patlJ lié Amador Bonet. un · industrial canario, natural ra~ y ricas . Sc:y wbmarinista de Smh Cuz de Tenerik que -Con su UflOTo espORa hizo -¿Caplu7ó algo importantt'? la de la Paloma Mensc jtra ha pos,-e la m'jor fábrica de obje -U:1 mero de 15 kgs. Rn concedido la Mt>dalla de plala viaje a Madrid. eo t>1 Corvah los de plástico de Bucelona, y cuanto t (> n g a oportunidad, y por serviCIOS di8tívgulo o s a de Iberí", f'1 nolafio (jOT! MMuna de las mái importA ntu de tiempo disp0nib l e. vol ver é. don Julio B ,ancas y FernáIldez celino de la Muria Torrubi.flC.... Eurcpa. Lleva mál de 20 liños Lanzarote es un rncanto de is- Trul1110, natural de Tenerife y - En el mismo avión hizo vecino de Arrecife. residiendo en la ciudad condal, la . viaj;e (i Mála¡za, en unión de IU El señor Blancas pOllee un esposa el dtrHtor dr ctne upó y 'c omo buec caRado que nun y drjamoll al inrillstri1l1 ca ca olvida a su ti~rra, en les fCl nario y al abogadü barcelonél, bdllanUsimo historial e n este ñol, don J<1ime J"' .' Út Ba !rázar I~tos de propa¡andd de la in con don Glné, R Imíl'f'z, junto aspecto, sitlldo uno de loS má~ Gr&nde. dustriafígura, a todo color, la 1\ la misma puerta d~l L1 xl que veteranOI y prestigiosos colom -·De Lu Palmtls TfgH~Ó en marca de ~u~ prlJd\:l':tos, den- ~ab¡a de eondudílu a GU8ci bófilos de Canarias, puu ha si compañía de su esposo ~ híjlJ. tro d~ un ci~culo en el que a03· meta. La mhión penodística ha· do pr~liidente y secrdarlo de el consignatario d( buqm s don la Comi!li6n de ConcufSv de la Manur') Camfjo Orttga rece el Tteide y UIH campe'Jina bla sido cumplida. Real Sociedad Colombófila de i!leña montada a ca.n.:llo. PROXIMA BODA -En la !E' GUILLERMO TOPHAM Tenerife. Fundador y socio pív gunda quinCfllé'! el t t'lte mes Nos lo pruentó don Gi h pietario del cuadro colombófí contrc1uá matrlmol io en (>81a Ramiru Cerdá, un antiguo ami Uft ciefttífico francé •••• lo, tllmbién de Tenerift; dele capital e o n )a Rtñorila TaJy go y actual cliente lUyo. (Viene de página lexla) --¿Nos podría hlSblar algo, -¿Aigún dato que pudiera gado en Lallzarote de la Fede· Gllrcía Hernándf z. f' I funciona don JOlé. sobre CS03 animali resultar interesante plJra los is ración Española de concursos rlo de Ib?ria drn Manal Teba nacionales, y fundador y presi- res Cabrera. I ... ñoa? tos? -Soy un grao aficionado a -Aull'lue las aves de tierra dente de la Iwcildad Ondas de NATALlCIOS-H d dado a la pu!:a (caña al lanzado) y he no son mi especlalid d, le diré Lanzarote, en una labor 'lctiva luz un niño, prilJlno de SUI hi venido con un amigo catalán, qu, hay un pájaro tndémlco de y continuada desde hace más jos, la stñora uposa del inge· el abrgado y publicista don Tenerife y Gran Canaria No se de 30 años que le han hecho niero don Lort'flZo Gúnzález Do Arturo Majada Planelles, para encuentra en ningún otro país acreedor de tao honorable dis mfngurz, de Roltera Pud Diez colmar una gran ilusi<Ín de mi del mundo. T'lmbiéo pienso es- tincióo, por cuyo motivo le ex- Divgo. presamos nuestra más efusiva vida: pescar en Lanzarote. Por tudiar su biologia. TOMA DE POSESION.-Ha enhorabuena. cierto que este amigo, es uno -¿C6:no le llama? tomado pOIl('sión dr. su ('argo de los más jovenes y prestIgio -Es el que aquí se conoce de DepOSItario de! Cabildo In· 80S Ittrados de B:ucelona, que cod d nombre de cpin:t.ón azulo, En junio,pru.lt. ,idi.ta COft sular de Laozarofp. f'llicencia tíene publicados induso varios cuya nomenclótura científica es participació ••• douti." .. do en Dert'cho don Adolfo Min. -fdngilla Teydae-, libros de su especialidad. 4. L•• Pal.a. go Serrano. - Pero tod ¡vía no nos h a -Estudiar hiete años, escri La nueva Delfgación de Ci· hablado de las lombrices .. bir muchos libros y recorre r clismo de Arrecife titne en pro · -Ante~ de sa'ir para Arttci tantos países,supOl;~e un cuan yecto cflebrar, posiblemente en tiempo ... fe, en ¡¡ n i'l1 portan te estableci tioso desembalso, ¿patroci n a el mes de junio, con motivo de No (Viene de pálin .. primerej miento comercial de la ciudad todo esto 1 a Universidad de las fintas de Sao Prdro Após Sé que el padre tdmbién se éOftdal nos re:omeodaron que Toulouse? tol, la p,imera prueba de utt' tr8jhemos ese tipo de lombriz -No. Yo estoy subvenciona tipo en Lanzarote, con objeto sacrifica no vifndo a St.lS hijos. Un poco de lIHif'dad en las co· que por no existir en Canarias, do or el Gobierno de mi país. de ir despertando la afición. ~as importantt's se im pon e. AGRADECIMIENTO éonstituida u n cebo que nos 2 EQUI .. OS DE LAS PALMAS ¡Que una familia BO SO'1 sólo dada muy buenos resultados. ·-¿Aleuna olra manifestación? EA dicha competición partici· -Agradecer las atencienes y parán dos equipos de Lal Pal bocas que aJimentarl~ Adquirimos unas 20 unidades, (:on peso de 340 gramos, y las facilidades qtie he recibido, par~ mas, en los fl¡urarán destaca · enviamos a Arrecife por vía aé· ticularmente de mi!! cOlflpañe- dos deportistas grancatlar i o s ros sacerdotes d~ Arredlt. rta como mercancia. del deporte del pedal. a cuyo y el reverendo De Naurois, fin 1 a Federación Provincial -¿Cuánto y-sle. cada unidad? "':';'Di2ciochó pesetas. y mide que es la cordialidad y la ama- ofrecerá toda clase de facilidade corte confección siso unos nueve centirnetros de lar- bilidaden su punto, n~ sólo des y apoyo. ttma MARTI no acepta nu~stro agrad e e i go. -:-¿Y el -billete aéreo>, cuán· miento por habernos pr0por- de su gratitud por el interrogacionado estas interesantes no- torio a que le sometimos. ¡El tn Santa CoJoma, callt 3 to coitO? de Mayo, 10 Por los 340 gramos, que ticias, sino .que encIma nos ob- colmol pesaban las 2010mbrice!l, pa sequia con el delicado regalo GUILLERMO TOPHAM La sociedad cOndas de Lan zarotf» conti¡¡Úd descrTollando sus concU ,8cs uficiples de plÍ· mavera, habiéndose dectuado ya sueltas desde Pue, to del Rosario, Gran Tarajól, Jandla y Lall Palmas. Desúe esta úlHRJiI ciudad Se sUitaror. el pasado martes 60 mensajc;ras, JI, gundo a LanZMolI: li c.!dmente 10, cifra que 8~ C0usídtla bastame alta, pues en otras ocasiones apenas han llegado un par de aves. Parece St'f que debido a dis . tintu circunstal ,cias, t:l tre ye(· lo Gran Canaria - ArrHiff re sulta el más dlfícíl de cubrir (;on éxito por las palomas Jan zaroteñas. El hoy SE DAn CLASES r c_ _ �MCSl'lt·s 11 de ABRIL dt' 1967 SUPLEMENTARIA flHCJ~e un millón ele añol» . .La pellculu ha sido hecha en uno zona Impresionante de la isla de Lanzorote) Crítica :obre (Luis Góm~z Mesa en "Arriba") .Los escenarios noturoles corresponden a Jo islo ca noria de lanlarote e indudoblemtnte es un total Qcierto su elección,. (Tomás García en "Pueblo") R¿cientemente ha sido fstre Dada en Esp:lñ<\, eoncretamenle en Mad . id, la película ingle ,H ,:c~ un miPó, d~ afIo-. La critica dedica calurosos eio líos a los p,¡i~ajes de nUt'stra itla, como podrá ap~eciarse en utos com '" nlarios sobre el film: T más GHcia de la Puerta dI el! en e PUf blo»: '.1 -El muo:lo primitivo, el hom bre en lu h 1 constante con sus scmejantell por un t,('zo de car De o L1nas hIerbas, con animal.. apocaí¡>licos monstruosos, (on la pro ¡lía Herra que pisa y ~n cuyas cavernas se gU-:lrece por suces i v3i erupciones volcaaicas ... raí tc:S el panorama en la prehistoria de la raza hu.~oa qu¡o ie no~ ofrece en esta ,~lícula. Y eH ella, además, los albores dd amor. A través dé lodo ello se va advirHendo la .vt!ntura del hombre, rebelde a lodo lo que le vio nacer y pres10 a aso n'lrarse ante la naturalna; por ejemplo. el m a r. Una p dícula llena de curiosi .ad, en cuya realiz lción mere~D t'special mención los efec los especiales de esos animales a!Jledl uvi~noll, totalmente con· I~guidos John Richardson, so· el que recae el mayor tra 'ajo interpretativo, lleva a cahURa labor excelente, mien Iras que Raquel We1ch tiene ecasión de m03trarse todo 10 'flld que es. A destacar, la pre· Mntación fotográfica del film y el plisaj2 prehistórico. Los esc~nuios naturales de la pelícu .. corruponden a la isla cana· ria de L'\nzarote e indudable• ente es u n acierto total su elección.- "f Luis Oomez· Mesa, d ice en «Arriba.: «No es la primera vez que el cine ,,,,oca, más o menos imaginariamente. el mundo prehistórica. Jack London y sir Arthur Gonan Doy/e. entre otros autores. han escrito navelas sobre esos lejanisÍlnos tiemp(js Ningún autor español ha utilizado como inspi ración argumental el prodigio artisti,o de Las pinturas en la roca en las cuevas de Altamira. señaLaaas por los historiadores como los más remotos antecedentes del cine, de la ima~en en movimiento. Tenian que ser un productor y un director extranjeros los que reflejasen en una peltcNla e s a creación del arte rupestre, si no d e manera compLeta y exacta. muy aproximada. La película es esta y ha sido hecha en una zona impresiomznte de la isla de Lanzarate, en Canarias . Sin ninguna finalidad aleccio· nadora--y por esto carente de estudios arqueologicas-, la trama es una fantasía, cen una parte amorosa, otra de aventuras-con sus momentos violentos, las luchas entre las tribus enemigas. la d, la Roca y la de la Concha-y otra «de miedo., con esos fero ces animales antediluvianos: dinasauros, tortugas y aves gigantescas ... Es un entretenido espectacuto. Merece especial alabanza el idealizador y realizador de «los efectos especiales fotográficos., Harry Harreyhausen. John Richardson, Raquel Welch y cuantos componen el cuadro interpretativo asumen, con m u y buena voluntad de paflcerl(J. sus papeles de salvajes prehistóricos.» f[USA\S ID E LA\ VIV1\ SANGRE FRIA Vivieron 13 año. con una bomba en la ca.a PARIS. Durantt 2.1 años, 108 habitan" l> de una casa d~ la localidad francesa de Fa urysur Andelie han vivido sobre una pope.1te bomba de 140 ki los, que habla sido arrojada por las fuerzas aéreas británi cas cuando la localidad estaba ocupada por íos alemanes en la segundé:! gUHla mundial. Los p-opletarios blentar o n localizar el arh falto, que no habia ht'l ho explo~ión, quedando sepultaao bcjo la casa, pelO todol los trabajos fueron Inúti· le.!>, reaLudando la familia, un total de 4 persunas, s u vida normhI. Al cambiar de dueño la casa, el llUtVO prOpltlario encargó a una empresa esptcia:izada ti localizar la bomba, que, al fin, ha sido encontrada a 2 metros de prl>fundldé:ld. BROMA PESADA Simuló .er et archiduque Otto de Au.tria y le hiciero. un sran .ecibimiento MUNICH.-En la capital bá vara ha circulado la notirla de que ti archiduqu~ 0;10 dI' H"bs burgo había emprendido días pasado .. una nuev(\ visita a la ciudad austriaca de Insbru. k, donde fue recibido clamorúsa mr:flte por lOS vecinos de I a misma . Dos días después de extenderse el rumor de la villi ta, se descubría el misterio de un viaje que Otto de Habsbur go no había realizado Se trata de una broma sin consecurn das, df' la que ha sido prola- SALVAJE g •. oista el dlplomatlo de SfgU ros doctor Ht:Jmul Lt' har, e~ (!So ta ciudad, cuyo )urecido fhit o con el archlduqu~ le ímpuh ó a interpretar el papel df' <su al· teza real». La llegada dtl faba Otto de Habsburgo, en fastuoso coche negro, a la ciudad de Insbruck produjo entre la población gran alfgrfa y entre hu autoridades muolclpalt's er,orme desconcierl~. ya que el ar' chiduque no había anunciado su visita . AGRESION murió un niño ele 4 año. b.ut.lmente apaleaelo NUEVA YORK James Fran klyn, de 19 años de edad, h~ SIdo detenido ~or la Policía, 5 horas después de ser ducubier to el cadáver de un niño, de 4 años, que presentaba señales de haber sido brutalment! apaleado. El pequ~ño era hijo de Sara Mayer SI, wart, d , 22 años, que convivía con Jamt's. Este, dupués de matado, metió el cddáver en una caja y lo ocultó entre unos matorrales de la peri. feria de la ciudad, donde fue descubierto por un cazador. El cu~rpo de la criatura prtsentaba sfñales de haber recibldo golpf's brutales. El caza. dor qu<? lo descubrió dijr: cEs· lo dfbe de habtrlo hecho un animal. No es posible que un s e r humano haya propinado golpes tan bestiales a un niño •. La aufopil~ ha revt'adc qut la mut; te le lob ' evino por perÍoraclooes en el hfgaflo y numerosas costllluli fracturadas . Recaud.ción de Contriltuciene. Instrucciones para la realización del serVICIO de AVI SO Desde ti dla 1 del mes de abril eorriente hasta el dia 15 lIe mayo le ha Ha abierto el períollo de cobranz!' de IDI contribuciones ;te lal ISLAS DE LANZAROn~ V FUEftTEVENTU~A correapont!liente al primer lemestre del aAo, pudiendo abonarse las mifma¡ en las oficinas de Arrecife, calle PerLanzorote yfuerteventura nándfz Ladreda. Para 108 sellores contribuyente, del interior se establecen en 101 rel' No se admitirá a reconocimiento ningún vehí(ulo para ma· pe.:tivoli pUfblos 108 siguientes días da cobrsrJzl!, la que le llevará a cabo en "culaclón, inspección periódico, reforma, prórrcga, ttc., que 108 localeS de costumbrt': ao lo tenga solicitado en la Delfgación de Indu~lria, con antelaHaría dia 11 da abril San Bartolomé ción suficiente. El critel'Ío de la inspección debe ser Igual al • 13 • 14 Te¡uise tlUe le emplea en Gran Canaria. lO 17 Tias Tampoco se admitirá a examen ningún aspirante a conduc, »18 • Tinajo ID' cuya pet::::ión no conste en la Delegación de Industria. Los » 20 Va iza automóviles y de conductores en los isla de ~t no se hayan presentado en la anterior visita oficial se c')n- Los áíss de cobranza en 108 municipios de Puertevfntura se anuncia· liderarán han perdido el derecho a un examen. Se con<'idera. rán a su debido tiempo In este rnismu periódico . . . COIIIO excluyente la prueba dt' éllfilbetlnro que Sf' fxlgiTá cCln Se ruega aten en!' a utOI pinos para evitar renrgos y moleatlaa inú· tlles.-~L RECAUDADOR. ~o rigor. �Mart~s SUPLEMENTARIA E 11 d~ lid ahorro-vivienda: ahora, un proyecto concreto la Caja de Ahorros trabaja para usted. 630 viviendas su libreta vale Ul't PISO solicite información a partir del día 5 de abril Caja Insular de Ahorros de Gran Canaria sólo durante el mes de abril y mayo ABRIL dt 1967 �MiHte!! 11 rj~ Página 5 ABRIL rlt' 19(\7 OTRAS NOTICIAS DE LA ISLA I-ML ~-----------------------------------------------------~ Presencia de una comisión de técnicos del In stitulo Nacional de Industria Han recorrido cuatro i.la, del ar(hipiélolo La vida de Lanzarote va transcurriendo de sorpresa en sorpresa. La illtima de ellas nos la ha deparad~ la presencia de dos intendentes mercantilrs de la empresa cEdes». encuadrada en el Instiluto N'cional de Industria. Llegaron de riguroso incógnito hasta el extremo de que despues de habu visitado las islas de Tenerife. Gran Canaria. La PaLma V La~zarofe. solamente han efectuado Ilnas breves declaraciones en Arrecife. MUTISMO ABSOLUTO La verdad tS que nos costó mucho entrevistarles. pues se res~lian a hacer declaraciones Pero ro visttl nuestro interés e insisúnci... nos dier;on que su vta;e a Canarias obedecía a realizar un estudio. amplio y profundo. sobre las posibilidades industriales de las islas principales. por encargo de la empresa para la queltrabaDR GIL - nRMU Brev~ estancio de un eminente urólogo espa- ñ 01 T¡.... 44 año, y •• fi.u ... mundial E 1 viernes lIt'gó a nuestra CIudad, para una breve estan cia. acompañado de 9U señora elposa y del médico de Las Palmu don Gregario Toledo, el urólogo espaflol Dr. don Jo st María Gí! . V unet Vl1a, considtrado como figura mundial f'D <'sta rama de la Medicina. Ha asistido a numerosos congresos internacionales, ~n dis l.ot08 países, y la DOllencia que presentó en el XXXI Congreso belga de U ologia, ha sido considerada como el más impor· lante hecho quilúrgico de los últimos difZ añol!. 8 OPERACIONES LLEVA~ SU NOMBRE Es au~or de ocho nuevas ope ra<:Jones quhúrgicas, hasta aho· ra no realitadas por nadie, que IInan su nombre. Aquí pE'r:naneció hasta el sá· bado, hospedado en e I hotel eL08 Faríones., en que regresó a Las Palmas. Su estancia le resultó gratf sima, lamentando no haber podido prolongarla por más tiem po. ;an. Nos di;eron también que so bre el particular presentarán el correspondiente informe. para que ellNI decida posterwrmente. «Resultan particularmente interesante para nosotros las industrias en período de planteamiento o iniciación. de las que hemos ",isto varias en Arrecife Nuestra impresión sobre la ciudad en su aspecto industrial es muy "uena. y nos sentimDs optimistas». VISITA. A TlNECHEYDE Señalemos. fi/.almente. que l(js sectores que más detenidamente recorrieron fueron: la ptanta potabiLiztldor•• las galerías de Famara. del Cabildo Insular. y las Monta;fas del Fuego. ¿Estará es ta última visita relacionada con los proyectos de estudio sobre una posible explotación industrifJl de los fenómenos térmicos de Tine cheyde. actualizados a "llz de la visita a Lanzarote d'!l ministro señor López Bravo? Se trata simplemente de conjeturas V cábalas. que no pasan de ser supor;ición del informador. O;«lá que acertemos GUITO Un funcionario d. Juraron sus cargls lIS lIueyes cORsejeros 4rl (l~ild8 Arr.cif. cond•• El miércoles tuvo lurar el ac to dt juramento de ~u, c,rlos coraclo Días pasados, y por el pre sidente del Consejo Provincial del Inslitu ' o Nacior.al de Pre v i s i ón, nuutro paisano don PrudónclO G 'Jzmáll G."zákz, le fut impuesta la Medalla de p!ata d~ la Pr~visión al jde de la Agencia dt dicho Instituto en uta ciudad don Domingo Gvnrálu Robllyna, como pre mio a SIl dicaz iábor r¿al~zada al frente d~ ~u cargo y que le fue otorgada por la Supt'riori dad. A! señJr Gonzá:n Robayna, que t jerct como funcionario .n dicha Ager.cia dude 1949 y ca· mo director en 1951, le tnvillmOl C( n ellle motivo nUcittrl más cordial felicitación. ~. ~ e.a...aflÍa¡ fj la#i.~4II(Jte U. SeñiSlemos que Televisión en Canariu proyecta luUzar un amplio rtporleje lobrt' !...anz8 rote para ser exhibido. r.&.'! sólo en la red interior dt'1 archipiélago, sino ~fI el canal nacional, qUf' abarcará toda la rica gama dt matices noticiabltS que ofre. ce la isla de los volcants fD sus díftrentt'S facetas y asptcA ta fin, parece st'r que ExpOlición ele Man- t08. en fecha próxima le desplazará eA a Arrt'cife un ('quipo completo de persoJal técnico para recorrer algunas localidades de todos los té,minol municipales, Para hoy mal·t~s está previs· precíaamente las que mís puta la apertura de la Exposición di~!.en interesar en objetivos a de Ctsar Manr:que tn Nueva cubrir. York, que hubo de ~t:r aplazada debido a quó' el pintor lanzaroteño prorrogó su estancia en Tenerife por exigencias de trabajo. Como ya Indicamos en la en· trevista q u e recientemente le Un asinuo lector de ANTE· hicimos, pres-.ntará 26 cuadros NA nos escribe para su¡etir abstractos tn una de las mál una idu, qUt por parecernos famosas salas de arte de la ciu muy acatada la (xponemos a dad estadounidense: la Cathe· la consideración de nun t r o rine Vivlano Oallery Ayuntamiento. Propone el lecULTIMAS IMPRESIONES tor de referencia la celebr.ación Char acaba de escribirnos de una Feria I!xpesición dI' Gadesde Norteamérlca, diciéndo. nado a celebrar como número nos que se encuentra muy ata nuevo e interesante durante las reado tn la organización de la flutas de San Ginés. en el que muestrll¡ que los lienzos lIe2a. nuestros campesinos pudieran ron en perfecto est8do (ya es mostrar lo mejor y más selecto sabide que los envió de S d e de su ganado, eh el que no poA rrecife por vía aérea), y que drlan faltar 101 camello •. Para s a b e que a la inauguración que, ~1 municipio no le resulta asistirá u numerosas personali St gravosa la celebración del dades, entre ellos famosos cri- certamen, podría contar con la ticas y pintores norteamerica· colaboración de alauna entidad nos. oficial (el Cabildo, por ejemplo Hoy, apertura de la r¡que Nueva Yorle de' los seis nuevol conS(jero5 dd Cabildo Insular, qUfdando COl.llituída a.Í la Corp.ración. Prnidtnlt, (ion José Ramlru Ctrdá. y vL:.prtsidr ote don An tonio Alvart Z Rodrf2!lu. La. comíllonu de tr.b.jo quularon inttgrildis uí; Cooahión file B ~off¡ctnci. y Seciale~; pr,.,idtntt, ton AlulUn Garela Márt¡llfZ y vo ClltI den G'ranlo Mora!.1 Mar· tinón y don M:nuf 1 Btrmúdu. Ob ;.s Comisión 4t Sanidad, U b. nilmo y Vívíud.; ,r~5ídentt, don Ginél d. l. Haz Gil v ve cales den Anlar lo Carrié!'1 Moa tudeoca y don J-Ié Oouáltz Robayna. Comilión 4e Ag kultu ra, dell Manutl B.. rmúdu B'rmúd,z y voct!llu d0n A.ntonie earrió n Montr.sdl'oci y don Jost C.brtra Barrtr •. Comisión dt Educlción, 0,portn y Turism.: pruidentt, don Aoton;o AlvartZ Rodrf.uf'~ y vocales don Ger.rae Mor.les Marlir 6n y den Glnb lie Hoz Gil. la Comiaión dt ObriJI PÚD)lC •• y Paro Obrer",; pr~sI4enJt, .00 Vicente Outrra Rodrf,utZ y ve caln don Antonio Alvaru Re drígufZ y dan J.sé Rtlutra Martin. Comisión de Hlcitnea y IEce nom!,; president., don Antonia AIVllru Rodrí2un y vocal e s don José Re2uera Martín y gen Vicente Guur. Rodrf¡ut'Z. Una feria exposición de ganado, número propio para las fiestas o 1I Mantsalunidad PrevJncial). y de CUal c011leFclalu, tlue estim8mol no 1, negar.an su .po yo. Como las fiestas leo de Interts turistico nacional, podrfa constituir UII atractivo mil pi ra 101 visitantu txtrenjer •• y nacionales que vientr: tn Irln número por uos diAl de '¡Olto Las reses propiedad del Ca!tildo Inlular, inttrnadu tn .u Granja Experimental. podrlan ser exbibidas en ti! I!:xpolieión, fuera de concurlo. En fin. que lerla una novedad intzresante y d t caUdad muy propia para incluir en el programa de las fiestas. �M",r T " " 11 d~ ABRIL d~ 19(,7 PáRina 6 ENTREVISTAS DE 4(ANTENA~) Un científico francés, autoridad europea en la materia, estudia el ciclo biológico evolutivo de las pardelos Con e.e exclu'¡yo fin ha veniclo a Lanza- rote .ul»vencionoclo por el Go~ier.,o de ~u paÍl El páJ'oro «pinzón azul .. , sólo existe en lenerife y Gran (anuria Seis días ha pumanecido en la isla d R. P . R<!né d"" Naurds, lIacerdote católico de nacio!la IIdad francua. autoridad turo· p a toO materia de investigación biológica Subre las aves mari nas. Antiguamente ful'! catedrá tico de Teología en la U niver· sidad d~ Toulouse }' actualmen· te continú", adscrito a 108 ser vicias dd importante cellt1 o do cente galo únicamente como es peciaHsta de la rama científica a ql:1e hemos aludido. NUMEROSOS LIBROS PU BLICADOS H. publicado numaosos aro ticulos en revistas profesionaI~s francesas, y vad03 libros, uno de 500 páginas, con re lerenda a lo .. estudios que ha realizado, ullánim~m~nte e I o glad_os por la crítica. Sobre la pista de la noticia nos puso el coadjutor de J a parroquia de San Ginés, Rvdl..l. dún José Cabrera . a quien agra decemQs su dderencia. Celeb"amos la entrevista en el Parador N :teional, e'ltableci miento hotelero donde se alojó. - <¿Qué carácter tiene este via· j ~ suyo a Canarias, r'tverendo? -ExGlusivamente cientlfico. Eitoy recorriendo algunas islas del archipiélago para investl gar sobre el proceso bJOlógico de las aves madnas que aquí habitan. LA PARDELA Y :SU RELACION CON MADEIRA Y CABO VERDE ··¿Ti4!ne particular lnteréfi por alguna determinada? -Sí Por la especie denomi · nada en m ¡ pé1is e puffios' O 'petrelo», conocida por ustedes con el nombre d.:: pardelas . Casi por ese solo motivo he vinido a Canarias. ¿Tanta importancia He n en, científicamente hablando, estas pardelas isleñas? - La gavieta, por ejemplo, es un ave que abunda en gran parte del continente africano e islas adyacentes. La cpardela., sin embargo . 3¡>enas se encuCR tra en Canadas (una gran parte en Lanzarote), Madei ra y Cabo Verde. He ahi el motivo de mi interés especial por estas aves . -¿Sobre qué pu,do centra l á ese t studit ? -Sobí? el ciclo tvoiulÍvo de s u cría rt prOOUCClón , pala efectuar un l studio Cornpa ¡ati · vo con las de M"d: Ha y Cabo Verd t:: . - ¿ Existen factons que puedan Influí, en Id vida de estas avu? -Muchos . Le indical é algu nos Oe los máll lmportante~: el viento, la lluvia, Id clima, t:: incuso ei movimiento de las ma· rei:!S y especial constitución de l?, aguas madnas. - y eliO, ¿por qué? -Porque la tempe¡atura dd agua del mar, ~u riqu : za en alimentos. etc ., son Ia(;h.: rtl! que puede explicar 8U prese¡¡ e i a aqloli durante esc¡:¡,os meSt~, y su to lal ausencia en el resto dd año. y 7 AÑOS DEDICADO A INVE:STIGAR -¿Cuánte tiempo llevó d(di cado a estas tareas? -Exactamente 7 años. -~E.n qué OtlOS lugares ha verifIcado estas investígaciones7 -En bastantes tierras cstlán ticas: M~Hrue c os, Senfgal, Mau rltania, Guinea portuguesa, Sáhara español, y archipiélagos de Maddla, Cabo Verde, y aho ra Canarias. UN VO'"UMEN SOBRE CANARIAS -¿Deja ust 3d constancia es crita de- sus et. t\ldios? - Publico libros alusivos a los mismos. El mayor de ellos, de 500 p~gin:l8 con lIu "t¡aclones, ven,a sobre n.ii! investiga clones en la Z0na comp rendida entre Cabo Barbas y Guinea portuguesa. Ahora tengo otro preparado pa ra e d ita r (oos mueSlra la vo luminosa carpeta que contiene los ori¡zinales). que tend rá 200 pá¡zinas, y que rffl~jará el resultado d t mis estudios en las islas de Cabo Vel'df'. -¿Y sobre C¿;narias? -También publicaré un0. - ¿P¡;ede adelantarme algo sobre lo que ha hecho en nues tro archipiélago? -Ahora no, pero tendré mu cho placer en infoilnarle cuando vuelva a La r zarotl', posible mente en julio. Una pena qu~ uo haya podido realizar mi pro yectado viaj e a Alegranza y Montaña Clara. (Pua d (QUE ES UnA GAnGA) Com"o, un a.tículo ,or de.ojo d.e judo ,recio e. una IU G A N G "~ Sin .01 .... , .in ta, •••• im,lemente eom,rar aquel articulo que Vd. ha vi.to .iem,r. en nuedro. e.e.,a,ate., que tanto l. ,uda y que .. ho,a vendellllo, con el 40 t DE DESCUENTOS con motivo ... nuedro t,otiieional ,VENTA INVENTARIO •.. etto e. u~a GANGA Si Vd. recuerdo nuestros anteriores RE BAJAS, Vd sabe que siempre cumplimos nuestro palobra ¡En e.ta oca.ión y para todo., centena re. de GANGAS! En cada una de nuestras secciones veo nuestros precios y juzgue Para Vd., para su esposo, esposa, hijos o su hogar ¡NUNCA PUDO SO~AR OPORTUNIDADES SEMEJANTESI ALMACENfS BAR A T O» Leó. y C.ltill., 11 TeI4'o.o, 17 ARREC." página cuarta) ..._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ,_ _ _ _...._ _....: �,~"""¡' 11 í1~ ABRIL M 1967 Pagllla 7 Má. información local El ferr, noruego ••• Es probable que el «North Sondh continúe hoy viaje a Rotterdam por sus propios medios Noticia, 11 o cOllfi,madas ~< nal¡;n Q'Je ó!8 prob"blf> que el ~upertar:que !I'g és -Noilh S&nd~. que se encunl1'.1 inmovilizedo a! nOlle de nue~tra .,Ia r.omo cr;nse.:uenda de .1ft fxplo· )ión que el iUf'ves se regi5t.ó a bordo, rontir,úe hoy viaje 8 Rotlerdam, por ws propios medios, un2 vez reparaóa la aVf>IÍ/I, pan dejar en el puerto holandél la importante partida de pe tróltQ crudo que cor,dud', y que rargó en el puerto ¡;fricanc d,' Bonny, J.~.cc¡onel juveniles de Gran Canaria, Fuer••ven.ura y Lansarot. jugarán las en Arrecif. Pdr!i!ce ser que como jornada dtpor- pación de lae seltccionu juv~rdle8 de livd inaugural del nUt!VO c3mpo de Gran Canaria, FUI"teventura y Lanz. rú;t¡ol que ei Ayuntamiento de \rre· rote. .:11 .. está rOllst ruyendo eu las cerce o riel cem~ntllrio, st pit!nlla monEsta compelidón e~tá previl!til pElea tac un torr.eo triangular con particl- celebrar el próximo mes de mayo. flBS DOMINGO DEPORTIVO INSULAR GALLOS.- Ar!'~ciff',4 - Te luise 3 Tfgulse Si e ade:ar.tó con U;'1 3 O, pero los caplta!í 8(;1 die~o[] de<:pué'S vueltc! a! re fU liado, g'_lOando por la mlnima difw~nciéi, FU T B O [: Nuevo C'ub 1 Lomo 1 y Maritima 3 Santa Coloma 1. El Marítirr:a se proclama campl'ón dei tor Tjn~jo 11 y Arrecife 12 U. tÍ! Ó al puntal del U NortE', Pollo de Arrecife. BOXEO: En el comba te de fondo, Kid Taoo derrotó a Serafín Cardos, de Maddd. 12 I ULTIMA HORA -Se ha ;eh,brddo en Lugo tI Se vende fRIMER ENVIO DE CEBOLLAS A BMtCELONA Fue también consioerl1b 'e el movi ruiellto de me rcantes tSpl:nolu; c& aituril, cuya reiacióo of¡et('mo~: «,'-Ilca lá •• para B :u celona, que tOll'lÓ tn este puerto ¡g4 tUl1l..'lndu de mllrclSncíu, ~ntrlt ceboll"., tomatlll, harinl1 á e pelcado y e nvaS eS vl!lcil;~; .Puerto de Denia., también para Barcelona, con unoa 20000 bultos de hllmates; .Losta Andaluza>, de Vigo, que alijó 28500 cajlis de materidl de empaquetado; -León y (~a~tillo., de Port Etienne y eacaias, con iUI8j ~ r{)ti; .Puerto de eu. llera., para A ¡edres ccn !:i!'i toneladas de hadna de pelcado y una partida de congelado; .Medilla Tany .. , oara El Aaiún con ceml:r.to alemán, y ·Puente Caltrelos, para Palma de Mallorca, que cal gó aquí tomates, cebolla. y pesca ccngelada para fl mercado balear. Unill!emallll de gl8n tráfico, al que hemol de anadir 101 vapores correos, y otros muchos mercantes de cabotaje y pesqueros lanzarotenos y peninSUiares. MEJORAS EN LOS MARMOLES neo_ lUCHA CAN ARIA: Tí",s Norte 11. Chano Brito (Viene dt,. pá~ina segunja) 3 GttANDE:-s EXnOS lIt:streno terrorlfi..:oll LAúRON DE (ADRnRES Por Columba Domíllgufz, Crox Alva· raco, :Sanla El Enmas, 8. il":O de Plata, El Lobo NtglO y Hl Tigre. Policlu de varios p~i~e8 hispanodmeeiczlf¡o& IlCU den a la captura del mODllruoiO a8e~ ino iAutorizeda ",ayores dI! 18 anel) -Exclusivas Flo!8lva. prtunta una plOdu¡;dón W!llt DiHley, rodada to taimt'r:te t'n las seivaoi (lel Amazonas RUGIDOS EN lA SELVA TECHNlCOLOR Complpmenta el prr grama otra ma' ravilla de W&lt Dianey OSIlOS TRAVIESOS TBlHNICOlOR Jamás la cámara captó imagene$ tan bellas, ni !e corri(tf(jfl l¡tillol rit'~JtOI para filmllr un" pt'lículia (Todol 101 púb:icos) La Rleta n. 11 do~ millones de dólare6; el camino para alcanzarlo., un sangritnto rullO de crímenel y matlln:1I1 Parece ser que pronto contará el muelle de L08 Mármoles con un r.m· plio tingladO para resguurdar a 1.. mercancíl!~ de lea inclemencias del tiempo, iisí como d e una zona de aparcamiento de vfhlculol. Se tratfl de dos censiderables mf'jOl88 que he· mos de registrar con la natural latís· f~cción. ¿Por qué no Be inst " ian tam · biéfl servicio. higlénicot. que tanta falta están h!lCl~ndo? TE, HNI~:(OPE . BASTMANlOLOR Por llogE'r Browne y Helg. Llnt , Es te y OP@tt' unidos pa ra destruir una gigar.te!cl! oqZllfliz8ción de traficantel de IIrmaa (Autorizada mayofell df 11 anol) Cine .Co.fa Azul. Si .le.ea comp,a, coche OPERA{lON MOGADOR Programación para la presente visite la Exposlción ~nli~rro d,l padre del ministro ca.a.n la caU. C¡ •• fuet •• , semana 4~ Ir¡forrn"ción y Turi'l'1Jo, don núm.r. 24, c •• fr •• ti. para Auto Recambio~ JOSE PEREZ Se sentil á feliz ... Le enc8nhHl~. La lhnuel Fraga Bello, fallecido .... calle. película que fu~ lleíeccionaOa para re~'"jardo, 11 ARRECIF~ .y~r en dicha ciudód g'llIfga, UCILlDAO¡S DE PAGO prelel.lar a la cim'ml!f('grafia alema'x akalde de! puebio de ViIli'l Para la mh .. a na en el Featival de !'lan Sebutián 1964 ,~. Con t,ll motivo enviamos .o .. slro más Sf'TJtído pésame al LA ¡.'.r.... .. " ñc,r F·"g~ I,ibarn~. -Es po '¡b:" qu¡> dentro CaSA 01 MOMUVIDEO d~ S~ ,*1% o dOI~¡> días se haga entre ate;«il.a 1' ... o M,jdrid, a El Cordobés, al.ad. en calle Porlut al ¡ EASTMANt.OLOR Una graciosa comedia de fin de slgll', l'n la que C(¡mp€6n un derr Oi he de fi, no humor y una excepcional interpre9 111 "iór: ' Por Hdllz Ruhmanll, Ruth Leuwerick y Paul Dahlke . (\ulorizada mayores deIS anos) 'tl drom~dario de la operación I.f.'.... en .1 .. ilmo Camello q u e le ha regalado P.erteventura. -Antonio S¿nchez Barrera. Por Richard Wylfr, Oil Dekamare y • 17 años de edad, ha resultaJany Clair . , muerto, en La Gomera, al (Autorizada mayores de 18 AnOI) daocar violentan ente la bicicle- MOTO LUBE 125 c. e " en bueN ta que montaba, con un fur~ón estado, para informe en Fran- ¡Una emotiva y sincera historia de amor co , 2 T€ léfon D, 534 .carga. Se d ven e OBJHIVO MAlAR JOSE DIRl GONlRLEl que falleció u lrrecife el dí. 13 de Uril. ~e 1966, ~ •.biendo recibido los Saatos SacralRutos y lo BendlCléD 'p.stollea Su famila. RUEUM • sus alllistadeJ I perSODas piadas.s ••• oro(ió. plr el eler.o descaDso de su 01.0 I se siffo. osistir • la MIS! que u sufragio de su 01110 se dirá el ) UEVES día 13, • las 8'15 de l. lIIaia... e. la parroquia de So. 'ids de Arredfe, por "la fa,or les qued.rá. profu.damute .gradecidos ARREClFi." DI JBRIL DI '''1 al.a(é. eD 11... 4e Puerl. de Mlls el lino i.dustrial propio pera tal/eres, .I •• ceIIr (tlleato o depósite 11 gllerel, ". , •• superficie 4e 290 .etres esq,:.a g og.a " rrieate. cuort, de hio g 111 Pa" informes: Usar Bonilla ler.á.du Los Valles Se alquila la cfllle Rujz de Alda,14 Por Sara Mor,tiel, Miroslbva y Katy Para informe·: fzlle JMé Anto· Jurado nio,45 Teléfono, 536 (Autorizada mayoree de 18 anos) (ARUL DE mUJERES PRIMER ANIVERSARIO D. E. P. EL SEÑOR DON Se alq .. ila almal.'én 1>0 FumE -e u mB RESOCIEDAD DE CAlADORES DE LANlAROTE v 1S o asociados para la Junta General que se r.~lebrará el domingo, día 23, en el local social y hora dé liS 10'30 en primera convocatorid y a las 11 en segunda. Asuntos a trataI: 1.0 Aprobación, si procede, del acta anterior. 2.° Preo¡entadón de cuentas y situaCÍón actual. 3 o Sí procede o no el Calendario Deportivo. 4 o Ruegos y preguntas. Arrecife,5 de diciembre de 1967.-La Directiva A Se convoca a todos 108 �Pállina 8 ~-------------------------------------------------- Comentando que es gerundio BENEFICIAR LA Por Guillermo Tophem jVaya optimismo, usté! Texto de un Qesp'hh'l f~chado en Las Psimas, del corres· ponsal de la Ager.(;Íl Cifr~, difundido en gran parte de la pren· ~a nacional: -LAS PALMAS. -Las comunicaí.,,1Qnes malÍlÍma¡,¡ Oe lCls is· :dS Canarias con la P¿diosuld se vt:án mt'joradab ji partir del próximo verano '2on la entr.l. la en se: vido de 4 nuevos bdfcos de la c3mpañla Trdsmedilerráuea en lél linea ngula! BíHcelona Cádiz - Las Palmas. 008 de: Jos buques, <id tipo .X. Sé t"l1cuentran ya en ser .,¡cío, S0n el cJUH! March, yel .Santfi Cruz de Tenerlfe>, Uno de los otros el Las Pd\mdS de Gran Canarií: •. realiz'1Iá en fe cha breve las prueba" oficiales y el cuarto el tClUüaO de Com postela. lo hará d,ntfo d¿ un mes, aploximddcmenle.» ¡Vaya optimismo, -ulllt-I Una autorización necesaria Ya es gabido qu~ el rransarlánlÍco gri~go «Akrópolis' ef"ctuará vari,;s escalas en A ' recife en meses sucellivos, sit'mpre coincidiendo en domi¡¡go. Pues bien, a los nurner030S pasajeros que conduce se le3 plantea un grave probl~mo lOn respecto al cambio dt mOledd, yd que por no ser dia laborable lall olici · nas de BdnJd se hallan cerradas Así, en la úllima jornada, nu mtrOllos turistas que deambulaban por las cilles de la ciudad SIl ,vetan negro'. para h1cerse con moneda española, t:xtnIDo qu~ se agraba al t:aer bastantes de ellos billet\~ll cti'ilW<i·. ¿No podría autorizarse a lcis sucuílsales bancarias C! abrir en las pocas horas ('n qu~ los visitante3 permanecerl aquí los do minAlos cada 15 días. Sería medida muy conveniente, y la autorización podria afectar también él O~rOi estableclmiwlcs comnciales que IH' de dican a la venta d,~ objetos de artesania indígena, Ilusionista que ilusionó a Jos chicos Dias pasados y con muy buen criterio a nuestro e'.ltender de 108 respectivos directores, ha actuado en las tru agrupaciones escolares de lel capitll un Ilusionista Ch1yo nombre no viene al caso. Hombre experto y ducho en estas cuestiones, llevó durante una hora la ilusión y la alegría a muchos Ct nlenares de nues tro! p-queños, con lél arti'l.1gio de sus juegos de magia y de prestidigitación. Al día siguiente, h:lbia íiu~ioníiítds e~l Arredfo:: para parar un tren. Cad" niñ) tspectaaor int1!ntaba imítiH al .faklr indIO> en St'! truco! y filntasías, con ese espiritu de fina captación tan propio de las mentes iohntiles. Alternar de vez en cuando la dura tarea diaria dt:' las clases con estos espectáculos recreativos y de sano esparcimiento, nos parec~ acción muy Gonveni¿nte como complemento de la labor pedagógica. Las bolsas dt cemento Hemos cogida algo de mania -lo cor,fesamos-a esto de la sucleded de algunas calles de la población, en lo que creemos el 80 por 100 de la culpa hay que achacarla ai ciudadano des cuidado e indolente. Veamos el caso que ocurre en las obras de construcción. Los obreros abren las bolljas de cemento para vaciar 8U contenido, y los papeles de los envoltorios pao.'lrl en .t>gulda. empajados por el vientc, o la chiquillería, a engrosar la mClla ingente de basura, Silos obreros, o ca pataces, tuviesen el cuidado de recoger las bolsas U'1a vez utilizadas, cosa nada dIfícil de realizar, mu cho :te ganaría eu esto de la 1i npieza de nUt'stras calles, porque muchas son también las obrss de construcción que SI:: vienen efectuando, y muchos los miles de bolsas que se liquidan 1:11 mes en utos menesteres. ¿Opinan lo mismo que Doaotr03 los obreros y capataces? Pues a ser .nlños buenos-, y a cumplir con este importante deber de ciudadanía. La población 10 agradecería de verdad. Arrecife, Abril de 1967 Se clan cla.e de corte y confección Sistema « AMADOR. en Jose Betancort, 6 Se vende MOTO LUBE 125 c. c., en buen estado, para informe en Franco,2 -- Teléfono,534 economía familiar e. el principal ol»jetivo de R l M R CE N E S!...-I_ _ _ _ _---: ~-----------------------·----I «E L BAR A T O» LA GRAN TIENDA DE LA FAMILIA LANZAROTEi'JA I LEON Y CASTILLO, 27 1_ _T_EL_Ef_O_N_O_,_17_-_A_R__ RE_C_lf_E___ o ¡OCASIONES DE ABRIL! En nuettra .en.a ciona I Venta Inventario Uno •• urtido. jamá. pre.entaclo. y precio. má. I»ojo. que N UM eA Nueltra. impre.ionante. RElAJAS A~arcan a toda. nuettra ••eccione. Bragas de plástico para bebés Bañadores de eflpuma para niños Vestidos para niñall, de vkhl Bolsos para colegial Colchas nylon cuna Felpa doble amho a listas Popelin blanco utra Gasa lisa varios colores Ttjido sábana ancho 190 cm. almohada 90 cm. fina tapicería y cortina doble amho MantaS hacril mtxicana Calcetines caballero espuma transpirE blf s Pañuelos caballtro, blancos Camisas trabajo azules Jue~os 3 toallas estampado~ Sábanas pOhlCéfS blancas jap0!1t88S blancas Paños cocin:! felpas Ptas. Ptas. > » 3'90 18 89 46 13'9 » » » > 155 19'50 15 49 28'50 79 148 38 3'50 :. » 69 75 89 69 8'75. 11'50, 13'50 » � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº701 11/04/1967 Description An account of the resource Periódico Antena nº701 de fecha 11/04/1967